Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VOLUMEN XII:
MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO
(VERSION PRELIMINAR)
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 2
2. ALCANCES Y OBJETIVOS .................................................................................. 2
3. DEFINICIONES ...................................................................................................... 4
3.1. Actividades a realizar en la operación .......................................................... 4
3.2. Actividades a realizar en el mantenimiento .................................................. 4
3.3. Actividades a realizar en la observación ...................................................... 4
4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA BOCATOMA MIRAFLORES ............ 5
4.1. Descripción General de la Bocatoma Miraflores .......................................... 5
4.2. Actividades a realizar en la operación de la Bocatoma
Miraflores ...................................................................................................... 7
4.3. Inspecciones y Mantenimiento de la Bocatoma Miraflores ........................... 9
5. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL CANAL PRINCIPAL
MIRAFLORES – CERRO VENENO .................................................................... 11
5.1. Descripción General del Canal Principal .................................................... 11
5.2. Actividades a realizar en la operación de la Conducción
Miraflores – Cerro Veneno .......................................................................... 15
5.3. Operación Normal de la Conducción Miraflores – Cerro
Veneno ....................................................................................................... 16
5.4. Operación Sistemática de la Conducción Miraflores – Cerro
Veneno ....................................................................................................... 16
5.5. Operación de la Conducción Miraflores – Cerro Veneno en
Condiciones Extraordinarias ....................................................................... 17
5.6. Mantenimiento de la Conducción Miraflores – Cerro Veneno .................... 17
6. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL DESARENADOR................................ 20
6.1. Descripción General del Desarenador ........................................................ 20
6.2. Actividades a realizar en la operación y mantenimiento del
Desarenador ............................................................................................... 21
7. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EMBALSE PALO VERDE .................. 22
7.1. Descripción General del Embalse Palo Verde ............................................ 22
7.2. Actividades a realizar en la operación y mantenimiento del
Embalse Palo Verde ................................................................................... 24
8. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
PARA LAS TIERRAS NUEVAS .......................................................................... 25
8.1. Descripción General del Sistema de Distribución ....................................... 25
8.2. Operación del Sistema de Distribución ....................................................... 27
8.3. Mantenimiento del Sistema de Distribución ................................................ 28
1. INTRODUCCIÓN
La operación y mantenimiento comprende una serie de labores relacionadas con el tránsito de
caudales desde la captación en el río Olmos, por medio de la Bocatoma Miraflores, el Canal
Miraflores – Cerro Veneno con su Desarenador, el Embalse de Regulación Horaria Palo Verde
y su distribución tanto en el Valle Viejo como en las Tierras Nuevas; de manera tal, que el
reparto de aguas se efectúe normalmente sin poner en riesgo a las diferentes estructuras que
conforman el conjunto de obras.
Asimismo, se darán los alcances sobre las labores de Observación y Mantenimiento de las
Defensas Ribereñas en el río Olmos, en su margen derecha, aguas arriba y aguas abajo de la
Bocatoma Miraflores. También se tratará sobre la Observación y Mantenimiento del Drenaje
Superficial.
En la fase de diseño de las diferentes obras, se tienen en cuenta algunas irregularidades en su
operación, previendo estructuras de protección (como por ejemplo aliviaderos de emergencia
aguas arriba del sifón) y proporcionando ciertas reservas en cuanto al dimensionamiento de las
diferentes estructuras; sin embargo una seguridad absoluta prevista en esa fase, demandaría
estructuras muy grandes y costosas. Por lo tanto, con una adecuada planificación en el reparto
de aguas para el Valle Viejo y las Tierras Nuevas, en concordancia con los planes de cultivos,
así como los ingresos y salidas del agua en el embalse Palo Verde, se contribuirá a la
conservación de las estructuras en buenas condiciones.
Para los fines explicativos, cuando se haga referencia a la Conducción Miraflores – Cerro
Veneno se trata del Canal Miraflores – Cerro Veneno, teniendo en cuenta que a lo largo del
trazo (a lo largo de la Conducción), se tienen tramos de canal propiamente dicho, 2 tramos en
conductos cubiertos, un sifón y un túnel. La longitud total de la Conducción Miraflores – Cerro
Veneno, es de 15.589,05 m.
Cabe señalar que este Manual necesariamente debe ser ampliado y/o quizá algún párrafo
omitido, luego de terminada la Ingeniería de Detalle, así como luego de haberse concluido el
Modelo Hidráulico para la Bocatoma Miraflores. Sin embargo en el presente documento se dan
las ideas principales, las líneas maestras para los Alcances y Objetivos del Manual de
Operación y Mantenimiento del Proyecto Olmos.
2. ALCANCES Y OBJETIVOS
El dimensionamiento de las obras que conforman la infraestructura mayor de riego, tanto para
el Valle Viejo como para las Tierras Nuevas del Proyecto Olmos, que ha sido efectuado durante
la fase de elaboración del Expediente Técnico, ha tenido en consideración determinadas
condiciones de operación de las mismas; en este sentido, es necesario que durante la fase de
explotación del Proyecto, se tengan reglas específicas de operación, las cuales, siendo
concordantes con el diseño, garanticen tanto el buen funcionamiento de las obras, como la
seguridad de las mismas.
A pesar que los diseños de estas estructuras, prevén márgenes y dispositivos de seguridad,
resulta imprescindible que la operación del sistema sea efectuado bajo las reglas contenidas en
Los objetivos generales del Manual de Operación y Mantenimiento, son los siguientes:
Presentar una descripción general de las obras proyectadas y sus criterios de diseño
correspondientes, incidiendo en aquellas partes de las mismas que estarán sujetas a
labores de operación y mantenimiento.
Presentar las reglas de operación de la bocatoma, desarenador, canal y estructuras
conexas, que sirva de base para implementar las condiciones del reparto de agua.
Describir las intervenciones que serán necesarias realizar, con la finalidad de disponer de
estructuras en constante estado de operatividad que atiendan los requerimientos para los
cuales han sido construidas.
Este manual cubre los requerimientos necesarios para la operación y mantenimiento de las
obras civiles. La Operación y Mantenimiento de los equipos electromecánicos e
3. DEFINICIONES
3.1. Actividades a realizar en la operación
Dentro de las actividades a realizar en la operación del sistema, hay que distinguir hasta tres
(3) tipos: la primera, que se puede denominar Operación Normal o de Rutina, consiste en
efectuar la manipulación diaria en condiciones normales de operación durante la explotación
del sistema, proporcionando la cantidad de agua requerida por los usuarios del Proyecto; la
segunda es la Operación Sistemática, relacionada a la manipulación que deben efectuarse en
cada una de las obras para permitir las labores de mantenimiento; y la tercera relacionada a la
operación del Sistema de Condiciones Extraordinarias, que se da en épocas de avenidas
durante los años húmedos.
En cualquiera de estos tres (3) tipos que se realice la operación, es necesario llevar un control
con fecha y hora de todas las actividades relacionadas al suministro de agua y a la suspensión
del mismo; desde la Bocatoma Miraflores hasta las cámaras de derivación de cada Lote.
3.2. Actividades a realizar en el mantenimiento
Las actividades a realizarse durante el mantenimiento del sistema, comprenden todas aquellas
tendientes a conservar operativamente las obras tanto en forma regular, como durante o
después de producidos los eventos naturales o propiciados por el hombre sobre las
estructuras.
Los trabajos de mantenimiento se han dividido en tres tipos: Mantenimiento Regular y
Preventivo, Mantenimiento Sistemático y Mantenimiento de Emergencia.
El mantenimiento regular o preventivo, se refiere a los trabajos que deben efectuarse
rutinariamente y en época de servicio del canal, para asegurar su adecuado funcionamiento.
El mantenimiento sistemático es aquel que se efectúa durante la suspensión del servicio y se
refiere fundamentalmente a trabajos que deben ejecutarse debajo del agua.
El mantenimiento de emergencia es aquel que se realiza como consecuencia de la ocurrencia
de eventos hidrológicos extraordinarios, acciones terroristas, sismos, etc. y consiste
básicamente en evaluar los daños ocurridos en el sistema a consecuencia de estos fenómenos
para posteriormente adecuarse a lo previsto en el Contrato de Concesión.
3.3. Actividades a realizar en la observación
En las defensas ribereñas (diques), así como en el sistema de Drenaje superficial no hay
labores de Operación; por lo cual en el presente manual se hace la diferencia de esta
especifica labor de Observación, cuando se trate de las mencionadas obras.
Longitudinalmente, el barraje fijo cuenta con una enrocado de protección que se extiende 5.00
m aguas arriba de la estructura de concreto; un vertedero de cresta ancha de 10.95 m, una
rampa inclinada con talud 2:1 de 11 m de longitud, que cuenta con 6 filas de dados en el talud
para disipar la energía. Finalmente se dispone de un enrocado de protección a la salida de
10.00 m, totalizando una longitud de 32.25 m, medida en planta.
El enrocado de protección al ingreso, cuenta con un espesor de 0.30 m y se extiende 5.00 m
aguas arriba del inicio de la estructura de concreto. Su nivel acabado se ubica en la cota
140.15 msnm.
La cresta del vertedero de cresta ancha corresponde a parte superior del ducto de la toma
que cruza el río Olmos y está ubicada en la cota 143.15 msnm; tiene un acho de 10.95 m, una
longitud de 99 m y un espesor de 0.30 m. Aguas arriba y coincidiendo con el muro derecho del
ducto, se ubica un muro cortina que se profundiza hasta la cota 137.15 msnm.
La estructura de disipación de energía corresponde al tipo conocido como “bloques
deflectores”; está constituido por un tramo recto de 2.25 m y una rampa inclinada con talud 2:1
de 11.00 m, ambos tramos tienen un espesor de concreto de 0.50 m. La rampa inclinada
cuenta con 201 dados de concreto distribuidos en 6 columnas y 34 filas en forma alternada, los
cuales tienen sección trasversal trapecial de 0.50 m de ancho en la corona, 1.00 en la base,
1.00 m de altura y 1.50 m de longitud. En ambos extremos del barraje, los bloques de anclaje
tienen la mitad de la longitud. En la parte final de la rampa, se incluye un muro cortina que se
profundiza hasta la cota 136.23 msnm.
El barraje fijo finaliza con un enrocado de protección a la salida de 0.50 m de espesor y nivel de
acabado en la cota 140.00 msnm, que se extiende manteniendo su nivel hasta 10.00 aguas
abajo de la estructura de concreto.
4.1.2. Obra de captación
La obra de captación está dimensionada para derivar un caudal de 22 m3/s, de los cuales 20
m3/s corresponden a la demanda de riego y 2 m3/s están reservados para realizar la purga
hidráulica del Desarenador, sin afectar el suministro de la demanda.
La estructura tiene una longitud de 142.00 m y está conformada por la bocal de captación, la
estructura de regulación, el conducto de cruce y finalmente, una transición de empalme al canal
Principal Miraflores-Cerro Veneno.
El bocal de captación, se aloja en el lado derecho del aliviadero de compuertas, tiene una
longitud de 11.90 m que incluye tres ventanas de captación controladas por un vertedero de
Tiene una longitud de 5.10 m, dentro de la cual se alojan tres compuertas tipo Vagón de 2.00 x
2.60 m que serán operadas desde un puente de maniobras ubicado en la cota 146.50.
El cruce con el río Olmos y el dique de la margen derecha, se realiza mediante tres conductos
de 2.00 m de ancho por 2.82/2.62 m de altura y 118.50 m de longitud, cuyos 99 m iniciales
forman parte del vertedero de cresta ancha del barraje fijo. Los primeros 9.00 m, corresponden
a una transición con la bocal de ingreso, mientras que los últimos 19.50 m permiten el cruce
con el dique de la margen derecha. El ducto tiene 0.50 m de espesor en la losa inferior y 0.30
m en las paredes y losa superior.
Adicionalmente se ha considerado un ducto seco de 1.50 m de ancho como acceso peatonal a
la zona de compuertas desde la margen derecha del río.
Es del tipo “brocken back”; tiene una longitud de 6.50 m y permite la conexión de la sección tipo
cajón de la estructura de cruce con la trapecial del canal Principal Miraflores-Cerro Veneno.
4.2. Actividades a realizar en la operación de la Bocatoma Miraflores
4.2.1. Operación normal
Las presentes actividades para la operación de la Bocatoma son referenciales, las cuales
deberán de reescribirse luego del desarrollo del Modelo Hidráulico, respectivo.
El barraje móvil tiene 3 compuertas radiales, la N° 1 es la más alejada del bocal de captación, o
sea la que se encuentra adyacente a la margen izquierda; hacia la derecha de la N° 1, se ubica
la N°2 y así sucesivamente, la N° 3 es la compuerta de limpia que es la más cercana al bocal
de captación.
Las curvas que se elaboren, corresponden a valores teóricos que son producto de la aplicación
de fórmulas de flujo hidráulico, que emplean coeficientes con algún rango de variación en
función a condiciones específicas del funcionamiento de la estructura.
Por tal motivo, es necesario que durante la fase de explotación de la Bocatoma Miraflores, se
realicen las calibraciones de las compuertas en base a aforos y de acuerdo a las conclusiones
que se obtengan del Modelo Hidráulico.
Los enrocados de protección colocados a la entrada y salida de los barajes fijo y móvil de la
bocatoma, están sujetos a potenciales remociones en dependencia del caudal del río y sobre
todo su persistencia. Después de cada avenida es necesario que los trabajos de
mantenimiento incluyan la revisión minuciosa de los enrocados de protección de la bocatoma y
su reposición en caso sea necesaria, con las especificaciones de espesor y granulometría
indicada en los planos para cada caso.
Los enrocados de protección colocados a la entrada y salida de los barajes fijo y móvil de la
bocatoma, están sujetos a potenciales remociones en dependencia del caudal del río y sobre
todo su persistencia.
Después de cada avenida es necesario que los trabajos de mantenimiento incluyan la revisión
minuciosa de los enrocados de protección de la bocatoma y su reposición en caso sea
necesaria, con las especificaciones de espesor y granulometría indicada en los planos para
cada caso.
El suministrador del equipo hidromecánico, indicará en el detalle los períodos necesarios para
efectuar trabajos rutinarios de engrases, pintados, cambio de piezas y otros, debiendo indicar
el stock mínimo de repuestos para los cambios de dichas piezas.
El Concesionario programará actividades de mantenimiento para las instalaciones eléctricas.
Para las labores de operación y mantenimiento, el Concesionario implementará talleres de
mecánica y electricidad, con sus respectivas herramientas, instrumentos y materiales.
El suministrador del equipo electromecánico, indicará en el detalle, los tipos de mantenimiento
necesarios (preventivo, correctivo, predictivo, overhaul) así como la periodicidad con que se
debe realizar. En la etapa de Ingeniería de Detalle se actualizará el Manual para incorporar las
indicaciones del fabricante.
El Concesionario considerará mantenimientos predictivos de los motores.
0+000 a
CT - 01 0+530 22.00 1.50 530 0.0006 1.50 2.30 2.75 1.93 0.45 9.75 11.92
0+648 a
CT - 02 3+197.40 22.00 1.50 2549,40 0.0006 1.50 2.30 2.75 1.93 0.45 9.75 11.92
3+300 a
CT - 03 11+000 20.00 1.50 7700 0.0003 1.50 2.57 3.00 1.46 0.43 10.50 12.82
11+000 a
CT - 04 12+560 19.00 1.50 1560 0.0003 1.50 2.51 2.95 1.44 0.44 10.35 12.64
15+213 a
CT - 05 15+589.05 19.00 1.50 376,05 0.0003 1.50 2.51 2.95 1.44 0.44 10.35 12.64
Donde:
z : Es la inclinación de los taludes, z en horizontal; por 1 en vertical.
L : Es la longitud de cada uno de los tramos de canal trapezoidal.
S : Es la pendiente de la línea de energía o de la rasante.
B : Es la plantilla o base del canal.
d : Es el tirante o altura del agua para el caudal de diseño.
D : Es la altura de la caja del canal.
v : Es la velocidad del agua para el caudal de diseño.
bl : Es la altura del borde libre.
T : Es el ancho superior de la abertura o boca del canal.
Pr : Es el perímetro revestido, que incluye 2 pestañas de 0.25 m cada una.
5.1.2. Sifón
Entre las progresivas 0+539 y 0+639 se ha considerado un sifón de 100 m de longitud, el cual
está conformado por 2 líneas paralelas de tuberías de fibra de vidrio (GRP), por razones de
seguridad en la Operación del sistema, se le ha considerado un aliviadero aguas arriba. En
caso de una obstrucción inesperada, es posible evacuar el excedente evitando daños por
desbordes en el Canal.
Sobre este sifón pasa la quebrada más grande que cruza el Canal, así como también en la
margen derecha de la quebrada pasa un canal de riego y en la margen izquierda pasa el
camino de acceso de Olmos hacia las Norias, así como otro canal de regadío.
Las características hidráulicas y constructivas del sifón se dan en el
Cuadro N° 5-2.
* : Las tuberías del Sifón están compuestos por 2 líneas y cada línea
tiene 3 tramos, el tramo inicial de longitud 1/4 L, para D = 2.40 m; el tramo central
de longitud 1/2 L, para D = 2.20 m y el tramo final de longitud 1/4 L, para D = 2.40 m.
3
Por cada línea se conducirán 11.00 m /s.
Donde:
L : Es la longitud del sifón.
S : Es la pendiente de la línea de energía.
d : Es el tirante o altura del agua para el caudal de diseño.
D : Es el diámetro de la tubería.
v : Es la velocidad del agua para el caudal de diseño
12+573 a
CC - 01 12+788 19.00 0.00 215.00 0.0006 3.80 2.67 3.50 1.88 0.83
14+965 a
CC - 02 15+200 19.00 0.00 235.00 0.0006 3.80 2.67 3.50 1.88 0.83
Donde:
12+793 a
T - 01 14+960 19.00 2,167.00 0.0006 4.30 5.00 1.05 0.70
Donde:
L : Es la longitud del túnel.
S : Es la pendiente de la línea de energía o de la rasante.
d : Es el tirante o altura del agua para el caudal de diseño.
D : Es el diámetro del túnel.
v : Es la velocidad del agua para el caudal de diseño.
bl : Es la altura del borde libre.
En la operación normal de la Conducción Miraflores – Cerro Veneno el caudal mínimo
recomendado, es de 4.00 m3/s. Aun en caso de no requerirse agua para las tierras nuevas, es
posible llevar este caudal al embalse Palo Verde y evacuarlo por su aliviadero hacia el drenaje
superficial, lo que a su vez serviría con fines limpieza, evitando los arenamientos en los cauces
de los drenes.
Los trabajos de inspección y observación a ser efectuados como parte del mantenimiento
regular del canal Miraflores – Cerro Veneno y sus estructuras complementarias serán las
siguientes:
Verificación del estado de revestimiento observando el estado de las juntas, la posición
de grietas, hendiduras, vegetación, deformaciones y otros.
Sedimentos en el canal, presencia de objetos flotantes y sumergidos, represamientos,
etc.
Verificación del estado de conservación de los taludes de corte o relleno y deformaciones
por efecto de la lluvia, vientos, animales, etc.
Presencia obstrucciones en el camino de servicio.
Crecimiento de malezas en las áreas adyacentes y presencia de manchas húmedas.
Funcionamiento de las compuertas de las obras que lo requieran.
Detectar daños producidos por terceros, sustracción de elementos y/o materiales.
Presencia de napa freática alta y funcionamiento del sistema de drenaje.
Verificar el estado de conservación de las pozas de medición de los aforadores.
Presencia de obstrucciones en las compuertas de las tomas y reguladores.
Estado de sedimentación de los conductos cubiertos de las tomas.
5.6.1.2. Trabajos del mantenimiento regular
Las labores de mantenimiento regular (con presencia de agua) en el canal Miraflores – Cerro
Veneno, comprenden las siguientes:
Limpieza y eliminación de vegetación en los taludes y las bermas del canal.
Eliminación de los objetos flotantes u obstáculos puestos en el canal, así como cualquier
objeto sumergido.
Limpieza de los pozos de medición de las tomas.
7.1.6. Aliviadero
Se ha ubicado en la parte central del dique de cierre y consta de un vertedero de superficie de
cresta ancha de 27.60 m de largo y 10.00 m de ancho, cuya cresta se ha ubicado en la cota
134.00 msnm. Para permitir el tránsito sobre la corona del dique de cierre, el vertedero cuenta
con un techo apoyado en 7 pilares centrales colocados a un espaciamiento de 3.00 m.
A continuación de la cresta se ubica una rampa inclinada con talud 2.5:1, que culmina en una
poza de disipación de energía de 27.60 m de ancho por 8.00 m de longitud, cuyo fondo está
situado 1.00 m por debajo de la cota del fondo del cauce.
El arreglo presentado se completa con un enrocado de protección que se extiende 15.00 m
aguas abajo y que servirá de protección a las tuberías by-pass contra la erosión del cauce; así
como un dique de encauzamiento que protegerá ambas márgenes de la quebrada.
7.2. Actividades a realizar en la operación y mantenimiento del Embalse Palo Verde
El Embalse de Regulación Horaria Palo Verde, a su vez cumple la función de Cámara de Carga
del sistema de tuberías del riego presurizado para las Tierras Nuevas. Desde este punto de
vista su operación requeriría un mínimo de actividades, pues el funcionamiento seria
prácticamente automático en función de la demanda del sistema presurizado.
Con respecto al mantenimiento, lo más destacable es la limpieza que tendría que realizarse del
vaso del embalse quizá una vez al año, o al cabo de 2 o más años; pues dependerá del grado
de turbidez que tenga el agua que ingrese. A la fecha se ha empezado con su correspondiente
evaluación, puesto que se trata del estudio del agua de la cuenca del rio Olmos, como del agua
proveniente de la cuenca del río Huancabamba.
Además, se tendrá que mantener el camino sobre la corona de la presa, inspeccionar la
geomembrana del talud aguas arriba de la presa, así como las correspondientes labores de
operación y mantenimiento de las compuertas, válvulas y demás accesorios.
(3) Caudalímetro
8.2. Operación del Sistema de Distribución
La operación del sistema de distribución será completamente automatizada; el Concesionario
solicitará en forma mensual los requerimientos de agua de cada usuario y repartirá los
caudales trasvasados de acuerdo a la disponibilidad hídrica.
Las válvulas ubicadas en las derivaciones de cada lote, será operadas desde un centro de
comando abriéndose o cerrándose de acuerdo a los requerimientos de cada lote. El embalse
Palo Verde, actuará como regulador asumiendo las variaciones instantáneas de nivel que las
variaciones de caudal generen.
A pesar que el embalse Palo Verde actuará como un gran sedimentador, se tiene previsto el
establecimiento de caudales mínimos para evitar velocidades dentro de las tuberías menores a
1 m/s.
Si por alguna razón de fuerza mayor se quiere secar alguno de los Ramales, se utilizarán las
válvulas de drenaje dispuestas para tal fin. Con el fin de evitar golpes de ariete, se tiene
previsto realizar el desagüe de la línea con un caudal de hasta 0.30 m3/s.
Habiendo sido proyectada la distribución en forma subterránea, el sistema no se verá afectado
frente a un evento lluvioso, por lo que no existirán restricciones en la operación ni en la
cobertura del suministro durante la ocurrencia de tales eventos.