Vous êtes sur la page 1sur 9

32.

EXERCICES DIVERS

exercice 1
1. Le développement de …… [computer science] – traitement de l’information à l’aide de programmes mis en
œuvre sur ordinateurs – a créé tout un vocabulaire nouveau.
◊ l’hermétique ◊ l’informatique ◊ la téléboutique ◊ l’éthique

2. L’infographie [computer graphics] est …… .


◊ un procédé informatique de création d’images
◊ l’automatisation des tâches administratives
◊ l’informatique bancaire

3. [office automation] …… est l’automatisation des tâches administratives.


◊ la problématique ◊ la bureautique ◊ la casuistique ◊ l’ordinatique

4. [use of plastic money] …… est l’informatique appliquée aux transactions financières : distributeurs
automatiques de billets, guichets bancaires électroniques, terminaux de points de vente de billets de train ou
d’autobus, systèmes bancaires à domicile, etc.
◊ la billetterie ◊ l’idiomatique ◊ la monétique ◊ l’euristique

5. Un [courseware] …… est un programme d’enseignement.


◊ progiciel ◊ didacticiel ◊ logiciel ◊ éducaciel

6. Un [network] …… est un ensemble d’ordinateurs interconnectés.


◊ réseau ◊ fuseau ◊ bardeau ◊ roseau

7. Un [peripheral] …… est un élément de matériel (clavier, souris, imprimante, etc.) relié à un ordinateur et qui
sert à l’entrée ou à la sortie des données.
◊ téléphérique ◊ périphérique ◊ hémisphérique ◊ périphéral

8. Un [byte] …… – ensemble de huit bits consécutifs traités comme une unité – représente une lettre, un chiffre, un
symbole.
◊ octet ◊ un huitet ◊ motet ◊ quartet

9. Un [pixel] …… est le plus petit point pouvant être affiché sur un écran.
◊ axel ◊ axelle ◊ pixel ◊ pixèle

10. Un [gameware] …… est un programme de jeu.


◊ ludiciel ◊ matriciel ◊ logiciel ◊ progiciel

11. Un scanneur [scanner] est un appareil qui …… .


◊ déplace le pointeur sur l’écran ◊ reproduit des images ◊ détecte des virus informatiques

12. Un [software package] …… est un logiciel qui se vend dans le commerce.


◊ coliciel ◊ progiciel ◊ logiciel ◊ cicatriciel

13. Un baud [baud] est …… .


◊ l’espace-mémoire nécessaire au stockage d’un caractère
◊ une unité de vitesse de transmission de signaux correspondant à un bit par seconde
◊ une fenêtre qui apparaît à l’écran pour communiquer des messages ou des options

14. Un menu [menu] est un(e) …… .


◊ choix d’opérations proposées sur l’écran ◊ cours d’informatique ◊ manuel d’instructions

15. La saisie [data keyboarding] est …… .


◊ une panne résultant d’une erreur dans un programme informatique
◊ l’action ou la méthode d’entrer des données dans la mémoire d’un ordinateur
◊ une copie de sécurité en informatique

16. Un système d’exploitation [operating system] est un logiciel permettant de …… .


◊ composer des textes ◊ gérer un ordinateur ◊ créer des tableaux ◊ faire des dessins
exercice 2
1. Une sauvegarde [backup] est …… .
◊ une copie de sécurité
◊ le fait de confier à un spécialiste la sécurité de son matériel informatique
◊ une panne résultant d’une erreur dans un programme

2. Un [bit] …… est une unité élémentaire d’information pouvant prendre deux valeurs : 0 et 1.
◊ bite ◊ bitte ◊ bit ◊ beat

3. Numériser [to digitize] une information analogique, c’est …… .


◊ l’exprimer sous forme d’une suite de bits
◊ en numéroter les fichiers
◊ l’adapter pour un utilisateur souffrant d’un handicap visuel

4. Un …… de texte [word processing programme] est un logiciel permettant de composer des textes.
◊ robot rédacteur ◊ traitement ◊ tableur ◊ coprocesseur

5. Un …… [spreadsheet programme] est un logiciel permettant de créer et de manipuler des tableaux


numériques.
◊ tableur ◊ tabulateur ◊ scrabbleur ◊ assembleur

6. Une icône [icon] est un …… .


◊ lecteur de disques compacts
◊ symbole graphique représentant une fonction
◊ petit disque servant à stocker des données

7. Une …… [diskette] est un petit disque souple servant à stocker des données.
◊ moquette ◊ franquette ◊ disquette ◊ diskette

8. Un modem [modem] est un …… .


◊ périphérique qui permet à un ordinateur de communiquer par ligne téléphonique
◊ prototype ou modèle nouveau d’ordinateur
◊ ordinateur qui fonctionne en mode accéléré

9. Une police [character font] est un …… .


◊ organisme de surveillance sur l’Internet
◊ internaute qui fait de l’espionnage par modem
◊ ensemble de caractères typographiques d’un certain type : le times, le gothique, etc.

10. Une …… [chip] est un circuit intégré de très petite taille placé sur une surface de silicium.
◊ suce ◊ octopuce ◊ prépuce ◊ puce

11. Le processeur [processor] d’un ordinateur …… .


◊ fournit des copies sur papier
◊ effectue les calculs arithmétiques et logiques
◊ affiche l’image sur l’écran

12. L’expression …… est un calque de l’anglais à éviter.


◊ nos meilleurs vœux pour Noël et la nouvelle année ◊ joyeuses fêtes
◊ compliments de la saison ◊ joyeux Noël et bonne année

13. Les expressions compte recevable et compte client sont des synonymes de niveau correct. Vrai ou faux ?

14. L’abréviation de comptable général(e) licencié(e) est …… .


◊ CGL ◊ CGA ◊ au choix

15. Lorsque vous utilisez un ordinateur, …… d’être assis sur une chaise offrant un bon support dorsal.
◊ assurez-vous ◊ soyez sûr ◊ faites sûr

16. Les …… [coffee breaks] permettent aux travailleurs de se détendre.


◊ pause-café ◊ pauses-cafés ◊ pauses-café ◊ pause-cafés

17. Ces travailleurs ont l’air …… .


◊ fatigué ◊ fatigués ◊ au choix
exercice 3
1. …… dans ce comité ? » est une expression de niveau familier.
◊ êtes-vous à l’aise ◊ vous sentez-vous bien ◊ êtes-vous confortable

2. Les réunions ou bulletins d’information …… ce que fait la compagnie et créent un sentiment d’appartenance.
◊ font savoir aux employés ◊ laissent savoir aux employés ◊ laissent les employés savoir

3. Ce taux élevé de placement des diplômés en comptabilité après …… de leurs études est sans doute attribuable à
…… de leur formation.
◊ l’achèvement / la versatilité ◊ l’achèvement / la polyvalence
◊ la complétion / la versatilité ◊ la complétion / la polyvalence

4. Grâce à la …… de sa formation, le comptable peut …… dans des compagnies publiques ou privées.


◊ polyvalence / travailler ◊ polyvalence / œuvrer
◊ versatilité / œuvrer ◊ versatilité / travailler

5. Moi, je ne suis pas une femme qui …… travailler dans un bureau.


◊ veux ◊ veut ◊ au choix

6. Il ne me fallut pas plus …… -journée pour comprendre qu’en toute objectivité, la vie de bureau n’était pas faite
pour moi.
◊ qu’une demi ◊ qu’une demie ◊ d’une demi ◊ d’une demie

7. Timothy Eaton était un …… , sans …… , quand il émigra au Canada.


◊ homme pauvre / instruction ◊ homme pauvre / éducation
◊ pauvre homme / instruction ◊ pauvre homme / éducation

8. Les …… , comme beaucoup …… Irlandais de cette époque, étaient des fermiers très prospères.
◊ Eatons / des ◊ Eatons / d’ ◊ Eaton / des ◊ Eaton / d’

9. Il trouva …… emplacement pour son commerce …… Yonge à Toronto.


◊ un bon / sur la rue ◊ un bon / rue ◊ une bonne / rue ◊ une bonne / sur la rue

10. Le premier catalogue Eaton, qui était de 32 pages de longueur, …… une liste des articles et …… .
◊ comprenait seulement / leurs prix ◊ comprenait seulement / leur prix
◊ consistait seulement d’ / de leur prix ◊ consistait seulement d’ / de leurs prix

11. Il a toujours été très …… le bien-être de ses employés.


◊ concerné par ◊ préoccupé avec ◊ préoccupé par ◊ concerné avec

12. Dans la phrase « Timothy Eaton est …… un des créateurs d’entreprises les plus inventifs et les plus connus au
Canada », …… est un anglicisme.
◊ incontestablement ◊ définitivement ◊ assurément ◊ sans aucun doute

13. Dans la phrase : « Notre technicien est très compétent : il n’a pas l’habitude de …… . », l’expression …… est un
anglicisme canadien de niveau familier.
◊ parler à tort et à travers ◊ dire des conneries
◊ parler à travers son chapeau ◊ parler sans connaissance de cause

14. On n’écrit pas en italique les noms de loi et le mot loi prend une majuscule lorsqu’on en cite le titre exact (ex. : la
Loi favorisant l’égalité économique des époux). Vrai ou faux ?
exercice 4
1. Le régime matrimonial de la séparation de biens est recommandé lorsque l’un des conjoints a l’intention de ……
en affaires, car il permet de protéger les biens propres des dettes de l’entreprise.
◊ partir ◊ se partir ◊ lancer ◊ se lancer

2. Vivre en concubinage, vivre en union de fait et vivre en union libre sont des expressions synonymes, mais vivre
en …… est souvent senti comme péjoratif.
◊ concubinage ◊ union de fait ◊ union libre

3. Dans la phrase « La Loi favorisant l’égalité économique des époux ne s’applique pas aux couples qui vivent
…… . », …… est une expression canadienne de niveau familier.
◊ en union libre ◊ en union de fait ◊ maritalement ◊ accotés

4. La Loi favorisant l’égalité économique des époux est entrée en vigueur …… 1er juillet 1989.
◊ le ◊ depuis le ◊ à partir du ◊ au choix

5. L’échec du mariage est suffisamment prouvé, entre …… , si les époux vivent séparés depuis au moins un an
avant le …… du jugement.
◊ autre / prononcé ◊ autres / prononcé ◊ autre / prononcer ◊ autres / prononcer

6. Ces chaises ont l’air …… .


◊ confortable ◊ confortables ◊ au choix

7. Les adversaires du protectionnisme, on les appelle des …… [free traders].


◊ libres-échangistes ◊ libres-penseurs ◊ libres-échangeurs ◊ libertins

8. La drogue et l’alcool sont des substances …… .


◊ dont les gens abusent de plus en plus ◊ de plus en plus abusées par les gens ◊ au choix

9. Dans certains cas extrêmes, le stress peut …… des …… de violence.


◊ aboutir à / accès ◊ résulter en / accès ◊ aboutir à / excès ◊ résulter en / excès

10. L’entreprise investit …… par année dans ce programme.


◊ 50 000 $ ◊ $50,000 ◊ $50.000 ◊ $50 000 ◊ 50 000,00 $ ◊ $ 50,000

11. Les travailleurs …… , qui n’ont jamais une bonne nuit de sommeil, connaissent plus de problèmes de santé que les
travailleurs de jour.
◊ sur les shifts ◊ sur les chiffres ◊ par roulement ◊ par rotation

12. En français, le nom cadre est toujours masculin; au Québec, il est féminin lorsqu’il désigne une femme : c’est une
jeune cadre dynamique. Vrai ou faux ?

13. D’après cette étude, il semblerait que le stress du travail …… soit mieux vécu par les femmes que par les hommes.
◊ sur les chiffres ◊ sur les shifts ◊ par roulement ◊ par rouli-roulant

14. Les cadres …… ne sont pas …… par le stress.


◊ femelles / épargnées ◊ féminins / épargnés ◊ femelles / épargnés ◊ femmes / épargné

15. Un …… [frivolousware] est un petit logiciel ajoutant une fonction sans valeur à votre ordinateur !
◊ inutilitaire ◊ futilitaire ◊ frivolitaire ◊ au choix !

16. Le gouvernement canadien a aboli l’obligation pour les …… [subsidiaries] canadiennes de sociétés étrangères de
faire vérifier leurs états financiers si la …… [parent company] fait vérifier les siens.
◊ succursales / maison mère ◊ filiales / maison mère
◊ succursales / société mère ◊ filiales / société mère
exercice 5
1. L’arrivée de l’entreprise virtuelle ouverte sur le monde dont les …… [assets] sont souvent incorporels suppose
une approche de vérification et de gestion comptable nouvelle.
◊ actifs ◊ éléments d’actif ◊ éléments d’actifs ◊ éléments actifs
2. D’après une étude américaine, 18 % des avocats …… l’alcool.
◊ seraient sous la dépendance de ◊ auraient une addiction à ◊ au choix

3. Le simple CA est appelé à disparaître : au titre de comptable …… [chartered accountant] se grefferont bientôt
des termes de spécialisation tels que fiscalité, insolvabilité.
◊ affrété ◊ agrégé ◊ agréé ◊ attitré
4. Environ 8 % des médecins américains ayant collaboré à cette étude ont avoué avoir abusé …… à un moment de
leur vie.
◊ d’alcool ou de drogue ◊ l’alcool ou la drogue ◊ d’alcool ou drogue ◊ au choix

5. Le mot gouvernement, dans le gouvernement du Québec ou le gouvernement du Canada, s’écrit avec une
minuscule. Vrai ou faux ?

6. Un …… [netwit] est un débutant pataugeant dans la grande marmite Internet sans trop savoir où donner de la
souris !
◊ internouille ◊ internul ◊ au choix !
7. Au Canada, le système métrique a remplacé le système impérial au cours des années …… .
◊ 70 ◊ ’70 ◊ 70’s ◊ au choix
8. Si vous achetez votre billet d’avion le jour de votre départ, …… à payer beaucoup plus cher !
◊ préparez-vous ◊ soyez préparé ◊ au choix
9. Beaucoup de lignes aériennes exigent que vous achetiez vos billets au moins trois jours …… [in advance].
◊ en avance ◊ à l’avance ◊ au choix
10. BMB a terminé la construction des wagons un mois …… [ahead of schedule] et sans dépasser le budget prévu.
◊ en avance ◊ à l’avance ◊ au choix
11. Je vous remercie …… [in advance, in anticipation] et vous prie d’agréer, Madame, mes salutations distinguées.
◊ à l’avance ◊ d’avance ◊ au choix
12. Ce soir, je dois …… plus tôt.
◊ quitter ◊ partir ◊ au choix
13. La caissière a oublié de me …… [to charge] un article.
◊ charger ◊ facturer ◊ au choix
14. Comme mon annonce était trop longue, on m’a demandé d’en …… un paragraphe.
◊ couper ◊ enlever ◊ retrancher ◊ au choix
15. Ce commerçant est obligé de …… [to cut] ses prix !
◊ couper ◊ réduire ◊ au choix
16. Préfères-tu …… l’entreprise plutôt que d’aller travailler à l’étranger ?
◊ quitter ◊ laisser ◊ au choix
17. cette réponse devrait être évitée : Mon frère a décidé de …… à son compte.
◊ se lancer ◊ se partir ◊ s’installer ◊ s’établir
18. Il ne manque plus qu’un détail pour …… [to complete the whole thing] le tout.
◊ compléter ◊ remplir ◊ au choix
19. Il vaut mieux éviter de …… [to overload] le véhicule !
◊ trop charger ◊ surcharger ◊ au choix
exercice 6
1. Il faut que …… ce rendez-vous ! [I have to cancel this appointment.]
◊ j’annule ◊ je cancelle ◊ au choix
2. La …… [consumption] de drogues par des employés du secteur des transports …… mettre la vie du public en
danger.
◊ consomption / peut ◊ consommation / peuvent
◊ consommation / peut ◊ consomption / peuvent

3. N’oubliez pas de …… [fill in, complete] votre bulletin de participation !


◊ remplir ◊ compléter ◊ au choix
4. …… [to knock down, to sell] un bien mis aux enchères, c’est l’attribuer à la personne qui offre le prix le plus
élevé.
◊ adjuger ◊ adjuder ◊ préjuger ◊ aduler
5. Une …… [outfitting firm] est un établissement québécois qui offre des installations et des services
(hébergement, équipements, guides) pour la pratique de la chasse et de la pêche sportives.
◊ aciérie ◊ pourvoirie ◊ animalerie ◊ avarie
6. Un …… [outfitter] est une personne qui exploite une pourvoirie.
◊ pourvoyeur ◊ revendeur ◊ toueur ◊ pourvoirieur
7. L’emploi des points abréviatifs dans les sigles et acronymes est correct, mais il est désormais admis, voire
conseillé, de les omettre. Vrai ou faux ?

8. Les habitants des terres arctiques d’Amérique, ce sont des …… . (appellation canadienne officielle)
◊ Esquimaux ◊ Inuits
9. L’usage habituel en français moderne est de mettre les accents sur les majuscules. Vrai ou faux ?

10. J’ai mis trois dépliants par …… et ordonné les clients par …… d’âge.
◊ enveloppe / groupe ◊ enveloppe / groupes
◊ enveloppes / groupe ◊ enveloppes / groupes

11. On ne met généralement pas d’accent sur les sigles écrits en majuscules. Vrai ou faux ?

12. Les codes typographiques récents et les grandes maisons d’édition mettent encore des points dans les sigles et les
acronymes. Vrai ou faux ?

13. Le sigle TPS signifie taxe sur la poutine et la soupe. Vrai ou faux ?

14. L’acronyme ALENA (Accord de libre-échange nord-américain) se prononce aléna. Vrai ou faux ?

15. L’acronyme REER (Régime enregistré d’épargne-retraite) se prononce rir. Vrai ou faux ?

16. L’acronyme REA (régime d’épargne-actions) se prononce réa. Vrai ou faux ?

17. L’acronyme PEPS (pavillon d’éducation physique et des sports) se prononce pepsi. Vrai ou faux ?

18. Certains fournisseurs Internet offrent des boîtes de courrier électronique de 250 …… [megabytes].
◊ mégas-octets ◊ mégaoctets ◊ mégaoctet ◊ mégas-octet
19. …… est l’abréviation de mégaoctet : cet ordinateur possède une mémoire vive de 512 …… .
◊ Mos ◊ Mgo ◊ Mo
exercice 7
1. Une chargeuse-pelleteuse [back-hoe, loader] est un engin de terrassement que l’on nomme une …… dans le
parler populaire québécois.
◊ bibine ◊ béguine ◊ pépine ◊ badine
2. Les …… [accounts receivable] et les …… [accounts payable] sont des postes du bilan.
◊ comptes à recevoir / comptes à payer ◊ comptes clients / comptes fournisseurs
◊ comptes-clients / comptes-fournisseurs ◊ comptes recevables / comptes payables

3. Les termes séance et session sont des synonymes qui peuvent s’employer l’un pour l’autre. Vrai ou faux ?

4. Le conseil municipal tient périodiquement des … publiques [public sessions].


◊ séances ◊ sessions
5. Combien de jours en moyenne durent les …… [parliamentary sessions] parlementaires de l’Assemblée
nationale ?
◊ séances ◊ sessions
6. Ce comité tient ses …… de travail [working session] le jeudi matin.
◊ séances ◊ sessions
7. Notre équipe de hockey tient ses …… d’entraînement [training sessions] tous les jours à 16 h.
◊ séances ◊ sessions
8. Tous les contremaîtres devront assister à des …… de formation [training sessions].
◊ séances ◊ sessions
9. Une séance est dite …… [regular session] quand elle se tient au moment prévu dans les lois ou règlements.
◊ ordinaire ◊ régulière
10. Une séance est dite …… [special session] quand elle se tient pour régler un problème particulier ou urgent.
◊ extraordinaire ◊ spéciale
11. Avant de commencer à délibérer, il faut procéder à l’ …… de la séance [inauguration of the session].
◊ inauguration ◊ ouverture
12. Quand on a fini de délibérer, il faut …… la séance [to close the meeting, to end the session].
◊ lever ◊ clore ◊ clôturer ◊ au choix
13. Quand on interrompt pour quelque temps les débats, on dit qu’on …… [to adjourn the session] la séance.
◊ survole ◊ vole ◊ survolte ◊ suspend
14. des photos couleu ◊r ◊ rs
une photo en couleu ◊r ◊ rs
des téléviseurs couleu ◊r ◊ rs
un film en couleu ◊r ◊ rs
des personnages hauts en couleu ◊r ◊ rs

15. Au Québec, un syndic (personne chargée par un tribunal d’administrer provisoirement une entreprise en faillite)
[receiver or trustee in bankruptcy] fait une …… au féminin.
◊ syndic ◊ syndicque ◊ syndique
16. Au Québec, un traiteur (personne qui prépare des repas pour les réceptions) [caterer] fait une …… au féminin.
◊ traiteur ◊ traiteuse ◊ traîtresse ◊ traiteure
17. La chemise amovible à caractère artistique ou publicitaire qui protège un livre se nomme …… [jacket].
◊ une jaquette ◊ une moquette ◊ un peignoir ◊ une maquette
18. L’équivalent français de round robin tournament – compétition où chaque concurrent ou équipe rencontre
successivement chacun de ses adversaires – est …… .
◊ une poule ◊ un tournoi à la ronde ◊ un poulamon ◊ un tournoi round robin
19. L'accident a été causé par un automobiliste qui a fait un …… [U-turn].
◊ demi-tour ◊ virage en U ◊ U-turn
exercice 8
1. Le fil électrique qu’on ajoute au fil de branchement d’un appareil se nomme …… [extension cord].
◊ une rallonge ◊ une corde d’extension ◊ une extension ◊ une corde à extension
2. L’économie à l’échelle de la Terre, c’est, selon l'OLF, l’économie …… [global economy].
◊ mondiale ◊ globale ◊ au choix
3. Imiter frauduleusement la signature de quelqu’un, c’est la …… [to forge a signature].
◊ calquer ◊ décalquer ◊ contrefaire ◊ forger
4. Ce que l’on appelle en anglais un LAN [local area network] est un …… .
◊ poste de travail ◊ poste FM ◊ réseau local ◊ réseau étendu
5. Pour dire qu’un commerce ne ferme jamais, l'on devrait éviter de dire, selon l'OLF, qu’il est ouvert …… , car c'est
un pléonasme.
◊ jour et nuit ◊ 24 heures ◊ 24 heures par jour ◊ 24 heures sur 24
6. En français standard, un local, c’est …… .
◊ une partie d’un bâtiment ◊ un syndicat local ◊ un poste téléphonique ◊ au choix
7. Le combustible utilisé pour chauffer les maisons [heating oil] se nomme …… en français standard.
◊ de l’huile de chauffage ◊ du colza ◊ du mazout ◊ du pétrole
8. La période pendant laquelle s’effectue la maintenance de l’équipement s’appelle …… [plant shutdown].
◊ une fermeture ◊ un arrêt de production ◊ un shutdown ◊ au choix
9. Une zec est un territoire établi par le gouvernement du Québec …… [controlled zone].
◊ où il est permis d’ériger des édifices de plus de 20 étages [zone d’érection contrôlée]
◊ pour la gestion des ressources fauniques [zone d’exploitation contrôlée]

10. Une erreur commise lors de la transcription des données, c’est une erreur …… [clerical error].
◊ cléricale ◊ d’écriture ◊ administrative ◊ de bureau
11. On n’a pas reconnu …… [merits of my claim] de ma réclamation.
◊ le mérite ◊ le bien-fondé ◊ les mérites ◊ au choix
12. Avoir le sens civique [to have a sense of civic responsibility], c’est avoir le sens de ses responsabilités et de
ses devoirs de citoyen. Vrai ou faux ?

13. Manquer de civilité [to be uncouth] signifie ne pas savoir comment se comporter en société, ne pas avoir de
bonnes manières. Vrai ou faux ?

14. Pamphlet, au sens de dépliant publicitaire, de prospectus, est un anglicisme. Vrai ou faux ?

15. L’abréviation CA désigne soit un conseil d’administration, soit un comptable agréé (membre de l’Institut Canadien
des Comptables Agréés). Vrai ou faux ?

16. Selon l'OLF, cette locution est d'un usage ancien et généralisé au Québec : Ce décret, qui touche toutes les
personnes …… [in the employ of] des commissions scolaires, permet à certains enseignants d’obtenir une
indemnité de fin d'emploi [severance pay].
◊ au service ◊ à l’emploi ◊ employées par ◊ travaillant pour
17. La convention collective sera …… [will be amended or modified] afin d’abaisser l’âge normal de la retraite.
◊ modifiée ◊ amendée ◊ au choix

18. Dans la phrase « Ce projet de loi a été amendé plusieurs fois. », amendé est utilisé correctement. [This bill was
amended several times.] Vrai ou faux ?
réponses

exercice 1 exercice 2 exercice 3


1. l’informatique une copie … êtes-vous confortable
2. un procédé… bit font …
3. la bureautique l’exprimer … l’achèvement / la polyvalence
4. la monétique traitement … polyvalence / travailler
5. didacticiel tableur veut
6. réseaux symbole … d’une demi
7. périphérique disquette homme pauvre / instruction
8. octet périphérique … Eaton / d’
9. pixel ensemble un bon / rue
10. ludiciel puce comprenait seulement / leur prix
11. reproduit … effectue … préoccupé par
12. progiciel compliments … définitivement
13. une unité … faux parler à travers son chapeau
14. choix … CGA vrai
15. l’action … assurez-vous
16. gérer … pauses-café
17. au choix

réponses

exercice 4 exercice 5 exercice 6


1. se lancer éléments d’actif j’annule
2. concubinage seraient sous … consommation / peut
3. accotés agréé remplir
4. le d’alcool ou de drogue adjuger
5. autres / prononcé vrai pourvoirie
6. es au choix ! pourvoyeur pourvoyeuse
7. libre(s)-échangistes 70 vrai
8. dont … préparez-vous Inuits
9. aboutir à / accès à l’avance vrai
10. 50 000 $ en avance e / es
11. par roulement au choix vrai
12. vrai partir faux
13. par roulement facturer faux
14. féminins / épargnés au choix vrai
15. au choix ! réduire faux (réer)
16. filiales / société mère quitter vrai
17. se partir faux (pèps)
compléter mégaoctets
au choix Mo

réponses

exercice 7 exercice 8
1. pépine 1. rallonge
2. comptes clients … 2. mondiale
3. faux 3. contrefaire
4. séances 4. réseau local
5. sessions 5. 24 heures par jour
6. séances 6. une partie …
7. séances 7. du mazout
8. séances 8. arrêt …
9. ordinaire 9. pour la gestion …
10. extraordinaire 10. d’écriture
11. ouverture 11. bien-fondé
12. au choix 12. vrai
13. suspend 13. vrai
14. des photos couleur / une photo en couleurs 14. vrai
des téléviseurs couleur / un film en couleurs 15. vrai
des personnages hauts en couleur 16. au service / fin d’emploi
15. syndique 17. modifiée
16. traiteuse 16. vrai (on amende un projet de loi, on
17. une jaquette modifie une loi)
16. une poule
17. demi-tour