Experiencia / Clientes Directos:

Entrenamientos Especializados y Asesoría

Minería
Andean Mining & Chemicals – Orica Chemicals Latin America
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Advertencia
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
Primeros Auxilios Básico
Lucha Contra Incendios Básico

Anglo American Perú

Auditoria de Seguridad
Licencia de Funcionamiento
Plan de Emergencia
Entrenamiento y certificación en: Evacuación, Primeros Auxilios Básico, Lucha Contra
Incendios

Compañía Minera Bateas

OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Advertencia
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones

Cia. Minera Barrick

Auditoria de Seguridad
Licencia de Funcionamiento
Plan de Emergencia
Entrenamiento y certificación en:
Evacuación
Primeros Auxilios Básico
Lucha Contra Incendios Básico

1
Cia. Minera Barrick Explorations
Simulacros y Rescate Vehicular
Desarrollo y Ejecución de Simulacros del Sistema CI

B2Gold El Limon (Nicaragua)

Entrenamiento y certificación en:
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura
WHIMS-HAZCOM

Compañía Minera Antamina S.A.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Básica
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico en Materiales Peligrosos
Consultoría en derrames de lodos contaminados en ríos
Servicio de Respuesta Secundario para derrames en ríos

Compañía Minera Milpo S.A.A.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
Espacios Confinados, Nivel 2, 24 horas de duración.
Rescate Minero Subterráneo, 24 horas de duración

Compañía Minera Poderosa S.A.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 5 Comandante de Incidentes.
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea (Nivel 1 Básico y Nivel 2
Intermedio)

Compañía Minera Santa Luisa S.A.

Entrenamiento y certificación en: Curso de Entrenamiento Seguridad con Grúas
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico en HAZMAT-MATPEL
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea, Nivel 1 Básico y Nivel 2
Intermedio de acuerdo a US MSHA, NIOSH y Estándares Internacionales
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura
Certificación en el Manejo Seguro de Grúas Móviles

2
Doe Run Perú S.R.L.
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 4 Especialista HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 5 Comandante de Incidentes HAZMAT-MATPEL

Katanga Mining Services (Switzerland) AG

Kamoto Copper Company
Democratic Republic of the Congo
Underground Mine Rescue Course, 2011

Xstrata Perú S.A. – Las Bambas y Tintaya

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Básica HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 5 Comandante de Incidentes
Ingreso Seguro y rescate en Espacios Confinados
Consultoría y Asesoría en Materiales Peligrosos

Minsur
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Básica HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones HAZMAT-MATPEL

Southern Peru Copper Corporation

Entrenamiento y Certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 4 Especialista
Respuesta a Derrames en el Mar
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Transporte de Materiales Peligrosos
Consultoría y Auditoría en Materiales Peligrosos

Mining Services
Orica Chile S.A.
Consultoría de Cianuro de Sodio

Orica Mining Services

Curso de Espacios Confinados, Nivel 3, 24 horas de duración

3
 Industria
Orica Chile S.A.
Consultoría de Cianuro de Sodio

Abengoa Peru S.A.

Entrenamiento y certificación en:
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

Ajinomoto del Perú S.A.

Servicio de Ingreso y Limpieza de Tanques de Ácido Sulfúrico

Cementos Lima S.A.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Advertencia
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

Century Ecological Corporation Servicios Ambientales

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
Contra Incendios
Primeros Auxilios
Manejo Defensivo

Industrias del Espino - Palmas del Espino

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones HAZMAT-MATPEL.
Curso de Manejo de Materiales Peligrosos en Plantas / Refinerías, No emergencia -
Consultoría y Asesoría en materiales peligrosos, seguridad industrial

MBT Unicon S.A. - DEGUSSA

Entrenamiento y certificación en:
Ingreso Seguro a Espacios Confinados Nivel 1
Lockout de Energías Peligrosas
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

4
Moly-Cop Adesur S.A.
Auditorias y Inspecciones de Seguridad US OSHA, Anglo Safety Way, Anglo Fatal Risk
Standards, SCAW Metal Golden Rules, BBS, OSHAS 18001
Entrenamiento y Certificación en:
Respuesta a Emergencias
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura
Auditorias y Inspecciones de Seguridad

Productos de Acero Cassado S.A.

Auditoria y Inspecciones de Seguridad
Entrenamiento en Seguridad Industrial
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Materiales Peligrosos
Cambio de Cultura de Seguridad
Programa Safe Start
Seguridad en Base de Comportamientos

Energía
Aguaytía Energy del Perú S.R.L.
Entrenamiento en Manejo Seguro de Grúas

Duke Energy Egenor S. en. C. por A.

Entrenamiento y certificación en:
Manejo de Materiales Peligrosos
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura
Supervisor de Espacios Confinados
Trabajando en Zanjas / Excavaciones
Contra Incendios

Edegel S.A.A.
Entrenamiento y certificación en:
Manejo de Materiales Peligrosos

Maple Gas Corporation del Perú S.R.L.

Entrenamiento y certificación en:
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura
Lockout
Áreas Clasificadas en Refinería

Mobil Oil
Consultoría durante una respuesta de derrames de combustibles en rio.

5
 Marítima
Consorcio Terminales
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Logísticos Químicos del Sur, S.A. LQS

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Oil Tanking
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Terminal Internacional del sur Tisur

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Trabajos Marítimos S.A. Tramarsa

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Transporte
Ajani Ingeniera Construcción
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Advertencia
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
Curso de Respuesta a Derrames de Combustibles
Consultoría en Código de Cianuro

DCR Minería y Construcción SAC

Auditoria del Código de Cianuro
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL

6
MARDOM, Republica Dominicana
Auditoria del Código de Cianuro
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

SATRUNO Transportes
Plan de Contingencia

Servicios Transportes Mina Setrmi S.A.C.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones HAZMAT-MATPEL

Servicios Transportes Motta S.A.C.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones HAZMAT-MATPEL

Construcción
Graña y Montero
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Hazco Environmental Services del Perú S.A.

OSHA HAZWOPER Nivel 4 Especialista HAZMAT-MATPEL
Manejo Seguro de Asbesto
Inspecciones y Auditoria de Programas de Seguridad y Medio Ambiente
Consultaría de Manejo y Limpieza de Plomo en Tanques
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

Consorcio Tren Eléctrico

Charla, Manejo de Materiales Peligrosos

Logística / Almenacimiento
Química Suiza
Cursos de Uso Seguro de Montacargas y Pickers
Consultoría en Almacenamiento en Materiales Inflamables

Yobel Logístico SCM

Curso de Trabajos en Altura / Protección Contra Caídas, Nivel 2, 16 horas.

7
Licsa Almacenes Generales
Remediación de derrame de Ácido Nítrico en contendedores

Mathiesen (Grupo Mathiesen)

Remediación de derrame de NaCN en contendedores dañados.

Siderúrgica
Sider Peru (Empresa Siderúrgica del Perú. S.A.A.) (Gerdau)
Curso de Espacios Confinados Nivel 3, 24 horas de duración.

Aceros Arequipa
Auditoria de sistema ISO 14001 (Auditor-Leader)
Auditoria de sistema OSHAS 18000 (Auditor-Leader)
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

Ferrocarril
Perú Rail S.A.
Entrenamiento en OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico en Materiales Peligrosos
Seguridad Industrial
Emergencias y Planes de Contingencia

Pesquería
Austral Group
Entrenamiento y Certificación en:
Investigación de Incidentes
Respuesta a Emergencias con Materiales Peligrosos
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos en Altura
Rescate en Altura
Trabajos en Caliente
Aislamiento de Energías Peligrosas
Operaciones de Izajes / Levantamiento de Carga

Educación
USIL Universidad San Ignacio de Loyola
Instructor, Post Grado, Diplomado: Curso de Evaluación de Planes de Emergencia

8
 Empresas Prestadores de Servicios de
Residuos Peligrosos
Green Care del Perú S.A.
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Petroquímico
Petro Peru
Charlas de Seguridad, Espacios Confinados

Alberta Energy Company – ENCANA (ECUADOR)

Auditoria OSHAS 18001 y Desarrollo de Planes de Contingencia, derrames de
crudo en la selva, Entrenamiento HAZWOPER y H2S Alive
Consultoría durante una respuesta de derrames de combustibles en ríos / pantanos.

Chevron Texaco (ECUADOR)

Auditoria ISO 14000 y OSHAS 18001 y Desarrollo de Planes de Contingencia, derrames
de productos DOWNSTREAM y incidentes en grifos

Interoil Perú S.A.

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Advertencia HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Operaciones HAZMAT-MATPEL
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Otros Clientes
Ausa S.A.
Servicio de remediación y descontaminación de derrames de Cianuro de Sodio

Cusa SAC
Consultoría en Materiales Peligrosos

Inspectorate Perú S.A.C.S

Servicio de remediación y descontaminación de derrames de Cianuro de Sodio

Mathiesen Perú S.A.C.

Servicio de remediación y descontaminación de derrames de Ácido Nítrico

Multi-Insumos S.A.C.
Auditoria
Plan de Emergencia

9
Overseas Service Agency S.A.
Servicio de Respuesta y Consultoría de Derrame de Tóxicos en Transporte Marítimo /
Puerto
Servicio de Respuesta y Consultoría de Derrame y Incendio de Materiales Peligrosos en
la Selva

Parker Drilling Company of Oklahoma Inc. Sucursal del Perú

Traducción técnica de MSDS, Hojas de Datos de Seguridad

Walsh Perú S.A. Ingenieros y Científicos / ConsultoresWalsh Environmental Scientists and

Engineers
Entrenamiento y certificación en: OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta
Operaciones
Consultaría en Planes de Contingencia

Servicio a La Comunidad
Ministerio del Interior
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL.
OSHA HAZWOPER Nivel 5 Comandante de Incidentes con HAZMAT-MATPEL
Ingreso Seguro y Rescate en Espacios Confinados
Trabajos y Rescate en Altura

Ministerio de Labor y Desarrollo de Empleo

Charlas de Seguridad

Sociedad Nacional de Minería Petróleo y energía (SNMPE / SARCC)

Juez, Competencia Nacional de Rescate en Espacios Confinados y Materiales Peligrosos

Municipalidad de Miraflores
Ciudad Ciudanía
Charlas de Seguridad para 200 Serenos

Municipalidad de ILO
Curso de Respuesta a Derrames en el Mar

Capitanía de ILO
Curso de Respuesta a Derrames en el Mar

Asociación Venezolana de Ejecutivos de Seguridad AVES

Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 1 Primera Respuesta Advertencia
OSHA HAZWOPER Nivel 2 Primera Respuesta Operaciones
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL
H2S Alive
Seguridad en Base de Comportamientos

10
Compañías Individuales del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del
Perú
Entrenamiento y certificación en:
OSHA HAZWOPER Nivel 3 Técnico HAZMAT-MATPEL

Resumen por Tipo de Servicio / Curso

Clientes - Rescate Minero

Compañía Minero Milpo
Entrenamiento y certificación en:
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea Nivel 1, 24 horas de
duración

Compañía Minera Poderosa S.A.

Entrenamiento y certificación en:
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea Nivel 1 Básico: 24 horas de
duración
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea Nivel 2 Intermedio: 24 horas
de duración
30 CFR MSHA 3026 y 3027

Compañía Minera Santa Luisa S.A.

Entrenamiento y certificación en:
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea Nivel 1 Básico: 24 horas de
duración
Certificación en Búsqueda y Rescate en Minería Subterránea Nivel 2 Intermedio: 24 horas
de duración
30 CFR MSHA 3026 y 3027

Katanga Mining Services (Switzerland) AG

Kamoto Copper Company
Democratic Republic of the Congo
Africa
Underground Mine Rescue Course, 2011
240 horas (30 días) de instrucción y prácticas-simulacros

Clientes – Montacargas / Grúas / Izajes

Moly-Cop Adesur S.A.
Productos de Acero Cassado S.A.
Aguaytía Energy del Perú S.R.L.
Duke Energy Egenor S. en. C. por A.
Hazco Environmental Services del Perú S.A.
Consorcio Tren Eléctrico

11
Química Suiza
Yobel Logístico SCM
Aceros Arequipa
Austral Group

Clientes - Materiales Peligrosos

Ajani Ingeniera Construcción
Alberta Energy Company – ENCANA (ECUADOR)
Andean Mining & Chemicals – Orica Chemicals Latin America
Austral Group
Cementos Lima S.A.
Century Ecological Corporation Servicios Ambientales
Chevron Texaco (ECUADOR)
Compañía Minera Antamina S.A.
Compañía Minera Bateas
Compañía Minera Milpo S.A.A.
Compañía Minera Poderosa S.A.
Compañía Minera Santa Luisa S.A.
Consorcio Terminales
Consorcio Tren Eléctrico
DCR Minería y Construcción SAC
Doe Run Perú S.R.L.
Graña y Montero
Green Care del Perú S.A.
Hazco Environmental Services del Perú S.A.
Industrias del Espino - Palmas del Espino
Interoil Perú S.A.
Logísticos Químicos del Sur, S.A. LQS
Minsur
Moly-Cop Adesur S.A.
Oil Tanking
Perú Rail S.A.
SATRUNO Transportes
Servicios Transportes Mina Setrmi S.A.C.
Servicios Transportes Motta S.A.C.
Southern Peru Copper Corporation
Terminal Internacional del sur Tisur
Trabajos Marítimos S.A. Tramarsa
Xstrata Perú S.A. – Las Bambas y Tintaya

Clientes – Formación de Brigadas

Andean Mining & Chemicals – Orica Chemicals Latin America
Anglo American Perú
Cia. Minera Barrick
Cia. Minera Barrick Explorations
Duke Energy Egenor S. en. C. por A.

12
 Clientes – Espacios Confinados
B2Gold El Limon (Nicaragua)
Compañía Minera Antamina S.A.
Compañía Minera Milpo S.A.A.
Compañía Minera Poderosa S.A.
Compañía Minera Santa Luisa S.A.
Xstrata Perú S.A. – Las Bambas y Tintaya
Southern Peru Copper Corporation
Orica Mining Services
Abengoa Peru S.A.
Cementos Lima S.A.
MBT Unicon S.A. - DEGUSSA
Moly-Cop Adesur S.A.
Productos de Acero Cassado S.A.
Duke Energy Egenor S. en. C. por A.
Maple Gas Corporation del Perú S.R.L.
Hazco Environmental Services del Perú S.A.
Sider Peru
Aceros Arequipa
Austral Group
Petro Peru

Clientes – Trabajos en Altura / Contra Caídas

B2Gold El Limon (Nicaragua)
Compañía Minera Milpo S.A.A.
Compañía Minera Santa Luisa S.A.
Abengoa Peru S.A.
Cementos Lima S.A.
MBT Unicon S.A. - DEGUSSA
Moly-Cop Adesur S.A.
Productos de Acero Cassado S.A.
Duke Energy Egenor S. en. C. por A.
Maple Gas Corporation del Perú S.R.L.
Graña y Montero
Hazco Environmental Services del Perú S.A.
Consorcio Tren Eléctrico
Aceros Arequipa
Austral Group
Ministerio de Labor y Desarrollo de Empleo
Municipalidad de Miraflores

13
 Clientes – Derrames en Agua (Ríos y Mar)
Southern Peru Copper Corporation
Entrenamiento y Certificación en:
Respuesta a Derrames en el Mar (4 cursos dictados).

Municipalidad de ILO
Entrenamiento y Certificación en:
Respuesta a Derrames en el Mar (4 cursos dictados).

Capitanía de ILO
Entrenamiento y Certificación en:
Respuesta a Derrames en el Mar (4 cursos dictados).

Compañía Minera Antamina S.A.

Entrenamiento y certificación en:
Consultoría en derrames de lodos contaminados en ríos
Servicio de Respuesta Secundario para derrames en ríos

Mobil
Consultoría durante una respuesta de derrames de combustibles en rio.

Alberta Energy Company – ENCANA (ECUADOR)

Auditoria OSHAS 18001 y Desarrollo de Planes de Contingencia, derrames de crudo en la
selva, Entrenamiento HAZWOPER y H2S Alive
Consultoría durante una respuesta de derrames de combustibles en ríos / pantanos.

Contáctenos

PARAGON SAFETY TECHNOLOGY S.A.

Calle Ayacucho 282, Miraflores
Lima 18 – PERU, SOUTH AMERICA
Tel.: (+51 1) 241 0274, 445 4421
RUC: 20463588563
paragon@paragonsafety.com.pe
www.paragonsafety.com.pe
James William Beery
Presidente y Director
de Entrenamiento
14