Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
E l h o r r o r d e El Constitucional resultó t a n i n g o b e r n a b l e ,
q u e censuraba l a excesiva " e s p o n t a n e i d a d " c o n q u e Juárez se
d i s p o n í a a r e c i b i r sugestiones p a r a celebrar tratados comer-
ciales c o n esos "reyes odiosos": antes de hacerlos, deberían,
p o r l o menos, r e p a r a r las "enormes p é r d i d a s " q u e le h a b í a n
acarreado a M é x i c o .
F u e Francisco Zarco — c o m o era de esperarse— e l comen-
t a r i s t a más a t e n t o . D e d i c ó u n l a r g o artículo de El Siglo XIX
a j u z g a r e l mensaje presidencial, y o t r o a l a respuesta de M o n -
tes. Zarco c o n v e n í a e n q u e , a d i f e r e n c i a de los n o r t e a m e r i -
canos, los mensajes presidenciales e n M é x i c o n o eran largos
n i detallados, n i se les destinaba a p r o v o c a r e l g r a n debate
p o l í t i c o , c o r r i e n t e en Estados U n i d o s . Las circunstancias es-
pecialísimas q u e a c o m p a ñ a b a n a éste de Juárez, s i n embargo,
h a b í a n creado u n a verdadera expectación, n o sólo e n e l país,
sino e n e l m u n d o entero, según Zarco suponía. Advierte y
alaba su t o n o "sereno y t r a n q u i l o " , así c o m o l a exclusión de
t o d a pasión o r e s e n t i m i e n t o . A pesar de e l l o , Zarco, a m i g o
534 DANIEL COSÍO VILLEGAS
p o r l a C á m a r a de la C o n v e n c i ó n de Reclamaciones firmada
c o n Estados U n i d o s el 4 de j u l i o de 1868, a f i r m a q u e l a t a l
c o n v e n c i ó n era u n " a n u n c i o a l m u n d o " de q u e " e l p u e b l o
m e x i c a n o " fincaría sus f u t u r a s relaciones i n t e r n a c i o n a l e s en
"bases de j u s t i c i a , de i g u a l d a d y r e c i p r o c i d a d " . Zamacona
— c o m o antes Ezequiel M o n t e s — recogió sólo u n p u n t o de
la d e c l a r a c i ó n p r i m i t i v a de Juárez: los nuevos tratados d e b í a n
ser justos p a r a M é x i c o , o sea, q u e si algo concedía, algo de-
b í a r e c i b i r e n c a m b i o . E n v e r d a d era p e r t i n e n t e este comen-
t a r i o , pues, c o n t r a r i a m e n t e a l o que en a l g ú n m o m e n t o se
t e m i ó , esa C o n v e n c i ó n de Reclamaciones p r e v e í a que las dos
partes c o n t r a t a n t e s presentaran las reclamaciones que t u v i e -
r a n c o n t r a l a o t r a . Y Ezequiel M o n t e s , c o m o acaba de verse,
insistió en q u e M é x i c o n o daría el p r i m e r paso p a r a r e a n u d a r
las relaciones c o n los países q u e l o h a b í a n o f e n d i d o con l a
Intervención. Pero n i u n o n i o t r o a l u d i e r o n s i q u i e r a a l a
insubsistencia de los viejos tratados, q u e , p a r a Juárez, era el
eje de l a n u e v a posición i n t e r n a c i o n a l de M é x i c o .
J u á r e z , a n t e esta c o m p r e n s i ó n apenas p a r c i a l de su doc-
t r i n a y ante l a p o s i b i l i d a d de l o g r a r p r o n t o su p r i m e r f r u t o ,
resolvió r e i t e r a r l a ante el m i s m o I V Congreso, e l 31 de m a y o
de 1869. Se refirió p r i m e r o , a las relaciones con Estados U n i -
dos, y, a l h a c e r l o , i n v e n t ó u n a e x p r e s i ó n q u e más de sesenta
años después i b a a a t r i b u i r s e a u n presidente norteamerica-
n o : h a b l ó , en efecto, de q u e M é x i c o m a n t e n í a con Estados
U n i d o s las mejores relaciones de a m i s t a d y de " b u e n a vecin-
dad". Pero su o b j e t i v o n o era i n v e n t a r frases, p o r supuesto,
sino reiterar que México consideraba insubsistentes los
a n t i g u o s tratados, a pesar de l o c u a l estaba dispuesto a reem-
plazarlos c o n otros nuevos, justos y convenientes, en c u a n t o
l o p i d i e r a n los gobiernos interesados. Esa r e s o l u c i ó n era tan-
t o más j u s t i f i c a d a c u a n t o q u e Juárez p u d o a n u n c i a r entonces,
c o n sereno o r g u l l o , q u e u n a " n u e v a y g r a n d e p o t e n c i a eu-
r o p e a " , l a A l e m a n i a d e l N o r t e , h a b í a i n i c i a d o sus relaciones
con M é x i c o p r o p o n i e n d o concertar u n t r a t a d o de comercio.
dió t i e m p o en m a n d a r l a respuesta de L e r d o a B a n c r o f t , a
q u i e n le recomienda, p o r u n a p a r t e , q u e n i ése n i n i n g ú n
p a p e l concerniente a esta negociación f u e r a registrado oficial-
m e n t e en los archivos de l a legación y en los de l a cancillería
a l e m a n a ; p o r o t r a p a r t e , que, a más de h a b l a r con algunos
de los altos f u n c i o n a r i o s de esa cancillería sobre el asunto, les
e n s e ñ e c o n f i d e n c i a l m e n t e l a n o t a de L e r d o .
C u a n d o esta c o m u n i c a c i ó n de Seward llega a B e r l í n , Ban-
c r o f t estaba ausente, de m o d o que l a a t e n d i ó el encargado de
negocios A l e x a n d e r Bliss. N o p u d o avanzar m u c h o , sin em-
b a r g o , pues D e l b r ü c k , presidente de l a Cancillería, quiso de
m o m e n t o reservarse su o p i n i ó n sobre los documentos q u e se
l e d i e r o n , limitándose a agradecer l a m e d i a c i ó n d e l secreta-
r i o de Estado. U n mes después B a n c r o f t — d e regreso en su
p u e s t o — puede c o m u n i c a r que la C o n f e d e r a c i ó n d e l N o r t e
de A l e m a n i a h a b í a resuelto e n v i a r a M é x i c o u n encargado de
negocios con plenos poderes p a r a negociar u n t r a t a d o . B a n -
c r o f t , a más de rogarle a Seward q u e interceda cerca d e l go-
b i e r n o m e x i c a n o a f i n de l o g r a r u n a " b u e n a r e c e p c i ó n " para
e l e n v i a d o , e x p l i c a l a b u e n a solución (que nadie h a b í a sos-
pechado hasta entonces) que la Cancillería alemana había
h a l l a d o : el encargado de negocios n o representaría a l r e i n o
d e Prusia, sino a l a C o n f e d e r a c i ó n d e l N o r t e de A l e m a n i a ,
que, c o m o estado nuevo, n o t u v o , n i p o d í a haber tenido
relaciones con el i m p e r i o de M a x i m i l i a n o . B a n c r o f t , teme-
roso, quizás, de q u e n o se e n t e n d i e r a suficientemente l a dife-
r e n c i a , insiste: " n o se t r a t a , pues, de u n a r e a n u d a c i ó n de
relaciones diplomáticas, sino de que p o r p r i m e r a vez se esta-
blecen".
E l Secretario Seward se apresuró a d a r l e t a n buenas n o t i -
cias a M a t í a s R o m e r o : "Deseo sinceramente, p o r el interés
de M é x i c o y de Estados U n i d o s , q u e el n u e v o representante
sea r e c i b i d o bondadosa y favorablemente". E x p l i c a en se-
g u i d a q u e n o se t r a t a de r e a n u d a r relaciones con u n a n t i g u o
estado, sino de crearlas p o r l a p r i m e r a vez con u n o nuevo.
"Así — a g r e g a — se e v i t a n todas las antiguas complicacio-
nes". I n s e g u r o Seward de q u e t o d o esto p u d i e r a satisfacer
p l e n a m e n t e a L e r d o y a Juárez, concluye su n o t a i n f o r m a l a
540 DANIEL COSÍO VILLEGAS
Seward n o da a e n t e n d e r q u e estuviera p a r t i c u l a r m e n t e
satisfecho c o n e l é x i t o , quizás p o r q u e n o dejaba de conside-
r a r que, después de t o d o , a él n o se le h a b í a o c u r r i d o i n i c i a r
l a gestión, a u n c u a n d o n o cabe d u d a de q u e l a m a n e j ó c o n
g r a n vigor. E n c a m b i o , parece p r e o c u p a r l e más de l a c u e n t a
l a recepción q u e v o n Schloezer p o d í a tener e n M é x i c o . Para
asegurarse de q u e sería l a m e j o r , escribió esta vez a su n u e v o
m i n i s t r o en M é x i c o , e l g e n e r a l W i l l i a m J . Rosecrans: el en-
v i a d o a l e m á n es persona de g r a n distinción, c o m o q u e des-
c i e n d e de u n g r a n h i s t o r i a d o r a l e m á n , y como está ya p a r a
embarcarse h a c i a M é x i c o , q u i e r e recomendarle que se le p i d a
a l presidente Juárez y a su m i n i s t r o de Relaciones L e r d o q u e
l o reciban amablemente:
N e l s o n t u v o b u e n a f o r t u n a , pues el 6 de j u l i o asiste a
u n o de los raros banquetes oficiales que entonces se ofrecían,
q u e d a n a l presidente Juárez y su gabinete en p l e n o . La
c o m i d a , que en b u e n a m e d i d a d i o u n a ocasión para conversar
espontánea y c o r d i a l m e n t e sobre cuestiones internacionales,
ofrece a l m i n i s t r o n o r t e a m e r i c a n o u n a ocasión excelente p a r a
544 DANIEL COSÍO VILLEGAS
E l r e p a r t a m e n t o de Estado se apresuró a t r a n s m i t i r l e a
B a n c r o f t las copias de los despachos de N e l s o n y de la res-
puesta a ellos d e l m i n i s t r o m e x i c a n o de Relaciones Exte-
riores. P r o n t o c o m u n i c a a I g n a c i o M a r i s c a l , el nuevo m i n i s t r o
d e M é x i c o en W a s h i n g t o n , q u e el g o b i e r n o i t a l i a n o ha n o m -
b r a d o su m i n i s t r o a C a r l o C a t t a n e o , a q u i e n L e r d o recibe e l
16 de n o v i e m b r e de 1869 c o m o encargado de negocios. Así
se crean las relaciones d i p l o m á t i c a s e n t r e los dos países. 6
NOTAS