CONCORSO n. 1 Secondo fagotto e seguenti n. 1 Primo flauto con obbligo del secondo e seguenti, dell’ottavino1a Fondarone TEATRO LA FENICE i Vez indice un COMCOFSO presi pr cope x tempo Indterminat et sean pst de rope composts cesta: 1 Seconto ago esegent 11 Prime ft con bb del second seu del'atavno Le prove d'esame si svolgerannopresso la Fondasione Teatro La Fenie di Veneia (San Marco 1965 Venezia) Scand fagouo prov lear 26 eae 2018 prov ale Prime foto Land 16 apie 2018, nel 2 pre 2018, ‘Termine esnason dan vam per Concord econ fagoto 26 genus 2 ore 1300 Fer Concorso di Pine auto 8 arse 2018 ore 13.00 ‘Art 1-REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE. Ante 2) etd non inferior agli ani 18 ale data ivi delice di patcipsiens 1) on aver avutocandanne peri dliti previ dl code peeled lege! special, esl ‘elt catpost, ©) Giploma sceademico di auove 0 vechio ornament dello strument peril quale si paesipa al/concrse, conseguto pesso un Conservatoo di Sato 0 Iu masta paregeita, ‘owetocertfcazioneequvalente po ial conseguit leer, No eae di ola studio onseguto allesteo, inane exclusiva cura del eandignto dimosrare equipllenza, pena Peacasone dal conerso, 4) ident sia alimpego: li asptan dovranno essere esentd dite oiperfeion|Fisiche che possano limita i fendiment profesional nelfespltamento dele mension revit dl CCN di categoria: (Gn ogni caso Tassunione del vinctoe& subordinas alfgecertamento dale done, che ou avvenize anche mediante vista medica dspesta dalla Direicne dela Fondazione), ©) Sdeguata eonosenza della lingua alan pe ltd non alia): per eandidati NOW appartencnt al Paci dellUsione Earopea deve rteners requisite spensabile per Tammissine il possesso di uno de sequent document 1 Permesso di soasioro a tempo indeerminato 2) Permesso di soggiomo tempo determinato che pematta Io svogimento di lavoro ipendete: in ta asa, candidat dave essre In posteso di documento di ionets allogeatva. | requis sopra indica dal pune) al punto £) devono essere possedut alla dat di sadenza det ‘ermine per la preseatazioe dlledomande. La manana anche di uno solo dl pred requis ‘comport eslusione dal encorso, che pie essere dapostan og moments DOMANDE DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO Quale domanda di partecpazione i candidati dovranno compilare apposite MODULO legato al presente Bando La sansione d tle modulo, isieme alla seansone del curriculum come al sbcesivo punto 2.1, ‘oredato dalla dihlrasone sasitutva diel allllepato 2, ut sori og uu parte, dovanno essere asmesi va posta eletronien al sequen indo concorsiaudizioniteatoafnic org Gi orginal doveanno essere consegnat ale sereteri il glorno del concors, Nona te conto delle domandeiavate dopo | tenmini sopra indica Lisson dal concorso si, in gt 30, ‘considerta come vinutla al eoneorso medesimo. Sich icharato milo i coors sstenuto dt ‘uel candidat leu dichaazioni dovesserorsultere non cornispondent al er neat.1 presente bando & pubblicato al indrizzo internet wor teatoafeiceit il gus posible ‘anche scaricare I modulo da ulizare per a presentazione delindomanda di partecipazione (irelativi pas orchest 21 Congluntamente ala Soaescrito dll interest, recanteVindcazioe degli sud comput, di ttl profesional ed rst, del incaich lope ei ogni alraativit arisicaesercaa 1 eticulum ovrd sere comedato da eppoita dichiarazione sostutiva di ato notori,satorritia, etn che {quant rappreseniato coisponde a veri (ved alegto 2). 22 Linowservanza delle modalith diol delle domande,_nonché ant sloserilone,—lo- anche dl-una_sola-delleindiazion\-edichlarazio er ‘ompllaione delle domande,comporter escusione dal concorso, 2.3 Sranno considera nul gl esa sostenut dat concent I cu dclarazioni dovesserorisltare ‘on coispondent a vere o ines 24 La'domanda d'ammissione al concotso implica Vimpegno da pare dl canidato i eccetare ‘ncondizionatamente i giuiioinappelabile della commision esainatice. 24 La Fondecione rimane esentata da qualia! responsabilid per il cso. departs det oncomente al recapit © indi2z9 mail indcato nella domanda di ammission, 0 in caso di ‘ispersione di comuniczion dipendont da nesta inicaione del respite, inrizn mal © da ‘maneata oppure trdva comunicazone del camibiamento dele stesso 26 Prima dello dlle prove esune, uti eandidatl non ammessi al concoso per difeto de requis preserit, come sultant dalle domande di partecipazion,rceveann, prima delinizio {ele prove ssa, I comunicazione di non ammissianealfiniizo mail ina ela domanda {iserilone, ovveroa mezzo rsccomandat, Nessuns comunicarone da pate dla Fondazione sank ‘fetus a candidat leu domanda di preipazine sia isla regolre. Per quslsasideluciazione contatare la Segreteria Concorsi - Servizi muskali - al seguente Indetzo mall: concrsiauizini@teavoafeiceorg tel +39 O81 786393 ‘Art.3-SVOLGIMENTO DELLE PROVE D'ESAME. Leseczione del programma desame st aticlea in ue fai, che potranno eee sstenate dai concoment, «insndacabilegiudizio della Fondazione, in anonimato. Sulla tase de curr presenta 8 facold della Fondazione, a suo insindacabile iudiaio, ammuttere concorrentt ‘irettamente alla prova finale I concorrentl amumessidrettamente alls prova finale ver Informati tami - mail Le prove desame vranno logo peso i Tato Lt Feice,con iia alle ore 900 saranno sostenue secondo Tordine sate dll commision esinatrc. Le date indicate per le prove desame devono intendersi come date di eonvocizione per i concorrent! ammessi al concorso, che dovranno.presentarsi muniti ci documento. di ‘leonoseimento valdo (carta diet o passaorto in corso gi alii), deg orginal della oranda di prcipazions, del curriculum dlalegato 2 init via e-mall,nowehé del materiale Inerente le prove desame, trol ore 8.48 de giora indicat. candidat stranieri NON appartenent! ai Paes! di cul al suindiato punto 9) delart 1, dovranno presentare anche uno de seguent document 1)Pemmess di sogsiono a tempo determina; 2) Permesso di sogsiomo a tempo determinao per metivi di lavoro dipenderte: in tale caso i ‘apdidato dove essere inl in possess di dovumento di dont alogaiva ‘Leandidat che, in sede esamee prima dll'inizi delle prove, non presentissero | suindicnti documents non saranto ammes al concorso. 4 La Fondazione, previe comunicazione serita ai concorenti ammessi, si rier la faa di cambiare i luogo i svolgimento delle prove e di modiiare,postiipandle 9 anticipandoe, le Suindiate date di ini. Le prove desame petranno proseguire anche nel gion sucesivi, La Fondazione inolre si serv la acl di poe sspendere ep annular il conerso eo medicare le date di inaltro delle domande i partecpazine (compreso il cao risers del trmini dt prsentazion) 32 ‘Lussenza ale prove same sarin ogi caso consierata come rnuncia al ences 53. Ai parcipan al eoncarso non spit louna indenntao campnce per le epee i Vingsio © di Sogeomo, 24 Dr ognprova d'esame potr essere ffetutta registrazione au, alla quale Ia commissione saminutice ar fol ricoere pet defini proprio giulizo. 55 Quulora il concoeente nan latnda avvales! del puanista moss a élsposiione dalla Fondazione, ‘vd aol di presents con un pianist d sua seta,46 La commissone giudicetice nominata dal Sovritendene della Fondazione per la valutazione ale prove Pesare: ‘stabi cert general i valutacione prima deni dll stesso, “hala aco far esepuire, anche parziaimente i) programma desame « le singole prove, Interrmpendo. in quslsiss! momento esame, nonche. dh fat riper, compleanente © aziimnts, pat de programma uguaio diverse da quelle eseput in precoéenzn. «Frm, «300 nsndscaile gion Iagradustoria del done! in ordne di met 3 Theoncrse & volo a cut senza distincon di sesso (ex, 1.90377 sulla part di ratament tre tome donne, ed, reliione eo lingua) sa Il piudlzio dei conimissari& espresso in voli da 0 a 10 Fazio. Saran gical idonei per asunsione a tempo indetermimato | coneorret che, nella prova nae, awanno rporat un punteggo non inferior a 9/10, Nel provaeliminateriaverrano indica sol tend kone in rine alfbeticn, Apart di piteggo,cowitvird ilo pefeenziae, Paver presto servizio ella Fondazione e Vevenuale anzianta di seni. Art-4-PROGRAMMI D'ESAME: Second fagotto e sequent W-A. Moai Concert in Sib mage. K 191° eI? movimento senza eadenze) [Esecuzione dei segentpasi nella parte d secondo fagotto fo segue DB. Bartok Concert per Orchestra (ie V= movimento) E Bedhoz Sinfonia Fantasia (IP IV" e V" tempo) Bizet Carmen (Preludio ato) 1B \atitzlont su ta di Haydn op 5 arazon 1) CConcet pr vielino e orchesea(H" movimento) P.LCaifhovski Sinfonia (W" movimento) We. Mozart ‘Lenz di Figaro (Ouverure) MRavel Concerta per pianoforte «orchestra (Presto) ‘Rapsdia Spagna (Peto Ta Nuit) , Smetana Le sposa venduta Gerd 1Vespei Silian (Sinfonia) R Wagner Tennhausr(Preluio) {Caeser ip complement prsisinene uri el pores Primo au W.A Mozart Esecusione a scsi del eandidato di un Concerto per Flute corhesta KY 313 © Kvaid tert Concerto pr Flauto «orchestra (I ¢ I movimento) LS'tach Paria in La minore per auto slo BWVI013 secuzione di sequent “aslo "cpus orchestral V. Ball ‘Norma “Casta diva” dll Ato Lan Beethoven Sinfonia n3 Leonora Ouverire 3 G. Bist Carmen Intermezzo oI rams Sinfonia na Debussy Prelude Apres midi d'un Faune ‘A. Dvorak Sinfonia a (1V* movimento) F-Mendelsohn _Sogno d'una note estate (Scherzo) G. Mahler Sinfonia n.9 8 Prokofley Siafonis 0.1 Perino el upo M. Ravel Dapinis et Chloé G. Rosin Guglielmo Tell (Sinfonia) (C'SainSuens The Carnival ofthe animals (Volts) R Seas Salome (Danza de see vel) Der Rosenkavalir Sinfonia domestica Vert ‘Aida (nizio ato I")Rigoleto T'Vespri Scan) (L'utunno) Da eseguire con POtavino A Viveld ‘Concerto per otavino in Do maggioe RV (I° movimento) G izes ‘Carmen (13 ator) Rossini Ti barber i Siviglia (ins to) [Scone aa lok ar pet compan pase pt del rogana Art.S APPROVAZIONE DELLA GRADUATORIA DEGLI IDONEL “CL Lava della graduatoria€suborint 'sprovarione del Sovrnendente de Fondazione 52 L'esto delle prove sara comniesto sl concoren ent 1 30 giomi succasit alls data dl ‘pprovacone della gradutori, 53 La valldi dalla graduntoria& di 10 mesi. La Fondazione, a suo insindacabil gis, sev Ie aco, ma non obbligo i tlizare, nll arc dtl perio d tempo, i graduate‘ pe sopperire ad vena leon neces personae da aster co cotati tempo indetermiat, Art.6 ASSUNZIONI E TRATTAMENTO NORMATIVO-ECONOMICO ‘61 ‘Llassunzione a tempo indeterminat cel viniore, con 'ndicszione dele condizon normative, & disposi dal Sowimendent, sulla base del cia elenchi degli idonei in odie i mero, previa ‘cqusizione dei document acetameno dei requis previ al bando peel partciazione al Concorso, Atl fini candiatonominatovinetoe deve comunicae per srt alla Fondazione la propria scestarone alfasnzione e far pervenire, ero it termine perenocio 65. sien feceret al glomo sucessvo a quello in ei ha rieewto In aomina, pena dl cadenza del dit feivant dala prtzcipazione al conor, la sequent documentazione 8) cerficzione conesual rsidenza cittadnanzae stato Fait) 3) cetfeta genet riacsto da! competent cssllario iadzale (o cenifazione equivalemte er candidat non tan 6) Hit sts copia atenicata) ed eventual itl profesional ‘8 certifeato i donets lavorativn rissa dll ASL oppe dal propo mcico i base 0 dal ‘medico competent dl Teatro atestante che i andiato& in posssso delidonet sical Servi continuatve ¢ incondizonato relativament al posto cu spr in modo da non liitare Jnalean modo i rendimento professional; 462 I document dt cui ai pant a,b dovanno essere di data non anterior a te was da quella dell Fiesta del document modes 63, L/asunzione a tempo indeterminao & rgolta dalle norme stabilite dal CCNL per dipendont {le Fandarion Tiree © sinfoniche ed &subordinat l superamento di un periodo di prova di resi 6 (ee), rane il quale ciascuna dele art pot recedere dal contato senza obbigo di ‘preavviteoindennithsstiuiva del medesimo” 64 Tlratamento econcmicn srk qusllo previsio dal vigente CNL per i prefessri dorchosta Aipendent dalle Fondaziai lice esinfonche, dll aecondo integrative azedale vigene © nel rispeto della, 10/2010 relativa a disposzion! urgent in materia petacolo atv cultural, 65 Ilvinetore dow prendere serio alls data indies ela letra J assunione, pena le decadonza dala nomina. 466 Al vinetoe Sark rconoscius, agi eselsivl effet dog aumont pedi diamant i prio di ‘fev servizio presi presso Ent irc, eat di adiione, RAL, secondo ‘citer previst dal fuddeto CON, 467 Per otenere tle riconoscimento il vinctoe doves presente domanda ecredata da idonea documentarone enzo 90 gor Secorret dll dat asunzione in servizio ‘64 IP vinetore asunto al oblige Tsar il proprio domicio nella cita dove ha sede la Fondasione, fate salve dere da concede insindacabilegiuliio della dieione © si uniformeri, ove ne ricorano i presuppost alle norme vigen in materia di cumulo dimpieghi € ‘non por prestae in ogni tempo la sua opera, aqualung ola sia aneosoohe gratuita «senza preventive autorzzazone dapat dela Fondezione. 69 Ivinetore del eocotso si impeaner ispotareil code ctico della Fondazione Teatro La Fence previste dl DLgs 321/200, det modello i organizazione gestion econtolloe dl piano di prevesione della Comuziong publica sul site della Fondazione.[Art.7 = DISPOSIZIONI IN MATERIA DI PRIVACY Tformativa art 13 digs 1962008) "fot da candi nelle sched di ierizione al concorsosaranno raccaltl peso Ia Dievione ‘el Personal della Fondarione Teatro La Fenced Venera perl nalts dt getione el coneorso Iedesimo el rspeto dele disposzion! in materia di privacy” Ai sens del D. pr 193/003, tale ‘watumento sub impontato al principi di cometeza, Heit tasprenzae dt ttela della Sia Hservateza e del Sua dirt. I tratumeno por siguardare anche {dat personal retain ‘overs de dat “sensbii, vals dite dat idone\ a levare Verigine razzialeeebica, le convinzioni teligiss; flosfiche 0 dl alto genere, Ie opinion! police, Tadesio « pati, sindaat, sssoclazionl od rganizzazion’ a carter religiso, flostico, politico osinale, none ida ‘etsonal opel alevare oso di salt la vit sessuale 1 €asaritarporamo esr att da ene medic specialzzati nel valutare Tidoneith ale prestazini erie eo la presen i fator Invalid alo svolginent delle ativia. In partclare il watarento sui dati Personal comuni © sensibil sar effetuato con le segue modal ‘manual, con uchiviazone su support canace; Informatizat, mediante eaborazone ed archviazione con aus dei compte. Perle medesime fait (dst potanne venie «conoecenon deg incircat vo de esponsabili ominaalfinmern della Fondszion. 1 dai seasibili non saranno oggeto di sifsione.Uelenco ‘completo ed agglomato dei soggeti,o dele cataporie di soggeti al quali dat persoral possono ‘ete comuniet o che possono vehi a conoscenza in qulitic responsb to icant © Tambito dt difusione det dat medesim& csponbil, ioltando esplicia chet al Tolare del ‘wattament: Fondazione Teato La Fenice di Venezia, San Marco 1965 -30124. Venezia, Teontrimonto dei dati 8 obbligatrio ain dela vluazione dei requis di prtcipazione, pena Tesclsione dala slelon, frm estado i drt previ dalla legueafavoredlfiteresat (ar 7D. Ls 19612003), Liniresst ptr esercare atin cu afar. 7 D. Us. 1982003 che confesisce Tesrcizo specifi dit aca quel i etenere la confermadeesistenza o meno 4 prope dat persona ela loro mesa a dsposzione informa itllegabil; vere conoscenza ‘alforgin dl dat, nonché dla logic e dele ina su cu i basal ratamento; di tener le ‘cline, a trsformazion in forma anon o bloc de dt tata noone eee, ‘onché Faglomamenta, le etiieazioneo, se vi éTinteresse,Fntegraions dea; d oppor pet ‘tiv leptin al tatamento stesso, Tolre del traamento dei dati personal ls Fondazione ‘Teatro La Feriee, San Marco. 1965 30124. Veneia, © Responsable de. tatanenio #1 ‘Sovritenden M° Fortunato Ortonibina Sen Marco 1965-30124 VenetaDivito acceso al dati personal ed altri dvi (art. 7 css. 19672003) I interest ha drt dotnet la conferma dlfsistenza 0 meno di dt personal che fo Figurdano, anche ae non ancore epee a loro comunicazione informa nelle. ‘ners hai tod tener Fingiazine 4) delforigne det ati prsenl 2) delle nal modal del watament; 6) della logic applicata in eas di twatamant ffetuto con Pausitio di srunenteletwonie; degh esremt nda del tole, dl reponsabil e dl rappresentante design a sensi earicolo 5, comme 2; ) dei sogget o delle eatgorie di soggett si quali dat personal possono essere comunicatio the postono venime a conoscenza in qualita di rappcentane designato nel trio dello Stat, esponsabilo lcaieat intresto ha dito di often: 1) Tagglomanente, I reticazioneovvero, quando vi ha ners, Tntegrasione de dati ') lacancelasion, la wasformazion informa anaima oi Bocco dei drat involzione 4 legge, compres quell di eal €necssara la conservezione in reazine agli sco pert ‘qual dat sono sta acolo suceesivamente att, «© Tatestazione che le operaconi suddete sono sate porate a conoscena anche per quanto ‘igurda i Tor contonito di color ai qual dat sono stati comurica dfs, eeetuato i ‘exo in cul ale aderpimento si rela impossible o compora un impiego di mez Ianifestameniesproporsonat speto al dito welt ‘Lineresato ha i ito dl oppocs i tuto o in pare: 1 per moti legit al watamento dei dati personal che lo rguardao, ancrch pertinent lo seopo dalla aco 1b) al watamento det dat personal che lo rguardano a iid invo di mati publictaro © i vendita dena 0 par il compimento di Heerche di merelo © di comuticazione commerciale Venezia, 27 dicembre 2017 I Sovrtendene 1M Fora Orr asMODULO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE. da tesmeters via mail’ ‘concorsiaudzioni@teatrolafenice.org ‘Ogesto: Concorso pe exami per assunzione a tempo indeterminato per: . 11/ La sottoseritn cognome ome eee a Provincia citananza Coie fale resident in via a . cap, ina 5 Provincia telefono fsso telefono clllre inirizzo e-mail CCHIEDE i parecipare el Concorso in oggeto,indeto dalla Fonduzione Tearo La Fence di Venezia, ‘secttando le convient indicate nat lative ano, I sottoserito, preso ato accstate tte le condizioni previ dal cat Bando di concre, siimpegna a comunicare tempestivamente og varaionso modifica della siuazione Sop lst Aiehinra essere in possess dei requis ricies da deto bando di concorsoe che le note fornte Fispondono a veri ‘Leta informative, e compres Ia fina del watmento dei dati fri, esprime i proprio coasenso a tratamento del prop dat personal compres quel “sensibi, pr le nal i gestions del concrso da parte della Fondaione Teatro La Fnice, nonché per Tuilizzo e Farchvieione nella banca dat press Ia Fondazione Tea La Fenice Alleg alla presente la sitesi del proptio eureealum artistic snort, ogo e data Infede firma de candi (Ole alla prescate domenda,sotorritta, dovrd exer invito anche il Curriculum Vinee Fallegato 2, ‘entramb Sttoertt Nel caso non sian rset Ie ineazion del bundo di concorso on ipa sasre smmesi alle prove d'esame.ALLEGATO2 larszione sostitatva dato notorio ta sotoseitats ratofaa prov. 4 resident a Nia - congapevole dalle sanzioni penal nel caso di dcharzioni non verter, di formazioe © uso lat fl, Fichiamate dala. 76 dl DP.R. 28 dicembre 2000 0445, DICHIARA: he quanto peesetato nel propio cusculum corisponde a vert In fede