Vous êtes sur la page 1sur 15

Ansiedad y TURNOS Y ESTRÉS PSICOSOCIAL EN LOS POLICÍAS LOCALES DE

MADRID

Estrés
ISSN: 1134-7937
Mª Yolanda García Albuerne1, Miguel Ángel Pérez Nieto2
y Lourdes Luceño Moreno3
2015, 21(1), 57-70
1
Centro Psicoterapéutico Sur
2
Universidad Camilo José Cela
3
Universidad Complutense de Madrid

Resumen: Determinadas profesiones, como la Po- Abstract: Certain jobs, such as the Local Police,
licía Local, deben prestar un servicio a los ciuda- have to be available to the citizen at all times; as a
danos las veinticuatro horas del día; por lo tanto, result, shiftwork is necessary to ensure this perma-
los turnos de trabajo son necesarios para garantizar nent service. The aim of this paper is to know the
este servicio permanente. El objetivo de este estu- psychosocial stress risk level (Decore Questionnaire
dio ha sido valorar el riesgo de estrés psicosocial of evaluation of psychosocial risks) and the per-
(Cuestionario de evaluación de riesgos psicosocia- ceived work stress (Social Work Stress Appreciation
les Decore) y el estrés laboral percibido (Escala de Scale) in shift work, in a group of 462 local police
Apreciación del Estrés Socio-Laboral) del trabajo a officers of the Madrid Community (Spain). The re-
turnos en un grupo de 462 policías locales de la sults show that all the workers are at the alert level or
Comunidad Autónoma de Madrid (España). Los over in all psychosocial risks (except in demands and
resultados obtenidos indican que todos los trabaja- rewards) being the rotational morning-night shift the
dores se encuentran al menos en nivel de alerta en most adverse from the psychosocial point of view.
todos los riesgos psicosociales (excepto en deman- Regarding perceived work stress, fixed night shift
das y recompensas), siendo el turno rotativo maña- workers show less stress than the rotational morning-
na-noche el más adverso desde el punto de vista night shift workers. Finally, the study limitations are
psicosocial. Con respecto al estrés laboral percibi- indicated and some recommendations are suggested
do, los trabajadores del turno fijo de noche tienen for future research.
menos estrés que el turno rotativo mañana-noche.
Finalmente se sugieren algunas recomendaciones Key words: Shiftwork, rotating shift, fixed shift, risk
para investigaciones futuras; así como las limita- of psychosocial stress, perceived work stress, local
ciones de este estudio. police officers.

Palabras clave: trabajo a turnos, turno rotativo, Title: Shiftwork and psychosocial stress in
turno fijo, riesgo de estrés psicosocial, estrés laboral the local police officers of Madrid
percibido, policías locales.

La estructura social actual precisa de tas necesidades, se necesita el sistema de


una serie de profesionales durante las vein- trabajo a turnos. Suelen ser profesiones con
ticuatro horas del día; como son, bomberos, más riesgo de estrés, debido a los factores
policía, etc. Estos servicios son muy nece- psicosociales presentes en sus funciones,
sarios para mantener el control y el bienes- entre ellos, la turnicidad.
tar de la ciudadanía; con el fin de cubrir es- Según la Organización Mundial de la
Salud (2004), entre los estresores relacio-
*Dirigir la correspondencia a: nados con las particularidades del trabajo
Mª Yolanda García Albuerne, yolanda@cpsur.com
Calle Alpujarras, 41 – 28320 Pinto
se encuentra el horario laboral (horarios es-
Miguel Ángel Pérez Nieto, mperez@ucjc.edu trictos o inflexibles; largas jornadas de tra-
Lourdes Luceño Moreno, lluceno@psi.ucm.es bajo y horas extras; horarios de trabajo im-
© Copyright 2015: de los Editores de Ansiedad y Estrés previsibles; sistemas de turnos mal organi-
58 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

zados, etc.). Según La Unión General de Deschamps et al., 2014; Härmä, 2006; Or-
Trabajadores (2004), se ha constatado que tuño, 2009; Schernhammer et al., 2003;
los trabajadores a turnos presentan menos Skipper, Jung, & Coffey, 2006); también se
absentismo que la población en general. han realizado algunos estudios al respecto,
Esto es debido a que estas personas se sien- en controladores de tráfico aéreo (Cobb&
ten con una mayor responsabilidad ya que Rose, 1973; Itani, 2009; Leigh et al., 2009;
son conscientes de que su ausencia afecta a Puca et al., 1996; Rose, Jenkins, Hurst, Li-
otros compañeros; sin embargo, a medida vingston, & Hall, 1982); y trabajadores de
que transcurre la semana laboral aumenta productos químicos (Valck et al., 2007);
el absentismo (en los últimos días de la sin embargo, hay otras profesiones que
semana). También se ha observado que los también trabajan a turnos, sobre las que
accidentes graves son mucho más frecuen- hay escasos estudios, como es la de policía,
tes según avanza la semana cuando el turno a pesar de que presta un servicio permanen-
cambia de diurno a nocturno; esto sería ex- te y fundamental para nuestra sociedad
plicado por el hecho de una acumulación (Blasco et al., 2002; García, Pérez, & Al-
de fatiga. bacete, 2013; Sánchez et al., 2001; Torren-
El sistema de trabajo a turnos estaría te, 1997; Vila, 2006; Violanti et al., 2008,
dentro de los factores psicosociales que, en 2009).
el medio ambiente laboral, se han identifi- El cambio de turno influye de manera
cado como potencialmente negativos, y con notoria en la sincronización del ritmo bio-
las consiguientes consecuencias adversas lógico en los trabajadores con este sistema
para la salud (Instituto Nacional de Seguri- de trabajo (Blasco et al., 2002; Skipper et
dad e Higiene en el Trabajo, 2006; Itani, al., 2006); sin embargo, si los horarios se
2009; López & Ayensa, 2008; Ortuño, organizan y se les da a los trabajadores
2009; Parada, 2008; Peiró, 2005; Price, asistencia social, su nivel de estrés se ve
2011). amortiguado (Cobb & Rose, 1973; Díaz,
La turnicidad, entre otras consecuen- Luceño, Martín, & Jaén, 2006; Gil, 2005;
cias, provoca alteraciones del sueño (Blas- Milia de et al., 2004; Ortuño, 2009; Peiró,
co et al., 2002; Bonet-Porqueras et al., 2005; Price, 2011). Según Peiró: “se ha
2009; Leigh, Gander, Anderson, & Brash, constatado, que un tipo de turno que pare-
2009), y sistema endocrino (Haines, Mar- ce especialmente negativo para la salud es
chand, Rousseau, & Demers, 2008; Valck, el que plantea cambios de turno breves (2-
Quanten, Berckmans, & Cluydts, 2007); se 3 días) y frecuentes de diario a nocturno”
da más probabilidad de riesgo cardiovascu- (2005, p. 43). A este respecto, Ortuño
lar (Härmä, 2006; Itani, 2009; Violanti et (2009) cree en la necesidad de planificar
al., 2009); mayor riesgo de estrés laboral los turnos de mañana, tarde y noche, de
percibido (Conway, Campanini, Sartori, manera que los periodos en el mismo turno
Dott, & Costa, 2008; Deschamps, Rosa, sean más cortos, y alternarlos con días li-
Campo, Mahíllo, & Otero, 2014), así como bres (turno antiestrés o ecológicos).
sintomatología depresiva (Fernández, Este sistema de trabajo, también tiene
2000; Perry-Jenkins, Gikdberg, Pierce & implicaciones en el ámbito familiar y so-
Sayer, 2007); y mayor riesgo de tumores de cial, porque contribuye a una menor cali-
colon. (Schernhammer et al., 2003). dad de vida del trabajador (Fernández,
Es un factor psicosocial muy estudiado, 2000; Perry-Jenkins et al., 2007; Miliade,
sobre todo en personal sanitario (Bonet- Smith & Folkard, 2004; Puca et al., 1996;
Porqueras et al., 2009; Conway et al., 2008; Torrente, 1997). Algunos autores también
informan que no todas las personas expues-
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 59

tas a un trabajo a turnos responden de la tanto los hombres como las mujeres se ven
misma forma (Marquie & Foret, 1999). afectados de una manera negativa por los
Violanti et al. (2008, 2009) concluyeron turnos y el trabajo nocturno. El trabajo noc-
que los grupos más vulnerables a este res- turno produce una alteración fisiológica de
pecto eran las personas de mayor edad y las los ritmos circadianos; además, estar des-
mujeres. pierto toda la noche, en lugar de dormir,
Entre las profesiones más expuestas a la puede afectar a la toma de decisiones. Vio-
turnicidad se encuentra la Policía Local. lanti et al. (2009) concluyeron, utilizando
Este grupo de profesionales realizan su tra- una muestra de 98 agentes de policía, que
bajo en turnos de mañana, tarde y noche. existía una asociación positiva y significa-
En la revisión bibliográfica realizada, se ha tiva entre los trabajadores que tenían el
encontrado que los estudios fuera de nues- turno de noche y el incremento en sangre
tras fronteras no son muy abundantes de glucosa, colesterol y triglicéridos.
(Charles et al., 2007; Garbarino et al., Por otro lado, Gerber et al. (2010) ob-
2002; Gerber, Hartmann, Brand, Holsboer- servaron una relación positiva y significati-
Trachsler, & Pühse, 2010; Vila, 2006; Vio- va entre los turnos de trabajo de agentes de
lanti et al., 2008, 2009); y en nuestro país policía y problemas sociales, como descon-
son escasos (Blasco et al. 2002, 2008; Del- tento laboral y alteraciones del sueño; sin
gado, 2009; Fernández & Yñiguez, 2014; embargo, no encontraron relaciones signi-
García et al., 2013; Torrente, 1997). ficativas entre trabajo a turnos y estrés la-
Garbarino et al. (2002) analizaron una boral. También Blasco et al. (2002) encon-
muestra de 1280 agentes de policía de Gé- traron, en una muestra de 252 policías loca-
nova concluyendo que aquellos que presta- les de Canarias que trabajaban a turnos,
ban sus servicios a turnos tenían más tras- que estos presentaban una ligera tendencia
tornos de sueño y más riesgo de accidente general a padecer somnolencia diurna, pre-
laboral. sentando el turno de mañana mayor inci-
Vila (2006) publicó un trabajo de inves- dencia de problemas de sueño. Este hecho
tigación en los Estados Unidos, con el fin convertía a este turno como el menos
de comprender las consecuencias que te- deseado de los tres. Además, se encontró
nían las largas jornadas de trabajo en este una relación positiva y significativa entre
grupo de profesionales; la información se somnolencia, malestar psicológico y
obtuvo de la literatura y del análisis de los burnout.
datos aportados por el gobierno, policías y En otro estudio Delgado (2009) conclu-
sindicatos. Concluyó que la policía de los yó, en una muestra de 68 policías locales
Estados Unidos está a menudo cansada, de la provincia de Huelva, de los cuales el
debido a las largas jornadas de trabajo y a 95.59% trabajaban a turnos rotatorios, in-
los turnos. cluido el de noche, que los cambios de
Charles et al. (2007) encontraron, en turno sin descanso entre los mismos, eran
una muestra de policías de Nueva York, una fuente de estrés en estos trabajadores.
una relación positiva y significativa entre el Otros investigadores llegaron a la misma
turno de noche y la disminución de la dura- conclusión, tras analizar una muestra de
ción del sueño, además de mayor intensi- policías locales de Madrid, es decir, los
dad de ronquidos. turnos rotativos presentaban mayor riesgo
psicosocial a nivel cognitivo que los turnos
Violanti et al. (2008, 2009), durante
fijos (García et al., 2013). Por último, To-
diez años, estudiaron el estrés de la policía
rrente (1997) afirmó que el trabajo de tarde
en el estado de Búfalo, concluyendo que
y noche delimita considerablemente los
60 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

contactos sociales, sobre todo con la fami- 2013). Los participantes estaban distribui-
lia; aspecto que puede provocar cierto gra- dos en siete tipos de turnos: tres turnos fi-
do de aislamiento. jos, de mañana, de tarde y de noche; y cua-
Las investigaciones sobre turnicidad, a tro turnos rotativos, de mañana-tarde, de
nivel general y en todas las profesiones, in- mañana-noche, de tarde-noche y de maña-
forman de la evidente influencia negativa na-tarde-noche; el horario de la policía es-
de los turnos rotativos en los trabajadores, taba organizado en tres turnos de ocho ho-
y en especial el turno de noche. En la revi- ras, que cubrían el día completo. Los rele-
sión bibliográfica realizada no se ha halla- vos de los turnos se realizaban: en horario
do ningún estudio que compare distintos de mañana, entre las 6:00 y las 7:00 horas;
sistemas de turnos de trabajo y riesgo de en horario de tarde entre las 13:00 y las
estrés psicosocial en la policía local. 14:00 horas; y en el horario de noche, entre
Se ha creído importante estudiar el sis- las 22:00 y las 23:00 horas. La muestra es-
tema de trabajo a turnos de estos trabajado- taba compuesta por policías hombres y mu-
res ya que este colectivo demanda mejoras jeres, con distintos años de antigüedad en
al respecto ante el efecto nocivo que el la organización: menos de 6 años, de 6 a
turno de noche tiene sobre la salud y el 15, y más de 15 años. Además, pertenecían
ámbito sociofamiliar. El principal objetivo a distintas categorías dentro de su jerar-
de este estudio ha sido examinar el efecto quía: agentes, cabos, sargentos, suboficia-
que el tipo de turno de trabajo tiene en la les, oficiales y subinspectores (García et
percepción de factores de riesgo psicoso- al., 2013) (Ver Tabla 1).
cial y estrés laboral percibido, en una En el momento de la recogida de la
muestra de 462 policías locales, pertene- muestra, la población de policías locales
cientes a la Comunidad Autónoma de Ma- dentro de la Comunidad Autónoma de Ma-
drid. En la revisión bibliográfica realizada drid era de 12261 (datos facilitados por la
hemos observado que los trabajadores con Academia de Policía de Madrid). Se calcu-
turnos rotativos dentro de este colectivo ló el tamaño muestral mediante el progra-
también presentan efectos negativos sobre ma de análisis epidemiológicos EPIDAT,
su salud y bienestar. Por otro lado, quere- versión 3.1.
mos comprobar si el turno de noche se ve Instrumentos
especialmente afectado de manera negati- Para medir los riesgos psicosociales se
va, presentando mayor riesgo de estrés psi- utilizó el Cuestionario DECORE -
cosocial y más estrés laboral percibido, tan- Cuestionario de Evaluación de Riesgos
to en el turno fijo de noche como en los Psicosociales- (Luceño & Martín, 2008).
turnos rotativos que implican a la noche. Este instrumento consta de 44 ítems con
una escala de respuesta tipo Likert de cinco
alternativas: muy en desacuerdo, en
Método desacuerdo, indeciso, de acuerdo y muy de
Participantes acuerdo; evalúa la percepción que tienen
Se trabajó con una muestra formada por los trabajadores en relación a algunos ries-
462 participantes, pertenecientes al Cuerpo gos psicosociales que la investigación ha
de la Policía Local de la Comunidad Autó- vinculado con estrés y enfermedades labo-
noma de Madrid, seleccionados mediante rales y, más concretamente, las Demandas
un muestreo aleatorio por conglomerados; Cognitivas (DC), el Apoyo Organizacional
la muestra estaba compuesta por 394 hom- (AO), las Recompensas (R) y el Control
bres y 68 mujeres policías, con una edad (C) (Luceño, Martín, Díaz, & Rubio, 2008;
media de 38 años (DT=8.0) (García et al.,
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 61

Luceño, Martín, Miguel-Tobal, & Jaén, de exposición de Alerta negativa cuando el


2005). nivel de demandas cognitivas es muy bajo.
La escala Apoyo Organizacional (AO) Además de las puntuaciones de las es-
evalúa las buenas o malas relaciones que se calas, el Cuestionario DECORE evalúa tres
establecen con compañeros y superiores. índices que se obtienen combinando los di-
Puntuaciones altas en esta escala indican ferentes riesgos psicosociales evaluados. El
que los trabajadores perciben de manera Índice de Desequilibrio Demanda-Control
negativa las relaciones sociales con com- (DDC) representa la relación entre las De-
pañeros y superiores y, por tanto, están ex- mandas y el Control que tiene el trabajador.
puestos a un mayor nivel de riesgo. En este sentido, una puntuación elevada in-
La escala Recompensas (R) evalúa los dica que el trabajador percibe elevadas de-
beneficios que recibe el trabajador por su mandas laborales y poco control sobre el
contribución a la organización. Puntuacio- trabajo; situación que, de acuerdo con el
nes altas en esta escala indican que los tra- modelo Demanda-Control, constituye un
bajadores perciben negativamente estos as- riesgo psicosocial en sí mismo.
pectos del trabajo y, por tanto, están ex- El Índice de Desequilibrio Demanda-
puestos a un mayor nivel de riesgo. Recompensa (DDR) representa la relación
La escala Control (C) evalúa la posibi- entre las demandas laborales y las recom-
lidad que tienen los trabajadores para de- pensas que obtiene el trabajador por su es-
terminar qué tareas realizan, así como los fuerzo. Una puntuación elevada en este ín-
métodos de trabajo, los lugares donde tra- dice indica que el trabajador está expuesto
bajan y, en general, todas aquellas decisio- a altas demandas y bajas recompensas. Di-
nes que afectan a la finalidad del traba- cha condición laboral, de acuerdo con el
jo/tarea. Puntuaciones altas en esta escala modelo del Desequilibrio Esfuerzo-
indican que los trabajadores perciben nega- Recompensa, constituye la más adversa
tivamente estos aspectos del trabajo y, por desde el punto de vista de los riesgos psi-
tanto, están expuestos a un mayor nivel de cosociales.
riesgo. El Índice General de Riesgo (IGR) tiene
La escala Demandas Cognitivas (DC) en cuenta las puntuaciones en todas las es-
evalúa los requerimientos, tanto cuantitati- calas del cuestionario, por lo que constituye
vos como cualitativos, que se le exigen al una medida global del riesgo. Su interpre-
trabajador y que tienen que ver con cuánto tación en los diferentes grupos estudiados
se trabaja. Puntuaciones altas en esta escala permite obtener una visión global del nivel
indican que los trabajadores perciben nega- de los riesgos psicosociales que presenta la
tivamente estos aspectos del trabajo y, por empresa u organización laboral. Una pun-
tanto, están expuestos a un mayor nivel de tuación elevada indica una situación muy
riesgo. Los niveles de exposición al riesgo adversa desde el punto de vista de los ries-
en esta escala son: Alerta positiva, Alerta gos psicosociales.
negativa, y Saludable. El nivel de alerta Los niveles de exposición al riesgo en
positiva, hace referencia a que los trabaja- las escalas Apoyo Organizacional, Recom-
dores están expuestos a elevadas deman- pensa, Control y las escalas globales, son
das, situación que puede ser perjudicial pa- de mayor a menor riesgo: Emergencia,
ra su salud cuando las Recompensas y/o el Alerta, Saludable y Excelente.
Control sobre el trabajo son bajos. Se con- El análisis de la fiabilidad arroja unos
sidera que los empleados están en un nivel valores del coeficiente alfa de Cronbach
comprendidos entre .75 de la escala De-
62 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

mandas Cognitivas (DC) y .87 de la escala de los cuestionarios, durante el horario la-
Recompensas (R), lo que muestra el buen boral, antes de comenzar cada uno de los
comportamiento en cuanto a la consistencia turnos.
interna del test (Luceño, Martín, Díaz, & La administración de las pruebas fue
Rubio, 2008; Luceño, Martín, Miguel- voluntaria, colectiva y anónima, llevándose
Tobal, & Jaén, 2005). a cabo por el mismo evaluador en cada
Para valorar el estrés laboral percibido turno de trabajo. Los cuestionarios fueron
se utilizó la Escala de Estrés Sociolaboral cumplimentados antes de que los policías
de las Escalas de Apreciación del Estrés empezaran el turno correspondiente, con el
(EAE) (Fernández & Mielgo, 2006), que fin de que los participantes estuvieran más
consta de cuatro escalas independientes, descansados y sin prisa por finalizar la
destinadas a identificar los principales es- cumplimentación de las pruebas. Se dieron
tímulos estresantes de manera general, en instrucciones verbales para la cumplimen-
los ancianos, en la conducción y en el ám- tación de las mismas; las respuestas se re-
bito laboral. El objetivo de esta última es- flejaban en hojas de lectura óptica. No se
cala es evaluar el estrés en el ámbito del estableció tiempo límite para su cumpli-
trabajo. Está compuesta por 50 ítems que mentación.
reflejan posibles situaciones estresantes y
se dirige a participantes con edades com-
prendidas entre 20 y 60 años. Todas las es- Resultados
calas se valoran bajo los parámetros de pre- En la Tabla 1 se encuentran los datos
sencia actual del estímulo estresante, grado descriptivos relativos a la distribución de la
con que el participante percibe el estímulo muestra en función del sexo, los años de
estresante, con una escala Likert de cuatro servicio, la categoría y el turno. La muestra
puntos y duración/tiempo de permanencia de policías locales se caracteriza por estar
del acontecimiento estresante. mayoritariamente compuesta por hombres
En el presente estudio se utilizaron los (85.1%). La distribución por años de servi-
parámetros Intensidad y Frecuencia de los cio es muy similar en los tres tramos. Res-
acontecimientos estresantes, entendidos pecto a las categorías, la mayoría de los
como la suma de las respuestas positivas participantes pertenecen a la categoría de
(Intensidad) a la presencia actual de cada policía (67.3%), seguido de los mandos in-
estímulo estresante (Frecuencia). El análi- termedios (28.8%) y los suboficiales, ofi-
sis de la fiabilidad mediante el coeficiente ciales y subinspectores (4%).
alfa de Cronbach arrojó un valor de .89 pa- En la Tabla 2 se presentan los estadísti-
ra la Intensidad y de .76 para la Frecuencia, cos descriptivos, la matriz de correlaciones
lo que indica una aceptable consistencia in- bivariada y los índices de fiabilidad de las
terna en ambas dimensiones. dimensiones de los riesgos psicosociales y
Procedimiento frecuencia e intensidad del estrés. Se ob-
serva que las correlaciones entre las escalas
Para comenzar el estudio la Academia
y los índices del DECORE, y las escalas
de Policía de la Comunidad Autónoma de
del EAE son positivas y significativas en
Madrid nos puso en contacto con el Inspec-
Recompensas y en todos los índices com-
tor Jefe del Ayuntamiento de Madrid y con
binados del riesgo.
los jefes de las Unidades de Policía Local.
Éstos facilitaron en todo momento el pro- En la Tabla 3 se presentan los estadísti-
ceso; tanto el acceso a los policías como el cos descriptivos del cuestionario DECORE.
tiempo necesario para la cumplimentación Las puntuaciones más altas se encuentran
en las escalas: Control, Apoyo Organiza
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 63

-­‐ Tabla 1. Número de trabajadores y porcentajes, diferenciados por sexo, para las variables:
categoría laboral, años de servicio y turno
-­‐
Total Hombres Mujeres
Categoría n(%) n(%) n(%)
Policía 293(67.3) 261(66.6) 32(72.7)
Cabo 71(16.1) 63(16.1) 8(18.2)
Sargento 56(12.7) 52(13.3) 3(6.8)
Suboficial 10(2.3) 9(2.3) 1(2.3)
Oficial 4(.9) 4(1.0) 0(.0)
Subinspector 3(.8) 3(.8) 0(.0)
Años de servicio n(%) n(%) n(%)
<6 137(31.9) 118(30.6) 19(43.2)
6 a 15 134(31.2) 122(31.7) 12(27.3)
> 15 158(36.8) 145(37.7) 13(29.5)
Turno n(%) n(%) n(%)
Fijo mañana 111(27.3) 96(26.2) 15(36.6)
Fijo tarde 76(18.5) 69(18.9) 7(17.1)
Fijo noche 64(15.7) 58(15.8) 6(14.5)
Rotativo 3 turnos 54(13.3) 52(14.2) 2(4.9)
Rotativo mañana-tarde 29(7.2) 24(6.6) 5(12.2)
Rotativo tarde-noche 39(9.6) 35(9.6) 4(9.8)
Rotativo mañana-noche 34(8.4) 32(8.7) 2(4.9)

Tabla 2. Estadísticos descriptivos, correlaciones bivariadas e índices de fiabilidad de las


dimensiones de riesgos psicosociales y Frecuencia e Intensidad del estrés– Grupo total (N
=461)

1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 Demandas cognitivas - .03 .15** .14** .68** .59** .55** .25** .30
2 Apoyo organizacional - .08 .01 .51** .46** .41** .08 .04
3 Recompensas - .21** .25** .76** .74** .25** .28**
4 Control - .57** .21** .51** .04 .04
5 IDDC - .73** .83** .23** .24**
6 IDDR - .94** .32** .35**
7 IR - .30** .32**
8 Frecuencia-EAE - .80**
9 Intensidad-EAE -

Media 63.10 61.29 49.79 70.54 72.62 62.54 67.71 23.79 42.52
Desviación Típica 11.91 9.85 15.13 8.86 9.36 12.03 10.56 9.52 23.44
Fiabilidad (Alfa de
Cronbach) .70 .70 .75 .72 .79 .79 .83 .92 .90
IDDC Índice de Desequilibrio Demandas Control; IDDR Índice de Desequilibrio Demandas Recompensas; IR Ín-
dice de Riesgo.
64 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

cional, Recompensas y los tres índices ne una media superior al grupo rotativo
combinados del riesgo. El turno con pun- mañana-tarde (DF = 12.57, p ≤ .05), y el
tuaciones más elevadas es el rotativo ma- grupo rotativo mañana-noche es superior al
ñana-noche. rotativo mañana-tarde (DF = 16.36, p ≤
En la Tabla 4 se presentan los estadísti- .05).
cos descriptivos del EAE, escala “S” de es- Las dimensiones Demandas Cognitivas,
trés sociolaboral. Apoyo Organizacional y Índice de Des-
Diferencias en riesgo de estrés psicosocial equilibrio Demandas Recompensas no pre-
según el turno sentaron diferencias estadísticamente signi-
En primer lugar, se pretendía explorar ficativas en relación a los turnos.
las diferencias que se dan en riesgo de es- La dimensión Desequilibrio Demandas-
trés psicosocial en los diferentes turnos de Control también depende del turno en un
trabajo de los policías locales. Respecto a 3.3% [F(6,403) = 2.27; p = .05], presentan-
la relación del Turno con las dimensiones do el grupo rotativo tarde-noche una media
del Cuestionario DECORE, el ANOVA de superior al grupo fijo de tarde (DF= 4.96, p
un factor indicó que existía una relación ≤ .05).
significativa en las escalas Control y Re- El Índice General de Riesgo también
compensas, y los índices desequilibrio depende del turno en un 5.1% [F(6,403) =
Demandas-Control e Índice general de 3.61; p = .001], siendo la media de los par-
riesgo, y el tipo de turno. De forma más de- ticipantes del turno rotativo tarde-noche
tallada, existe una asociación del turno con superior a la media del grupo rotativo ma-
la dimensión Control [F(6,403) = 4.59; p ñana-tarde (DF = 9.26, p ≤ .05) y el rotati-
=.01], siendo el tamaño del efecto del vo mañana-noche superior al rotativo ma-
6.4%. Según la prueba de Tukey, los parti- ñana-tarde (DF = 10.33, p ≤ .05).
cipantes del turno rotativo mañana-noche Diferencias en percepción de estrés laboral
presentaban una media superior al grupo según el Turno
rotativo fijo de mañana (DF = 5.32, p ≤ Por último, en una segunda medición se
.05); el turno fijo de tarde tiene una pun- ha explorado las diferencias existentes en
tuación media mayor que el rotativo maña- la percepción de estrés laboral en los dife-
na-tarde (DF = 5.68, p ≤ .05); el rotativo rentes turnos de trabajo de los policías lo-
mañana-noche presenta una puntuación cales. La prueba ANOVA indica que existe
media mayor que el rotativo de tres turnos relación entre las dimensiones de EAE y el
(DF = 5.97, p ≤ .05); el turno rotativo tar- tipo de turno, siendo las diferencias para la
de-noche tiene una puntuación media ma- dimensión Frecuencia [F(6,403) = 2.93; p =
yor que el rotativo mañana-tarde (DF = .01] estadísticamente significativa, con un
8.19, p ≤ .05); y el turno rotativo mañana tamaño del efecto del 4.2%.
noche tiene una puntuación media mayor
Según la prueba de Tukey, los partici-
que el rotativo mañana-tarde (DF = 8.99, p
pantes del turno rotativo mañana-noche han
≤ .05); siendo todas estas diferencias esta-
obtenido una media superior a los del turno
dísticamente significativas.
fijo de noche (DF = 7.13, p ≤ .05). Respec-
La dimensión Recompensas depende to a la intensidad, se puede afirmar que
del turno en un 6.5% [F(6,403) = 4.63 p = existe una relación significativa con el
.001]. El grupo del turno fijo de tarde pre- turno [F(6,403) = 2.75; p = .05] con un ta-
senta una media superior al turno rotativo maño del efecto del 3.9%. La prueba de
mañana-tarde (DF = 14.19, p ≤ .05); por Tukey indica que los participantes del
otro lado, el grupo rotativo tarde-noche tie- turno rotativo mañana-noche han obtenido
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 65

Tabla 3. Estadísticos descriptivos de DECORE diferenciados por la variable turno.


Tipo_de_turno Media DT n
Demandas Fijo mañana 62.29 12.46 112
Cognitivas Fijo tarde 61.24 12.46 76
Fijo noche 62.31 12.10 65
Rotativo tres turnos 64.00 11.22 56
Rotativo mañana-tarde 65.55 11.08 29
Rotativo tarde-noche 62.92 12.63 39
Rotativo mañana-noche 68.21 12.00 33
Total 63.10 12.19 410
Apoyo Fijo mañana 61.90 8.78 112
Organizacional Fijo tarde 60.03 10.24 76
Fijo noche 61.66 10.25 65
Rotativo tres turnos 61.43 8.79 56
Rotativo mañana-tarde 60.21 8.85 29
Rotativo tarde-noche 65.10 13.45 39
Rotativo mañana-noche 59.03 9.69 33
Total 61.40 9.94 410
Recompensas Fijo mañana 48.05 14.89 112
Fijo tarde 53.47 15.11 76
Fijo noche 47.72 14.24 65
Rotativo tres turnos 48.71 15.61 56
Rotativo mañana-tarde 39.28 15.40 29
Rotativo tarde-noche 51.85 15.51 39
Rotativo mañana-noche 55.64 12.80 33
Total 49.45 15.27 410
Control Fijo mañana 69.22 7.78 112
Fijo tarde 71.24 9.26 76
Fijo noche 69.78 10.55 65
Rotativo tres turnos 68.59 7.50 56
Rotativo mañana-tarde 65.55 7.93 29
Rotativo tarde-noche 73.74 9.48 39
Rotativo mañana-noche 74.55 7.41 33
Total 70,20 8.92 410
Desequilibrio Fijo mañana 61.61 11.84 112
Demandas Fijo tarde 62.83 12.73 76
Recompensas Fijo noche 61.15 12.18 65
Rotativo tres turnos 62.57 12.47 56
Rotativo mañana-tarde 57.93 12.87 29
Rotativo tarde-noche 65.33 10.18 39
Rotativo mañana-noche 66.88 12.90 33
Total 62.41 12.26 410
Desequilibrio Fijo mañana 71.73 9.74 112
Demandas Fijo tarde 71.34 10.29 76
Control Fijo noche 72.09 9.52 65
Rotativo tres turnos 72.39 9.29 56
Rotativo mañana-tarde 70.72 8.73 29
Rotativo tarde-noche 76.31 8.87 39
Rotativo mañana-noche 76.00 8.90 33
Total 72.51 9.63 410
Índice General Fijo mañana 61.61 11.84 112
De riesgo Fijo tarde 62.83 12.73 76
Fijo noche 61.15 12.18 65
Rotativo tres turnos 62.57 12.47 56
Rotativo mañana-tarde 57.92 12.87 29
Rotativo tarde-noche 65.33 10.18 39
Rotativo mañana-noche 66.88 12.90 33
Total 62.41 12.26 410
66 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

Tabla 4. Estadísticos descriptivos del EAE diferenciados por la variable turno.

Tipo_de_turno Media DT n
Frecuencia_EAE Fijo mañana 22.96 9.36 112
Fijo tarde 25.22 9.33 76
Fijo noche 21.00 10.03 63
Rotativo tres turnos 25.26 8.23 54
Rotativo mañana-tarde 23.83 9.85 29
Rotativo tarde-noche 23.97 9.47 38
Rotativo mañana-noche 28.14 8.53 37
Total 24.00 9.43 409
Intensidad_EAE Fijo mañana 39.84 21.18 112
Fijo tarde 48.13 23.97 76
Fijo noche 37.41 21.68 63
Rotativo tres turnos 44.72 23.37 54
Rotativo mañana-tarde 41.41 27.87 29
Rotativo tarde-noche 42.66 23.57 38
Rotativo mañana-noche 52.62 23.32 37
Total 43.18 23.31 409

una media superior a los del turno fijo de En el presente trabajo se ha estudiado el
noche (DF= 15.20, p ≤ .05). efecto de los turnos de trabajo en el riesgo
psicosocial en una muestra de policías lo-
cales pertenecientes a la Comunidad de
Discusión Madrid.
Numerosas investigaciones han infor-
Los resultados obtenidos con respecto a
mado de la influencia negativa de los tur-
la influencia de los distintos turnos en la
nos rotativos y el turno de noche, sobre la
muestra nos indican que dentro de la escala
salud de los trabajadores sometidos a este
Control, es decir, la posibilidad que tienen
sistema de trabajo, incluida la Policía Lo-
los trabajadores para determinar qué tareas
cal. El ámbito familiar y social, también se
realizan, así como los métodos de trabajo,
ven afectados, lo cual reduce la calidad de
los lugares donde trabajan y, en general,
vida de estos profesionales. La mayoría de
todas aquellas decisiones que afectan a la
estos estudios se han centrado en el sector
finalidad del trabajo/tarea, todos los traba-
sanitario, siendo muy escasos los estudios
jadores están en estado de alerta. En gene-
en otros tipos de trabajadores como, por
ral, el turno rotativo mañana-noche es el
ejemplo, la Policía Local. Este aspecto ha
que presenta mayor riesgo de estrés psico-
dificultado la contrastación de nuestros re-
social en relación al resto de los turnos.
sultados con estudios anteriores (Charles et
Con respecto a la escala Recompensas, la
al., 2007; Delgado, 2009; Deschamps et al.,
cual informa de los beneficios que recibe
2014; Gerber et al., 2010; Itani, 2009;
el trabajador por su contribución a la orga-
Leigh et al., 2009; Ortuño, 2009; Perry-
nización, los trabajadores se encuentran en
Jenkins et al., 2007; Price, 2011; Vila,
el límite de lo saludable. Sin embargo, los
2006).
trabajadores con turno rotativo mañana-
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 67

noche se encuentran en alerta en esta esca- familia; aspecto que puede provocar cierto
la, al igual que los de rotativo tarde-noche. grado de aislamiento; Violanti (2008), en
En la escala Apoyo Organizacional, que sus estudios, concluía que los policías que
evalúa las buenas o malas relaciones que se trabajaban por la tarde o de noche tenían
establecen con compañeros y superiores, más probabilidades de sufrir estrés pos-
los trabajadores se encuentran en alerta en traumático y depresión.
todos los turnos, aunque estas diferencias Sin embargo, Härmä (2006) observó en
no resultaron ser estadísticamente signifi- trabajadores sometidos a turnos rotativos
cativas. que el turno de noche era el más amenaza-
En el Índice Desequilibrio Demandas- do por el rendimiento y el que menos, el
Control, el cual representala relación entre turno de tarde; López y Ayensa (2008) es-
las Demandas laborales y el Control que tudiaron la influencia de los turnos y la re-
tiene el trabajador sobre las tareas y méto- lación con el estrés en distintas profesiones,
dos, los trabajadores de todos los turnos se entre ellas la Policía Local, concluyendo
encuentran en alerta. Aunque las diferen- que teniendo en cuenta al conjunto de todas
cias solo fueron estadísticamente significa- las profesiones, no era en sí el trabajo a
tivas entre los turnos rotativos tarde-noche turnos el que influía, sino que éste incluye-
y fijo de tarde, teniendo este último mejo- ra las noches. Estos trabajos explicarían los
res condiciones. Con respecto al Índice resultados encontrados en esta investiga-
Desequilibrio Demandas-Recompensas, el ción, ya que es el turno rotativo mañana-
cual representa la relación entre las De- noche el que más riesgo de estrés psicoso-
mandas Laborales y las Recompensas que cial presenta.
obtiene el trabajador por su esfuerzo, todos Por otro lado, no se han encontrado di-
los trabajadores se encuentran en alerta, ferencias estadísticamente significativas
aunque estas diferencias no fueron estadís- entre turnos fijos; aunque la literatura in-
ticamente significativas. forma que el turno de noche influye negati-
Por último, en el Índice General de vamente sobre los trabajadores (Charles et
Riesgo, el cual tiene en cuenta las puntua- al., 2007; Díaz et al., 2006; Härmä, 2006;
ciones en todas las escalas del cuestionario, López & Ayenza, 2008; Violanti, 2008).
constituyendo una medida global del ries- Otras investigaciones con la policía
go, los trabajadores de todos los turnos se afirman que las horas en las que hay más
encuentran en alerta, estableciéndose dife- actuaciones coinciden con las de mayor
rencias entre el turno rotativo mañana-tarde movimiento laboral, comercial y de trans-
y los turnos rotativo tarde-noche y rotativo porte (Torrente, 1997). Fernández e Yñi-
mañana-noche, siendo estos dos últimos guez (2014) informan que las intervencio-
más adversos desde el punto de vista psico- nes diurnas, en horario de mañana y tarde,
social. representan casi el 80% de las intervencio-
Según los datos hallados, el turno que nes registradas, teniendo su punto álgido
rota entre la mañana y la noche es el que por la tarde; sin embargo, en horario de no-
más riesgo de estrés presenta, en las escalas che el ritmo baja sustancialmente (Fernán-
Control, Recompensas, Demandas Cogniti- dez & Yñiguez, 2014; Torrente, 1998).
vas, y en todos los índices combinados del Blasco et al. (2002) también afirmaban que
riesgo. el turno de mañana era el menos deseado
Torrente (1997) afirmaba que el trabajo de los tres turnos; aunque en la presente in-
de tarde y noche delimita considerablemen- vestigación no se ha podido constatar que
te los contactos sociales, sobre todo con la el turno de mañana sea más adverso, sí el
68 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

turno de tarde, que en relación a las escalas en la percepción de riesgos psicosociales


Control y Recompensas es más aversivo según el turno, ya que de acuerdo con al-
que el rotativo mañana-tarde. gunas investigaciones estos constituyen
Con respecto al estrés laboral percibido factores de vulnerabilidad al estrés (Mar-
que presentan los policías, se ha encontrado quie & Foret, 1999; Violanti et al., 2008,
dentro de la variable Frecuencia que el ni- 2009); sin embargo, hay otros trabajos, que
vel de percepción de estrés de los partici- informan que la edad y el sexo no presen-
pantes del turno fijo de noche es inferior al tan diferencias significativas en riesgo de
de mañana-noche. Estos resultados coinci- estrés psicosocial ni en estrés laboral perci-
den con la mayor actividad en el turno de bido (García et al., 2013).
mañana, en contraste con la menor activi- Los resultados obtenidos en este estudio
dad del turno de noche (Fernández & Yñi- están determinados por las características
guez, 2014; Torrente, 1997); con respecto a de la población de referencia, la Policía
la Intensidad de estrés laboral percibido, se Local de Madrid (España), que se rige por
ha encontrado, igualmente, que los partici- unas normas de aplicación local en la Co-
pantes del turno fijo de noche es inferior al munidad de Madrid. No pretende ser un es-
turno mañana-noche. tudio cuyas conclusiones puedan extender-
Como conclusión, los resultados halla- se al resto de la población de policías, en
dos en esta muestra, contradicen algunos sus diferentes cuerpos de policía (nacional,
resultados de anteriores estudios, en los que guardia civil u otras policías locales de
se afirma que el turno de noche por sí mis- otros municipios y comunidades autóno-
mo incrementa el riesgo de estrés sobre los mas). Por lo tanto, para entender el alcance
trabajadores y el riesgo sobre la salud de de los hallazgos obtenidos sería necesario
los mismos. Lo que sí podemos concluir es tener un conocimiento de la normativa, los
que el turno de mañana-noche parece ser el métodos de formación y entrenamiento y
que produce más estrés en los trabajadores de las características de la población aten-
cuando se compara con los otros turnos. dida, factores que pueden establecer impor-
Aunque hay que considerar, que la mayoría tantes diferencias con los resultados que
de los estudios realizados sobre turnicidad, podrían ser obtenidos de otras poblaciones
se han centrado sobre todo, en médicos y de Policía, pero que excede el alcance de
enfermeros; y como ya se ha mencionado este estudio.
anteriormente, los estudios sobre la turnici- Este trabajo presenta algunas limitacio-
dad en la policía, son escasos. nes, entre ellas podemos destacar el diseño
Con respecto al grupo de trabajadores transversal del mismo y el bajo número de
pertenecientes al turno rotativo mañana- participantes en algunos grupos debido al
noche, sería necesario elaborar un plan de gran número de categorías laborales eva-
actuación sobre los riesgos psicosociales, luadas. A todo ello, se le une la dificultad
estudiando posibles sistemas de descanso, de establecer hipótesis concretas sobre la
con el objetivo de mejorar el efecto de la percepción de estos riesgos en cada catego-
turnicidad en este grupo, posteriormente se ría, debido a la escasez de estudios con
podría ampliar al resto de los grupos (Cobb muestras similares.
& Rose, 1973; Díaz et al., 2006; Gil, 2005; En futuras investigaciones sería de gran
Milia et al., 2004; Ortuño, 2009; Peiró, interés realizar otros trabajos empleando
2005). muestras más amplias y poder conseguir
Otro aspecto importante a tener en más evidencia que apoyen estos resultados.
cuenta sería la influencia del sexo y la edad
Turnos y estrés psicosocial en los policías locales de Madrid 69

Artículo recibido: 11-03-2014


aceptado: 29-04-2015

Referencias
Blasco, J. R., Llor, B. Sánchez, M., guridad y Salud en el Trabajo, ship between shift work, per-
García, M., Sáez, M. C., & 2(4), 1-15. ceived stress, sleep and health
Ruíz, J. A. (2002). Relación Deschamps, A., Rosa, K., Campo, in Swiss police officers. Jour-
entre somnolencia y turnos de M. T., Mahílo, I., & Otero, C. nal of Criminal Justice, 38(6),
trabajo en una muestra de Poli- (2014). Estrés percibido por 1167–1175. doi:
cía Local. Enfermería Global, médicos residentes que reali- org/10.1016/j.jcrimjus.2010.09
1, 1-7. zan guardias de urgencia en 2 .005
Bonet-Porqueras, R., Moliné- hospitales de Madrid y deter- Gil, F. (2005). Tratado de Medici-
Pallarés, A., Olona-Cabases, minación de biomarcadores de na del Trabajo. Barcelona:
M., Gil-Mateu, E., Bonet- estrés. Medicina del Trabajo, Masson, S.A.
Notario, P., Les-Moll, E.… 23(1), 238-245. Haines, V., Marchand, A., Rous-
Bonet-Porqueras, M. (2009). Díaz, E., Luceño, L., Martín, J., & seau, V., & Demers, A. (2008).
Turno nocturno: un factor de Jaén, M. (2006). Cronopsico- The mediating role of work-to-
riesgo en la salud y calidad de logía y el diseño de los turnos family conflict in the relation-
vida del personal de enferme- de trabajo. Cuadernos de Segu- ship between shiftwork and
ría. Enfermería Clínica, 19(2) ridad, 197, 64-72. depression. Work and Stress:
76-82. Fernández, C. & Yñiguez, A. An International Journal of
doi:10.1016/j.enfcli.2008.10.01 (2014). Gestión estratégica de Work, Health and Organisa-
0 la policía. Organización de la tions, 22(4), 341-356.
Charles, L. E., Burchfiel, C., eficiencia en el trabajo poli- doi:10.1080/026783708025642
Fekedulegn, D., Vila, B., Hart- cial. Sevilla: Punto Rojo Li- 72
ley, T., Slaven, J, & Violanti, J. bros. Härmä, M. (2006). Workhours in
(2007). Shift work and sleep: Fernández, J. (2000). Horario labo- relation to work stress, recov-
The Buffalo Police health ral y salud: consecuencias psi- ery and health. Scandinavian
study. Policing: An Interna- cológicas de los turnos de tra- Journal of Work, Environment
tional Journal of Police Strate- bajo. Revista de Psicopatía y and Health, 32(6), 502-514.
gies & Management, 30(2), Psicología Clínica, 5(3) 207- Instituto Nacional de Seguridad e
215-227. 222. Higiene en el Trabajo (2006).
Cobb, S., & Rose, R. (1973). Hy- Fernández, J. L., & Mielgo, M. Factores Psicosociales: Meto-
pertension, peptic ulcer and di- (2006).EAE Escalas de Apre- dología de Evaluación. Minis-
abetes in air-traffic controllers. ciación del Estrés. Madrid: terio de Trabajo y Asuntos So-
Journal of the American Medi- TEA Ediciones. ciales. Obtenido en:
cal Association, 224(4), 489- http://www.mtas.es/insht/ntp/nt
Garbarino, S., Carli, F., Nobili, L.,
492. p_443.htm
Mascialino, B., Squarcia, S.,
doi:10.1001/jama.1973.032201 Itani, A. (2009). Saúde e ges-
Penco, M. A…. Ferrilla, F.
70019004. tãonaaviação: a experiência de
(2002). Sleepiness and sleep
Conway, P. M., Campanini, P., disorders in shift workers: A pilotos e controladores de trá-
Sartori, S., Dott, R., & Costa, study on a group of Italian po- fego aéreo. Psicologia and So-
G. (2008). Main and interactive lice officers. Sleep, 25(6), 648- ciedade, 21, 203-212.
effects of shiftwork, age and 653. Leigh, T., Gander, P., Anderson,
work stress on health in an Ital- H., & Brash, S. (2009). Sched-
García, M. Y., Pérez, M. A., & Al-
ian simple of heath care work- uled napping as a counter-
bacete, A. (2013). Riesgo de
ers. Applied Ergonomics, measure to sleepiness in air
estrés psicosocial y estrés labo-
39(5), 630-639. traffic. Journal of Sleep Re-
ral percibido en los Policías
Delgado, J. D. (2009). Evaluación Locales. EduPsykhé, 12(2), search, 18, 11-19.
de riesgos psicosociales de la 111-128. López, A., & Ayensa, J. A. (2008).
Policía Local en la costa occi- Un método para anticiparse al
Gerber, M., Hartmann, T., Brand,
dental de la provincial de estrés laboral: el modelo de
S., Holsboer-Trachsler, E., &
Huelva. Revista Digital de Se- Siegrist (I). Gestión Práctica
Pühse, U. (2010). The relation-
70 Mª Yolanda García Albuerne, Miguel Ángel Pérez Nieto y Lourdes Luceño Moreno

de Riesgos Laborales, 46,52- cológicas en las profesiones de tura en una organización local
59. socorro y emergencia”. Bil- de policía. Madrid: Centro de
Luceño, M. L., & Martín, G. J. bao: Desclée De Brouwer. Investigaciones Sociológicas.
(2008). DECORE Cuestionario Peiró, J. M. (2005). Desencadenan- Unión General de Trabajadores –
de Evaluación de Riesgos Psi- tes del estrés laboral (3ª ed.). Andalucía (2004). Estudio so-
cosociales. Madrid: TEA Edi- Madrid: Ediciones Pirámide. bre el trabajo a turnos: reco-
ciones, S.A. Perry-Jenkins, M., Goldberg, A., mendaciones para prevenir sus
Luceño, L., Martín, J., Díaz, E. M., Pierce, C., & Sayer, A. (2007). efectos. Riesgos derivados del
& Rubio, S. (2008). Un ins- Shift work, role overload, and trabajo nocturno o a turnos.
trumento de evaluación de the transition to parenthood. Asturias: Secretaría de Salud
riesgos psicosociales en el en- Journal of Marriage and Fami- Laboral, Medio Ambiente y
torno laboral, el cuestionario ly, 69(1), 123-138. Consumo.
DECORE. EduPsykhé, (7)2, doi: 10.1111/j.1741- Valck, E., Quanten, S., Berckmans,
131-153. 3737.2006.00349.x D., & Cluydts, R. (2007). Sim-
Luceño, L., Martín, J., Miguel- Price, M. (2011). The risks of night ulator driving performance,
Tobal, J. J., & Jaén, M. (2005). work. American Psychological subjective sleepiness and sali-
El cuestionario multidimensio- Association, 42, 38. vary cortisol in a fast-forward
nal DECORE: un instrumento Puca, F. M., Perrucci, S., Pruden- versus a slow-backward rotar-
para la evaluación de factores zano, M. P., Savarese, M. A., ing shift system. Scandinavian-
psicosociales en el entorno la- Misceo, S., Perilli, S., & Gen- journal of Work, Environment
boral. Ansiedad y Estrés, 11, co, S. (1996). Quality of life in and Healt, 33(1), 51-57.
189-202. shift work syndrome. Func- doi:10.5271/sjweh.1064
Marquie, J. C., & Foret, J. (1999). tional Neurology: New Trends Vila, B. (2006). Impact of long
Sleep, age and shiftwork expe- in Adaptive and Behavioral work hours on police officers
rience. Journal of Sleep Re- Disorders, 11(5), 261-268. and the communities they
search, 8, 297-304. Rose, R., Jenkins, C., Hurst, M., serve. American Journal of In-
Milia de, L., Smith, P., & Folkard, Livingston, L., & Hall, R. dustrial Medicine, 49(11), 972-
S. (2004). Refining the psy- (1982). Endocrine activity in 980. doi: 10.1002/ajim.20333
chometric properties of the air traffic controllers at work. I. Violanti, J.M., Charles, L. E., Hart-
Circadian Type Inventory. Per- Characterization of cortisol and ley, T., Mnatsakanova, A., An-
sonality and Individual Differ- growth hormone levels during dreu, M., Fekedulegn, D.…
ences, 36(8) 1953-1964. the day. Psychoneuroendocri- Burchfiel, C. M. (2008). Shift-
Organización Mundial de la Salud. nology, 7(2-3), 101-111. work and suicide ideation
(2004). Organización del Tra- Schernhammer, E., Laden, F., among police officers. Ameri-
bajo y el Estrés. Serie protec- Speizer, F., Willett, W., can Journal of Industrial Med-
ción de la salud de los trabaja- Charles, S. F., Hunter, D.… icine, 51(10), 758-768. doi:
dores (Vol. III). Colditz, G.A. (2003). Night- 10.1002/ajim.20629
http://www.who.int/occupation Shift Work and Risk of Colo- Violanti, J. M., Burchfiel, C. M.,
al_health/publications/pwh3sp. rectal Cancer. Journal of the Hartley, T. A., Mnatsakanova,
pdf. National Cancer Institute, A., Fekedulegn, D., Andrew,
Ortuño, I. (2009). Efecto del cam- 95(11), 825 - 828. P., … Vila, B. J. (2009). Atyp-
bio de la planificación de tur- Skipper, J., Jung, F., & Coffey, L. ical work hours and metabolic
nos en la satisfacción laboral y (2006). Nurses and shiftwork: syndrome among police offic-
en el absentismo laboral del Effects on physical health and ers. Archives of Environmental
colectivo de enfermería. mental depression. Journal of & Occupational Health, 64(3),
REDUCA (Enfermería, Fisio- Advanced Nursing, 15(7), 835- 194-201.
terapia y Podología), 1(2), 842.doi: 10.1111/j.1365- doi:10.1080/193382409032412
561-571. 2648.1990.tb01915.x 59
Parada, T. E. (2008). Psicología y Torrente, D. (1997). La sociedad
Emergencia. “Habilidades psi- policial: poder, trabajo y cul-
Copyright of Ansiedad y Estrés is the property of Ansiedad y Estres and its content may not
be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's
express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.

Vous aimerez peut-être aussi