Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
HEC - Montréal - Chair of Arts Management is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to International Journal of Arts Management.
http://www.jstor.org
Managingthe
NewYorkPhilharmonic
inToday'sWorld1
Zarin Mehta
employees volunteers.
and At theNew York
performed only"contemporary" works,such
Directorof the New York
^^^^^^^&£fi music,artsmanagement,
Symphonic leadership,
strategy
RESUME Zan-nMehta est directeurexécutif du New York Philharmonie.Pour s'acquitter de sa triple responsabilité, à la fois envers le
public, les musiciens et le personnel rémunéréet bénévole, il a arrêté une stratégie globale dans le but non pas de s'attaquer
à une crise de la musique symphonique, dont il nie d'ailleurs l'existence, mais de s'adapter à un important
changement de
mentalité chez les consommateursde produitsde musique classique. Cette stratégie tient compte de l'environnementmusical
immédiat, soit la ville de New York,et du marché internationaloù évoluent les grandes vedettes que réclame le public. Tant
le budget que la programmation,les tournées, la structureorganisationnelle, la mise en marché, les relations
publiques et la
collecte de fonds sont des éléments qu'il veut exploiter et gérer de façon cohérente, pratique et réaliste.
MOTS CLES
Musique symphonique,gestion des arts, leadership, stratégie
RESUMEN ¿ahn Mehta es el directorejecutivo de la Orquesta Filarmónicade Nueva York.Para mejor cumplirsu tripleresponsabilidadhacia
el público, los músicos,y el personal remuneradoy voluntario,ha puesto en práctica una estrategia global que no busca resolver
una crisisde la música sinfónica cuya existencia misma él pone en duda, sino más bien a adaptarse a un importantecambio de
mentalidad en el consumo de productosde música clásica. Su estrategia tiene en cuenta el medio musical más inmediato,la ciu-
dad de Nueva York,y el mercado internacionalde donde surgenlas grandes estrellasque el público reclama. Así, el presupuesto,la
programación,las giras, la estructurainterna,la comercialización,las relaciones públicas, y la recaudación de fondos constituyen
aspectos que él busca aprovechary administraren forma coherente,prácticay realista.
Note
1. This articlewas written
in collaboration
withJacqueline
a researcher
Cardinal, at HEC Montréal,andProfessor
Laurent
holderofthePierrePéladeauChairofLeadership
Lapierre, at
HEC Montréal.