Calibracion

AJUSTE DE CALIBRACION ANDYEXPORT
AJUSTE DE CALIBRACION.  Encender la balanza,

MAG MEGA 1500 GRS.  Estando en 0.0, oprimir la tecla UNITS, sosteniéndola
MAG MEGA 3000 GRS. hasta que aparezca en el display la palabra CAL, seguida
MAG MEGA 6000 GRS. del requerimiento de pesa patrón, ej.: mega 1500 grs. dirá
1000.0,
 Poner sobre el plato la masa de calibración, según
requerimiento y pulsar la tecla UNITS.
 Aparecerá en el display PASS y mostrara el valor de la
masa puesta en el plato.
AJUSTE DE CALIBRACION.
MAG MEGA 4000 GRS.  Encender la balanza, al llegar a ceros 00.00, mantener
pulsada la tecla CAL, hasta que en la pantalla aparezca la
palabra CAL,
 Quedará estática por un momento y pedirá el peso
requerido para su calibración,
 Poner sobre el plato la masa patrón, quedara nuevamente
estática y luego aparecerá el peso de la masa puesta sobre
el plato, quedando así en modo de pesaje.
AJUSTE DE CALIBRACION  Encender la balanza, manteniendo la tecla CAL

MAG 10 KILOS / 01 GR presionada, la balanza realizara un conteo y al terminar
este aparecerá la palabra CAL seguida del peso requerido
para calibrar,
 Al poner el peso sobre ña plataforma, el display quedara en
blanco por un momento y aparecerá la palabra PASS,
 En este momento retirar el peso de la plataforma, realizara
nuevamente un conteo y al terminar este, la balanza
quedara en modo de pesaje.
AJUSTE DE *Encender la balanza oprimiendo la tecla UNIT.
CALIBRACION *Aparecerá en la pantalla 1 FIL.
BALANZA DE ALTA *Oprima la tecla UNIT, aparecerá 5 ZER.
PRECISION CON *Oprimir la tecla UNIT, aparecerá la capacidad de la balanza.
CABINA ANTIVIENTO *Oprimir la tecla UNIT, aparecerá la división.
*Oprimir la tecla UNIT, aparecerá el peso requerido para calibrar.
*Oprimir la tecla UNIT, aparecerá un valor AD y la palabra CAL.
*Oprimir la tecla UNIT, colocar la masa de calibración.
*Mostrara en la pantalla el peso indicado
*Antes de calibrar retirar un tornillo que está debajo de la burbuja de

AJUSTE DE nivelación.
CALIBRACION *Oprimir la tecla UNIT y encender la balanza,
BALANZA DOBLE *aparecerá en la pantalla CIC-II, seguida de ON SLV, significa que la
RANGO plataforma alterna está conectada.
*Oprimir la tecla UNIT, aparecerá O CHL, esto significa que va a
calibrar la balanza de cabina que es la MASTER.
*Oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá FIL, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá ZEO, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá ZTA, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá ZTR, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá la capacidad, en este caso 600.00grs, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá la división de escala, en este caso 0.01grs, oprimir la tecla
UNIT.
*Aparecerá WEI, el peso con el cual se va a calibrar, oprimir la tecla
UNIT.
*Aparecerá la palabra CAL seguido de un valor de AD, esperar que
estabilice y oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá la palabra LOD seguido de un valor AD
*Colocar la masa de calibración, (la balanza incluye un patrón de
500grs.)
*La balanza mostrara en la pantalla el peso colocado.
NOTA: para cambiar los parámetros se usa la tecla PCS.
CALIBRACION SLAVE, PLATAFORMA ALTERNA
*Utilizar el procedimiento anterior

*En el paso 3 se hace la calibración con PCS a SLAVE,
*Encender la gramera teniendo oprimido las teclas MODE y TARE al
AJUSTE DE mismo tiempo.
CALIBRACION *Aparecerá en el display un valor AD.
BALANZA DE *Oprimir la tecla ON/OFF.
PRECISION *Aparecerá f1 0, confirmar con ON/OFF.
JAZ A02 *Aparecerá f2 300, confirmar con ON/OFF.
*Aparecerá f3 0, confirmar con ON/OFF.
*Aparecerá 3000 y seguido un valor AD.
*Colocar sobre la gramera 3kg
*Esperar que la gramera estabilice
*Oprimir la tecla ON/OFF.
AJUSTE DE CALIBRACION 1
CALIBRACION *Encender la gramera y colocar en unidad de gramos.
BALANZA SOLO PESO *Presione la tecla UNIT, al mismo tiempo pulse la tecla ON/OFF, y
FEJ 1500grs suéltela sin soltar la tecla UNIT, hasta que aparezca en la pantalla un
valor AD.
*Deje que estabilice y presione la tecla UNIT,
*Aparecerá la palabra 00SAVE
*Coloque sobre la gramera las masas de calibración, que será la
capacidad máxima de la gramera.
*Dejar estabilizar y oprimir la tecla UNIT, aparecerá la palabra 00SAVE,
allí estará calibrando.
*Deje que estabilice la gramera y apague.
*Baje las pesas de calibración.
*Encender la gramera y confirmar la calibración.
CALIBRACION 2
*Encender la gramera oprimiendo la tecla UNITS/SET
*Aparecerá en el display FIL 2 oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá en el display ZE 5 oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá en el display 5tb 4 oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá en el display C 1500, que significa la capacidad máxima de
la gramera, oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá en el display d 0.1, que significa la división de la gramera,
oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá en el display E 1000, que significa el peso requerido para la
calibración, oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá un valor AD, oprimir la tecla UNITS
*Aparecerá la palabra –LOAD- titilando y quedara en 0
*Colocar sobre la gramera 1kg esperar que estabilice y oprimir la tecla
UNITS
*Apagar la gramera y confirmar la calibración.
AJUSTE DE *Encender la gramera, esperar que llegue a ceros (0).
CALIBRACION *Oprimir la tecla CAL/MODE durante 3 segundos.
BALANZA DE *Aparecerá en el display 400.0
PRECISION *Colocar sobre la gramera 400grs y esperar que salga la letra F, oprimir
LB1000 la tecla TARE/PRINT.
AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros

CALIBRACION *Oprimir la tecla CAL hasta que aparezca --CAL-- en el display, seguido
BALANZA DE de 1000 titilando
PRECISION *Colocar sobre la gramera 1kg
PN 2100 *La gramera llegara a mostrar ------ y quedara en 1000
*Bajar la pesa mostrara ------- y quedara en 0.00

CALIBRACION JAZ PB *Oprimir la tecla CAL durante 3 segundos
1200GRS X 0.01 *Aparecerá la palabra CAL 0
*Oprimir la tecla -0-,
*Hará un conteo y llegara a mostrar 1200.00
*Con las teclas MODE y UNIT ingresar el valor del peso con el cual se
va a calibrar la gramera
*ej. Si va a calibrar con 1000grs ingresar 1000.00
*Colocar sobre la gramera las masas de calibración y oprimir la tecla -0-
*Hará un conteo
*llegara a mostrar el valor del peso con el cual se calibro la gramera
AJUSTE DE *Encender la balanza y esperar que llegue a ceros.
CALIBRACION *Tener oprimido la tecla MODE hasta que aparezca la palabra SET-------
BALANZA -
LIQUIDADORA *Digitar 63529 y confirmar con la tecla -0-
JAZ 1230 12 *Aparecerá CAL 0
MEMORIAS *Confirmar con la tecla -0-
*Aparecerá CAL 5 30000, digitar 10000
*Colocar sobre la balanza 10kg y confirmar con la tecla -0-

CALIBRACION *Oprimir la tecla PRICE CLEAR y la tecla TARE al mismo tiempo
BALANZA *Aparecerán los datos de programación.
LIQUIDADORA *Oprimir la tecla M+, saldrá en el primer display la palabra POD 1? en el
MACS PLU! segundo 30000 y en el tercer 5.
*Oprimir M+ hasta que salga la palabra POD2? en el primer display, en
el segundo 20000 y en el tercero 5.
*Oprimir M+ hasta que salga la palabra POD3? en el primer display, en
el segundo 10000 y en el tercero 5.
*Oprimir M+, donde aparecerá CAL1?
*Se oprime M+, mostrara la calibración en ceros, escribir el peso con el
cual se va a calibrar ej. 20000 si se calibrara con 20kg.
*Colocar sobre la balanza la masa de calibración, oprimir la tecla M+.
*Oprimir la tecla MC, confirmar la calibración.
PROGRAMACION DE LOS PLU.

*Encender la balanza y esperar que llegue a ceros
* Oprimir la tecla PRICE CLEAR y la tecla CHANGE.
*Aparecerá S-PLU? ,para guardar los PLU oprimir la tecla M+, saldrá
S_P 0,
el cero quiere decir la posición de la memoria, puede ser de 0 al 11,
se confirma la posición con la tecla M+, pasara al siguiente display
donde se pondrá el precio
*Confirmar con la tecla M+, oprimir la tecla MC/PLU, así quedara
guardada la memoria,
*Aparecerá nuevamente S_PLU?, oprimir la tecla ZERO.
*Aparecerá degr? Se usa para cambiar el punto decimal, si se requiere
*Pulsar la tecla ZERO, deberá quedar con un solo cero para salir
confirmar con la tecla M+ y la tecla MC/PLUS.
AJUSTE DE *Dejar la balanza en ceros, oprimir la tecla INPUT
CALIBRACION *Digitar el código 97.528
BALANZA *Oprimir la tecla INPUT
LIQUIDADORA *Esperar que estabilice, colocar el peso con el que se va a calibrar.
JAZ 4 MEMORIAS *Si son 10kg, digitar 10.000 y teclear INPUT
PLANA Y TORRE *Digitar la capacidad máxima de la balanza ej. 30kg digitar 30.000, si es
de 15kgs digitar 15.000 no olvide digitar el punto
*Confirmar con la tecla INPUT
AJUSTE DE
CALIBRACION CALIBRACION BALANZA FWE ACS-N 30 KILOS
BALANZA FWE ACS-N
30 KILOS.  Estando apagada, retirar la tapa de la batería y oprimir el
pulsador que se encuentra arriba de la batería,
 Prenderla, quedara pitando, oprimir nuevamente el pulsador a
continuación dejara de pitar,
 En el display aparecera30.005 FUN SET, oprimir la tecla M+,
 Aparecerá 10.000 CAL SET, oprimir la tecla TARE, aparecerá
LOAD, en este momento colocar sobre el plato la masa de
calibración de 10 kg, y
Oprimir la tecla TARE saldrá PASS y quedara en modo de pesaje

AJUSTE DE *Encender la balanza y esperar que llegue a ceros, oprimir al mismo
CALIBRACION tiempo las teclas CE y TARE aparecerá la palabra (ur 3.7).
BALANZA *Digite el código 123456 para la balanza de torre y para la balanza
LIQUIDADORA plana es 23456 aparecerá la palabra (pod?), esto significa que entro al
FWE PLANA Y TORRE menú de calibración y parámetros de la balanza.
*Oprimir la tecla M+ hasta que en la pantalla aparezca la palabra (auto)
titilando, oprimir la tecla M+.
*Cuando en la pantalla aparezca la palabra (CAL), se oprime la tecla M+
en donde aparecerá titilando el valor de kilos que deberá colocar sobre
la balanza, ej. Si aparece 20000 es igual a 20kg ese es el peso que se
debe colocar sobre la balanza según la capacidad.
*Oprimir la tecla M+ y coloque las pesas de calibración según requiera
la balanza, luego se verá la palabra (PASS), lo cual significa que la
balanza esta calibrada, con la tecla M+ se oprime hasta que en la
pantalla se vea la palabra (CODE).
*Oprimir la tecla MC para salir del menú de calibración.
AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar que llegue a ceros.

CALIBRACION *Oprimir la tecla T y digitar 975
LIQUIDADORA JAZ *Oprimir de nuevo la tecla T y digitar 97528
54 MEMORIAS *Oprimir la tecla T
*Colocar sobre la balanza el peso con el que se va a calibrar.
*Oprimir la tecla T.
*Digitar en gramos el peso de la masa de calibración ej. 10kg digitar
10000
*Oprimir la tecla T
*Digitar la capacidad total de la balanza ej. 30kg digitar 30000
*Oprimir la tecla T
AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar que llegue a ceros.

CALIBRCION BALANZA *Teclear 1390 y oprimir la tecla TARE.
LIQUIDADORA *Teclear 86007 y oprimir la tecla TARE.
JAZ A02 30k *Mostrara el número 1 en el display de UNIT PRICE, en el display de
8 MEMORIAS TOTAL PRICE mostrara -----------, luego pasara el display de UNIT
PRICE a 2.
*Colocar el patrón de calibración 10Kg, oprimir la tecla TARE, mostrara
3
*Digitar el peso con el cual se va a calibrar ej. 10kg se digita10.000
*Confirmar con TARE.
*Digitar la capacidad total de la balanza ej. 30.000, oprimir la tecla
TARE.
*Mostrara 5 en el display de UNIT PRICE, digitar 5 que es la división de
la balanza.
*Oprimir la tecla TARE.
AJUSTE DE *Encender la balanza y esperar que llegue a ceros
CALIBRACION *Tener oprimido la tecla MODE hasta que aparezca la palabra SET-------
BALANZA -
LIQUIDADORA *Digitar 63529 y confirmar con la tecla -0-
JAZ W.P 530 SS ACERO *Aparecerá CAL 0
5 MEMORIAS *Confirmar con la tecla -0-
*Aparecerá CAL 5 30000, digitar 10000
*Colocar sobre la balanza 10kg y confirmar con la tecla -0-
AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar a que se estabilice y llegue a ceros.

CALIBRACION *Oprimir al mismo tiempo las teclas CE y TARE.
BALANZA MAC’S *Aparecerá en la pantalla Uer 6.0 en el primer nivel.
006/A/CFD *En el segundo aparecerá un guion parpadeando ---------
CUENTA PIEZAS *Digitar 123456
*Aparecerá parpadeando POD.
*Oprimir la tecla M+, 4 veces hasta que aparezca CAL 1.
*Oprimir la tecla M+, aparecerá el peso que se va a utilizar para
calibrar.
*Colocar sobre la balanza las masas de calibración, esperar que
estabilice.
*Oprimir la tecla M+, aparecerá la palabra PASS.
*Oprimir la tecla M+, aparecerá la palabra COUNT.
*Oprimir 2 veces la tecla UNIT WEIGH/CANCEL.
AJUSTE DE  Estando apagada, oprimir la tecla ZERO y prenderla sin dejar

CALIBRACION de presionar ZERO,
MAG MEGA  La balanza comenzara a hacer un conteo y al llegar a ceros en
CONTADORA 30 KILOS los displays, soltar la tecla ZERO,
/ 1 GR  Aparecerá CAL, oprimir nuevamente la tecla ZERO,
 En el primer display saldrá un 0, a continuación con el teclado
numérico digitar el valor de la masa de calibración, con la que
se va a calibrar teniendo en cuenta el punto decimal,
 Colocar sobre la plataforma él pesa patrón y oprimir la tecla
ZERO, así quedara en modo de pesaje.
AJUSTE DE *Encender la gramera oprimiendo las teclas MODE Y TARE al mismo
CALIBRACION tiempo,
BALANZAS SOLO *Aparecerá en el display ZE 6,
PESO MAC’S *Oprimir la tecla MODE, aparecerá en el display C 30.000, que quiere
decir la capacidad de la balanza.
*Oprimir la tecla MODE,
*Aparece la división de escala d 0.002, oprimir la tecla MODE,
*Aparecerá el peso requerido para la calibración, E 20.000.
*Hace la calibración de cero.
*Aparecerá L y un valor AD, colocar sobre la balanza los 20 kg, esperar
que estabilicé.
*Oprimir la tecla MODE.
*Apagar la balanza y confirmar la calibración.

CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla T
BALANZA SOLO PESO *Aparecerá CAL SP, oprimir la tecla M+/PRINT.
JAZ W.P 15-30 *Aparecerá CAL 00, oprimir la tecla MODE.
INOXIDABLE *Con las teclas M+/PRINT y PRINT, ingresar el valor del peso con el
cual se va a calibrar la balanza.
*Colocar sobre la balanza las masas de calibración y esperar que
estabilice.
*Oprimir la tecla MODE
AJUSTE DE *En la parte de abajo de la balanza hay una tapa con dos tornillos se
CALIBRACION debe retirar, se verá una lata la cual deberá presionar y prender la
BALANZAS SOLO balanza.
PESO *En el display aparecerá SP30 si es de 30kg.
ACERO INOX *SP 15 si es de 15kg.
*SP 6 si es de 6kg.
*Oprimir la tecla ON/ZERO.
*Aparecerá L5 ____ es la calibración de ceros.
*Hará un conteo.
*Saldrá H2, colocar sobre la balanza 20 kg, en pesas patrón si es de 30
kg, 10 kg si es de 15kg, 4kg si es de 6kg.
*Hará un conteo, se apagara y prendera automáticamente.
*Tan pronto se apague, retirar las masas de calibración
AJUSTE DE *Encender la gramera.
CALIBRACION *Oprimir la tecla UNIT durante 3 segundos
BALANZA SOLO PESO *Aparecerá la palabra CAL, oprimir la tecla UNIT
FEJ *Aparecerá titilando el peso solicitado para calibrar,
*Colocar sobre la gramera las masas de calibración y oprimir la tecla
UNIT.
*Mostrara la palabra PASS y luego aparecerá el peso que se ha
colocado sobre la gramera, bajar el peso.
*Encender la gramera y confirmar la calibración.
AJUSTE DE *Encender la gramera oprimiendo las teclas ON/OFF y Kg/Lb hasta que
CALIBRACION aparezca un valor AD.
GRAMERA 5 KL *Oprimir la tecla ON/OFF.
AMW-13 *Aparecerá la palabra LOAD y después 5000.
*Colocar sobre la gramera 5kg y oprimir la tecla ON/OFF.
AJUSTE DE  Encender la gramera, cuando este en ceros, mantener oprimida

CALIBRACION la tecla MODE, saldrá en la pantalla la palabra CAL.
KILATERA MAG MINI-  Pulsar nuevamente MODE, a continuación saldrá en la pantalla
PRO 50 GRS / 0.001 el peso que requiere la gramera para su calibración,
 Poner sobre el plato la masa de calibración, cuando estabilice
aparecerá en la pantalla la palabra PASS y luego el peso que
se puso en el plato y la calibración habrá terminado.
AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.
CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla MODE.
KILATERA *Aparecerá la palabra CAL.
DIA 20 CASE * Oprimir la tecla MODE, aparecerá 10.000grs titilando que significa
10grs.
*Colocar sobre la gramera 10grs y esperar que automáticamente pase a
solicitar 20grs.
*Colocar sobre la gramera 20grs, aparecerá la palabra PASS
AJUSTE DE  Encender la gramera, realizara un conteo hasta llegar a ceros

CALIBRACION 00.0.
GRAMERA  Cuando se encuentre estable, presionar la tecla CAL de
LIQUIDADORA KM-2000 inmediato saldrá CAL en la pantalla,
2000 GRS / 0.1 GR  Presionar nuevamente la tecla CAL y poner sobre el plato el
peso requerido ,
 Aparecerá la palabra PASS en el display, quedando así
calibrada.

GRAMERA NOTEBOOK  Pulsar nuevamente MODE, a continuación saldrá en la pantalla
2000 GRS / 0.1 GR el peso que requiere la gramera para su calibración,
GRAMERA FS-500  Pulsar nuevamente MODE, a continuación saldrá en la pantalla

GRAMERA BCM-100  Pulsar nuevamente MODE, a continuación saldrá en la pantalla
100 GRS / 0.01 GR el peso que requiere la gramera para su calibración.

CALIBRACION la tecla UNITS, saldrá en la pantalla la palabra CAL.
GRAMERA CD-V2 500  Pulsar nuevamente UNITS, a continuación saldrá en la pantalla
AJUSTE DE *Estando la gramera encendida y en gramos oprimir la tecla MODE
CALIBRACION durante 3 segundos
GRAMERA DE *Aparecerá la palabra CAL
BOLSILLO *Oprimir la tecla MODE
BLADE *Aparecerá el valor requerido para la calibración, que es 500grs
*Colocar sobre la gramera los 500grs, esperar 3 segundos y aparecerá
la palabra PASS.
*La gramera quedara automáticamente calibrada

CALIBRACION *Oprimir la tecla CAL durante 3 segundos, aparecerá la palabra CAL.
GRAMERA DE *Oprimir la tecla CAL.
BOLSILLO *Aparecerá 200grs titilando.
TANITA 1479 Z *Colocar sobre la gramera 200grs y automáticamente quedara
calibrada.
AJUSTE DE *Estando la gramera apagada

CALIBRACION *Oprimir la tecla CAL, sin soltarla oprimir la tecla ON/OFF
GRAMERA DE *Aparecerá un numero AD, oprimir de nuevo la tecla ON/OFF,
BOLSILLO *Aparecerá la palabra ZERO, seguido del peso requerido que será
AWS M600 500grs
*Colocar sobre la gramera 500grs y oprimir la tecla ON/OFF,
*Aparecerá la palabra CAL, seguida de PASS, y por último el valor de
500grs.
*Apagar y bajar la pesa de calibración.
AJUSTE DE *Se coloca en modo de CAL parte izquierda de la gramera
CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla MODE teniéndola oprimida en la cuarta
GRAMERA DE vez hasta que aparezca la palabra CAL.
BOLSILLO *Oprimir la tecla MODE
MINI ONIX *Aparecerá titilando el peso solicitado para calibrar.
*Colocar sobre la gramera las masas de calibración.
*Cuando aparezca la palabra PASS la gramera quedara calibrada.

CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla ON teniéndola oprimida en la cuarta vez
GRAMERA DE hasta que aparezca la palabra CAL.
BOLSILLO *Oprimir la tecla ON
SCALE MATE *Aparecerá titilando el peso solicitado para calibrar.
*Cuando aparezca la palabra PASS la gramera quedara calibrada.
AJUSTE DE *Encender la gramera, esperar que llegue a ceros y oprimir la tecla M

CALIBRACION durante 3 segundos
GRAMERA DE *Aparecerá la palabra CAL
BOLSILLO *Oprimir la tecla M
AC-100 *Aparecerá en el display 100grs titilando.
*Colocar sobre la gramera 100grs.
*Aparecerá la palabra PASS.
AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar a que llegue a ceros.
CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla MODE, aparecerá la palabra
GRAMERA DE CAL.
BOLSILLO *Oprimir la tecla MODE, aparecerá 100grs titilando.
AC-PRO 200 *Colocar sobre la gramera 100grs
*La gramera pedirá peso de 200grs.
*Colocar sobre la gramera 200grs
CALIBRACION *Estando apagada la gramera oprimir la tecla CAL, sin soltarla oprimir la
GRAMERA DE tecla ON/OFF
BOLSILLO *Aparecerá un valor AD, oprimir la tecla ON/OFF.
AWS-SERIES *Aparecerá la palabra ZERO seguido del peso requerido para calibrar.
ON/OFF.
*Aparecerá la palabra CAL, seguida de PASS.
CALIBRACION 2
*Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.
*Oprimir durante 3 segundos la tecla MODE hasta que aparezca la
palabra CAL.
*Oprimir la tecla MODE.
*Aparecerá el peso requerido para calibrar la gramera titilando.
*Colocar sobre la gramera la masa de calibración.

CALIBRACION *Oprimir la tecla UNIT durante 3 segundos
GRAMERA DE *Aparecerá la palabra CAL titilando seguido de 500grs
BOLSILLO *Colocar sobre la gramera 500grs, automáticamente quedara calibrada
CHROME *Apagar la gramera y confirmar la calibración
CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla M, aparecerá la palabra CAL.
GRAMERA DE *Oprimir la tecla M.
BOLSILLO *Aparecerá el peso requerido para calibrar la gramera titilando.
ES-500 *Colocar sobre la gramera las masas de calibración.

CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla MODE hasta que aparezca la
GRAMERA DE palabra CAL.
BOLSILLO *Oprimir la tecla MODE.
ZX-650 *Aparecerá titilando el peso requerido para calibrar la gramera.

CALIBRACION *Oprimir la tecla MODE durante 3 segundos.
GRAMERA SC-SERIES *Aparecerá la palabra CAL.
*Oprimir la tecla MODE, aparecerá 1000grs titilando.
*Colocar sobre la gramera 1000grs y esperar que automáticamente
pase a solicitar 2000grs.
*Colocar sobre la gramera 2000grs, aparecerá la palabra PASS.
AJUSTE DE  Estando apagado, mantener oprimida la tecla UNIT y prenderlo
CALIBRACION sin soltar ninguna de las dos teclas,
DINAMOMETRO 40  Aparecerá un valor Ad en la pantalla, en ese momento soltar las
KILOS teclas y cuando este estable, oprimir la tecla ON/OFF,
 En el display aparecerá la palabra CAL y luego 20.00,
 Poner el peso patrón de 20 kilos, este estabilizara y mostrara en
el display la palabra PASS.
AJUSTE DE *Encender el dinamómetro

CALIBRACION *Oprimiendo las teclas ON/OFF y SET al mismo tiempo.
DINAMOMETRO *Aparecerá un valor AD.
AWS DINA 50K *Oprimir la tecla ON/OFF.
*Aparecerá la palabra ZERO y el valor de 40.00
*Colocar las masas de calibración que serían 40kg.
*Confirmar con la tecla ON/OFF.
AJUSTE DE *Encender el dinamómetro oprimiendo las teclas ON/TARE y UNIT al
CALIBRACION mismo tiempo.
DINAMOMETRO *Aparecerá un valor AD.
TL-SERIES *Oprimir la tecla ON/TARE.
*Aparecerá la palabra ZERO y el valor de 80.0
*Colocar las masas de calibración que serían 80kg.
*Oprimir la tecla ON/TARE.
AJUTE DE * Encender el dinamómetro y esperar que llegue a ceros

CALIBRACION *Pulsar simultáneamente las teclas HOLD y TARE, manteniéndolas
DINAMOMETRO presionadas por un segundo, en el display aparecerá SETUP.
JAZ-DINA L150 *Pulse simultáneamente las teclas HOLD, ON/OFF, y TARE,
Y L300 manténgalas oprimidas por un segundo.
*Aparecerá la palabra SCALE
*Oprimir la tecla TARE, aparecer la capacidad máxima del
dinamómetro:
ej. si es de 150kl aparecerá 150
*Oprimir la tecla TARE, aparecerá la división del dinamómetro, ej. si es
de 50grs en 50grs, aparecerá E5
*Oprimir la tecla TARE, aparecerá PT y el punto decimal ej. si es 0.00
aparecerá PT 2
*Oprimir la tecla TARE, aparecerá LOAD
*Oprimir la tecla TARE , aparecerá _____ seguido de HALF, colocar el
50% de la capacidad máxima del dinamómetro y oprimir la tecla TARE
*Aparecera FULL, oprimir ON/OFF
*Aparecera END
AJUTE DE  Prender el dinamómetro , cuando esté haciendo el conteo se
CALIBRACION pulsa simultáneamente las teclas HOLD y TARE, se sueltan y
DINAMOMETRO aparecerá la palabra CAL, se pulsa nuevamente la tecla HOLD,
JAZ-DINA L150  Aparecerá F5 5, se pulsa la tecla HOLD,
Y L300  Aparecerá CAL ON, se pulsa la tecla HOLD nuevamente,
NUEVO MODELO.  Aparecerá LOAD 0, es la calibración de 0,
 Se pulsa la tecla HOLD,
 Aparecerá LOAD 1, se ponen 200 kilos, y se pulsa la tecla
HOLD,
 Aparecerá END, pulsar la tecla ON/OFF, quedando así
terminada la calibración.
AJUSTE DE *Encender el dinamómetro y esperar que llegue a ceros.

CALIBRACION *Con el control oprimir las teclas F1 – F2 al mismo tiempo.
DINAMOMETRO *Aparecerá P0000.
OCS-SP-1 *Ingresar el código 1358, con la tecla ZERO aumentan los dígitos y con
la tecla TARE se desplaza al siguiente digito, oprimir la tecla SHIFT.
*Aparecerá SCALE oprimir la tecla SHIFT.
*Aparecerá CALSP oprimir la tecla SHIFT.
*Aparecerá load 1.
*Colocar las masas de calibración (100kg, para dinamómetro de 500kg
y 200kg, para dinamómetro de 1000kg), esperar que estabilice.
*Oprimir la tecla SHIFT.
*En el display aparecerá un número, con las teclas ZERO y TARE
ingresar el valor del peso colocado, seguido del 0 ej. 200kg, 200.0
*Esperar a que estabilice, oprimir la tecla SHIFT.
*Aparecerá load2.
*Oprimir la tecla OFF por cuatro segundos, el display mostrara un peso.
*Oprimir la tecla TARE.
*Bajar las masas de calibración.
AJUSTE DE  Prender el dinamómetro, al estar en 00.00, con el control
CALIBRACION
remoto, pulsar 2 veces la tecla
DINAMOMETRO
OCS-SP-1  Aparecerá “P0000”, con las tecla→0 ←, y →T←, digitar el
código 8416,
 Luego oprimir la tecla ,
 Aparecerá “Clbrt”, oprimir la tecla ,

 Saldrá “Un PG”, oprimir la tecla ,
 Aparecerá 6.9.794, oprimir la tecla ,

 Aparecerá “FS1”, oprimir nuevamente la tecla ,
 Aparecerá la palabra “LOAD 0”, oprimir ,
 Saldrá “------“ y luego aparecerá “Load1”, oprimir ,

 Saldrá “0000.0”, con la tecla →T← y →0←, digitar el valor en
pesas patrón que colocaran para calibrar,
 Luego poner las pesas patrón y oprimir la tecla ,
 Aparecerá “-----“ y luego Load 2, luego oprimir la tecla ,

 Aparecerá “End” y quedara en modo de peso.
 Encender la balanza, cuando esta llegue a ceros 00.000, con el

AJUSTE DE control oprimir la tecla “2nd” 2 veces,
CALIBRACION  Aparecerán cuatro líneas en la pantalla ----,
MAG OCS-P 30 KILOS  Digitar con el teclado numérico del control 8416 y la tecla
LIQUIDADORA candado,
 Aparecerá en la pantalla “CLbRt”, oprimir la tecla de candado
aparecerá “UN”, en el primer display, en el segundo display
“KG”, oprimir la tecla candado,
 Aparecerá “G” en el primer display y “97936” en el 2do display,
 Oprimir la tecla candado, aparecerá “fs” en el 1er display
“30.000” en el 2do display,
 Oprimir la tecla candado, aparecerá en el 1er display “LOAD 0”
en el 2do “0”, esta es la calibración de cero,
 Oprimir nuevamente candado, saldrá LOAD 1, allí se digita el
valor del peso patrón, se pone sobre la plataforma y cuando se
encuentre estable, oprimir la tecla candado, en ese momento
saldrá LOAD 2,
 Oprimir la tecla “2nd” y aparecerá en pantalla “end”, en este
momento la balanza estará calibrada y en modo de peso.
CALIBRACION *Digitar el código 2869 y oprimir la tecla TARE 1 TARE.
LIQUIDADORA *En el display de UNIT PRICE aparecerá 2 y en el display de TOTAL
COLGANTE PRICE aparecerá ---------
JAZ 8 MEMORIAS *Colocar sobre el plato 10kg y oprimir la tecla TARE.
*En el display de UNIT PRICE se verá el número 3, digitar 10.000 y
oprimir la tecla TARE.
*En el display de UNIT PRICE se verá el número 4.
*Digitar la capacidad máxima de la balanza que es 30.000 y oprimir la
tecla TARE.
*En el display de UNIT PRICE se verá el número 5.
*Digitar la división de la balanza que es 5 y oprimir la tecla TARE.
AJUSTE DE *Se destapa la balanza por el lado derecho y se corre el jumper

CALIBRACION *Encender la balanza.
LIQUIDADORA *Aparecerá en el primer display POD1, en el segundo display 15000 y
COLGANTE FWE HPS en el tercer display 10.
*Oprimir la tecla ZERO/SHIFT.
*Aparecerá en el primer display POD2, en el segundo display 6000 y en
el tercer display 5.
*Oprimir la tecla ZERO/SHIFT, aparecerá en el primer display DEC? y
en el segundo display 0.
*Oprimir la tecla ZERO/SHIFT, aparecerá en el primer display REST? y
en el segundo ON.
* Oprimir la tecla ZERO/SHIFT, aparecerá en el primer display CAL?
*Oprimir la tecla CHANGE/ENTER, digitar 10000, colocar sobre el plato
las masas de calibración 10kg
*Oprimir la tecla CHANGER/ENTER, aparecerá en el primer display
CAL?
*Bajar las masas de calibración y apagar la balanza.
*Correr el jumper a su estado inicial.
CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla ON.
BALANZA PESA *Teniéndola oprimida en la cuarta vez aparecerá u3.1 seguido de un
COCINA valor AD.
NB2 5000 *Oprimir la tecla ON y aparecerá ZERO seguido de un valor AD.
NUTRIBALANCE *Colocar sobre la gramera 2kg y automáticamente mostrara CAL 1
seguido de un valor AD.
*Colocar sobre la gramera 5kg y automáticamente mostrara CAL 2 y
quedara en 5000grs.

CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla 0.
GRAMERA PESA *Aparecerá U1.0 y después un valor AD.
COCINA *Oprimir la tecla 0.
ONYX COLORS *Aparecerá la palabra ZERO y después quedara en 0000.
*Colocar sobre la gramera 2kg y automáticamente mostrara CAL 1
quedara en 5000grs.

CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla 0,
GRAMERA PESA *Aparecerá U1.0 seguido de un valor AD.
COCINA *Oprimir la tecla 0.
EDGE *Aparecerá la palabra ZERO y después quedara en 0000.
*Colocar sobre la gramera 2kg y automáticamente mostrara CAL 1
quedara en 5000grs.
CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla MODE hasta que aparezca la
GRAMERA PESA palabra CAL.
COCINA *Oprimir la tecla MODE.
SPOON SCALE *Aparecerá titilando el peso requerido para calibrar la gramera.
300 GRS/ 0.1 *Colocar sobre la gramera las masas de calibración.
AJUSTE DE *Antes de encender la gramera quitar el plato girándolo hacia la

CALIBRACION derecha, encontrara un cable blanco desconectado con el cual deberá
GRAMERA PESA hacer puente con el único pin suelto y al mismo tiempo deberá encender
COCINA la gramera.
AMW BOWL 810 *Aparecerá un valor AD.
*Oprimir la tecla ON/OFF inmediatamente saldrá ZERO y aparecerá el
peso requerido para calibrar la gramera.
ON/OFF.

CALIBRACION *Oprimir cuatro veces la tecla ON/OFF, teniéndola oprimida en la
GRAMERA PESA cuarta vez hasta que aparezca un valor AD.
COCINA *Oprimir la tecla ON/OFF, aparecerá la palabra LOAD y después 5.000
AMW 505 *Colocar sobre la gramera 5kg.
*Oprimir la tecla ON/OFF.
AJUSTE DE *Encender la gramera oprimiendo las teclas TARE/ZERO, MODE y
CALIBRACION ON/OFF.
GRAMERA PESA *Aparecerá 5000, oprimir la tecla MODE.
COCINA *Aparecerá un valor AD.
COOK 5000 *Oprimir la tecla MODE
*Aparecerá la palabra CAL titilando seguido de 5000 titilando.
*Colocar sobre la gramera 5kg
AJUSTE DE *Encender el indicador oprimiendo la tecla 0 hasta que llegue a ceros.

CALIBRACION *Oprimir la tecla * aparecerá CAL SP
INDICADOR DE PESO *Oprimir la tecla aparecerá CAL 00.
JAZ A21 *Oprimir la tecla *
*Aparecerá ------, y seguido de un valor, con las teclas e ingresar
el valor de las masas de calibración con las cuales se va a calibrar la
báscula.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración, esperar que
estabilice y oprimir la tecla *
AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros

CALIBRACION *Oprimir la tecla -T durante 3 segundos
INDICADOR DE PESO *Aparecerá CAL.SP
JAZ A10 *Oprimir la tecla -T
*Aparecerá CAL.00
*Oprimir la tecla MODE mostrara -------- seguido del valor del peso con
el cual se va a calibrar la báscula, con las teclas -T y -0- se ingresa el
valor de las masas de calibración
*Colocar las masas de calibración sobre la báscula y oprimir la tecla
MODE
AJUSTE DE CALIBRACION
CALIBRACION En estado normal de pesaje presione a la vez las teclas UNIT y M+ , el
INDICADOR DE PESO display mostrara “FO H-L”, presione la tecla TARE hasta que el display
JAZ A31 muestre “ProG”, presione la tecla ZERO, el display mostrara “P in” ,
usted puede presionar las teclas G/N, UNIT. ZERO para entrar al modo
de configuración, presione TARE para seleccionar “P2 CAL”, presione
ZERO para confirmar. Presione la tecla TARE para seleccionar.
Mientras el indicador muestra “CAL” presione la tecla ZERO para entrar,
el display mostrara “ L inEAr”.
1. CALIBRACION NORMAL
Presione la tecla TARE para seleccionar “nonL in”, presione la
tecla ZERO para entrar, el display mostrara:”UnLoAd” quite
cualquier peso de la plataforma. Después que el indicador este
estable, presione la tecla ZERO.
Entonces el indicador mostrara el último peso de calibración

usado. Si es correcto, usted puede continuar presionando la
tecla ZERO. Si no es correcta use las teclas M+, G/N o TARE
para cambiar el valor de peso a calibrar. Si es correcto presione
la tecla ZERO.
El display mostrara” Load”. Coloque el peso a calibrar sobre la
báscula, Después de que este estable, presione la tecla
ZERO, entonces la calibración es terminada.
2. CALIBRACION LINEAL
Presione la tecla ZERO para entrar, el display mostrara “Ld O”
,quite cualquier peso de la plataforma. Después que el indicador
este estable presione la tecla ZERO.
El display mostrara “Ld 1” coloque 1/3 de la capacidad máxima

de la báscula como peso de calibración. Después de que este
estable presione la tecla ZERO.
El display mostrara “Ld 2” coloque 2/3 de la capacidad máxima

de la báscula como peso de calibración, Después de que este
estable presione la tecla ZERO.
El display mostrara “Ld 3” coloque un peso de la capacidad

máxima de la báscula como peso de calibración, después de
que este estable presione la tecla ZERO. Entonces la
calibración ha terminado.
Si la calibración es aceptada el display volverá al modo normal.
Si un mensaje de error es mostrado intente calibrar de nuevo,
tal vez algún error impidió el éxito de la calibración.
.
Después de la calibración el indicador debe ser revisado para

verificar si la calibración y linealidad están correctas. Si es
necesario repita la operación de calibración, especialmente
estar seguro que el indicador este estable antes de aceptar
algún peso.
AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros.
CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla -T-
INDICADOR DE PESO *Aparecerá la palabra -SET-
JAZ A23P *Digitar 63529 y oprimir la tecla -0-
*Aparecerá CAL00
*Oprimir la tecla -0-
*Aparecerá la palabra CAL SP
*Digitar el valor del peso con el cual se va a calibrar la báscula.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración y oprimir la tecla -0-

CALIBRACION *Oprimir durante 3 segundos la tecla -T-
INDICADOR DE PESO *Aparecerá la palabra -SET-
JAZ A23C *Digitar 63529 y oprimir la tecla -0-
*Aparecerá CAL00
*Oprimir la tecla -0-
*Aparecerá la palabra CAL SP
*Digitar el valor del peso con el cual se va a calibrar la báscula.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración y oprimir la tecla -0-

JAZ A27 *Oprimir la tecla M+/PRINT
*Aparecerá CAL.00
el cual se va a calibrar la báscula, con las teclas M+/PRINT y PRINT se
ingresa el valor de las masas de calibración
MODE
*Aparecerá CAL.00
MODE
AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros, oprimir al mismo

CALIBRACION tiempo las teclas CE y TARE aparecerá la palabra (ur 3.7).
INDICADOR FWE *Digitar el código 123456, aparecerá la palabra (pod?), esto significa
LIQUIDADOR Y que entro al menú de calibración y parámetros del indicador.
CUENTA PIEZAS *Oprimir la tecla M+ hasta que en la pantalla aparezca la palabra (auto)
titilando, oprimir la tecla M+.
*Cuando en la pantalla aparezca la palabra (CAL?), se oprime la tecla
M+ en donde aparecerá titilando el valor de kilos que deberá colocar
sobre la báscula, ej. Si aparece 200000 es igual a 200kg ese es el peso
que se debe colocar sobre la báscula según la capacidad.
la báscula, luego se verá la palabra (PASS), lo cual significa que la
báscula esta calibrada, con la tecla M+ se oprime hasta que en la
AJUSTE DE *Encender el indicador oprimiendo las teclas CHECK y TARE al mismo
CALIBRACION tiempo.
INDICADOR FWE *Aparece F1 3, oprimir la tecla CHECK.
ELECTROMECANICO *Aparece ZE 6, oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra C indica la capacidad máxima de la báscula si es de
300kg aparecerá 300.00
*Oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra D indica la división de la báscula, oprimir la tecla
CHECK.
*Aparecerá la letra E indica el peso con el cual se va a calibrar la
báscula, con la tecla UNIT se cambian los dígitos y con la tecla ZERO y
TARE se aumenta los dígitos, oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra C y un valor AD, oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la tecla L y un valor AD, colocar sobre la báscula las masas
de calibración, calibrara sola.
*Aparecerá las medidas activadas (lb – g- oz) oprimir la tecla CHECK
hasta que comience hacer el conteo y llegara a ceros, apagar el
indicador y confirmar la calibración.
AJUSTE DE  Destapar el indicador y ponerle el jumper.

CALIBRACION  Prender el indicador, aparecerá FUN O, programar la división
INDICADOR JAZ con la tecla TARE.
ELECTROMECANICO  Confirmar con la tecla O, aparecerá FUN 1, programar la
LIQUIDADOR capacidad con la tecla TARE
 Con la tecla TARE se programa la capacidad, confirmar con O.
 Con la tecla TARE se programa la división, confirmar con la
tecla O,
 Aparecerá FUN 2, confirmar con O, aparecerá FUN 3, escribir
el peso con el cual se va a calibrar.
 Colocar el peso y confirmar con la tecla O
 Apagar el indicador con el peso encima
 Quitar el jumper y sellar.
*Encender el indicador y esperar que llegue a ceros.
AJUSTE DE *Oprimir las teclas TOTAL y PRINT al mismo tiempo aparecerá CO 1.
CALIBRACION *Oprimir la tecla PRINT C1 1. Elegir la unidad de peso, con la tecla ↓- ↑
INDICADOR DE PESO Se cambia la unidad.
LP 7510 Unidad opcional: C1 1 = Kg
C2 2 = Lb
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 2, ajustar punto decimal, oprimir
la tecla PRINT.
Digito opcional: 0 = no punto decimal
0.0 = 1 punto decimal
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 3. Ajustar división, oprimir la
tecla PRINT
División opcional: C3 1 = división 1
C3 2 = división 2
C3 5 = división 5
C3 10 = división 10
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 4 ajustar la capacidad máxima
de la báscula, oprimir la tecla PRINT ir a 000000 usar ←→ para cambiar
dígitos y ↑↓ ajustar el valor
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 5 Calibración carga muerta,

oprimir la tecla PRINT.
OPCIONAL: C5 0 = no calibrar peso muerto
C5 1 = confirmar calibración carga muerta
Si acepta C5 1 hará un conteo CAL 10……CAL 0 y llegara a ceros.
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 6
OPCIONAL: C6 0 = no confirmar calibración
C6 1= confirmar calibración
Para calibrar dejar la OPCION C6 1
* Oprimir la tecla PRINT aparecerá SPAN durante unos segundos, aparecerá
000000 usar ←→ cambiar dígitos y ↑↓ ajustar el valor con el cual se va a
calibrar, colocar el peso sobre la báscula y oprimir la tecla PRINT hará un
conteo CAL 10……CAL 0 y aparecerá el valor con el cual se calibro la
bascula
AJUSTE DE CALIBRACION CON INDICADOR SOLO PESO.
CALIBRACION *Encender el indicador oprimiendo las teclas CHECK y TARE al mismo
BASCULA tiempo.
PLATAFORMA *Aparecerá F1 3, oprimir la tecla CHECK.
TCS-B FWE *Aparecerá ZE 6, oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra C, indica la capacidad máxima de la báscula si es
de 300kg aparecerá 300.00
*Oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra D, indica la división de la báscula, oprimir la tecla
CHECK.
*Aparecerá la letra E, indica el peso con el cual se va a calibrar la
báscula, con la tecla UNIT se cambian los dígitos y con la tecla ZERO y
TARE se aumenta los dígitos, oprimir la tecla CHECK.
de calibración, calibrara sola.
CALIBRACION CON INDICADOR LIQUIDADOR Y CONTADOR.
*Encender el indicador y esperar que llegue a ceros, oprimir al mismo

tiempo las teclas CE y TARE aparecerá la palabra (ur 3.7).
*Digitar el código 123456, aparecerá la palabra (pod?), esto significa
que entro al menú de calibración y parámetros del indicador.
*Oprimir la tecla M+ hasta que en la pantalla aparezca titilando la
palabra (auto), oprimir la tecla M+.
*Cuando en la pantalla aparezca la palabra (CAL?), se oprime la tecla
M+ en donde aparecerá titilando el valor de kilos que deberá colocar
sobre la báscula, ej. Si aparece 200000 es igual a 200kg ese es el peso
que se debe colocar sobre la báscula según la capacidad.
la báscula, luego se verá la palabra (PASS), lo cual significa que la
báscula esta calibrada, con la tecla M+ se oprime hasta que en la
CALIBRACION *Encender la báscula y esperar que llegue a ceros
BASCULA *Digitar 1390 TARE y 86007 TARE
PLATAFORMA *Aparecerá en el primer display F-1 se programa la división,
TCS-F JAZ *Para cambiar la división oprimir la tecla TARE ej. Si la división es de
20grs digitar 2.
*Oprimir la tecla TARE
*Aparecerá F-1
*Oprimir la tecla ZERO, aparecerá F-2 se programa la CAPACIDAD
*Para cambiar la capacidad oprimir la tecla TARE
*En el primer display aparecerá F-2 en el segundo display CAPA y en el
tercero la capacidad máxima de la báscula ej. si la capacidad es de
100kg digitar 100.00
*Aparecerá F-2
*Oprimir la tecla ZERO, aparecerá F-3 calibración
*Oprimir la tecla TARE, aparecerá la palabra LOAD, colocar sobre la
plataforma las masas de calibración y oprimir la tecla TARE
*Aparecerá LD-IN digitar el valor de las masas ej. si le coloca 50kg
digitar 50.00
*Esperar que estabilice y oprimir la tecla TARE
*Aparecerá F-3 oprimir la tecla C
CALIBRACION 2
*Encender la báscula y esperar que llegue a ceros.
*Digitar 1390 TARE y 4444 TARE
*Mostrara 1 en el display de UNIT PRICE, luego pasara a mostrar 2 en
el display de UNIT PRICE
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración
*Oprimir la tecla TARE mostrara 3
*Digitar el valor de las masas ej. Si coloca 50kg digitar 50.00
NOTA. No olvidar el punto, el punto en el indicador es el *
*Digitar la capacidad total de la báscula ej. Si la báscula es de 300kg
digitar 300.00 no olvidar el punto
*Digitar la división de la báscula ej. Si la división es de 20grs digitar 2
*Oprimir la tecla TARE, el indicador quedara pitando y pasara a mostrar
el peso con el cual se está calibrando la báscula, si no pasa quiere decir
que no calibro apagar el indicador y realizar de nuevo el procedimiento
*NOTA. El código de 1390 TARE 4444 TARE es para colocar y quitar el
punto en el segundo display
AJUSTE DE *Encender el indicador oprimiendo las teclas CHECK y TARE al mismo
CALIBRACION PESA tiempo.
CANASTILLAS *Aparece F1 3, oprimir la tecla CHECK.
TCS-S *Aparece ZE 6, oprimir la tecla CHECK.
*Aparecerá la letra C, indica la capacidad de la báscula si es de 75kg
aparecerá 75.000, si es de 150kg aparecerá 150.00, oprimir la tecla
CHECK.
*Aparecerá la letra D, indica la división de la báscula, oprimir la tecla
CHECK.
*Aparecerá la letra E indica el peso con el cual se debe calibrar la
báscula, con la tecla UNIT se cambian los dígitos y con las teclas ZERO
y TARE se aumenta los dígitos, oprimir la tecla CHECK.
de calibración, la báscula calibrara sola.
AJUSTE DE *Encender el indicador manteniendo oprimido la tecla UNIT.

CALIBRACION PESA *Aparecerá F1, oprimir la tecla UNIT.
CAJAS *Aparecerá ZE2, oprimir la tecla UNIT.
TCS-D *Aparecerá STA3, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá STR5, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá P1, oprimir las teclas PRINT, TARE y UNIT 2 veces.
*Aparecerá la capacidad
*Oprimir la tecla PRINT.
*Aparecerá L000.
*Ingresar el valor del peso con el cual se va a calibrar la bascula
*Con las teclas PRINT y TARE se mueven los dígitos, oprimir la tecla
UNIT.
*Aparecerá un valor AD, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá la palabra LOAD.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración.
*Dejar estabilizar y oprimir la tecla UNIT.
AJUSTE DE *Encender el indicador manteniendo oprimido la tecla UNIT.
CALIBRACION PESA *Aparecerá F1, oprimir la tecla UNIT.
CAJAS *Aparecerá ZE2, oprimir la tecla UNIT.
FPS *Aparecerá STA3, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá STR5, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá P1, oprimir las teclas PRINT, TARE y UNIT 2 veces.
*Aparecerá la capacidad, oprimir la tecla PRINT.
*Aparecerá L000.
*Ingresar el valor del peso con el cual se va a calibrar la báscula, con
las teclas PRINT y TARE se mueven los dígitos, oprimir las tecla UNIT.
*Aparecerá un valor AD, oprimir la tecla UNIT.
*Aparecerá la palabra LOAD.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración.
*Dejar estabilizar y oprimir la tecla UNIT.

BASCULA JAZ JL INOX *Aparecerá CAL.SP
150 *Oprimir la tecla M+/PRINT
*Aparecerá CAL.00
el cual se va a calibrar la bascula
*Con las teclas M+/PRINT y PRINT se ingresa el valor de las masas de
calibración
MODE
*Aparecerá en el display el valor con el cual se calibro la bascula
CALIBRACION *Oprimir las teclas TOTAL y PRINT al mismo tiempo aparecerá CO 1.
PLATAFORMAS DE *Oprimir la tecla PRINT C1 1. Uso a elegir la unidad con ↓ y ↑ Se
PERFIL BAJITO cambia la unidad.
Unidad opcional: C1 1 = Kg
C2 2 = Lb
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 2, ajustar punto decimal, oprimir
la tecla PRINT.
Digito opcional: 0 = no punto decimal
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 3. Ajustar división, oprimir la
tecla PRINT
División opcional: C3 1 = división 1
C3 2 = división 2
C3 5 = división 5
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 4 ajustar la capacidad máxima
de la báscula, oprimir la tecla PRINT ir a 000000 usar ←→ para cambiar
dígitos y ↑↓ ajustar el valor.
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 5 Calibración carga muerta,

oprimir la tecla PRINT.
OPCIONAL: C5 0 = no calibrar peso muerto
C5 1 = confirmar calibración carga muerta
Aceptar C5 1 hará un conteo CAL 10……CAL 0 y llegara a ceros.
*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 6
OPCIONAL: C6 0 = no confirmar calibración
C6 1= confirmar calibración
Para calibrar dejar la OPCION C6 1
* Oprimir la tecla PRINT aparecerá SPAN durante unos segundos y
aparecerá 000000 usar ←→ cambiar dígitos y ↑↓ ajustar el valor con el
cual se va a calibrar, Colocar el peso sobre la báscula y oprimir la tecla
PRINT hará un conteo CAL 10……CAL 0 y aparecerá el valor con el cual se
calibro la
Bascula.
AJUSTE DE *Encender el indicador oprimiendo la tecla 0 hasta que llegue a ceros.
CALIBRACION *Oprimir la tecla * aparecerá CAL SP
BASCULA *Oprimir la tecla aparecerá CAL 00.
ELECTRONICA PARA *Oprimir la tecla *
PESAJE DE GANADO *Aparecerá ------, y seguido de un valor, con las teclas e
ingresar el valor de las masas de calibración con las cuales se va a
calibrar la báscula.
*Colocar sobre la báscula las masas de calibración, esperar que
estabilice y oprimir la tecla *
AJUSTE DE *Encender la bascula y esperar que llegue a ceros

CALIBRACION PESA * Colocar el jumper en CAL
PERSONAS *Aparecerá un valor AD, quitar y volver a colocar el jumper
*Aparecerá titilando 50.00, colocar sobre la bascula las masas de
calibración, quitar y volver a colocar el jumper
*En el display quedara el valor de 150kg
AJUSTE DE *Encender la balanza y rápidamente oprimir la tecla SET 4 veces.

CALIBRACION PESA *Aparecerá un valor AD, oprimir la tecla UNIT.
BEBES *Aparecerá titilando 5.00 colocar sobre la balanza 5 kl
*Aparecerá titilando 10.00 colocar sobre la balanza 10kl
*Aparecerá titilando 15.00 colocar sobre la balanza 15kl
*Automáticamente pasara la calibración, apagar la balanza.
AJUSTE LIQUIDADORA  Encender la balanza, Esperar que llegue a ceros
MAG MASTER-P 30  Tener oprimido la tecla MODE hasta que aparezca la palabra
KILOS. SET--------.
 Digitar 63529 y confirmar con la tecla -0-
 Aparecerá CAL 0
 Confirmar con la tecla -0-
 Aparecerá CAL 5 30000, digitar 10000
 Colocar sobre la balanza 10kl y confirmar con la tecla -0-
AJUSTE SOLO PESO - Prender la balanza , al llegar a -0- pulsar la tecla "Func", hasta que en
MAG MASTER-W 30 el display aparezca la palabra "CALSp"
KILOS - A continuación pulsamos la tecla "ZERO" para que aparezca en el
display "Cal 0",
- Nuevamente pulsamos "ZERO", a continuación con las teclas "MR" y
"Func" programamos el valor de peso con el cual vamos a calibrar,
- Colocamos sobre el plato los pesa patrones y nuevamente pulsamos
la tecla "ZERO", la pantalla parpadeara un par de veces y luego nos
indicara el valor del pesa patrón que usamos para calibrar,
- Bajar el pesa patrón, apagamos la balanza quedara ya ajustada.
AJUSTE BALANZA  Prender la balanza, cuando esta se encuentre en 00.00, pulsar

MAG FH-5001 la tecla CAL, hasta que salga la palabra Cal en el display,
 Soltar la tecla y aparecerá ------, seguidamente ¨"2000" titilando.
 Poner sobre el plato el peso de calibración de 2 kilos,
nuevamente mostrara ------y luego aparece en el display "2000",
en este momento habrá quedado en modo de pesaje y
calibrada.
AJUSTE TCS-150 A-10
*Encender el indicador y esperar que llegue a ceros
*Oprimir la tecla -T durante 3 segundos
*Aparecerá CAL.SP
*Oprimir la tecla -T
*Aparecerá CAL.00
MODE
AJUSTE INDICADOR XKW3119

PROGRAMACION
Mantener pulsado la tecla T, hasta que aparezca en la pantalla la
palabra CAL SP,
Pulsar la tecla MODE, donde aparecerá SET,
Pulse la tecla FUNC para ingresar en el menú de ajuste del indicador,
Aparecerá "d xxxx", aqui se ajusta la división de escala para cambiar se
utilizan las teclas PRINT y se confirma con la tecla MODE,
Aparecerá "n xxxx" , aqui se configura la capacidad, para cambiar se
utilizan las teclas PRINT y se confirma con la tecla MODE,
Se sigue con la tecla MODE hasta que aparezca en el display la
palabra PASS,
cuando este en PASS, confirmar con la tecla ">O<", para guardar la
programación.
CALIBRACION.
*Encender el indicador y esperar que llegue a ceros

*Oprimir la tecla -T durante 3 segundos
*Aparecerá CAL.SP
*Oprimir la tecla MODE
*Aparecerá CAL.00
MODE
CALIBRACION *Oprimir las teclas -T y MODE durante 3 segundos
NUEVO MODELO *Aparecerá CAL.00
MODE
AJUSTE DE  Prender el dinamómetro, cuando esté haciendo el conteo se

CALIBRACION pulsa simultáneamente las teclas HOLD y TARE, se sueltan y
DINAMOMETRO MAG aparecerá la palabra CAL, se pulsa nuevamente la tecla HOLD,
LP7655 500 KG.  Aparecerá F5 6, se pulsa la tecla HOLD,
 Aparecerá CAL ON, se pulsa la tecla HOLD nuevamente,
 Aparecerá LOAD 0, es la calibración de 0,
 Se pulsa la tecla HOLD,
 Aparecerá LOAD 1, se ponen 200 kilos, y se pulsa la tecla
HOLD,
 Aparecerá END, pulsar la tecla ON/OFF, quedando así
terminada la calibración.

Calibracion

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Calibracion

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AJUSTE DE CALIBRACION ANDYEXPORT

AJUSTE DE CALIBRACION.  Encender la balanza,

AJUSTE DE CALIBRACION  Encender la balanza, manteniendo la tecla CAL

*Antes de calibrar retirar un tornillo que está debajo de la burbuja de

NOTA: para cambiar los parámetros se usa la tecla PCS.

CALIBRACION SLAVE, PLATAFORMA ALTERNA

*Utilizar el procedimiento anterior

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros

AJUSTE DE *Encender la balanza y esperar que llegue a ceros.

PROGRAMACION DE LOS PLU.

Oprimir la tecla TARE saldrá PASS y quedara en modo de pesaje

AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender la balanza, esperar a que se estabilice y llegue a ceros.

AJUSTE DE  Estando apagada, oprimir la tecla ZERO y prenderla sin dejar

AJUSTE DE *Encender la balanza y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE  Encender la gramera, cuando este en ceros, mantener oprimida

AJUSTE DE  Encender la gramera, realizara un conteo hasta llegar a ceros

AJUSTE DE  Encender la gramera, cuando este en ceros, mantener oprimida

AJUSTE DE  Encender la gramera, cuando este en ceros, mantener oprimida

AJUSTE DE  Encender la gramera, cuando este en ceros, mantener oprimida

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Estando la gramera apagada

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender la gramera, esperar que llegue a ceros y oprimir la tecla M

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender el dinamómetro

AJUTE DE * Encender el dinamómetro y esperar que llegue a ceros

AJUSTE DE *Encender el dinamómetro y esperar que llegue a ceros.

 Luego oprimir la tecla ,

 Aparecerá “Clbrt”, oprimir la tecla ,

 Aparecerá 6.9.794, oprimir la tecla ,

 Aparecerá la palabra “LOAD 0”, oprimir ,

 Saldrá “------“ y luego aparecerá “Load1”, oprimir ,

 Luego poner las pesas patrón y oprimir la tecla ,

 Aparecerá “-----“ y luego Load 2, luego oprimir la tecla ,

 Encender la balanza, cuando esta llegue a ceros 00.000, con el

AJUSTE DE *Se destapa la balanza por el lado derecho y se corre el jumper

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Antes de encender la gramera quitar el plato girándolo hacia la

AJUSTE DE *Encender la gramera y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender el indicador oprimiendo la tecla 0 hasta que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros

Entonces el indicador mostrara el último peso de calibración

El display mostrara “Ld 1” coloque 1/3 de la capacidad máxima

El display mostrara “Ld 2” coloque 2/3 de la capacidad máxima

El display mostrara “Ld 3” coloque un peso de la capacidad

Después de la calibración el indicador debe ser revisado para

AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros.

AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros

AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros, oprimir al mismo

AJUSTE DE  Destapar el indicador y ponerle el jumper.

*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 5 Calibración carga muerta,

CALIBRACION CON INDICADOR LIQUIDADOR Y CONTADOR.

*Encender el indicador y esperar que llegue a ceros, oprimir al mismo

AJUSTE DE *Encender el indicador manteniendo oprimido la tecla UNIT.

AJUSTE DE *Encender el indicador y esperar que llegue a ceros

*Oprimir la tecla PRINT aparecerá CO 5 Calibración carga muerta,

AJUSTE DE *Encender la bascula y esperar que llegue a ceros