Vous êtes sur la page 1sur 1

E d u c a c i ó n a l P a c i e n t e

>Dolor lumbar
¿Qué causa el dolor lumbar? Muy pocas personas con dolor lumbar tienen un problema
La causa más frecuente de dolor lumbar es una lesión en los músculos grave que necesite una intervención quirúrgica para su resolución.
de la espalda. Excepcionalmente, un problema grave en la columna, Sin embargo, si su médico cree que el dolor puede estar causado
como una infección o un tumor, puede causar dolor lumbar. por una lesión nerviosa, tumor, infección, cálculos renales o un
Al levantar algo pesado, practicar deporte o, incluso, al salir de un problema óseo, probablemente deberá realizar una o más de las
coche, se pueden sobrecargar o lesionar los músculos de la espalda. siguientes pruebas en un hospital o centro de radiología:
Una mala postura, estar sentado durante mucho tiempo y el sobrepeso • Una radiografía.
también puede sobrecargar la espalda. La depresión, la ansiedad, el • Una tomografía computarizada.
estrés y la tensión pueden aumentar el riesgo de dolor lumbar. • Una resonancia magnética.
El dolor puede ser crónico (estar presente la mayor parte del • Una gammagrafía ósea.
tiempo) o agudo (sobrevenir de repente).
¿Cómo puedo prevenir el dolor lumbar?
¿Cómo va a tratar el médico el dolor lumbar? • Levante peso de forma inteligente. Cuando coja cualquier objeto
El médico le hará un examen físico y le formulará preguntas sobre su grande, sosténgalo cerca de su cuerpo, mantenga la espalda recta
historia clínica y el dolor. Dele tanta información como sea posible y los pies separados, y flexione las rodillas. Levántelo usando las
sobre este dolor, incluyendo cualquier lesión que haya tenido. piernas, no la espalda. No tuerza ni extienda el cuerpo mientras se
Si el médico cree que su dolor lumbar está causado por una esté levantando.
distensión o una lesión muscular, le aconsejará que no realice • Haga ejercicio con regularidad. Pregunte a su médico sobre un
grandes esfuerzos durante unos días, evite las actividades plan de ejercicios que sea adecuado para usted. Permanecer activo
extenuantes y no levante objetos pesados. El médico le puede y mantener la espalda y los músculos abdominales en forma le
recomendar que tome un analgésico, como ácido acetilsalicílico, ayudará a conservar la espalda fuerte.
paracetamol o ibuprofeno, para aliviar el dolor. El uso de una manta • No se encorve. Mantenga la espalda recta cuando está sentado y
eléctrica también puede ayudarle a aliviar el dolor lumbar. de pie.
Cuando se sienta mejor, el médico le enseñará ejercicios que • Controle su peso. El exceso de peso puede lesionar su espalda. Su
ayudan a fortalecer los músculos que mantienen la espalda. Entre médico comentará con usted cuál sería el peso saludable para su
las actividades recomendadas pueden encontrarse natación, paseos estructura corporal.
u otros ejercicios aeróbicos de bajo impacto. Evite las actividades • Tómese un descanso. En el trabajo, utilice una silla con apoyo
que impliquen torsión o flexión. Si el dolor se prolonga de 4 a lumbar o utilice un cojín en la zona lumbar. Cambie de postura
6 semanas, el médico puede indicar que se realicen pruebas o con frecuencia y haga descansos frecuentes si tiene que permanecer
recomendarle que acuda a un fisioterapeuta. sentado o de pie durante largos períodos.■

Esta guía de educación al paciente ha sido adaptada al nivel de 6.º grado utilizando la fórmula Flesch- ®
Kinkaid. Puede fotocopiarse para uso clínico, o adaptarse para satisfacer las necesidades de su centro.
Existen referencias seleccionadas, previa solicitud.

Edición Española

44 Nursing2016 | Volumen 33 | Número 4

Vous aimerez peut-être aussi