S E R I E

9200i
ISX 6x4 435HP 46K 18V

Maco International S.A. es Representante Oficial para Chile de
International Truck and Engine Corporation, el principal
fabricante de camiones y motores en el mundo entero, los que
destacan por su calidad, diseño, seguridad y vanguardia
tecnológica.
Maco International pone a disposición del mercado una variada
gama de modelos configurados según las necesidades de su
empresa, todos reconocidos por su alto rendimiento.
Maco International además de productos sobresalientes, tiene
una serie de grandes ventajas en infraestructura y servicios de
postventa:
- Modernas instalaciones con más de 30.000 metros cuadrados
en la comuna de San Bernardo, con amplios estacionamientos
exclusivos para clientes, sala de exhibición para venta de
camiones nuevos y usados, taller de servicio técnico, taller de
desabolladura y pintura, sala de ventas de repuestos y sala de
capacitación.
- Eficiente servicio de post venta tanto en nuestra casa matriz
de Santiago como en las sucursales de Antofagasta, Curicó,
Concepción y Puerto Montt.
- Amplia red de distribuidores de repuestos técnicos
autorizados a lo largo de todo el país.
- Gran preocupación por generar lazos fuertes y de largo plazo
con quienes nos entregan su confianza, apoyados por una
organización
eficiente, con equipos profesionales de primera línea, para
entregar un servicio integral de excelencia. Cuente con Maco
International como aliado para el mejor rendimiento de su
negocio.
Visítenos en Av. Lo Sierra 02360, San Bernardo, o llámenos a los
teléfonos 350 23 00 - 350 23 72.
Horario de Atención
- De lunes a viernes, continuado de 9:00 a 18:00 horas.
- Sábado de 9:30 a 13:00 horas, sólo para venta de repuestos.
- Servicio de Emergencia: Todos los días, durante las
24 horas, llamando al 09- 543 35 56.
SANTIAGO:
Casa Matriz: Av. Lo Sierra 02360, San Bernardo, Tel: 350 23 00 -
350 23 72. www.macointer.cl, e-mail: ventasinter@maco.cl -
camionesinter@maco.cl
SANTIAGO NORTE (Sólo venta de repuestos):
Panamericana Norte 6001, Esq. Américo Vespucio, Local 84,
Quilicura. Tel: 350 39 96 - 350 39 97.
REGIONES:
Antofagasta. Av. Pedro Aguirre Cerda 7514, Barrio Industrial

VENTA • SERVICIO •
Especificaciones, descripciones y material ilustrado en este catálogo están sujetos
a modificaciones sin previo aviso.
Las ilustraciones y fotografías pueden incluir equipamiento opcionales
y accesorios que no son parte del equipamiento estándar.

Bien Bien
Especificaciones 9200i ISX 6x4 435HP 46K 18V
MOTOR Características electrónicas programables LLANTAS Y NEUMÁTICOS SISTEMA ELÉCTRICO
"Diamond Logic" :
Marca / Modelo: Cummins ISX-435-ST2, electrónico. Limitador de velocidad máxima. Tipo / Medidas: Tipo disco, de acero estampado, de diez Alternador: Delco Remy 35-SI, 12 Volt, 135 AMP.
Tipo: Ciclo diesel de cuatro tiempos, electrónico, 6 Control automático de velocidad crucero. pernos, 8.25" x 22.5" de capacidad.
cilindros verticales en línea, turbo alimentado y Acelerador manual electrónico. Neumáticos: Radiales, 11R22.5 de 16 telas, tubulares. Baterías: 4 x100 Ah 12V, en paralelo, 3.600 CCA, libres
post-enfriado. Ajuste de rotación de motor para toma fuerza. de mantenimiento.
FRENOS
Potencia: 435 HP a 1.800 R.P.M. Sistema de protección de motor con reducción de
SISTEMA DE ESCAPE
Torque: 1.450 / 1.650 Libras Pie a 1.200 RPM. potencia y limitador de RPM máximas. De servicio: Circuito neumático doble, tipo "S-Came" de leva,
Auto diagnóstico de fallas. con ajustador automático. Sistema ABS de 4 canales de línea. Tipo: Vertical de acero aluminizado.
Sistema de inyección y Control electrónico: Monitor de mantención. Tipo: De tambor (Delantero y trasero).
Directa, electrónica, comandada por central de control ECM, Relaciones operacionales. 2 VOLÚMENES DE ABASTECIMIENTO
Área de frenado: Delantera : 2.095 cm
sistema de inyección por inyectores individuales Fácil control de flota. Trasera : 5.867 cm
2
2 Motor : 36.6 Lts.
controlados por solenoides y accionados por árbol de Total : 7.962 cm
Curvas de motor ISX Transmisión : 13.2 Lts.
comando de válvulas. Acelerador tipo "Drive-by-wire" 1800 De estacionamiento: Sistema neumático, con cámaras Diferencial : 26.4 Lts.

Potencia (hp) - Torque (lb / pie)

(Conducido por cable). 1600 dobles.
1400
Tanques de combustible : 2 x 378 Lts.
1200 COMPRESOR DE AIRE
EMBRAGUE 1000 DESEMPEÑO DEL VEHÍCULO
800
Marca / Modelo: Cummins, CFM 18.7
Modelo / Accionamiento: Eaton Fuller EP 1552 / mecánico. 600 Gradeability : 28%
Tipo: Cerámico, de doble disco, diámetro de 15.5",
400 FRENO DE MOTOR Velocidad máxima :120 KPH
200
"Pull-Type". 0 PESOS EN ORDEN DE MARCHA
Marca / Modelo: Jacobs 411.
00

0
0

Accionamiento: Electrónico, tipo compresión, con : 4.620 Kg.

14

15

16

17

18

19

20
10

TRANSMISIÓN Eje delantero

12

Velocidad de Motor (RPM) modulación de dos niveles, accionamiento sobre la Eje trasero : 3.520 Kg.
Marca / Modelo: Eaton Fuller RTLO(F)-16918B, con culata. Total : 8.140 Kg.
1500 2000
390 290

bomba de lubricación y enfriador de aceite. 1100 380

1800
280
CABINA CAPACIDADES TÉCNICAS
Torque (ft-lb)

Accionamiento: Mecánico por palanca, con sistema de 1300 370

270
1200 360

Power(KW)
Power(HP)
1600
enganche rápido. 1100 350 260

1000
1400 340 Tipo: En aluminio de alta resistencia. Parabrisa curvo. Eje delantero : 6.350 Kg.
Marchas: 18 velocidades al frente, con 2 marchas de
250
900 330
1200
800 320 240 Piso totalmente plano. Pisaderas en ambos lados, Eje trasero : 18.200 Kg.
fuerza, 2 sobremarchas y 4 marchas atrás. 1200 1400 1600 1800 2000 1200 1400 1600 1800 2000

Engine Speed (RPM) Engine Speed (RPM) suspensión neumática trasera de dos pulmones de aire PBT (Peso bruto vehicular) : 24.550Kg.
comprimido. PBTC Combinado : 45.000 Kg.
EJES TRASEROS Equipamientos de serie:
Relaciones de transmisión: DIMENSIONES
• Aire acondicionado (Caliente y frío),
Tipo: Ejes motrices de reducción simple y una velocidad, con controles en litera.
L 14.40 :1 5°H 1.95 :1 par cónico, con bloqueo de interdiferencial Distancia entre ejes : 4.851 mm
• Vidrios tinteados verdes.
L 12.29 :1 6°L 1.62 :1 de accionamiento desde la cabina tipo electroneumático, Largo total : 7.391 mm
• Volante de dirección revestido.
1°L 8.56 :1 6°H 1.38 :1 incluye bomba de lubricación. Largo cabina : 3.962 mm
• Asientos con múltiples ajustes, y
1°H 7.30 :1 7°L 1.17 :1 Marca / Modelo: Dana Spicer D46-170P/ R46-170 Altura total con deflector : 2.960 mm
suspensión neumática.
2°L 6.05 :1 7°H 1.00 :1 Capacidad: 46.000 Lbs. Radio de giro : 9.296 mm
• Radio CD AM/FM con reloj digital.
Relación: 4.10:1 Trocha delantera : 1.830 mm
2°H 5.16 :1 8°L 0.86 :1 • Dormitorio completo con colchón.
Trocha trasera : 2.100 mm
3°L 4.38 :1 8°H 0.73 :1 SUSPENSIÓN • Ventanilla de ventilación trasera para
40.6
3°H 3.74 :1 Re 1 15.06 :1 dormitorio. 112.0
CA
CF
AF
95.6

4°L 3.20 :1 Re 2 12.85 :1 Delantera: Muelles parabólicos, ventilados con • Iluminación fluorescente en
HOOD TILT ANGLE 70º
20.35 35.4

4°H 2.73 :1 Re 3 4.03 :1 amortiguadores telescópicos de doble acción, de 14.000 dormitorio.

libras de capacidad. • 2 para soles de cobertura total, 18.4

5°L 2.29 :1 Re 4 3.43 :1 69.8
Trasera: De aire, marca Hendrickson modelo HAS 460-55, basculables de forma lateral. 69.8
76.0

con amortiguadores telescópicos de doble acción, de 46.000 • Faros luz de día.

lbs. de capacidad. • Luces de lectura.

• Luz de trabajo iluminación trasera. [2] [3]

EJE DELANTERO BASTIDOR • Radiador con tela protectora. 46.0 66.0

W.B
• Salidas aerodinámicas laterales. OAL
Tipo: Marca Dana Spicer, modelo E-1462I de 14.000 libras Tipo: De acero termotratado resistencia de 110.000 Lbs / • Dos tanques de combustible Chassis Weight (lbs.) ** Dimensions (in.) Turning Radius
2 Wheelbase
de capacidad. pulg . (10, 125" x 3,580" x 0,312"), refuerzo en "C" de 110.000 de aluminio de 100 galones (in) Front Rear To t a l CA CF AF OAL To C u r b w/Bumper
2 Clearence
Lbs/pulg . 193 127 180 53 292 27 ft. 10 in. 29 ft. 8 in.