iuìu

úfYaI
ue;sjrK w;sf¾lh
2018
m<d;a md,k ue;sjrKh

www.samabima.com facebook/samabima samabima@rightsnow.net 077 1097910

2 2018
iuìum<d;a md,k
2017 iema ue;sfj;darKh
;eïn¾-Tla n¾

mgqk
fm<.eiau msgqj
iuìu

contents
01 Pkaoh Tfí whs;shls - thg;a jvd Tfí j.lSuls 03
24$13" úchnd udj;" kdj, mdr"
kqf.af.dv
02 m<d;a md,k Pkaofhka iNslhska
B fï,a - samabima@rightsnow.net
f;dardm;a lr .kafka fufyuhs 04 ÿrl:k - 0112 822 375" 0771097910
*elaia - 0112 822 376
03 iNsl ixLHdj tÞ iy wo 05 fjí wvúh - www.samabima'com

04 kj m<d;a md,k ue;sjrK l%ufha m%Odk fjkialï

PkaoÞhl wmg kj m<d;a md,k Pkao úuiSu
n,mdkafka flfiao @ 06
3
29f.ä msáka fydjd
05 h fudkjdo fï t,a,k wdik'''
jels 07-08

06 uQ,Huh fyda øjHuh fï

wdOdr
4-5
fmd,a .ik ldl ¥mf;a
fn§u iïnkaOfhka jk Wmudk
l;dkaorhls 40-41 09
fndre lSug iSudjla
07 rdcH foam< ^fmdÿ foam<& Ndú; lsÍu m<uq j;djg
;s
fhkjd
iïnkaOfhkajk Wmudk jOysxidjg10-11
tfrysj
30-31 jd¾;djla ,shQ udkj
08 AOIDS
rdcH ks,OdÍka iïnka fhka HIVWmudk
iyjk ysñlï fldñiu 12
6-7
09 f¾ W;a
wdidÈ;hskag
W;= uy iweu;s
j" cx.u
kqjr fiajd iy fj<| m%o¾Yk
ixúOdkhla
42-43 13-14

kj
iy
hdu iïnkaOfhka jk Wmudk WmfoaYl;ajh
úmlaI kdhl .ug udkj ysñlï
fkdhEu 32-33
10 ue;sjrK m%pdrK lghq;= i`oyd fhdod .kakd fldñiu
kS;s{ m%fndaO r;akdhl

8
jdyk iïnkaOfhka jk
jOysWmudk
xidj uÜgq lrk
mkf;ka uÜgq jkafka
fjkia fj,do@ 15
u`.l
ixialrKh
reúks wfhaId ìh.u
11 ue;sjrK iufha udOH
ljrfha l;dj
12
ljqyeis
rekaßo@h hq;= wdldrh

ue;sjrK m%pdrKfha§ Yío úldYk hka;%

44-45
16-20
kj msgq ieliqu
frdIdka fikr;a

cjhlska
;drlS kqfò ird.S

9-21 34-36
Ndú; lrk fõ,djka ms<sn| kS;suh ;;a;ajh lgy~ fldfyao21
@ úfYaI ia;+;sh
uxcq, .ckdhl
YsIag;ajfha ,sÜuiajre
13 Ll wfma
f,a yuqjlaIl ld¾hd, msysgqùu iïnkaOfhka
frdyska.Hd cd;sl iïnkaëldrl (CMEV)
tlÕ ù we;s ldrKd 46-47 22 frdayK fyÜáwdrÉÑ
úOdhl wOHlaIl (PAFFREL)
wyka bkak wyf.k
22-23 37
14 25] ldka;d ksfhdackh isÿ jkafka flfiao@ 23
bkak - uf. ys;
fudkjo uquqKkjd
uyskao foaYm%sh
iNdm;s
li, l<ukdlrKfha lú jmsrKhla
15 ksoyia yd idOdrK ue;s gqj meje;aùu Wfoid
nd,.sß fodaIh ue;sjrK fldñIka iNdj
ue;sjrK fldñIka iNdj fj; mejÍ we;s n,;, 24

16 wdndO iys; mqoa.,hka

24-25

38-39
ioyd jQ Pkao ysñlï iy
whs;sjdislï ms<sno oekq 25
w;=rjeoka
;a ls
jÍQjula
kaf.a
isú,a iudcfha ld¾hd,h jev
Èkfmd;
17 Pkaoh §ug fmr wfmamgka
laIlhka g ljodo@
.kafka ,l=Kq fouq 27

26-28 l¾;D uKav,h - m%fndaO r;akdhl

reúks wfhaId ìh.u
iS;, fld;auf,a chks wfífialr
WKqiqï ikaksfõok

2
msgq ieliqï - frdIdka fikr;a
mqyqKqj
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
Pkaoh Tfí whs;shls
thg;a jvd Tfí j.lSuls
1 933 j¾Ifha furg mkjkq ,ÿj ls%hd;aul
ùu wdrïN jQ fvdkfuda¾ wdKavql%u jHjia:dj
hgf;a jhi wjqreÿ 21 iïmQ¾K l< ish¨ ,dxlsl
mqrjeishkg ljr fyda fNaohlska f;drj Pkao oeófï
whs;sh ysñúh hq;=hehs ;SrKh lrk wjia:dj jkúg
ol=Kq wdishdfõ u;= fkdj wdishdfõ mjd ish¨u
rgj, Pkaoh hkq f;dard.;a mka;shlg muKla
ysñjQ jrm%idohls' mqrjeishkaf.a Pkao whs;sh yryd
foaYmd,k n,h yeisrùfï whs;sh ysñ jkafka ldgoehs
;SrKh lsÍu kQ;k rdcHh ;=< m%cd;ka;%jdoh
ls%hd;aul jk uQ,slu iajNdjhhs' tkhska Pkao whs;sh
iy m%cd;ka;%jdoh w;r ls%hd;aul jkqfha fkdì¢h
yels mru iïnkaO;djhls' ta wkqj neÆ l, 1933
j¾Ifha fvdkfuda¾ wdKavql%uh yryd i¾jck Pkao
n,h ysñlr.;a YS% ,xldj hkq wdishdfõ mer‚;u
m%cd;ka;%jd§ rdcHhhs'
oeka wdishdfõ tlS mer‚;u m%cd;ka;%jd§
rdcHh ;j;a tl ue;sjrKhl uqj úg foaYmd,kslj
WKqiqï fjñka isà' wfkla ´kEu ue;sjrKhla fuka
t<efUk m<d;a md,k ue;sjrKh o foaYmd,k
wr.,fha ksr; ta ta mlaIj,g foaYmd,kslj jeo.;a
nj wújdÈ;h' tfy;a t;kska Tíng .sh l, fï
ue;sjrKh rgla jYfhka YS% ,xldfõ bÈß .ukg o
w;sYh ;SrKd;aulh' tla wf;lska fï ue;sjrKh
meje;afjkqfha m<d;a md,k ue;sjrK úIfhys wod<
jk mßÈ f.dvkexjQ kj ue;sjrK l%uhla u;h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
th 1977 fojeks ckrc wdKavql%u jHjia:dj úiska
furg ;=< ìys l< ukdm l%uh iys; iudkqmd;sl
ksfhdack l%ufha iDKd;aul m%;sM, bj;a jk
wdldrfha kj ue;sjrK l%uhla b,a,d l< oYl 03
l §¾> ixjdohl tla m%;sM,hls' fhdað; ue;sjrKh
meje;afjk kj ue;sjrK l%uh ldka;d foaYmd,k
iyNd.S;ajh jeälsÍu ms‚i úfYaI fldagd l%uhla
ffk;slj ia:dms; lrk tlls' ta wkqj YS% ,xldfõ
iudc foaYmd,k wNsjDoaêh úIfhys furg ldka;dj
úiska isÿl< hq;= §¾>;r foaYmd,k .ukl tla;rd
meyeÈ,s wdrïNhla fï ue;sjrKh yryd iksgqyka
jkq we;'
Pkaoh mqrjeishdf.a whs;shla jkafka hï
m%udKhlska o t;rïu m%udKhla th mqrjeishdf.a
j.lSula o jkafkah hkak iuìu wfma úYajdihhs'
mqrjeis Tnf.a j.lSu ue;sjrKh od WoEiku Pkao
uOHia:dkh fj; f.dia Pkaoh Ndú;d lsÍfuka
wjika jkafkah hk úYajdih wjika lroeóu wmf.a
W;aidyh jkafkah' kj ue;sjrK l%uh ms<sn| mq¿,aj
idlÉPd lsÍug;a" ue;sjrK ld, iSudj ;=< mlaI.%dyS
fkdjk idOdrK ue;sjrKhla muKla wruqKq lr.;a
udOH Ndú;hla Wfoid ue;sjrK fldñIka iNdj
úiska ksl=;a lrk udOH Wmudk iy wfkl=;a Wmudk
h<s h<s;a idlÉPd lsÍug;a wm fujr iuìu yryd
úfYaI bvla ks¾udKh lr.kqfha tlS W;aidyh
mßoafoks' ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh
(CMEV)" ksoyia idOdrK ue;sjrK i|yd jHdmdrh
^MFFE&" ksoyia iy idOdrK ue;sjrKhla i|yd
jQ ck;d l%shdldÍ;ajh (PAFFREL) iu`. iuìu
tlaj isÿlrk fuu úfYaI jHdhduh Tn w;g
m;a lrkafka" mqrjeis Tn fuu Wmudkhka ms<sn|
wjOdkfhka isáñka wod< ksÍlaIK wdh;k j,g
iy ue;sjrK fldñIka iNdjg meñKs,s fhduq
lrñka il%Sh f,i idOdrK yd ksoyia ue;sjrKhla
fjkqfjka fmkS isàhehs hk wfmalaIdfjks' fuu m<d;a
md,k ue;sjrKh ,xldfõ ue;sjrK ixialD;sh ;=<
;SrKd;aul fjkila isÿ lrkq we;s njg wms úYajdi
lrkafkuq' tu úYajdih h:d¾:hla lr .ekSu
fjkqfjka lghq;= lsÍu ue;sjrK ksÍlaIK ixúOdk
j,g muKla fkdj mqrjeis Tngo ysñ j.lSuls'
m%.S;a ,shkdrÉÑ
3
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

m<d;a md,k Pkaofhka

iNslhska f;dardm;a lr .kafka fufyuhs

CMEV m%ldYkhls

4 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

CMEV m%ldYkhls

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 5

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

kj m<d;a md,k ue;sjrK l%ufha

m%Odk fjkialï
01' iudkqmd;sl ue;sjrK l%uh fjkia ù" • uq¿ m<d;a md,k n, m%foaYh ;=<u ta ta mlaI
flaj, yd iudkqmd;sl ñY% l%uhlg ,nd.kakd uq¿ Pkao m%udKhg wkqmd;slj
ue;sjrKh meje;afõ' ldka;d ksfhdackh ,efnk (25%) ,ehsia;=j
02' iEu m<d;a md,k wdh;khlau ksYaÑ;
fldÜGdi m%udKhlg fnod fjka flf¾' 05' tla wfmalaIlfhl=f.a wvqmdvq u; iïmQ¾K
03' úúO ck j¾. tlg isák m%foaYj, nyq kdu fhdackd ,ehsia;=j m%;slafIam ùu
uka;%S fldÜGdY we;s flf¾' je<fla'
04' kdu fhdackd ,ehsia;= 02 la bÈßm;a flf¾' 06' olaI" ckdorhg m;a wfmalaIlfhl=g ;u
fldÜGdih wju úhoulska ch.%yKh l<
• fldÜGdY mokñka tla tla fldÜGdihg ;r`.
yelsh'
lrk wfmalaIlhkaf.ka yd ksfhdackhla
fkd,nk Pkao i|yd wkqmd;slj iNsl OQr
ysñjk ;eke;a;ka m;alsÍu i|yd fhdackd
lrk wu;r ;eke;a;kaf.a ,ehsia;=j

Pkaoodhl wmg
kj m<d;a md,k
Pkao úuiSu
n,mdkafka flfiao@
• wfmalaIl ,ehsia;= w;ßka ;ud leue;s
wfmalaIlfhl= f;aÍug Pkao odhlhdg ;snQ whs;sh
^ukdmh& wysñ flf¾'
• Tng Pkaoh Èh yelafla foaYmd,k mlaIhlg fyda
iajdëk lKavdhulg muKs'
• Tn Pkaoh ÿka mlaIh fyda iajdëk lKavdhu"
idudkH nyq;r Pkao m%udKh ,nd.;fyd;a" tu
mlaIh bÈßmla l< wfmalaIlhka ch.%yKh lrkq
we;'
• Tfí fldÜGdihg" .ug j. lshk uka;%Sjrfhla Tng ,efnkq we;'
• Pkao .Kka lsÍu Pkaofmd< ;=<§u isÿ flf¾'
• m<d;a md,k wdh;khg f;aÍ m;ajk iNslhka w;ßka 25% wju ldka;d ksfhdackhla we;s
flf¾'
PAFFREL m%ldYkhls

6 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

a u e ; s j r K fhoa ekqj;a fjuq

;
w¨‍ lsysmhla .ek
Kd
jeo.;a ldr

fudkjdo fï t,a,k wdik''æ

wms fkdokak OVERHANG
t,a,k wdik ^Overhang& hkq jeämqr ,nd fok tajdh' fujr ksYaÑ; iNsl ixLHd
iys; iNd ke;' ys;kak ., Wv igkla fia y÷kajk ,Õ ,Õ ;r.hla' túg lrg lr
igkla we;s jQfha kï m%;sm, b;d wdikakfha mj;sk foaYmd,k mlaI i|yd iNsl OQr
,nd §ug isÿ fõ' tkï balance tl fyj;a .fï whj¨‍ka lshk mßÈ fldfÜg §uhs'
tlg iNsl OQr fok wjia:dfõ§ tlS iNdjg kshñ; iNsl OQr ixLHdj blaujd hEu
isÿ úh yelsh' tlS ;SrKh m%;sM, mdol lr .ksñka .kq ,nkafka ue;sjrK fldñIka
iNdjhs' ;ukag ysñ iNsl OQr ixLHdjg jvd fldÜGdY ÈkQ mlaIhla $lKavdhula we;s
iNdjla .ek ys;kak' túg wdik tlla fyda lsysmhla t,a,kakg isÿ fõæ fu;eka mgka
wm rfÜ ksYaÑ; iNsl ixLHd iys; m<d;a md,k wdh;k ke;' fya;=j Overhang h'

• fujr ckaoh Èhhq;af;a mlaIfha ku iy • fujr Pkao .Kkh isÿjkafka wod<

,dxckh bÈßfhah' ukdm ke;' wfmalaIl
kï ke;'
• l%ufõoh ljrla jqjo iNslhka f;aÍu
100% la u iudkqmd;slh'
• fujr kj ckao l%uh ;=< fjkod fuka
iNsl OQrhla i|yd ,nd .; hq;= wju
Pkao m%udKfha iSudjla ke;' tkï 5%
m%;sY;h ke;'
• fldÜGdi i|yd ;r. jÈk wfmalaIlhka
ch .;fyd;a Tjqka ksh; f,iu iNslhka
jkafkah' Tjqka lmd yer ta fjkqjg wu;r
,ehsia;=fjka wdfoaY l< fkdyel'
• fldÜGdi ish,a, ch.;a úfgl§ mjd
wod< mlaIhg" wu;r ,ehsia;=fjka iNsl
OQr ,eìh yelsh' th ,nd.;a Pkao m%udKh
wkqjh'
Pkao uOHia:dkfha§uh' tfy;a fhda.H
mßÈ .Kka lrk ia:dk ;SrKh lsÍu
ue;sjrK fldñIka iNdj i;= ld¾hhls'
• ta ta foaYmd,k mlaI$iajdëk lKavdhï
,enQ Pkao ixLHdj" ;Srl wxlfhka fnod
,efnk w.hg iu.dój iNsl OQr ,nd
foa'
• fujr jeo.;a u idOlh —;Srl wxlhhs˜'
tkï m%ldYs; j,x.= Pkao ixLHdj" iNdjg
kshñ; iNsl m%udKfhka fn¥ úg tk
w.hhs'
• m%ldYs; j,x.= ckao ixLHdfjka 20% lg
wvq iy iNslhka 2la fyda 1la ysñ mlaI
ldka;d iNslhka kï lsÍug ne£ ke;'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 7

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
• óg fmr furfÜ m<d;a md,k j, isá
ldka;d iNslhka ixLHdj 86 ls' fujr
wju 1900 la blaujkq we;'
• ldka;d ksfhdackh i|yd 25% b;sydi.;
fldagdjla fujr ysñj we;' ñka miq
ldka;d iNslhka 25% lg wvq iNdjla
furfÜ mej;sh fkdyel'
• hï iNdjl ldka;d iNsl mqrmamdvqjla
we;sjQ lf,l ta i|yd m;a l< hq;af;ao
ldka;djlauh' Bg kdufhdackd i|yd
bÈßm;a l, ,ehsia;= folu Wmfhda.S lr
.; yelsh'
• nyq fldÜGdYhlska tl jeä Pkaohla fyda
,nd .kakd md¾Yjhg iNsl Oqr 2 la fyda
3 u ysñjkafkah'
• ;r. fkdl,o m<d;a md,k wdh;khg
iNslfhla f,i m;aùfï jru mqrjeis
Tng we;' tfia jkafka tla lKavdhulska
f;aÍ m;a jQ ish¨‍ iNslfhda yÈisfha bj;a
jqjfyd;a fyda ld, hd;%d l<fyd;ah'
,ehsia;=fõ isák we;a;kao m;a fldg
wjika kï" wod< foaYmd,k mlaIfha fyda
iajdëk lKavdhfï kdhlhdf.a j.lSu
jkafka m%foaYfha Pkao n,h ysñ iqÿiq
mqrjeishka kï lsÍuhs'
• ch,enQ iNslfhla b,a,d wiajQ mu‚ka
,ehsia;=jg msg;ska lsisfjla m;al<
fkdyel' wjia:dj Wodjkafka lKavdhfï
B,Õ flkdgh
• nyq;r n,hla kï iNdm;sjrhd f;aÍu mlaI
f,alïjrhdg Ndrh' ir, nyq;rhla kï
iNslhkaf.a leue;a; úuid iNdm;sjrhd
m;a lsÍu m<d;a md,k flduidßiajrhdg
Ndrh'
• nyq;rhla hkq yß wvlg jvd tlla
jeä ùuhs' ir, nyq;rfha§ jkafka tla
foaYmd,k mlaIhla jeämqr iNsl OQr
ixLHdjla ,nd .;a;o wfkla ish¨‍ mlaI
fyda iajdëk lKavdhï .kakd iNsl
m%udKh Bgiudk ùu fyda tllska fyda
8 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
jeä ùuhs' fjk;a whqrlska mjikafkakï
^mkf;a mßÈu& tlÿ mlaIhla fyda iajdëk
lKavdhula iuia; iNsl OQr ixLHdfjka
yß wvlg fyj;a 50% jvd wvqfjka
.;a úg lr,shg tkafka m<d;a md,k
flduißiajrhdh'
• fojrla whjeh merÿko" f;jeks jr
;u n,;, m%ldr iNdm;sjrhdg th
wkqu; l, yelsh' ta jir 2012 wxl 21
ork m<d;a md,k wdh;k ixfYdaOk
mk; u.ska y÷kajd ÿka kj kS;sh jyd
wfydais l, neúks' tneúka úIudpdr iys;
iNdm;sjrfhla bj;a lsÍfï l%shdj,sh
t;rï iqug ke;' we;af;a l%u folla
mu‚'
• w¨‍;a ue;sjrK l%uhg wkqj
iNdm;sjrhdf.a OQrh b;d iúu;ah'
wef,õfjd;a wef,õjduh' .,jkjd
fndreh'
• hï wêlrK l%shdud¾.hlska iNslfhl=g
;u OQrh wysñjqjfyd;a Tyq fyda weh
fldÜGdYhla i|yd ;r. jeÿfka kï"
mqrmamdvqjg m;a l< hq;af;a B<Õg Pkao
,nd isák wfkla mlaIfha wfmala‍Ilhdh'
• m<d;a md,k wdh;kfha hï mqrmamdvqjla
we;s jQ úg w;=re ue;sjrK meje;aúh
fkdyel' wod< l%ufõoh jkafka hï
iNsl OQrhla mqrmamdvq jQ úg kdu fhdackd
,nd fok ,o ,ehsia;= foflys isák ljr
fyda fyda wfmalaIlfhla kï lsÍuhs' tys
i¾j n,OdÍ;ajh we;af;a wod< foaYmd,k
mlaIfha f,alïjrhdg fyda iajdëk
lKavdhfï kdhlhd i;=jh' ienúkau tys
jl% kshuqjd wdik ixúOdhljrhdh'
uxcq, .ckdhl
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

uQ,Huh fyda øjHuh wdOdr fn§u

iïnkaOfhka jk Wmudk

 Pkao úuiSï l< iSudj ;=< lsisu
;r`. lrk mCIhla fyda wfmaCIlhl=
m%j¾Okh i|yd rcfha m%;smdok u`.ska
fyda fm!oa.,slju fhdojk m%;smdok
yryd uQ,Huh fyda øjHuh fyda wdOdr
§u iïmQ¾Kfhkau kS;s úfrdaë fõ'
 tjka kS;s úfrdaë l%shd j,g tfrysj
ue;sjrKfhka wk;=rej Pkao
fm;aiug wod<j wêlrK l%shdud¾.
j,§ ue;sjrK fldñIka iNdj úiska
wêlrKhg lreKq bÈßm;a lrkq
,efí'
 m%dfoaYSh f,alï ld¾hd, yd fjk;a
rdcH wdh;k u`.ska fnodfokq ,nk
.nvd lr ;nd.; fkdyels iy
l,a;nd .; fkdyels Ôùka ks,OdÍka
úiska muKla jk w;r th lsisÿ
mlaIhla fyda wfmaCIlfhl= m%j¾Okh
ùug lsisÿ wjldYhla fkdue;s jk
fia tjka ld¾hhka isÿ l< hq;=h¡
tfukau tjeks ld¾hhka fnod yeÍu
iïnkaOj ue;sjrK fldñIka iNdj
úiska fyda f;aÍïNdr ks,Odßhd u`.ska
,sÅ;j Wmfoia ,nd.; hq;=h'
 tjka wdOdr fn§ug wod< hï kdu
f,aLkhla ;sfíkï tajd ilia l<
wdldrh ms<sn| f;dr;=re oeel .ekSug
ck;dj whs;shla we;'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o wxl
2048$2 iy 2017'12'04 jeks Èke;s w;s úfYaI .eiÜ
ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'

 hï mqoa.,fhla fyda mqoa., lKavdhula

úiska fm!oa.,slju isÿ lrk uQ,Huh
fyda øjH fn§ï m<d;a md,k Pkao
úuiSï wd{d mk; hgf;a w,a,ia
,ndoSu iïnkaO jrola f,i kvq
mjrkq ,efí'
 fuu ld,h ;=< fmd;am;a$ mdi,a
WmlrK mQckSh ia:dkj,g flfrk
mß;Hd. isÿ l< fkdyel¡ tu ksid
tjeks l%shd fmnrjdß ui 15 jk
Èfkka wk;=rej isÿ l< yelsfõ'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 9

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

rdcH foam< ^fmdÿ foam<&

Ndú; lsÍu iïnkaOfhka jk Wmudk

ue;sjrK ld,iSudj ;=< rdcH$rdcH  rcfha f.dvke`.s,s foaYmd,k

ixia:d$jHjia:dms; uKav, hk
wdh;k i|yd"
1. tu wdh;k iy foam< wjeis f,i
Ndú;d lsÍu je<elaùu iy
1. wod< ks,OdÍka" fiajlhka n|jd
.ekSu fyda Wiia lsÍu fyda udre lsÍu
fyda iSud lsÍu
hk m%Odk l%shdud¾. folla mkjd
we;' tu l%shdud¾. iy;sl lsÍfuys,d
my; Wmfoia ms<smeÈh hq;=h'
 ue;sjrK ld, iSudj f,i 2017¡11¡27
Èk isg Pkao úuiSu mj;ajd m%;sM,
m%ldYhg m;alrkq ,nk ld, iSudj
wh;a fõ'
/iaùï i|yd iy idlÉPd wdÈhg
Ndú;d l< fkdyel¡ tfiau rch i;=
;dkdhï ixpdrl ksjdi ue;sjrK
m%pdrK lghq;= j, kshe,S isák
whg fkdñf,a ,nd fkdÈh hq;=
fiau" Pkao úuiSfï ld,iSudj ;=<
tajd mQ¾K ld,Skj fjka fkdl<
hq;=h'
 ue;sjrK ld,iSudj ;=< rch
Px.u fiajd" m%o¾Yk" újD; lsÍï
wdoS W;aij meje;aùfuka je,lS
isáh hq;=h¡ tfia jqjo ue;sjrKhg
fmr fhdod.;a tjeks uyck;djg
w;HjYh we;akï" ue;sjrK
fldñiug okajd Wmfoia ,nd f.k
l%shd;aul l< hq;=h¡

 ks,OdÍkag fjkalr we;s jdyk yer

wfkl=;a jdyk j, Odjk igyka
kshñ; mßÈ igyka úh hq;= w;r tajd
ffokslj udKav,sl ks,Odßfhl=
úiska mÍCId lr tu jdyk ue;sjrK
m%pdrl lghq;= i|yd fkdfhfok
njg iEySulg m;aúh hq;=h'
 ckdêm;s wdrCIl wxYfha jdyk
folla yer wfkl=;a ish¨u jdyk
fudg¾ r: ,shdmÈxÑ wxlh rys;j
Odjkh fkdl< hq;=h'

10 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

 bvï fyda Tmamq m%odkh" øjH fyda
wdOdr fyda jkaÈ fyda Kh m%odk jeks
jevigyka w;aysgqúh hq;=h¡ tfiau
tjeks jevigyka ms<sn| ksfõok fyda
,ehsia;= mjd ilia lsÍfuka je,lsh
hq;=h¡ tfia jqjo ue;sjrKhg fmr
fhdod.;a tjeks l,a;eìh fkdyels
yÈis jHdmD;s i|yd ue;sjrK
fldñiug okajd Wmfoia ,ndf.k
l%shd;aul l< hq;=h'
 rcfha ks,OdÍ ld¾hd, fõ,dj ;=< fyda
rdcldÍ ksjdvq ,ndf.k foaYmd,k
m%j¾Ok l%shd fkdl, hq;=h'
 foaYmd,k whs;sjdislï wysñ rdcH
ks,OdÍka ld¾hd, fõ,dfõka miq o
foaYmd,k lghq;= j, fh§ug wjir
fkdue;'
 Wod ( fmd,sia ks,OdÍka rch úiska isÿ
lrk
úfYaI jHdmD;s l%shd;aul lsÍu l,a
;eìh hq;=h'
 úÿy,am;s iy .=re udreùï 2017' 12' 01
- 2018'02'15 olajd w;aysgqjd we;' tfiau
rdcH ks,Odß udre lsÍï o foaYmd,k
fya;+ka u; fkdúh hq;=h'
 Èia;%slal j, ks,OdÍka iuQy jYfhka
úfoaY.;ùï iy m<d;a md,k wdh;k
úfoaY.; ùï iSud lr we;'
 Pkao úuiSu m%ldYhg m;a lsÍug fmr
wdrïN lr ;snQ ks,OdÍka n|jd .ekSu
iy Wiia lsÍu l,a oeóulska f;drj
l%shd;aul l< hq;= hehs wud;HdxY
f,alïjrhd wfmaCId lrkafka kï
foaYmd,k ueosy;aùï j,ska f;drj th
l< hq;=h'
 rcfha iy m<d;a md,k wdh;k j,
jd¾Isl ia:dk udreùï wj,x.= lr we;'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o
wxl LAE/2018/4B/F12 iy 2017'11'28 jeks Èke;s
w;s úfYaI .eiÜ ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'

 ixia:d iNdm;sjre iy wOHCIljreka

ue;sjrK m%j¾Okfha je,lS isáh
hq;=h'

 rdcH fiajd fldñIka iNdj iy

wêlrK fiajd fldñIka iNdj u`.ska
úêu;aj isÿlrk tla lsÍfï Wiia
lsÍfï iy ia:dk udre lsÍï yer
fjk;a tjeks l%shdud¾. fkdl< hq;=h'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 11

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

rdcH ks,OdÍka
iïnkaOfhka jk Wmudk

• lsisÿ rdcH ks,Orhl= iajlSh ld¾hd,

fõ,dj ;=< fyj;a rdcldßhg jd¾;d
lr we;s fõ,dj ;=< fyda rdcldß ksjdvq
,ndf.k we;s úg fyda ld¾hd,h ;=< fyda
ld¾hd,fhka neyerj foaYmd,kuh m%j¾Ok
lgh;=j, fkdfhÈh hq;= h'
• foaYmd,k whs;sjdislï wysñ ks,OdÍka ksjdvq
,ndf.k fyda foaYmd,kuh ld¾hhkays
ksr; fkdúh hq;= h' foaYmd,k whs;sjdislï
ysñ ks,OdÍkag jqjo ld¾hd, fõ,dj ;=<
foaYmd,kuh ld¾hhkays ksr; úh yelafla
mQ¾jfhka wkqu; lr .;a fm!oa.,sl fyda
úfYaI ksjdvq u; muKls'
• lsisÿ ks,Odßhl=g fyda fiajlhl=g
foaYmd,kuh lghq;= i|yd rdcH foam<
tkï" fjk;a rcfha ks,OdÍka" jdyk" m%pdrl
WmlrK" uqøK hka;%" ÿrl:k myiqlï
hkd§ rch i;= lsisjla Ndú;d lsÍfï
ysñlula ke;' tfia lsÍu iïmQ¾Kfhkau
;ykï fõ' • Pkao úuiSï meje;aùug kshñ; m%foaYj,
• wdKavql%u jHjia:d iNdj u.ska m;alr we;s Pkao úuiSï rdcldß i|yd fhdojd .ekSug
fldñIka iNdj, n,;, hgf;a úêu;a f,i wfmalaIs; rcfha úoHd,hkays .rejreka"=
lrkq ,nk n|jd.ekSï" m;aùï" Wiiaùï úÿy,am;sjreka we;=¿ ish¨u rcfha
yd udre lsÍï yer fuu ld, iSudj ;=<§ ks,OdÍkaf.a idudkH ia:dk udreùï
rdcH wdh;khkays lsisu wdldrhl n|jd kdufhdackd ±kaùï Èk isg Pkao úuiSu
.ekSï" m;aùï yd Wiiaùï fldñIka iNdfõ wjika ù i;s folla hk ;=re w;aysgqúh
wkque;shlska f;drj isÿlsÍfuka je<lS isáh hq;= h'
hq;= h'

• Pkao úuiSï rdcldß i|yd fhdojkq fkd,nk

12 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
rcfha fyda rdcH ixia:d ks,OdÍka fyda Pkao
úuiSï ld, iSudj ;=< ia:dk udre lsÍfï§
foaYmd,k fya;+ka u; tlS ia:dk udreùï
isÿ fkdl< hq;= w;r tfia isÿ lrkq ,enQ
njg meñ‚,s fkd,efnk fia wod< ia:dk
udre lsÍï isÿlsÍu ish¨u n,OdÍkaf.a
j.lSu fõ' úkh ksfhda. u; isÿ flfrk
ia:dk udreùï i|yd fuu kshuh n,
fkdmeje;afjk w;r úfYaI wjia:dj,§
fyda fiajd wjYH;d u; ia:dk udrelsÍï
isÿ lsÍug wjYH kï tA ms<sn|j fldñIka
iNdj ±kqj;a lr wkque;sh ,nd.; hq;= h'
• Pkao úuiSï m%ldYhg m;a lsÍug fmr
wdrïN lr ;snQ ks,OdÍka n|jd .ekSï$Wiia
lsÍïj,g wod< §m jHdma; jevms<sfj,la
fyda wNHka;r Wiia lsÍfï jevms<sfj,la
l,a ±óulska f;drj l%shd;aul l< hq;=
hhs wud;HdxY f,alïjrhd fyda wdh;k
m%OdkSka wfmalaId lrk úg § yd iuia;
Èjhskgu n,mdk mßÈ rdcH fiajhg fyda
rdcH wdh;kj,g wod<j isÿ flfrk
W;aij" cx.u fiajd iy fj<| m%o¾Yk
iïnkaOfhka jk Wmudk
W;aij
• Pkao úuiSï ld,h ;=< rcfha uqo,a jeh
lrñka mj;ajkq ,nk úúO wdldrfha
uq,a.,a ;eîï" újD; lsÍï" ck;d whs;shg
mejÍï jeks W;aij foaYmd,k{hkaf.a
iyNdÈ;ajfhka fkdmeje;aúh hq;= w;r
Pkao úuiSï ld,h ;=< tn÷ W;aij
yd ld¾hhka ixúOdkh lsÍfuka o"
meje;aùfuka o je<lS isáh hq;= h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
fjk;a n|jd .ekSï$Wiia lsÍï úêu;a
j yd foaYmd,k ueÈy;aùïj,ska f;drj
flfrk njg wod< n,OdÍkag ksiel úh
yels úg§ tA i|yd ue;sjrK fldñIka
iNdfõ tlÕ;dj ,ndÈh yels h' tjeks
wjia:dj,§ tA i|yd fldñIka iNdj fj;
b,a,Sï bÈßm;a l< hq;= h'
• ikSmdrlaIl" msßisÿ lsÍï yd kv;a;= lghq;=
ì|jeàu je<elaùu i|yd yd w;HdjYH
fiajd mj;ajdf.k hEu i|yd m%dfoaYShj
fyda m<d;a noj fyda rchg fiajlhka
n|jd .ekSï isÿ lrkafka kï" tjeks n|jd
.ekSï jqjo fldñIka iNdfõ tlÕ;dj
u; isÿ l< hq;= w;r lsisÿ foaYmd,kuh
ueÈy;aùulska f;drj úksúo núka hq;=j
tjeks lghq;= isÿ lsßfï j.lSu wod<
ks,OdÍka fj; mejf¾'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o wxl
2048$2 iy 2017'12'04 jeks Èke;s w;s úfYaI .eiÜ
ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'
• hï fyhlska rcfha uqo, jeh lrñka
fujeks W;aij mj;ajkq ,enqjfyd;a tjeks
wjia:djl§ mlaI$lKavdhï$wfmalaIlhka
m%j¾Okh fyda w.;shg m;a lsÍï isÿjfyd;a
tA ms<sn|j W;aijh ixúOdkh lrk ,o
ks,OdÍka j.lsjhq;= h'
13
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
• tfukau Pkao úuiSï ld,h ;=<
meje;afjk fujeks W;aij iïnkaOfhka
ksÍlaIKh lr jd¾;d ;nd .ekSu ms‚i
wod< Èia;%slalj, f;aÍïNdr ks,OdÍka
l,afõ,d we;sj ±kqj;a lsÍug fuu
ld¾hhka ixúOdkh lrk ks,OdÍka l%shd
l< hq;=h'
• fujeks W;aijhl§ mlaI $ lKavdhï
$wfmalaIl m%j¾Okh i|yd fyda
w.;shg m;a lsÍu i|yd lsisÿ wdldrhl
m%ldYhla lsÍu" l%shdldrlula isÿ
lsÍu" Oc$m;dl$fmdaiag¾$m;%sld$±kaùï
m%o¾Ykh fyda fnodyeÍu iïmQ¾Kfhkau
;ykï w;r tjeks ld¾hhka je<elaùug
wod< W;aij ixúOdkh lrk fyda wruqo,a
imhk rdcH wdh;k yd ks,OdÍka ne£
isà'
cx.u fiajd iy fj<| m%o¾Yk
• Pkao úuiSï ld,h ;=< tn÷ cx.u
fiajd" fj<| m%o¾Yk yd ieKfl<s
hkd§ ld¾hhka ixúOdkh lsÍfuka"
meje;aùfuka je<lS isáh hq;= h'
• Pkao úuiSï ksfõokh ksl=;a lsÍug fmr
Èk kshu lrk ,o tjeks cx.u fiajd"
fj<| m%o¾Yk yd ieKfl<s" wj,x.=
lsÍug fyda l,a;eîug yelshdjla ke;akï
tjeks cx.u fiajd" fj<| m%o¾Yk yd
ieKfl<s ms<sn|j ue;sjrK fldñIka
iNdj fj; jd¾;d lr Wmfoia ,nd .;
hq;= fõ'
14
• hï fyhlska rcfha uqo,a jeh lrñka
fujeks cx.u fiajd" fj<| m%o¾Yk yd
ieKfl<s hkdÈh mj;ajkq ,enqj fyd;a
tjeks wjia:djl§ mlaI$lKavdhï$
wfmalaIlhka m%j¾Okh fyda w.;shg m;a
lsÍï isÿjqjfyd;a tA ms<sn|j wod< ld¾h
ixúOdkh lrk ,o ks,OdÍka j.lsj hq;=
h'
• tfukau Pkao úuiSï ld,h ;=<
meje;afjk fujeks cx.u fiajd"
fj<`o m%o¾Yk yd ieKfl<s hkdÈh
iïnkaOfhka ksÍlaIKh lr jd¾;d ;nd
.ekSu ms‚i wod< Èia;%slalj, f;aÍïNdr
ks,OdÍka l,afõ,d we;sj ±kqj;a lsÍug
fuu ld¾hhka ixúOdkh lrk ks,OdÍka
l%shd l< hq;= h'
• fujeks lsisÿ cx.u fiajd" fj<|
m%o¾Yk yd ieKfl<shl § fyda tjeks
fjk;a wjia:djl§ mlaI$lKavdhï fyda
wfmalaIl m%j¾Okh i|yd ke;fyd;a
w.;shg m;a lsÍu i|yd lsisÿ wdldrhl
m%ldYhla lsÍu" l%shdldrlula isÿ
lsÍu" Oc$m;dl$fmdaiag¾$m;%sld$±kaùï
m%o¾Ykh fyda fnod yeÍu iïmQ¾Kfhkau
;ykï w;r tjeks ld¾hhkag je<elaùug
wod< ld¾hh ixúOdkh lrk fyda wruqo,a
imhk rdcH wdh;k yd ks,OdÍka ne£
isà'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o wxl
2048$2 iy 2017'12'04 jeks Èke;s w;s úfYaI .eiÜ
ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
ue;sjrK m%pdrK lghq;= i|yd fhdod .kakd
jdyk iïnkaOfhka jk Wmudk
• ue;sjrK m%pdrK lghq;= i|yd rch i;=
fudag¾ r:" Ôma r:" leí r:" nia r: wd§
ish¨u rcfha jdyk Ndrj isák ks,OdÍka
tu jdyk hï foaYmd,k mlaIhl"
iajdëk lKavdhul fyda wfmalaIlhl=f.a
ue;sjrK m%pdrl lghq;= m%j¾Okh i|yd
Ndú;d fkdjk wdldrhg ue;sjrK ld,
iSudj ;=< jdyk ixÑ;h kv;a;= lsÍu yd
fjkalr §ï úfYaI wjOdkhlska hq;=j isÿ
l< hq;= h'
• ks,OdÍkag fjka lr we;s ^assigned
vehicles& rch i;= jdyk iy l=,shg
,ndf.k rdcldß lghq;= i|yd fhdojk
jdyk o óg we;=<;a jk nj ie,lsh hq;=
h' fuu ld, iSudj ;=< § ks,OdÍkag
fjkalr we;s ^assigned vehicles& jdyk
yer úfYaIfhkau ixÑ;j,g wkqhqla;
jdyk iy wksl=;a jdyk i|yd Odjk
igyka kshudldrfhka mj;ajd .; hq;=
w;r" fuu Odjk igyka udKav,sl
ks,Odßhl= úiska Èkm;d mÍlaId lr
tu jdyk ue;sjrK m%pdrl lghq;=j,g
fkdfhfok njg iEySulg m;aúh hq;= h'
rdcldß lghq;= i|yd fho jQ nj jHdc
igyka fhdod rcfha jdyk foaYmd,kuh
m%j¾Ok lghq;= fjkqfjka fyda tjeks
wkS;sl lreKq i|yd rcfha jdyk
fkdfhoùug j.n,d .; hq;= h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
• ckdêm;sjrhdf.a wdrlaIl wxYh
i|yd fjka lr we;s jdyk follg
yer fjk lsisÿ jdykhlg fudag¾ r:
fomd¾;fïka;=j úiska fjka lrkq ,enQ
wkkH ,shdmÈxÑ wxlh rys;j Odjkh
l< fkdyels neúka lsisÿ wud;Hjrfhl=g"
ksfhdacH wud;Hjrfhl=g" Tjqkaf.a
ld¾h uKav, idudðlhkag fyda fjk;a
lsisjl=g wod< kshñ; ,shdmÈxÑ wxlh
rys;j rcfha fyda rdcH wdh;kj,
jdyk Ndú;d l< fkdyels h' tneúka
ish¨ fomd¾;fïka;= rdcH wdh;k i;=
jdyk" .rdc wxlj,ska ^jHdc wxlj,ska&
Odjkfha fkdfhfok njg wud;HdxY
f,alïjreka$fomd¾;fïka;= m%OdkSka
ksiel úh hq;= hs'
• foaYmd,kuh m%pdrl ld¾hhka i|yd
.=jka hdkd yd fy,sfldmag¾ fyda fjk;a
jdyk fhdod .ekSu ms‚i rcfha uqo,a
jeh fkdlrk njg ish¨u wud;HdxY
f,alïjre yd wdh;k m%OdkSka ksiel úh
hq;= h'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o wxl
2048$2 iy 2017'12'04 jeks Èke;s w;s úfYaI .eiÜ
ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'
15
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
ue;sjrK iufha
udOH yeisßh hq;= wdldrh
1' iEu udOH wdh;khlau ish m%jD;a;s ix.%yh
iy foaYmd,k lghq;= yd iïnkaO fjk;a
jevigyka m%pdrh fyda úldYh lsÍfï §
ksjerÈ" iu;=,s; iy wmlaImd;S f;dr;=re
,nd Èh hq;= fõ' ue;sjrK meñ‚,s ms<sn|
ks;H ksfhdað; lñgqj iy udOH Wmudk
ms<sn| ks;H ksfhdað; lñgqj" udOHj,
uOHia: yd wmlaImd;S;ajh ms<sn|j
ksrka;rfhka ksÍlaIKh l< hq;= h'
2' iEu rEmjdyskS udOHhlau" .=jka úÿ,s
udOHhlau iy uqøs; udOHhlau hï
ue;sjrKhla iïnkaOfhka jd¾;d lsÍfï
§ uOHia: iy wmlaImd;S úh hq;= jk w;r"
;rÕ lrkq ,nk hï foaYmd,k mlaIhlg"
iajdëk lKavhulg fyda wfmalaIlhl=g
widOdrKhla isÿ fkdjk mßÈ yd úfYaI
jdishla we;s fkdjk mßÈ foaYmd,k
mlaIhlg" iajdëk lKavdhulg fyda
wfmalaIlhl=g .=jka ld,h ,nd §u fyda
m%jD;a;s m;%hl bv fjkalr §u l< hq;=
fõ'
3' m%jD;a;s m;%j, l¾;D jdlH ms<sn| úoHq;a
udOH u.ska woyia ±laùfï § jHdl+, iy
mlaImd;S ùug bv we;s neúka m%jD;a;s
m;%j, l¾;D jdlH ms<sn| woyia fkd±laúh
hq;= h' l¾;D u;hla m%pdrh lsÍu" úldYh
lsÍu fyda m<lsÍu lrkq ,nk ljr fyda
wjia:djl§ bka w.;shg m;a md¾Yjhg
yd tu u;hg úreoaOj bÈßm;a lrk
lreKq m%pdrh lsÍug" úldYh lsÍug fyda
m<lsÍug wjia:dj ,nd Èh hq;= h'
16
4' rEmjdyskS yd .jka= úÿ,s kd,sldjl
jevigyka bÈßm;a lrkq ,nk fyda
ksfõokh lrkq ,nk iEu ;eke;a;l=u"
mqj;am;a jevigykaj, § mqj;am;a isria;,
iy ldgqka úia;r bÈßm;a lsÍfï § tla
md¾Yjhla m%j¾Okh lrk fyda ;j;a
md¾Yjhlg w.;shla f.k fok whqßka
ish mqoa.,sl woyia m%ldY lsÍfuka je<lsh
hq;= fõ'
5' hï jevigykla" w;sf¾lhla fyda m%jD;a;s
wx.hla ue;sjrK kS;s iy ue;sjrK
fldñIka iNdfõ udOH Wmudkj,g wkql+,
fkdjkafka kï ue;sjrK ld,iSudj
;=< § tjeks mlaI.%dyS jevigykla fyda
w;sf¾lhla m%pdrh" úldYh fyda m<
fkdlsÍu ish¨ úoHq;a iy uqøs; udOH
wdh;kj, m%jD;a;s iy ld,Sk mqj;a wxYj,
j.lSu jkafka h'
6' hï isoaêhla fyda isÿùula wdjrKh lrñka
tA ms<sn|j lreKq tla wfmalaIlhl= úiska
isÿ lrk woyia ±laùï iys;j m%pdrh
lsÍfï §" úldYh lsÍfï § fyda m<lsÍfï §
tu isoaêh .ek Wkkaÿjla fyda ie,ls,a,la
olajk fyda tu lreKq u.ska n,mEug
,laúh yels fjk;a hï mlaIhlg fyda
iajdëk lKavdhulg o tu isoaêh fyda
isÿùu ms<sn|j ish woyia m%ldY lsÍug
wjia:djla ,nd Èh hq;= h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
7' hï ue;sjrK ld,iSudjla ;=< m%pdrh fyda
úldYh lrkq ,nk ue;sjrKhg iDcqju
iïnkaO jk hï jd¾;duh jevigyka
fyda úfYaI jevigykla m%pdrh fyda
úldYh lsÍfï§ msgm;a rpl" ksfõol
y ixialdrljrhdf.a kï fy<sorõ l<
hq;= h' tu f;dr;=re fy<sorõ fkdlsÍfï
whs;sh hï udOH wdh;khla úiska r|jd
;nd .kafka kï" tu wjia:dfõ § tu
jevigyk Ndrj isák ks,Orhd tu
jevigyfka wka;¾.;h ms<sn| j.lSu
Ndr.; hq;= h'
8' hï ue;sjrKhla ;rÕ lrk
wfmalaIlhl=g úreoaOj idOdrK f,i
Tmamq l< fkdyels kï" ksrjoH;dj Tmamq
l< fkdyels fpdaokd" hï jevigykl §
fyda m%jD;a;s úldYh w;rjdrfha § m%pdrh
fyda úldYh lsÍfuka ish¨ udOH wdh;k
je<lS isáh hq;= h' ;uka iïnkaOfhka
fjk;a wfmalaIlhl= fyda wdOdrlrejl=
úiska lrk ,o m%lYhla wi;H fyda
w.;sodhl njg hï foaYmd,k mlaIhla"
iajdëk lKavdhula fyda wfmalaIlhl=
lshd isákafka kï tu m%ldYhg úreoaOj
lreKq ±laùug tlS mlaIhg" iajdëk
lKavdhug fyda wfmalaIlhdg wjia:djla
,nd Èh hq;= h'
9' hï foaYmd,k mlaIhla" iajdëk
lKavdhula fyda wfmalaIlfhla
m%j¾Okh lrk fyda w.;shg m;aúh yels
wdldrfha hï rdcldß W;aijhla fyda
wjia:djla wdjrKh lrñka wmrdOhlg
iïnkaO jkakd jQ hï m%jD;a;shla fyda
jevigykla" tu m%jD;a;sh fyda jevigyk
ue;sjrKhlg iïnkaO fkdjQ jo" iEu
udOH wdh;khlau tu m%jD;a;sh fyda
jevigyk m< lrk ,nkaka kï" tys
ksrjoH;dj ;yjqre lr.ekSu i|yd wod<
wfkl=;a md¾Yajhkaf.kao lreKq úuid
isáh hq;= h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
10' Pkao úuiSï ld,iSudj ;=< ckdêm;sjrhd
fyda w.%dud;Hjrhd fyda hï wud;Hjrhl=
úiska u; fyda woyia m%ldY lrk wjia:djla
.=jka úÿ,sfhka fyda rEmjdysksfhka
wdjrKh lrk ,o wjia:djl" th tu
;eke;a;d wh;ajk foaYmd,k mlaIhg
fok ,o wdjrKhla f,i ie,lsh hq;= h'
tfyhska tu ue;sjrKh ;rÕ lrk hï
m%;sjd§ foaYmd,k mlaIhl kdhlhl=g
o jevigykaj,§ tA yd iudk wjia:djla
,nd Èh hq;= h' uqøs; udOH o tA whqßka u
úfYaI idlÉPd m<lsÍfï § iy m%pdrl /
iaùï jd¾;d m< lsÍfï § ish¨ foaYmd,k
mlaIj,g" iajdëk lKavdhïj,g yd
wfmalaIlhskag iudk bvla yd m%uqL;djla
,nd Èh hq;= h'
11' hï wfmalaIlhl= m%j¾Okh jk whqßka
fyda fjk;a wfmalaIlhl= yg w.;shla
jk whqßka hï wfmalaIlhl= fj; úfYaI
yd jdisÞhl ie,ls,a,la olajd .=jka
ld,h fyda m%jD;a;s m;% bvlv fjka lsÍu
fkdl< hq;= h'
12' ue;sjrKhl ;rÕ jÈk hï wfmalaIlhl=
m%j¾Okh flfrk whqßka fyda fjk;a
hï wfmalaIlhl= w.;shg m;ajk
whqßka rdcH ks,OdÍka iu. mj;ajkq
,nk foaYk" iïuqL idlÉPd yd fjk;a
jevigyka m<lsÍu fyda úldYh lsÍu
fkdl< hq;= h'
17
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
13' lKavdhï idlÉPd i|yd iyNd.sjkakka
f;dard .ekSfï § ish¨u úoHq;a udOH
wdh;k iyNd.sjkakkaf.a ixhq;sh ;=,kh
jk wdldrfhka idOdrK f,i lghq;=
l< hq;= h' jevigyklg iyNd.sjk
hï ;eke;a;l= m%ùK;ajhla fkdolajk
hï NdIdjla fhdÞ.ksñka tu iyNd.
jkakdg w.;shla jk wdldrhg jevigyk
fufyhùfuka hï udOH wdh;khla
je<lsh hq;= h' iyNd.sjkakkaf.a iïuqL
idlÉPd m<lsÍfï§ o tAjd tu ;eke;a;d
m%ùK;ajh olajk NdIdfjka m< l< hq;=
h' wmeyeÈ,s fyda f;areï .kSug wmyiq
m%Yak yryd ,nd.kakd f;dr;=re m<
fkdl< hq;= w;r" tjeks m%Yak lsisúfgl;a
fkdweish hq;= h' iÞpdr úfrdaë fyda
wd.ñl ixys¢hdjg fyda jd¾.sl iuÕshg
ydks jk wdldrfha m%ldY lsÍfuka j<lsk
f,ig iyNd.sjkakkag jevigykla
wdrïNfha § u ±kaúh hq;= w;r" idlÉPdj
w;=r;=r§ tjeks m%ldY lrkq ,enQjfyd;a
jevigyk jydu keje;aúh hq;= h'
14' ÿrl:k ud¾.fhka m%Yak yd f;dr;=re ,nd
.ksñka mj;ajkq ,nk hï jevigykl §
ish¨u wu;kakkag" iÞpdr úfrdaë fyda
wd.ñl ixys¢hdjg fyda jd¾.sl iu.shg
ydksÞhl fkdjk whqßka yd ue;sjrK
kS;sj,g wkql+,j Tjqka úiska bÈßm;a
lrkq ,nk m%Yak yd fhdackdj,g iudk
wjia:d ,nd Èh hq;= h' tjeks jevigykla
fufyhjkq ,nk iEu ;eke;af;l=u
iunr fkdjkakd jQ tjeks hï jevigykla
iïnkaOfhka j.lsj hq;= h'
18
15' hï úoHq;a fyda uqøs; udOH wdh;khl
iNdm;sjrhl=" l<ukdlrK uKav,fha
idudðlhl=" wOHlaIjrhl= fyda
udOHfõÈhl= foaYmd,k lghq;=j,
l%shdldÍj ksr;j isà kï iy iunr
m%jD;a;s" m%pdrhg fyda m<lsÍug tu.ska
ne|shdjka w;r .eàula we;s jk wjia:djl"
tlS ;eke;a;d úiska my; i|yka lreKq
wdh;kfha l<ukdldÍ;ajhg ,sÅ;j
oekqï Èh hq;= h'
^w& tu mqoa.,hdf.a ueÈy;aùfï iajNdjh
^wd& wdh;kfhys tu mqoa.,hd ork
;k;=re" iy
^we& jevigyka ixúOdkh lsÍfï § tu
mqoa.,hdf.a ueÈy;aùfï m%udKh
16' hï ms<s.;a foaYmd,k mlaIhlg m%Odk
ks,hla ork hï ;eke;a;l= fyda tA yd
iudk n,;, we;s hï ;eke;a;l= udOH
wdh;khl iNdm;s" wOHlaI uKav,
idudðl" m%Odk úOdhl fyda m%Odk
l¾;D jeks m%uqL ;k;=rla ork úg§ tlS
;eke;a;d hï ue;sjrKhl wfmalaIlhl=
jkafka kï" fyda Tyqf.a mlaIh hgf;a
iDcqju fyda ms<s.;a ikaOdkhlska fyda
ue;sjrKfha § ;rÕ lrhs kï fyda tu
;eke;a;d udOH wdh;kfha ;udg mejÍ
we;s lghq;= l%shdldÍj lsÍfuka je<lS
isáh hq;= h' ;j o" tlS ;eke;a;d ue;sjrK
wfmalaIlhl= jkafka kï fyda ue;sjrKhl
§ ;rÕ lrk mlaIhl m%Odk ks,hla ork
;eke;af;l= jkafka kï Tyq rEmjdyskS
fyda .=jkaúÿ,s kd,sldjl foaYmd,kuh
iajNdjfha jevigyka fufyhùfuka
je<lS isáh hq;= w;r" uqøs; udOHhla
iïnkaOfhka jkúg" tlS udOH yryd
iajlSh foaYmd,kuh ,smsf,aLk
m<lsÍfuka je<lS isáh hq;= h'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
17'
hï udOH wdh;khla úiska lrk
idlÉPdjlg fyda iïuqL idlÉPdjlg
iyNd.sùu" foaYmd,k mlaIhl hï
;eke;af;l= úiska fya;= fkdolajd
m%;slafIam lrkq ,nk wjia:djl" tfia
iyNd.s fkdùu ;yjqre lsÍu i|yd
tu udOH wdh;kh úiska ysia mqgqjla
m%o¾Ykh lsÍu fyda tjeks cjkslduh
;;a;ajhla ks¾udKh lsÍu fkdl< hq;= h'
iyNd.sjkakd fkdmeñŒu iïnkaOj iDcq
yd ir, ksfõokhla lsÍu fhda.H fõ'
18'
Pkaohl u; úuiqul m%;sM, úldYh
lrk úoHq;a udOHhla fyda th m<lrk
uqøs; udOHhla tu u; úuiqu mj;ajk
,o ixúOdkfha ku fyda tu ld¾h mjrk
,o yd tA i|yd uqo,ska m%;smdok ,nd ÿka
wdh;k fyda ;eke;a;df.a ku tA i|yd
fhdÞ.kakd ,o l%uh" kshÈfha m%udKh"
fodaI iSudj iy lafIa;%fha iólaIKh l<
ld,iSudj i|yka l< hq;= h' ;j o" tu
u; úuiqu mj;ajk ,o wjia:dfõ meje;s
uyck u;h muKla thska ms<sìUq jk nj
úldYl fyda m%ldYl úiska i|yka l< hq;=
h'
19' hï wfmalaIlhl= úiska" ;ud wh;a
fkdjk fjk;a hï mlaIhl fyda
lKavdhul fyda wfmalaIlhl=f.a
wfmalaIl;ajh m%j¾Okh lsÍu i|yd
hï m%ldY lrkq ,nk wjia:djl
tu m%ldY úldYh lsÍu u.ska tAjdg
m%isoaOhla ,nd fkdÈh hq;= h'
20' ue;sjrK fldñIka iNdj
úiska ,sÅ; wjirhla fkdue;sj
hï Pkao uOHia:dkhla
;=< fyda ;eme,a Pkao
uOHia:dkhla ;=< PdhdrEm
.ekSu ùäfhda.; lsÍfuka
je<lS isàug udOH
iïnkaOfhka lghq;=
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
lrk ish¨u ;eke;a;ka l%shd l< hq;= h'
wkjirfhka ,nd .kakd hï PdhdrEmhla
fyda ùäfhda o¾Ykhla mqj;am;aj, m<lsÍu"
úldYh lsÍu fyda ljr fyda udOHhlska
m%isoaO lsÍu fkdl< hq;= h' ue;sjrK
fldñIka iNdfõ wjir ,nd .eksfuka
miqj ,nd .kakd ,o PdhdrEm iy o¾Yk
mjd m<lsÍu fyda úldYh lsÍu l< hq;af;a
Pkao úuiSu wjika ùfuka miqj h'
21' ue;sjrK Èkhg fmrd;=j úldYh lrk
,o" m%pdrh lrk ,o fyda m< lrk ,o
hï wfmalaIlhl= úiska fufyhjkq ,enQ
fyda wfmalaIlhl= fmkS isá" hï mlaIhl
fyda iajdëk lKavdhul hï wfmalaIlhl=
m%j¾Okh lrk fyda w.;shg m;a lrk
hï fj<| oekaùula" m%Yak úpdr;aul
jevigykla" úfkdaod;aul jevigykla"
ixj¾Ok lghq;= fyda tjeks l%shdldrlï
yd iïnkaO jevigykla" Ñ;%máhla" fg,s
kdgHhla" ix.S; m%ix.hla fyda tjeks
iajNdjhl fjk;a hï jevigykla Pkao
úuiSfï Èkg fmrd;=ju mj;sk ksy~
ld,iSudj ;=< § úldYh lsÍu" m%pdrh
lsÍu fyda m<lsÍu fkdl< hq;= h' m%pdrl
lghq;= w;rjdrfha § foaYmd,k mlaI yd
wfmalaIlhka úiska m%ldYhg m;alrk ,o
m%;sm;a;s iy ,nd ÿka fmdfrdkaÿ j, fyd|
krl ms<sn|j l,amkd lr ne,Sug yd
i,ld ne,Sug Pkao Þhlhdg yels jk mßÈ
ksy~ jd;djrKhla Pkao úuiSï Èkhg
fmr mej;Su jeo.;a f,i ie,flk neúks'
22' iEu udOH wdh;khlau wd.ñl úYajdi"
weoys,s" l:k NdId" jd¾.sl;ajh" pdß;%
yd l=, f.da;% we;=¿ úúO fya;= mokï
lr.ksñka Y%S ,dxlsl ck;dj ;=< ffjrh
yd fkdbjikiq¨ nj we;s jk fyda we;s
lrjk wdldrhg m%pdrl lghq;= úldYh
lsÍu" m%pdrh lsÍu fyda m<lsÍfuka
je<lsh hq;= h'
19
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
23' iEu udOH wdh;khlau" iudch ;=< fyda
foaYmd,k l%shdldÍka w;r ffjÍ iy.;
foaYmd,khla m%j¾Okh jk wdldrfha
lghq;= úldYh lsÍfuka" m%pdrh lsÍfuka
fyda m< lsÍfuka je<lsh hq;= h'
24' iEu udOH wdh;khlau" hï wfmalaIlhl=
fyda wdOdrlrejl= úiska fjk;a mlaIhl
wfmalaIlhl= iïnkaOfhka w;S;fha §
lrk ,o m%ldYhla tu m%ldYh lrkq ,enq
;eke;a;df.a wkqu;h ,nd .ekSfuka
f;drj kej; m<lsÍfuka fyda kej;
úldYh lsÍfuka je<lsh hq;= w;r" ;ud
úiska fmr § lrk ,o m%ldYh kej;
m%pdrh lsÍfuka je<lS isák f,i wod<
m%ldYl úiska lrkq ,nk b,a,Sulg .re
l< hq;= h'
25' ljr fyda udOH wdh;khla ks¾kdñl
±kaùï fyda m%pdrK fyda jHdc ;eke;a;ka
fyda ixúOdkj, kï hgf;a lrkq ,nk
±kaùï fyda m%pdrK wdjrKh fkdl<
hq;= h' tA iïnkaOfhka jk j.lSu wod<
udOH wdh;k fj; mejf¾'
26' wjia:dfjdaÑ; mßÈ hï m%ldY fyda
m%jD;a;s m<lrk" úldYh lrk fyda
m%pdrh lrk hï udOH wdh;khlg iy
tu m%jD;a;s fyda m%ldY lshjkq ,nk
hï ;eke;af;l=g hï wi;H m%ldYhla
fyda m%jD;a;shla m<lsÍu" úldYh lsÍu
fyda m%pdrh lsÍu iïnkaOfhka iudk
j.lSula mejfrk w;r" tA iïnkaOfhka
jk kS;s lD;Hj,g o Tjqka hg;a úh hq;=
h'
m%cd;ka;%jdofha m%ldYkh Pkao n,hhs
20
27' udOH wdpdr O¾uj,g wkql+, ùu iy
tAjdhska ne£ l%shd lsÍu iEu úoHq;a iy
uqøs; udOH wdh;khlu j.lSu jkafka
h'
28' ish¨ rdcH fyda w¾O rdcH udOH wdh;k
úiska hï foaYmd,k mlaIhla" lKavdhula
fyda wfmalaIlfhla m%j¾Okh lrkq ms‚i
rdcH foam< yd wruqo,a fhdÞ.ekSfuka
iy rdcH wdÞhug w,dN isÿjk fyda hï
wdh;khlg ydks jk l%shdjlska je<lsh
hq;= h' tjeks lghq;a;la iïnkaOfhka
wdKavql%u jHjia:dfõ ksYaÑ;j olajd
we;s o~qjïj,g w;sf¾lj j.lsj hq;=
;eke;a;ka iïnkaOfhka úkh l%shdud¾.
.; yels h'
29' ish¨u úoHq;a yd uqøs; udOH ysñlrejka
fuu udOH Wmudkj,ska ne£ l%shd l< hq;=
jk w;r" wÞ< wdh;k tu Wmudkj,g
wkql+,j l%shd;aul jk njg j.n,d.;
hq;= h'
30' hï ue;sjrK ld,iSudjla ;=<§" fuu
udOH Wmudkj,g wkql+,j lghq;= lsÍu
iudc fjí wvú ysñlrejka yd iudc
fjí wvú mßmd,ljrekaf.a o j.lSu
jkafka h'
31' fuu udOH Wmudkj,ska ne£ isàu udOH
wdh;k ysñlrejkaf.a yd iudc fjí wvú
mßmd,ljreka yd Ndú; lrkakkaf.a
o hq;=lula muKla fkdj j.lSula o
jkafka h' ula ksido h;a" ksoyia yd
idOdrK ue;sjrKhla meje;aùu i|yd
fuu udOH Wmudkj,g wkql+,j l%shd
lsÍu w;HjYH jk fyhsks'
ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a lrk ,o
wxl 2008$28 iy 2017'03'03 jeks Èke;s
w;s úfYaI .eiÜ ksfõokfhka Wmqgd .kakd ,§'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

ue;sjjrK
ue;s rK m%
m% ppdrKfha
drKfhaoS §
Yío úldYk hka;% Ndú;h
Yío úldYk hka;% Ndú; lrk
Yío úldYk hka;% Ndú; lrk fõ,djka ms<sn| kS;suh ;;a;ajh
fõ,djka ms<sn| kS;suh ;;a;ajh

i÷od
w`.yrejdod
Wfoa 06'00 isg rd;%S 10'00 olajd
nodod
n%yiam;skaod

isl=rdod Wfoa 06'00 isg rd;%S 01'00 olajd

fikiqrdod Wfoa 06'00 isg rd;%S 01'00 olajd

bßod Wfoa 06'00 isg rd;%S 01'00 olajd

ie,lsh hq;=hs (
² ksis n,m;%hla ,nd .ekSu wksjd¾h fõ¡
² f.kaf.g hEfïoS Ndú; lrk n*,a" fu.df*daka wdÈh ms<sn|j o
fmd,Sishg oekqï Èh hq;=h¡
² ish`M Yío úldYk hka;% ^fydaka& /iaùu meje;afjk mßY%h foig
yrjd iú fldg ;eìh hq;=h¡
² /iaùu meje;afjk mßY%fha isg /yeka weo" bka msg; Yío úldYk
hka;% iú fkdlsÍug j.n,d .; hq;=h¡
² wod< mßY%fhka msg; mÈxÑlrejkag ndOd we;s fkdjk fia m%pdrl lghq;=
isÿ lsÍug j.n,d .; hq;=h ¡
CMEV m%ldYkhls

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 21

 m<d;a md,k Pkao úuiSu - ue;sjrK m%pdrl ld¾hd,
m<d;a md,k wdh;k Pkao úuiSu - 2018
2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

jeo.;a (
wfmalaIl ² m<d;a md,k wdh;k Pkao úuiSï wd{d mkf;a mCI$
wfmaCIl ld¾hd, msysgqùug úêúOdk i<id ke;¡

ld¾hd,
² Bg wod< ;SrK ue;sjrK fldñIka iNdj" mCI f,alï$
ks;H ksfhdað; idlÉPd j,oS iduQysl tl`.;dfjka .;a
tajdh¡

msysgqùu mCI ld¾hd, j¾. folls

iïnkaOfhka fldÜGdY uÜgfï
tlÕù we;s uOH ksfõÈ; ld¾hd,
ksfõÈ; ld¾hd,

ldrKd
tla mCIhla$lKavdhula i|yd ta ta foaYmd,k mCI$lKavdhï
tla tla m<d;a md,k wdh;k n, i|yd tla tla fldÜGdY uÜgñka
m%foaY uÜgñka msysgqúh yelsh¡ msysgqjk ld¾hd,hs¡ tajd o msysgqúh
fuu ksfõÈ; ld¾hd, ;=< hq;af;a ue;sjrKhg bÈßm;a jk
m%o¾Ykh l< yelafla foaYmd,k mCI$lKavdhï u`.sks¡
wod< fldÜGdY wfmaCIlhdf.a
²² mCIfha
mCIfha ku ku ydyd i<l=
i<l=KK
^wjYH kï wu;r ,ehsia;=fõ kï
²² mCI
mCI kdhlhdf.a
kdhlhdf.a rej rej yd
yd
i|yka wfmaCIlhkaf.a& m%pdrl
wjYH kï
wjYH kï is ish
h¨¨ wfma
wfmaCCIlhka
Ilhkaff.a
.a
rej iys
rej iys; ; tla
tla m%
m%p
pdrl
drl mq mqj
jrejla
rejla mqjrejla iúl< yelsh¡
²² ieris
ieris,,s s ^wjg
^wjg ckhdg
ckhdg ndOdjla
ndOdjla fuh wfmaCIlhdg muKla
fkdjk fia
fkdjk fia l<
l< yels
yelshh&¡&¡ fjkalrk ,oaola fkdfõ¡

fkdl< hq;= foa (

² rcfha ks, ksjdi j,$wd.ñl mqckSh ia:dk j, ld¾hd,
msysgqùu¡
² rdcH$m<d;a md,k wdh;k$rdcH ixia:d fyda uKav, i;=
f.dvke.s,a,l bvul" ks, ksjdihl msysgqùu¡
² fjk;a mCIhl$lKavdhul fukau tajdfha wfmaCIlhkaf.a
m%pdrl mqjre$nek¾ m%o¾Ykh
² rdcH wdh;k j, isg óg¾ 150 lg wvq ÿrlska msysgqùu
² k.r iNd iSudjg óg¾ 100 lg wvq ÿrlska msysgqùu¡
² uy k.r iNd iSudj,g óg¾ 75 lg wvq ÿrlska msysgqùu¡
² mdi,a fyda fjk;a fmdÿ ia:dk wi< msysgqjd ck;dj
ysßyerhg m;a jk fia lghq;= lsÍu¡

jeo.;a (
² nyq fldÜGdYhla mj;sk wjia:djloS fldÜGdY uÜgfï
ksfõÈ; ld¾hd, 2 la mj;ajd .ekSfï jrola ke;¡
^ue;sjrK fldñIka iNdfõ mQ¾K wkque;sh mßÈ&
² wod< m%foaYfha .%du ks,Odßjrhd yryd wod< Èia;%sla
ue;sjrK ld¾hd, fj;g;a wk;=rej fmd,Sishg;a okajd
msysgqúh hq;=h¡
² n,h,;a ksfhdað;hka u`.ska wod< wjirh ,nd.; hq;=h¡
² ;djld,slj ilia lrk wjêu;a ia:dk Ndú; fkdl< hq;=h¡

fuh ixla
fuh ixlaI
Ism
sma;
a; igykls
igykls¡¡
fõ kï
wu;r úuiSula fõ kï ue;s
ue;sjjrK
rK fldñIka
fldñIka iNdj
iNdj u`.s
u`.sk
ka a ,nd
,nd .;
.; yels
yelshh¡¡

CMEV m%ldYkhls

22 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

25]ldka;d ksfhdackh
isÿ jkafka flfiao@
• m<d;a md,k Pkao úuiSï ^úfYaI úêúOdk& mk;
hgf;a m%dfoaYSh iNd" k.riNd iy uyk.r iNdj,
ldka;d ksfhdackh 25]la úh hq;= njg kshu lr
;sfí'
• ta wkqj tla tla mlaI j,ska bÈrm;a lrk m<uq kdu
fhdackd m;%fha i|yka wfmalaIl ixLHdfjka 10]la
ldka;d wfmalaIsldjka úh hq;=h'
• fojk kdu fhdackd m;%h fyj;a wu;r ,ehsia;=fõ
wfmalaIlhkaf.ka 50]la ldka;djkaf.ka iukaú;
úh hq;=h'
• m<d;a md,k n, m%foaYh i|yd bÈßm;a lrkq ,nk
kdu fhdackd m;% fol ;=< u fmdÿfõ wju jYfhka
ldka;d wfmalaIsldjka 7 fofkl=f.a kï i|yka úh
hq;=h'
kj l%uh ;=< ldka;djka i|yd iqúfYaIS wjia:djla (
• ldka;d wfmalaIsldjka bÈßm;a lsÍfï ljr fyda
iSudjla fkdue;' wjYH jkafka kï n, m%foaYhla
i|yd 100] la ldka;d wfmalaIsldjkaf.ka hq;a kdu
fhdackd m;%hla bÈßm;a l< yel'
ldka;d iNslhka 25] lska iukaú;
m<d;a md,k wdh;k ìys ùu(
• t<fUk m<d;a md,k ckao úuiSfï m%;sm, m%ldYhg
m;a úh hq;af;a 25] l ldka;d ksfhdackhlao ;yjqre
lrñks' ckao úuiSug fmr ta ta mlaI bÈßm;a l,
hq;= ldka;d iNsl m%udKh ue;sjrK fldñIka iNdj
u.ska m%ldY lsÍug kshñ;h' wod, mlaI i|yd ysñjk
ldka;d iNslhka m%udKh ckao úuiSu wjidkfha§
m%ldY lsÍu isÿ fõ' ta wkqj lghq;= lsÍu wod< mlaIj,
yd iajdëk lKavdhï j, j.lSuhs'
iNsl OQr ixLHdj ;SrKh lsÍu(
• m<d;a md,k n, m%foaYh ;=, ;rÕ lrk ,o ish¨‍
foaYmd,k mlaI w;ßka Tjqkag ysñ iNsl ixLHdjg
iudk fyda jeä fldÜGdi ixLHdjla ch.%yKh lsÍu
fya;=fjka wu;r iNslhka i|yd ysñlï fkdlshk
mlaI ,nd .;a Pkao ixLHdj" j,x.= Pkao ixLHdfjka
bj;a flf¾' ;jo 20] lg wvqfjka mlaI ,nd .;a
Pkao ixLHdj o j,x.= ckao ixLHdfjka bj;a flf¾'
bka wk;=rej b;sß foaYmd,k mlaI iy iajdëk
lKavdhï ,nd .;a Pkao m%udKh wod< m<d;a md,k
wdh;kh i|yd f;aÍ m;a úh hq;= wju ldka;d iNsl
ixLHdfjka fn¥ úg" ta ta mlaIhg ysñjk ldka;d
iNsl OQr ixLHdj ;SrKh fõ'
iqúfYaIS wjia:djla (
• hï wfmalaIlfhla m<uq kdu fhdackd m;%h hgf;a
;r. je§ mrdchg m;a jqjo" Tyq fyda weh 40] la
f,i oelafjk iudkqmd;sl ksfhdackhg wkq.;j
iNslfhla f,i m;a lsÍfï yelshdj o fuu mk;
u.ska Wod lr we;' ;jo kdu fhdackd m;% foflka
ljrl ku i|yka jqjo" wod< mlaI f,alïjrhdf.a
fyda iajdëk lKavdhï kdhlhdf.a wNsu;hg wkqj
ldka;d iNslfhla ;uka fj; nyq;r n,hla mj;akd
wjia:djl§ iNdm;sjrhd fyda Wm iNdm;sjrhd f,i
m;a lsÍfï wjldYh o we;'
kS;s{ .hks fma%u;s,l
kS;s ks,OdÍ m<d;a iNd iy m<d;a md,k wud;HdxYh

wfmalaIsldjkag fjku wxlhla

t<efUk m<d;a md,k wdh;k Pkao úuiSug ;r. lrk wfmalaIsldjkaf.ka
lsisfjl=g fyda n,mEula fyda ;¾ckhla fyda t,a, jkafka kï ta ms<sn|j
oekqï §ug úfYaI ÿrl:k wxlhla fmd,sish úiska y÷kajd § ;sfí' Pkao
odhsldjkag o lsishï md¾Yajhlska n,mEula fyda ;¾ckhla t,a, jkafka
kï ta ms<sn|j o meñ‚,s o fuu wxlhg oekqï Èh yelsh'
tjeks meñ‚,s 0113 024 884 hk
<ud yd ldka;d ld¾hdxYfha ÿrl:k wxlhg oekqï fokak

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 23

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
ksoyia yd idOdrK ue;sjrKhla meje;aùu Wfoid
ue;sjrK fldñIka iNdj fj; mejÍ we;s n,;,
 ksoyia yd idOdrK Pkao úuiSï yd
cku; úpdrK meje;aùu ue;sjrK
fldñIka iNdfõ mrud¾:h fõ'
 fYa%IaGdêlrKh yd wNshdpkdêlrKh
i;= n,;, iy hï kS;shlska Pkao
fm;aiï wêlrKh fj; fhduq lsÍu
i|yd hï wêlrKhla fj; mjrd we;s
n,;, j,g hg;aj ue;sjrK fldñIka
iNdj úiska .kq ,nk ;SrKhla"
úOdkhla fyda l%shdjla wjidkd;aul
yd ;SrKd;aul fõ'
 Pkao úuiSula fyda cku; úpdrKhla
meje;aùug wod< ish¨u kS;s n,d;aul
lsÍu fldñIka iNdj úiska isÿl< hq;=
w;r tlS ld¾hh i|yd mQ¾K iyfhda.h
oelaùu rcfha n,Orhkaf.a ld¾hh úh
hq;af;ah'
 ue;sjrK ld, iSudj ;=< rdcH fyda
ixia:d wdh;k ksYap, foam< yd pxp,
foam< hï wfmaCIlfhla fyda foaYmd,k
mlaIhla m%j¾Okh i|yd fhdod.ekSu
,sÅ; úOdkhla u`.ska ;ykï lsÍfï
n,h fldñIka iNdj i;= fõ'
 ue;sjrK fldñIka iNdj úiska ksl=;a
lrkq ,nk tjka úOdkhlg hg;aj
l%shdlsÍu iEu rcfha ks,Orfhl=f.au
j.lSu úh hq;= fõ'
 ksoyia yd idOdrK Pkao úuiSula
meje;aùu i|yd wjYH jkakd jQ udOH
Wmudk ksl=;a lsÍu'
jeo.;a ÿrl:k wxl
ue;sjrK uy f,alï ld¾hd,h fmdÿ - 0112868441$0112868442$0112868443
ue;sjrK meñ‚,s wxYh - 0112864416
*elaia wxl
ue;sjrK uyf,alï ld¾hd,h - 0112868426
ue;sjrK meñ‚,s wxYh - 0112864308
24
 ksoyia yd idOdrK Pkao úuiSula
meje;aùu i|yd wjYH fmd,sia
ks,Orhka fiajfha fhoùu'
 tla tla ue;sjrKh Èia;%slal i|yd
f;aÍï Ndr ks,Orhka m;a lsÍu'
 Pkao úuiSul§ tlS ld¾hhka bgq
lrkakd jQ rcfha ks,Orhka fldñIka
iNdj úiska ksl=;a lrkq ,nk úêúOdk
j,g hg;aj l%shd l< hq;= ùu'
 by; olajk ,o hï úOdkhla l%shd;au;
lsÍu m%;slafIam lrk" wfmdfydi;a
jk fyda udOH Wmudkhkag wkql+,j
lghq;= lsÍug wfmdfydi;a jk
 hï rcfha ks,Orfhl= o r d c H
ixia:d fyda rdcH fj; mjrdf.k
we;s jHdmdrhkays fiajfha kshq;=
;eke;af;la o
2007 wxl 07 ork iud.ï mk;
hgf;a ,shdmÈxÑ lr we;s iy tlS
iud.ïys fldgia j,ska 50] lg jvd
rchg fyda rdcH iud.ul$ m<d;a
md,k wdh;khla i;=j iud.ul
fiajfha kshq;= ;eke;a;ka jrolrejl=
jqjfyd;a remsh,a tla ,CIhlg fkdjeä
ovhlg fyda wjqreÿ ;=kla fkdblaujk
nkaOkd.dr .; lsÍu fyda tu o`vqjï
folu tljr kshu lrkq ,efí'
CMEV m%ldYkhls
Tn úiska ksÍlaIKh lrk ue;sjrK kS;s
Wmudk lefvk wjia:djka tfjf,au ue;sjrK
flduidßiajrhdg jd¾;d lrkak
https://www.facebook.com/
SriLankaElectionsTellCommission/
fj; msúfikak
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

wdndO iys; mqoa.,hka i`oyd jQ

Pkao ysñlï iy whs;sjdislï ms<sno
oekqj;a lsÍula
Tn oek.; hq;af;a l=ula o@
• Tn jhi wjqreÿ 18g jeä kï" Tn Pkao
odhlhl= f,i ,shdmÈxÑ ù isákafka
kï" fiiq iEu Y%S ,dxlSh mqrjeisfhl=gu
we;s Pkaoh mdÉÉÑ lsÍfï ysñlï iy
whs;sjdislï Tng o ysñfõ'
oDIH wdndO iys; fyda YdÍßl wdndO iys;
mqoa.,hkag Pkaoh §u i|yd we;s l%uh
l=ulao@
• weia fmfkk" Pkao m;%sldj ,l=Kq lsÍug
yelshdjla we;s kuq;a" Pkaoh ,l=Kq
lsÍfï wdldrh fkdokakd flfkl=g Pkao
fmdf<a fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s fyda Tyq
fjkqjg fjk;a ks,Odßfhl= úiska Pkao
m;%sldjla ,l=Kq lrk wdldrh muKla
úia;r lr fokq we;'
• kuq;a oDIaÀ wdndOhlska fyda YdÍßl
wdndOhla ksid Pkao m;%sld ish;ska ,l=Kq
lsÍug fkdyels whg" ;udf.a iydh i|yd
fjk;a wfhl= legqj wd yel'
• fujeks Pkao odhlhka úiska .%du
ks,OdÍkaf.ka ,nd .;a" rcfha ffjoH • kuq;a oDIH wdndê; Pkao odhlfhl=
ks,Odßfhl= iy;sl l< iy;slhla hfula legqj fkdwd úg" mkf;a ioykaj
/f.k wd hq;=h' fkdue;s kuq;a óg fmr ue;sjrK j,§
• kshñ; mßÈ wkkH;dj ikd: lsÍfuka is÷l< mßÈ fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s iy
wk;=rej Pkao ysñhdf.a iydhlhdg ;j;a ks,Odßfhl= iuÕ Pkao odhlhd
fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s yd ue;sjrK l=áh fj; legqj f.dia Tyqf.ka lreKq
ld¾h uKav,fha ;j;a iudðlfhl= úuid fcHIaG Pkao ia:dkdêm;sjrhd
bÈßmsg Pkao l=áh ;=,§ Pkaoh i,l=Kq úiska Pkao odhlhd úiska b,a,k wdldrhg
l, yelsh' wfkla ks,Orhd bÈßfha§u Pkaoh ,l=Kq
lrkq ,efí'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 25

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
óg wu;rj"
• Tng Pkaoh m%ldY lsÍu ioyd kshñ;
Pkao uOHia:dkhg fmdÿ m%jdyk
l%ufõohka u.ska fyda mhska .uka lsÍug
wiSrejk wdldrfha YdÍßl wmyiq;djla
;sfí kï" Tnf.a .uka myiqj ioyd Tng
wod< ue;sjrK fldÜGdYfha f;aÍï Ndr
ks,OdÍ ;ekf.ka m%jdyk myiqlï ioyd
whÿïl< yel'
• Tng ta ms<sno wiSre;d ;sfí kï" Tnf.a
fjk;a ióm;fhl=g fyda Tn fjkqfjka ta
ioyd whÿï l<yel'
• Tnf.a YdÍßl wmyiq;djh iy;sl lsÍu
ioyd rcfha ms<s.;a ffjoHjrfhl=f.a
^ngysr fyda wdhq¾fõo& ffjoH iy;slhla
wod< whÿïm; iu. wuqKd tùu jvd;a
fhda.H fõ'
• fï whÿïm; ue;sjrK flduidßia
ld¾hd,fha fjí wvúfhka nd.; l<yels
w;r Tnf.a m%dfoaYfha .%duks,OdÍ fj;ska
fyda Èia;%sla f,alï ld¾hd,fhka o ,nd.;
yel' tfia iïmq¾K l< whÿïm;a kshñ;
Èkg fmr f;aÍïNdr ks,OdÍ ;ek fj;
,eìh hq;= h'
• Tn oDYHdndO iys; mqoa.,fhl= fyda fjk;a
YdÍßl wdndO iys; mqoa.,fhl= kï" jir
2011 ys n,d;auljQ ue;sjrK ioyd úfYaI
myiqlï ms<sno mkf;a wxl 28 j.ka;sh
wkqj Tn úiska ish leue;af;ka f;dard.;a
mqoa.,fhl=g Tnj Pkao ,l=Kq lrk
l=áhg /f.k hdug;a" Tfí f;aÍu wkqj
wod< Pkaoh i,l=Kq lsÍug Tng iyh
ùug;a" i,l=Kq l< Tfí Pkao m;%sldj
wod< Pkao fmÜáh fj; nyd,Sug;a
26
wjir ;sfí' fuh isÿl< hq;af;a Pkao
uOHia:dkfha m%Odk ks,OdÍ ;ekf.a
ld¾huKav, idudðlfhl= bÈßmsg§h'
• fufia Tng iydh jk mqoa.,hd jhiska
wjqreÿ 18g jeä njg;a" wdndO iys;
mqoa.,fhla fkdjk njg;a" Pkao
uOHia:dk ld¾huKav,fha idudðlfhl=
fkdjk njg;a iy;sl úh hq;= h'
• ta ioyd wod< iy;slh o ue;sjrK
flduidßia ld¾hd,fha fjí wvúfhka
nd.; l<yels w;r Tnf.a m%foaYfha
.%duks,OdÍ fj;ska fyda Èia;%sla f,alï
ld¾hd,fhka o ,nd.; yel' tu iy;sl
kshñ; Èkg fmr f;aÍïNdr ks,OdÍ ;ek
fj; ,eìh hq;= h'
• hï whqrlska Tng kshñ; Pkao uOHia:dkh
myiqfjka wdndO iys; flfkl=g m%fõY
úh fkdyels wdldrhg msysgd ;sfí
kï" wod< Pkao uOHia:dkfha fcHaIaG
ld¾hNdr ks,OdÍhdg" ;j;a ld¾huKav,
idudðlhl= iu. Tn fj; meñK Tnf.a
Pkaoh m%ldY lsÍu ioyd myiqlï ie,ish
yel'
• tfukau" Tng wjYH kï" wod< fcHaIaG
ks,Odßhd yuqù Pkaoh m%ldY lsÍu ioyd
Tng wjYH hï myiqlula ,nd.ekSug o
yels h'
Tng b,a,d isáh yelsfoa fudkjdo@
• úúO foaYmd,k mlaI úiska ksl=;a lrkq
,nk m%;sm;a;s m%ldYkhkaj, wdndO
iys; mqoa.,hska uqyqK fok .eg¿ ioyd
Tjqka fhdackd lrk úiÿï we;=,;a lrk
f,i b,a,d isàug Tng yelsh'
iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018
 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

‍ lhska wdndO
• Tnf.a m%dfoaYSh Pkao wfmalaI
iys; mqoa.,hskaf.a .eg¿ ksrdlrKhg
iqÿiq yd m%fhda.sl mshjrhka .ekSu
ms<sno meyeÈ,s fmdfrdkaÿ ,nd Èh hq;=
njg Tng b,a,Sï l, yel'
• tfia ksl=;a lrk m%;sm;a;s m%ldYk
Tng lshjd fyda wid oek.ekSug myiq
wdldrfha l%uj,ska m%ldYhg m;alrk
f,i Tng b,a,Sï l< yel' Wod(
oDYHdndO iys; mqoa.,hska ioyd úYd,s;
uqøK fyda fí%,a l%uhg fyda ijka §u
ioyd má.; l< leiÜ" ixhqla; ;eá
wdÈh fyda mß.Kl wdOdrfhka lshùug
yels f,aLk wdlD;sj,ska ^Text PDF,
Word Doc&
• foaYmd,k mlaI úiska Tjqkaf.a m%pdrl
/iaùï iy tjeks wjia:d ms<sno
oekqj;alsÍï f;dr;=re Tng .%yKh
lr.; yels wdldrj,ska bÈßm;a l,hq;=
nj yd tu foaYmd,k /iaùï iy fiiq
úfYaI wjia:d Tng myiqfjka msúish
yels ia:dkj, meje;aúh hq;= njg Tng
b,a,Sï l< yel'
• Pkaoh m%lY lsÍfï§ Tnf.a úfYaI
wjYH;d wkqj ue;sjrK f;aÍïNdr
ks,OdÍjrekaf.ka wod< myiqlï
iemhSu ms<sno idOdrK b,a,Sï lsÍug
Tng yelsh'
• oDYHdndO iys; fyda fiiq YdÍßl wdndO
iys; mqoa.,hska ioyd Pkaoh i,l=Kq
lsÍfï§ iyhlfhl= b,a¨ï lsÍug o
Tng yelsh'•
CMEV wkq.%yfhks

Tfí Pkaohg jákdlula ,ndfouq Pkaoh §ug fmr

wfmalaIlhkag ,l=Kq fouq
n,h whq;= f,i

fkd,enQ wfhls

foaYmd,k
Tng ksrka;rfhka

fkdlrkafkls

Tfí fldÜGdihg
fkdlrkafkls
idOdrK f,i

ish¿ cd;s" wd.ï"

mßirhg ydks
¥IK fpdaokd

ióm mqoa.,fhls

mlaIh
Wmhkafkls

;r`. lrk
w,a,ia fyda

fufyjrg
olaIfhls

uq¿ ,l=Kq
ixialD;Skag
iajdëk

lrkafkls
yuqúh yels

wfmalaIlhka
lKavdhï
Ndú;d

iudc
uqo,a

.re

tla tla ks¾Kdhlhg wod,j wfmalaIlhd nqoaêu;aj Pkaoh Ndú;d lruq'

i|yd ,l=Kq ,ndfok l%uh iqÿiaika muKla Tfí m<d;a
b;d fyd|hs 08 - 10 wdh;khg f;dar .ksuq'
fyd|hs 05 - 07
idudkHhs 02 - 04
ÿ¾j,hs 00 - 02
ud¾;= 12 jHdmdrfha mKsjqvhls'
tla tla wfmalaIlhdg wod<j uq¿ ,l=Kq .Kkh lr
jvd;a iqÿiq wfmalaIlhd f;dar .kak'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 27

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

Pkaoodhlhdg Pkao fmdf<a§

;u wkkH;djh ;yjqre l< yels
l%u .ek oek .ksuq

ue;sjrK fldñIka iNdj úiska 2018 ckjdß ui 29 jk Èk ksl=;a lrk ,o

udOH ksfõok wxl 22 weiqfrks'

28 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

Pkaoh odkak hkak

ksjdvq b,a, .kafk fufyuhs

ue;sjrK fldñIka iNdj úiska 2018 ckjdß ui 31 jk Èk ksl=;a lrk ,o

udOH ksfõok wxl 24 weiqßks'

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 29

 Pka
2018 m<d;a md,k ue;sjrKh
o h
Pkaoh Tfí n,hh
Tfí n,hhsæ

mqxÑ wdKavqj (
m<d;a md,kh hkq Y%S ,dxlSh wmg wd.ka;=l úIhla fkdfõ¡ ishjia
.Kkdjl b;sidyhla iys; m<d;a md,kfha j¾;udk iajrEmh fuf,ih¡
uyk.r iNd 24
k.r iNd 41
m%dfoaYSh iNd 276
ljr wdldrfha mßmd,k fyda foaYmd,k jHqyhla rfÜ mej;sh o wog;a
Y%S ,dxlSh wmg jvd;a ióm md,k tallh ù we;af;a m<d;a md,k wdh;kh
fyj;a mqxÑ wdKavqjhs¡ tjka mqxÑ wdKavq 341 la oekg ia:dms;j we;¡

30 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

fmnrjdß ui 10 jeks Èk WoEik u ;=<

Tnf.a Pkao uOHia:dkhg f.dia Pkaoh i,
Ndú; lsÍfuka fuu w¨;a ue;sjrK lj
l%ufha idlaIslrefjla ùug Tng yelsh¡ mD
je
ukdm l%uh msgqoel .ug fyda k.rhg
n,
j.lshk ksfhdað;fhla b,a,d Y%S ,dxlSh
mqrjeishd ld,dka;rhla y`v ke`.=fõh¡ ld
t<fUk fmnrjdß ui 10 jeksodhska miq lsÍ
furfÜ l=vd u foaYmd,k tallh jkafka
fldÜGdYhhs¡
lr
th flaj, ^tla iNslfhla iys;& fyda jk
m<d;a md,k wdh;k Pkao úuiSu fyj;a nyq ^iNslhka fofofkla fyda ;sfofkla ksf
mqxÑ wdKavq Pkaoh ( iys;& fldÜGdY j,ska iukaú; jkafkah¡ ,n
ta wkqj fu;eka mgka Y%S ,xldfõ l=vdu 52]
—ue;sjrKh hkq m%cd;ka;%jdofha foaYmd,k tallh jkafka tf,i ia:dms; ol
ufyda;aijh˜ hehs mjikafkah¡ ta wkqj fldÜGdYhhs¡ ;jo furfÜ l=vdu mßmd,k ix
Pkaoh hkq Tnf.a woyia m%ldY lsÍfï tallh jkafka .%du ks,Odß jiuhs¡ úh
whs;sh Wr.d nef,k udye`.s wjia:djhs¡ fo
th mqrjeis Tn i;= wdNrKhla muKla ljr foaYmd,k fyda mßmd,kuh
i|
fkdfõ¡ th Tfí y`vhs¡ wNsfhda. mej;sh o wmf.a taldhk
,n
W;aidyh úh hq;af;a .u;a k.rh;a
Tn Tfí leue;a; fyj;a Pkaoh m%ldY nen,úh yels" msßisÿ foaYmd,kh wkqo;a
fkdlrk úfgl oS isÿ jkafka kqiqÿiaika ksfhdað;fhla f;dard .ekSuhs¡ Tnf.a wdY
fmrg tau ñi fjk wka hula fkdfõ¡ wi,ajeishd tlS ksfhdað;hd f;dard fok wdf
—kdhlhka f;dard .ekSug Tn olajk f;la fkdisg" fmrg tafï j.lSu Tn j.
Wkkaÿj ;=<ska ;yjqre jkafka Tng" i;=h¡ jv
Tng u wkkH jQ ksis jákdlula we;s fo
nj hehs˜ ,skavd pdfõia kï isú,a iudc Pkaoh hkq fjk wka ljrla fyda fkdfõ¡
tl
l%shdldßksh mjid we;af;a tneúks¡ Tn i;= ksoyfia woyia m%ldY lsÍug we;s
lsÍ
whs;shhs¡ th ksis f,i Ndú; lsÍu mqrjeis
w¨;a ue;sjrK l%ufha Tfí j.lSuhs" hq;=luhs¡ Pk
idlaIslrefjla jkak ( lD;yia; foaYmd,k{fhl= jQ úkaiagka
ik
fujr wm i;=j p¾Ñ,a —mqxÑ ñksidf.a n,h˜ .ek fuf,i
we;af;a kj y`v ke.=fõh¡
i|
ue;sjrK —m%cd;ka;%jdohg msfok iEu i|
l%uhls¡ Wmydrhlu uQ,h we;af;a mqxÑ ñksfila" uO
2 mqxÑ mekai,la w;e;sj" mqxÑ l=áhla w;

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 31

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

fmnrjdß ui 10 jeks Èk WoEik u ;=<g f.dia"

Tnf.a Pkao uOHia:dkhg f.dia Pkaoh i,l=Kq lr
Ndú; lsÍfuka fuu w¨;a ue;sjrK ljr fyda i
l%ufha idlaIslrefjla ùug Tng yelsh¡ mD;=, ixjd
jeo.;alu
ukdm l%uh msgqoel .ug fyda k.rhg
n,mEula i
j.lshk ksfhdað;fhla b,a,d Y%S ,dxlSh
mqrjeishd ld,dka;rhla y`v ke`.=fõh¡ ldka;d foaY
t<fUk fmnrjdß ui 10 jeksodhska miq lsÍug Tn;
furfÜ l=vd u foaYmd,k tallh jkafka
kj ue;
fldÜGdYhhs¡
lr we;s ;j
th flaj, ^tla iNslfhla iys;& fyda jkafka ldk
m<d;a md,k wdh;k Pkao úuiSu fyj;a nyq ^iNslhka fofofkla fyda ;sfofkla ksfhdackhg
mqxÑ wdKavq Pkaoh ( iys;& fldÜGdY j,ska iukaú; jkafkah¡ ,ndoSuhs¡ fu
ta wkqj fu;eka mgka Y%S ,xldfõ l=vdu 52] l jeä
—ue;sjrKh hkq m%cd;ka;%jdofha foaYmd,k tallh jkafka tf,i ia:dms; o ldka;djk
ufyda;aijh˜ hehs mjikafkah¡ ta wkqj fldÜGdYhhs¡ ;jo furfÜ l=vdu mßmd,k ixialD;shl
Pkaoh hkq Tnf.a woyia m%ldY lsÍfï tallh jkafka .%du ks,Odß jiuhs¡ úh yelafl
whs;sh Wr.d nef,k udye`.s wjia:djhs¡ foaYmd,k w
th mqrjeis Tn i;= wdNrKhla muKla ljr foaYmd,k fyda mßmd,kuh
i|yd o iqÿ
fkdfõ¡ th Tfí y`vhs¡ wNsfhda. mej;sh o wmf.a taldhk
,ndoSuhs¡
W;aidyh úh hq;af;a .u;a k.rh;a
Tn Tfí leue;a; fyj;a Pkaoh m%ldY nen,úh yels" msßisÿ foaYmd,kh wkqo;a ldka;d f
fkdlrk úfgl oS isÿ jkafka kqiqÿiaika ksfhdað;fhla f;dard .ekSuhs¡ Tnf.a wdYs¾jdo l
fmrg tau ñi fjk wka hula fkdfõ¡ wi,ajeishd tlS ksfhdað;hd f;dard fok wdfhdackh
—kdhlhka f;dard .ekSug Tn olajk f;la fkdisg" fmrg tafï j.lSu Tn j.lSula fi
Wkkaÿj ;=<ska ;yjqre jkafka Tng" i;=h¡ jvd;a j¾K
Tng u wkkH jQ ksis jákdlula we;s fomd¾Yjh
nj hehs˜ ,skavd pdfõia kï isú,a iudc Pkaoh hkq fjk wka ljrla fyda fkdfõ¡
tlsfkld y
l%shdldßksh mjid we;af;a tneúks¡ Tn i;= ksoyfia woyia m%ldY lsÍug we;s
lsÍfuks¡
whs;shhs¡ th ksis f,i Ndú; lsÍu mqrjeis
w¨;a ue;sjrK l%ufha Tfí j.lSuhs" hq;=luhs¡ Pkaoh §u
idlaIslrefjla jkak ( lD;yia; foaYmd,k{fhl= jQ úkaiagka
ikd: lsÍu
fujr wm i;=j p¾Ñ,a —mqxÑ ñksidf.a n,h˜ .ek fuf,i
Pkao fm
we;af;a kj y`v ke.=fõh¡
i|yd iEu
ue;sjrK —m%cd;ka;%jdohg msfok iEu i|yka ye÷
l%uhls¡ Wmydrhlu uQ,h we;af;a mqxÑ ñksfila" uOHia:dkf
2 mqxÑ mekai,la w;e;sj" mqxÑ l=áhla w;HjYHh

32 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018

 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh

*
Pkafoka
mgka.uq
m<d;a md,k Pkao úuiSu 2018

foaYmd,k mCIh - ta
foaYmd,k mCIh - î Tn Tfí Pkaoh Ndú; l< hq;af;aa
foaYmd,k mCIh - iS
flfia o@ (
• Tn i;=j we;af;a tla Pkaohls
iajdëk lKavdhï wxl 1
• wod< foaYmd,k mCIh$iajdëk
iajdëk lKavdhï wxl 2 lKavdhfï ku iy ks, i<l=K
bÈßfha we;s fldgqj ;=< Tnf.a
fuu Pkaoodhlhka oekqïj;a lsÍu i|yd ilia leue;a; ^X& igyka lrkak¡
lrk ,o wdo¾Y Pkao m;%sldjla ñi ks, Pkao fujr ukdm i<l=Kq lsÍula
m;%sldjla fkdfõ¡ wjYH ke;
• Pkao m;%sldfõ
m%cd;ka;%jdoS md,kh (
wfmaCIlhdf. a$wfmaCIlhkaf.a
—;ukag u whs;s ksoyia f,i f;dard .ekqKq kï igyka ù ke;¡ th Pkao
;udf.a ksfhdað;hka u.ska fyda ish rfÜ rdcH uOHia:dk N+ñh ;=< fyd|ska
md,khg iyNd.Sùfï whs;sh yeufokdgu we;˜ fmfkk ;ekl m%o¾Ykh lr mqxÑ w
udkj whs;sjdislï m%ldYkfha 21 jeks j.ka;sh¡ we;
m<
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHia:dkfha • kshñ; fldgqj iïmQ¾K jk .Kk
mKsjqvhls' mßÈ l;sr ^X& i<l=K fhdokak
uy
iïmdokh( uxcq, .ckdhl • iïmQ¾K fkdl< ^X& l;sr k.
cd;sl iïnkaêldrl" CMEV
i<l=Kq fyda kshñ; fldgqfjka
PdhdrEm Wmqgd .ekSu wka;¾cd,fhks' m%df
msg; igyka lrk ^X& l;sr
ixfla; Wmqgd .ekSu ue;sjrK fldñIka iNdfõ wdo¾Y Pkao m;s%ldfjks'
i<l=Kq wj,x.= jQ Pkao f,i lj
ie<lSug bv we;' Y%S ,dx
fyj;

iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018 33

 m<d;a md,k ue;sjrKh
2018 fmnrjdß 10
ksoyia yd idOdrK ue;sjrKhla fjkqfjka
mqrjeis Tng we;s whs;sh lsis f,ilska fyda W,a,x>kh l< fkdyelsh'
Tfí tu whs;shg lsishï fyda ndOdjla isÿjkafka kï
fuys i`oyka ue;sjrK ksÍlaIK ixúOdk fj;
Tfí meñKs,s fhduq lrkak

ksoyia yd idOdrK ue;sjrK m%pKav l%shd

ue;sjrKhla i`oyd jQ ksÍlaIK uOHia:dkh ^CMEV&"
ck;d l%shdldß;ajh" (PAFFREL) 6$5" f,hd¾âia mdr" fld<U 05'
12$3" frdnÜ fgria" fg,s ( 011 3010664$011 2505298$0772298565
frdnÜ .=Kj¾Ok udj;" *elaia ( 011 2505228
fld<U 06' Email: cmev@cpalanka'org
fg,s - 011 2514441$2 Web Site: www'cmev'org
*elaiA - 011 2514443 cmevfacebook and cmev twitter

ksoyia idOdrK ue;sjrK i`oyd jHdmdrh ^MFFE&

24$13" úchnd udj;" kdj, mdr" kqf.af.dv'
fg,s - 011 2822375 $ 0771097910
*elaia'- 011 2822376

iEu mqrjeisfhlau ue;sjrK ksÍlaIlfhls

34 iuìu úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2018