MINISTERIO DE EDUCACION | ACUERDO MINISTERIAL N&. DIREH 0195-2015, ~ ‘Guntemata, 02 do anere te 2015 LA MINISTRA DE EDUCACION ‘CONSIDERANDO: ue se cchmw neeetana tw eenraucita de: gersomn! gus aterm tao RiBION plebipuosiodo: ORR), Suricios ‘Taare, erin el esto ca 2018, cua apfebacte cores parc ai atoidad ares POR TANTO: En ejibe do la hectones que e cantare ios atiodor 104(tarilas 9) V1) els Cenvonsd Palica Ue In lepton ee eeekac. arimeace ay ym) do tay da) Crgunieno Gecuteo, Shizald nimere 14457 del Congresg o= Renvbice ae Gartensa y aut hrcarrents €7 € AcSO Guamibye nue 267-2004, de fecna 1Eoe smpiernoe de oak yer Asuerso Winstonal pumeta 1083, 04 esha 17 de sepdembre de 2004 y aus radMeacr at CUERDA: aniGuid 1. Apvehar lob Wose easNuDe ce quo: coma cosa une 6 los contain Gn Sewieon Tempaales oa Argan prewcpumiane 021. exiereios pur eh Qrecty, Dosatamertal de Ed.caoin de PETEN, por desemsotar INnseres te “TECHICO ALAUIARY, de as gerncnas gue se detaan 9 cmbacon Con cao. a pans svesvouestva No. 201541 ¢13000%397-00-1701-9681-324f-5Y-036-at 200 24-11000 0 1s aie tel ature comexponen ul puts Namerede ere] Wire be coreste ‘amro de parton conan 7 Tao PATRICIA NARIFLA PINELO PECHE, z aaza JUL LESS) FRVSILED GUEDAAN 3 Tra2 'SANGRA PAOLA LOPEZ LOPEZ = “GELYN ALENA GARGIA TESUCUN, 5 ‘ORFA EDILWA HERNENOET SALAZAR v Faraone TILA VOLETA ARRAZA EIA DE LGORRIN 7 arToe 2s THILIA ELIEABETH BE LEGN OASRERA = TAOS IONE “BRENDA BEATRIS DAROOW URAUTIADE ALONZO ‘oral de Conatoa: 8 Tan cage a Panis pra paesaa Wo ZOVE TT TSOEIDN7 60-170) ATHESOA 2.UT OTOH OND DAT-RTRCO, of Ge fr ee eormspena a peaIo [uiroeo deen ‘Nimere da cota) Nemire de nelson cortitada T Teas TH DREL MAW ORREGO z waeab1 ‘WARCO TULIO HERNANDEZ AHEAD 3 T0201 ‘ANAYANEI ABEL LUNA PINELO) z eos TAA DEVANRA ZELAVAVASOUTE, = 26-7018 TEEN ROBERTO ZELAYA DANDON, 2 Taw e018 ‘WIANEY DEL CARMEN WAFIN OVANDO DE ROMERO, 7 wraea0s ARENDA NETH BATE POOU, % Taw aor TARA YESENA GARCIA GARCIA, = Wraaa0is EDGAR LEONEL LOPEZ REVOLORIO! a wangoie TRIOMARA ANAVELY DEL EO COX Fi Travan DEYSIYONANA FRANCO SOLORZAND DE CERINA 2 Tras2015, LC GIL PANTY iz Traszate “IEE FRANC SCO ORT TENS 1 Trso20%s "ANALY TON RIVERA 1% WrsezHS “BRGELIEA ESTHER CURLS OANK 16 Tso 7018 RUTH NOE GUALIR ALDANA, 7 178.2038 HERA YUMARA RIVAS VAT © Tras TYESSENIA JUDITH MORALES O-AN Trane “SANDY MICENY ABinlL VENTURA LOPEZ DE FAUINLO or Guatemala, C.A,INISTERIO DE EDUCACION = Trenane ELVAELESETH COPED 3 trngesats TEAC JARRENILLY OCMAETAESTARDA “ sare TBEIEY VERONICA SANEMEZ BARRIENTOS, = pan 2008 OLGA MARA CUG CUG BE CUCUL = Treva TIDHED AVALIA HE RTERA SOWTAT 7 rece HABA ETELVINA LOPE HERNANDEZ = rranaz018 FLORENTINA ISABEL CAG POP DE GE By FASS 21S, ELEY BEATRIZ CHAJCHAGUIN MIRANDA © rescore RANIGY WARIGELA JMMENEZ PAR T 16382508, RORMA ELZASETH LORENZO HERRANEEE 7 Wrexs 2008 TRIO VAVAILE TH PAN CARRERA 7 see foe MARLENE JEANETH FOLGAR COUNDRES. 1 WrgaT aoe ELST OWOKAAIANEL Pan = Fer SONS TERMI VESSENA MENDEZ (OSE 3 wraseaore ROSA ABEL tun GARAHLLG ALVARER 1 WresoaoTs DEgGA GRADIELA COG GHOS a VroeRIOHE HAA ELIPABE YH CAL GH DECOY 8 wrcr020) ARAN ELWABETH VASGUEE ROORIGUEE ‘otal dao vation: 19 fm eur cemenponde a poesto Tan cuga as pada peboposeins No DIS THT WOON 1707 OenMe SEATON AOOSOT ON GE TTOEE ela ave [homer de onion Haro de orate ambos de persona coma T 5072075 Tipo IOIRA WUE CUE ? Taam GASELA KOK ICAL = Weare ‘ZUMA AGEL! VANES FLORES: < Tester ‘DATO: WARITLA FLORES GARCIA. = ara TWIRIAR ALICIA TEC YARCAL Oe VAT é Tas ae TWAIZA ALETDA ORT NOGUERA 7 Trari%s (CARLOS HUMBERTO GAG TEU @ ERVIN OFBANDO CAL CUS" 2 Taare WALDAED BOMEDAD CAANDO BERRA o cen DOLORES CUCUL HW T LEIA ELITAGE TH YAT CHOCO 1 1zfon-a018 NOG CAREW CADE SASL — 3 roa 161s (ANA Tua TOT | 7 TNE IONS "YAIAIRA BONED TUO MAYORGA 8 erreci Tenia ALEJANGA LOPEZ REYES ie TTi3aas RA SUSANA SCN LOPEZ O€ ORDOAEE, = Tareas TNELLY 2IDKAARR RODRIGUEZ REGALADS wea TMIBIGN ELEAGETH ADEVEDO CARPIO 6 Yer ELGAR ROLANDO YAT CAML Teiare ate TIACAAL CO OF SS Trea HORAWA MARIBEL TRU ONORATES ares MARA WANEY SALGUERO MEDINA Trisee 201s “CLALIDIA LORENA ICAL 308 DE RAK 7 Tess “TOMAGA MANUELA CARL COL Totulide Contraton 26 Cin carga wm paca PenapueTara No TOV || ARUDUARIT OD \Pi0-4He I 2 OT OE OT UOE Pie eae fen tau ceranponaa arpuewm homes de oer mer de co ate orb. ar perso canara 7 Taos TAMANGN RUUI BARRIOS MENENDEZ z TTS VARTA NERLINOA GOS TAT =a = aT WETOR VAT TEN 7 Trews BENITA TEN COm LE = TePS e013 { TOMA ESTHER SOTO GOMEZ OE BOALMAN Guatemala, C.A.MINISTERIO DE EDUCACION Anicwe 2 La puso: oe toy Servicios Penmaes oe Caiasier Temoot dock tee ol S2e arate ae 2018, srarme paca estes an wiht NTRS) aEbeeeD4) Arvewle 3. Se denna a In BRECON PEFARTAMENTAL BE EDUCATION DE EL PETEN pace rea’ lou Faewies Ceieperesaraes on eurglrmnmna i oresertm ACS Arveula 4. Eipeetarts agents wut eters Iemwduterem oat fe P08 Fae: COMUNIQUESE a ‘ey. : y Auemen qustayb Garcia ARC} f dessa tein on tees ane ‘VICEMINISTRO Di EDUCACION iieeseacet nt TA © Guatemala, C. A. vreccion de Res h MammonMINISTERIO DE EDUCACION GUATEMALA CA. DECIMA. TERMINACION DEL CONTRATO. El Estado, a través del Ministerio de Edueacién, sin responsabilidad de su parte, podré dar por terminado el presente comtrato: a) evidente de “El Técnico Auniliar” Por negligen en Ia presiacidn de los servicios iar contratedos 0 por negativa infundada de cumplir sus obligaciones: >) Por vencimiento del plazo; c) Por incumplimiento de las obligaciones contractuales; d) Por asi convenir a sus intereses sin nesesidad de expresién de causa alguna; ©) Por Ia ccurrencia de caso fortuito © fuera mayor; f) Por mutuo acuerdo entre las partes o por renuncia del contratado, DECIMA PRIMERA. La permanencia en el establecimiemto del personal contratado bajo el renglén 021, tiene caricter temporal; por consiguiente, una vez se nombre personal permanente bajo el renglén presupuestario O11, quedard a disposicién del Director it, DECIMA SEGUNDA. APRORACION. Departamental de Educacion correspon Para que el presente contro suria sus efectos Iegeles y obligue a las partes, deberd ser aprobado mediante Acverdo Ministerial. DECIMA TERCERA. ACEPTACION. En los érniinas y condiciones estipulados, el Estado, a uavés del Ministerio de Educacién y * Técnico Auxiliar", leemos tntegramente el presente contrato y entcradas de sw contenido, objeto, validez y demés efectos legales, lo sceptamos, ratificamos y firmamos en tres (3) hojas de papel membretado del Ministerio de Educ: 0. MARTA LILI BARRIFNTOS RAMOS