Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DOCUMENT SYNTHESIS
1
SERIES: POLICIES AND STRATEGIES FOR A NEW MODEL
OF IRRIGATION
2
POLICIES AND STRATEGIES FOR A
NEW MODEL OF IRRIGATION
DOCUMENT SYNTHESIS
BANCO DO NORDESTE
Fortaleza – 2002
3
Work published by the
Board of Directors
President: Byron Costa de Queiroz
Internet: http://banconordeste.gov.br
Circulation: 1.000 copies
Information: Consumer Hotline: 0800.783030
E-mail: ren@banconordeste.gov.br
4
General Coordinator of the Study
Francisco Mavignier Cavalcante França
5
Inter-Institutional Technical Support Group
Francisco Mavignier Cavalcante França (Coordinator)
Artur Eustáquio R. Saabor - National Integration Ministry
Clésio Jean Almeida Saraiva - DNOCS
Edson Zorzin - Codevasf
Euzébio Medrado da Silva - EMBRAPA
Humberto Leite Freitas Filho - Ministry of Planning, Budget
and Administration (SEAIN)
José Honório Accarini - Ministry of Planning, Budget
and Administration (SPI)
Manfredo Pires Cardoso - Agriculture and Agrarian Reform
Secretariat, State of Bahia - Brazil
Collaborators:
Aluysio Antônio da Motta Asti, Armando Munguba Cardoso, Carlos Alberto
de Carvalho, Francis Puglise, Frederico Reis de Araújo, Hans Steinbichler,
José Airton Mendonça de Melo, José Bento Corrêa, José Eduardo Borella,
José Olimpio Rabelo de Morais, José Paulo Silveira, José Raimundo
Machado dos Santos, José William Araújo Sousa, Juscelino Antonio de
Azevedo, Decision Bernardes, Leda Maria Marques Cavalcante, Luís Carlos
Ramos de Lima, Luiz Hildemar Colaço, Maria Lucinete Valente, Otávio
Gondim Pereira de Costa, Ricardo Lima de Medeiros Marques, Roberto
Duarte Vidal Silva, Rodrigo Magalhães Neiva Santos, Valdir White Castle,
Yara Januzzi.
6
PRESENTATION
The Brazilian Northeast is known to have the best conditions for the
production of fruits and vegetables in the whole world, which opens great
possibilities for the development of irrigated agriculture in the region. The
strategic relevance of this activity, that stands out for job generation, income
and foreign exchange credits, inspired the creation of the project ‘New
Model of Irrigation’, in the ambit of the program ‘Advance Brazil’, of the
Federal Government.
Of an innovative character, this project seeks, mainly, to stimulate
private investment in all phases of irrigation agribusiness, to guide
production towards market opportunities and to redirect the government's
participation in the activity, prioritizing the roles of induction, orientation,
regulation and promotion. Its goals are also, to generate synergy between
private initiative and governmental spheres, to guarantee efficiency in the use
and in the management of water for irrigation, to identify new sources and
financing models and to propose mechanisms for the control of
environmental and social impacts.
Owing to the importance of the Project, the need for a study of
reference to guide the organisms involved in the implementation of the New
Irrigation Model was identified. Feasibility was accomplished through the
partnership between the Ministry of Planning, Budget and Administration,
the Ministry of the National Integration, the Interamerican Development
Bank (IDB) and the Bank of the Northeast.
Elaborated with the contribution of more than 1.500 national and
international specialists, this work consists of a collection composed of the
following volumes: 1 – the Importance of Irrigation Agribusiness for the
Development of the Northeast, 2 – State of the Art National and International
Irrigation Agribusiness 2000, 3 – General Model for Optimization and
Promotion of Irrigation Agribusiness and 4 – Specific Model for
Optimization and Promotion of the Salitre-Juazeiro Irrigation Project, of the
state of Bahia.
It is with satisfaction, thus, that the Bank of the Northeast makes
public this set of studies, as a form of disseminating, among public and
private agents, the new strategies that will invigorate irrigation agribusiness
in the Region.
Byron Queiroz
President of the Bank of the Northeast
7
8
CONTENTS
PRESENTATION ............................................................................. 11
1 - INTRODUCTION ........................................................................ 13
9
2.2 - Conceptual Analysis of the Current Irrigation Law ................ 42
10
5.2.2 - Proposal for a management system applied to the irrigation
management environment .................................................... 73
5.2.3 - Attributions of each public project management entity ......... 75
5.2.4 - Management systems for irrigation projects ......................... 78
5.3 - Production, Post-Harvest, Distribution and Market Systems .... 79
5.3.1 - Commercial management system ........................................... 80
5.3.2 - Market strategies .................................................................... 81
5.3.3 - Market information system .................................................... 82
5.3.4 - Technological information system .......................................... 83
5.4 - Support Services ........................................................................ 83
5.4.1 - Information base ..................................................................... 84
5.4.2 - Technical assistance / production management ..................... 85
5.4.3 - Research and development (R&D) ......................................... 85
5.4.4 - Management training program .............................................. 86
5.4.5 - Environmental management services .................................... 86
5.5 - Economic and Financial Mechanisms ....................................... 87
5.5.1 - Sources and mechanisms of financing .................................... 87
5.5.2 - Description of financial risks .................................................. 91
5.5.3 - Strategies for the mitigation of commercial risks .................. 93
5.5.4 - Guiding premises for the role of the public sector: federal,
state and municipal ............................................................... 94
11
2.1 - Proposal for an Information Platform .................................... 106
2.2 - Guidelines for a Business Plan of the Salitre Project ............. 107
2.3 - Guidelines for a Promotion and Marketing Plan ................... 108
2.4 - Mechanisms for Financing ...................................................... 109
2.4.1 - Collective irrigation infrastructure ...................................... 109
2.4.2 - Parcel infrastructure ............................................................ 110
2.5 - Project Management ............................................................... 111
2.5.1 - Management model for stage - 1 of the Salitre Project ........ 111
2.5.2 - Management model for the subsequent stages of the Salitre
Project ................................................................................. 113
2.6 - Support Services ...................................................................... 114
2.6.1 - Management of small companies ......................................... 115
2.6.2 - Environmental monitoring ................................................... 116
2.6.3 - Proposal for a training program .......................................... 117
6 - REFERENCES............................................................................ 120
12
1 - INTRODUCTION
13
Agribusiness, in which obstacles and opportunities found and their
corresponding casual factors were identified together with the paths
explored for their resolution and maintenance, as well as a view of the
future, provided by institutions and entrepreneurs within irrigated
agriculture.
This analysis covers 11 countries which have vast experience in
irrigation, both public and private. The United States stands out in private
irrigation , in public participation, and in the transfer of public projects to
organizations of farmers, to Mexico, Colombia and another 8 countries
and, finally, Chile, France, Spain, USA and Israel, that use sophisticated
technology for irrigation and commercialization.
The conception of the model, in addition to the subsidies offered
by agents of the irrigation agribusiness chain in the Northeast and North
of Minas Gerais and those obtained from the national and international
bibliography, benefited from visits by some consultants to the United
States (USA), Colombia, Mexico, Chile, Argentina, Spain, France and
Israel. The visits were undertaken in order to acquire knowledge of
problems and solutions encountered with regard to themes such as
irrigation, perimeter management, government policies and the relations
among the links of the productive chain of irrigation agribusiness.
A proposal for a national irrigation policy was discussed, based on
the New Irrigation Model Project. This proposal considers that, in a
globalized world, the capacity to compete defines the possibility for
survival and market expansion. Those who master information
technology will be competitive and will grow. Irrigation is also
considered an important development tool, especially for the Northeast
and North of Minas, for its capacity to generate income, stable
employment, foreign exchange credits, and increase food supply, besides
fomenting the modernization of rural areas.
The proposal of the New National Irrigation Policy is based on the
participation of the private sector in irrigation agribusiness. It is based on
the proposal of changes in the present irrigation legislation (law no.
6.662/79 and its regulations), on guidelines for irrigation implementation
and planning. It supports the management of policies, plans, programs
and projects. It shows what a more modern production, post-harvest,
distribution and market system should be like. It establishes the essence
14
of support services, such as information technology, technical assistance
and production management, Research & Development, management
training program, environmental management and economical and
financial mechanisms.
If the proposal for changing the present irrigation law is approved,
it will allow for the association of private and public sectors, create
conditions for the private sector to participate, in the form of concessions,
in the implementation of public projects and even finance them. It defines
that, even when the government implements public projects, it can only
operate them for a limited period. In addition, government can either sell
or lease the collective infrastructure.
The proposal of the New Policy shifts the guidelines of public
irrigation projects, up to now focused on works, to the agribusiness focus.
It requires business advertising, the implantation of an information
platform and its divulging on a national scale, seeking to attract
agriculturists and competent companies. It defends the organization of
producers, aiming at a more symmetrical coordination in the agribusiness
chain. It proposes a financing model for agriculture which associates rural
credit with other types of credit and with business management.
This document contains the Executive Summary of the complete
study, including the four reports mentioned previously, as follows:
The Importance of Agribusiness Irrigation for the Development
of the Northeast of Brazil – It shows the importance of the agricultural
sector in the economy of Brazil and of the Northeast, it describes the
development of irrigation in Brazil and in the Northeast and it discusses
the importance of the irrigated agriculture for the Northeast.
National and International State of the Art Agribusiness
Irrigation 2000 – It presents, in a global and holistic way, the exploration
of irrigated agricultural, based on the experience of 11 countries,
responsible for 35% of the irrigated area in the world, besides 6 irrigation
clusters located in the Brazilian Northeast and in the North of Minas.
General Model for Optimization and Promotion of Irrigation
Agribusiness in the Northeast of Brazil – It discusses the current
situation of irrigation in Brazil and in the Northeast where it focuses on
the role of the public sector in irrigation, mechanisms of financing for
15
irrigation, and mechanisms for the recovery of costs and capital, among
others. It presents the theoretical benchmark for the development of a
new irrigation policy, the proposal for a new irrigation politics.
Specific Model Specific for Optimization and Promotion of the
Salitre Irrigation Project – Juazeiro, State of Bahia – Brazil – It
describes the principal characteristics of the Salitre Project, its
potentiality, and it proposes guidelines for its implementation based on an
information platform, a business plan, promotion and marketing,
management and support services (technical assistance/management,
environmental monitoring, and a training program).
16
The Importance of Agribusiness Irrigation for the
Development of the Northeast of Brazil
17
1 - THE IMPORTANCE OF THE AGRICULTURAL
SECTOR IN THE ECONOMY OF BRAZIL AND OF
THE NORTHEAST
Brazilian agriculture has, in the past and in the present, and will
have, certainly, in the future, relevant contributions to give to the
economical and social development of Brazil. In the past, it contributed
decisively, through the classic functions, to supply cheap food to urban
populations, liberate labor for the growing industry, generate foreign
exchange credits, through the export of surpluses, and also capital for the
industrialization process.
The process of modernization of agriculture provoked radical
changes in the internal production system and in its relationship with the
industrial sectors, located before and after the gate, giving a meaning to
the concept of agribusiness or agro-industrial complex, involving the
activity of agricultural production (farmings, livestock, vegetable
extraction), those linked to the supply of inputs, those related to the agro-
industrial process and those that support product flow until the final
consumer's table. This focus on agribusiness has deep implications in the
economical organization of Brazil, because, through it, the real strategic
dimension of Brazilian agriculture is revealed, and it can no longer be
seen as a stagnant activity, whose added value represents a small and
decreasing portion of the Gross Domestic Product (GDP), with the
progress of economic development, but as a dynamic center of a group of
economic activities, capable of generating wealth, employment and
foreign exchange credits.
18
8 to 10%. On the other hand, when the agricultural GDP is calculated in a
systemic manner, in other words, aggregating the links of the
agribusiness chain , its participation is 40%, making it the most important
economic activity of the country. Calculated on the value of the GDP of
the last 3 years, this participation approaches US$ 300 billion, annually.
In the understanding of some of those that study the issue, this
systemic vision endeavors to obtain a better understanding of the
operation of agricultural activity, displaying its real dimension, and
aiding decision-makers to formulate more focused policies with more
success probability. That vision breaks away from segmented analysis,
that often loses important information on the linkage of the actions. It is
because agro-industry and a series of warehouse, transport and processing
services, besides the industry of inputs, machines and equipment, would
not exist without agriculture.
The GPD indexes, disaggregated by geographical area, confirm the
great concentration of national wealth in the Southeast region, that
represents, on average, 60% of the total, in the period analyzed, while the
Northeast region participates, on average, with 12,5% of the GDP of the
country.
On the other hand, analyzing the disaggregated data by region and
sector, it may be observed that all regions, in the analyzed period, 90/98,
grew in the agricultural sector (segmented vision), except in the
Northeast, that presented small oscillations, but with a small fall in the
period, maintaining an approximate relative participation of 10% of the
regional GDP in the period in analysis, differently of the observed
behavior in its other two sectors.
The agricultural section, in spite of all the inherent difficulties, in
view of the uncertainties and risks that agricultural activities go through,
and those that are imposed on it by macroeconomic policies, which are,
most of the time, unfavorable, has been performing its role, generating
wealth, as it is responsible for 40% of the national GDP, in a systemic
and modern vision of agribusiness.
19
1.2 - In the Generation of Employment
20
The space distribution of Brazilian exports shows a concentration,
as in the GDP, in the Southeast region, representing about 58% of the
total exported in 1998, and rising to more than 82%, when the South
region is added, leaving to the Brazilian Northeast the contribution of 8%
of the total exported.
With this vast participation potential in the Brazilian economical
development (generator of wealth, foreign exchange credits and
employment), agriculture – as a driving force of agribusiness – has its
future scenario delineated in a new atmosphere, today marked by the
economic opening, hoping that the State carry out its role as a stimulator
and moderator.
21
2 - DEVELOPMENT OF IRRIGATION IN BRAZIL AND IN
THE NORTHEAST
Except for the flooded rice areas and narrow strips of land along
rivers, production through irrigated crops, in Brazil, is relatively recent.
Its evolution occurred in 4 phases (Figure 1), estimating that, in 1998, the
irrigated area of the country was 2.870.000 hectares.
FIGURE 1
EVOLUTION OF IRRIGATED AREAS IN BRAZIL
(thousands of hectares)
Years
The first phase, initiated in the middle of the last quarter of the
XIX century, extended halfway through the decade of the 60s, of this
century, and performance, in the domain of irrigation, was guided by
isolated and topical actions, concentrated in the federal sphere towards
specific objectives, without the corresponding structures of national
policies or programs.
The second phase began at the end of the sixties, with the creation
of the Group of Integrated Studies for Agricultural Irrigation and
Development (Geida), whose orientations produced effects until the end
22
of the first half of the eighties. Amplification of global knowledge was
sought, on the available natural resources and for the conception and
implementation of national programs, such as the Pluriannual Irrigation
Program (PPI). Opportunities to attract private initiative were created in
the sphere of irrigation and drainage, the conception of "enterprise lots"
in public irrigation projects, consolidated in the Project of the I National
Irrigation Plane, based on actions commanded by the public sector, but
clearly guided by incentives for private initiative.
The third phase was characterized by the institution of the
Irrigation Program of the Northeast (Proine) and the National Irrigation
Program (Proni), both in 1986. That phase, marked by decisions adopted
in function of priorities established by the federal government, in
articulation with the private sector, and the implementation of a sub-
sector irrigation project with infrastructure support for private initiative,
with a clearer division of roles between the public sector and private
initiative, in the development of irrigation projects, limited the action of
the government to the execution of major collective works (hydraulic,
electric and macro-drainage support), and leaving to private initiative the
other arrangements for its attainment.
The fourth phase considered that the several initiatives put into
practice, during the last 50 years, should be redirected to the new
orientation substantiated in the National Irrigation and Drainage
Policy, denominated, in the executive phase, the New Irrigation Model
Project.
As shown, the total irrigated area in Brazil is estimated at
2.870.244 hectares, with strong concentration in the South and Southeast
regions, that represent 72,7%. Only the state of Rio Grande do Sul,
concerned with rice production, is responsible for 35% of the irrigated
area in the country.
The Brazilian Northeast answered for 17,26% of the irrigated area
irrigated in the country, in 1998.
At the beginning of the decade of the 90s, there was stagnation in
the irrigated areas due to the removal of some specific credit lines for
irrigation, mainly in the South, Southeast and Center-west, such as the
Program for the Use of Irrigated Lowlands (Provarzeas) and the Program
for the Financing of Irrigation Equipment (Profir), and to the non-
23
existence of interest rates that entice the adhesion of private initiative,
and administrative reforms, resulting in government indecision for the
irrigation sub-sector.
The growth observed in the period of 96/98 was due to the
expansion of private irrigation, in horticulture, grains and coffee,
especially in the States of Bahia (West and South regions of the State),
North of Espírito Santo, North and Upper Paranaíba, in São Paulo, in
Minas Gerais, Rio Grande do Norte and Pernambuco and in the
cultivation of irrigated rice in the South.
2.2 - Evolution of Irrigated Areas in the Northeast
24
Geida carried out the first ample study of irrigation possibilities in
the semi-arid region, determining the technical economical feasibility of
73 projects, of which 62 are located in the Northeast, and drew up the
guidelines of an irrigation policy, that constituted the first phase of the
National Irrigation Plan.
In 1972 the formulation of the National Development Plans began
(PNDs). In the I PND (1972-1974), the goal to irrigate 40 thousand
hectares was established.
The II PND (1974-1979) admitted that the Brazilian Northeast, "in
spite of possessing a volume of water accumulated in dams and areas
with a high potential of underground waters, has not been using the
available resources for irrigation conveniently". The irrigated farming
areas in the Northeast, about 11.330 hectares, represented very little in
relation to what could be accomplished in the region.
The I National Irrigation Plan (PNI), elaborated in 1982, foresaw
the continuity of the Federal Government's actions, with emphasis on the
great public irrigation projects, that were already being implanted by
National Department for Works against Droughts (DNOCS) and São
Francisco Valley Development Company (Codevasf); however it
foresaw the incentive to the development of private irrigation, on a small
scale, by the concession of special credit and the use of resources (non-
recoverable funds) for infrastructure works.
The first legal text on irrigation in Brazil dates from June 25, 1979,
with the publishing of Law n.º 6.662 – the Irrigation Law (BRASIL,
1979). Its regulation, however, only occurred on March 29, 1984, by the
publishing of Ordinance n.º 89.496 (BRASIL, 1984).
Throughout the years, public and private performance incorporated
more than 495.000 irrigated hectares of the Northeast, and public projects
were responsible for 28% of this area.
25
2.3 - The Importance of Irrigated Agriculture in the Northeast
26
compared to the 0,22 direct jobs in dry agriculture, in the semi-arid
region.
27
3 - PUBLIC AND PRIVATE IRRIGATION PERFORMANCE
28
Public Irrigation in the Brazilian Northeast and in the North of
Minas, is being greatly responsible for the transformation in irrigated
agriculture, as occurring with horticulture, especially in the São Francisco
Valley, besides contributing as a driving element for the development of
private irrigation in the mentioned area, because:
• it reveals the technical and economical feasible aspects of the
projects, starting from soil and water studies, carried out by
government institutions involved in promoting irrigation in the
region, creating important information for private initiative;
• it allows areas that may be irrigated, distant from water supply
sources, to be incorporate to irrigated agriculture. Prevailing
over such distances represents a very high cost for private
initiative, which, therefore, would limit the expansion of the
irrigated area in the semi-arid;
• it allows for the formation of strategic water supplies (through
barrages and dams), in areas with serious problems of water
availability, for agricultural expansion.
• it creates means for private initiative to know and test the
application of up-to-date technology in the reduction of
technological risk and in the development of crops with greater
density and economic value, as the case of grapes, mangoes,
bananas, practically introduced in the Northeast area, initially in
public irrigation perimeters, by private initiative.
In spite of all the difficulties, the existent literature, the
observations "in loco" and the contacts with the leadership of the sector,
show that public and private programs and projects, developed in the
irrigation sub-sector, promoted a significant income and employment
increase upstream and downstream, with highly positive effects on the
local and regional economies.
Such difficulties are felt more in the semi-arid region, where the
entrepreneurs have introduced high production cost crops, with little or
no technological information, such as: grapes, mangoes, bananas, guavas,
coconuts, melons, and watermelons, among others.
29
The principal points that limited greater development of irrigated
agriculture were:
• the absence of coordinated and structured action between the
irrigation and production structure works;
• the absence of a rural credit policy for costs for the purpose of
attending to the conditions of irrigated agriculture, allowing the
activity to grow during the whole year, since it has a
differentiated cost compared to agriculture on dry lands, besides
allowing cultivation in non traditional times under dry
conditions;
• the absence of more intense research work, especially, aimed at
the search for alternatives of species and adapted hybrid crops,
besides handling technology water+soil+ plant for the several
regional conditions;
• the absence of a structured program, aimed at foreign markets,
mainly for tropical fruits, prioritizing: area and products,
marketing and quality promotion, knowledge of the demands of
different markets regarding sanitary control aspects and
chemical residues, studies and definitions of "free areas",
training of technical personnel, organization of quality control
companies to meet the demands of different types of market;
• the absence of programs for use of the potential of internal
markets of fruits and vegetables, mainly in the last five years;
• the lack of continuity of irrigation policies, with long term
planning, for the development of the sector, that would only
suffer the normal adjustments in the changes of public sector
administration;
• in the most specific case concerning irrigation in public
perimeters, besides the limitations mentioned previously, other
contributions could be mentioned:
- the delay in the execution of works, mainly due to
contingencies of financial planning, that also provoke delays
30
in the settlement of the farmers and consequently in the
production process;
- greater emphasis to projects and engineering systems
(barrages, canals, water mains, pumping stations, etc.) in
detriment of irrigated agriculture;
- the existence of legal devices that have privileged a selection
process of farmers with little efficiency, with the settlement
of some people without managerial capacity, demanding
strong government participation in the operation and
maintenance process of the collective hydraulic works, in
spite of the positive evolution verified since the mid eighties,
with larger evolution on the part of Codevasf and little
progress of DNOCS;
- the lack of managerial capacity of most of the organizations
of producers in the perimeters;
31
4 - STRATEGIC IMPORTANCE OF IRRIGATED
AGRICULTURE FOR THE NORTHEAST
32
• Internal provisioning of grains/fibers – with the
implementation of technical agriculture, organized by region, to
minimize the need for annual imports of more than US$ 1,6
billion in cotton, rice, beans and corn.
• Generation of employment – with the implementation of
irrigated agriculture, that allows production during the whole
year, and could generate, in the agribusiness chain, at least 2
jobs for each irrigated hectare and, with this, help to mitigate
the intra and inter-regional migration.
• Expansion of the Regional GDP – irrigated agriculture in the
Northeast will participate positively, according to the studies
mentioned here, in the positive alteration of the regional GDP
and the per capita GDP and, with this, reduce regional
differences.
• Quality of life Improvement – the development of irrigated
agribusiness influences trade, industry and services sectors
positively, and, consequently, promotes quality of life
improvement, in general, reflected in health, home and
education aspects.
33
NATIONAL AND INTERNATIONAL STATE OF THE ART
AGRIBUSINESS IRRIGATION 2000
34
1 - METHODOLOGICAL ASPECTS
35
definition of the potentiality of irrigated agriculture towards the
market may already be noticed.
• A seminar was held in each selected cluster, with 243
participants, among producers, agroindustrialists,
representatives of input and commercialization companies,
financial agents, public organs, and research centers, aiming at
collecting information on the characteristics of each cluster and
subsidies on the strategy of private participation and the
government's role.
• A careful analysis of the national and international bibliography
was held, on the most varied themes, such as: recovery of
public investments, tariffing of water, business platforms,
market vision, legal and institutional benchmark.
• The experience of the team of consultants of the Consortium
was used, as producers of irrigated agriculture, former public
managers, and as technicians, and also the results of
observations of visits carried out by these consultants during the
last years, to ascertain aspects linked to irrigation projects,
management of perimeters, government politics, productive
chains, among other themes. The countries visited were: USA,
Mexico, Colombia, Chile, Argentina, Spain, France and Israel.
36
2 - NATIONAL STATE OF THE ART – LEGAL BENCHMARK
37
should be analyzed and approved by the Ministry of the
Interior”.
b) Use of the Soil
According to legal advice, public projects would be located, in first
place, on lands pertaining to public patrimony, reserved or acquired for
this objective (art. 12 - Ordinance 89.496/84 – (BRASIL, 1984a)).
Legal ordinance defines that in areas of predominant social interest
family lots should prevail, admitting also small and medium companies,
as long as they don’t occupy together an area superior to 20% of the
perimeter (art. 14 - Ordinance 89.496/84 (BRASIL, 1984a)), as already
mentioned.
No longer using the mechanism of dispossession for social
interests, the lands are purchased through negotiations with the
proprietors.
By a proposal of the executive entity of the public irrigation
projects of the São Francisco Valley, this article was altered by
Ordinance 90.309/94, that introduced the possibility, by proposal of the
managing entity of the project, but only exceptionally, for the Minister of
State to be able to elevate the percentile of participation of companies to
50% (BRASIL, 1984b).
Starting from this legal determination, for each project to be
implanted, a ministerial authorization was requested and obtained, for
destination of 50% of the area to small producers and the other 50% to
entrepreneurs.
Seeking to give the enterprises a more economic character,
Ordinance n.º 2.178/97 1 started to allow that up to 100% of the area be
occupied by companies.
The lots are thus characterized:
1
Available in <http://www.codevasf.gov.br/port/legislacao/D2178.html>.
38
• Family Lots
Paragraph 2 of art. 14 of Ordinance 89.496/84 defined a family lot
as “a property that, directly and personally explored by the farmer and his
family, absorbs their available manpower, guaranteeing their survival and
their social and economical progress” and art.15 tries to establish a
dimension when defining “the family lot, whose dimension should
correspond to the minimum production area, capable of assuring the
economical and social promotion of the irrigator and his family”.
Commencing from the legal determination pertaining to the
minimum area, the family lots had areas varying between 4 and 6
hectares, in agreement with the studies of each project. It must be
highlighted that in some projects there were lots of 1,5 hectares, and in
others the family lot reached 8,0 hectares.
• Entrepreneurial Lots
Although not deserving special attention in the legislation,
entrepreneurial lots grew in importance in public irrigation projects. Not
only because of the economical aspect of generation of larger production,
but also because of the effect their examples have on small producers,
due to technology development and also the generation of employment.
The size of the entrepreneurial lots is also defined in the studies of
each project, having, on an average, in the São Francisco Valley, 30
hectares, and capable of varying, individually, between 7,6 and 70
hectares.
• Lots for professionals in Agrarian Sciences
All facts indicate that, the intention of the Extraordinary Minister
for Irrigation Issues, when signing Law 74, of June 3, 1986, establishing
that in Public Irrigation Projects, a maximum of 10% of the total area
should be earmarked for professionals in Agrarian Sciences, was to
obtain a demonstration effect and some technical orientation for small
producers, through the observation of their neighbors.
Although the desired effect was not obtained, the judicial directive
is still valid, because it can only be annulled by another Minister,
successor to the responsibility on the irrigation issues.
39
c) On amortization
Article 16, in Ordinance n.º 89.496/84, established that all the
works and services executed in the lot would have their cost incorporate
to the value of the land, for the effect of usage cession, alienation or
partnership incorporation (BRASIL, 1984a).
Paragraph 3rd of this article established that the amortization of
family lots would be calculated in Readjustable Federal Treasury Bonds
(ORTN), and made in a period of up to 25 (twenty-five) years, including
a 5 (five) year grace period, at interest rates of up to 6% a year, according
to the peculiarities of the project (BRASIL, 1984a).
This paragraph was the object of 4 (four) of the modifications
introduced during this period - Ordinances n.º 90.309, dated 10/16/84, n.º
90.991, dated 2/26/85, n.º 93.484, dated 10/2986, all revoked by n.º
2.1782, of 3/17/97, that again establishes a new wording for articles 14
and 16, culminating with the following version:
“The purchaser of a family lot will amortize public resources
applied in internal improvements, and the value of the land, ascertained
on the date of the purchase, in a period of up to 25 years, with a grace
period of up to five years, at interest rates of six percent a year”.
Internal improvements are the deforestation, the “on farm”
irrigation system, the grading and others, necessary for the immediate
commencement of production on the lot, at the time of the settlement of
the families.
For the entrepreneurial lots, it defines: “the purchaser of
entrepreneurial lots will amortize value of the lot in a period of up to 12
years, with a 3 year grace period, at interest rates of six percent a year”.
d) On Emancipation
Art. 9 of Ordinance n.º 89.496/84, that regulated the Irrigation
Law, establishes, in its first paragraph, that public irrigation projects, with
predominant social interest, partially or totally implanted, may be
declared to be emancipated, by act of the Minister of State, observing the
pertinent legal precepts (BRASIL, 1984a).
2
Available in <http://www.codevasf.gov.br/port/legislacao/D2178.html>.
40
Thus, for emancipation to be declared, the following are necessary,
(§ 2nd):
• conclusion of infrastructure works considered indispensable;
• the settlement of, at least, 2/3 (two thirds) of the irrigators;
• the community has to be socially and economically capable of
growing, having an internal organization that assures its own
administrative existence and autonomous commercial activities
(BRASIL, 1984a).
Ordinance n.º 2.178, dated 03/17/97, when modifying art. 42,
introducing paragraph 4, specifies that, in the case of indirect
administration of public projects, the responsibility for the administration,
operation, conservation and maintenance of the infrastructures may be
delegated to the organization of irrigators.
e) On Water Tariffs
Base on the regulations pertaining to amortization, the Water Tariff
was established (art. 43), constituted of two components:
• the parcel that corresponds to the amortization of public
investments in infrastructure works for common use, calculated,
annually, based on the accounted updated value of the
investments and established for each hectare of the user’s
irrigated land, by the Minister to which the administrating organ
is linked;
• the parcel that corresponds to the value of the administration,
operation, conservation and maintenance expenses of the
infrastructures, divided among the irrigators and defined by the
organ to which the project pertains, or according to
modification introduced by Ordinance 2.178/973, by the
organization that administers the project, calculated annually for
each 1.000 cubic meters of water supplied. It establishes, also,
that the minimum value of each user's consumption will be
equivalent to 30% (thirty percent) of the foreseen consumption.
3
Available in <http://www.codevasf.gov.br/port/legislacao/D2178.html>.
41
2.2 - Conceptual Analysis of the Current Irrigation Law
42
public power. Therefore, no rent should be charged. Obviously, the law
prohibits the sale of the project to the district and to private sectors, when
it states that the irrigation infrastructure for collective use is public
property.
In the concept still prevalent in Brazil, a public project is one that
is built or acquired by the government, that continues to be the proprietor
of the irrigation infrastructure for collective use, and has the
responsibility of managing it, although it could delegate its administration
to the Irrigation District. The public project, according to current Law,
cannot be leased or sold. Emphasizing, the water tariff covers only the
depreciation and maintenance expenses of the project.
This fact, for the moment of Brazilian irrigation, constitutes one of
the difficulties for the expansion of irrigated agriculture in the semi-arid
northeastern region, and for larger involvement, there, of the private
sector in public irrigation projects, because those who acquire the lots
(entrepreneurial irrigators), pay for the amortization of the infrastructure
and will never be its owners.
Besides, we have still not developed, among ourselves, even on an
experimental bases, any type of procedure for the association of the
government with private sectors in the implantation of mixed irrigation
projects (the emphasis is ours).
Effectively, the currently valid irrigation law foresees the
reimbursement of public investments in irrigation by the users, but in an
incorrect way, as public power continues to be the proprietor of the
irrigation infrastructure for collective use.
Actually, the water tariff established only covers the depreciation
(K1) and the maintenance (K2) of this asset and can not contribute, as
determined by current legislation, towards the amortization of public
investment, because it prohibits the transfer and even the lease, through
rental payments, to private sectors.
Thus, some concepts, such as the rental of capital, depreciation and
K1, K2 should be reviewed, as seen below:
43
a) Rental of capital
The collective use infrastructure, in Irrigation Projects, constitutes
a capital asset that, in public projects and by the current law, is the
government's property. Being a capital asset that renders services to the
irrigators, it should be paid for, in this case, in the form of rent, which
should reflect the opportunity cost of the capital. In long terms periods,
and at international levels, this value is around 3 to 6%.
Brazilian tradition in public irrigation never imputed value to this
rent. It was as if the services, that this infrastructure of collective use
rendered, were worth zero, as rent.
Someone may object that no rental of this collective infrastructure
is formally carried out. But, the services that it renders are normally made
available to the irrigators and, for this reason, in principle, they should be
paid for, by those that use them. And the remuneration must correspond
to the rent of this infrastructure. Of course the holder or proprietor of the
capital asset may, as public power did in the case of Brazilian public
projects, impute zero, to the value of the rent.
It must also be highlighted that there are only two situations, from
the point of view of the owner of the capital asset: he can sell or rent it.
See the example in which the owner of the capital asset also operates the
implanting company of the irrigation project. In this case, he is the
capitalist and the entrepreneur, at the same time. He rents the capital asset
to the company and charges a rent for this. He accomplishes, as an
entrepreneur, production (the irrigation project, in this case), paying all
the production factors, including the rent of the capital asset, depreciation
etc. What is left over, comparing production value with the expenses, is
the entrepreneur's remuneration.
In summary, rent is payment for the services of capital. It should
reflect the opportunity cost of capital. In an open economy, in a long term
point of view, it is opportunity cost, at an international level, of capital.
Therefore, public power should formalize the rental of
infrastructure for collective use to the irrigators, through the District of
Irrigation. This value can be used to cover loan obligations at banks (the
emphasis is ours).
44
b) Depreciation
As K1 is being paid, according to the Law to amortize collective
investment, and this will not be the property of the user, in reality it is a
charger of depreciation.
All capital assets wear away, physically, with use. This loss creates
depreciation. Another type of loss occurs when a capital good becomes
obsolete, due to technological innovation. In this case, if the company
does not provide replacement, it will not remain in the market, because it
becomes less competitive.
There are several methods of depreciating. The most common of
them is lineal depreciation. It is based on the following hypotheses:
a) the capital asset continues producing, with the same
productivity, during its useful life, if appropriately maintained;
b) the capital asset wears away continuously and proportionately to
the years of operation;
c) the capital asset disappears on the last day of its useful life,
“sudden death”, and could leave behind a residual value, (that
needs to be deducted correctly from depreciation), which is
greater in the case of obsoleteness.
Thus, the value of K1 received from the irrigators and that, in
reality regards depreciation, needs to be accumulated in an account, with
the objective of substituting the capital items that stop working.
This account, obviously, is only used to receive values
corresponding to depreciation and to pay for the acquisition of the items
that were substituted (the emphasis is ours). It cannot be used for any
other purpose, such as pay for commitments with banks and amortize
investments.
However, it is important to observe some procedures in relation to
depreciation of the infrastructure for collective use. Depreciation is lineal.
It is done by items. For each item, the annual depreciation is its own
value, as if it were new, divided by the number of years that it will last, in
other words, that it will remain in full use. Once calculated, it will not
change from year to year, while the item lasts, except for updating of the
45
value, when there is inflation. If an item is substituted by one of better
quality (because of its obsoleteness), the depreciation for the introduced
item will be calculated according to the same procedure, being careful to
deduct the value, of the substituted item, from the value of the annual
depreciation. The same procedure is used for new investments and for
items that became obsolete or were worn-out and substituted. In other
words, the item that was substituted from depreciation is deducted, and if
the case may be, the new item is introduced, considering its value and
duration. The total value of depreciation is the sum of the depreciation of
the items.
c) Maintenance
The useful life of a capital asset is shown in years. To be always
operating appropriately the number of established years, as its useful life,
capital assets require maintenance. This maintenance creates expenses.
Adding to these, those corresponding to the administration of the project,
we have maintenance expenses which are K2. Thus, the values collected
from the irrigators, to cover maintenance expenses, should be
accumulated in the maintenance account, that will cover the
corresponding expenses.
46
3 - GLOBAL ANALYSIS AND RESULTING
RECOMMENDATIONS
47
these investments and, in many cases, of part of the operation
& maintenance costs of the irrigation projects is assumed by
the government, including through higher taxation of other
uses;
iv) Due to the complexity of integrated and sustained
management of water resources, and also to the growing
monitoring and management constraints of the public sector,
to take care of, alone, such a complex task, the participation of
users of water in this administration (through committees of
hydrographic basins), as well as in its exploitation (through
associations of water users), intensified as of the eighties, in
both more and less developed economies, independent of the
prevailing political system.
v) This broader involvement of the private sector, in the large
span irrigation projects, invariably begins with the transfer to
the water users, through their organizations, of the operation
& maintenance (O&M) of the hydraulic infrastructure for
common use, and through administration contracts with public
institutions responsible for the identification, conception and
implantation of the irrigation project; and
vi) Concerning the environmental issue, a clear change is
observed in the behavior of the more experienced government
agencies, involved not only in the management, but also in the
use of water resources, for the generation of hydroelectric
energy and irrigation.
Thus, as for the use of water for irrigation, the concern with
the balance of water, evermore critical and with its impact on
the environment, has made governments and agencies that
promote irrigation projects, besides the organizations of
irrigators and they themselves, stimulate, induce and even
condition the adoption of practices and water saving methods,
above all in semi-arid regions, that range from the spread of
the concept of hydro-economy, in the evaluation and control
of the efficiency of irrigation, in other words, adopting,
besides the index of physical efficiency (kg/m3), the indicator
of economical efficiency (produced value / unit of consumed
48
water / unit of irrigated area), in substitution to the
endowment of water (volume of water delivered / unit of
irrigated area / time);
vii) An issue has been challenging farmers and governments,
throughout the history of irrigation, and agriculture in general:
the commercialization of production, causing all types of
interventions, but not always with the desired results.
This issue is stimulated, due to the globalization of economic
activities and markets (thanks to innovations in the fields of
computer science, communications and transports, above all
those that occurred in the last two decades). Besides, the
traditional method of trying to flee from the yoke of market
forces, through integration, in a same company, of several
stages of the chain of values of the industry, will no longer,
from now on, be the only path taken, to obtain more market
control, since a company, separately, can no longer dominate
the whole chain.
However, one cannot stop considering that the merger of
companies is still going on at an accelerated march, also in the
world food market, thus the number of those that operate in
each sector of the economy is steadily reducing.
In the case of agricultural products in general, the
concentration of power is immense in supermarkets, true also
for Brazil today, and flows back to industry, contributing to
also accelerate the merger process in industries. This
concentration of power is also enormous in the firms that
operate in the international market, and has a similar effect to
that of the supermarkets, in that which concerns our industry.
Thus, we are heading towards a model, in which greater
coordination among agribusiness agents is imperative to
obtain efficiency.
International experience obtained shows different paths
followed to live with these occurrences: in Chile, the quest for
coordination through anchor-companies, multi-traders and/or
multi-processors; in Spain, through a strong apparatus of
market intelligence; in France, through government support
49
for the invigoration of producer organizations, and, in the
United States of America, through close mutual collaboration
(regulated by contracts of purchase and sale) between
supermarkets and multi-processors and producers, which more
closely approaches the utopia of the winning game among
players in the market.
viii) The use of irrigation, mainly in the countries with more
developed agriculture, is accompanied by a broader vision in a
productive chain, in which some factors such as quality,
production organization, technology, market, post-harvest, are
part of the context of agricultural policy, as it may be seen in
the case studied, of Chile, France, USA, Spain, Israel.
On the other hand, upon examining the state of the art of the
six poles located in the Brazilian Northeast and North of
Minas, considering the supra-mentioned international
evidences, issues that should be considered in the
implementation of a new Irrigation model in the country were
identified:
i) The process currently used in the world, of the transfer of
operation & maintenance management of public irrigation
projects and consequent devolution of power, on the part of
the public sector to the farmer-irrigators and their
organizations, is also heading towards irreversibility in the
public perimeters of the analyzed poles;
ii) There is a clear disposition and interest on the part of the
irrigators in not only assuming the operation & maintenance
activities, but also their costs (as a form of assuring the
continuity and quality of the services rendered), as long as
they participate in the decisions related to the whole cycle of
the investment project in the public perimeter of irrigation
and, in projects already concluded, that they not be held
responsible for additional operational and maintenance costs
(O&M), resulting from non-satisfactory or unconcluded
implantation of such projects, whose technical deficiencies
have not been set right before the transfer;
50
iii) With the arrival of the new legislation pertaining to water
resources in the country (Law 9433/97 and its related state
versions), the organizations of water users, for irrigation, are
entitled to participate in the System of water resource
Management in the Hydrographic Basin where the irrigation
project is or will be implanted. It is in this new public space or
forum (in other words, that is suitable to, and, therefore,
interests all) that the issues related to planning and
conservation management, development and use, sharing of
that natural resource, should be resolved in first administrative
instance;
iv) The transfer, when well conducted, accelerates the adoption of
a systemic focus on the management of irrigation projects; in
the conducting of the businesses there installed and in the
mediation of the interests of the community participating
and/or influenced by them, going from a narrow vision of
works, to a more including focus of local development
(regional), “activated” by agribusiness and anchored in
irrigated agriculture. It also liberates resources (technical and
financial) of the government agency for new irrigation
enterprises, now acting more as a “sponsor”, than as an
executor of great projects;
v) During the last years, stimulated by government actions
(Federal and State), and supported by institutions such as
Codevasf and the Bank of the Northeast, a process for the
organization of producers has been developing, aiming at the
market, having agribusiness as an objective, and focused on
post-harvest, quality, controlled production technology,
already separated from the vision of irrigation versus works.
Such is the case of the Exporters of Fruits, Vegetables and
Derivatives of the São Francisco Valley (Valexport)
(Petrolina/Juazeiro), Abanorte (North of Minas), Association
of coffee producers from the West of Bahia, among others.
51
GENERAL MODEL FOR THE OPTIMIZATION AND
PROMOTION OF IRRIGATION AGRIBUSINESS IN THE
NORTHEAST OF BRAZIL
52
and public projects, etc.) The review of the literature presented in the
State of the Art in Irrigation Report, in which obstacles and opportunities
were found and their corresponding causal factors were identified,
together with the paths explored for their resolution and maintenance, as
well as a view of the future, provided by institutions and entrepreneurs
within irrigated agriculture. This analysis covers 11 countries which have
vast experience in irrigation, both private and public. The United States
stands out in private irrigation, in public participation, and in the transfer
of public projects to organizations of farmers in public projects, and in
Mexico, Colombia, and another 8 countries and finally, Chile, France,
Spain, USA and Israel. These latter countries use sophisticated
technology for irrigation and commercialization.
53
1 - THE IMPORTANCE OF IRRIGATION FOR THE
NORTHEAST AND FOR BRAZIL
54
200 hectares (except irrigated areas) that correspond to less than 6% of
the total, remunerate a family’s work with one minimum salary per
month or more. Therefore, the vast majority of farms in that region are
unstable, failing to offer remuneration to each worker even equal to a
single minimum salary. They tend, therefore, to disappear and, thus,
cause unemployment of large groups of family labor and even waged
workers.
Exclusively due to market powers - because rural areas of the other
regions are also population losers, the migrating rural workers from the
Northeast would rather go to the cities in three South regions, as had
historically been happening, and, as a second option, to the cities of the
Northeast and the North, worsening the urban problem of employment,
and, as a result the problem of public security. This fact shows that the
Northeast is priority number one for all policies that want to keep the
population in rural areas, in order to allow a rural-urban transition with
less suffering.
However, keeping population in the rural environment and cities
linked to agriculture depends on the viability of paying competitive
salaries in agriculture. Irrigation agriculture offers this condition. Its
employment capacity is multiplied when associated with export, mainly
fruit, vegetable, grain and meat exports. Thus, it is priority for the
Northeast. It has the means to reduce technological risk, due to adverse
climatic conditions, reduce the oscillation of agricultural productivity and
increase the occupation rate and the intensive use of lands.
55
2 - CURRENT SITUATION OF IRRIGATION IN BRAZIL
AND IN THE NORTHEAST
56
2.2 - Mechanisms of Financing for Irrigation
57
public irrigation projects, dealt with in this Regulation, will be composed
by the addition:
I - of the portion corresponding to the amortization of public
investments in the infrastructure irrigation works for common
use, based on the updated value of the works - denominated
K1 (the emphasis is ours);
II - of the portion corresponding to the value of the annual
management, operation, conservation and maintenance
expenses of the infrastructures - component K2.
This issue was analyzed previously with more detail, following
internationally accepted procedures, dealing with the meaning of Rent,
Depreciation, Maintenance, K1 and K2.
58
way, however, advancing towards offering better support to the
agribusiness process.
59
2.4.4 - The production process
- Technical support
60
- Organization of the Producers
As also observed in the experience of the analyzed countries, in the
implantation of great irrigation projects by the public sector, a great lapse
of time generally separates the identification phase, project design,
construction and arrangements of political-institutional-financial nature -
indispensable for its effective implantation – from the phase of final
implementation. It is that, given the volume of financial resources
involved, not rarely, changes in the macroeconomic picture, in the
priorities and in the modus operandi of the sponsoring governments result,
invariably, in discontinuities, which not only delay the physical
implantation, but also disrupt the lives of the farmers and their
organizations, due to the uncertainties generated.
In spite of the mentioned discontinuities, the organization process
of the producers notably moved forward as of the mid eighties. We notice
organizations concerned with agribusiness, such as cooperatives and
associations, and the arrival of associations that seek to promote the
products of the São Francisco Valley, in Brazil and abroad, and help the
irrigators to produce better quality. Organizations of the producers that
execute operation and maintenance activities of public projects also
appeared.
- Structure of Chain Organization
The high percentage of 65% of the volume produced in public
projects, has its commercialization process accomplished with the
participation of an intermediate agent, without any coordination
symmetry and information.
61
Erroneously, costs such as highways, electric networks, houses,
schools, etc. are imputed to Public Irrigation Projects. Thus, the value of
Public Projects reaches the amount of US$ 7.000 to 8.000/hectare. Such
items, however, are the responsibility of Society, in irrigation or in any
other situation.
TABLE 1
PUBLIC AND PRIVATE SECTOR SHARE IN PUBLIC PROJECTS
Cost Discrimination Value (US$)
– Water infrastructure for common use ................... 3,000 to 3,500/ha
– Partial irrigation infrastructure .............................. 1,500 to 2,000/ha
– Partial support infrastructure (housing,
warehouse, packing-house etc) ......................... 700 to 1,000/ha
– Formation of permanent cultivation...................... 3,000 to 4,000/ha
– Soil value ............................................................ 300 to 500/ha
– Total project investments ................................. 8,500 to 11,000/ha
– Public share (only in Water infrastructure for
common use) ..................................................... 35.3 to 31.82%
– Private share ..................................................... 64.7 to 68.18%
SOURCE: Plena Consultoria de Engenharia Agrícola Ltda.
62
3 - THEORETICAL BENCHMARK OF THE NEW
CONCEPTUAL MODEL
63
The definition of the agro-industrial chains (in the case of irrigated
agriculture), as a link of contracts that extend from the farm to the
consumer, allows handling of this range of organizational possibilities
that respond to technological, institutional and strategic determinants. It
allows for the understanding of the organization through markets, and
vertical integration and the contracts with suppliers and distributors. It
allows also for the understanding of the organizational changes demanded
starting from alterations in variables of the competitive atmosphere of
firms. It is, therefore, a particularly appropriate conceptual apparatus to
discuss competitiveness (FARINA; AZEVEDO; SAES, 1997).
Thus, the organization of the firm, the productive chain, the sector,
and the regulation determines competitiveness, since they are at the base
of the capacity to answer to business opportunities. That answer capacity
depends fundamentally on the capacity of coordination of the production
and distribution activities, that is, the capacity to transmit information,
incentives and controls along the productive chain so as to answer to the
changes in the competitive atmosphere.
64
4 - PROPOSED NATIONAL IRRIGATION POLICY
65
sustainability and, consequently, for the continuity of irrigated agriculture
itself and, therefore, of each irrigation project.
As the activities of engineering works implantation give up their
place to those related to production & commercialization - which demand
larger interaction on the part of government agencies, the suppliers of
public assets of a varied nature, complexity in the synchronization and
coordination of public support action for Irrigated Agriculture increases.
Besides, government Agencies, specialized in the implantation of
public irrigation projects, that perform in a vertical way, in respect to
coordination, no more find space to continue performing in this manner,
because of specialization (in Public services rendered) and the consequent
pulverization of public budgets, which is characteristic of the
organization of the modern State and, that, among us, has already reached
even the municipal sphere.
It is inferred, therefore, that the needs of Irrigated Agriculture,
although containing demands of the irrigation project, have extravasated
them greatly. Thus, its competitive insertion demands changes, in what it
is and how it is carried out, by private entrepreneurs and also by public
administration, that stimulates and supports it. Thus a new irrigation and
drainage policy is proposed and described below.
66
markets, domestic and foreign, according to the parameters of
competitiveness of agribusiness.
• To allow the government to re-organize its performance for the
sub-sector, with emphasis on the role that belongs to the
modern State (orientation, regulation, promotion, among other),
besides strengthening the partnerships between private initiative
and the government, in the extent of the three spheres, federal,
state and municipal;
• Finally, it should stimulate the implantation, in the irrigated
perimeters, of modern irrigation monitoring systems, and tariff
policies, applicable to the Northeast and North of Minas Gerais,
aiming at the rational use of water, in other words, considering
environmental, economical and social sustainability.
68
- Item VII of article 3 leaves no doubt about economic
importance and destination of water tariff, defining it as a value
paid by irrigator for using the water and the collective use
irrigation infrastructure.
- Article 24 establishes that irrigation infrastructure for collective
use in public and mixed projects must be administered, operated
and maintained by organized irrigators preferably in irrigation
districts.
Paragraph 1 – Government must support an Irrigation District
or another self-managed entity for a year after the first
irrigator’s operation.
Paragraph 2 – Expenses concerning administration, operation
and maintenance of irrigation collective use infrastructure will
be shared between its users, in tariffs, as regulation establishes
Paragraph 3 – Water tariff will be charged automatically by
government on every irrigator, irrigation district or another
concessionaire. Its value shall be enough to cover
administration, operation and maintenance expenses.
Paragraph 4 – In public irrigation projects, government shall
pay for operation costs increasing concerning potential irrigated
areas not yet occupied.
Paragraph 5 – Government can directly hire the irrigation
district to build infrastructure under legal requirements.
- Article 25 – Government is allowed to acquire the infrastructure
building from project irrigators, for collective use, through
Irrigation District without a bidding process. The payment term
shall be up to fifty years.
Paragraph 1 – Social infrastructure built in the project will not
be part of the cost value covered by this article.
Paragraph 2 – The share of irrigation infrastructure for
collective use for each irrigator will be proportional to his area
and cannot be separated through legal registration.
69
4.3 - Guidelines For the Implantation of Irrigation Projects
70
5 - INSTRUMENTS OF THE NEW NATIONAL
IRRIGATION POLICY
- Basic Principles
71
- Climate: Public irrigation projects must be implemented in
semi-arid regions of Brazil (limited to 800 mm/year), areas
where water balance deficits last 7 or more months, or strategic
areas of national interest.
- Soil: Soils must be apt for irrigation, following the criteria of
the Empresa Brasileira de Pesquisa Agrapecuária (EMBRAPA),
and observing recommendations of the manual of land
classification for irrigation published by the US Bureau of
Reclamation.
- Drainage: If technical analyses show potential drainage
shortage (underground) and water quality favorable to
crystallization, project must include studies, drainage projects
and management recommendations.
- Water: The management agent for the water basin’s resources
must approve the use of water for irrigation in that area.
- Integration: Priority should be given to areas inserted in
regions with development programs. There must be a protocol
of intentions between Federal, State and Municipal
governments, describing the responsibilities of each of them in
the future project.
- Land Ownership Situation: Areas must have their legal
ownership clearly defined and in order.
- Competitiveness: Business plans must be presented with the
greatest possibility of success, lowest associated risks and
conditions for market structuring.
72
Management is consolidated in four environments (decision
bodies) and levels (or decision categories), as follows:
1st. The responsibility for determining irrigation sub-sector policy (with
its principles, guidelines and orientation tools for its use and
implementation). Political and strategic decisions prevail, constantly
related to political-institutional affairs and inevitably conditioned by
environmental and water resource law as well as macroeconomic
environment.
2nd. The environment of decision processes, related to irrigation project
location and implementation (usually composed of one or more
irrigated areas). Here tactical decisions prevail, which are the
responsibility of executive bodies or irrigation sub-sector policy,
which implement the project directly or together with other
government levels and bodies and with the private sector
3rd. The environment of irrigated perimeter management. Here tactical-
operational decisions that go from public to private sector in every
country where irrigation is important prevail.
4th. Finally, the environment or domain of final-activity management,
which is exclusively the role of the private sector. This environment
comprehends agriculture and stock raising together with market
coordination
73
FIGURE 2
SCOPE OF DETERMINING NATIONAL IRRIGATION AND
DRAINAGE POLICY
President
Congress
Governors
Social Mayors
Control Society, Interest target
Information Information
perception representatio
Measurement and
National Output/ Visibility of
Evaluation Tools
Integration Measurement and
and Techniques:
Ministry Evaluation
data manipulation
Systems
process
Measurement
Plans, Programs
Systems and
and Projects and
Techniques:
improvement
data collection
techniques
process
Inputs Outputs
74
5.2.3 – Attributions of each public projects management entity
75
development and market protection for agricultural products and, finally,
the commitment with the current agricultural policy execution and
adoption.
• Approval: the four-year plan is approved by the Congress, and
the annual plans are approved by the National Integration
Ministry.
• Validation: Within the political sphere, validation occurs at
Congress, The House of Representatives or even Town Council
Chambers, depending on the local, regional or national level of
the action.
Within the scope of Irrigation Project Management
Defining location, designing and implementing irrigation projects
will be the responsibility of the National Integration Ministry
(coordination, attendance and evaluation), having support from:
- Hydro Infrastructure Department - supervision and control
- Related bodies: Codevasf and DNOCS - co-execution.
The following attributions must be observed:
a) Global Project Management - location definition and project
design. Negotiation, preparation and execution of contractual
instruments of co-financing and management. Promotion and
diligence. Securing and allocation of funds. Supervision and
control over allocation and recovery of investments.
b) Works Management - planning, contracting, supervising and
controlling over management; provision and fund location in
public projects;
c) Minority interest in mixed projects - provision of location
studies and pre-viability projects that cover up to 49% of the
public sector investment, supervision and technical assistance
(both in implementation and management) as well as operation
regulation.
76
Within the Scope of Public Irrigation Project Management
Project administration, operation and maintenance of its irrigation
infrastructure for collective use will be the responsibility of the National
Integration Ministry, through the Hydro Infrastructure Department,
having the support of:
a. Related bodies:
Codevasf e DNOCS – co-management (only in the implementation
phase); management co-financing, O&M and technical assistance
(for family entrepreneurs); supervision, technical and management
assistance; control, audit and use of fund and arbitration (of water
distribution and tax policies).
b. Partners:
• by rights transfer – Water Users Association, Irrigation Districts
(integrating rural producers of small, medium and large scales)
in order to assume project administration and O&M activities
after its implementation.
• by decentralizing power – State departments – project
administration and transfer of O&M irrigation infrastructure for
collective use to the Districts.
c. Interested bodies (government sectors) – public goods providers,
etc.
Within the Scope of Agricultural Production Organization
In production organization, from the production process to market
coordination aspects, the following attributions must be observed:
a. Public sector
Provide public goods, develop and promote markets, ensure an
appropriate contractual environment and an economic policy
which does not discriminate against agricultural activity, in
order to achieve and maintain the dynamic competitive
advantages of agribusiness activities.
77
b. Private entrepreneurs
All scale producers, whether or not associated in groups and/or
cooperatives, integrated under contractual instruments with other
agribusiness activities.
5.2.4 - Management systems for irrigation projects
The international experience of public-private partnership in water
resource use, even when restricted to water distribution operation services
(as in public irrigated perimeters) suggests several alternatives for a new
irrigation policy concerning the expansion of private sector participation
in public irrigation projects for collective use.
Five main models of contracting, adopted in many countries, are
suitable for public irrigation projects.
i) Sub-Contracted Services
These contracts have simple execution but limited benefits. They
are adopted whenever an operational aim is clearly defined, or whenever
a certain expertise is sought and the goal is to reduce costs and improve
service efficiency, in the scope of public autarchy, which are already
relatively well administered companies and entities with viable
commercial tariff systems.
ii) Management Contracts
Management contracts usually go from three to five years, are
presented as a previous phase to implement more sophisticated
alternatives to private sector participation, such as lease, the contracts for
BOT (Build-Operate-Transfer) or BOO (Build-Operate-Own) or asset
sale.
Management contracts may be important in the medium-term in
opening new possibilities for the private sector both in management and
investments.
78
iii) Lease Contracts
Lease contracts are an important phase of introducing risk in public
irrigated perimeters management. Under these contracts Government
leases specific assets, irrigation infrastructure for public use, for example,
to an irrigation district or a private company that from that moment
becomes responsible for its total operation, maintenance and
conservation. These contracts range from 8 to 15 years.
iv) BOT and BOO contracts
Contracts to BOT, are those in which private groups are invited to
develop the following tasks
(i) finance and to build certain complete systems.
(ii) operate the system during a fixed term (20-30 years) and thus
attain return on investment;
(iii) return installations to the public sector after the contract ends.
v) Asset Transfer Contracts
Asset transfer contracts have some of the characteristics of
privatization, which is prohibited by current law. Under the law, services
may be delegated but the assets cannot be transferred to the private
sector. Thus, its use will depend on changing Law 6.662/79, under the
appreciation of the Senate. In Brazilian irrigation law, the payment term
may go up to 50 years (BRASIL, 1979).
5.3 - Production, Post-Harvest, Distribution and Market
Systems
In Northeastern irrigation clusters there is segmentation between
production, post-harvest and distribution, with price negotiation under
“available” system. There is lack of contractual links between production
and input systems (coordinated links between harvest, selection, peeling,
processing, packing and transport).
Information from distribution final markets is not systematically
and clearly transferred to producers due to brokers in every post-
production phase. Information on price, quality, demand or market
79
consumption rates is asymmetrical and thus the buyer has more relative
power to bargain.
The result of this contract system with no coordination is higher
risks for all players, from producer to finance agent, going through the
chain as a whole.
Access to information allows individual trade players to reduce
their risks, transferring them to players with smaller information levels,
like producers.
Besides an asymmetrical information system, according to market
and trade aspects, one also notes some difficulties for technicians, small
and large-scale irrigators, concerning technical information available in
research. It is still fragmented, but not appropriate for the user and quite
usually spread amongst several players and not systematic or suitable for
the region as a whole.
As may be seen, the post-harvest production, distribution and
market systems prevailing in Northeastern irrigation clusters and, thus, in
public irrigation projects, has problems due to asymmetry in the
information system concerning prices, technology and trade management.
As an implementation tool for the new irrigation policy, seeking
economic, financial and environmental sustainability in agriculture in
exports, the post-harvest production, distribution and market system must
be oriented to trade management aspects, market strategy, market and
technological information. That is what happens in the United States,
France, Chile and Spain, among other countries.
80
by themselves. It will be possible in cases where the trade process is
operated by leader organizations (producers, co-operatives, associations,
agribusiness industries, companies specialized in trading etc.), when the
individual production volume is insufficient or directly sold by producer
or even when individual production volume is enough.
The leader organizations will be coordinating the market and
making information more symmetrical, because it is important to them.
The emphasis will be on commercial management.
Principles
81
Strategy Phases
PHASE 4 – Post-sale
82
5.3.4 - Technological information system
83
assistance and production management, research and development,
management and environmental management training.
84
5.4.2 - Technical assistance / production management
85
assistance and research crews) based on regional information.
Costs and incomes must be measured.
ii) Use prospect methodology to define research demand, also
using regional thematic seminars that involve representatives
from irrigated agriculture businesses, in order to find research
problems as well as solutions and financial strategies
86
defensive use (quantity and type) and appropriate garbage availability
(agricultural and residential), amongst others, as well as undertaking
educational work on environmental affairs.
a) Rural Credit
87
irrigators. The reason is the constant contingency of funds by the
Ministry of Finance that obliges Government to postpone investments;
(ii) mistaken selection of irrigators, either from human capital point of
view or the fact of having minimum funds to afford the enterprise, since
irrigated agriculture is a capital intensive activity and, finally, (iii) rural
credit norms that require an exaggerated warranty level contributing to
deficient supply of credit in terms of volume and period.
Credit norms need to be geared to irrigation characteristics,
covering volume for various sources, terms, interests, opportunities and
warranties.
The access to credit may be improved through the following
procedures:
1. it has been noted that efficient credit administration depends on
reducing transaction costs, both to borrowers and credit
institutions. Thus, mobile unit lines and proposition receivers’
units or similar initiatives must be taken.
2. another point concerns irrigation credit management training, an
area that cannot be left outside the new activity structure. Here,
not only operational crew and financial technical assistance to
portfolio is important, but also three extra strategic areas require
more attention:
• borrower management training;
• borrower training in financial operations;
• borrower training in costs accountancy.
Financing Manual to Irrigated Agriculture
There is no doubt that rural credit is one of the most important
instruments of irrigation policy. There is a good range of credit lines,
mainly for the production sector. However, it is necessary to consolidate
norms into a single document named the Financing Manual for Irrigated
Agriculture. Something similar was developed by Banco do Nordeste
with the Manager’s Handbook.
88
b) Stock market: stocks, shares and stock certificates
In spite of the characteristics of the finance market (understand:
stock market: stocks, shares and stock certificates), it is possible for
irrigated agriculture to use this mechanism, through their organizations
and companies. The market has created opportunities that should be
considered by the irrigators and their organizations in the area of
irrigation business. There are new businesses and new financing
alternatives / capitalization that, added to those already existent, try to
insert in the stock market a very larger number of companies.
c) Risk companies
89
d) Mutual Investment Funds and Emergent Companies
Answering for a substantial part of risk resources in competitive
segments of financial markets worldwide, these funds have been
presenting amazing results and development. They are unquestionably
risk investments, including expanded risks, due to the group of
companies that compose these funds (which in a certain sense does not
occur with capital risk companies).
Its advantages are: (i) spread risk; (ii) potential to form a group of
shares in high return companies (even when they are few among a group
of bigger companies); (iii) alternative to investment outside the highly
competitive circuit of funds and investments (where return is slightly
superior to traditional savings, from the market point of view); (iv)
quickness in service demand expansion, as happened in the United States
and Europe, along with increased value quotes.
e) Capital Risk Funds and Local Development
This is one of the most promising financing systems for small and
medium-scale companies in irrigation projects. One of its main
advantages is that in irrigated agriculture there is enough income to form
a saving fund and loan fund with low operational cost and low levels of
subsidy dependency (SDI, or the difference between financial costs plus
administration costs and loan rates).
These funds must count mainly on local investors’ resources. Thus,
they are savings and loan funds. This, by itself, makes a big difference.
Funds like these have the advantage of overcoming huge
difficulties from conventional credit systems, that mix development credit
with commercial credit, whish is still abandoned in some countries.
f) Sales Receivable Security
Increasing operations worldwide prove this system’s advantages,
which grow significantly every year.
Nowadays, receivable security is even more related to small
companies’ financial operations, whenever its origin is linked to similar
operations involving big company invoice discounts (merchant invoices,
for example). Due to security provided, the interest for these operations at
90
banks is growing. Many small companies operations were focused on
“non-bank” scopes (such as factoring). Today, “vendor” operations and
receivable security interests non-specialized banks, totally supported by
commercial banks.
Operation basically involves: (i) “homogeneous activity” papers
offered by a “receivable salesman”; (ii) a specialized broker to issue
“certificates” (server); (iii) investors interested in buying these
certificates; (iv) fiduciary link that classifies receivables; (v) a credit
assistance that adds credibility.
g) Public Projects Financing
Financing public project infrastructure for collective use is the
responsibility of the National Treasury or The National Bank for
Economic and Social Development (BNDES) and may be complemented
with resources from international institutions.
In the short term, it is possible that the private sector start financing
irrigation infrastructure for collective use, since Government agrees in
providing warranties, based on water tariff payments, for example.
Government sells infrastructure during irrigators leasehold, but the
official ownership transfer occurs when the last installment is paid.
Government gives these parcels paid by irrigators as warranties to the
company which financed the project. In addition to this, Government
guarantees future installment payment, during a given period negotiated
in each case. This negotiation is provided for during project bidding
process announcement. Installments may also guarantee the company that
financed the project in its future loan operations.
91
economic risks have complete domain over exchange risks. Thus, we
decided not to evaluate it.
Thus, this chapter focused on risk evaluation as noted by investors.
For this purpose, potential business investors were consulted. The
objective is to know business investors’ opinion, as well as irrigation
project risks.
a) General Risks of Irrigation Projects
The main general risks of an irrigation project, presented by
investors, are:
1. Until now, it has not been possible to build competitive
advantages from comparative advantages.
2. Not knowing the real dimension of products market size.
3. Are the logistic conditions of public infrastructure
appropriate?
4. Do we have technological know-how?
5. Currently, is there integration within irrigated agriculture
chains? Is there a holistic view inside this sector?
6. Can we trust the unity of the chain as a whole concerning
common objectives and business promotion?
7. How does the Government and private sector partnership
work in this business? Is there a tradition covering its new
objectives? If not, is it possible to change it?
8. What are the efforts to develop export markets by promoting
Brazilian products abroad?
9. Is the labor force qualified? Educated? Trained?
10. What are the labor costs? Are there any incentives?
11. Concerning electricity supply, in some areas it is not
satisfactory.
12. There is also a water supply risk.
92
b) Financial Risk Evaluation
The principal financial risks for irrigated agriculture, as pointed out
by investors, were:
1) Delay at project implementation as a whole.
2) Foreign capital constraints (financiers).
3) Domestic capital constraints (borrowers).
4) Low debt capacity (asset commitment).
5) Unexpected capital costs in cash-flows.
6) Non-fulfillment of public fund release commitments as
predicted for water supply and infrastructure phases.
7) Improper Government interference: institutional risk.
93
7. Indications of partnerships with national or international banks
(in participation portfolios) and fixed asset credit warranties, as
well as guarantees for investment, expenses, trade and export.
8. Fiscal incentives to increase and accelerate economically viable
project returns.
9. Permanent promotion of Brazilian products provided by
Government.
The role of the public sector role is to supply high quality public
goods and services. It must not provide private goods and services that
are the responsibility of the private sector. Irrigated agriculture is very
demanding concerning strategic public goods. Based on these, the private
sector builds its management and investment plans. Investments will be
more viable depending on the best use of scarce public resources.
In order to attract private investment, it is first of all necessary to
clearly define the public sector’s role, as in the Proposed Law mentioned
earlier in this report. Secondly, excellent conditions must be created for
the private sector leading to investment and profits. In third place, it is
necessary to show that irrigation business can compete in terms of
advantages with other investment opportunities.
After clearly defining Government’s role in this new paradigm,
investors assume their responsibilities. New irrigation policy
implementation, which includes private sector participation, in higher
investment volumes will depend on operational paradigm changes, both
in size of investment needed and associated risks.
94
SPECIFIC MODEL FOR THE OPTIMIZATION AND
PROMOTION OF THE SALITRE IRRIGATION PROJECT –
JUAZEIRO , STATE OF BAHIA - BRAZIL
95
1 - GENERAL DESCRIPTION ON THE SALITRE PROJECT
96
1.2 - Parceling of the Area
TABLE 2
DISTRIBUTION OF THE PERIMETER BY TYPE OF USER
Company
Sub-area Total
Medium Small
CHESF 77 328 405
SALTPETER 408 616 1.024
Total 485 944 1.429
SOURCE: Codevasf.
97
98
1.3 - Project Implantation
TABELA 3
SALITRE IRRIGATED PERIMETER – STAGE 1
No of Lots - Companies Forecast for
Phase Area (ha)
Small Medium Conclusion
I 2.057 154 19 December/2000
II 1.806 43 28 March/2001
III 2.077 48 36 December/2001
Total 5.940 245 83 -
SOURCE: CODEVASF
99
of the Salitre Project is located about 40 kilometers to the south of the
city of Juazeiro, on the right bank of the São Francisco river, close to the
Sobradinho dam. The area belongs to the municipal district of Juazeiro
and the water basin of the São Francisco, sub-basin of the Salitre river.
The city of Juazeiro forms, with Petrolina, an ample urban area cut
by the São Francisco river, and by important highway turnpikes of the
Northeast, and is endowed with railway, river, and air transport
infrastructure, with great potential. Petrolina and Juazeiro are the most
important cities of the region and here agricultural businesses are
concentrated. The cluster is characterized, also, by the existence of great
number of industrial and commercial agricultural product companies, that
find there a favorable atmosphere for diversification and
complementation of their activities, indispensable to the new paradigms
of regional competitiveness.
100
101
The Petrolina-Juazeiro cluster, where the Salitre Project area is
located, is practically halfway between the great Northeastern capitals
and the great centers of the country (table below).
TABLE 4
DISTANCES BETWEEN THE SALITRE PROJECT
AND SOME CENTERS OF THE COUNTRY
City Distance (km)
Saving 511
Recife 721
Fortaleza 878
Brasília 1.810
Rio de Janeiro 1.928
São Paulo 2.241
SOURCE: Codevasf
The current access to the area of the project is federal highway BR-
407 and state highway BA-210, as well as by dirt roads that cross or they
leave these highways bound for localities in the region. There is regular
bus service to Belém, São Luís, Teresina, Picos, Fortaleza, Juazeiro do
Norte, Crateús, Natal, Caruaru, Recife, Salvador, Brasília, Belo
Horizonte, Rio de Janeiro and São Paulo.
The airport of Petrolina is the second most important of the State of
Pernambuco, satisfying the demands for passenger and cargo transport of
its area of influence and that of Juazeiro, with daily flights to Fortaleza,
Recife, Salvador, Brasília and São Paulo. Air transport is making the
commercialization of some high unitary value local products feasible,
such as grapes "in-natura", usually earmarked for export. The shipments
are made at the airport of Petrolina, classified as type “A”, located 5 km
from the center of Juazeiro.
It is undeniable that the location of the Petrolina-Juazeiro cluster
and the infrastructure already implanted, of the several transport
modalities, offer good alternatives for the exploration of routes for
distribution logistics and production flow, giving the Salitre Project a
competitive advantage that differentiates it from other irrigation projects
from the location point of view.
102
The region can also count on agencies of the main financing banks:
Banco do Brasil, Banco do Nordeste, Bandeirantes, Bradesco, Excell,
HSBC-Bamerindus, Itaú, Caixa Econômica Federal, Banco Bilbao
Vizcaya Argentaya BBVA, Banco do Desenvolvimento do Estado de
Pernambuco (Bandepe), Banco do Estado da Bahia (Baneb), América do
Sul.
Regarding commercialization infrastructure, the conditions in
general are favorable for the development of modern agriculture and
agribusiness. The existence of “packing-houses” at the main exporting
companies is essential to guarantee appropriate packing and presentation
of the products destined to domestic and foreign markets. In general, the
companies possess cold storage chambers that, due to harvest problems,
are idle four months a year. Some companies, due to the demands of
foreign consumers, possess distinct “packing-houses” for grapes and
mangoes.
In terms of institutions aimed at research and development, the
region has high installed capacity, with units of Codevasf, Embrapa,
Empresa Brasileira de Desenvolvimento Agrícola (EBDA), Escola de
Agronomia, in Juazeiro (BA), that, together, have been contributing to
accelerate the adoption of new production technologies and business
management.
Fundamental teaching in the region satisfies the prerequisites of the
Ministry of Education and Culture. There are 43 public schools in
operation in the principal center, 17 in the rural area and 61 private
schools. Vocational schools offer secretariat, nursing, administration,
accounting and teaching courses.
Regarding higher education, there are three universities
functioning, Federation of the Commercial Associations of the State of
Pernambuco (FACEP) (Administration) and University for the Formation
of Teachers of Petrolina (FFPP) (teachers' formation) in Petrolina, the
School of Agronomy, in Juazeiro, and at the Campus of University of the
State of Bahia (UNEB) (Law). Besides those already mentioned, there are
now undergraduate courses in accounting sciences, mathematics, biology,
geography, history, languages and pedagogy.
The presence of agribusiness in the region reveals a strong
indicative for the dynamics of development of the region where the
103
Salitre Project is located. Unlike other public projects, installed far from
agro-industrial clusters, Salitre has already been assured demand
originated in the agribusiness installed in the Petrolina-Juazeiro cluster.
The Cluster is standing out as an important exporter of fruits
(European and American markets), mainly of mango and grape (edible).
Among the main agro-industries/companies installed in the Petrolina-
Juazeiro cluster, the following stand out: Agrovale (sugar, alcohol and
mango), Fruitfort and Curaçá Agrícola (mango), Carrefour - Labrunier,
Vale das Uvas, Orgânica do Vale (grape); Grupo Queiroz Galvão -
Fazenda Timbaúba e CAJ (grape and mango); Grupo Special Fruit -
Sueme (grape and mango), Fazenda Brasiuvas (grape); and Fazenda
Nova Fronteira Agrícola (mango).
According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics
(IBGE), in 1996, the population of Petrolina was 191.238 and that of
Juazeiro 172.065, with growth rates of 5,2% and 6,3% a year,
respectively, in relation to 1980.
Concerning population distribution, in 1996 high urban
concentration was verified, 71% in Petrolina and 79% in Juazeiro.
Compared to 1980, a percentile increase of the rural population of the two
municipal districts was observed. This increase can be credited to the
development and implantation of irrigated perimeters in the region.
In relation to population age, it is observed that 60% are under 15,
9% above 65 years and 30% are between 15 and 65 years of age. The
high percentage of youths in the population economically active is an
important factor for the development of the region, since future labor can
be easily trained. For this, an education and training system, aimed at the
needs of the region, must be offered.
Concerning income, it is observed that 85% and 89% of the families
living in Petrolina and Juazeiro, respectively, earn up to two minimum
wages. This shows that the purchasing power of the region is low.
1.6 - Environmental Studies
104
- The enterprise interventions as a whole are, by their own nature,
inductors of positive impacts, due to productivity increase,
making the primary sector dynamic, and through the
optimization of the existent regional infrastructures, by the use
of advanced technologies, introducing a new vocation in the
region.
- The dry climate, good sunlight, a tolerable relief and the high
fertility of most of the soils constitute strong incentives for the
investments in irrigated agriculture. In fact, an irrigation system
with computerized water control and the choice of crops
according to soil conditions, are, also, positive aspects of the
enterprise.
- In project implantation, the following mitigating measures
should be considered:
• deforest the natural vegetation gradually, to avoid
environmental shocks;
• minimize soil alterations at the places of the main
engineering works;
• adapt the drainage works to the natural relief of the area;
• try to hire the necessary labor only in the local market, to
avoid population migration from other regions;
• develop and to implant a plan for the resettlement of the
people that live within the area of the project, that will be
dispossessed and or dislodged;
• prioritize the reallocation of those populations in the project,
both as small producers, or as employees of agricultural
companies;
• promote the best possible institutional articulation, seeking
to relieve social pressures and develop education and health
services.
105
2 - RECOMMENDATIONS FOR THE APPLICATION OF
THE NEW IRRIGATION CONCEPTUAL MODEL IN
THE SALITRE PROJECT
106
decision making by private initiative as to the implanting or not of an
agro-industry, of an export company, of buying or not an area in a public
project, of associating or not to public power, how to operate business,
etc. The information should be detailed at such a level so as to make it
possible to evaluate the associated risks and the attractiveness of certain
enterprise.
The Platform will also allow technical teams to transmit to the
producers, in public projects or not, the most convenient forms of
technology, and organization of production, among others.
The platform should contain the following group of information:
- Basic information, related to available studies, such as: climate
study, hydrology, soils, environmental characterization;
availability and infrastructure conditions for product flow;
health; education; barriers phyto-sanitary barriers, among others.
- Technological information, related to the potential cultures for
the region.
- Market information, related to the historical series of market
data for the cultures of the region (prices, planted/harvested
area, production, exported volume, average price, exit port and
market destination at species/variety level).
- Managerial information, in this block, should contain the
Project’s business plan, characteristics of the project, financial
agents, etc.
The Consortium suggests that an INFORMATION PLATFORM
FOR THE SALITRE PROJECT be constituted and made available,
through Internet, Folders, etc., as part of a process for the promotion and
attraction of private investment for the Project. Codevasf, as the leading
promoter of the Project, should, in an isolated or associated manner,
constitute and implement the PLATFORM.
107
The Business Plan is a written document, that has the purpose of
structuring data and relevant information, that will be taken, through the
Promotion & Marketing Activity, to the potential entrepreneurs, to allow
them to evaluate well and better decide, as to the feasibility of the
business in which they may invest (in the present case, the agricultural
iirigated production in the Salitre Project).
Thus, the main objective of the Business Plan, in the implantation
phase of each stage of the Salitre Project, is to guide the potential
entrepreneur, regarding the strategic decisions of the business, before
beginning his enterprise. It will also allow him to evaluate the feasibility
of the implantation of irrigated agricultural production (the main
component of his business). Thus, in case the business is not feasible, for
economical, financial, technical or marketing reasons, the entrepreneur
can certify himself of this, a priori (“in written”) and not in the hard
reality on the field, after some time has elapsed since the beginning of the
functioning of his enterprise, when he will have already invested in it all
or part of his available capital (his own or financed).
Another aspect of the Business Plan is that it becomes a permanent
analysis instrument of the situation of the business, not only in the
installation phase of the enterprise, as well as in the “takeoff” and
consolidation phases. Therefore, the Business Plan is not static, but
dynamic, allowing the individual entrepreneur and his association, as well
as the promoters of the Project as a whole, to accompany the evolution of
the macro-environment of the business, included the market in which it is
located.
108
effectiveness in the accomplishment of any enterprise consists of the
methodological exercise, that makes work more rational and dynamic,
avoiding wastes of labor, time and financial resources and, of course,
guaranteeing good results. The execution of each stage of the process
described in planning is necessary, otherwise, the final result will be
jeopardized.
We must never forget the fact that planning is composed of a group
of interdependent actions and that therefore it should be carried out,
respecting its function in view of the total project. Thus, the correct
definition and the implementation of approach strategies of the defined
public-objectives as priority are directly linked to the definition of
competitive positioning, obtained through the prior analysis of
competition in confrontation with the strong and weak points of the
Salitre Project. The development of these actions in chain leads to the
reduction of the margin of investment risk and, therefore, it increases the
probability of project success.
The detailing of each phase should contain:
- Determination, identification and selection of priority public
groups.
- Construction of a date base on priority public groups.
- Analysis of competition.
- Definition of competitive positioning.
- Definition and implementation of approach strategies for each
priority public group.
- Definition and implementation of the result evaluation system.
109
1st.) The main irrigation structure will be of responsibility of the
Federal Government for financing.
2nd.) The secondary irrigation structure, in the case of medium and
large companies, can be financed by the Federal
Government and auctioned to them in agreement with law
6.692/79, and that is always valid for small irrigators.
3rs.) The secondary irrigation structure, in the case of medium and
large companies, can be carried out by the future
entrepreneurs, (with their own resources and or financing),
that for this a condominium will be constituted; by
companies or groups of companies (with their own resources
and or financing), through a bidding process via Codevasf.
In this case, the futures irrigators, when settled, will assume
implantation costs, with their own resources or financing.
110
looking for those with potentiality to participate in the financing process
of the productive process.
The Salitre Project is in its 1st Stage, that is divided in Phases, and
foresees the conclusion of the infrastructure common use works at the
end of 2001. Thus, the need for financial resources was evaluated to
implement the productive process of Stage 1 at a parcelled level.
The total of necessary resources for investments to implement
agriculture in the Project, at a parcelled level, adds to R$ 70,1 million, in
a period of 5 years. And for costing (annual operational costs), the
necessary resources add to R$ 77,4 million. The total between investment
and costing adds to R$ 147,5 million for a period of 5 years.
The mentioned values show the need for the Bank of the Northeast
to accomplish studies to contribute credit resources, as a complement to
the entrepreneurs' own resources, so that, resources will not be lacking
and the implementation of the Project will not be delayed, besides
guaranteeing good technological and managerial level.
111
management of this first Stage of the Irrigation Perimeter of the Salitre
Project, will be delegated to the Irrigation District, constituted by those
entrepreneurs (small and medium).
This management model, undertaken by Codevasf, as Promoter of
the Salitre Project, is one of Global Administration Strictu Sensu (GGS).
This model is broadly used in investment projects of larger span, in which
the engineering works, intrinsic to them, represent, in the implantation
phase, the most relevant effort, not only due to the volume of the
financial resources involved, but for being a critical factor for the success
of the economic activity, that will be implanted, starting from the
physical infrastructures.
According to the guidelines of the New Irrigation Policy, the
Project cannot be considered as just a work of Engineering, conceived
and executed. It should be a vigorous instrument of regional
development, based on a “core” stimulator that is agribusiness. Thus, the
necessity for the adoption of the enlarged concept of management, in
other words, Enlarged Global Administration (GGA).
GGA in reality is a coordination activity of the interactions
between Project-work-supply (typical of the implantation phase) and of
the interactions that occur during and after the constructive phase for a
larger profitability of the enterprise.
Codevasf, as the leading promoter of the enterprise, will, alone or
associated to other Agencies and or Sponsors (such as the Bank of the
Northeast, BNDES, Bank of Brazil or private agents), or the Government
of the state of Bahia, implement this new management. After the
settlement, this management can be accomplished by the Irrigation
District, or by a committee of producers, constituted for this purpose.
This new management mechanism should execute the following
activities, among others:
• accomplish global management of the works;
• implant the Information Platform;
• develop a promotion and marketing process;
112
• define and make available credit for the different levels of
entrepreneurs;
• coordinate a process for managerial training according to
suggestions in this document; and
• attract private companies to make investments in post-harvest
activities, such as processing, and, mainly, in the
commercialization of production, processed or not.
113
the case of option for financing of that infrastructure, the responsibility
will belong to the producers or companies. They will make the
electrification structure, highways and social support available.
It is proposed that Codevasf associate to a Sponsor, as the Bank of
the Northeast and/or BNDES, the Government of the State of Bahia, to
develop a Finance Project, to make it feasible for private investors to
participate in the water distribution infrastructure investment (starting
from the main infrastructure) for each medium-size company, in case this
is their option. They should also make feasible the implantation of the
agricultural activities.
As shown previously, this management mechanism should execute
several activities, among them:
• accomplish the Global Management of the main infrastructure
works for the transport of water, electricity, highways, social
structures and the distribution of water for the stage reserved to
the small companies;
• develop a specific promotion and marketing process;
• make available credit arrangements for different levels of
investors;
• coordinate a process of managerial training, according to
suggestions in this document; and
• attract private companies to accomplish investments in the
infrastructure of water distribution (starting from the main
infrastructure); post-harvest activities, in the processing, and
mainly, in the commercialization of production, processed or
not.
114
agribusiness, and would demand a higher degree of professionalism in the
exploration of the enterprise and, consequently, in the management of the
Project.
Thus, actions are being proposed, for production management, for
small producers, capable of making them more competitive in the market,
and environmental monitoring, capable of guaranteeing in the future ISO-
14000 certification for perimeter production, and a training programs.
115
At the beginning of the global exploration process of businesses of
this public-target, the manager will have larger tasks to carry out, for
instance, in the preparation of producers, in the training and organization
of production – which represents a larger responsibility in the process of
“setting up a business”, beginning with a family producer.
For the small irrigation businesses to grow, it is necessary to
centralize the decisions of implementation of the explorations in a
company that knows the market, that the producers make a production
program under the training of this company, mainly when considering
that the volumes to be produced and marketed will grow with time. In
this case, it will be convenient to centralize the initial assembly functions
of the businesses, avoiding the risks of an atomized and disorganized
production. Soon afterwards, the company should be capable of attracting
investors, besides attracting buyers.
The company manager should advise the producers in the carry out
of sales contract commitments (quality, amount and price conditions)
between the organization of producers and the final buyer. At the same
time, it is necessary to assure that business investments will be facilitated,
as the scarcest factor is capital, more than the organization system.
Capital shortage has been responsible for the waste of productive
potential of projects in Brazil.
116
garbage (pesticide and residential), besides accomplishing educational
work, targeted towards environmental issues.
The advantages of the Salitre Project in implanting, since the
beginning, a system of environmental management lie in the obtaining of
economical potential benefits from the system. Among them, the
satisfaction of the criteria of investors, evermore demanding in the
environmental aspects of products and processes. SGA offers transparent
evidences of application of the environmental legislation, which tends to
facilitate the access to capital, assuring investors demonstrable
environmental management.
Other potential benefits include image strengthening and market
participation, the improvement of cost controls, the demonstration of
careful performance, the process facility to obtain licenses and
authorizations, besides contributing to improving the relationships of the
Project with the government and the local community.
A system of environmental administration possesses some
elements for its implementation. In first place, commitment on the part of
higher management of the Project is necessary. In second place, there
should be planning to pursue the environmental policy of the Project.
Finally, implementation demands training development and the necessary
support mechanisms to assist this policy, its objectives and its defined
environmental goals.
Monitoring is, thus, a follow-up instrument and an instrument of
environmental performance evaluation. It is necessary to inform the
irrigators the negative impacts, introducing appropriate practices for the
recycling, treatment, control mechanisms, efficient use of resources,
evaluation of water quality, treatment and use of residues, energy
management, seeking the prevention and minimization of environmental
impacts.
117
it is important for the Salitre Project, when being implanted, to have as a
support instrument a training program in management, that is adapted to
regional characteristics, through entities such as Senar, Banco do
Nordeste and Sebrae, and presented to the several participants of the
business.
In terms of professional training and management of agro-
industrial businesses, to accompany current changes, companies must
continually qualify their managers. The qualification of the principal
executive, the adoption of business administration techniques, the
planning and level of computerizing, are essential elements for company
competitiveness.
On the other hand, small and medium producers do not receive this
up-dating, and only receive information through lectures and training in
their own region. To overcome this deficiency, some entities such as
cooperatives, SEBRAE and governmental bodies try, through the
formation of groups of producers, to promote technical visits to more
advanced companies, aiming to induce them to the use of new production
technologies.
In terms of adoption of new management techniques, most of the
entrepreneurs are becoming aware of their importance, for the use of
consultant companies, training and participation in lectures.
Great part of the companies ignore the main customer, in other
words, the final consumer, since their businesses are carried out through
middlemen, that, in general, have not shown any interest in passing this
information on to the producing companies.
The training program should take into account the type of public
involved, from small irrigators to entrepreneurs, and contain the
following modules:
(i) Management and economic fundamentals
(ii) Accounting and project analysis
(iii) Business strategies
(iv) Technical training:
• Formation of Community Associations Methodology.
118
• Training in Operation and Maintenance of Perimeters.
• Marketing and Product Processing
• Technology of Vegetable Sanitation
• Quality control.
• Environmental Monitoring
119
6 - REFERENCES
120
121
122