Claude Debussy

Harpa
Clair de Lune arr.: Welligton Sousa - 1988

œœ œœ −− œœ −− œœ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ œœ œ˙ − œ − œ − œ −
Andante très expressif
[A ∀] [Aµ]
∀∀ 8
% 7 ‰ −
π
∀∀ 8 ‰ α ˙˙ −− œœ −−
% 7 œœ ˙˙ −− µ ˙˙ −− œœ −−

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
[A ∀]

% ∀ œœ œœ œœ ˙˙ −−
∀
œ œ œ œ− œ−
∀
% ∀ ˙˙ −− œœ −− ˙˙˙ −−− œœ −−−
>
œ ˙˙˙ −−− œ−
∀ œœ −−

œœ −− œœ −−
7
œœ œ œ ˙ −
[Aµ]
∀∀
rit.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− ‰ œœ ˙˙ −−
a tempo

%
ο œœ
˙− œœœ −− ‰œ œœœ ˙˙˙˙ −−−−
> ∀∀ µ ˙˙ −− − ˙˙˙− −− œœœ− −−
œœ ˙˙ −− >
œ− œ % ˙ −−
œ

œ˙ − œ − œ − œ −
œ œ œ œœ −−
11 [Cµ]
∀∀ œœ −− œ œœ œ œ˙ − œ − œ œœ œ œ œœ œ ˙œ − œ − œ − −
œ œ œ− œ −− œ − œ − œ − œ
% œ œ− ‰ œ ˙ −− ‰ œ œ
ι
‰ œ ˙ −−
œ− œœœ −− œœœ
‰ œœ œ − œœ −− ‰ − œœœ ˙˙˙ −−−− ‰ œœœ œ˙˙ −− œ − œ −
−
‰ µ œœ − ‰ ‰
> ∀∀ ˙− œ˙ ˙ ˙− œ− ˙− œ−
˙− −

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œœ
œœœ −−− œœ −− œœ −−
15
œœœ œœœ
Tempo rubato

∀∀ Œ œœ œœ [C∀]
œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ−
œœ œœ œ œ œ œ
œ œ
% Ι Œ Ι
π
> ∀∀ Œ œι œ Œ ι œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− œœ −− œ − % œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœ œœœ
˙ − œœ œœ
>
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œ − œœ −− ˙−
˙− ˙−
© 2012 - José Welligton Sousa de Castro | sousa.welligton@gmail.com
 Clair de Lune
Harpa

œœ œœ œœ œœ −− œι œœ −− œœ − œœ −− œ − œ − œ − œœ −− œ − œœ
18
œ œœ œœ œœ œœ −−
[B α] [B µ]
∀∀ œ œ œ œ − œ − −−
% œ œ − œ − œœ −− œ − œ− œ− ‰ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ −−
Ι
œœ −− œ œ œ œ œ œ
∀∀ ‰ − œ − œœœ −−− œ − œ− œ− ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −−−
œœ œœœ œœ œœ −− œœ −− œ −
cresc.

α˙−
>
% œ œ œ − œ − œœ −− ˙−
˙− α˙−

œ œ− œœ −− œ −
œœ −− œ − œ −− œœ −− œ − œœ œ− œ−
21
œ œœ œœ œœ œœ −− œ− œœ −−
%
∀∀ ‰ − œ− œ− œ− œ− ‰ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ −− ‰ − œœœ −−− œ− œ−
œ− œ
œ œ œ œ œ œ œ − œœ −−− œ −
> ∀∀ ‰ − œœœ −−− œ − œ − œœ −− œ − ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −−− ‰˙ − œœœ −−− œ−
µ ˙− ˙− −
µ ˙− ˙− ˙−

œœ œœ √ [Fµ] [F ∀]

œœ œœ œœ œœ œœ œœ φφ ˙ −− φφ œ −− φφ ˙ −− φφ œœ −−
24
∀ œ œ œ φφ ˙˙ − φφ œœ − φφ ˙˙ −
% ∀ ‰ œ œ œ œ œ φφ œ −
φφ ˙ − φφ µ œ − φφ ˙ − φ

> ∀∀ ‰˙ − % œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ φφφ ˙˙ −− φφφ œœœ −−− φφφ ˙˙˙ −− φφ œœ −−− >

˙ − œœ œ œ œ œ œ œ œ φ ˙− φµ œ − φ ˙ −− φφφ œ −
φœ

27 Un poco mosso [Cµ] [C∀] [C∀] [C∀]

[Fµ] ι [F ∀] [Fµ]
∀ œ œ ˙− ι [F ∀]

% ∀ ∀ ˙˙ −− µ œœ µ œœ œµœ
œ œ µœ ˙− œ
π œ œ œœ œ
œ œ œ œ œµœ œ œ µœ œµœ
> ∀∀
œœ œ œ
µ
œœ œœ œ
œ œ œ œ

ι ι [G∀]
29
∀∀ œ œ œœ −− œœ œœ ∀ œœ œœ Œ−
œœ œœ −−
% œ œ œ œ + œ−
œ−
2 œ œ >œ œ œ œ2 œ3 4 œ1 3 œ ∀œ œ œ
> œ œ œœœœ
œ3 œ
> ∀∀
œ2 œ œ2 œ3 œ œ œ %œ ∀œ œ œ œ
1 4 1 3 1

% œ3
œ4 œ œ
1

2
 Clair de Lune
Harpa

ι ι
31 [Gµ]
∀∀ − œ œ
% ˙ µœ œ œœ œ œ ˙− µœ œ œœ œœ
œ œ
ο ο
> ∀∀ œ µ œ œ œœ œ œœ œ µœ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

[D ∀] [Dµ] [E ∀]
˙− œœ œ œ œ œ− œ
33
∀∀ œ − œ− œ− ∀ œ− œ−
œµœ
% œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
> ∀∀ œ œœ œ œ œ
∀œ œ œœ
>
% œ−
œ ∀ œ− œ− œµœ

[Cµ] ∀ [Cµ]
ι [C ]
µ œœ œ œ ˙− µ œœ ι
∀∀ ˙˙ −− œµœ µ
35
œ µœ œ ˙− œ
œœ œœ
µ
% œœ œœ µœ µα
œ œ œ œ
œœ œœ − œ µ œœ −µ œ œœ
œ
œœ − œ
œ µ œœ −µ œ µµ
> ∀∀ œ − œ− % α

ι œ ι
œ− ι œ− œœ − œ œ œ− ˙−
œœ œ œ œ œœ
37 En animant ∀

œœ œ œ œ
[F ]

œ œ
%α

œ− œ−
%α œ œ− œœ − œ œ œœ − œ œ œ− œ œ œ− œ
œ
∀ œœ −œ
œ
œœ −œ
ι
œ œ
39
˙− œ œ œ
ι
œœ
œ œ œ œ ˙− œ
[Fµ]
œ œ œ
%α œ œ œ œ

œ œ œœ
% α µ œœ −œ œœ − œ œœ − œ
œ− œ œ œœ
œ− œ œ œ− œ

3
 Clair de Lune
Harpa

œœ œœ œœ œœ −− œœ −− œœ œœ
41
œœ œœ œœ œ œ ∀
%α œ œ œœ œœ œœ œ œœ µ∀
œ
ε
2 œ 2
3 œ œ œ3 4 1 4 1 3
œœœœ 1 4 œ
1 3 1 2 3 4

œ 2 œ œ œ œ œ2 œ
4 3 1 1
2 1

%α œ œ œ œ œœœœœ 4 œ œ œ µ ∀∀
4 1
>
4 1 2 3 4

œœ œ œ œ œ
œ˙ − œ− œ

43 Calmato
∀ ι ι
% ∀ ˙˙ −− œ œœ œ œ
œ
œ œ µœ œ ∀ œœ − œ ˙œ˙ −− œ œ œ œœ − œ
Ι Ι Ι Ι
π3 1
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

45
∀ œœ œœ œœ œœ
% ∀ œœœ œ œ œ−
œœ − œ œ œœ −− œ œ
œœ
œ œ œ œ−
œœ − œ œ œœ −− œ œ
œ œ
œ1 œ
œ œ œ4 œ œ œ4 œ œ œœœ œœœœ œ
1 2 4 1 2 4

œ œ œ œ
2 4 2 1 4 2

> ∀∀
œœœ œ œ œœ œœœ œ œ œœ
1 2 2

ι ι
œ œ
47
∀ ˙œ− œ œ ˙œ− œ œ
% ∀ œœœœœ≈œœœœœ œ œ œ œ œ œœœ
œœ œœ≈œœ œœ
˙− œ œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ− œ
> ∀∀ œ Ι Ι − œ
Ι Ι %

[B α] [Cµ]
49
˙− œ œ œ− œ œ− α œ œ− µœ œ− œ
∀∀ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ
%

∀ œ œœœ œ− œ œ œ˙α −œ œ œœœ œ− œ œ

% ∀ œ˙ œ−

4
 Clair de Lune
Harpa
[C∀]
51 Tempo I œœ −− œ− œ œœ œœ ˙˙ −− œœ µ œœ œœ œœ −− œœ −− œœ −− œœ −−
∀∀ −
% Œ
∏3 2 1 4 3
œ œœ œ œ αœ œœ
∀∀
% œ˙ −œ ∀ œ œ œ
œ˙α −œ œ
4

œ− œ− œ˙ −œ µ œ−

œ œœ œœ ˙˙ −− œœ œœ − œ œ œœ œ œ
54
∀∀ œ ‰ œœ
œ −−
œ œœ œœ œœ −−[B α] œ −
œ − α œ −−
% œ
œœ
∀∀ œ œœ œ œ œ Œ− œ œœ Œ−
œœ −
œ˙ œ− œ φφφ œœœ −− œ˙ − −
œ˙ œ− œ
>
% œ− φ œ −−
%

œ
57
∀∀ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ −− œœ −−
% œ−
œ œ œ
∀ œ˙ − œ œ Œ− œœ −−
%∀ œ œ œ Œ− >
œ−
œ˙ −µ œ œ
φφ
φφ œœœœ −−−−

œœ −− œ œ œ œœ −−
59 [Cµ] [C∀]
∀∀ œœ −− œœ œœ œ ˙˙ − œœ −−
% ‰ œ ˙ −− œœ œ œ − œ−
π œœ
œ
‰œ œœ
˙˙ −− ∀ œœ˙−− − œ−
> ∀∀ œœ ˙˙ −− > ˙˙ −− ‰ œœ
œœ ˙−
−
˙− Œ−
%
µ ˙−

62
∀ œ œ œ œ− œ− œ−
% ∀ ‰ œœ ˙˙ −− ‰ œ− ‰ œ œ œœœ −−− œœœ −−− ‰ œœ œ œœ −− œœœ −−−
>
œœ œ œœ −− œœœ −−− œœ œ− œ
œœ œ˙ −− œ − œ−
> ∀∀ ˙‰ œ ˙ − œ− > œ−
− ˙− œ− ˙− œ− ˙ − œ− %

5
 Clair de Lune
Harpa

œ
[Cµ]
œ œ œ œ
66 Morrendo jusqu'à la fin

œ œ œ œ
[E ∀]

µ œœ −− œ µ œœœ −−
> ∀∀ −
œ µ œ
œ œ µœ
%
π
œ œ œ œ µœ œ
œ œ œ œ
> ∀∀
œ œ œ
œ œ

[C∀]
µ œ˙ −−
[Cµ]
œ−
68
∀∀ œ œ œ œ µœ µœ
% ∀œ œ œœ œœ œ œ œ
œ ∀œ œ œ œ
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ %œ µœ
œ µœ

µ œ˙ −− œ− µ œ− ∀ ˙˙ −− œœ −−
œ φφ ˙˙˙ −−−
φφ ˙ −
œ œ
70
∀ µœ φ
%∀ œ µœ Œ−

∀∀ >Œ − œ œœ œ φφ ˙˙ −−
% µœ œ− œ œ %œ œ φφ ˙ −
φφ ˙ −
Œ−
œ µœ œ