UNIVERSIDAD CATOLICA LOS ÁNGELES DE

CHIMBOTE

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

TÍTULO:
DETERMINACIÓN Y EVALUACIÓN DE PATOLOGÍAS DEL
CONCRETO EN LAS ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERÍA
CONFINADA DEL CERCO PERIMÉTRICO DEL ESTADIO
MUNICIPAL HÉCTOR JUSTINO APONTE DEL DISTRITO
DE SAMANCO, PROVINCIA DEL SANTA, REGIÓN
ÁNCASH, ENERO - 2016.

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PARA OPTAR EL

TÍTULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL

PRESENTADO POR:
BACH. CONTRERAS ROBLES OLMEDO

ASESOR:
MGTR. LEÓN DE LOS RÍOS GONZALO MIGUEL

CHIMBOTE-PERÚ
2016

pág. 1
 CONTENIDO
Pág.
1. TÍTULO .............................................................................................................. 1
2. CONTENIDO ..................................................................................................... 2
3. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 4
4. PLANEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN. ............................................... 6
4.1. Planteamiento del Problema. .......................................................................... 6
a) Caracterización del Problema. ..................................................................... 6
b) Enunciado del Problema. ............................................................................. 7
4.2. Objetivos de la investigación. ......................................................................... 8
4.2.1. Objetivo General. .................................................................................. 8
4.2.2. Objetivos Específicos. ........................................................................... 8
4.3. Justificación de la Investigación. .................................................................... 8
5. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL. .......................................................... 9
5.1. Antecedentes. ................................................................................................. 9
5.1.1. Antecedentes Internacionales. ................................................................ 9
5.1.2. Antecedentes Nacionales. .................................................................... 12
5.1.3. Antecedentes Locales. ......................................................................... 15
5.2. Bases Teóricas de la Investigación ............................................................... 17
5.2.1. Estructura de Albañilería Confinada. ................................................... 17
a) Definición. .............................................................................................. 17
b) Situación de la albañilería confinada en nuestro país. .............................. 17
c) Componentes de la Albañilería Confinada............................................... 18
 La unidad de albañilería. .................................................................... 18
 El mortero. ......................................................................................... 18
 El acero.............................................................................................. 18
 El concreto......................................................................................... 18
5.2.3. Elementos de confinamiento. ............................................................... 19
a) Columnas de amarre. .............................................................................. 19
b) Viga solera. ............................................................................................ 19
c) Sobrecimiento. ........................................................................................ 19
5.2.4. Muro de albañilería confinada.............................................................. 20

2
 a) Definición. .............................................................................................. 20
b) Clasificación. .......................................................................................... 20
 Muros portantes. .................................................................................. 20
 Muros no portantes. .............................................................................. 20
5.2.5. Cerco Perimétrico de Albañilería Confinada ........................................ 21
5.2.6. Cerco perimétrico en estadios. ............................................................. 21
5.2.7. Patologías del concreto. ....................................................................... 21
a) Definición. .............................................................................................. 21
b) Causa generadoras. ................................................................................. 22
c) Tipos de patologías del concreto ............................................................ 22
5.2.8. Inspección visual de patologías del concreto ........................................ 23
5.2.9. Metodología para el estudio de patologías en la construcción. ............. 24
a) Método propuesto por Juan Monjo. ......................................................... 24
b) Método propuesto por Paulo Helene. ...................................................... 25
5.2.10. Cuadro general de lesiones patológicas a evaluar. .............................. 26
6. METODOLOGÍA............................................................................................. 26
6.1. Tipo de investigación. .................................................................................. 26
6.2. Nivel de la investigación de la tesis. ............................................................. 26
6.3. Diseño de la investigación. ........................................................................... 26
6.4. El universo y muestra. .................................................................................. 28
6.4.1. Universo. ............................................................................................ 28
6.4.1. Muestra. ............................................................................................. 28
6.5. Definición y operacionalización de las variables. ......................................... 29
6.6. Técnicas e instrumentos de recolección de datos. ......................................... 30
6.6.1. Técnica de recolección de datos ........................................................... 30
6.6.1. Instrumento de recolección de datos .................................................... 30
6.7. Plan de análisis............................................................................................. 30
6.8. Matriz de consistencia. ................................................................................. 31
6.9. Principios éticos. .......................................................................................... 32
7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS............................................................. 33
ANEXOS

3
3. INTRODUCCIÓN.
La necesidad del estudio patológico tiene su origen en devolver la misión inicial a
las estructuras de concreto, esto requiere de un diagnóstico de su estado, con la
finalidad de no equivocarse en la solución constructiva.

El uso de estructuras de albañilería confinada no sólo es en viviendas o edificios,

también es empleado como cercos o muros perimétricos.

(FIFA, 2007)1. Los estadios no ofrecen espacio de manera ilimitada. Estos

edificios en los que se congregan miles de personas, semana a semana, mes a mes
y año a año, deben cumplir criterios muy estrictos en términos de confort y
seguridad.

Es por esta razón, que el perímetro exterior de un estadio es circundado mediante

un amplio cerco o muro perimétrico; el cual no está ajeno a lesiones patológicas.

(Elguero A. 2004)2. Debido a que a lo largo de la vida útil, lo constructivo, va

sufriendo deterioros de distinta gravedad, ya sean por el simple transcurrir del
tiempo, como también por otras causas.

En tal sentido, observando la infraestructura del Estadio Municipal de Samanco

Héctor Justino Aponte se aprecia que su Cerco Perimétrico, construido
aproximadamente hace 30 años de una longitud de 572.25 m., presenta lesiones
por patologías en todo su perímetro.

Por esta razón, en el presente proyecto de investigación lleva por título:

“Determinación y evaluación de patologías del concreto en las estructuras de
albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal Héctor Justino
Aponte del distrito de Samanco, provincia del Santa, región Áncash, Enero -
2016”.

En el cual se presenta un planteamiento de investigación acorde a la línea de

investigación: Determinación y evaluación de las patologías en pavimento y
estructuras de concreto a nivel nacional; en donde se realiza la caracterización del
problema en estudio y se enuncia el siguiente problema de investigación: ¿En
qué medida la determinación y evaluación de patologías del concreto en las

4
estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal
Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia del Santa, región
Áncash, permitirá establecer un diagnóstico de su estado actual?

Para responder a esta interrogante se ha planteado como objetivo general:

Determinar y evaluar las patologías que presentan las estructuras de albañilería
confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal Héctor Justino Aponte, del
distrito de Samanco, provincia del Santa, región Áncash.

De ahí que, se tiene como objetivos específicos:

 Elaborar el marco teórico y antecedente referente a patologías del concreto en
estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio
Municipal Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia del
Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

 Determinar los tipos de patologías del concreto que presentan las estructuras
de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal Héctor
Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia del Santa, región Áncash,
Enero - 2016”.

 Evaluar y analizar los tipos de patologías del concreto que presentan las
estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio
Municipal Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia del
Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

 Establecer un diagnóstico del estado actual las estructuras de albañilería

confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal Héctor Justino Aponte
del distrito de Samanco, provincia del Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

Asimismo esta investigación se justifica en la necesidad establecer un diagnóstico

del estado actual de las estructuras de albañilería confinada de la infraestructura
antes mencionada; a partir de la determinación y evaluación de las patologías que
la vienen afectando. Además como bases teóricas se ha elaborado un marco
teórico y conceptual en función a las variables de investigación, y se muestra una
serie de antecedentes internacionales, nacionales y locales.

5
 Conjuntamente a ello, la metodología a utilizar será descriptiva-cualitativa, no
experimental y de corte transversal en enero del 2016. El universo o población
estará conformado por la infraestructura del Estadio Municipal de Samanco
Héctor Justino Aponte y la muestra compuesta por todas las estructuras de
albañilería confinada del cerco perimétrico.

Cabe mencionar que, se hará uso la técnica de la observación para la recolección

de datos durante la inspección de campo; y como instrumento de evaluación una
ficha en la cual se registrará las lesiones patológicas de acuerdo a su tipo, área de
afectación y nivel de severidad. Asimismo el procesamiento de los datos e
información recolectada se hará de acuerdo al plan de análisis establecido para
este estudio.

Finalmente se espera lograr con esta investigación no solamente la determinación

y evaluación de patologías, sino establecer un diagnóstico, el cual será presentado
a la Municipalidad Distrital de Samanco para que servir de base en futuras
decisiones de reparación, mantenimiento o reconstrucción.

4. PLANEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN.
4.1. Planteamiento del Problema.
a) Caracterización del Problema.
El Estadio Municipal Héctor Justino Aponte está bajo la tutela y
administración de la Municipalidad Distrital de Samanco, tiene
aproximadamente 18, 700.00 m2 de superficie, se encuentra ubicado en el
región Ancash, provincia del Santa, distrito de Samanco a una altitud 10
m.s.n.m. El clima en general es templado con temperaturas que varían
desde los 18°C a 25°C y la temperatura máxima media de 28°C; sus
linderos son:

 Norte : Av S/N (Mz. “F”, Mz. “G”)

 Sur : Cementerio Municipal de Samanco
 Este : Dren del Río Nepeña
 Oeste : Cámara de Rebombeo de Aguas Servidas

6
 La topografía del terreno donde se ha edificado el Estadio Municipal
“Héctor Justino Aponte” es plana y su resistencia es de 1.00 kg/cm2
aproximadamente.

La investigación a realizar está enfocado al estudio de las estructuras de

albañilería confinada del cerco perimétrico de la infraestructura antes
mencionada, el cual fue construido por la Municipalidad Distrital de
Samanco hace aproximadamente 30 años. La longitud que comprende el
Cerco Perimétrico del Estadio Municipal Héctor Justino Aponte es de
572.25 m., cuenta con columnas, sobrecimiento, vigas solera y muros en
base de ladrillo King Kong artesanal de concreto en aparejo de soga.

Actualmente las estructuras de Albañilería Confinada del Cerco

Perimétrico del Estadio Municipal de Samanco Héctor Justino Aponte
presenta procesos patológicos posiblemente debido al tipo de suelo de la
zona o la falta de consideraciones necesarias durante el proceso
constructivo, para prever futuros efectos nocivos. Además se sabe que el
estudio de las patologías del concreto en estructuras de concreto se ha
convertido en un tema de interés en la ingeniería. Es por ello que, gracias
al avance de estos estudios hoy se sabe mucho más sobre durabilidad,
mantenimiento y rehabilitación de las estructuras de concreto.

Por lo antes mencionado nos hallamos ante la necesidad de realizar una

investigación descriptiva que permita determinar y evaluar Patologías del
Concreto en las estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico
del Estadio Municipal de Samanco; los resultados serán analizados e
interpretados para establecer el diagnostico de su estado actual.

b) Enunciado del Problema.

¿En qué medida la determinación y evaluación de patologías del concreto
en las estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del
Estadio Municipal Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco,
provincia del Santa, región Áncash, permitirá establecer un diagnóstico de
su estado actual?

7
4.2. Objetivos de la investigación.
4.2.1. Objetivo General.
Determinar y evaluar las patologías que presentan las estructuras de
albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal
Héctor Justino Aponte, del distrito de Samanco, provincia del Santa,
región Áncash.

4.2.2. Objetivos Específicos.

a) Elaborar el marco teórico y antecedente referente a patologías del
concreto en estructuras de albañilería confinada del cerco
perimétrico del Estadio Municipal Héctor Justino Aponte del distrito
de Samanco, provincia del Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

b) Determinar los tipos de patologías del concreto que presentan las

estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio
Municipal Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia
del Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

c) Evaluar y analizar los tipos de patologías del concreto que presentan

las estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del
Estadio Municipal Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco,
provincia del Santa, región Áncash, Enero - 2016”.

d) Establecer un diagnóstico del estado actual las estructuras de

albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal
Héctor Justino Aponte del distrito de Samanco, provincia del Santa,
región Áncash, Enero - 2016”.

4.3. Justificación de la Investigación.

Se justifica en la necesidad establecer un diagnóstico del estado actual de las
estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio
Municipal “Héctor Justino Aponte” del distrito de Samanco, provincia del
Santa, región Áncash.

8
 Por tal razón, en esta investigación de tipo descriptivo será esencial efectuar
una evaluación y determinación de las patologías del concreto que vienen
afectando las estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico del
Estadio Municipal de Samanco “Héctor Justino Aponte”; de ahí que, se
clasificarán según su tipo, densidad y nivel de severidad.

Este trabajo de investigación posibilitará servir de base a la Municipalidad

Distrital de Samanco en el planteamiento de cuáles son las necesidades y
prioridades de reparación o mantenimiento de las estructuras de albañilería
confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal de “Héctor Justino
Aponte” en beneficio de la ciudadanía; así como también, ofrecer a futuros
investigadores sobre este tema un material de consulta.

5. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL.

5.1. Antecedentes.
Haciendo uso meta-buscadores en internet sobre determinación y evaluación
de patologías del concreto en estructuras de albañilería confinada se hallaron
las siguientes investigaciones:

5.1.1. Antecedentes Internacionales.

a) Valoración técnica del deterioro de las edificaciones en la zona
costera de Santa Fe.
(Domínguez J. y González A. 2014)3.
Centró su análisis en el estudio de las fachadas (solo exteriores) de
19 edificaciones; y a través del conjunto de lesiones detectadas en
cada fachada, se permitió definir en detalle el estado técnico
constructivo de cada edificación, llegando a conclusiones sobre la
evolución del deterioro en el tiempo y el tipo de actuación
constructiva a realizar.

Objetivo general:
Analizar la necesidad de la rehabilitación de toda edificación en el
transcurso de su vida útil en ambientes costeros.

9
 Resultados:
La humedad es la lesión de mayor aparición, seguida por las fisuras
y la erosión en ese orden; por otra parte la suciedad y las
deformaciones son las de menor incidencia. Cabe señalar que la
pérdida de la capa protectora en la carpintería está presente en 15 de
las 17 edificaciones analizadas, para un 88 %.

Conclusiones:
 Las construcciones en zonas de playa y costeras al estar sometidas
a un ambiente extremadamente agresivo, tienen mayor
vulnerabilidad a la aparición de deterioros que las que no se
encuentran en dicha zona.
 Las lesiones más comunes encontradas fueron la humedad con un
23 %, seguido de las fisuras con un 20 % y la erosión con un 15
%, mientras que el elemento con mayor incidencia de lesiones son
los revestimientos con un nivel de aparición del 31%, siendo la
carpintería la menos afectada con un 16 %. Cabe señalar que la
pérdida de la capa protectora en la carpintería está presente en 15
de las 17 edificaciones analizadas, para un 88 %.
 En cuanto a las actuaciones constructivas solo el 29 % de los
casos de estudio necesitan mantenimiento; sin embargo, el 71 %
restante requiere de rehabilitación en sus diferentes modalidades,
ocupando la rehabilitación media y pesada el 47 % del total.

b) Protocolo para los estudios de patología de la construcción en

edificaciones de concreto reforzado en Colombia.
(Díaz P. 2014)4.
Esta investigación fue elaborada para optar el Título de Magister en
ingeniería Civil.

Objetivo general:
Elaborar un protocolo para los estudios de patología de la
construcción que permita dar un diagnóstico y evaluación estructural
en las edificaciones de concreto reforzado. La cual se aplicó en el

10
estudio de Patología de la construcción “Bodega POLYUPROTEC
S.A.

Resultados:
El proceso patológico presente en la edificación obedece a causas de
tipo mecánica, física y química, representada en un 62% de tipo
mecánico, le sigue en un 19% las de tipo Antropogénicas y en un
menor rango las que se identifican por la acción química en un 16%
para la estructura portante de la edificación. En los cerramientos, el
estado de los muros presenta lesiones de tipo mecánico en un 43% y
en un 36 % son de orden físico.

Conclusiones:
 La aplicación de la metodología propuesta al estudio de caso
“Bodega POLYUPROTEC S.A.” demuestra que la fase
documental planteada de manera detallada y exhaustiva no es
funcional en gran parte de nuestro contexto, considerando que
hemos tenido un desarrollo informal y con una reglamentación
reciente en el sector de la construcción.
 La evaluación de la edificación correlacionando el análisis del
proceso patológico, las propiedades mecánicas de los materiales y
la capacidad estructural permitió establecer un diagnóstico
acertado para proponer alternativas de rehabilitación.
 El Protocolo Para Los Estudios De Patología De La Construcción
En Edificaciones De Concreto Reforzado contempla el diseño y
construcción de una “Guía para un Estudio de Patología de la
Construcción en Edificaciones de Concreto Reforzado de
Mediana Altura” con sus respectivos formatos e instrumento
computacional que permite otorgar una calificación de la
estructura antes de su intervención en grado; bueno, regular o
malo, como lo establece el Reglamento Colombiano de
Construcciones Sismo Resistente Nsr-10 y aportar un diagnóstico
conclusivo adecuado.

11
5.1.2. Antecedentes Nacionales.
a) Evaluación de las patologías en las estructuras de las
Instituciones Educativas Estatales del nivel secundario del
distrito de Tambogrande, provincia de Piura, región Piura - año
2014.
(Cherres V. 2014)5.
Objetivo general:
Evaluar las patologías encontradas en las estructuras de las
instituciones educativas estatales del nivel secundario del distrito de
Tambogrande, provincia de Piura, departamento de Piura.

Resultados:
 Los resultados del nivel de daño y % de afectación de cada
patología encontrada en el cerco perimétrico de la Institución
Educativa Coronel Andrés Rázuri N°15018 determinan que el
estado del cerco perimétrico en el frontis es muy bueno, en el lado
izquierdo y fondo es bueno y en el lado derecho es regular.
 Los resultados del nivel de daño y % de afectación de cada
patología encontrada en el cerco perimétrico de la Institución
Educativa Coronel Andrés Rázuri N°15018 determinan que el
estado del cerco perimétrico en el frontis es muy bueno; en el lado
izquierdo, derecho y fondo es malo.
 El estado del cerco perimétrico El Instituto Nacional
Agropecuario N° 54 en el frontis y lado izquierdo es muy bueno;
en el lado derecho y fondo es bueno.

Conclusiones:
 Los porcentajes de afectación de la las patologías encontradas en
la institución educativa N° 15018 Coronel Andrés Rázuri, con
respecto a toda la estructura son: fisuras 30%, grietas 45%,
eflorescencias 35%, segregación 15%, humedad 25% y corrosión
20%, siendo la patología más abundante las grietas con un

12
 porcentaje de afectación de 45% con respecto a toda la
estructura.
 Los porcentajes de afectación de la las patologías encontradas en
la institución educativa Jorge Chávez, con respecto a toda la
estructura, son: fisuras 30%, grietas 50%, eflorescencias 65%,
segregación 40%, humedad 20% y corrosión 20%, siendo la
patología más abundante las eflorescencias con un porcentaje de
afectación de 65% con respecto a toda la estructura.
 Los porcentajes de afectación de la las patologías encontradas en
el Instituto Nacional Agropecuario N° 54, con respecto a toda la
estructura son: fisuras 5%, grietas 15%, eflorescencias 20%,
segregación 10%, humedad 25% y corrosión 10%, siendo la
patología más abundante las manchas de humedad con un
porcentaje de afectación de 25% con respecto a toda la estructura.
 Las estructuras en estudio presentan un elevado grado de
vulnerabilidad ante la presencia de sulfatos. Debido a que parte
del terreno en donde algunas de estas instituciones educativas
están edificadas, son terrenos con alto contenido de sales.
Pudiendo observase con más ímpetu en los cercos perimétricos.
Así mismo por la institución educativa Coronel Andrés Rázuri N°
15018 atraviesa un dren, mientras que el colegio Jorge Chávez
se encuentra cercano a otro dren, ambos drenes no están
revestidos, arrastrando aguas de otros asentamientos humanos.
Aumentando aún más la problemática existente.

b) Estudio de patologías en columnas de concreto armado de las

instituciones educativas i.e. enrique López Albujar y la I.E.
Ignacio Merino, en el sector noroeste de la ciudad de Piura –
mayo 2014.
(Cárdenas C. 2014)6.
Objetivo general:
Determinar y evaluar el grado de incidencia de las diversas
patologías presentes en las Columnas de Concreto Armado de las

13
Instituciones Educativas Públicas; I.E. Enrique López Albujar y la
I.E. Ignacio Merino del Sector Noroeste de la Ciudad de Piura,
Febrero 2014.

Resultados:
Los cercos perimétricos el mayor porcentaje de daños de tipo
estructural (ligero, fuerte y grave), lo presenta la I.E. Enrique López
Albujar ya que presenta un 65.33% de daño promedio en las
columnas de concreto armado. Los módulos o bloques el mayor
porcentaje de daños de tipo estructural (ligero, fuerte y grave), lo
presenta la I.E. Ignacio Merino ya que presenta un 80.00% de daño
promedio en las columnas de concreto armado.

Conclusiones:
 Los tipos de Patologías o daños que se han presentado en las
Instituciones Educativas Públicas son las siguientes: Corrosión de
Acero, desprendimiento de concreto, cangrejeras, grietas <
0.5mm, grietas 0.5 a 1mm, grietas > 1mm, ataques de fluidos o
sólidos orgánicos.
 EL promedio de Columnas que presenta mayor porcentaje de
grietas < 5mm es de la Institución Educativa Enrique López
Albujar, con un 16.40% en su Cerco Perimétrico. Además el
promedio de Columnas que presenta mayor porcentaje de Grietas
de 0.5 a 1mm es esta misma Institución Educativa con un
15.87% en su Cerco Perimétrico y el promedio de Columnas que
presenta mayor porcentaje de Grietas > 1mm también es esta
Institución Educativa, ya que presenta un 16.84% en su Cerco
Perimétrico.
 El promedio de Columnas que presenta mayor porcentaje de
Cangrejeras es de la Institución Educativa Ignacio Merino, ya que
presenta un 19.20% en su Cerco Perimétrico.
 El promedio de Columnas que presenta mayor porcentaje de
Desprendimiento del Concreto con un 8.74% y que presenta

14
 mayor porcentaje de Corrosión del Acero con un 7.48% es de la
Institución Enrique López Albujar, en su Cerco Perimétrico.

5.1.3. Antecedentes Locales.

a) Determinación y evaluación de las patologías en los muros de
albañilería del pabellón 5 de la Institución Educativa
Inmaculada de la Merced – distrito de Chimbote, provincia del
Santa y región Áncash, enero 2015.
(Beltrán A. 2015)7.
Objetivo general:
Determinar los tipos de patologías y la severidad de los muros de
albañilería del Pabellón 5 de la Institución Educativa Inmaculada de
la Merced, del distrito de Chimbote, provincia del Santa y
departamento de Ancash.

Resultados:
 Agrupando los resultados de todas las unidades de muestra, desde
la unidad de muestra U – 01 hasta la unidad de muestra U – 07,
se obtuvo un porcentaje promedio de área afectada de8.24 %, lo
que le corresponde una clasificación promedio de LEVE.
 El tipo de patología más frecuente, es decir con mayor área, que
se ha encontrado en las diferentes unidades de muestra es la
humedad con 27.72 m2, esto quiere decir que el 6.10 %de muros
de albañilería del Pabellón 5 está afectado por el tipo de daño
humedad con nivel de severidad Leve.

Conclusiones:
 Los muros de albañilería del Pabellón 5 de la Institución
Educativa Inmaculada de la Merced tienen un porcentaje
promedio de área afectada de 8.24 %, lo que le corresponde una
clasificación LEVE, donde el tipo de daño son fisuras, erosiones
y humedad con nivel de severidad leve.
 De todas las patologías encontradas, la que viene causando mayor
daño a los muros es la humedad con nivel de severidad leve. Las

15
 unidades de muestra U – 04 que corresponde al Eje B - Interior
(1° Piso) y U – 02 que corresponde al Eje A - Interior (1° Piso);
presentan el mayor porcentaje de área afectada el cual es igual a
11.57 % y 11.04 %; el cual pertenece a la humedad con nivel de
severidad leve, es por este motivo que dichas unidades de muestra
presentan un área total afectada por la humedad de 12.72 m2.

b) Determinación y evaluación de las patologías del concreto en las

estructuras de albañilería confinada del hospedaje “Pastorita
Huaracina” de la municipalidad distrital del Malvas, distrito de
Malvas, provincia de Huarmey, región Áncash, enero – 2015.
(Espíritu J. 2015)8.
Objetivo general:
Determinar el tipo de patologías y la severidad que presentan los
muros de albañilería confinada del hospedaje “Pastorita Huaracina”
de la Municipalidad Distrital del Malvas, distrito de Malvas,
provincia de Huarmey, departamento de Áncash.

Resultados:
Mediante el cálculo de áreas afectadas, se logró determinar el grado
de afectación de las patologías del muro del hospedaje “Pastorita
Huaracina”, obteniendo 15.97% de área total afectado y 83.78% no
afectado, lo cual nos permite aseverar que tiene un nivel Leve en un
sentido genérico dado que es un promedio.

Tienen mayor incidencia las siguientes patologías: manchas,

picaduras, hongo, descascaramientos, filtraciones, eflorescencia,
disgregamiento, desconchamiento, capilaridad, polvo, con un nivel
de severidad Leve, en la mayoría de los muros.

Conclusiones:
 El nivel de incidencia de las patologías del concreto en los muros
de albañilería confinada del hospedaje “Pastorita Huaracina” son
Manchas, Picaduras, Hongo, Descascaramientos, Filtraciones,

16
 Eflorescencia, Disgregamiento, Desconchamiento, Capilaridad,
Polvo, en las diferentes ambientes del hospedaje “Pastorita
Huaracina”.
 En porcentaje de incidencia de las patologías de los muros de
albañilería confinada del hospedaje “Pastorita Huaracina” es
83.78% de área no afectada y en concordancia con el porcentaje
de área afectada 15.97%, se concluye que su estado de
conservación es “LEVE”.

5.2. Bases Teóricas de la Investigación

5.2.1. Estructura de Albañilería Confinada.
a) Definición.
(Bazán J, Dueñas M, et al. 2005)9. La estructura de albañilería
confinada se caracteriza por estar constituida por muros de ladrillo
“confinados” (amarrados) por columnas y vigas.

(Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, 2006)10. Es

una Albañilería reforzada con elementos de concreto armado en todo
su perímetro, vaciado posteriormente a la construcción de la
albañilería. La cimentación de concreto se considerará como
confinamiento horizontal para los muros del primer nivel.

(San Bartolomé Á. 2005)11. Es necesario que la albañilería se

encuentre bordeada por elementos de confinamiento, ya que las
cargas sísmicas actúan en los 2 sentidos del muro. Ha podido
observarse, que cuando el muro presenta una sola columna, el
tamaño de la grieta diagonal se torna incontrolable.

b) Situación de la albañilería confinada en nuestro país.

(Quiun D. 2008)12. En los últimos 30 años, el crecimiento de
construcciones populares e informales han mal interpretado la
manera como debe trabajar la albañilería confinada.

Se piensa equivocadamente que las columnas y vigas de concreto

son más importantes que el muro de albañilería, es decir se le presta

17
 cada vez menos atención a la calidad del muro (materiales y mano de
obra). Tan es así, que se usan erradamente ladrillos huecos y
ladrillos tubulares para muros portantes de carga vertical y de
sismo.

(Arango J. 2002)13. Es evidente que la albañilería, hasta hace

relativamente pocos años, ha carecido de ingeniería. De un lado, la
construcción de edificaciones con muros excesivamente gruesos, ha
conducido a elevar innecesariamente sus costos. De otro lado, la
falta de conceptos claros, la ausencia de armadura, y la utilización de
configuraciones incorrectas han llevado a producir edificaciones
inseguras y graves desastres estructurales.

c) Componentes de la Albañilería Confinada.

(Abanto F. 2007)14. La albañilería confinada está compuesta de
cuatro elementos que son:

 La unidad de albañilería.
Es el componente básico para la construcción de muros de
albañilería y se denominan: ladrillos, bloques.

 El mortero.
Es un adhesivo que se utiliza para pegar las unidades de
albañilería entre sí, durante el asentado.

 El acero.
Es el material que se utiliza en forma combinada con el concreto,
para la construcción de elementos estructurales tales como: vigas,
columnas, zapatas, losas, etc.; de tal manera que el acero resiste
los esfuerzos de tracción y el concreto los de comprensión.

 El concreto.
Es una mezcla de cemento portland, arena gruesa, piedra
chancada y agua en proporciones adecuadas de acuerdo a la
resistencia que se quiere obtener.

18
5.2.3. Elementos de confinamiento.
(Abanto F. 2007)14. Los elementos de concreto armado llamados
confinamientos son de dos tipos: los verticales, conocidos como
“columnas de amarre” y los horizontales conocidos como “vigas de
amarre” (vigas soleras o vigas collar).

a) Columnas de amarre.
(Bazán J, Dueñas M, et al. 2005) 9. En la albañilería confinada, las
columnas son los elementos indispensables para dar mayor
resistencia a los muros (incluso a los de cerco). Están compuestas de
concreto y “armaduras” o refuerzos de fierro (concreto reforzado).
Los refuerzos de las columnas (fierros corrugados y estribos)
dependen de la altura y la distribución de los muros y del número de
pisos de la edificación.

b) Viga solera.
(Abanto F. 2007)14. Las vigas son elementos de concreto armado que
se colocan encima del muro confinado y cumple tres funciones:
 Cuando los extremos superiores de los muros no están confinados
y como la resistencia de la albañilería a tracción es mínima se
producirán rajaduras en la zona superior del muro, para evitar
esto se utiliza la viga solera como elemento de arriostre.
 Sostiene y distribuye uniformemente las cargas verticales.
 Une los diversos muros resistentes conformando una armadura
horizontal cerrada.

c) Sobrecimiento.
(Abanto F. 2007)14. En el caso de muros del primer nivel el
(14)
sobrecimiento actúa como elemento de confinamiento horizontal.

(Bazán J, Dueñas M, et al. 2005)9. Los Sobrecimientos, son

elementos resistentes a la humedad sobre los que se colocan los
muros.

19
 14
(Abanto F. 2007) . En terrenos blandos y húmedos, así como en
terrenos no debidamente consolidados, se sugiere proyectar
sobrecimientos armados de una altura mínima de 0.40 m.

5.2.4. Muro de albañilería confinada

a) Definición.
(Abanto F. 2007)14. Se entiende por muro de albañilería confinada
que está enmarcado por elementos de refuerzo en sus cuatro lados
satisfaciendo las condiciones indicadas en el ítem. E6 de la NTE E-
070.

b) Clasificación.
Los Muros se clasifican en Portantes y No Portantes.
 Muros portantes.
(Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, 2006)10.
Muro diseñado y construido en forma tal que pueda transmitir
cargas horizontales y verticales de un nivel al nivel inferior o a la
cimentación. Estos muros componen la estructura de un edificio
de albañilería y deberán tener continuidad vertical.

(San Bartolomé Á. 2001)15. Los Muros Portantes son los que se

emplean como elementos estructurales de un edificio. Estos
muros están sujetos a todo tipo de solicitación, tanto contenida en
su plano como perpendicular a su plano, tanto vertical como
lateral y tanto permanente como eventual.

 Muros no portantes.
(Ministerio de Vivienda y Construcción, 2006)10. Muro diseñado
y construido en forma tal que sólo lleva cargas provenientes de su
peso propio y cargas transversales a su plano. Son, por ejemplo:
los cercos, los parapetos y los tabiques.

20
 (San Bartolomé Á. 2001)15. Estos muros deben diseñarse
básicamente ante cargas perpendiculares a su plano, originadas
por el viento, sismo u otras cargas de empuje.

5.2.5. Cerco Perimétrico de Albañilería Confinada

(Ministerio de Vivienda y Construcción, 2006)16. Se denomina como
muro perimétrico el cual es un paramento que cerca el perímetro de un
predio sobre sus linderos.

5.2.6. Cerco perimétrico en estadios.

(FIFA 2000)17. Un muro o cerco en los estadios debe contar con las
siguientes características: como mínimo 2.5 m de altura, difícil de
escalar, franquear, derribar o desmontar, deberá rodear el perímetro
exterior del estadio. Su objetivo es impedir el acceso de intrusos en el
estadio. Las cercas perimétricas deberán protegerse con video vigilancia
o puestos de seguridad, o con ambos medios.

5.2.7. Patologías del concreto.

a) Definición.
(Elguero A. 2004)2. El término patología, tiene sus raíces en la
ciencia médica. Es una palabra que etimológicamente proviene del
griego: Pathos = enfermedad, y Logos = tratado o estudio.

Si seguimos comparando con la medicina, podemos decir que las

patologías tienen diversas causas: origen genético o accidental. En
una licencia metafórica, podríamos indicar que lo genético, estaría
signado por el diseño de lo constructivo, lo funcional por el uso y
mantenimiento y lo accidental, serían las causas fortuitas que
podrían producir alteraciones en el material, muchas veces surgidas
de la falta de desarrollo tecnológico de la época en se construyó la
edificación.

(Rivva E. 2006)18. El concreto puede sufrir, durante su vida, defectos

o daños que alteran su estructura interna y comportamiento. Algunos

21
 pueden ser congénitos por estar presentes desde su concepción y/o
construcción; otros pueden haberlo atacado durante alguna etapa de
su vida útil; y otros pueden ser consecuencia de accidentes. Los
síntomas que indican que se está produciendo daño en la estructura
incluyen manchas, cambios de color, hinchamientos, fisuras,
pérdidas de masa u otros. Para determinar sus causas es necesaria
una investigación en la estructura.

b) Causa generadoras.
(Fiol F. 2014)19. Podemos definirla como el agente, activo o pasivo
que actúa como origen del proceso patológico y que desemboca en
una o varias lesiones. En ocasiones varias causas pueden actuar
conjuntamente para producir una misma lesión.

(Elguero A. 2004)2. Todo medio físico natural constituirá un agente

agresor de las construcciones, debido al hecho de que los
edificaciones son elementos artificiales que se deben adecuar a un
entorno predeterminado.
Sumariamente, podemos decir que las agresiones directas, exteriores
e interiores se pueden clasificar de la siguiente manera:
 La humedad.
 El calor.
 Acciones químicas.
 Corrosión.
 Ataques de origen orgánico.
 Ruidos.
c) Tipos de patologías del concreto.
(Fiol F. 2014)19. El conjunto de lesiones constructivas que pueden
aparecer en un edificio es bastante numeroso, sobre todo si tenemos
en cuenta la gran diversidad de materiales y unidades constructivas
que se utilizan.

Podemos distinguir tres grandes familias en función del “carácter”

del proceso patológico: a saber, físicas, mecánicas y químicas. Ello

22
 supondrá un dato de partida importante y una base para la diagnosis
del proceso patológico.

 Lesiones Físicas
Agrupamos en esta familia todas aquellas lesiones de carácter
físico es decir, aquellas en las que la problemática patológica está
basada en hechos físicos tales como partículas ensuciantes
heladas, condensaciones, etc. En consecuencia, podemos incluir
en esta primera familia los siguientes tipos de lesiones: Humedad,
erosión.
 Lesiones Mecánicas
Comprende esta familia todas las situaciones patológicas en las
que predomina el factor mecánico, tanto en sus causas, como en
su evolución, como, incluso, en sus síntomas. Así, consideramos
las lesiones en las que haya movimientos o se produzcan
aberturas o separación entre materiales o elementos o aquellas en
las que aparezca desgaste. En definitiva, podemos mencionar los
siguientes tipos de lesiones: Pandeos, alabeos, desplomes, grietas,
fisuras, desprendimientos y erosión mecánica.
 Lesiones químicas
Tercera familia de lesiones constructivas que comprende todas
aquellas con un proceso patológico de carácter químico donde el
origen suele estar en la presencia de sales ácidos o álcalis que
reaccionan químicamente para acabar produciendo algún tipo de
descomposición del material lesionado que provoca a la larga su
pérdida de integridad. Afectando por tanto a su durabilidad.

Los tipos más destacados que podemos agrupar aquí son los
siguientes: Eflorescencias, oxidaciones y corrosiones,
organismos, erosión química

5.2.8. Inspección visual de patologías del concreto

(Dimaio A, Traversa P. 2015)20. La inspección visual es una
metodología a emplear en primera instancia para evaluar estructuras

23
 que presentan patologías, ya que permite obtener rápidamente una
noción sobre las condiciones generales y particulares en que se
encuentra. En estructuras de características complejas, desde el punto
de vista de su diseño estructural o de las condiciones de agresividad del
medio de exposición, la inspección visual resulta mucho más efectiva si
se realiza dentro de un Plan de Inspecciones preestablecido.

5.2.9. Metodología para el estudio de patologías en la construcción.

A continuación se presenta dos metodologías para el estudio de
procesos patologías en la construcción:

a) Método propuesto por Juan Monjo.

(Monjo J. 1997)21. Establece que el estudio patológico es “el análisis
exhaustivo del proceso patológico con el objeto de alcanzar las
conclusiones que nos permitan proceder a la reparación
consiguiente”.

Este está conformado por cuatro etapas de investigación que

consisten en:
(1) Observación de campo:
 Detectar lesiones.
 Identificar la lesión.
 Independizar lesiones y procesos distintos.
(2) Toma de datos:
 Identificación de la lesión.
 Constructivos, relativos a los materiales o elementos afectados
por la lesión.
 Ambientales, según la situación del edificio y la localización de
la lesión en él.
(3) Análisis del Proceso y Diagnostico:
 Causas, que han originado el proceso, distinguiendo entre las
directas e indirectas.
 Evolución del proceso patológico.

24
  Estado actual, que debe recoger la situación del proceso, su.
posible vigencia o su desaparición.
(4) Propuesta de actuación:
 Propuestas de reparación: de las causas y de los efectos.
 Propuestas de mantenimiento

b) Método propuesto por Paulo Helene.

(Helene P. 2007)22. Los pasos básicos, en la metodología científica,
de una patología, que han de quedar contemplados en el informe son:

(1) Recopilar toda la información previa posible:

Proyecto original, historia de cargas, modificaciones, usos,
elementos colindantes, condiciones de contorno.

(2) Identificación de síntomas o lesiones

Hacer una toma de datos exhaustiva, ya que nunca hay suficiente
información. Catálogo de daños (escritos, gráficos y/o en vídeo),
tratando de intuir incluso posibles vicios ocultos.

(3) Realizar ensayos, catas e instrumentación:

Conocer, estudiar y analizar las variables que hayan podido influir en
los daños.

(4) Análisis teórico:

Modelizandar el comportamiento del elemento, para justificar
científicamente la causa.

(5) Etiología de las causas:

Se realiza a partir de la información previa, la toma de datos, los
esquemas de daños, los ensayos, las catas, la instrumentación y los
estudios teóricos.

(6) Conclusiones y recomendaciones:

Se efectúa en función del conocimiento adquirido, y las
consecuencias de un nuevo error.

25
 5.2.10. Cuadro general de lesiones patológicas a evaluar.
En el siguiente cuadro se presenta las lesiones patológicas a evaluar en
esta investigación.

Tabla 1 . Cuadro General de lesiones a evaluar

CUADRO GENERAL DE LESIONES
Tipos Clases
 Humedad
Físicas  Suciedad
 Erosión física
 Desprendimientos
 Erosión mecánica
Mecánicas
 Fisuras
 Grietas
 Eflorescencias
Química  Oxidación y corrosión
 Erosión química
Fuente: Elaboración propia (2016.)

6. METODOLOGÍA
6.1. Tipo de investigación.
La investigación a realizar ha de ser de tipo descriptivo, se ubicará dentro
del enfoque cualitativo, lo cual nos permitirá medir o cuantificar las variables
de la investigación, para luego ser analizadas e interpretadas.

6.2. Nivel de la investigación de la tesis.

El nivel de investigación de la tesis será el descriptivo, acorde al tipo de
investigación y al alcance del objetivo general y objetivos específicos, es
decir se describirá a las variables de estudio tal como se observa.

6.3. Diseño de la investigación.

El diseño de la investigación a emplear nos indicará como se ha de abordar
metodológicamente la investigación, acorde a su tipo y nivel de
investigación; con el fin de recolectar la información necesaria para responder
al problema de investigación, de ese modo cumplir con los objetivos
propuestos.

26
De esta forma, el diseño de investigación será no experimental, porque se
estudiará y se analizará las variables sin recurrir a laboratorio; y de corte
transversal, porque se efectuará el análisis en el periodo de enero-2016.

El procedimiento a utilizar, para el desarrollo del proyecto será:

(1) Recopilación de información previa:

 Búsqueda, ordenamiento, análisis y validación de los datos existentes
que ayuden a cumplir con los objetivos de este proyecto (Proyecto
original, modificaciones, usos, elementos colindantes, condiciones de
contorno).

(2) Inspección de campo y toma de datos:

 Detectar e identificar las lesiones patológicas; luego registrar en la
ficha de inspección de campo por unidades de muestra, según su clase,
severidad y área afectada.
 Levantamiento gráfico y recuento fotográfico de las lesiones.

(3) Análisis y evaluación del proceso patológico:

 Analizar y evaluar la información recopilada durante la inspección de
campo.
 Describir e interpretar los resultados del estudio patológico realizado.
 Establecer el diagnóstico del estado actual de las estructuras
evaluadas.
 Elaborar las conclusiones y recomendaciones del estudio efectuado.

Por lo tanto el esquema del diseño de investigación que se aplicará es el

siguiente:

M O A E
M
Donde:
M: Muestra de estudio. A: Análisis de lesiones
patológicas.
O: Observación de lesiones E: Evaluación de lesiones
patológicas. patológicas.

27
6.4. El universo y muestra.
6.4.1. Universo.
Para la presente investigación el universo estará conformado por la
infraestructura del Estadio Municipal “Héctor Justino Aponte”, del
distrito de Samanco, provincia del Santa, región Áncash.
6.4.1. Muestra.
La muestra de estudio estará compuesta por todas las estructuras de
albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal
“Héctor Justino Aponte”, del distrito de Samanco, provincia del Santa,
región Áncash.

Muestreo
Se seleccionó en función a las juntas de dilatación agrupándose de la
siguiente manera:

Tabla 2. Distribución de muestras a evaluar.

Unidad de Longitud Unidad de Longitud
Ejes Ejes
Muestra (m.) Muestra (m.)
UM-01 16-17 5.10 UM-22 95-102 34.59
UM-02 18-21 14.80 UM-23 103-106 11.55
UM-03 22-24 9.95 UM-24 106-108 5.18
UM-04 25-28 14.80 UM-25 109-112 15.40
UM-05 B-C 2.35 UM-26 113-116 15.40
UM-06 29-30 5.64 UM-27 117-120 15.40
UM-07 31-34 15.40 UM-28 121-124 15.40
UM-08 35-38 15.40 UM-29 125-130 26.60
UM-09 39-42 10.10 UM-30 131-134 15.40
UM-10 43-46 10.10 UM-31 135-138 15.40
UM-11 47-50 15.40 UM-32 139-142 15.40
UM-12 51-56 26.60 UM-33 143-146 15.40
UM-13 57-60 15.40 UM-34 147-150 15.40
UM-14 61-64 15.40 UM-35 151-152 5.64
UM-15 65-68 15.40 UM-36 C-B 2.20
UM-16 69-72 15.40 UM-37 01-04 14.80
UM-17 73-75 8.80 UM-38 05 - 07 9.95
UM-18 75-78 11.71 UM-39 08-11 14.80
UM-19 79-86 34.59 UM-40 12-15 16.40
UM-20 87-90 13.10 UM-41 B-A 3.40
UM-21 91-94 13.10
Fuente: Elaboración propia (2016).

28
6.5. Definición y operacionalización de las variables.

Tabla 3. Cuadro de definición y operacionalización de las variables

Definición Definición
Variable Dimensiones Indicadores
conceptual operacional
Tipos de Patologías que afectan a
Tipo y clase de
las estructuras del albañilería Mediante una lesión patológica
confinada del cerco perimétrico: inspección visual,
Defectos o daños  Lesiones Físicas: empleando una Forma de lesión
puede sufrir o alterar Humedad, suciedad y erosión. ficha técnica de patológica
Patologías del la estructura interna y evaluación se
 Lesiones Mecánicas:
concreto. comportamiento del determinará Área afectada
desprendimientos, erosión
concreto durante su lesiones patológicas
mecánica, fisuras y grietas
vida. (Rivva E. 2006) en estructuras de Nivel de severidad:
 Lesiones Químicas: albañilería Leve
Eflorescencia, oxidación y confinada. Moderado
corrosión y erosión química. Alto

Fuente: Elaboración propia (2016).

29
6.6. Técnicas e instrumentos de recolección de datos.
6.6.1. Técnica de recolección de datos
Para la realización de la investigación se utilizará la técnica de la
observación como paso fundamental de esta inspección visual in situ;
de tal manera que, se obtenga la información necesaria para la
identificación, clasificación, posterior análisis y evaluación de cada una
de las lesiones patológicas que afectarían a las estructuras de
albañilería confinada del cerco perimétrico del Estadio Municipal de
Samanco “Héctor Justino Aponte”.

6.6.1. Instrumento de recolección de datos

Para la recolección de información se empleará una ficha técnica de
evaluación, en la cual se registrará las lesiones patológicas de acuerdo
a su tipo, área de afectación y nivel de severidad.

Además durante el relevamiento de las lesiones se empleará las

siguientes herramientas y equipos:
 Cámara fotográfica para registrar cada una de las lesiones.
 Wincha para medir las longitudes y las áreas de los daños.
 Regla, para establecer las dimensiones de fisuras y grietas.
 Etc.

6.7. Plan de análisis.

Para el análisis de los datos recolectados en la inspección visual de esta
investigación de tipo descriptivo y de naturaleza cualitativa recurriremos a la
elaboración cuadros, gráficos de porcentajes y áreas de afectación de cada
lesión patológica que afecte a las estructuras en estudio. Así como también
por su grado de afectación.

Los cuadros y gráficos antes mencionados serán elaborados a través del

programa Microsoft Excel e irán a acompañados de una interpretación
fundamentada en el marco teórico.

30
 6.8. Matriz de consistencia.

Tabla 4. Matriz de Consistencia

TITULO: DETERMINACIÓN Y EVALUACIÓN DE PATOLOGÍAS DEL CONCRETO EN LAS ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERÍA CONFINADA DEL CERCO PERIMÉTRICO DEL ESTADIO
MUNICIPAL HÉCTOR JUSTINO APONTE DEL DISTRITO DE SAMANCO, PROVINCIA DEL SANTA, REGIÓN ÁNCASH, ENERO - 2016.
Referencias
Problema Objetivos Marco Teórico y Conceptual Metodología
Bibliográficas
Caracterización del Objetivo general: Antecedentes: Tipo y nivel de la investigación: (1) Fédération
problema: Determinar y evaluar las patologías que Se recurrió a meta-buscadores Descriptivo, no experimental y de corte transversal en enero del 2016. International de
Las estructuras de presentan las estructuras de albañilería en internet, fruto de ello se Football
Albañilería Confinada confinada del cerco perimétrico del hallaron: Association.
del Cerco Perimétrico Estadio Municipal Héctor Justino Aponte,  Antecedentes Diseño de investigación: Descriptivo Estadios de fútbol:
del Estadio Municipal del distrito de Samanco, provincia del Internacionales M ----- O ------ A ----- E Recomendaciones
de Samanco “Héctor Santa, región Áncash.  Antecedentes Nacionales técnicas y requisitos.
Justino Aponte”  Antecedentes Locales M: Muestra O: Observación A: Análisis E: Evaluación 4a ed. Zúrich, Suiza:
presenta procesos Objetivos específicos: FIFA-Strasse 20;
patológicos  Elaborar el marco teórico y antecedente 2007.
posiblemente debido al referente a patologías del concreto en Bases teóricas: Población y muestra:
tipo de suelo de la zona estructuras de albañilería confinada del  Estructura de Albañilería Población: Toda la infraestructura del Estadio Municipal de Samanco “Héctor
o la falta de cerco perimétrico del Estadio Municipal Confinada: Justino Aponte”. (2) Elguero A.
consideraciones Héctor Justino Aponte del distrito de Se caracteriza por estar Patologías
necesarias durante el Samanco, provincia del Santa, región constituida por muros de Muestra: Todas las estructuras de albañilería confinada del cerco perimétrico elementales. Buenos
proceso constructivo, Áncash, Enero - 2016”. ladrillo “confinados” por del Estadio Municipal de Samanco “Héctor Justino Aponte”. Aires, Argentina:
para prever futuros  Determinar los tipos de patologías del columnas y vigas. Nobuko; 2004.
efectos nocivos. concreto que presentan las estructuras de Definición y operacionalización de las variables:
albañilería confinada del cerco perimétrico  Elementos de confinamiento. Variable
Enunciado del problema: del Estadio Municipal Héctor Justino Definición conceptual (3) Domínguez J.,
¿En qué medida la Aponte del distrito de Samanco, provincia  Muro de albañilería dimensiones González A.
determinación y del Santa, región Áncash, Enero - 2016”. confinada Definición operacional Valoración técnica
evaluación de  Evaluar y analizar los tipos de patologías  Cerco Perimétrico de indicadores del deterioro de las
patologías del concreto del concreto que presentan las estructuras Albañilería Confinada edificaciones en la
en las estructuras de de albañilería confinada del cerco  Cerco perimétrico en estadios Técnicas e instrumentos de recolección de información zona costera de
albañilería confinada perimétrico del Estadio Municipal Héctor  Patologías del concreto. Técnica: La observación Santa Fe.
del cerco perimétrico Justino Aponte del distrito de Samanco,  Tipos de patologías del Instrumento: Ficha de evaluación Arquitectura y
del Estadio Municipal provincia del Santa, región Áncash, Enero concreto Urbanismo. 2015;
Héctor Justino Aponte - 2016”.  Inspección visual de 36 (1): 48-61.
del distrito de  Establecer un diagnóstico del estado actual patologías del concreto Plan de análisis:
Samanco, provincia del las estructuras de albañilería confinada del  Metodología para el estudio (4) …
Santa, región Áncash, cerco perimétrico del Estadio Municipal de patologías en la Principios éticos:
permitirá establecer un Héctor Justino Aponte del distrito de construcción
diagnóstico de su Samanco, provincia del Santa, región
estado actual? Áncash, Enero - 2016”.

Fuente: Elaboración propia (2016.)

31
6.9. Principios éticos.
(Ospina L. 2001)23. En la práctica científica hay principios éticos rectores. Dado
que la ciencia busca evidencias y se apoya en la rigurosidad, el investigador
debe hacer gala de "altos estándares éticos", como la responsabilidad y la
honestidad. Muchos ideales y virtudes los recibe el científico de la sociedad en
la cual está inmersa y a la cual se debe. La moralidad y el sentido del deber lo
conectan a su entorno. Los científicos no son una clase aparte (no existe la
carrera universitaria de científico) sino que pertenecen a distintas profesiones
que obedecen a unos principios deontológicos (ética profesional) con los cuales
el científico aporta a la construcción de una ética del investigador.

Por tal motivo, en esta futura investigación se aplicarán los siguientes principios
éticos de acuerdo a cada fase de la investigación:

(1) Recopilación de información previa:

 Responsabilidad y espíritu investigativo: Buscar responsablemente
información o datos existentes que nos ayuden a cumplir con los
objetivos del proyecto.
 Respeto: Solicitar la autorización correspondiente a la municipalidad
distrital de Samanco para efectuar la inspección de campo.

(2) Inspección de campo y toma de datos:

 Objetividad y veracidad: Registrar objetivamente en la ficha de
inspección de campo cada uno de las lesiones patológicas identificadas;
como también el levantamiento gráfico y recuento fotográfico de las
lesiones.

(3) Análisis y evaluación del proceso patológico:

 Competencia y conocimiento: Capacidad para el desarrollar el análisis
y evaluación la información recopilada durante la inspección de campo.
 Objetividad y eficacia: Describir objetivamente e interpretar
eficazmente los resultados del estudio patológico realizado; para
establecer un acertado diagnóstico del estado actual de las estructuras
evaluadas.

32
7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
(1) Fédération International de Football Association. Estadios de fútbol:
Recomendaciones técnicas y requisitos. 4a ed. Zúrich, Suiza: FIFA-Strasse 20;
2007.

(2) Elguero A. Patologías elementales. Buenos Aires, Argentina: Nobuko; 2004.

(3) Domínguez J., González A. Valoración técnica del deterioro de las

edificaciones en la zona costera de Santa Fe. Arquitectura y Urbanismo. 2015;
36 (1): 48-61.

(4) Díaz P. Protocolo para los estudios de patología de la construcción en

edificaciones de concreto reforzado en Colombia [Tesis de Grado]. Bogotá,
Colombia: Pontificia Universidad Javerina; 2014.

(5) Cherres V. Evaluación de las patologías en las estructuras de las instituciones

educativas estatales del nivel secundario del distrito de Tambogrande,
provincia de Piura, región Piura - año 2014 [Tesis Pregrado]. Piura, Perú:
Universidad Católica los Ángeles de Chimbote; 2014.

(6) Cárdenas A. Estudio de patologías en columnas de concreto armado de las

instituciones educativas I.E. Enrique López Albujar y la I.E. Ignacio Merino,
en el sector noroeste de la ciudad de Piura – mayo 2014 [Tesis Pregrado].
Piura, Perú: Universidad Católica los Ángeles de Chimbote; 2014.

(7) Beltrán A. Determinación y evaluación de las patologías en los muros de

albañilería del pabellón 5 de la Institución Educativa Inmaculada de la Merced
– distrito de Chimbote, provincia del Santa y región Áncash, enero 2015 [Tesis
Pregrado]. Chimbote, Perú: Universidad Católica los Ángeles de Chimbote;
2015.

(8) Espíritu J. Determinación y evaluación de las patologías del concreto en las

estructuras de albañilería confinada del hospedaje “Pastorita Huaracina” de la
Municipalidad Distrital del Malvas, distrito de Malvas, provincia de Huarmey,

33
 departamento de Áncash, enero – 2015 [Tesis Pregrado]. Chimbote, Perú:
Universidad Católica los Ángeles de Chimbote; 2015.

(9) Bazán J., Dueñas M. y Noriega C. Programa Urbano - Desco. [Seriado en

línea] 2005 [Citado 2016 Feb 1]; [35 páginas]. Disponible en:
http://www.urbano.org.pe/downloads/documento/construccion-desco.pdf

(10) Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. N.T.P. E.070 Albañilería

Confinada. [Seriado en línea] 2006 [Citado 2016 Feb 1]. [15 páginas].
Disponible en:
http://www.construccion.org.pe/normas/rne2009/rne2006/files/titulo3/02_E/R
NE2006_E_070.pdf

(11) Bartolomé Á. Comentarios a la Norma Técnica de Edificación E.070

Albañilería Confinada. [Seriado en línea] 2005 [Citado 2016 Feb 2]. [168
páginas]. Disponible en:
http://www.sencico.gob.pe/investigacion/descargar.php?idFile=201.

(12) Quiun D. Criterios para construcciones de ladrillo. [Seriado en línea] 2008

[Citado 2016 Febrero 2]. [24 páginas] Disponible en:
http://www.acerosarequipa.com/fileadmin/templates/AcerosCorporacion/docs/
Destacados-img/destacados/Aceros%20Aqp-%20ICA%20Alba%F1ileria.pdf

(13) Arango J. Albañilería Estructural. 1a ed. Lima, Perú: Capitulo Peruano ACI;
2002.

(14) Abanto F. Análisis y diseño de edificaciones de albañilería. 1a ed. Lima, Perú:

San Marcos; 2013.

(15) San Bartolomé Á. Construcciones de Albañilería -Comportamiento Sísmico y

Diseño Estructural. 3a ed. Lima, Perú: Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú; 2001.

(16) Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Reglamento Nacional

de Edificaciones. 1a ed. Lima, Perú: Ediciones Miano; 2006.

34
(17) Fédération International de Football Association. Reglamento FIFA de
Seguridad en los Estadios [Seriado en línea] 2000 [Citado 2016 Feb 4]. [120
páginas]. Disponible en:
http://es.fifa.com/mm/document/tournament/competition/51/53/98/safetyregula
tions_s.pdf.

(18) Rivva E. Durabilidad y patología del concreto [Seriado en línea] 2006 [Citado
2016 Feb 1]. [120 páginas]. Disponible en:
http://es.scribd.com/doc/216929690/Durabilidad-y-Patologia-del-Concreto-
ENRIQUE-RIVVA-L#scribd

(19) Fiol F. Manual de patología y rehabilitación de edificios. Burgos, España:

Universidad de Burgos, Servicio de Publicaciones e Imagen Institucional;
2014.

(20) Dimaio A., Traversa P. Metodología de evaluación de patologías para la

reparación de estructuras de hormigón armado. [Seriado en línea] 2007
[Citado 2016 Feb 4] [7 páginas]. Disponible en:
http://www.ing.una.py/pdf/1er-congreso-nacional-ingcivil/18es-ho-ma-pa-
18.pdf

(21) Monjo J. Patologías de cerramientos y acabados arquitectónicos. 2a ed.

Madrid, España: Munilla-Leria; 1997.

(22) Helene P., Pereira F. Rehabilitación y mantenimiento de estructuras de

concreto. 1a ed. Sao Paulo, Brasil: Sika; 2007.

(23) Ospina L. Ética en la investigación. [Seriado en línea] 2001[Citado 2016 Feb

4] [5 páginas]. Disponible en:
http://www.bdigital.unal.edu.co/783/20/263_-_19_Capi_18.pdf

35
 ANEXOS

ANEXO N° 01: FOTOGRAFÍAS DEL ESTADIO MUNICIPAL DE SAMANCO “HÉCTOR JUSTINO APONTE”

Fotografía N°01: Vista panorámica exterior del Cerco Perimétrico del Estadio Municipal de Samanco Héctor Justino Aponte.
 ANEXO N° 02: FICHA TÉCNICA DE EVALUACIÓN
UNIVERSIDAD CATÓLICA ESCUELA PROFESIONAL
FACULTAD DE INGENIERÍA
LOS ÁNGELES DE CHIMBOTE DE INGENIERÍA CIVIL

DETERMINACIÓN Y EVALUACIÓN DE PATOLOGÍAS DEL CONCRETO EN LAS ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERÍA CONFINADA

DEL CERCO PERIMÉTRICO DEL ESTADIO MUNICIPAL HÉCTOR FAUSTINO APONTE

FICHA DE EVALUACIÓN DE ESTRUCTURAS DE ALBAÑILERIA CONFINADA

UNIDAD DE MUESTRA
ESTRUCTURA : LADO: ÁREA DE MUESTRA: VISTA EN PLANTA, ELEVACIÓN Y UBICACIÓN DE UNIDAD DE MUESTRA
EVALUADOR : ASESOR : FECHA : LONGITUD : ALTURA :

LESIONES POR PROCESOS PATOLÓGICOS

1. Humedad 5. Grietas 9. Oxidación - Corrosión

2. Suciedad 6. Fisuras 10. Erosión química
3. Erosión atmosférica 7. Desprendimientos
4. Erosión mecánica 8. Eflorescencias

ESCALA DE SEVERIDAD

Leve = L Moderado = M Alto = A

ÁREA ÁREA ÁREA NO PORCENTAJE PORCENTAJE

FOTOGRAFÍA ELEMENTO PATOLOGÍA SEVERERIDAD
(m2) AFECTADA (m2) AFECTADA (m2) ÁREA AFECTADA A. NO AFECT.

S
A
IG
V

A
N
M
LU
O
C
REPRESENTACIÓN GRAFÍCA

RO
U
M

O
NT
IE
IM
EC
BR
SO

TOTAL ÁREA TOTAL ÁREA NO % TOTAL % TOTAL

RESULTADO FINAL AFECTADA (m2) AFECTADA (m2) ÁREA AFECTADA A. NO AFECT.

NIVEL DE SEVERIDAD DE UNIDAD DE MUESTRA

 ANEXO N° 03:
PLANO DE UBICACIÓN Y LOCALIZACIÓN DEL ESTADIO
MUNICIPAL DE SAMANCO HÉCTOR JUSTINO APONTE.
 ANEXO N° 04:
PLANO VISTA PLANTA DEL ESTADIO MUNICIPAL DE
SAMANCO HÉCTOR JUSTINO APONTE.