Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DOI 10.1007/s00234-014-1409-0
PAEDIATRIC NEURORADIOLOGY
Received: 11 April 2014 / Accepted: 16 July 2014 / Published online: 25 July 2014
# Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014
The ADC value was calculated according to the following of the possibility of retrospective voxel shifting. The integrals
formula: ADC_−(lnSb2−lnSb1)/(b2−b1), where ln is the of Glx, mI, Cho, and Cr were calculated. The ratios of inte-
natural log, and Sb1 and Sb2 are the signal intensities in the grals of various metabolites calculated with respect to Cr
ROI placed on sections corresponding to the two different b included Glx/Cr, mI/Cr, Cho/Cr, and NAA/Cr.
values (b1 and b2) [40, 41]. The ADC value automatically
calculated in 10–3 mm2/s. Statistical analysis
Proton magnetic resonance spectroscopy The statistical analysis of data was done by using Statistical
Package for Social Science version 16.0 (SPSS Inc., Chicago,
The homogeneity of the magnetic field over the volume of IL, USA). The Kolmogorov-Smirnov (K-S) test was done for
interest was optimized by shimming. Suppression of the water diagnosis normality of data distribution. All data were para-
signal was performed by using three preceding Gaussian metric with normal distribution. The mean and standard devi-
pulses (60-Hz bandwidth). Single voxel point-resolved spec- ation (SD) of the ADC; Glx/Cr, mI/Cr, and Cho/Cr of MRS;
troscopy pulse sequence (PRESS) technique (Fig. 1) was and verbal IQ, performance IQ, and full-scale IQ of NPTs
applied using the following parameters: TR/ TE =1,500/ were calculated. The analysis of data was done to test statis-
35 ms, voxel size=8 cm3, and number of averages=128. tical significant difference. Independent sample (student t test)
Voxel of 2×2×2 cm3was located in the right basal ganglia and one-way ANOVA were done to study the difference of the
according to previous study [9]. A standard software package ADC values, metabolites ratios, verbal IQ, performance IQ,
(Syngo; Siemens) was used for postprocessing MR spectro- and full-scale IQ of NPTs between patient groups (minHE, no
scopic data. The peaks fitted included 3.75 ppm for glutamate minHE) and control group. Pearson correlation test was used
or glutamine (Glx), 3.5 ppm for myoinositol (mI), 3.22 ppm to correlate the ADC value and metabolic ratios of minHE
for choline (Cho), 3.03 ppm for creatine (Cr), and 2.00 ppm with full-scale IQ. The correlation coefficients r and P value
for N-acetylaspartate (NAA). By using standardized were calculated. The P value was considered significant if
postprocessing protocols, the raw data processed automatical- ≤0.05 at confidence interval of 95 %.
ly, allowing for operator-independent quantifications. To min-
imize the amount of arbitrary operator input, no use was made
Results
Neuropsychological test
Table 1 The mean and standard deviation of ADC value, MRS metabolites, and NPT in minHE, no minHE, and control groups
minHE was 73.66±2.020×10−3 mm2/s, and in the control astrocytic swelling occurs includes “Trojan horse” hypothesis
group was 69.65±2.28×10−3 mm2/s. The ADC values were of glutamine being carried into mitochondria causing oxida-
significantly higher in minHE group compared to no minHE tive stress and microglial activation, which also contributes to
(P=0.001) and control groups (P=0.001). oxidative stress [20, 24, 42, 43].
In the present study, there is significantly higher ADC in
Proton magnetic resonance spectroscopy patients with minHE compared to patients with no minHE and
control groups, which is associated with poor NPT score due
At 1H-MRS, the Glx/Cr was higher in patients with minHE to extracellular accumulation of water in chronic liver failure.
and no minHE than control group. On the other hand, the mI/ Plausible explanation is extracellular migration of mac-
Cr and Cho/Cr were lower in patients with minHE and no romolecules induced by increase astrocytic glutamate or
minHE than control group (Fig. 2). There was no significant increase blood-brain barrier permeability. In addition,
difference in NAA/Cr between patients with minHE and no hyperammonemia may increase blood-brain barrier per-
minHE. There was significant different between minHE ver- meability that leads to capillary water influx to the brain
sus no minHE, minHE versus control, and no minHE versus [20–24]. Several studies reported that ADC/mean diffu-
control in Glx/Cr (P=0.001, 0.001, and 0.001, respectively) sivity is reliable tool for quantification of low-grade
and significant decrease in mI/Cr (P=0.001, 0.004, and 0.001, edema in patients with minHE, as mean diffusivity
respectively) and Cho/Cr (P=0.001, 0.001, and 0.001, respec- increases in patients with minHE compared with con-
tively) (Table 1). trols. In addition, the mean diffusivity correlates with
grades of HE, NPT scores, and 1H-MRS biomarkers in
patients with chronic liver failure [33–37]. One study re-
ported that cerebral edema is more extensive, involving the
Discussion cortical and deep gray matter as well as deep white matter,
in minHE than in no minHE in adults [33]. Other study
The pathophysiology of HE remains incompletely defined. At added that regional difference of ADC/diffusivity in pa-
least three elements are reported to contribute to the patho- tients with minHE and proposed that higher diffusivity of
physiology of HE: (1) neurotransmission abnormality, (2) frontal and parietal white matter can predict further bouts of
neuroinflammation (microglia activation), and (3) astrocytic OHE [34].
injury. Neurotransmission abnormalities are caused by an These implications applied to chronic liver failure patients
imbalance between the inhibitory and excitatory neurotrans- and not to acute or OHE patients due to time-dependent
mission systems toward an increase of the inhibitory system compensatory mechanism. The significance of ADC and dif-
with an increase in intra-astrocytic glutamine due to the high fusivity being high or low varies according to the clinical stage
ammonia levels. Neuroinflammation in HE is characterized and acuity of the disease. High ADC in chronic liver failure
by microglial activation with local brain production and re- patient may be a sign of worsening disease, while a rapid
lease of proinflammatory cytokines including TNF-α and decrease in ADC in acute liver failure patients due to acute
interleukins IL-1b and IL-6. The most recent theory of how cellular injury is a poor harbinger [18–20, 24].
Neuroradiology (2014) 56:885–891 889
Fig. 2 1H-MRS of the brain in children with minHE (a), no minHE (b), and control (c). Child with minHE (a) shows higher Glx/Cr and lower Cho/Cr
and mI/Cr compared to no minHE (b) and control child (c)
1
H-MRS used for assessment of diffuse metabolic disease [13–15]. The NPTs tend to significantly correlated with
of the brain [44]. 1H-MRS studies provided evidence for the functional status [14–16]. In this study, the NPT well
presence of an osmoregulatory mechanism in patients with correlated with ADC value and metabolic change,
cirrhosis with HE and chronic hyperammonemia in the form denoting that cerebral brain edema and altered metabolic
of depletion of the mI peak and elevation of the Glx peak in changes were responsible for abnormalities in NPTs in
children [8–11] and adults [10–13]. A characteristic triad of these patients.
increased glutamine with decreased mI and Cho seen on brain There are few limitations of this work. First, we applied
1
H-MRS considered the hallmark of hepatic dysfunction. diffusion-weighted MR imaging. Further studies with appli-
These metabolite abnormalities are reversible after liver trans- cation of diffusion tensor MR imaging and new post process-
plantation [23–30]. ing methods such as non-Gaussian (diffusion kurtosis) model-
In this study, there was statistically significant in- ing or K-means clustering algorithms will improve the results
crease in Glx/Cr ratio and reduction in mI/Cr and with global assessment of diffusivity of the brain [45, 46].
Cho/Cr ratios and insignificant difference in NAA/Cr Second, we applied single voxel study of basal ganglion at
ratio in patients with minHE group compared to patients short TE (35 ms) for better assessment of some metabolites
with no minHE and control groups. The increase in such as glutamate or glutamine (Glx) and mI. However,
Glx/Cr reflects increased glutamine concentration in further studies done at 3-Tesla scanner using multivoxel
the brain, a finding that attributed to increased detoxi- chemical shift imaging at high (270 ms) and intermediate
fication of ammonia by astrocytes into glutamine via the (135 ms) with application of advanced postprocessing and
amidation of glutamate [23–26]. In addition, in patients quantitative assessment of metabolites will improve the results
with cirrhosis with or without HE, a low level of mI and allow detection of subtypes of glutamate. Third, there is
has been reported because there is an increase in intra- no follow-up of these patients after therapy or prognosis for
cellular osmolality secondary to accumulation of gluta- longitudinal studies.
mine that compensated by a decrease in intra-cellular mI
[25–27]. Lastly, the Cho reduction in patients with liver
cirrhosis is likely to reflect alterations in phospholipid Conclusion
metabolism and membrane fluidity because
glycerophosphorylcholine is itself a cerebral osmolyte We concluded that DWI and 1H-MRS are imaging modalities
[26–30]. However, a normal Cho/Cr ratio was reported in that can detect minHE of the children with cirrhosis and
children with extrahepatic portal venous obstruction and cir- correlate well with parameters of NPT.
rhosis with or without HE [9].
The NPTs are of value for evaluating and quantifying
cognitive impairment in patients with minHE. These tools Ethical standards and patient consent We declare that all human
allow better evaluation of the origin of cognitive complaints studies have been approved by the local ethics committee and have
and help in estimating the risk of accidents [3–6]. These tests therefore been performed in accordance with the ethical standards laid
down in the 1964 Declaration of Helsinki and its later amendments. We
are a valid test for diagnosis of minHE, as they directly
declare that all patients gave informed consent prior to inclusion in this
measure cognitive functions that are directly relevant to activ- study.
ities of daily living. However, these tests are associated with
subjectivity of the individuals involved in their assessment Conflict of interest We declare that we have no conflict of interest.
890 Neuroradiology (2014) 56:885–891
References 21. Grover VP, Dresner MA, Forton D, Counsell S, Larkman D, Patel N
et al (2006) Current and future applications of magnetic resonance
imaging and spectroscopy of the brain in hepatic encephalopathy.
1. Mullen K, Prakash R (2012) Management of covert hepatic enceph- World J Gastroenterol 12:2969–2978
alopathy. Clin Liver Dis 16:91–93 22. Stewart A, Martin Reivich M, Lucey M, Gores J (2005)
2. Montgomery J, Bajaj J (2011) Advances in the evaluation and Neuroimaging in hepatic encephalopathy. Clin Gastroenterol
management of minimal hepatic encephalopathy. Curr Hepatol 3:24–29
Gastroenterol Rep 13:26–33 23. Gupta RK, Dhiman RK (2003) Magnetic resonance imaging and
3. Dhiman R, Chawla Y (2008) Minimal hepatic encephalopathy: time spectroscopy in hepatic encephalopathy. Ind J Gastroenterol 22:45–
to recognize and treat. Trop Gastroenterol 29:6–12 49
4. Stewart C, Smith G (2007) Minimal hepatic encephalopathy. Nat 24. Alonso J, Córdoba J, Rovira A (2014) Brain magnetic resonance in
Clin Pract Gastroenterol Hepatol 4:677–685 hepatic encephalopathy. Semin Ultrasound CT MR 35:136–152
5. Torre Delgadillo A, Guerrero-Hernandez I, Uribe M (2006) Minimal 25. Minguez B, Garcia-Pagan J, Bosch J, Turnes J, Alonso J, Rovira A
hepatic encephalopathy: characteristics, diagnosis and clinical impli- et al (2006) Noncirrhotic portal vein thrombosis exhibits neuropsy-
cations. Rev Gastroenterol Mex 71:63–70 chological and MR changes consistent with minimal hepatic enceph-
6. Ortiz M, Jacas C, Cordoba J (2005) Minimal hepatic encephalopathy: alopathy. Hepatology 43:707–714
diagnosis, clinical significance and recommendations. J Hepatol 42: 26. Singhal A, Nagarajan R, Hinkin C, Kumar R, Sayre J, Elderkin-
S45–S53 Thompson V et al (2010) Two-dimensional MR spectroscopy of
7. Mattarozzi K, Campi C, Guarino M, Stracciari A (2005) minimal hepatic encephalopathy and neuropsychological correlates
Distinguishing between clinical and minimal hepatic encephalopathy in vivo. J Magn Reson Imaging 32:35–43
on the basis of specific cognitive impairment. Metab Brain Dis 20: 27. Singhal A, Nagarajan R, Kumar R, Huda A, Gupta R, Thomas M
243–249 (2009) Magnetic resonance T2-relaxometry and 2D L-correlated
8. Ferster BR, Conklin LS, Petrou M, Barker P, Schwarz KB (2009) spectroscopy in patients with minimal hepatic encephalopathy. J
Minimal hepatic encephalopathy in children: evaluation with proton Magn Reson Imaging 30:1034–1041
MR spectroscopy. AJNR Am J Neuroradiol 30:1610–1613 28. Mechtcheriakov S, Schocke M, Kugener A, Graziadei I, Mattedi M,
9. Yadav S, Srivastava A, Srivastava A, Thomas M, Agarwal J, Pandey Hinterhuber H et al (2005) Chemical shift magnetic resonance spec-
C et al (2010) Encephalopathy assessment in children with extra- troscopy of cingulate grey matter in patients with minimal hepatic
hepatic portal vein obstruction with MR, psychometry and critical encephalopathy. Neuroradiology 47:27–34
flicker frequency. J Hepatol 52:348–354 29. Hass H, Nagele T, Seeger U, Hosl F, Gregor M, Kaiser S (2005)
10. Yadav S, Saksena S, Srivastava A, Srivastava A, Saraswat V, Thomas Detection of subclinical and overt hepatic encephalopathy and treat-
M et al (2010) Brain MR imaging and 1H-MR spectroscopy changes ment control after L-ornithine-L-aspartate medication by magnetic
in patients with extrahepatic portal vein obstruction from early child- resonance spectroscopy ((1)H-MRS). Z Gastroenterol 43:373–378
hood to adulthood. AJNR Am J Neuroradiol 31:1337–13342 30. Ross B, Jacobson S, Villamil F, Korula J, Kreis R, Ernst T et al (1994)
11. Srivastava A, Yadav S, Lal R, Yachha S, Thomas M, Saraswat V et al Subclinical hepatic encephalopathy: proton MR spectroscopic abnor-
(2010) Effect of surgical portosystemic shunt on prevalence of min- malities. Radiology 193:457–463
imal hepatic encephalopathy in children with extrahepatic portal 31. Miese F, Wittsack H, Kircheis G, Holstein A, Mathys C, Mödder U
venous obstruction: assessment by magnetic resonance imaging and et al (2009) Voxel-based analyses of magnetization transfer imaging
psychometry. J Pediatr Gastroenterol Nutr 51:766–772 of the brain in hepatic encephalopathy. World J Gastroenterol 15:
12. Kappus M, Bajaj J (2012) Assessment of minimal hepatic encepha- 5157–5164
lopathy (with emphasis on computerized psychometric tests). Clin 32. Chen H, Zhu X, Shu H, Yang M, Zhang Y, Ding J et al (2012)
Liver Dis 16:43–55 Structural and functional cerebral impairments in cirrhotic patients
13. Riggio O, Ridola L, Pasquale C, Pentassuglio I, Nardelli S, Moscucci with a history of overt hepatic encephalopathy. Eur J Radiol 81:
F et al (2011) A simplified psychometric evaluation for the diagnosis 2463–2469
of minimal hepatic encephalopathy. Clin Gastroenterol Hepatol 9: 33. Goel A, Yadav S, Saraswat V, Srivastava A, Thomas MA, Pandey CM
613–616 et al (2010) Cerebral oedema in minimal hepatic encephalopathy due to
14. Randolph C, Hilsabeck R, Kato A, Kharbanda P, Li YY, Mapelli D, extrahepatic portal venous obstruction. Liver Int 30:1143–1151
Ravdin LD et al (2009) Neuropsychological assessment of hepatic 34. Sugimoto R, Iwasa M, Maeda M, Urawa N, Tanaka H, Fujita N et al
encephalopathy: ISHEN practice guidelines. Liver Int 29:629–635 (2008) Value of the apparent diffusion coefficient for quantification
15. Amodio P, Campagna F, Olianas S, Iannizzi P, Mapelli D, Penzo M of low-grade hepatic encephalopathy. Am J Gastroenterol 103:1413–
et al (2008) Detection of minimal hepatic encephalopathy: normali- 1420
zation and optimization of the Psychometric Hepatic Encephalopathy 35. Kumar R, Gupta R, Elderkin-Thompson V, Huda A, Sayre J, Kirsch
Score. A neuropsychological and quantified EEG study. J Hepatol C et al (2008) Voxel-based diffusion tensor magnetic resonance
49:346–353 imaging evaluation of low-grade hepatic encephalopathy. J Magn
16. Kharbanda P, Saraswat V, Dhiman R (2003) Minimal hepatic en- Reson Imaging 27:1061–1068
cephalopathy: diagnosis by neuropsychological and neurophysiolog- 36. Chavarria L, Alonso J, García-Martínez R, Aymerich F, Huerga E,
ic methods. Indian J Gastroenterol 22:S37–S41 Jacas C et al (2011) Biexponential analysis of diffusion-tensor imag-
17. Zhang L, Zhong J, Lu G (2013) Multimodality MR imaging findings ing of the brain in patients with cirrhosis before and after liver
of low-grade brain edema in hepatic encephalopathy. AJNR Am J transplantation. AJNR Am J Neuroradiol 32:1510–1517
Neuroradiol 34:707–715 37. Poveda M, Bernabeu A, Concepcion L, Roa E, de Madaria E, Zapater
18. McPhail M, Patel N, Taylor-Robinson S (2012) Brain imaging and P et al (2010) Brain edema dynamics in patients with overt hepatic
hepatic encephalopathy. Clin Liver Dis 16:57–72 encephalopathy: a magnetic resonance imaging study. Neuroimage
19. McPhail MJ, Taylor-Robinson SD (2010) The role of magnetic 52:481–487
resonance imaging and spectroscopy in hepatic encephalopathy. 38. Sijens P, Alkefaji H, Lunsing R, van Spronsen F, Meiners L, Oudkerk
Metab Brain Dis 25:65–72 M et al (2008) (2008) Quantitative multivoxel 1H MR spec-
20. Rovira A, Alonso J, Cordoba J (2008) MR imaging findings in troscopy of the brain in children with acute liver failure. Eur Radiol
hepatic encephalopathy. AJNR Am J Neuroradiol 29:1612–1621 18:2601–2609
Neuroradiology (2014) 56:885–891 891
39. Wechsler D (1991) Wechsler Intelligence Scale for Children, 3rd edn. 43. Jones EA, Mullen KD (2012) Theories of the pathogenesis of hepatic
Psychological Corp., San Antonio encephalopathy. Clin Liver Dis 16:7–26
40. Rangel C, Cruz L Jr, Takayassu T, Gasparetto E, Domingues R 44. Jissendi Tchofo P, Balériaux D (2009) Brain (1)H-MR spec-
(2011) Diffusion MR imaging in central nervous system. Magn troscopy in clinical neuroimaging at 3 T. J Neuroradiol 36:24–
Reson Imaging Clin N Am 19:23–53 40
41. Pandit AS, Ball G, Edwards AD, Counsell SJ (2013) Diffusion 45. Steven AJ, Zhuo J, Melhem ER (2014) Diffusion kurtosis imaging:
magnetic resonance imaging in preterm brain injury. an emerging technique for evaluating the microstructural environ-
Neuroradiology 55(Suppl 2):65–95 ment of the brain. Am J Roentgenol 202:W26–W33
42. Butterworth RF (2011) Neuroinflammation in acute liver failure: 46. Koh D, Collins D, Orton M (2011) Intravoxel incoherent motion in
mechanisms and novel therapeutic targets. Neurochem Int 59:830– body diffusion-weighted MRI: reality and challenges. Am J
836 Roentgenol 196:1351–1361
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without
permission.