UNIVERSIDAD NACIONAL DE

SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA

Escuela de Formación Profesional de

Ingeniería de Minas

MANUAL
DATAMINE STUDIO 3
DISEÑO SUBTERRÁNEO

Wilder Hugo Huamán Godoy . SIRWSystem

Ayacucho – Perú
2009
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

DISEÑO SUBTERRANEO
IMPORTACIÓN DE PUNTOS DE SUPERFICIE A DATAMINE EN FORMATOS: csv,
txt, prn, tab, etc.

Lo primero que hacemos es abrir el programa Datamine Studio 3 haciendo clic

en el ícono correspondiente o mediante el botón Inicio>Todos los
Programas>Datamine>Studio 3.

Apareciendo la ventana principal de Datamine, y hacemos clic en Create Project.

1° Le damos el
nombre a nuestro
proyecto.
2° Clic en Project
Settings.

Activamos las 3 opciones.

En la siguiente ventana de Projects Files hacemos clic en Siguiente y luego en Finalizar.

pág. 2
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Para importar una superficie, en este caso en formato csv (ó cualquier otro) y llevarlo a
lenguaje Datamine, al archivo original debemos hacerle algunas modificaciones para su
correcto proceso de importación.
El archivo original de superficie, es como se muestra en la figura, el cual aun no tiene ningún
formato específico para trabajarlo, solo está en formato de Excel.
El contenido del archivo es como el de la figura que se observa en
la figura.

Los cambios que realizaremos en el archivo para su importación serán los siguientes:
1º Lo llevamos a un formato de Csv, txt, prn, tab u otro.

pág. 3
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Eliminamos los
encabezados XPT,
YPT, ZPT de los
puntos.

Insertamos una nueva

columna, en la cual
enumeramos todos
los puntos.

2º Luego de realizar los cambios observados en la figura de arriba, procedemos a guardar

nuestro archivo ya modificado dando clic en SI cuando nos pida.
3º Luego cerramos el programa Excel diciendo NO cuando nos pida guardar los cambios.

Trabajando en Datamine:

pág. 4
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Procedemos a importar el archivo haciendo clic en el icono correspondiente ó mediante el

menú Archivo> Add to Project> Imported from data source como se observa en las figuras.

Ícono para
importar

Luego aparece la siguiente ventana, donde en Data Import seleccionamos text y en Data Type
seleccionamos points, luego hacemos clic en OK.

Seguidamente seleccionamos el directorio en el cual se encuentra nuestro archivo de

superficie modificado guardado en formato csv (en este caso particular), el cual está guardado
con el nombre de Superficie.csv y lo abrimos.

pág. 5
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Aparece la 1ra ventana de 3 del Text Wizard de Datamine para importación.

Para este caso de

importación, si esta
opción está activa, en este
caso la desactivamos.

Con estas opciones, en el

caso que no sepamos con
que formato está siendo
importado el archivo,
jugamos para ver cuál es
el formato correcto hasta
que aparezcan las líneas
verticales como en la
figura.

pág. 6
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

De acuerdo a los datos

que estamos importando
el orden debe ser Field1,
X, Y, Z tal como está en la
figura.

Si el orden no es el correcto, haciendo clic en la flecha de la opción Type: nosotros elegimos

cual debe ser el orden con el que deben ir los datos (X, Y, Z) para su correcta importación.

Luego de hacer las modificaciones correspondientes, hacemos clic en Finish con lo cual debe
aparecer la siguiente ventana donde nos confirma la correcta importación de los puntos.

pág. 7
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

En este caso de
importación, lo único que
hacemos es dar nombre a
nuestro archivo (le doy el
nombre de TerrenoSuperf)
en Base file name, dejando
si deseamos, las demás
opciones como están.
Podemos desactivar el chick
de table file dejando solo el
de Points file que es lo
recomendable.

Para una correcta importación, este

campo Field1 debe aparecer en la
lengüeta Import Fields, caso contrario
si en esta ventana no aparece nada,
nuestra importación no es la correcta.

Luego clic en Aceptar.

Si nuestra importación es correcta y sin errores, en la carpeta Points de la ventana Projects File
de Datamine debe estar nuestro archivo importado con el nombre TerrenoSuperfPT, como se
observa en la figura.

pág. 8
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Cargando el archivo.

El cual tiene esos colores porque esta con una legenda de cotas de Datamine, lo que más
adelante se explicara.

pág. 9
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Creando DTM (Digital Terrain Model) para la superficie importada

Hacemos clic en Wireframes>Interactive DTM creation>Make DTM

pág. 10
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Y aparece la ventana:

En este cuadro le podemos dar el

nombre a nuestra superficie,
caso contrario lo dejamos tal
como esta.
En este caso le vamos a dar el
nombre a nuestro solido
triangulado de Terreno.

Las demás opciones las dejamos

como es, haciendo clic en Next.

En esta ventana, en el caso que

tengamos más de un objeto
cargado (como puede ser objetos
de puntos, strings), debemos
seleccionar el objeto que
deseamos triangular y activar su
casilla correspondiente, un caso
como este se verá más adelante.

Luego hacemos clic en Next

apareciendo en la ventana Design
Activamos la casilla de del Datamine ya nuestros puntos
terrenosuperfpt(Points) que son triangulados y en la carpeta
los puntos que triangularemos Wireframe Triangles el archivo
para crear nuestro sólido. creado automáticamente
terrenotr y en la ventana Load
Data nuestros objeto cargado con
su nombre “Terreno”. En el caso
que en la ventana Make DTM – General Options visto dos figuras arriba, en el cuadro de
nombre no le damos uno, en la ventana Load Data nuestro objeto hubiese aparecido sin
nombre esperando que lo guardemos y le demos un nombre.

pág. 11
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

En las dos últimas figuras tenemos dos vistas de nuestra superficie, la primera con el Visualizer
y la segunda con el VR del Datamine.

pág. 12
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Creando curvas de nivel para nuestra superficie importada.

1. IMPORTACIÓN DE LEVANTAMIENTOS TOPOGRÁFICOS DE LABORES

SUBTERRÁNEAS DE FORMATO CSV, TXT, PRN, TAB, ETC.

Para este caso, ya que tendremos levantamientos topográficos que importar, nos interesa
importarlos mediante strings (ó líneas) no como puntos, así que lo haremos a manera de
ejemplo por las dos maneras para ver las diferencias y dificultad que acarrea si lo llevamos
de una manera u otra.

2.1 Importando el levantamiento topográfico mediante puntos.

Archivos originales de
levantamiento de una
rampa, los que para una
importación correcta en
Datamine deben ser
modificados a su
lenguaje y formato.

Modificando el archivo para su importación por puntos.

pág. 13
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Del archivo original mostrado

arriba, lo que hacemos es
enumerar los levantamientos
del P (piso), L (hastial
derecho e izquierdo) y T
(techo) como se observa en la
figura hasta el cambio de
estación donde se repite lo
mismo.

En la ventana de importación de Datamine (la que ya vimos), en Data Type seleccionamos

Strings ó si deseamos Polygons para importarlo.

pág. 14
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Esto lo hago con la finalidad de ver que no necesariamente seleccionando esa opción, el
archivo lo importará como string ó polygon sino todo depende del formato y modificaciones
que se haga al archivo original el cual importaremos.

pág. 15
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

pág. 16
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Como se puede observar, aunque en la primera ventana de importación seleccionamos que se

importe como string no ocurrió eso, debido, como vuelvo a repetir al formato de importación
de los datos originales.

Si deseamos triangular esos puntos ocurrirá un problema el cual lo veremos.

Donde aparentemente la triangulación es correcta, pero si observamos en la ventana

Visualizer ó VR nos daremos cuenta que esa triangulación no es la correcta, mucho menos
tiene la forma del terreno.

pág. 17
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Lo que no debe ser, una mala triangulación interpretada sólo de acuerdo a los puntos.

pág. 18
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

2.2 Importando el levantamiento topográfico mediante Strings.

En este caso lo que nos importa, es que nuestra importación llegue a Datamine como líneas
(strings) con lo cual podremos obtener su sólido respectivo y tener un volumen y tonelaje
que será lo que nos interesará.
Para ello debemos saber algunas características importantes de las strings, las que
resumiremos a continuación (se recomienda al lector leer más al respecto si no tiene una
base sobre el tema, ver manuales básicos de Datamine):

XP : Indica las coordenadas X de la string

YP : Indica las coordenadas Y de la string
ZP : Indica las coordenadas Z de la string
PTN : Indica número de puntos de las strings
PTVALUE : Indica el número de strings.

Con esta indicación podemos darnos cuenta, que formato debe tener nuestro archivo a
importar para llevarlo a Datamine.

Archivo original “Rampa.csv”.

pág. 19
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Archivo donde modificamos los datos, eliminamos la primera fila y aumentamos dos columnas.
Luego guardamos el archivo “Rampa.csv”

Número de puntos de
las strings.
(PTN)

XP YP ZP Número de strings.
(PTVALUE)

En Datamine:

pág. 20
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

pág. 21
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Como se puede observar, aparecen activas

las casillas de Points file, strings file y
Table file de las cuales dejamos activa
sólo la de string.
A diferencia de la importación con puntos,
nótese la diferencia.

Luego de aceptar, en la carpeta Strings de la ventana Project files aparece nuestro archivo
“Rampa032ST” ya cargado en la ventana Design como se puede observar en la figura.

pág. 22
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Como se puede observar en la figura nuestras secciones están abiertas, así que lo que haremos
a continuación es cerrarlas usando el menú Design> Open/Close> Close All ó el comando
rápido cla.

pág. 23
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Ahora si podemos comenzar a linkear para obtener nuestro sólido. Para ello podemos usar el
menú Wireframes> Linking> Link strings ó el comando rápido ls. Y para cerrar las partes
abiertas del linkeo de igual manera por el menú Wireframes> Linking> End link ó el comando
rápido eli.

pág. 24
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

Como lo hemos creado usando el linkeo debemos guardar el objeto que se creó en este
proceso (New wireframe) con el nombre “Rampa032S-W”con los pasos especificados en las
figuras de abajo.
2º

1º

3º

Ahora procederemos a cambiar los atributos de nuestro sólido, en este caso su color, para ello
menú Wireframes> Edit Attributes.

Activamos con chick la parte que dice

COLOUR y luego en la parte derecha
seleccionamos el color que deseamos
mediante la flecha que tiene, en este caso
selecciono el color 44.
Luego aplicamos y aceptamos.

pág. 25
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

pág. 26
 Mine Design and Planning
WHHG-SIRWSystem

pág. 27