Vous êtes sur la page 1sur 16

Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social.

Escuela de Doctrina Social de la iglesia

4
LA DIGNIDAD DE
LA PERSONA
HUMANA
Y LOS DERECHOS
HUMANOS

LA DIGNIDAD DE LA PERSONA “La razón más alta de la dignidad humana


HUMANA consiste en la vocación del hombre a la
unión con Dios. Desde su mismo nacimiento
El corazón y el alma de la Doctrina Social de el hombre es invitado al diálogo con Dios”
la Iglesia (en adelante DSI) es la dignidad de la (Pablo VI , ES 19).
persona humana como ser inteligente y libre,
El ser humano no es como las demás cosas, no
sujeto de derechos y deberes.
es un objeto, no tiene precio…
“Creyentes y no creyentes están… de “Redescubrir y hacer redescubrir la
acuerdo en este punto: todos los bienes de la dignidad inviolable de cada persona humana
tierra deben ordenarse en función del constituye una tarea esencial, es más, en
hombre, centro y cima de todos ellos... El cierto sentido es la tarea central y unificante
hombre –persona- es el sujeto y centro de la del servicio que la Iglesia, y en ella los fieles
sociedad... Por esa razón la Iglesia no se laicos, están llamados a prestar a la familia
cansará nunca de insistir sobre la dignidad humana” (Juan Pablo II ChL 37).
de la persona humana, contra todas las
esclavitudes, explotaciones y manipulaciones ¿Qué caracteriza a la persona y su vida
perpetradas en perjuicio de los hombres… humana de las otras formas de vida?
en el campo político y económico... cultural,
ideológico y médico” (Or 31). A) Es única e irrepetible y a la vez social
Cada ser humano es imagen de Dios Existe como un “yo”, capaz de autocom-
Creados a imagen y semejanza de Dios… prenderse, autoposeerse y autodeterminarse.
“La dignidad de la persona humana se basa Existe ante todo como subjetividad, como
en el hecho de que es creada a imagen y centro de conciencia y de libertad.
semejanza de Dios y elevada a un fin La persona humana es, de acuerdo a la
sobrenatural trascendente a la vida terrena” teología cristiana y a las filosofías de tal
(GS y Or 31). inspiración, un individuo de naturaleza
“Hay muchas cosas en el obrero que se han racional, portador de potencialidades que
de tutelar con la protección del Estado, en se desarrollan a través de la vida, en el seno
primer lugar los bienes del alma..., el alma de la familia y de la comunidad.
es la que lleva impresa la imagen y Juan Pablo II afirma que la dignidad de la
semejanza de Dios y en esto son todos los persona se expresa tanto en su ser individual
hombres iguales” (León XIII RN 30).

1
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

como en su ser social, dos dimensiones todos, para alcanzar sus legítimas
inseparables de su ser. El ser humano pide ser aspiraciones de perfección y felicidad...
considerado “en la plena verdad de su “Creyentes y no creyentes están
existencia, de su ser personal y a la vez de su ser generalmente de acuerdo en… todos los
comunitario y social” (RH 14). bienes de la tierra deben ordenarse en
“La persona no debe ser considerada función del hombre, centro y cima de todos
únicamente como individualidad absoluta, ellos...” (Or 31).
edificada por sí misma y sobre sí misma, • Necesita organizarse con normas al
como si sus características propias no servicio de la persona...
dependieran más que de sí misma. Tampoco Sólo la acción concorde de los hombres y de
debe ser considerada como una mera célula los pueblos sinceramente interesados en el bien
de un organismo dispuesto a reconocerle, a
de todos los demás, puede alcanzar una auténtica
lo sumo, un papel funcional dentro de un fraternidad universal.
sistema” (CDSI 125).
* Todos los bienes están bajo su señorío y
* El fundamento de la dignidad de la persona es pueden y deben ser usados con
Dios mismo, su Creador. responsabilidad, sin explotación arbitraria y
* El varón y la mujer tienen la misma dignidad egoísta, al servicio de su propio desarrollo.
fundamental. * Una auténtica moralización de la vida social
* Lo “masculino” y lo “femenino” diferencian a sólo es posible a partir de las personas y en
dos personas de igual dignidad. referencia a ellas. Los auténticos cambios
* Esta diversidad en la igualdad es sociales son efectivos y duraderos sólo si
enriquecedora e indispensable para una están fundados sobre un cambio decidido de la
armoniosa convivencia humana. conducta personal.
* La mujer es el complemento del hombre, como * A todos, particularmente a quienes de diversas
el hombre lo es de la mujer; ambos realizan maneras están investidos de responsabilidad
plenamente lo “humano”. política, jurídica o profesional, corresponde
* La vida de ambos es sagrada e inviolable. ser conciencia vigilante de la sociedad y
primeros testigos de una convivencia civil y
Dimensión personal de la dignidad humana:
digna del hombre.
Inteligencia, conciencia y libertad son
elementos esenciales de la dignidad humana que La igual dignidad de todas las personas
reclaman ser reconocidos, respetados y *“Dios no hace acepción de personas”, porque
promovidos personal y socialmente. Los tres todas tienen la misma dignidad de criaturas a
apuntan hacia la responsabilidad del ser humano. su imagen y semejanza.
La dignidad de la persona implica y exige su ser *Dios es el fundamento de la dignidad de todas.
responsable de sí mismo y de los demás. En el rostro de cada ser humano resplandece
• La persona humana está llamada, desde el la gloria de Dios.
comienzo, a la vida social: Dios creó al
hombre como un “ser social”
La imagen de Dios se hace plena en el ser
humano cuando las cualidades de su interioridad,
inteligencia y libertad, se proyectan hacia la
comunión y participación solidaria con los demás.
• El hombre es un ser social por naturaleza:
• innata indigencia...
• natural tendencia a comunicar con los demás...
• La sociedad existe por y para la persona,
que es su centro, que tiene por fin la
creación de las condiciones económicas y
culturales que permitan el desarrollo de

2
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

El reconocimiento de la dignidad humana B) La persona es integral (cuerpo, mente,


hace posible el crecimiento común y personal de
ser, espíritu)
todos: apoyando a los últimos, asegurando
efectivamente condiciones de igualdad de Hoy hay visiones sobre la persona humana
oportunidades entre el hombre y la mujer, que la reducen a:
garantizando una igualdad objetiva entre las  su corporeidad (visión materialista),
diversas clases sociales ante la ley.  un objeto de placer o consumo (visión
“La sociedad no ha sido instituida para que hedonista),
el hombre la busque como fin último, sino  una mera pieza social o laboral (visión
para que en ella y por medio de ella posea sociologista),
medios eficaces para su propia  un animal sofisticado (visión cientista o
perfección...” (León XIII Sapientiae mecanicista) o, incluso, se va al otro
christianae 2). extremo, exagerando su dimensión
“...el hombre es necesariamente fundamento, espiritual, hasta el punto de restarle
causa y fin de todas las instituciones importancia moral a su corporeidad (visión
sociales…” (Juan XXIII MM 219). espiritualista o de "New Age").
“...una convivencia bien organizada exige El ser humano ha sido creado por Dios
que se reconozcan y se respeten los derechos como unidad de alma y cuerpo.
mutuos” (Juan XXIII PT 31). “La persona humana es un ser corpóreo y
Según la DSI, la afirmación, la promoción y espiritual al mismo tiempo. Es una unidad
la realización de lo que significa la dignidad sustancial de alma (o espíritu) y cuerpo.
humana debe ser el principio fundamental y Decimos unidad sustancial, no accidental,
decisivo de la vida social y de la acción política. porque la unión entre el alma y el cuerpo resulta
Todo en la vida social y en la acción política en un solo ser: el ser humano, la persona
debe ordenarse al reconocimiento y la humana. El cuerpo es parte intrínseca de la
realización de la dignidad de cada persona y de persona, permite nuestra inserción en el mundo
todas las personas. material, y no un mero accidente suyo; no es un
traje que me pongo y luego me quito. Yo no
La sociabilidad humana tengo un cuerpo, yo soy mi cuerpo. Esta verdad
• Algunas sociedades, como la familia, la tiene implicaciones importantísimas de índole
comunidad civil y la comunidad religiosa, moral. No es lícito despreciar la vida corporal; la
corresponden más inmediatamente a la íntima persona “debe tenerlo por bueno y honrar a su
naturaleza del hombre. propio cuerpo”.
• Otras proceden más bien de la libre voluntad: C) La persona tiene dignidad
con el fin de favorecer la participación del
mayor número de personas en la vida social, • La dignidad humana, es un don y una tarea
es preciso impulsar, alentar la creación de que hace referencia al valor inherente al ser
asociaciones e instituciones de libre humano en cuanto ser racional, dotado de
iniciativa “para fines económicos, sociales, libertad y poder creador, pues la persona
culturales, recreativos, deportivos, profesionales pueden modelar y mejorar su vida mediante la
y políticos, tanto dentro de cada una de las toma de decisiones y el ejercicio de su libertad.
Naciones como en el plano mundial”. Ser imagen de Dios que se realiza en el
• Esta “socialización”: reconocerse y “hacerse” como hijo y hermano.
La dignidad se explica en buena medida por la
* impulsa a los seres humanos a asociarse con el
"autonomía" propia del ser humano. El ser
fin de alcanzar objetivos que exceden las
humano posee dignidad por sí mismo, no viene
capacidades individuales;
dada por factores o individuos externos, se
* desarrolla las cualidades de la persona (su tiene desde el mismo instante de su nacimiento
sentido de iniciativa y de responsabilidad). y es inalienable.
* ayuda a garantizar y a desarrollar sus derechos. • Para justificar la esclavitud se decía que el
• La persona es unidad abierta a la esclavo no era persona humana, sino un
trascendencia y a todos los seres creados. objeto, al igual que judíos, gitanos y
3
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

homosexuales durante el nazismo. En la


E) La persona tiene valores elegidos
época del colonialismo, se decía lo mismo
del indio, que no tenía alma y por lo tanto no • La conciencia humana se va formando al
poseía dignidad humana. Es constante en la construir la persona una jerarquía de valores,
historia de la humanidad negar la dignidad que la permiten optar por unos de ellos, a los
humana para justificar y justificarse en los que convierte en referencias firmes y objetivas.
atentados contra ella. Así la persona sabe dónde está y en función de
Concepto estático de la dignidad humana: qué intereses.
la persona, que está acompañada A las personas compete el desarrollo de las
permanentemente de su dignidad que ha de actitudes morales, fundamentales en toda
conquistar, defender y desarrollar, porque puede convivencia verdaderamente humana (justicia,
perderla. honradez, veracidad...), que de ninguna manera
se puede esperar de otros o delegar en las
Concepto dinámico: La personas debe hacer
instituciones.
frente, en su vida, a los enemigos exteriores e
interiores, para hacer crecer la dignidad, en su F) La persona tiene libertad
existencia individual y social. La dignidad de la
• La libertad humana. Condición básica para
inteligencia, de la conciencia moral, de la
buscar la verdad en todos los órdenes del saber
sabiduría, de la libertad civil. La persona debe
humano. No significa cerrarse a la Revelación,
desarrollar esa dignidad sustancial durante su
sino dotar de sentido a la realidad y orientar
existencia individual y social.
hacia Dios la vida individual y social de la
Ninguna persona está dotada de una persona... La experiencia científica hay que
dignidad más valiosa que otra. equilibrarla con el ser hijos de Dios.
La dignidad de la persona debe ser • La libertad moral y el valor de la libertad civil.
respetada y promovida en todos los ámbitos La libertad social, política y jurídica se
Una sociedad justa puede ser construida encuentra en la raíz de los derechos humanos y
solamente en el respeto de la dignidad de los principios que organizan el orden
trascendente de la persona humana. Es preciso jurídico. La persona ha de vivir armónicamente
que todos los programas sociales, científicos, su libertad, psicológica o de elección, para
económicos, políticos y culturales, estén decir “sí” o “no”. La libertad es un horizonte
presididos por la conciencia de la primacía de permanente por alcanzar y para actuar. La
cada ser humano. conciencia reconoce en la libertad el camino
En ningún caso la persona humana puede ser recto para ser persona en la sociedad civil. La
instrumentalizada para fines ajenos a su mismo libertad civil implica que la persona sea libre
desarrollo. ante los poderes constituidos.
D) La persona tiene racionalidad
• La inteligencia humana por participar de la
inteligencia divina sitúa a la persona en la cima
del universo material y se manifiesta en el
pensamiento, la ciencia, la técnica, las artes. Es
la manifestación más decisiva de la humanidad.
• La sabiduría perfecciona a la inteligencia,
eleva a la persona a la verdad, al bien,
descubriéndole el sentido profundo de la
realidad. Con esta sabiduría conecta la
conciencia moral, o mundo de valores, que es
fundamental para el sentido dinámico de la “El hombre puede dirigirse hacia el bien
persona, y le permite realizar en su vida su sólo en la libertad, que Dios le ha dado
propia dignidad obrando el bien moral. como signo eminente de su imagen (...) La
dignidad humana requiere, por tanto, que el
hombre actúe según su conciencia y libre
4
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

elección (...) La libertad, en efecto, no sólo


LOS DERECHOS HUMANOS
permite al hombre cambiar convenientemente
el estado de las cosas exterior a él, sino que 1.- Los Derechos Humanos en la historia:
determina su crecimiento como persona,
mediante opciones conformes al bien • Sólo se podrá alcanzar la libertad, la justicia
verdadero: de este modo el hombre se y la paz si se reconocen los derechos de toda
genera a sí mismo, es padre de su propio ser la familia humana.
y construye el orden social” (CDSI 135). Egipto y Mesopotamia: 3.000 a.c reconocían en
“El recto ejercicio de la libertad personal sus códigos el derecho a emplear la fuerza para
exige unas determinadas condiciones de salvaguardar los derechos de los pobres, de los
orden económico, social, jurídico, político y débiles, los desposeídos… El Código de
cultural, que son con demasiada frecuencia Hammurabi (1800-1750) recogía los derechos
desconocidas y violadas (...) La liberación y deberes de los ciudadanos. El “Ojo por ojo,
de las injusticias promueve la libertad y la diente por diente”.
dignidad humana” (CDSI 137). Cultura Grecorromana: redactó leyes que
recogían ciertos derechos, pero no la igualdad
G) La persona tiene derechos
entre las personas, pues eran sociedades
Por esta razón, ni su vida, ni el desarrollo esclavistas. Atenas S. V a.c., democracia, sólo
de su pensamiento, ni sus bienes, ni cuantos los ciudadanos varones tenían derechos políticos.
comparten sus vicisitudes personales y familiares Lejano Oriente: el filósofo Mo-Tseu reclamaba
pueden ser sometidos a injustas restricciones en a los gobernantes la aplicación de la justicia y
el ejercicio de sus derechos y de su libertad. dignidad del ser humano S. V. a.c. “¿Qué
La persona no puede estar finalizada a resultado tiene el gobierno por la fuerza?...el
proyectos de carácter económico, social o grande atacará al pequeño…”
político, impuestos por autoridad alguna, ni Judaísmo, Cristianismo e Islam: las tres tienen
siquiera en nombre del presunto progreso de la códigos de conducta, de derechos y deberes,
comunidad civil en su conjunto o de otras (los mandamientos).
personas, en el presente o en el futuro. Siglos XV y XVI: el humanismo renacentista:
A todos, particularmente a quienes de diversas potencia la libertad de opinión y religión
maneras están investidos de responsabilidad (impuesto por las armas, al mismo tiempo que
política, jurídica o profesional, corresponde ser en el nuevo mundo se atenta contra los
conciencia vigilante de la sociedad y primeros indígenas y los esclavos negros).
testigos de una convivencia civil y digna de los Siglo XVII: 1628 la Petición de Derechos, 1679
seres humanos. el habeas Corpus, 1689 la Declaración de
“El hombre como persona tiene derechos Derechos.
recibidos de Dios que han de ser defendidos Siglo XVIII: 1776 Declaración de
contra cualquier atentado de la comunidad Independencia de los Estados Unidos recogía
que pretendiera negarlos, abolirlos o impedir la igualdad de derechos de todos los
su ejercicio” (Pio XI Mit brennender sorge 35). ciudadanos. 1789 revolución francesa se
“La sociedad no puede despojar al hombre redactó la Declaración de Derechos del
de los derechos personales que le han sido Hombre y del Ciudadano.
concedidos por el Creador” (Pio XI Divini Siglo XX: El liberalismo político reconoce al
Redemptoris 30). individuo como portador de derechos. La II
“…en la protección de los derechos individuales Guerra Mundial: provoca la creación de
se habrá de mirar principalmente por los Naciones Unidas en 1945 y en 1948 se publica
débiles y los pobres…”(León XIII RN 27) la Declaración de los Derechos Humanos.
Siempre hay un abismo entre las palabras y
las actuaciones.
Derechos humanos de “primera
generación” son derechos de tema civil y
política; de “segunda generación”, bajo la

5
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

presión socialista-colectivista, derechos económicos naturaleza. La Iglesia, consciente de esto, se


y sociales; en el futuro serán de “tercera opone a una interpretación individualista de los
generación” con rostro humano recogiendo el derechos humanos, propia de la mentalidad
valor de la fraternidad, solidaridad, paz, medio liberal del siglo XIX. Ella piensa que los
ambiente, derecho a la vida. derechos humanos deben encuadrarse dentro de
La fuente de esos derechos no es nunca el unas exigencias morales y sociales, cuyo
consenso humano, ya que en este caso podrían objetivo es establecer entre los hombres
ser cambiados y dejarían de ser humanos para relaciones de justicia y de igualdad (OA). Y no
convertirse en parlamentarios o en consensuados. sólo en una dimensión política.
Los titulares de los derechos humanos son “El conjunto de los derechos del hombre
los seres humanos y sólo los seres humanos corresponde a la sustancia de la dignidad
(Meter Singer, australiano, sostiene que ni todos del ser humano, entendido integralmente y no
los seres humanos ni sólo los seres humanos son reducido a una sola dimensión; se refieren a
titulares de tales derechos). la satisfacción de las necesidades esenciales
del hombre, al ejercicio de sus libertades, a
sus relaciones con otras personas; pero se
2.- Derechos Humanos y Compromiso refieren también, siempre y donde quiera
Cristiano: que sea, al hombre, a su plena dimensión
humana” (Juan Pablo II en su discurso en la
La exigencia evangélica de justicia y XXXIV Asamblea de la ONU n° 13).
fraternidad es la referencia obligada para un
cristiano en su compromiso social en la 3.- La persona de Jesús es el fundamento
defensa de los derechos humanos. definitivo de la dignidad de la persona
“El compromiso de la Iglesia en la defensa humana:
de los derechos humanos es una exigencia
directa del Evangelio” (discurso de apertura En la humanidad de Jesús comprendemos el
de la reunión de la Iglesia latinoamericana lugar de privilegio que ocupa la persona en la
en Puebla). creación. Todo está en función de ella; ningún
interés político, de ámbito nacional o
Desde esta perspectiva, la promoción de los internacional, puede prevalecer sobre la persona.
derechos humanos aparece dentro de una
En Él, el valor de lo humano ha alcanzado su
dinámica de progreso y actualización constante.
manifestación más plena y su significado más
Este camino la Iglesia lo tiene que recorrer junto
profundo.
a los hombres y mujeres que se interesan por
desarrollar estos derechos, y siempre que estos “En Cristo y por Cristo, Dios se ha revelado
esfuerzos sean asumibles, mientras no plenamente a la humanidad y se ha
contradigan los valores fundamentales que se acercado definitivamente a ella y, al mismo
implican en las exigencias evangélicas. tiempo, en Cristo y por Cristo, el hombre ha
conseguido plena conciencía de su dignidad,
“Fiel a su propia finalidad, irradia la luz del
de su elevación, del valor transcendental de
Evangelio sobre las realidades terrenas, de
la propia humanidad, del sentido de su
tal manera que la persona humana sea
existencia” (RH 1)
curada de sus miserias y elevada en su
dignidad. La cohesión de la sociedad en la Hay que trabajar para que los derechos humanos
justicia y la paz es así promovida y se transformen en formas de vida concretas, en
reforzada. La iglesia es también fiel a su justicia y solidaridad, donde el principio
misión cuando denuncia las desviaciones, las orientador de la actividad económica, sea el
servidumbres y las opresiones de las que los destino universal de los bienes de la tierra. El
hombres son víctimas” (LC 65). hambre, falta de viviendas dignas, la incultura, la
marginación de la vida social y política..., que
La promoción de los derechos humanos se
sufren millones de seres en gran parte de la
sitúa dentro de la acción liberadora de la Iglesia,
humanidad, es el resultado evidente de una
ya que su reconocimiento e implantación en la
injusta distribución de la riqueza y de una falta
sociedad contribuye a que la vida del hombre sea
de solidaridad entre las naciones.
más conforme con las exigencias de su propia
6
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

“El primer tipo de amenaza sistemática perjuicio del legitimo interés de los demás;
contra los derechos del hombre está ligado nunca por villanía: no podrá llevarse a cabo
en un sentido global a la distribución de los sin el hambre y sed de justicia; no se
bienes materiales, tantas veces injusta. olvidará de los sudores necesarios para
Tantas formas de desigualdad en la posesión defender a los débiles, para socorrer a los
de los bienes materiales y en su disfrute, se pobres, para promover la causa de los
explican muchas veces por diversas causas y humildes; para vivir no traicionará jamás
circunstancias de naturaleza histórica y las razones superiores de la vida” (Mensaje
cultural. Pero tales circunstancias si acaso de Pablo VI en la Jornada Mundial de la
pueden disminuir la responsabilidad moral Paz, 1974).
de los contemporáneos, no impiden que las Frente a esta injusta desigualdad, la
situaciones de desigualdad estén marcadas “Populorum Progressio” propone como solución
por la injusticia y el daño social” (Juan el desarrollo integral de la persona, que sólo es
Pablo II en su discurso en la XXXIV posible a través de un desarrollo solidario de
Asamblea de la ONU). toda la humanidad.
La responsabilidad de la defensa de los derechos “A la luz de las palabras de Cristo, este SUR
humanos recae sobre los gobernantes de las pobre juzgará al NORTE rica Y los pueblos
naciones, sobre las instituciones privadas y sobre pobres y las naciones pobres (pobres bajo
la creatividad de los movimientos sociales. diversas formas), no sólo por falta de alimentos,
La paz va unida a la justicia. Si sino también por falta de libertad y de otros
queremos la paz tenemos que luchar para que derechos humanos. Juzgarán a aquellos
todas las personas y todos los pueblos tengan pueblos que los privan de estos bienes
garantizado el uso de los derechos arrogándose el monopolio imperialista de la
fundamentales y sean respetadas en sus economía y de la supremacía política a
particularismos culturales, étnicos y religiosos: expensas de los demás” (Juan Pablo II.
Discurso en Edmonton, Canadá, 1984).
“Toda comunidad humana (étnica, histórica,
cultural o religiosa) tiene derechos que 4.- La denuncia profética:
deben ser respetados... La ley moral,
guardiana de los derechos del hombre, La denuncia profética ha de servir para
protectora de la dignidad de la persona despertar las conciencias y hacer comprender
humana, no puede ser dejada de lado por la necesidad de transformar los sistemas
ninguna persona, ningún grupo, ni por el económicos, políticos y sociales, de manera
mismo Estado, por ningún motivo, ni que se favorezcan unas condiciones de vida
siquiera por la seguridad o en interés de la dignas para las personas y los pueblos. Sin
ley o del orden pública La Ley de Dios está esto, la paz seguirá siendo un valor inestable e
muy por encima de todas las razones de inseguro en nuestra sociedad.
Estado. Mientras existan injusticias en Porque como dice Juan Pablo II, en la
cualquier campo que afecte a la dignidad de Jornada Mundial de la Paz, no puede haber paz,
la persona humana, bien sea en el campo si se mantienen las manipulaciones al servicio de
político, social o económico, bien sea en la ideologías y sistemas políticos que tienen como
esfera cultural o en la religiosa, no habrá objetivo último la dominación de los pueblos en
verdadera paz” (Discurso de Juan Pablo II propio beneficio.
en Drogheda, Irlanda, 29-IX-1979).
“La paz podrá llegar a hacer graves 5.- El poder público garante de los
renuncias en la competición por el prestigio, derechos humanos:
en la carrera de armamentos en el olvido de Los poderes públicos tienen como deber
las ofensas, en la condonación de las fundamental el atender al bien común de la
deudas; llegará incluso a la generosidad del sociedad, que se realiza plenamente cuando
perdón y la reconciliación; pero nunca todos los ciudadanos están seguros de sus
mercantilizando con la dignidad humana, ni derechos.
para tutelar el propio interés egoístico en

7
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

Los poderes públicos y las instituciones sociales La declaración de Virginia no tuvo problema
están para ponerse al servicio del desarrollo de para fundamentar en Dios la igualdad y la
las personas y de la promoción de los derechos libertad de los seres humanos, por lo que la
humanos. Garantizar el bien común. Iglesia Católica la acepta sin reparos.
El deber fundamental del poder es la El desencuentro de la Iglesia con los
solicitud por el bien común de la sociedad: Derechos Humanos se inició con la declaración
de aquí derivan sus derechos fundamentales. que se promulgó con la Revolución Francesa.
El bien común al que la autoridad sirve en el
Estado se realiza plenamente sólo cuando
todos los ciudadanos están seguros de sus
derechos Sin esto se llega a la destrucción
de la sociedad, a la oposición de los
ciudadanos a la autoridad, o también a una
situación de opresión, de intimidación, de
violencia, de terrorismo, de los que nos han
dado bastantes ejemplos los totalitarismos
de nuestro siglo. Es así como el principio de
Pio VI: condena la Declaración de Derechos del
los derechos humanos toca profundamente
Hombre y del Ciudadano de la Revolución
el sector de la justicia social y se convierte
Francesa, 1789, y la Constitución civil del
en medida para su verificación fundamental
clero (1790) por antirreligiosa, en la cabeza de
en la vida de los Organismos políticos…”
la Declaración se cambia a Dios por el “ser
(RH 17).
Supremo”, “La ley no reconoce ni votos
La protección de los derechos humanos por religiosos…”, parece que al defender los
los poderes públicos ha de mantenerse, derechos para el hombre, niegan los de Dios y
incluso, ante razones de seguridad interna o el hombre se deshumaniza. En Breve “Quod
de orden pública Ningún objetivo político o Aliquantum”, 1791, de las libertades
social puede justificar, aún en los casos modernas dice que son “derechos
extremos de delincuencia o terrorismo, que monstruosos”, “derechos quiméricos”.
el poder adopte medida atentatorias contra
los derechos del hombre como pueden ser la Gregorio XVI, en “Mirari vos”, 1832, no sólo
tortura o la opresión, tanto física como condena los principios del liberalismo
moral (Cf. Discurso de Juan Pablo II a la religioso y político, sino que afirma “esas
XXXIV Asamblea de la ONU, 1979). absurdas y errónea tesis, o más bien delirio, de
que haya que garantizar y defender para todos
6.- La Iglesia y los derechos humanos: la libertad de conciencia”.
Pio IX: antiliberal, publica el Syllabus, 1864,
Conocer los grandes documentos de la
condena el derecho de los pueblos a elegir a
Doctrina Social de la Iglesia que han tratado de
sus gobernantes y la reconciliación del papa
los derechos humanos:
con el progreso. Condenó el manifiesto comunista.
La enseñanza social de la Iglesia ha hecho
León XIII (muestra interés en determinar los
siempre una defensa firme de los derechos
derechos sociales. Encíclica “Libertas”, 1888,
humanos, teniendo como tema básico, el de la
anima a los cristianos a colaborar en los
dignidad de la persona humana y el de la
regímenes democráticos. “Rerum Novarum”,
igualdad de todos los seres humanos como
1891, se convirtió en el defensor de los
fundamento de los derechos humanos:
derechos de los obreros).
Clemente VI, 1345, hace la primera definición
Pío XI (“Quadragesimo anno”, 1931, denunció
de derechos humanos: “toda persona humana
al liberalismo económico, que había impuesto
en cuanto criatura de Dios esta dotada de unos
una dictadura económica. reivindica las
derechos naturales que son fundamentalmente
libertades personales frente a los totalitarismos
tres: derecho a la vida, a la libertad y a la
“Non azbbiamo bisogno”, se manifiesta indignado
propiedad”.
contra la prepotencia del Estado fascista
Italiano; “Mit brennender Sorge”, 1937,

8
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

desautorizaba la ideología hitleriana; “Divini de la época actual, que está promoviendo


Redemtoris”, 1937, se enfrenta al comunismo). por todas partes tales derechos” (GS 41).
Pío XII (aunque habló de los derechos humanos Para la DSI todas las metas que se logren en un
en los radiomensajes de Navidad del 41 y 42 determinado momento de la historia deberían
no sabemos porqué cuando la ONU en el 48 quedar abiertas a posibles modificaciones. La
aprueba la Declaración Universal de los progresiva comprensión de la persona y de su
Derechos Humanos, él nunca aludió a ella) dignidad exige la provisionalidad de todas las
Juan XXIII los derechos humanos han ocupado conquistas.
un puesto central en su Magisterio, hace de la Pablo VI La “Octogesima Adveniens”, 1971,
persona el centro de toda relación con los recuerda que la solidaridad proporciona a los
demás hombres y mujeres. derechos humanos el verdadero sentido de la
La “Pacem in Terris”, en 1963, se la considera justicia, previniendo de los males que
la encíclica de los derechos humanos y se la ocasionaría una interpretación individualista de
llega a comparar con la Declaración de los los mismos.
Derechos del Hombre de 1948. Propone tres principios fundamentales para una
El reconocimiento de los derechos humanos comprensión histórica y actual del sentido de los
es “un objetivo básico que deben proponerse derechos humanos como aspiración del hombre.
todos los pueblos y naciones”… la considera * Ventajas de su formulación en normas
la Declaración de los Derechos del Hombre jurídicas: La protección jurídica de los derechos
son “un primer paso introductorio para el humanos representa un paso muy significativo:
establecimiento de una constitución jurídica permite su defensa ante los tribunales de justicia
y política de todos los pueblos del mundo” y contribuye muy positivamente a implantar y
(PT 143 y 144). fortalecer su reconocimiento por parte de la
Realiza una descripción exhaustiva de los sociedad (OA 23). Es pues una conquista social
principales derechos, determinando sus notas el que los derechos del hombre entren a formar
esenciales: universalidad, inviolabilidad e parte de la legislación de los Estados.
irrenunciabilidad y presenta tres exigencias * Existe aún una considerable distancia entre la
básicas: exigencia moral que comportan los derechos y el
- La promoción económica y social de las respeto que impone de los mismos el
clases populares. ordenamiento jurídico. El valor que representa la
- El ingreso de la mujer en la vida pública. dignidad de la persona conlleve una exigencia
- El despertar de los pueblos a la moral que es anterior y muy superior a la normativa
emancipación. jurídica, y por eso se puede apreciar que
“las injustas discriminaciones (étnicas,
Concilio Vaticano II
culturales, religiosas, políticas) renacen
Sintoniza con la aspiración del hombre actual siempre. Efectivamente los derechos humanos
por un mayor reconocimiento de sus derechos permanecen todavía, con frecuencia,
fundamentales y advierte del peligro que se corre desconocidos, sino burlados, o su observancia
de buscar una autonomía al margen de los planes es puramente formal. En muchos casos, la
de Dios, a la hora de tratar de implantarlos. legislación va atrasada respecto a las
La “Gaudium et Spes” también se hace eco de la situaciones reales. Siendo necesaria, es todavía
aspiración generalizada en el mundo actual sobre insuficiente para establecer verdaderas
los derechos humanos. relaciones de justicia e igualdad” (OA 23).
“El hombre contemporáneo camina hoy * Derechos humanos y solidaridad: llamada que
hacia el desarrollo pleno de su personalidad hace el Evangelio, amor y solidaridad, para
y hacia el descubrimiento y afirmación evitar una interpretación individualista de los
crecientes de sus derechos... La Iglesia, propios derechos.
pues, en virtud del Evangelio que se le ha “El evangelio, al enseñarnos la caridad, nos
confiado, proclama los derechos del hombre inculca el respeto privilegiado a los pobres y
y reconoce y estima en mucho el dinamismo su situación particular en la sociedad: los
más favorecidos deben renunciar a algunos

9
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

de sus derechos para poner con mayor en sus respectivas legislaciones, pero se
liberalidad sus bienes al servicio de los preocupa por el hecho de que los derechos del
demás. Efectivamente, si más allá de las hombre sean reconocidos realmente y no
reglas jurídicas falta un sentido más queden en meras declaraciones de principio o
profundo de respeto y de servicio al prójimo, en fórmulas jurídicas. Para ello el Papa
incluso la igualdad ante la ley podrá servir propone los siguientes principios:
de coartada a discriminaciones flagrantes, a * Los derechos humanos deben ser el
explotaciones constantes a un engaño principio que impulse y oriente el esfuerzo
efectivo. Sin una educación renovada de la de la humanidad por el bien del hombre.
solidaridad, la afirmación excesiva de la * Los derechos humanos, como factor
igualdad puede dar lugar a un fundamental del bien común, han de ser el
individualismo donde cada cual reivindique criterio que inspire la concepción y
sus derechos sin querer hacerse responsable desarrollo de los programas y el
del bien común” (OA 23). fundamento donde se asienten todos los
Juan Pablo II sistemas y regímenes.
Sitúa en la antropología cristiana la clave de * El Estado, como comunidad política, debe
todos los derechos humanos: el hombre redimido posibilitar que en el ejercicio del poder se
por Cristo debe ser respetado en su dignidad. dé una participación moral de la sociedad o
* La dignidad de la persona humana, del pueblo y no una imposición del poder
fundamento de los derechos del hombre en la vida pública. El bien común sólo se
(PT). realiza plenamente, cuando todos los
ciudadanos están seguros de sus derechos.
* La primacía de la persona humana, y por
tanto de sus derechos, en todo sistema o * El respeto de los derechos humanos es una
programa político. de las facetas más importantes de la
justicia social y se convierte en medida de
* El respeto de los derechos del hombre es:
verificación fundamental en la vida de los
- la base de la paz, organismos políticos.
- el fundamento de la legitimidad del poder. Dedica una gran atención al tema de la libertad
* La justicia, principio de la existencia de la religiosa, al que considera un derecho
Iglesia. fundamental y piedra angular de los demás
- en 1978, en el XXX aniversario de la derechos, en línea con “Dignitatis Humanae”, en
Declaración Universal de los Derechos Humanos el que se afirma que la limitación de este
dirige un mensaje personal al Secretario General derecho y su violación se oponen abiertamente a
de la ONU. la dignidad del hombre, a sus derechos objetivos
- en la encíclica RH, 1979, dedica un capítulo a y hay que considerarlas radicalmente injustas
este tema: porque atentan contra lo auténticamente
Alude de forma clara a los derechos humanos humano.
situándolos en una doble óptica: la de la - en la XXXIV Asamblea General de la ONU, 2-
“letra”, es decir, como Declaración que define 10-1979, pronuncia un discurso, recordando a
unos derechos que corresponden al hombre por quienes elaboraron la Declaración como
su dignidad; y como “espíritu”: criterios hombres que “tuvieron una visión de unidad y
fundamentales que deben inspirar el bien cooperación gubernamental, pero tras las
común (RH 17). naciones veían también a los individuos y
Recoge los puntos principales de la querían que cada ser humano fuera libre y
enseñanza social de la PT, del Concilio disfrutara de sus derechos fundamentales”.
Vaticano II y de Pablo VI. - “Laborem Exercens”, 1981, destaca, entre los
Reconoce el esfuerzo que realiza la ONU derechos más principales, los del trabajador.
para promover los derechos del hombre. Benedicto XVI
Reconoce el interés de las instituciones en la En “Deus Caritas est” y en “Spe salvi”
defensa de los derechos humanos y del reivindica el centralismo de la persona, como
esfuerzo de muchos países por incorporarlos portadora de derechos humanos… en pro de
10
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

favorecer la participación social situando los promoción cultural, de asesoramiento de


Derechos Humanos en el marco de la sociedad técnicas nuevas… y las hay con una actividad
civil y de la dignidad de la persona humana asistencial para paliar casos de extrema
frente a la apropiación de dichos derechos por necesidad. (Cor Unum, Caritas Internationalis,
parte de los parlamentos o gobiernos. Pro Mundi Vita, Manos Unidas, Pax Christi...).
En “Caritas in veritate” habla de los derechos
humanos de los trabajadores (22); derechos de 8.- Principales campos de denuncia de los
los presos (41); la libertad personal (56) y derechos humanos:
advierte que si “los derechos del hombre se La vigilancia y denuncia respecto a las
fundamentan sólo en las deliberaciones de una transgresiones que puedan cometerse en nuestras
asamblea de ciudadanos, pueden ser cambiados sociedades contra los derechos del hombre se
en cualquier momento y, consiguientemente, se dirigen primordialmente:
relaja en la conciencia común el deber de * A la tortura y a malos tratos a las personas
respetarlos y tratar de conseguirlos” (43) detenidas.
* A las condiciones de vida y de trato en los
7. La acción por los derechos humanos:
establecimientos penitenciarios.
• La Iglesia Católica colabora con el esfuerzo * A la defensa de los objetores de conciencia y
internacional por la defensa de tos derechos al reconocimiento de sus derechos.
humanos a través de diversas instituciones: * A la protección de las personas afectadas por
Justicia y Paz, Cáritas, Cor Unum, Manos el problema del paro y desempleo.
Unidas...
* Al amparo de los que se sienten dañados por
* La Iglesia Católica ha colaborado con los los retrasos y otras anomalías en la
organismos internacionales en iniciativas que administración de la justicia.
tienen como fin la defensa de los derechos
*A denunciar aquellas condiciones de vida poco
humanos. (“Pacem in Terris” de Juan XXIII tuvo
favorables a una convivencia en paz y al pleno
una gran influencia y proyección internacional).
reconocimiento de los derechos fundamentales
* La presencia y el mensaje de Juan Pablo II en del hombre.
el Foro de la Asamblea General de la ONU en
1979: 9.- La acción ecuménica en favor de los
*La Santa Sede cuenta con la Comisión derechos humanos:
Pontificia de Justicia y Paz (Pablo VI la fundará
• El Consejo Mundial de las Iglesias y otros
en 1967), institución que trata de la defensa de
organismos ecuménicos también trabajan en el
los derechos humanos, especialmente los
empeño de que los derechos humanos sean
relacionados con la Justicia y con la Paz.
respetados en todo el mundo.
* La Iglesia Católica cuenta en cada país con un
El movimiento ecuménico ha encontrado, a
organismo llamado “Justicia y Paz”, que depende
través de la cooperación en la defensa de los
de las respectivas Conferencias Episcopales.
derechos humanos, un espacio propicio para
(organización de actos relacionados con la paz,
alcanzar el tan deseado acercamiento de las
el desarrollo, la solidaridad de las personas y los
distintas confesiones y religiones. Canaliza esta
pueblos en relación con la justicia y la paz; la
colaboración el Consejo Mundial de las Iglesias
difusión de la enseñanza católica sobre la justicia
(CMI), con sede en Ginebra. (Consejo
y la paz; la participación en foros y convenciones
Ecuménico de las Iglesias, la Comisión
internacionales y nacionales dedicados a la
Ecuménica Europea para la Iglesia y la
defensa de los derechos humanos).
Sociedad, el Servicio Ecuménico Europeo para
* La Iglesia cuenta con un gran número de el Desarrollo…).
organizaciones, que asumen tareas específicas,
dentro del objetivo común de la promoción de 10.- Los deberes acompañan a los
los derechos fundamentales del hombre; unas se derechos: la FRATERNIDAD:
especializan en la información de situaciones de
injusticia, otras se aplican a promover y El “Decálogo” (Ex 20 y Dt 5) expresa los
financiar planes de mejora de vida, de deberes que defienden los derechos.

11
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

La carta de Santiago 2,27: “La verdadera Declaración de la ONU, 1948, art. 29 sólo dice
religión es ésta: atender a los huérfanos y a la “toda persona tiene deberes respecto a la
viudas y mantenerse incontaminado de este comunidad”.
mundo”. Juan XXIII, en PT 28-34, añadió al elenco de
El liberalismo promovió la LIBERTAD, el derechos un tratado sobre los deberes. Deberes
socialismo la IGUALDAD. de respetar los derechos ajenos, de colaborar con
“La libertad, sin absoluta igualdad de medios, los demás y de actuar con responsabilidad.
es la tiranía de los privilegiados”. Los obispos españoles en “Moral y Sociedad
“No más derechos sin deberes, ni más deberes Democrática”, 1996, plantean el principio de
sin derechos”. reciprocidad: quien tiene derecho a que se
“Todos los seres humanos nacen libres e iguales respete su vida, su familia, sus bienes, su fama,
en dignidad y derechos y, dotados como están de tiene obligación de respetar la vida, la familia,
razón y conciencia, deben comportarse los bienes y la fama del prójimo. Y añadían el
principio de la gratuidad: estos deberes obligan
fraternalmente los unos con los otros” (Art. 1 de
la Declaración de Derechos del Hombre y del incluso cuando el otro no respeta mis derechos
Ciudadano, 1789, Revolución Francesa). (n. 17-18). En la misma línea van Pablo VI y
Juan Pablo II al invitar a ir más allá de la mera
La Iglesia apostó por la Fraternidad. justicia, la equidad o la legalidad por el bien de
La Iglesia insiste que a los derechos le otros.
acompañan los deberes: “Venid benditos de Mi Padre, porque yo no
León XIII en RN 14 insiste en el cumplimiento tenía derechos humanos y Me los disteis”.
de los deberes (1891). - .
LECTURAS COMPLEMENTARIAS DEL COMPENDIO DE DSI
- La persona humana: nº 105-114.124-151.
- Los Derechos Humanos: nº 152-159.

ACTIVIDADES

1.- Dialogar sobre: ¿Quiénes son los titulares de los derechos humanos? ¿La fuente de los
derechos humanos es el Consenso?
2.- Leer con detenimiento la Declaración de Derechos Humanos. Tratar de concretar los tres
derechos que se conculcan más frecuentemente en tu país.
3.- ¿Qué consecuencias tiene interpretar de manera individualista los derechos humanos?
4.- Explicar la relación que existe entre paz y justicia utilizando dos noticias de un periódico.

MATERIAL PARA LA ORACIÓN

Primero cogieron...
Al principio creó Dios el cielo y la tierra.
Y dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra
Primero cogieron a los comunistas,
imagen y semejanza; que domine los peces del mar,
y yo no dije nada porque yo no era un comunista.
las aves del cielo, los animales domésticos, los
Luego se llevaron a los judíos,
reptiles de la tierra. Y creó Dios al hombre a su
y no dije nada porque yo no era un judío.
imagen; a imagen de Dios lo creó, y los creo hombre
Luego vinieron por los obreros y los sindicalistas
y mujer.
y no dije nada porque no era ni obrero ni sindicalista.
Y los bendijo Dios y les dijo: Creced y
Luego se metieron con los católicos,
multiplicaos, llenad la tierra y sometedla; dominad
y no dije nada porque yo era protestante.
los peces del mar, las aves del Cielo, los vivientes
Y cuando finalmente vinieron por mí
que se mueven sobre la tierra.
no quedaba nadie para protestar.
* (1945, Martin Niemoeller (pastor protestante, 1892-1984) Gn 1,1.26ss
Erróneamente atribuida a Bertolt Brecht).

12
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

Tema 4.- MATERIAL COMPLEMENTARIO


DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración
Universal de Derechos Humanos, cuyo texto completo figura en las páginas siguientes. Tras este acto
histórico, la Asamblea pidió a todos los Países Miembros que publicaran el texto de la Declaración y
dispusieran que fuera "distribuido, expuesto, leído y comentado en las escuelas y otros establecimientos de
enseñanza, sin distinción fundada en la condición política de los países o de los territorios".
PREÁMBULO
Considerando que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la
dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia
humana;
Considerando que el desconocimiento y el menosprecio de los derechos humanos han originado actos
de barbarie ultrajantes para la conciencia de la humanidad, y que se ha proclamado, como la
aspiración más elevada del hombre, el advenimiento de un mundo en que los seres humanos, liberados
del temor y de la miseria, disfruten de la libertad de palabra y de la libertad de creencias;
Considerando esencial que los derechos humanos sean protegidos por un régimen de Derecho, a fin de
que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelión contra la tiranía y la opresión;
Considerando también esencial promover el desarrollo de relaciones amistosas entre las naciones;
Considerando que los pueblos de las Naciones Unidas han reafirmado en la Carta su fe en los derechos
fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de
derechos de hombres y mujeres, y se han declarado resueltos a promover el progreso social y a elevar
el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de la libertad;
Considerando que los Estados Miembros se han comprometido a asegurar, en cooperación con la
Organización de las Naciones Unidas, el respeto universal y efectivo a los derechos y libertades
fundamentales del hombre, y
Considerando que una concepción común de estos derechos y libertades es de la mayor importancia
para el pleno cumplimiento de dicho compromiso;
LA ASAMBLEA GENERAL proclama la presente DECLARACIÓN UNIVERSAL DE
DERECHOS HUMANOS como ideal común por el que todos los pueblos y naciones deben
esforzarse, a fin de que tanto los individuos como las instituciones, inspirándose constantemente en
ella, promuevan, mediante la enseñanza y la educación, el respeto a estos derechos y libertades, y
aseguren, por medidas progresivas de carácter nacional e internacional, su reconocimiento y
aplicación universales y efectivos, tanto entre los pueblos de los Estados Miembros como entre los de
los territorios colocados bajo su jurisdicción.
Artículo 1.
 Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de
razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
Artículo 2.
 Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción
alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen
nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
 Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país
o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata de un país independiente, como
de un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de
soberanía.
Artículo 3.
 Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.

13
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

 Artículo 4.
 Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están
prohibidas en todas sus formas.
Artículo 5.
 Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Artículo 6.
 Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Artículo 7.
 Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos
tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra
toda provocación a tal discriminación.
Artículo 8.
 Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la
ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la
ley.
Artículo 9.
 Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
Artículo 10.
 Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia
por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para
el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Artículo 11.
 1. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe
su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las
garantías necesarias para su defensa.
 2. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos
según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en
el momento de la comisión del delito.
Artículo 12.
 Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su
correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la
protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
Artículo 13.
 1. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un
Estado.
 2. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.
Artículo 14.
 1. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier
país.
 2. Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos
comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Artículo 15.
 1. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.

14
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

 2. A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad.

Artículo 16.
 1. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por
motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales
derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.
 2. Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio.
 3. La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la
sociedad y del Estado.
Artículo 17.
 1. Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
 2. Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.
Artículo 18.
 Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho
incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión
o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la
práctica, el culto y la observancia.
Artículo 19.
 Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser
molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de
difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.
Artículo 20.
 1. Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
 2. Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.
Artículo 21.
 1. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de
representantes libremente escogidos.
 2. Toda persona tiene el derecho de accceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de
su país.
 3. La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará
mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual
y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
Artículo 22.
 Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener,
mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los
recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales,
indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
Artículo 23.
 1. Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y
satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.
 2. Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual.
 3. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le
asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada,
en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social.

15
Diócesis de Coria-Cáceres. Vicaría de Pastoral Social. Escuela de Doctrina Social de la iglesia

 4. Toda persona tiene derecho a fundar sindicatos y a sindicarse para la defensa de sus intereses.

Artículo 24.
 Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la
duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.
Artículo 25.
 1. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la
salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los
servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo,
enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por
circunstancias independientes de su voluntad.
 2. La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños,
nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.
Artículo 26.
 1. Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo
concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La
instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será
igual para todos, en función de los méritos respectivos.
 2. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento
del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la
tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el
desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
 3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos.
Artículo 27.
 1. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de
las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
 2. Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le
correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.
Artículo 28.
 Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos
y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
Artículo 29.
 1. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre
y plenamente su personalidad.
 2. En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente
sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el
respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del
orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.
 3. Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y
principios de las Naciones Unidas.
Artículo 30.
 Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a
un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la
supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.

16

Vous aimerez peut-être aussi