Vous êtes sur la page 1sur 18

MARIA

Obra literaria.

Presentado por Sara Camila Triana


Grado 8b
Asignatura español
Presentado a : Irlene palacios
Fecha, 14 de marzo 2017
Institución educativa José maría muñoz
INTRODUCCION

El presente trabajo se ha realizado con el fin de


que los estudiantes adoptemos el hábito de leer, así
mismo que aprendamos a analizar lo que estamos
leyendo para luego poder sacar conclusiones
concretas de lo que estamos analizando.
Este documento ha sido realizado en base a la obra
titulada “María” del autor Jorge Isaac, para el cual
se ha utilizado como método una guía de análisis por
medio de la cual únicamente se detallan los aspectos
más relevantes de dicha obra.
Esperando así lograr que cada estudiante capte o
asimile la idea de lo que realmente significa
“realizar un análisis”.
“María” es una novela en la cual se ve reflejada el
romanticismo hispanoamericano, teniendo como tema
principal el amor puro; el primer amor no consumado
aunque se desarrollan otros subtemas como lo son: la
nostalgia producida por la muerte como separación de
la persona amada, el recuerdo, la autoridad
patrarquial, la esclavitud, el costumbrismo y la
naturaleza así como también aspectos religiosos,
características de lo despedida de Efraín y María,
el color local entre otros.
BIOGRAFIA DEL AUTOR

Jorge Isaac
(Cali, 1837 - Ibagué, 1895) Escritor colombiano. Realizó
sus estudios de primaria en la escuela de Cali y en
Popayán y los continuó en la capital de la República
entre 1848 y 1852.
Regresó a Cali sin terminar el
bachillerato, debido a la
difícil situación económica de
su familia, lo que le hizo
olvidar su sueño de ir a
estudiar medicina a Inglaterra.
Participó en 1854 en las
campañas del Cauca, contra la
dictadura del general José
María Melo. Dos años después
contrajo matrimonio con Felisa González Umaña. En 1860,
volvió a tomar las armas y participó en defensa del
gobierno conservador de Mariano Ospina Rodríguez, contra
el general Tomás Cipriano de Mosquera.
Un año después, fue nombrado subinspector de los trabajos
que se realizaban en la construcción del camino de Cali a
Buenaventura. Durante este año de labores en el
campamento de La Víbora, en el clima adverso de las
malsanas selvas del Dagua, aprovechando el descanso y las
horas nocturnas, inició la redacción de su obra
cumbre María. Allí contrajo paludismo, enfermedad que lo
llevaría a una muerte prematura.
Renunció al cargo y regresó a Cali a terminar la
redacción de la obra. El 16 de marzo de 1861 murió su
padre, suceso que le obligó a dejar a un lado su afición
por la anatomía, la botánica y la medicina y a dedicarse
a salvar de la ruina las haciendas y negocios de su
padre. No logró cancelar las deudas, motivo por el cual
le entregó todos los negocios a su hermano Alcides.
De vuelta a Bogotá, se encuentra en 1864 instalado en la
capital de la República como comerciante en un almacén
donde vendía telas, herramientas y cristalería importada
que anunciaba en los avisos de los periódicos. Por
iniciativa de su amigo José María Vergara y Vergara,
publicó su primer libro de Poesías (1864) e hizo su
aparición literaria por mediación del grupo El Mosaico,
donde Isaacs empezó a dar a conocer algunos de sus
escritos. Representó al Tolima en el Congreso de 1868 y
1869. Fue conservador y en 1869 se convirtió al partido
radical. Esta conversión no le fue perdonada por muchos
de sus antiguos copartidarios y le causó burlas y
rencores hasta el final de su vida. Fue nombrado
Secretario de Gobierno del Cauca y simultáneamente
Secretario de Hacienda (1870).
En 1871-1872 representó a los Estados Unidos de Colombia
como cónsul general en Chile. En 1873 regresó nuevamente
a Colombia y se dedicó a organizar la educación en Cali.
Se preocupó por la calidad de la enseñanza en todos sus
aspectos, tanto en preparación y capacitación de los
maestros, como en dotación de los centros educativos.
Promovió la educación de la mujer, procuró la creación de
escuelas nocturnas, agrícolas y de oficios. Seguidamente,
ocupó el cargo de superintendente general de Instrucción
Pública Primaria en el Estado del Cauca (1875) y en el de
Tolima (1883-1884).
En enero de 1880 se proclamó como Jefe Civil y Militar de
Antioquia, pero como no encontró apoyo del gobierno
central ni de su partido, tuvo que rendirse. Por tal
motivo fue expulsado de la Cámara. Después de su fracaso
como político en el intento revolucionario antioqueño, se
estableció con su familia en Ibagué y abandonó la
política. Rafael Núñez lo nombró secretario de la
Comisión Científica en 1881 y comenzó su vida de
explorador. Realizó su primer viaje desde Santafé de
Bogotá hacia el estado del Magdalena, exploró la región
occidental, los desiertos de Aracataca -donde descubrió
yacimientos carboníferos-, visitó la Sierra Nevada y la
Guajira.
Después de una pausa, reanudó sus exploraciones por la
región meridional de Cundinamarca, donde descubrió
cavernas con restos humanos muy antiguos. En noviembre de
1886 recorrió la zona de Sevilla, Aracataca, Fundación,
Montería, Ronda y Masuga. Aquí también descubrió
yacimientos de hulla, petróleo y fosfato de cal. Pasó sus
últimos años en Ibagué con su familia, donde murió.
Su obra literaria
En mayo de 1867 apareció en Bogotá su obra cumbre, María,
novela que alcanzó un éxito inmediato, hasta el punto de
alcanzar más de veinte ediciones a lo largo del siglo
XIX. Los críticos literarios la han reconocido como la
mejor novela romántica de América Latina, y le ha
merecido a su autor el lugar que en la historia literaria
corresponde a los clásicos universales.
La anécdota de la obra, narrada en primera persona por el
protagonista, es mínima. Efraín, terminados sus estudios,
regresa a la hacienda paterna, en el valle del Cauca;
allí encuentra de nuevo a su prima María, joven de quince
años, adoptada por la familia. El amor, primero levemente
insinuado, se convierte después en una pasión
avasalladora, mientras sombríos presentimientos (la
enfermedad de María, la misteriosa ave) anuncian el
triste final. El padre del muchacho decide enviar a éste
a Inglaterra, para que curse estudios de medicina; al año
una carta le anuncia la grave enfermedad de María. Efraín
regresa a su casa, pero ya es tarde: los últimos momentos
vividos por la amada los conocerá a través de la
narración de su hermana Emma.
MARCO HISTÓRICO LITERARIO DE LA OBRA

La mayor parte de esta obra se desarrolla en el valle de


Cauca cercano a Bogotá, el marco histórico es
probablemente a mediados del siglo XIX. Es una novela
romántica hispanoamericana del siglo XIX , que fue
publicada en1867.Su obra esta pletórica se sensibilidad,
es ardiente e idealista, y plasma los sentimientos y
posturas del romanticismo literario de la época. La
naturaleza también esta utilizada con el lirismo
subjetivo propio de este movimiento artístico. María,
tiene como protagonista a Efraín, que viaja del cauca a
Bogotá para emprender sus estudios, dejando allí su
familia y a maría, quien comienza a despertar un amor
intenso en él. Luego se van desarrollando acontecimientos
y circunstancias de la vida que llevan a la pérdida
irreparable de su amada y al dolor sin consuelo.

CRONOLOGIA

Como en la novela existe todavía la esclavitud, la trama


tiene lugar antes de 1852, debido a que en ese año fue
abolida la esclavitud en Colombia. Otro dato que apunta
hacia esa fecha es la referencia en el capitulo XXIII, al
periódico el día, que dejo de publicarse en julio de
1851. Así es que el idilio de Efraín y María trascurrió
hacia el año 1850. 8.2. TIEMPO INTERNO Pretérito
imperfecto. Por su condición de novela de memoria, su
característica es el tiempo pretérito verbal
rememorativo: “Mi padre estaba dominado por el mismo
sopor, no había cesado el delirio. Su debilidad lo tenía
en el agotamiento, abría sus ojos con dificultad”
SIPNOSIS DE LA OBRA

Efraín y María son dos enamorados para quienes el amor es


un sentimiento puro y perfecto. El suyo sin embargo está
lleno de dificultades y a pesar de ello, los dos siempre
se guardan en el corazón. El destino los pone a prueba,
pero es la verdadera esencia del amor la que los
protegerá durante los tiempos más difíciles.

ARGUMENTO

En esta obra se relata el amor más maravilloso de todos,


el primer amor, en la cual en esta ocasión se da entre
dos primos: María, que desde muy pequeña fue adoptada por
sus tíos a la muerte de su madre y los cuales son padres
de Efraín, Emma, Felipe, Juan y Eloísa. Desde la infancia
ambos estaban enamorados, pero Efraín se fue a estudiar
en el colegio de Bogotá a la edad de 14 años, y regresa 6
años después, a su regresó se da cuenta que su amor no
sigue igual, sino que es mas fuerte entre ambos. En su
estancia pasan muchos momentos juntos los cuales se
describen detalladamente de una forma que el lector puede
sentir las mismas sensaciones que los protagonistas,
María empezó a presentar síntomas de la misma enfermedad
que hizo fallecer a su madre muy joven (epilepsia); así
que los padres de Efraín al darse cuenta del sufrimiento
de su hijo por María hablan con él y le comentan todo los
riesgos de la enfermedad de María y del sufrimiento que
les esperaría a ambos jóvenes, pero su padre le dice que
si después de irse a estudiar 5 años a Europa regresa y
sigue enamorado de ella, dará su consentimiento a que se
casen. Ambos se separan, y en la ausencia de Efraín,
María empeora de salud hasta fallecer, pero en su agonía
María pide ver a Efraín, así que este viaja desde Londres
hasta Cauca para verla. María guarda sus trenzas y las
cartas de Efraín y las da a Emma a entregárselas, al
volver Efraín y ver que María había fallecido y al darse
cuenta que su viaje fue en balde, permanece unos meses en
la casa, recorriendo todos los lugares que fueron
testigos de su amor y reviviendo esos momentos
inolvidables, al no resistir tanta tristeza prefirió
alejarse del bello huerta y la casa en que había pasado
su niñez.

CARACTERIZACIÓN DE LOS PERSONAJES:

Personajes principales

María.- Hija de Salomón, tímida en ocasiones, piel


blanca, cabello castaño oscuro, se peinaba por lo regular
de trenzas, manos y pies delicados, ojos anchos y
párpados orlados de rizadas pestañas, fue adoptada por
sus tíos a los 3 años.

Efraín.- Primo de María, la conoce a los 8 años y desde


ese momento siente cariño especial por ella. Es
respetuoso y fiel.
Personajes secundarios

o Salomón
o Dra. Mayn
o Sara
o Custodio
o Padre de Efraín
o Candelaria
o Madre de Efraín
o Salome
o Higinio
o Tiburcio
o Bruno
o Mayo
o Remilgia
o Lorenzo
o Estefanía.
o El administrador
o Juan Ángel
o Gregorio
o Don Jerónimo
o Laurean
o Carlos
o Tío Bibiano
o José
o Rufina.
o Doña Luisa
o Justo
o Braulio

o Emigdio

o Don Ignacio
TEMA Y PROBLEMÁTICA DE LA OBRA

TEMA Es una obra esencialmente romántica trata sobre el


amor eterno entre dos jóvenes llamados Efraín y María,
que se enamoran bajo los hermosos paisajes del Valle del
cauca. María sufre de una enfermedad llamada epilepsia.
Debido a los estudios de Efraín en Bogotá y Londres
tienen que separarse periódicamente. Al regresar de esta
última ciudad se entera que su amada ha muerto. la cual
a la vez es triste, dolorosa, que contiene angustia…Isaac
desarrolla la trama en un escenario en el que la
naturaleza se prodiga en toda su grandeza, y en el que
desenvuelven su vida patronos, esclavos y libertos.

En esta historia militan tres tipos de conflictos:

• Social
• Psicológico
• Moral

SOCIAL: el problema social se deriva de Carlos y Efraín


quienes se enfrentan siendo muy buenos amigos por María.
Carlos tenia dos opciones pedir la mano de María o de
Emma la hermana de Efraín, este descontento con la opción
de Carlos y paralelamente a esto María quien no quería
estar con Carlos, pide el favor de separarse. Luego
Carlos decide hablar con Efraín y arreglan sus
diferencias.

PSICOLÓGICO: María muere a causa de no ver a Efraín por


un año, y los sentimientos de amor eran tan grandes por
Efraín que se vio afectada psicológicamente y enfermó.
MORAL: la explotación en la época de la colonia a los
negros como esclavos en condiciones infrahumanas, los
vendían como objetos. Años después se impuso una ley que
decretaba que las siguientes generaciones de negros e
indígenas no nacerían bajo la esclavitud.

CRONOLOGÍA EL TIEMPO

En esta obra el tipo de tiempo que se utiliza es el


conocido como Flashback (saltos del tiempo del presente
al pasado); ya que el autor maneja retrocesos al
referirse a la niñez de María y Efraín. se desarrolla la
obra es aproximadamente entre 12 años, ya que los
protagonistas se conocieron desde la infancia, Efraín
tenia ocho años cuando María llegó a la casa de sus
padres y María falleció cuando Efraín tenia 22 años,
María era cinco años menor que Efraín.

TIEMPO INTERNO

En la novela existe todavía la esclavitud de manera que


éste puede ubicarse antes de 1852, fecha en al cual la
esclavitud fue abolida en Colombia. Es probable que el
idilio entre María y Efraín ocurriese en 1850. El tiempo
total de la novela es de aproximadamente catorce años.
Los protagonistas se conocieron desde la infancia y María
llegó a la casa de Efraín cuando él tenía ocho años. Él
le lleva a ella cinco años y tenía veintidós cuando ella
fallece. Al inicio de la novela Efraín tiene veinte años.
La sucesiva referencia al tiempo en la novela es una
clara reseña al destino inevitablemente unido a éste: la
muerte de María, pues es la inminencia del viaje de
Efraín su causa. La alusión al tiempo es una forma de
anunciar al lector el fallecimiento de su protagonista,
momento en el cual el tiempo de Efraín se detiene para
siempre.

TIEMPO HISTÓRICO

AÑO COLOMBIA EL MUNDO


1807-1810 - Independencia de Colombia
- Pronunciamiento de Camilo Torres en Santa Fé
- Destrucción del Virreinato por la Junta Suprema de
Nueva Granada
- Francisco José de Caldas dirige el seminario Nueva
Granada - Abolición de la esclavitud en Inglaterra
- Miranda se subleva en Venezuela
- Napoleón invade España
-Goya pinta la Maja desnuda

1811- 1820 - Bolívar es nombrado capitán


- Reconquista del territorio colombiano
- Victoria de Santander en Casanare abre la nueva
ofensiva emancipadora que culminó con la victoria de
Bolívar en Boyacá
- Bolívar proclama la conversión del antiguo virreinato
en la República de la Gran Colombia
- Bolívar escribe la carta de Jamaica - Se reemplaza el
orden feudal por el burgués
- Fernández de Lizardi publica la primera parte de “El
Periquillo Sarniento”
primer ferrocarril público
1821- 1831 - Se dividió la República en tres
departamentos: Ecuador, Venezuela, Colombia
- Santander asume el gobierno
- Las secesiones de Venezuela y Ecuador determinan el fin
de la República de la Gran Colombia
- La Convención de Bogotá proclama la República de la
Nueva Granada
- Muere Bolívar - Víctor Hugo publica “Los Orientales”
- América empieza y culmina su proceso de Independencia
- Edgar Alan Poe “Poemas”
1832 - 1842 - Primera reacción antiliberal durante las
presidencias de Márquez, Herrán y Mosquera con la
promulgación de la constitución centralista
- Invención del telégrafo por Morse
- Domingo Faustino Sarmiento “Civilización y Barbarie,
vida de Juan Facundo Quiroga”
1843 - 1854 - El liberalismo llega al poder con López

TIEMPO AMBIENTAL

La mayor parte de esta obra se desarrolla en el valle de


Cauca cercano a Bogotá, en donde se encontraba la casa de
Efraín. El valle es descrito en el capitulo la llegada de
Efraín del colegio de Bogotá. El aspecto espacial de
María tiene características muy curiosas y hasta
desconcertantes. Efraín especifica con una puntualidad
minuciosa los lugares por los que pasa en Colombia. Esto
se ve continúa sobre todo en los capítulos LVII a LX,
donde el narrador describe su viaje por el río Dagua y
por el camino a Cali, región en la cual Isaac trabajó
cuando empezaba a escribir María. En estos capítulos
menciona lugares tan pequeños que hoy día se ignoran los
nombres que tenían en aquella época.
ESPACIOS

Espacio Geográfico

El autor hace referencia a los lugares geográficos con


una especificidad minuciosa. Los lugares de Colombia por
los que Efraín pasa son narrados con mucha precisión. En
el capítulo 50 cando él viaja por el Río Dagua y por el
camino a Cali la descripción es asombrosa. No solo
describe el entorno físico que lo rodea sino que también
las sensaciones del viajero se pueden percibir. La mayor
parte de la obra se desarrolla en el Valle del Cauca,
lugar en el que se encuentra la Hacienda “El Paraíso”.
Las locaciones dentro de la casa como por ejemplo la
habitación de Efraín son desbordantes en detalles:
“Deseaban las mujeres observar el efecto que pudiera
causarme el esmerado preparativo del cuarto, por cuyo
ventanal abierto ascendían hasta la mesa contagia los
brotes de un hermoso rosal. Las cortinas del lecho eran
de gasa blanca, tomadas a las columnas por anchas cintas
de raso de color rosa y cerca de la cabecera estaba la
dolorosa pequeña que me había servido de altares cuando
era niño. Algunos mapas, asientos cómodos y un hermoso
juego de baño complementaba el ajuar” (Isaacs 7-8).
Sin embargo, los lugares que Efraín visita no son tan
ampliamente descritos por ejemplo la casa de Emigdio, “La
casa, muy antigua, rodeada de cocoteros y mangos,
destacaba su cenicienta techumbre sobre el tupido bosque
del cacaotal” (31) o la de la Custodio.
ENFOQUE LITERARIO

La novela está dividida en cincuenta y cinco capítulos.


Los hechos son descritos de forma cronológica. Su estilo
es romántico cargado de detalles alusivos al idilio entre
María y Efraín. Está escrita en primera persona
asemejándose a una autobiografía. Los relatos son vívidos
y le permiten al lector vivir las emociones de los
protagonistas.

Se encuentran las siguientes figuras literarias:

1. - Metáfora: consiste en expresar una idea a través


de otra con la cual guarda una semejanza. Con esta
figura, se ilustra de manera más estética las ideas.
2. "... Entonces caemos en una postración celestial..."
(---)
3. - Símil: Semejanza directa existente entre dos
términos. En la novela las comparaciones son
permanentes. Es como si la realidad no mereciera ser
denominada directamente. El estilo de Isaacs,
romántico, cargado de giros que insinúan dulzura,
perdería su belleza si fuera directo y escueto.

"Sus ojos orlados de generosas pestañas, humedecidos


al sonreír a mi primera expresión afectuosa, como
los de un niño cuyo llanto ha acallado una caricia
materna." (6)

4. - Personificación: Figura retórica que consiste en


darle características humanas a los objetos o a los
animales. Es una figura poco frecuente en la novela
pero la enriquece.

"Cuando en un salón de baile, inundado de luz, lleno


de melodías voluptuosas..."
Respecto a los lugares, las descripciones con numerosas.
Imperan en ellas el idilio y la idealización y en algunos
casos el costumbrismo: “El cielo tenía un tinte azul
pálido: hacia el oriente y sobre las crestas altísimas de
las montañas, medio enlutadas aún, vagaban algunas
nubecillas de oro, como las gasas del turbante de una
bailarina esparcidas por un aliento amoroso” (72)

En la descripción de personas, el adjetivo es fundamental


y está usualmente dirigido a embellecer y dar gracia, a
exaltar cualidades o dar un toque de colorido a lo
descrito. Por regla general es muy claro en sus juicios:

“Ella estaba tan hechicera como mis ojos debieron


decírselo: un gracioso sombrero de terciopelo negro,
adornado con cintas escocesas y abrochado bajo la barba
con otras iguales, que en el ala dejaba ver, medio oculta
por el velillo azul, una rosa salpicada aún de rocío,
descansaba sobre las gruesas y lucientes trenzas cuyas
extremidades ocultaba: arregazaba con una de las manos la
falda negra, que ceñía bajo un corpiño del mismo color”
(115-116).

COMENTARIOS

En lo personal la obra “María” es una novela que


realmente se siente al leerla, ya que te envuelve en ese
mundo romántico lleno de obstáculos y de momentos
maravillosos; que llegan al corazón sacando a flote
sentimientos de angustia, de tristeza y de alegría.
Además, la obra se desarrolla en un hermoso paisaje
colombiano y se habla de él con tanta propiedad y orgullo
que te lleva a sentir una nostalgia como si tú estuvieras
en ese lugar.
CONCLUSION

Al finalizar este trabajo, llegué a la conclusión de que


la obra titulada “María”, es una historia realmente
mágica, es aquella historia que narra el amor que todos
algún día anhelamos encontrar, así también este trabajo
nos ha permitido tener la noción de cómo se debe realizar
un análisis.

Maria novela autobiográfica que refleja el amor frustrado


de Jorge Isaacs así como sus anhelos y pasiones. Idealiza
a la mujer y su papel en la sociedad.

En la novela Maria se puede observar que los destinos de


los protagonistas, Efraín y María, son predeterminados.
La inhabilidad de controlar sus destinos se manifiesta en
la imposibilidad de amor para los dos. Sin embargo, la
conclusión trágica (muerte), no es una sorpresa, está
anunciada por una serie de episodios y diálogos. Además
las aspectos románticos de la novela ofrecen otra
perspectiva de como y porque el amor entre María y Efraín
no es posible.

Es una obra muy importante, que debe ser leída para tener
un acercamiento real a la literatura romántica y entender
sus características principales.

Resalta las tradiciones de la época las cuales son


típicas de dicho valle. María se muestra como una mujer
dulce y sumisa que demuestra su amor sin que se note, la
separación de Efraín y su amada (María), acarrea algunas
características como la nostalgia que quedo de dicha
separación y una promesa de matrimonio.
BIBLIOGRAFIA

LIBRO LA MARIA, COLECCIÓN POPULAR (EDICION RESUMIDA


EDITORIAL SKLA DIRECTOR EDITORIAL Jorge Javier
valencia. Bogotá Colombia.

http://jorgeisaacs175.blogspot.com.co/2012/11/lista-
de-personajes_1.html

Centres d'intérêt liés