Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESPAÑOL
FUNDAMENTOS
Nota importante
50
FUNDAMENTOS
Índice Página
Gestión de calidad
51
FUNDAMENTOS
52
FUNDAMENTOS
anchura del
derecho
sobre el dorsal de acero mediante
cojinete
colada o mediante sinterizado - lami- retenedor
nado -sinterizado. Una barrera de níquel izquierdo
(barrera de difusión) separa el metal ranura de engrase interior agujero de retención
antifricción de la capa de deslizamiento
galvánica.
Bloqueo mediante expansión
El medio cojinete, medido de plano
de separación a plano de separación,
es más grande que el diámetro del
elemento de alojamiento. Con ello se
logra un buen ajuste contra la pared
de este último y se impide que el
medio cojinete pueda salirse de su
sitio o torcerse.
Ajuste perfecto
La longitud circunferencial de los
medios cojinetes es superior a la del
elemento de alojamiento. Al montar
se reduce por deformación elástica, y
la tensión resultante provoca la pre-
sión de apriete necesaria para asegu-
rar el correcto asiento del cojinete.
Bujes
ranura de engrase bolsa de aceite Salvo pocas excepciones, se utilizan
finos bujes de material compuesto en
las bielas, los ejes de levas o balan-
cines. A partir de un fleje revestido
se fabrican, mediante punzonado,
pletinas, ya provistos de agujeros
de engrase, ranuras de engrase,
ESPAÑOL
53
FUNDAMENTOS
collares
bolsa de aceite
cara frontal
cojinete axial
cojinete radial
54
FUNDAMENTOS
Cojinete de eje de levas (NW-L) Bujes de balancín (KH-B) Bujes de biela (PL-B)
ESPAÑOL
Cojinete principal (HL) arandela de empuje axial (AS) Cojinete de empuje (PASS-L) Cojinete de biela (PL)
55
FUNDAMENTOS
56
FUNDAMENTOS
1. un índice deta-
llado de motores:
Fabricante
clasificado alfanu-
méncamente según
motor
2. un índice detal-
lado de vehículos:
clasificado por Fabricante
orden alfabético
Les noms, les descriptions et les numéros de moteur, véhicules, produits, constructeurs etc. figurant dans catalogue ne sont donnés qu‘à des fins de comparaison.
Les articles de ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité garantie KS pour les applications mentionnées.
La nomenclatura y las descripciones de: motores, vehiculos, productos, fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fines de comparación.
Las partes que aparacen en este catálogo son repuestos de garantizada calidad KS, para las aplicaciones indicadas.
57
FUNDAMENTOS
Index / Página
Fabricante
diámetro de eje
(estándar): orificio del cuerpo: n° de pares de coji-
máx. máx. espesor netes y/o discos de
materiales* mín. mín. estándar guiado por motor
anchura del
cojinete dimensiones a instalar ver observaciones
tipo de cojinete
número de
posición de insta- artículo para
lación: par de coji-
= arriba (cabeza netes y dis-
o cuerpo) cos de guia-
= abajo do
(sombrero)
Observaciones
sobre el cojinete número
de fricción de artículo
para par de
tipo de cojinete cojinetes y
una pieza
posición del cojinete unitaria
Observación:
ESPAÑOL
restricciones para
cada producto con
respecto al motor juego axial distancia entre caras laterales
(año de fabricación del cigüenãl
y/o número de
motor)
número de par de
medios cojinetes
o juego de
cojinetes
número de
medio cojinete
Les noms, les descriptions et les numéros de moteur, véhicules, produits, constructeurs etc. figurant dans catalogue ne sont donnés qu‘à des fins de comparaison.
Les articles de ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité garantie KS pour les applications mentionnées.
La nomenclatura y las descripciones de: motores, vehiculos, productos, fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fines de comparación.
Las partes que aparacen en este catálogo son repuestos de garantizada calidad KS, para las aplicaciones indicadas.
Fabricante
ESPAÑOL
59
FUNDAMENTOS
3.1 Preparación
Medición del diámetro y la redondez del orificio de los cuerpos de alojamiento y de las bielas con división recta u
oblícua
Conicidad admisible:
Anchura (mm) Conicidad (µm)
Medición del orificio de alojamiento hasta 25 máx. 3
25 a 50 máx. 5
50 a 120 máx. 7
A
Desalineación de los orificios de alojamiento
Desalineación total admisible: 0,02 mm
Desalineación entre orificios vecinos: 0,01 mm
aprox.
25°
aprox.
25°
C
ESPAÑOL
60
FUNDAMENTOS
3.2 Montaje
Al revisar un cigüeñal se deben realizar controles de agrietamiento tras cada operación de enderezado, templado y
rectificado.
Control de centricidad
Cada cigüeñal revisado, especial- Falta de centricidad admisible de los
mente tras un templado, se debe cuellos:
someter a un control de centricidad.
Cuello contiguo 10µm
Ésta se medirá con el cigüeñal apo-
Total 100µm
yado en los cuellos exteriores.
Estas tolerancias son valores de
orientación, a no ser que el fabri-
cante especifique otras.
Las muñequillas deben estar parale-
las al cuello contiguo con una tole-
rancia de hasta 15µm.
61
FUNDAMENTOS
Reteedor y ranura
Con esta ayuda, el medio cojineteen-
tra perfectamente en su posición.
ESPAÑOL
62
FUNDAMENTOS
Apriete
Respetar estrictamente las instruccio-
nes de apriete. Ello es particularmente
importante de cara a las condiciones
de presión y ajuste especificadas, es
decir, para un buen asiento de los
cojinetes y un óptimo juego durante
su funcionamiento.
63
64