Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 1 de 16
1.0 OBJETIVO
2.0 ALCANCE
4.1 Equipos:
Andamios metálicos
4.4 Materiales:
Planchas:
Planchas de 12,5mm
Planchas de 10 mm para F120
Aislación:
F30 : lana mineral de espesor 50mm y densidad 40 kg/m3
F120: lana mineral de espesor 50mm y densidad 80kg/m3
Otros materiales:
Se destinará un lugar cubierto y las planchas serán acopiadas en forma horizontal con
apoyos transversales cada 50 cm aproximadamente o acopiar en forma vertical inclinado
máximo 15° con tacos en la parte inferior para aislarlas del piso y apoyada contra un
elemento estructural de hormigón. El lugar deberá estar limpio exento de humedad
5.2 Topografía
5.2.1 Previo al trazado las áreas por marcar deberán estar limpias, secas y exentas de materiales
que obstaculicen la labor de los trazadores.
1. Jefe de terreno debe definir la zona de trazado considerando como zonificación los
pasillos principales de cada piso, generando cuadrantes de trabajo. Esta zona debe ser
consensuada con ITO.
2. Se debe verificar la recepción de partidas previas.
a. Recepción de obra gruesa de losa
b. Nivelación de piso
c. Pasadas de instalaciones de todas las especialidades asociadas al recinto.
Chequeados los tres puntos anteriores, la ejecución del trazado se realizará como sigue:
1. Se trazarán los pasillos principales de cada piso según la zona de trazado definida
(como ejemplo edificio TH 1º piso, pasillo entre T3 y T4, y pasillo entre TE y TD )
respetando las medidas de plano indicadas en proyecto, el cual debe ser aprobado por
ITO
2. Definidos los pasillos (vías de escape principales) se sectorizará el piso según los
pasillos secundarios, y se procederá a realizar el trazado de estos pasillos respetando
las cotas indicadas en proyecto. Trazado debe ser aprobado por ITO
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 4 de 16
El tabique 1 va con una plancha 12.5 mm. por ambas caras. (Ver fichas con los distintos
tipos de soluciones)
El tabique 2 vidriado va con una plancha 12.5 mm por ambas cara mas la solución vidriada
(ver ficha con el tipo de solución y plano)
El Tabique F120 resistente al fuego va con una plancha de 12.5 mm mas una de 10 mm por
ambas caras.
Los tabique plomados (tabique antirradiacion) va con una plancha de plomo colocada en la
parte trasera de los paneles (ver ficha del tipo de solución), para este elemento se
considerará un instructivo aparte el cual se verá con instalador.
Previo a la instalación de los tabiques deben estar aprobados los ítems del protocolo
asociados a tabiques.
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 5 de 16
PREPARACION MONTANTES
Los tabiques en su parte superior (unión losa o viga) se fijarán al hormigón mediante un
taco de expansión de para perno de 6mm o similar en pulgadas (1/4”). La distancia máxima
entre estos anclajes es de 60 cm. Para el resto de anclajes (tabiques-Muro, Tabique-piso) se
utilizará taco clavo de 6x40mm o similar. La distancia máxima entre estos anclajes es de 70
cm.
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 6 de 16
INSTALACION DE TABIQUES:
1. Trazado aprobado
2. Preparación de material unión losa- unión piso- unión Muro
3. Instalación de taco expansión 6mm o similar en pulgadas en losa (parte superior
tabique)
4. Fijación mediante perno de 6mm o similar en pulgadas, de planchas de unión
deslizante a taco expansión en losa
5. Fijación de solera superior UW 75x40x0.6 a planchas de unión deslizante.
6. Fijación de solera inferior a piso UW 75x40x0.6
7. Fijación de montante CW 50x40x0.6 unión deslizante
8. Fijación de montante CW 75x50x0.6 unión fija. En caso de no estar el tabique
confinado en muro o bien contar con vanos se deben instalar estos perfiles de borde
a fin de confinar el tabique.
9. Se instalan los montantes CW 75x50x0.6 verticalmente entre las soleras superior e
inferior, el distanciamiento entre perfiles será de 60cm. NO SE EJECUTARAN
NINGUNA UNION MECANICA ENTRE LOS DISTINTOS PERFILES, para así
garantizar el deslizamiento del sistema completo. La parte abierta del perfil
montante irá siempre en la dirección programa de montaje, según lo acordado en
terreno.
10. Las planchas deben ser dimensionadas según las dilataciones definidas (30mm)
11. Finalizado este ítem se procede a la instalación de la primera cara de la plancha
fermacell, la cual se fijará mediante tornillos de 3,9x30mm, con una distancia
máxima vertical de 250mm. A los MONTANTES CW 75x50x0.6, NO FIJAR A
SOLERAS. En caso de llevar doble plancha, esta será fijada mediante grapas. Las
planchas se cortan con cuchillo tipo cartonero especial fermacell.
12. El orden de atornillado de los paneles será siempre a partir del eje horizontal del
panel, primeramente hacia el piso y luego hacia el cielo, manteniendo una dilatación
de 5mm en piso. Partiendo desde un montante externo hacia el otro.
13. Fijados los paneles de la primera cara, se recibirá por ITO el panel.
14. Aprobado por ITO, se ejecutarán las partidas asociadas a instalaciones, la cuales
deberán ser recibidas por ITO. Se debe tener especial cuidado en aislar las cañerías
de los elementos metálicos que conforman el tabique.
15. Recepcionado por ITO se colocará la lana aislante 50mm según resistencia al fuego
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 7 de 16
Tolerancias
Entramados
Distancia entre pies ± 3 cm
derechos o montantes
Verticalidad de un pie
± 1 cm (en la altura de
derecho o montante en el
un piso)
plano del tabique
Distancia entre cadenetas ± 5 cm
inferior
Planchas de revestimiento
Distancia entre fijaciones ± 10 mm
Distancia de fijación al ± 2 mm
borde de la plancha
Distancia entre planchas ₊3 mm
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 8 de 16
Terminación
± 5 mm (regla de ,2 m en
Planeidad
cualquier posición y dirección)
Resaltes puntuales 2mm (máx. 1 por m2)
máx. 5 mm en la altura de un
Verticalidad
piso
Cuadratura tabique
3 mm (escuadra a los 50 cm)
-tabique
CONSIDERACIONES ESPECIALES
Prever por parte del personal involucrado en los trabajos, la tenencia y adecuado uso de los
Elementos de Protección Personal (EPP) que sean indicados según el trabajo a realizar.
Privilegiar la realización diaria de la Charla de Inicio de esta actividad, haciendo partícipe
de ella a todo el personal de los diferentes niveles.
Para dar un mayor refuerzo al instructivo de trabajo seguro, se debe realizar un A.S.T
(Análisis de Trabajo Seguro), el cual nos permitirá controlar aquellas actividades que no
están involucradas en la actividad a ejecutar. Posteriormente se da a conocer a los
trabajadores involucrados en la actividad.
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 10 de 16
mes.
Se prohíbe retirar protecciones a
las maquinarias.
El sector de trabajo debe estar
delimitada, a través de biombos
cuando se realicen cortes de
estructuras de acero galvanizado
con esmeril angular.
El personal debe estar
previamente autorizado y
capacitado para el uso de
herramientas eléctricas.
Todas las herramientas manuales
4.- herramientas Herramientas en mal
deben ser inspeccionadas para
manuales, y estado.
saber en qué estado están, aquellas
objetos en Golpeado por.
que están en condiciones
manipulación Contactos con inadecuadas, debe darla de baja y
elementos punzante o las quedan operativas, serán
cortantes rotuladas.
Manejo adecuado del material que
se utilizará en el trabajo de
tabiqueria.
Orden del material.
Prohibido hacer bromas con estas
herramientas, pueden generar un
evento no deseado.
Mantener orden y limpieza en el
puesto de trabajo.
Utilizar los equipos de protección
adecuados
5-. Apoyo manual de Caídas mismo o Despejar el área de trabajo
trabajadores distinto nivel (despiedre, materiales ordenados,
Golpeado por libre de obstáculos)
Contacto con Se debe estar atento y mantener
Sobreesfuerzo. distancia prudente cuando se
trabaja con herramientas manuales
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 12 de 16
Orden y Aseo
El orden y aseo en las áreas de construcción deberán ser mantenidas en todo momento,
cada uno de los Supervisores, Capataces y trabajadores debe colaborar en el cumplimiento
de esta disposición entendiendo que se trata una actividad más del trabajo.
Especial atención debe darse a, papeles, cartones, envases plásticos, paños y otros
materiales livianos no queden expuestos a ser arrastrados por el viento, toda vez que esto
llevaría a la contaminación visual y física en otros lugares.
Se dispondrá de depósitos en los lugares de trabajo, bodega y oficinas para depositar los
residuos que se generen, estos residuos serán trasladados por el servicio externo que opera
en los recintos para su disposición final en los vertederos autorizados.
Estos depósitos estarán identificados por color he indicado el tipo de desecho a contener.
Alimentación
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 13 de 16
Estará prohibido el consumo de alimentos por parte del personal en los lugares de trabajo,
y en general durante todo el tiempo que dure la jornada diaria, excepto durante el horario
que establezca el Administrador para concurrir al casino a almorzar.
Se proveerá de agua potable en todos los frentes de trabajo, para ello se dispondrá de
botellones de agua de 20 lts. Con vasos para su consumo de los trabajadores de acuerdo a
la legislación vigente, D.S – Nº 594.
Materiales de Embalajes
Contaminación de Suelos
Se deberán tomar todas las medidas necesarias para evitar los derrames, cada vez que se
realice una actividad que tenga riesgo de contaminación del suelo, se deberá instalar un
sobrepiso de P.V.C., madera, plástico, radier de hormigón, etc., que permita contener
eventuales derrames, ya sean estos aceites, grasas, pinturas, productos químicos,
hidrocarburos en general, otros no indicados aquí.
Los suelos que eventualmente resultaran afectados por derrames deberán ser restituidos,
lo contaminado serán retirado en bolsas plásticas u otro tipo de recipiente para ser tratado
o depositado en lugares autorizados.
Los lugares de trabajo, talleres de preparación, sectores de oficinas y bodega contarán con
depósitos contenedores de Desechos Industriales identificados por color y leyenda
respectiva, por lo cual no se tolera la presencia de estos en el suelo.
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 14 de 16
Los depósitos serán retirados en forma semanal para ello la supervisión dispondrá del
personal necesario para realizar esta actividad.
Se habilitara un patio de salvataje en Obra el cual recibirá los desechos generados, tales
como, despuntes de alambre, fierros, restos de soldaduras, restos de madera y escombros.
Generalidades
Besalco Construcciones S.A. debe garantizar que sus trabajadores actúen en función al
cumplimiento de los compromisos adquiridos con el Cliente, por lo tanto es deber de
todos los trabajadores preservar, favorecer y ejecutar acciones destinadas a la
conservación y desarrollo natural del Medio Ambiente.
Cuando existan condiciones sanitarias que atenten contra la salud o integridad de los
trabajadores, por ejemplo plagas, previa autorización del Cliente se tomarán medidas de
control orientadas a la eliminación puntual del foco que no afecten a las personas u otras
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 15 de 16
Agua
Está prohibido vaciar sustancias nocivas en forma directa o indirecta en cursos de agua,
lagunas, embalses, mar, aguas subterráneas, alcantarillados, etc.
Se consideran sustancias o materias nocivas y peligrosas, entre otras:
Sustancias tóxicas y corrosivas
Combustibles, lubricantes e hidrocarburos en general
Plaguicidas
Solventes orgánicos
Basuras domesticas
Desechos industriales.
Aguas servidas
Aire
Queda prohibida la quema de vegetales, basuras, hidrocarburos, neumáticos, y de
cualquier sustancia química que emita gases y/o partículas nocivas.
La emisión de gases y/o partículas provenientes de vehículos livianos, equipos
pesados, maquinarias u otras fuentes no especificados aquí, se regirán de acuerdo a la
Legislación vigente emitida por cualquier organismo idóneo.
Suelos
Los desechos industriales, despuntes, escombros, al igual que los materiales
provenientes de escarpes y excedentes de movimientos de tierra, deberán ser
depositadas, acopiadas o transportadas a botaderos o vertederos autorizados de acuerdo
a lo indicado por el cliente.
Los desechos que se generen serán depositados para su posterior retiro de acuerdo a sus
características en recipientes claramente identificados y sin mezclar, domésticos;
papeles y cartones; despuntes de fierros y alambres.
Se prohíbe la contaminación de suelos con materias nocivas o peligrosas, por ejemplo:
hidrocarburos, pinturas, solventes, químicos, etc. Se debe evitar la contaminación
visual producto de desperdicios, almacenajes de desechos y otros no considerados aquí.
Ruidos y Vibraciones
Los niveles de ruido y vibraciones deben ser controlados, sin perjuicio del uso de los
Elementos de Protección Personal entregados a los trabajadores.
Los equipos y herramientas será inspeccionados, atención especial es verificar las hojas
Título: Código: INS-387-11
Revisión : 4
INSTALACION TABIQUES RAUMTEK Fecha: Junio / 2011
Página: 16 de 16
de mantención a que han sido sometidos y exigir que los elementos o accesorios
originales para mitigar estas exposiciones estén en buen estado y operativos.
6.0 ANEXOS