Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Turisticos
El Salvador
Mensaje del Señor Ministro
La nueva estrategia de Circuitos Turísticos, implementado
en el programa Pueblos Vivos, representa un avance para
el Turismo Interno y para todos los municipios que conforman
este exitoso programa.
zona
occidental
pag. 2
zona
central
pag. 28
zona
paracentral
pag. 72
zona
oriental
pag. 110
Puueeblos
catálogo de circuitos
T u r i sti cos
PILARES FUNDAMENTALES:
TURISMO • CONECTIVIDAD
TRABAJO EN EQUIPO • PAQUETES
TURÍSTICOS INNOVADORES
Elaborado por:
GERENCIA DE TURISMO INTERNO
www.elsalvador.travel
Ciudades
Verdes
Zona
2
Occidental
3
Ruta de las
Flores
4
PAQUETES TURÍSTICOS
tour
MANANTIALES
Tour de 2 días
Atiquizaya • Ahuachapán • Ataco • Tacuba
Salto Malacatiupán
Atiquizaya
Turicentro Siloé
Ahuachapán
Buenos Aires
Ataco
Poza El Perol
Tacuba
Incluye
Transporte, Guía para todos los tours, Entrada a los lugares, Paseo en
lancha, 1 Desayuno, 1 Almuerzo, Seguridad, Alojamiento y Agua
5
descubriendo
LA NATURALEZA
Tour de 2 días
Nahuizalco • Juayúa • Salcoatitan • Apaneca
La Golondrinera
Nahuizalco
Chorros de la Calera
Juayúa
Río Monterrey
Salcoatitan
Laguna Verde
Apaneca
Incluye
Transporte, Guía para todos los tours, Entrada a los lugares,
2 Desayunos, Refrigerio y Alojamiento
@Circuito1RutadelasFlores (503) 2429-8114
6
Ne
Tiupan
7
Sabores Historia
Y ARQUITECTURA
PAQUETES TURÍSTICOS
Visita Iglesia Colonial
Santa Catarina Masahuat
8
Historia del 3 Puentes
Historia La Casona Café
Sonsonate
(503) 7647-9171
9
Ne
tutecus
Armenia • San Julián• Caluco
Izalco • Cuisnahuat
Santa Isabel Ishuatán
Lleno de atractivos turísticos naturales, culturales,
religiosos, históricos, místicos y gastronómicos, el Circuito
Ne Tutecus, cuenta con una oferta turística llena
de magia y de sabores, volcanes impresionantes y
magníficas playas, y sobre todo de cultura ancestral
que se vive aún entre muchos de sus pobladores.
10
PAQUETES TURÍSTICOS
un lugar
MUCHAS SENSACIONES
11
ven a
DESCUBRIR Izalco te ofrece una amplia opción de diversión
para toda tu familia puedes conocer los lugares
históricos importantes para los hechos de 1932 y
visitar alguna de las Cofradías que datan del siglo
XVI y compartir unas riquísimas pupusas hechas de
maíz en comal de barro
12
El Paseo del Jaguar
Chasca
y Atonal
13
tour naturaleza
SOL Y PLAYA
PAQUETES TURÍSTICOS
Visita Merendero
Jujutla
Visita Río Copinula
Jujutla
14
tour aventura extrema
SOL Y PLAYA
Avistamiento de cocodrilos
Barra de Santiago
La Bocana El Zapote
San Francisco Menendez
Incluye
Guía, botella con agua, entrada a lugares turísticos y almuerzo
15
Fraternidad
TRIFINIO
Santa Rosa Guachipilín • Metapán
Candelaria de la Frontera
San Antonio Pajonal
16
PAQUETES TURÍSTICOS
tour
AVENTURA ENTRE CASCADAS
Tour
Candelaria de la Frontera • San Antonio Pajonal
Metapán • Santa Rosa Guachipilín
Incluye
Vehículo doble tracción
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos, repelente, traje de baño
y cámara fotográfica
17
tour
ENTRE MONTAÑAS MÁGICAS
Tour
Candelaria de la Frontera • San Antonio Pajonal
Metapán • Santa Rosa Guachipilín
tour
Visita al lago de Güija y el municipio
Incluye
Vehículo doble tracción
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos, repelente, traje de baño
y cámara fotográfica
Asociación “Patas Blancas” Metapán
(503) 2402-3123
Patas Blancas Metapan
patasblancasmetapan@gmail.com
18
El Paso del
Torogoz
19
tour experiencia
ACUÁTICA
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de Las Tilapias
Incluye
Transporte, entrada,
guía turístico, botella con agua
Recomendaciones
Zapatos cómodos, bloqueador solar, ropa
cómoda y actitud positiva
20
tour la octava
MARAVILLA
Incluye
Transporte, entrada,
guía turístico, botella con agua
Recomendaciones
Zapatos cómodos, bloqueador solar, ropa
cómoda y actitud positiva
21
Ciudades
verdes
22
Masahuat
Al noroeste de San Salvador posee una distancia de 107.0 km de la
capital a través de la Carretera Santa Ana-Metapán, posee un área
de 71.23 km2 y una altitud de 360 m.s.n.m.; característico por poseer un
clima cálido.
(503) 2486-2200 / 2483-9023 /2483-6336
Santiago de la Frontera
Ubicado al Noroeste de San Salvador a una distancia de 97.0 km a través
de la Carretera Panamericana, posee una extensión territorial de 44.22
km2 y una altitud de 511 m.s.n.m.; característico por su cálido clima y
casas históricas de bahareque.
(503) 2441-5810 / 2441-5615
23
Texistepeque
Ubicado al Noroeste de San Salvador a una distancia de 82.5 km de
la capital, a través de la carretera Panamericana y luego la carretera
Santa Ana-Metapán, se caracteriza por su clima cálido, tradiciones, su
fervor religioso y su historia, posee un área de 178.97 km2 y un altitud de
405 m.s.n.m.
24
El Rincón
Maya de
el Salvador
25
tour descubre
TRADICIONES
Y COSTUMBRES
PAQUETES TURÍSTICOS
Vista plantaciones de café
El Refugio tour del
Río Grande San Lorenzo
AÑIL Y
Tour replicas mayas
Taller vivencial LA TILAPIA
Tour Centro Histórico
Casa Blanca y Finca San Antonio
San Lorenzo
Tour del Añil
Turicentro El Jícaro
Tour de la tilapia
26
tour sorprendente con
NATURALEZA
Y AVENTURA
Turicentro Paraíso
Termales
Ruta ONPAKU
Visitando plantaciones de loroco o jocote,
de acuerdo a la estación
tour descubriendo el
RINCÓN MAYA
Ruta Maya
Tazumal, Casa Blanca, Finca San Antonio
Incluye
Refrigerio, almuerzo, botella con agua, guía
27
Zona
28
CENTRAL
29
Ruta
FRESCA
conociendo
LA RUTA FRESCA
Recorrido por la ciudad de La Palma
La Palma
Visita a Mirador
de La Cruz
Visita a
Cerro El Pital
Recorrido por
Citalá
Visita a
Río Lempa
Incluye
Entradas a los lugares de visita, cofre de madera a pintar, alojamiento,
tres tiempos de comida, transporte hasta El Pital, guía turístico
31
naturaleza y
AVENTURA
Tour de 2 días
San Ignacio • La Palma • Citalá
Cueva de Partideño
San Ignacio
Taller de artesanías
Tour La Palma
Incluye
Transporte de San Salvador, coctel de bienvenida, almuerzo,
cena con fogata, hospedaje en hotel de la zona, desayuno,
deportes extremos, almuerzo, degustación de café,
transporte de regreso, guía turístico, botella con agua,
mapa turístico de El Salvador y entrada a los lugares
(503) 2305-8278
toursoperadorarutafresca@gmail.com
32
Circuito del
Encuentro
33
entre
MONTAÑAS
Y TERMALES
PAQUETES TURÍSTICOS
La Piedra Movediza
Cascada El Salto
Zona de camping
Aguas termales
Bellos parques
Iglesias coloniales
La Peñona
Cascada El Chorrón
Río Lempa
34
PAQUETES TURÍSTICOS
Mirador en carretera Longitudinal del Norte
Ranchos Ganaderos
Peceras
(503) 2353-6139
(503) 2309-7700
(503) 2309-1300
35
Pueblos
festivos
El Paraíso •Santa Rita
San Rafael•San Francisco Morazán
Dulce Nombre de María
San Fernando
36
PAQUETES TURÍSTICOS
tour
PARAÍSO ECOLÓGICO
Río Sumpul
San Rafael
Incluye
Alimentación
Salida 6:00 am - retorno: 7:00 pm
roquefuentes19@gmail.com
(503) 7110-5688
37
38
Natural
ARTESANAL
PAQUETES TURÍSTICOS
Las Vueltas (503) 2332-3407
Ojos de Agua (503) 2332-3200
PAQUETES TURÍSTICOS
(503) 2347-6800 El Carrizal
(503) 2309-9810 La Laguna
40
PAQUETES TURÍSTICOS
(503) 2399-0700 Comalapa
Concepción Quezaltepeque
(503) 7920-1070
41
Voces
HistOricas
vivas
Arcatao •Nueva Trinidad
San José Las Flores
San Antonio Los Ranchos
42
PAQUETES TURÍSTICOS
costumbre
NATURALEZA Y CAMPO
Tour de 2 días
Arcatao• Nueva Trinidad • San José
Jose Las Flores • San Antonio Los Ranchos
Gastronomía típica
Cabañas
Áreas de esparcimiento y recreacíon
43
costumbre
NATURALEZA Y CAMPO
Tour de 2 días
Arcatao• Nueva Trinidad • San José Las Flores • San Antonio Los Ranchos
2300-4776 • 7530-4901
Jesús Tobar
Turicentro Río Sumpul, San José Las Flores
2354-8034 / 8017
David Urbina
Encargado de turismo, Arcatao
turicentroriosumpul@yahoo.es
Turicentro Río Sumpul
7966-6929, Celina Cartagena
44
Lempa Sur
Chalatenango
PAQUETES TURÍSTICOS
DIA # 1
Desayuno típico
Recorrido agroturístico
Hacienda Los Mangos y degustación de mangos
Visita al Cerro La Cebadilla
Festival gastronómico
Paseo por los Jardines del condado la Chácara
Paseo en Ferry
Cena típica
Alojamiento
46
PAQUETES TURÍSTICOS
DIA # 2
Desayuno
Visita a casco urbano
Plaza central, iglesia, portales, rodeo
Proceso de elaboración de pan de torta artesanal
Almuerzo en Restaurante Flotante
Recorrido en Lancha hacia la cueva del Ermitaño
Avistamiento de aves, peceras y más
Contactos:
(503)2354-7020 / 7183 Angélica Pineda
Alcaldía Municipal San Luis del Carmen
(503)2399-4190 Deysi Franco
Casa de la Cultura, Azacualpa
(503)2399-3081 Marvin Ponce
Alcaldía Municipal de San Francisco Lempa
Correo electrónico:
angypined@hotmail.com
marvinponce@hotmail.es
francodeysiaza27@gmail.com
CircuitoLempaSur
47
Circuito
Eramon
San Isidro Labrador • San José
Cancasque • San Antonio de La Cruz
Nombre de Jesús
entre ríos
Y MONTAÑAS
Tour de 2 días y 1 noche
Nombre de Jesús • San Isidro Labrador • San José Cancasque
Visita a iglesia
Visita a parques
Paseo por lancha
Pesca artesanal
Festival gastronómico
Orillas del Río Sumpul
Arte repujado
Incluye
Guía turistico
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos, repelente
y cámara fotográfica
49
Visita al puente más alto
de El Salvador
Caminata y camping al
Cerro Eramón
Incluye
Guía para todos los tours y desayunos
www.nombredejesus.gob.sv/municipio.php
50
Cumbres
del mar
PAQUETES TURÍSTICOS
Desayuno con marimba, productos de café y bálsamo
en la plaza de la ciudad, visita a iglesia San Pedro Apóstol
Teotepeque
Visita iglesia de Jicalapa, recorridos por el reloj solar y su mirador,
presentación de la danza de los historiantes.
Jicalapa
Visita la plaza central, demostración de la extracción del Bálsamo,
concierto de marimba, venta de productos de bálsamo.
Chiltiupán
52
PAQUETES TURÍSTICOS
Playa El Palmarcito
Tamanique
53
Tierra de
cenizas
Nejapa • Quezaltepeque
San Matías•San Juan Opico
San Pablo Tacachico•Ciudad Arce
54
PAQUETES TURÍSTICOS
Casco urbano
San Matías
Los Boqueroncillos
Quezaltepeque
Bolas de fuego
Nejapa
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
55
PAQUETES TURÍSTICOS
San Andrés
Ciudad Arce
Iglesia Colonial
San Juan Opico
Acuicultura
San Pablo Tacachico
56
Senderos de
La cumbre
57
PAQUETES TURÍSTICOS
Festival de gastronomía
Comasagua
Recorrido por finca de café y cacao
City tour por casco urbano
Recorrido por el casco urbano y estampa cultural
Talnique
Visita tienda de carretera
Recorrido por casco urbano
Camping y cena en FURESA
Jayaque
58
PAQUETES TURÍSTICOS
Visita y recorrido por FURESA
Jayaque
Traslado hacia el municipio de Sacacoyo
festival de música
visita al museo micro región,
recorrido por el taller de elaboración de cepillo de lavar.
Traslado al municipio de Colón.
Recorrido de productores,
feria de emprendedores y artesanos
visita turicentro Los Chorros
(503)2345-6499
Km 31 Carretera a Sonsonate,
Cantón Ateos, Sacacoyo
Micro Región El Bálsamo
@MREBsv
www.mrelbalsamo.com
59
Destinos
MODERNOS
Santa Tecla •Antiguo Cuscatlán
San Salvador (La Gran Zona Rosa)
Tepecoyo
60
PAQUETES TURÍSTICOS
arte, cultura
Y AVENTURA
Ceiba de Guadalupe, Jardín Botánico La Laguna, Gastronomía
Antiguo Cuscatlán
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
61
PAQUETES TURÍSTICOS
info.tourbus@gmail.com
(503) 7818-3731
(503) 2541-3083, Ingrid García
62
Los
manantiales
En este circuito pueden encontrarse singulares artesanías textiles teñidos con tintes
naturales en Nuevo Cuscatlán, la antigua Iglesia Colonial de Huizúcar, el Turicentro
Acuático Zaragoza y el arte rupestre de San José Villanueva.
Su belleza se destaca sobre todo, por sus bellas cascadas de aguas cristalinas y
frescas en medio de cerros y bellas vistas donde puede verse desde la ciudad hasta
el océano
63
PAQUETES TURÍSTICOS
la magia de los
MANANTIALES
aventura
NATURAL
Visita a casco urbano
Nuevo Cuscatlán
Piedra Pintada
San José Villanueva
Tour por casco urbano
Zaragoza
Montaña Acuatica Park
Huizúcar
64
PAQUETES TURÍSTICOS
cultura, naturaleza
Y MODERNISMO
Visita a casco urbano
Nuevo Cuscatlán
Templo colonial San MIguel Arcángel
Río Huiza
caminata ecoturística
Incluye
Transporte, guías turísticos, botella con agua,
asistencia durante el recorrido
Recomendaciones
Ropa cómoda, traje de baño, gorra,
bloqueador , cámara fotográfica, repelente,
zapatos cómodos, líquidos adicionales, fruta o
barras energéticas para la caminata
(503)7813-7731
ana.amorales80@gmail.com
65
Joyas
del Sur
Rosario de Mora • Panchimalco
San Marcos • Santo Tomás
66
PAQUETES TURÍSTICOS
no tienes que
IR LEJOS
Iglesia Santa Cruz de Roma
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
67
PAQUETES TURÍSTICOS
Parque Escultórico
Ubicado en el Barrio El Centro, en Panchimalco, fueron
convertidas en un espacio artístico por escultores
nacionales y extranjeros
Rosario de Mora
Municipio del Depto. de San Salvador, situado a
520 m.s.n.m; está limitado al norte con Panchimalco
1960tiburones@gmail.com
(503) 7986-9320 Rosario de Mora
(503) 7611-9400 Panchimalco
EcoToursChulul
68
Encantos
ESCONDIDOS
El circuito de Encantos Escondidos posee dentro de sus zonas urbanas, incontables tradiciones
e historias por descubrir. En medio de la ciudad, Ayutuxtepeque aún conserva espacios para los
cultivos de hortalizas, desde donde pueden observarse el imponente volcán de San Salvador.
Mejicanos vive con gran solemnidad las fiestas de la Semana Mayor, y además, ofrece a los
visitantes, la más deliciosa yuca de la ciudad. En sus casas, sobre todo las de Cuscatancingo,
se esconden historias vivas y lugares históricos, llenos de anécdotas y leyendas. Además,
las fábricas artesanales de cohetes navideños y de vara aún se mantienen dentro de las
costumbres familiares de habitantes de Ciudad Delgado.
69
Contactos:
(503) 2206-9800
(503) 2232-3159 Alcaldía de Ayutuxtepeque
(503) 2206-9100
(503) 2232-9108 Alcaldía de Mejicanos
(503) 2526-8600
(503) 2286-8202 Alcaldía de Cuscatancingo
70
71
Zona
72
para central
73
Rincones Coloniales
entre lagos
San José Guayabal • Oratorio de Concepción
Suchitoto • San Bartolomé Perulapía • San Pedro Perulapán
San Martín
En este circuito encontramos una gran riqueza patrimonial e histórica y en sus ciudades se esconden
inimaginables joyas arquitectónicas, gastronomía y una gran riqueza cultural.
La imponente Cascada Los Tercios en Suchitoto; panorámicas al lago Suchitlán y el Embalse Cerrón
Grande, El legado arquitectónico de la Iglesia Colonial de Suchitoto hasta el sitio histórico Ciudad
Vieja.
San José Guayabal ofrece a sus visitantes, un ambiente tranquilo, con estilo colonial, religioso y
natural, ver la elaboración de candelas de cera de abeja y además disfrutar de exquisita comida
de pueblo.
Los municipios de San Pedro Perulapán ofrece a sus visitantes una imponente iglesia, en honor a San
Pedro Apóstol y San Bartolomé Perulapía, es un municipio colorido y lleno de murales de diversas
temáticas, en donde además, podrá adquirir variadas artesanías en bambú.
74
PAQUETES TURÍSTICOS
historia viva
ENTRE LAGOS
Tours de 2 días
75
historia y
ARQUITECTURA
PAQUETES TURÍSTICOS
Este día disfrutará de la ciudad Colonial Suchitoto
con un recorrido por los museos y la iglesia colonial,
posteriormente se visitará el sitio arqueológico
Ciudad Vieja, que es la segunda villa a nivel de
centroamérica que construyeron los conquistadores
españoles, en 1528, por eso se llama Ciudad Vieja
1528; luego se visitarán los cascos de las ciudades
San Pedro Perulapán, San Bartolomé Perulapía y
para cerrar con el Rancho El Potrillo en Oratorio de
Concepción.
Incluye
Transporte, guías generales y locales, costo de entradas a los
sitios, la alimentación es a libre elección
76
El Misterio de
cuscatlan
ven a
DESCUBRIR
Elaboración de Marquesote
cantón San Pablo
Iglesia, Romería a la Virgen de los Remedios
San Ramón
Elaboración de puros artesanales
Candelaria
78
PAQUETES TURÍSTICOS
descubriendo
TESOROS
Tour en lancha
Ilopango
Cerro las Pavas
Cojutepeque
Miradores hacia el lago, la ciudad y el Volcán Chichontepec
Incluye
Transporte, guías turísticos, tour en lancha, visita por
el pueblo, vivencias de procesos y degustaciones
Recomendaciones
Ropa cómoda, traje de baño, gorra, bloqueador ,
cámara fotográfica, repelente, zapatos cómodos,
líquidos adicionales, fruta o barras energéticas para
la caminata
(503)7840-7699
Misterio de Cuscatlán Mi Cojute turístico
79
Tierrras
fascinantes
Otro de los lugares con los que cuenta éste circuito es San Rafael
Cedros, su principal atractivo es el Cerro Grande, se caracteriza
por su clima que es generalmente fresco y se convierte en un
lugar obligado de paso por su variada gastronomía.
80
PAQUETES TURÍSTICOS
tierras fascinantes
CUSCATLÁN
Tour disponibles según estacionalidad del año
81
historia y
ARQUITECTURA
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de la Molienda
Incluye
Transporte, guías generales y locales, costo de entradas a los
sitios, la alimentación es a libre elección
Tenancingo: army210380@gmail.com
Santa Cruz Michapa: turismomichapa@gmail.com
San Rafael Cedros: iliana_molina@hotmail.es
82
Pueblos pintorescos de la Fe
Y Del sabOr
San Juan Talpa, cálido municipio de éste circuito ofrece el único observatorio astronómico
de El Salvador y su iglesia colonial data de los años 1670 (una de las más antiguas del
país) además conserva la famosa tradición de martes de carnaval donde los cascarones
rellenos de confeti, ceniza, perfume o al natural son el atractivo de la celebración.
Tapalhuaca está lleno de recursos naturales como la Piedra del Elefante, es un pueblo
83
pintoresco el cual es muy conocido por su tradicional celebración del festival del maíz.
PAQUETES TURÍSTICOS
paquete
FAMILIAR
Tour por casco urbano
Cuyultitán
Mirador La Piedra El Elefante, Visita a Iglesia
Tapalhuaca
84
PAQUETES TURÍSTICOS
Recorrido por murales del pueblo, visita a iglesia para
conocer la historia de la calavera.
Feria de emprendedores.
San Juan Talpa
Visita al Parque ecológico, Monumento a la pupusa,
recorrido por el corredor de la pupusa.
Olocuilta
Incluye
Desayuno, refrigerio, almuerzo y cena
Recomendaciones
Ropa cómoda, gorra, bloqueador , cámara fotográfica,
repelente, zapatos cómodos, líquidos adicionales
(503)7163-8273
pueblospintoresco@gmail.com
85
Caminos hacia
EL MAR
86
PAQUETES TURÍSTICOS
un paraíso entre
COSTAS Y MONTAÑAS
Recorrido por Casco Urbano del municipio
y visita al Museo Municipal y Gruta del Cristo Negro
San Pedro Masahuat
87
PAQUETES TURÍSTICOS
Incluye
Transporte desde San Salvador, desayuno y entrada al
museo, paseo en lancha, estadía en el hotel y almuerzo,
City Tour por el casco urbano, visita al hotel Rancho Estero
y Mar, refrigerio en playa el Pimental
alcaldiasanluistalpa2012@gmail.com
alcaldiasanluislaherraduracomunica@gmail.com
(503) 2330-2334
@caminoshaciaelmar
88
La Riqueza de los
NONUALCOS
Pueblos de origen Indio Nonualco, mayance o mayaquiché, además de encontrar la historia sobre la
rebelión indígena conducida por Anastasio Aquino.
Este circuito enmarca la historia sobre la rebelión indígena conducida por Anastasio Aquino. Recorridos a
través de la historia y cultura de estos 5 pueblos convertidos en un solo destino con atractivos como iglesias
históricas, observar su patrimonio cultural, atractivas artesanías hechas por manos laboriosas, fincas agro
turísticas, ríos, atractivos naturales, danzas folklóricas, moliendas y festivales.
En este circuito se realizan una serie de festivales temáticos propios de la región, entre los que se destacan
el Festival del Cerdo, el del Mango, Feria y paseo San Sebastián, Noches Sampedranas, Feria de las frutas,
Feria ganadera, Festival del Tamal y Festival de la Piña Ostumeña.
89
PAQUETES TURÍSTICOS
histórico
CULTURAL
Tour de 2 días
Zacatecoluca • San Rafael Obrajuelo
Santiago Nonualco • San Pedro Nonualco y Santa María Ostuma
90
PAQUETES TURÍSTICOS
DIA 1
Visita Casa de la Cultura y convivencia,
recorrido por el centro histórico.
Zacatecoluca
Recibimiento en atrio de la Iglesia de San Rafael Arcángel,
visita Polideportivo municipal y actividades recreativas
San Rafael Obrajuelo
City tour por Plaza turística Anastasio Aquino, Campanario y
Mural de la batalla de Anastasio Aquino.
Santiago Nonualco
DIA 2
Visita al Polideportivo, recorrido por el centro histórico,
Iglesia San Pedro Apóstol.
San Pedro Nonualco
Incluye
Alimentación, ingreso a fincas y polideportivo, guía y transporte
92
PAQUETES TURÍSTICOS
tour
PANORÁMICO
Ven y disfruta de cultura, arquitectura y tradiciones
Casco urbano
San Francisco Chinameca
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
93
PAQUETES TURÍSTICOS
tour
PANORÁMICO
Ven y disfruta de cultura, arquitectura y tradiciones
Casco urbano
Paraíso de Osorio
Bosque Cinquera
Visita al Iguanario
Parque ecológico bosque de Cinquera
Mirador La Cruz
Tejutepeque
Caminata a piedra El Campanario
Jutiapa
96
PAQUETES TURÍSTICOS
Casa de La Hacienda
Experiencia artesanal
Ilobasco
Incluye
Transporte desde San Salvador, guía general y de sitios,
desayuno y botella con agua.
Pregunte por opciones de 2 días de alojamiento
97
Senderos de los
tesoros
San Isidro • Guacotecti
Sensuntepeque • Dolores
98
PAQUETES TURÍSTICOS
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
99
PAQUETES TURÍSTICOS
Incluye
Transporte, desayuno, guías especializados, entrada a
los atractivos. Cupo mínimo 20 personas y pregunta por
nuestras ofertas de turismo extremo
Precios especiales a escolares
(503) 7744-9102 / 2382-4486 / 7935-5312
misensunte@yahoo.com
100
Caminos de Arte y
tradicion
102
PAQUETES TURÍSTICOS
Casa de la cultura
Galería MUSA
Simposio de Don Erasmo
Mayordomía San Sebastián
Taller de Artesanías Mayordomía Santiago Apóstol
Iglesia Central
Laguna Apastepeque
Apastepeque
Incluye
Transporte desde San Salvador, guía general , seguridad,
entrada a los diferentes lugares
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos, traje de baño, agua, repelente,
sombrero, gafas y cámara fotográfica
CUMBIA TOURS
(503)2314-2424 / 2359-4327
cumbia_tours@hotmail.com
103
180 grados del
chichontepec
104
PAQUETES TURÍSTICOS
105
PAQUETES TURÍSTICOS
La iglesia del pueblo te recibe frente al árbol inmortal; disfruta
de las lunadas en la tierra del pueblo de Dios
Jerusalén
Lugar fundado a mitad del siglo XIX que se erige como pueblo
el 28 de febrero de 1882, es un territorio con nacimientos de
agua fresca y abundante naturaleza. Te recibe gente amable
que te harán sentir en casa
Mercedes La Ceiba
Incluye
Transporte, Desayuno, Guía desde San Salvador, Entradas
a Sitios, Guías en cada Sitio, Bot. con Agua
Recomendación
Ropa fresca y zapatos cómodos, gafas de sol, gorra,
bloqueador y muchas ganas de pasarlo bien
los180gradosdelchichontepec@outlook.com
CAT Suchitoto (503) 2335-1835
Juanita Rodríguez (503) 2347-0300 /7105-0041
Circuito Chichontepec
106
Tierra de Colores y
sabores
artesanales
Santa Clara • Santo Domingo • San Sebastián•San Lorenzo
San Esteban Catarina • San Ildefonso
107
PAQUETES TURÍSTICOS
donde nuestras costumbres
Y TRADICIONES SE QUEDAN
EN TU CORAZÓN
Cupo limitado
108
PAQUETES TURÍSTICOS
(503) 7318-0255
Luis Escamilla
Lunes - Sábado de 9:00 am - 6:00 pm
109
Zona
110
oriental
111
Xiriualtique
San Agustín • San Francisco Javier • Jiquilisco
Puerto El Triunfo • Usulután • San Dionisio
Un destino que pone a tu disposición el ecosistema
marino costero más importante de El Salvador, la
Reserva Xiriualtique, donde pueden observarse
los manglares, el estero y la Bahía de Jiquilisco,
lugares de históricas batallas en la Hacienda el
Guaso, teniendo como función de puerta al tour
de la pesca, el bosque salado, y admirar las aves
migratorias y tortugas carey.
112
PAQUETES TURÍSTICOS
diversión
GARANTIZADA
Tour de 2 días
San Agustín • San Francisco Javier • Jiquilisco
Puerto El Triunfo • Usulután • San Dionisio
Montaña recreativa
San Agustín
Alojamiento y cena
Islas de la Bahía
Incluye
Alojamiento, desayuno, almuerzo, cena y paseo por lancha
113
PAQUETES TURÍSTICOS
Feria gastronómica
Isla la Pirraya
San Dionisio
Restaurantes flotantes
Isla Corral de Mulas
Recibimiento de Usulután
Puerto Parada Usulután
Festival gastronómico
Usulután
(503) 7232-0042
Oscar Reyes
114
Valles y
cumbres
Para los amantes de la aventura y las caminatas que disfrutan del contacto con la naturaleza, este destino
se une para ofrecer un agradable recorrido por un conjunto de llanuras y hermosas panorámicas, entre
veredas rodeadas de vegetación, donde se puede apreciar la variada de fauna y flora del lugar. Dentro
de los atractivos que se pueden descubrir y disfrutar encontramos Piscinas de aguas naturales, la Poza
oscura, la ruta San Pedro, el Cerro Mariancolo, sorprendentes caídas de agua de más de 50 metros para
darse baños en cristalinas aguas, Cerro La cruz, Cerro Oromontique, la famosa e impresionante Laguna de
Alegría de encantadoras aguas a la cual se les atribuyen poderes curativos.
115
PAQUETES TURÍSTICOS
116
PAQUETES TURÍSTICOS
Parque La Merced
Iglesia Católica
Piscinas de aguas cristalinas
Mercedes Umaña
(503) 7697-4070
Saúl López
(503) 2605-5119
Roberto Marquéz
(503) 7940-3908
Josseline Bonilla
117
Senderos
de cafe
118
PAQUETES TURÍSTICOS
descubre y
VIVE LA EXPERIENCIA
El municipio de Califoria se ubica en medio de la cordillera volcá-
nica, en la falda norte del volcán de Usulután al sur y oeste de los
cerros Oromontique, El Caballo y la Manita. Su cabecera está a una
altura de 730 m.s.n.m.
Las fiestas patronales se celebran el 25 de diciembre en honor al
niño Jesús, quedando así como patrono del municipio.
119
PAQUETES TURÍSTICOS
Recomendación
Ropa fresca y zapatos cómodos, gafas de sol, gorra,
bloqueador y muchas ganas de pasarlo bien
120
Senderos de Naturaleza
y cultura
Lugar que envuelve su misterio en la historia de los primeros pobladores Lencas, posibles núcleos de la
época colonial, en sus tierras pueden encontrarse vestigios de épocas antiguas cuna de nuestra cultura.
En el circuito podemos encontrar la tranquilidad de yacimientos de agua, calles adoquinadas, iglesias
y además encontrar una de las playas más bellas de todo El Salvador, la Playa El Espino en la cual se
pueden realizar diferentes actividades deportivas y disfrutar de espectaculares paisajes a lo largo de
10 km de extensión.
121
PAQUETES TURÍSTICOS
Riqueza cultural
Santa Elena posee una plaza central y su iglesia Parroquial, celebran sus fiestas
patronales del 10 al 18 de agosto en honor a la Patrona Emperatriz Elena y el 18
de enero en honor al Niño Jesús Perdido. En su territorio existen abundantes restos
arqueológicos, principalmente en el cantón Los Amates. Es conocida como
la ciudad de los Tabudos por su tradicional juego practicado de generación
tras generación.
122
PAQUETES TURÍSTICOS
Ereguayquín, pueblo de origen Lenca, su nombre significa en
idioma potón: Ciudad de los Halcones. En su riqueza cultural
posee una iglesia de origen colonial, que hoy en día se
encuentra reconstruida su fachada principal, debido a daños por
el sismo del año 2001. Celebran 2 grandes fiestas del 12 al 16 de
enero en honor al Cristo Negro y del 12 al 17 de mayo en honor
a su Santo Patrono San Benito de Palermo. Parque Municipal de
Nuestra ciudad de Ereguayquin restaurado en el año 2011.
(503)7107-3735
Senderos de Naturaleza y Cultura
123
Chinaguatique
Chinameca • Jucuapa
Nueva Guadalupe • Lolotique
124
PAQUETES TURÍSTICOS
Festival del Maíz
Lolotique
125
PAQUETES TURÍSTICOS
Festival gastronómico
Nueva Guadalupe
Tour al Pacayal
Chinameca
Incluye
Transporte a todos los tours, 2 refrigerios,
almuerzo y guía
(503) 7562-5635
mandarinotravel1@hotmail.com
126
Naturaleza Sur del
Chaparrastique
127
PAQUETES TURÍSTICOS
un destino nuevo
A DESCUBRIR
Tours Laguna del Jocotal
El Tránsito
Festival gastronómico
San Rafael Oriente
Río Lempa
128
PAQUETES TURÍSTICOS
Incluye
Transporte a los tours, 2 refrigerios, almuerzo y guía
(503) 7562-5635
mandarinotravel1@hotmail.com
129
Lempa
TOROLA
Nuevo Edén de San Juan
San Gerardo • Sesori
San Luis de la Reina • Carolina
130
PAQUETES TURÍSTICOS
naturaleza
Y AVENTURA
Tour de 1 día
San Gerardo• San Luis de La Reina
histórico
DE AVENTURA
Tour de 1 día
Sesori
131
costumbre
NATURALEZA Y CAMPO
Tour de 2 días
San Gerardo• San Luis de La Reina • Sesori
132
San
ROMERO
133
PAQUETES TURÍSTICOS
paquete
LAS RUINAS
Tour de 1 día
Quelepa• Moncagua • Chapeltique
Ciudad Barrios • San Antonio
Tour Centro Histórico
Ruinas de Quelepa
Taller de Agave
Tour recreativo en Flor del Río
Talleres artesanales de zapatos y artesanías de palma
paquete
TIERRA DEL SANTO
Tour del café
Tour religioso de Monseñor Romero
134
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 2 días
Quelepa• Moncagua • Chapeltique • Ciudad Barrios • San Antonio
(503)6017-7027
(503)2656-6521
aventourciudadbarrios@gmail.com
135
Tierras de
carnaval
San Miguel • Yucuaiquin •
Yayantique • Uluazapa • Comacarán
136
PAQUETES TURÍSTICOS
tierras de
CARNAVAL
Tour de 2 días
San Miguel• Yucuaiquín • Yayantique • Uluazapa • Comacarán
137
Festival Gastronómico y cultural
Centros turísticos
Altos de la Cueva
Aventura del Mono
Incluye
Transporte, refrigerios, 2 almuerzos, cena
desayuno y alojamiento
138
Lagunas
rios y oro
Otro de sus atractivos son sus salineras, asi como los inigualables
manglares de Pasaquina y la Laguna de Olomega, ricos en flora
y fauna en la región.
139
PAQUETES TURÍSTICOS
Recorrido por ciudad del comercio
Santa Rosa de Lima
Río Lempa
140
PAQUETES TURÍSTICOS
Salineras Los Barrancones
Pasaquina
Laguna de Olomega
El Carmen
(503) 7562-5635
mandarinotravel1@hotmail..com
141
Historia y
artesania
142
PAQUETES TURÍSTICOS
Ven y disfruta de cultura, arquitectura y tradiciones
Artesanos de Piedra
San Alejo
Recomendaciones
Ropa y zapatos cómodos y cámara fotográfica
143
PAQUETES TURÍSTICOS
Ven y disfruta de cultura, arquitectura y tradiciones
(503) 7562-5635
mandarinotravel1@gmail.com
144
Costa
ORIENTAL
146
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 2 días
Meanguera del Golfo•La Unión•Conchagua•Intipucá•Chirilagua
Incluye
Transporte, refrigerio, guía, 2 almuerzos,
cena, desayuno y alojamiento
(503)7256-4900 / 7285-8035
costaorientalelsalvador
circuitocostaoriental@gmail.com
147
Cuna Ganadera
de Oriente
148
PAQUETES TURÍSTICOS
tierra de agro
Y AVENTURA
Incluye
Transporte a los tours, 2 refrigerios, almuerzo y guía
149
PAQUETES TURÍSTICOS
tierra de agro
Y AVENTURA
Recomendación
Ropa fresca y zapatos cómodos, gafas de sol, gorra,
bloqueador y muchas ganas de pasarlo bien
(503) 7562-5635
mandarinotravel1@hotmail.com
150
Historia entre
montaÑas
Perquín•San Fernando•Torola•Arambala
Especial para aquellos que gustan de conocer la historia nacional, hechos que han marcado la vida de muchos
salvadoreños, junto a la belleza natural de la zona.
Perquín, conocido como la capital guerrillera durante el conflicto armado en El Salvador durante los años 80´s; en
la actualidad se ha convertido en un lugar pacífico en las montañas de Morazán, formando parte de la Ruta de
Paz y donde puede encontrarse el reconocido Museo de la Revolución, el Festival de invierno, la cascada El Perol,
el Río Sapo, el Cerro Perquín y Llano El Muerto.
Rico en recursos naturales ideales para la práctica del ecoturismo, siendo estos ríos, cerros, cascadas, pozas y pinares
que invitan a la exploración y la aventura. Climas frescos y agradables, caminatas, en convivencia y preservación
de la flora y fauna.
151
PAQUETES TURÍSTICOS
historia
ENTRE MONTAÑAS
Tour de 1 día
Perquín•San Fernando•Torola•Arambala
152
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 2 días
Perquín•San Fernando•Torola•Arambala
153
Entre Historias, Ríos y
vaguadas
Jocoaitique • Meanguera
Villa El Rosario • Joateca
154
PAQUETES TURÍSTICOS
historia y
NATURALEZA
Tour de 1 día
Jocoaitique • Meanguera • Villa El Rosario • Joateca
155
PAQUETES TURÍSTICOS
historia y
NATURALEZA
Tour de 2 días
Jocoaitique • Meanguera • Villa El Rosario • Joateca
156
Pueblos Mágicos del
cacahuatique
157
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 1 día
Chilanga • Yoloaiquín • Delicias de Concepción
Osicala• Gualococti•San Simón• San Isidro
158
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour artesanal en Chilanga
Tour en cementerio arqueológico en
Delicias de Concepción
Tour agroturístico en Osicala
Tour al cerro de San Lucas
Tour finca agroturística en San Simón
y presentación de los viejos de Agosto
Paquete un encanto a tu gusto
159
Raíces
LENCAS
160
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 1 día
San Carlos• San Francisco Gotera•Sensembra• Yamabal• Guatajiagua
161
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 2 días
San Carlos• San Francisco Gotera
Sensembra• Yamabal• Guatajiagua
162
Huellas de Oro y
esperanza
Lugar de historias donde pueden descubrirse mitos y leyendas fantásticos, en este recorrido puede
conocerse la reconocida Giganta de Jocoro, relatos impresionantes que mencionan los pobladores,
donde se encontraron restos de una persona de grandes dimensiones.
Alegres festivales del maíz, la cueva de los Marranos, de las Peñitas, y el cerro El Indio Dormido, además
de bellas Iglesias Coloniales, en este circuito se disfrutan los bailes tradicionales de los emplumados y las
históricas grutas de Corinto, donde pueden encontrarse aún pinturas rupestres de gran antigüedad.
163
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour de 1 día
El Divisadero • Jocoro • Sociedad• Corinto
Lolotiquillo • Cacaopera
164
PAQUETES TURÍSTICOS
Tour en vestigios mineros en El Divisadero
Danza de los emplumados de Cacaopera
Caminata a río Torola en Cacaopera
Tour al sitio arqueológico rupestre
gruta del Espíritu Santo e Iglesia
Paquete una gigantesca aventura
(503)2651-0206 / 2656-6521
165
Pue
ue b l o s
CAT La Unión: 6ª Avenida Norte, CAT La Palma: 2ª Av. Nte. Frente al parque CAT Puerto de La Libertad: Complejo CAT Ruta de Las Flores: 3ra. Av.
Calle y Barrio San Carlos, 1-2, La Unión. Central, La Palma, Chalatenango. turístico Puerto de La Libertad, edifico Norte Barrio San José Apaneca,
Tel.: (503) 2604-0470 Tel.: (503) 2335-9076 administrativo, primer nivel. depto. de Ahuachapán
sfuentes@corsatur.gob.sv jmejia@corsatur.gob.sv Tel.: (503) 2346-1634 Te.: (503) 2433-0847
rtorres@corsatur.gob.sv aochoa@corsatur.gob.sv cjdiaz@corsatur.gob.sv nlarin@corsatur.gob.sv
mmartinez@corsatur.gob.sv asuarez@corsatur.gob.sv
CAT Suchitoto: Barrio El Centro, Calle CAT Ruta de Paz: 1½ kilómetro, después del
San Martín N° 2, Suchitoto, Cuscatlán. desvío de Jocoaitique (conocido por el desvió
Tel.: (503) 2335-1835 de la conejera), Dpto. de Morazán.
jcerrato@corsatur.gob.sv Tel.: (503) 2656-6521
rgaldamez@corsatur.gob.sv margueta@corsatur.gob.sv
jvasquez@corsatur.gob.sv
Elaborado por:
Gerencia de turismo interno
www.elsalvador.travel