Vous êtes sur la page 1sur 2
Supérieur Le 18 janvier 2018 Gher propriétaire, locataire, Objet : Renseignements d’urgence environnementale pour le voisinage d'une installation de propane Supérieur Propane livre du propane et des services connexes aux foyers et entreprises partout ‘au Canada. L’entreprise exerce ses activités dans plus de 10 000 communautés canadiennes et s'est engagée a assurer la sécurité de ces communauités, ses employés et ses clients. Pour cela, le personnel de notre ‘installation de Rimouski travaille de concert avec votre service d'incendie loca! et Environnement Canada pour informer les voisins des procédures de sécurité qui seront mises en place dans le cas peu probable d'une urgence environnementale liée au propane. Pour vous aider 4 vous préparer pour une telle situation, ces procédures sont incluses au verso de cette lettre Supérieur Propane posséde un programme de sécurité de premiére qualité et un excellent dossier en la matiére et travaille conjointement avec les municipalités et les organismes de réglementation pour s’assurer de continuer ses exploitations de fagon sécuritaire comme elle le fait depuis 65 ans. A propos du propane Le propane est un des carburants les plus propres et es plus sis. II brile aussi proprement que le gaz naturel et plus proprement que le mazout. Il est non toxique et produit beaucoup moins d'émissions de gaz a effet de serre (GES) que la plupart des autres sources d’énergie. Comme carburant, il ne contaminera pas le sol ou les eaux souterraines, il est sécuritaire d'utilisation partout. Dans plusieurs cas, le propane est le seul choix de carburant pour des emplacements éloignés, & cause de sa portabilité, comme des chantiers de construction et des chalets. Mais surtout, Supérieur prend les précautions adéquates pour assurer la gestion sécurilaire du propane. Cordialement, Christian Lepage Directeur de marché, Supérieur Propane superiorpropane.com Sie mm ©: SS 343 A, 2° avenue est, Rimouski, Québec, GSL 264 1-877-873-7467 Etapes de sécurité : quoi faire dans une situation d'urgence Si vous entendez la siréne dune installation ou que les inlervenants municipaux en cas durgence ‘communiquent avec vous, vous devez + Immédiatement vous mettre a 'abria Vintérieur, & moins d'indications contraires. Ramener tous vos animaux de compagnie a Fintérieur sils sont tout prés et faciles & trouver. + Fermez les portes et les fenétres et coupez les systémes de ventilation, de chauttage, d’échangeur d’air et de climatisation. Eloignez-vous des fenétres, + Ecoutez une station de radio locale, de l'information a jour pourra étre diffusée par la ville de Rimouski ou autres intervenants autorisés. + Consultez le site internet de la ville de Rimouski (www.ville.rimouski.go.ca) et la page Facebook@VilledeRimouski pour obtenir de l'information a jour. + Nlamenez pas personne dans le secteur 4 évacuer. Les membres de la famille et les amis qui sont dans les écoles, les centres commerciaux et autres endroits publics seront emmenés en sécurité par les autorités et les intervenants en cas d'urgence. + Si vous conduisez et qu'il est sécutitaire de le faire, quittez le secteur affecté aussi rapidement que possible, tout en respectant les régles en matiére de sécurité routiére. Fermez les fenétres et coupez la climatisation ou les conduits de chautfage de votre vehicule. + Evitez d'utiliser des produits qui peuvent étre une source d’allumage afin de prévenit une explosion causée par une flamme ou une étincelle. + Libérez les lignes téléphoniques pour les services d'urgence. Ne téléphonez pas au 911 ou aux autres autorités pour des renseignements de base. Si vous avez besoin d'aide ou des inquiétudes au sujet de votre santé, communiquez avec le service Info-Santé 811 ou votre bureau de santé local. Vous serez avisé aussitét que pos: le lorsque la situation sera de retour a la normale. A propos de l'installatic Supé uski Située au 343 A, 2° avenue est, nous sommes la source sécuritaire et fiable pour les chaudieres ou le chauffage temporaire, la oréation d’énergie de secours, les pares de véhicules, les chauffe-eau, les appareils ménagers et plus. Nous travaillons en équipe avec de Féquipement, de la formation et des procédures de qualité. Notre installation offre des arréts durgence & distance et d'autres contréles de sécurité pour la sécurité de nos gens, nos communautés et environnement. Nous travaillons étroitement avec le service des incendies et dautres autorités législatives pour garantir que nos gens sont préparés et équipés des procédures, de léquipement et des contréles adéquats pour répondre rapidement aux situations @urgence. Apprenez-en plus a SupérieurPropane.com, superiorpropane.com (aise EE 343 A, 2° avenue est, Rimouski, Québec. G5L 264 187-873-7487