Vous êtes sur la page 1sur 84

Latin I Front Matter page 1 9/30/01 12:13 PM Page 1

LINGUA LATINA 1

Latin 1
FA I R F I E L D L A N G UAG E T E C H N O L O G I E S
Latin I LG-5/98 5/18/98 4:48 PM Page T2

TRS-LAT1-1.1
ISBN 1-58022-024-X

Copyright ©1998–1999 Fairfield Language Technologies. All rights reserved.


Unauthorized duplication is prohibited.
Marca registrada ©1998–1999 Fairfield Language Technologies. Todos los
derechos son reservados. La duplicación desautorizada es prohibida.

The Rosetta Stone is a trademark of Fairfield Language Technologies.


“The Rosetta Stone” es una marca registrada de Fairfield Language
Technologies.

Printed in the United States of America.


Imprimido en los Estados Unidos de América.

Fairfield Language Technologies


135 West Market Street
Harrisonburg, VA 22801 USA
Telephone: (540) 432-6166 (or 800-788-0822 USA and Canada)
Fax: (540) 432-0953
E-mail: info@RosettaStone.com
Web site: www.RosettaStone.com
Latin I LG 4/17/98 11:20 AM Page 1

Index Generalis
PARS PRIMA
1-01 Nomina et praepositiones ............................................................................1
1-02 Verba: tempus praesens indicativi modi ......................................................1
1-03 Adiectiva describendi ..................................................................................2
1-04 Cardinales numeri........................................................................................2
1-05 Singularis numerus et pluralis numerus nominum; tempus praesens
indicativi modi verborum ............................................................................3
1-06 De numeris et de horis ................................................................................3
1-07 Quaestiones et responsa: tempus praesens indicativi modi verbi “esse”. ......4
1-08 De cibo et de potione; de casu accusativo ..................................................5
1-09 De vestitu et de vestimentis; de formis affirmativis et negativis verborum;
de casu accusativo. ......................................................................................5
1-10 Quis? Quid? Ubi?; de pronominibus et adiectivis interrogativis ....................6
1-11 Revisio Partis Primae ....................................................................................7
PARS SECUNDA
2-01 Plura verba; tempus praesens modi indicativi ..............................................7
2-02 De hominibus et de animalibus; de pronominibus relativis; qui, quae,
quod ............................................................................................................8
2-03 De rebus magnis et parvis; de nominibus et de adiectivis.............................8
2-04 De formis et de coloribus: adiectiva, nomina, pronomina ............................9
2-05 Sinister et dexter ..........................................................................................9
2-06 De formis negativis verborum ....................................................................10
2-07 De duobus subiectis verborum ..................................................................10
2-08 Plures praepositiones ................................................................................11
2-09 De capite, de facie, de manibus, de pedibus; de nominibus et
pronominibus possessivis ..........................................................................11
2-10 De tempore perfecto, de tempore imperfecto et de tempore futuro
indicativi modi verborum ..........................................................................12
2-11 Revisio Partis Secundae..............................................................................12
PARS TERTIA
3-01 De descriptionibus hominum; de adiectivis describendi ............................13
3-02 De quantitatibus modi et numeri................................................................13
3-03 De fastis; de diebus et de mensibus............................................................14
3-04 Intra et foris; de praepositionibus ..............................................................14
3-05 Et iterum de coloribus et de numeris ..........................................................15
3-06 De animalibus; de vero ..............................................................................15
3-07 De hominum natura; de adiectivis describendi ..........................................16
3-08 De professionibus et de condicionibus hominum: de adiectivis
describendi ................................................................................................16
3-09 De partibus et de picturis ..........................................................................17
3-10 De horologiis et de horis............................................................................17
3-11 Revisio Partis Tertiae ..................................................................................18
Latin I LG 4/17/98 11:20 AM Page 2

PARS QUARTA
4-01 De quaestionibus et de responsis; de formis interrogativis verborum;
de tempore praesenti indicativi modi ........................................................18
4-02 Apertum et clausum; coniunctum et disiunctum; rectum et flexum ............19
4-03 De numeris usque ad centum ....................................................................20
4-04 De hominibus loquentibus ........................................................................20
4-05 De commeatu, de vigilantia, de somno......................................................21
4-06 De pluribus verbis in eadem sententia dictis; dum ....................................21
4-07 De propinquitate et de familia ..................................................................22
4-08 Omnes, aliquis, nemo................................................................................22
4-09 Et iterum de quaestionibus et de responsis ................................................23
4-10 De praepositionibus cum nominibus iunctis: cum et sine ..........................24
4-11 Revisio Partis Quartae ................................................................................24
PARS QUINTA
5-01 De numeris addendo et detrahendo. De multiplicatione et de divisione ....25
5-02 De nominibus et pronominibus possessivis ................................................26
5-03 De temporibus verborum: de tempore praesenti, de tempore perfecto,
de tempore futuro ......................................................................................26
5-04 De pluribus numeris ..................................................................................27
5-05 De casu accusativo et de casu dativo ........................................................27
5-06 De rebus calidis et frigidis..........................................................................28
5-07 De generibus rerum ..................................................................................28
5-08 De supellectile, de vestitu et de instrumentis..............................................29
5-09 Pauca, multa, plura, minora ......................................................................29
5-10 De pluribus verbis: de gestu humano ........................................................30
5-11 De statu humano ......................................................................................30
5-12 Revisio Partis Quintae ................................................................................31
PARS SEXTA
6-01 Esse et habere: de tempore praesenti et de tempore imperfecto..................31
6-02 De tempore perfecto, de tempore praesenti, de tempore futuro verborum. 32
6-03 Plures descriptiones hominum; de adiectivis demonstrativis ......................32
6-04 De salutatione; de consuetudine et de decoro............................................33
6-05 Nec...nec; non iam; ambo, neutrum ..........................................................34
6-06 De tempore praesenti et de tempore imperfecto verborum; de
pronominibus relativis................................................................................34
6-07 De nominibus ............................................................................................35
6-08 De tempore praesenti, de tempore perfecto, de tempore futuro verborum..35
6-09 De actibus simplicibus ..............................................................................36
6-10 De hominibus solis, de turba, de amicis; de voce passiva verborum ..........36
6-11 De professionibus et de condicionibus vivendi; de motu et de actione ......37
6-12 Revisio Partis Sextae ..................................................................................37
Latin I LG 4/17/98 11:20 AM Page 3

PARS SEPTIMA
7-01 De pluribus verbis......................................................................................38
7-02 De pluribus verbis; de adiectivis et de pronominibus interrogativis; de
actionibus solitis ........................................................................................38
7-03 De celeritate et de tarditate ........................................................................39
7-04 De temporibus anni ..................................................................................40
7-05 Omne, nullum, nonnulla, plurima, neutrum, alium, ambo, utrumque........40
7-06 Nemo, nullum, ambo; de adiectivis demonstrativis ....................................41
7-07 De formis et de positionibus rerum; de praepositionibus; omne, plura ......41
7-08 De sinistra et de dextera; de rebus plenis et vacuis ....................................42
7-09 De praepositionibus; supra, infra, sub, in ..................................................42
7-10 De pluribus verbis......................................................................................43
7-11 De declinatione verborum; de prima persona singularis et pluralis
numeri ......................................................................................................43
7-12 Revisio Partis Septimae ..............................................................................44
PARS OCTAVA
8-01 De numeris ordinalibus..............................................................................44
8-02 De prima persona singulariter et pluraliter; de pluribus condicionibus
praesentibus ..............................................................................................45
8-03 Videor; paene omnia; unum, alia, plurima, omnia; de pronominibus
demonstrativis............................................................................................45
8-04 De situ locorum; de terris ..........................................................................46
8-05 Et iterum de consuetudine et de decoro ....................................................47
8-06 De animalibus quae in deliciis habentur; de vestimentis; de adiectivis
et de pronominibus possessivis ..................................................................47
8-07 De gradu comparativo et de gradu superlativo adiectivorum ......................48
8-08 Prope et longe; de adiectivis comparitivis ..................................................48
8-09 De positionibus rerum; de praepositionibus ..............................................49
8-10 De viam monstrando; “Quomodo perveniam ad...” ..................................49
8-11 De actionibus; plura verba ........................................................................51
8-12 Revisio Partis Octavae ................................................................................52

Index Verborum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 1

1-01 Nomina et praepositiones 1-02 Verba: tempus praesens indicativi


modi
01 puella 01 Puer salit.
puer Equus salit.
canis Puella salit.
feles Canis salit.

02 vir 02 Puer currit.


femina Femina currit.
scapha Puella currit.
mensa Equus currit.

03 pila 03 Femina currit.


equus Femina salit.
scapha Puellae currunt.
elephantus Puellae saliunt.

04 puer et canis 04 Puellae ambulant.


puella et femina Puellae currunt.
vir et femina Puer salit.
vir et puer Puer ambulat.

05 puella et feles 05 Vir et femina ambulant.


puella et femina Vir et femina saltant.
puella et equus Femina ambulat.
puella et canis Femina saltat.

06 puella in equo 06 Vir legit.


vir in equo Femina legit.
femina in equo Vir saltat.
puer in equo Femina salit.

07 puer in mensa 07 Vir puerum consequitur.


puer sub pila Vir cadit.
puer sub mensa Puer cadit.
puer in aqua Puellae puerum consequuntur.

08 puer in scapha 08 Avis volat.


puer sub scapha Vir currit.
puer in mensa Vir salit.
puer sub mensa Vir cadit.

09 femina in scapha 09 Femina natat.


vir in scapha Vir cadit.
vir et femina in scapha Puer cadit.
puer et puella in scapha Puer natat.

10 puer et canis 10 Piscis natat.


puer in mensa Avis volat.
puer sub mensa Taurus currit.
puer sub pila Avis natat.

1
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 2

1-03 Adiectiva describendi 1-04 Cardinales numeri

01 Piscis albus est. 01 tres


Navis alba est. duo
Canis albus est. sex
Avis alba est. quinque

02 Canis albus est. 02 quattuor


Avis flava est. quinque et sex
Avis rubra est. tres
Avis viridis est. duo

03 Avis caerulea est. 03 quinque et sex


Avis flava est. tres et quattuor
Navis alba est. quattuor et quinque
Scapha nigra est. quinque et quinque

04 Canis albus est. 04 quattuor et quattuor


Canis fulvus est. tres, tres, tres
Feles nigra est. quinque et quinque
Feles alba est. quattuor, quinque, sex

05 Canis albus magnus est. 05 quattuor, quinque, sex


Canis niger parvus est. quinque, sex, septem
Avis alba magna est. sex, septem, octo
Scapha nigra parva est. unus, duo, tres

06 senex 06 unus, duo, tres


iuvenis unus, duo, tres, quattuor
domus vetus unus, duo, tres, quattuor, quinque
domus nova unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex

07 anus 07 unus, duo, tres


virgo unus, duo, tres, quattuor, quinque
domus vetus unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem
domus nova unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem,
octo
08 anus
virgo 08 duo
senex unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem,
iuvenis octo, novem, decem
tres
09 Anus capillos canos habet. quinque
Puella capillos nigros habet.
Vir capillos caeruleos habet. 09 novem
Vir capillos rubros habet. quinque
decem
10 Femina capillos promissos habet. tres
Vir capillos promissos habet.
Femina capillos breves habet. 10 decem
Vir capillos brevissimos habet. sex
septem
unus

2
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 3

1-05 Singularis numerus et pluralis


numerus nominum; tempus praesens
1-06 De numeris et de horis
indicativi modi verborum
01 puella 01 Una puella equo vehitur.
puellae Duo viri equis vehuntur.
puer Unus vir equo vehitur.
pueri Duo pueri saliunt.

02 flos 02 Una puella salit.


flores Duae puellae saliunt.
oculus quattuor pueri
oculi quattuor pilae

03 femina 03 Hic numerus tres est.


feminae Hic numerus quattuor est.
vir Hic numerus unus est.
viri Hic numerus duo est.

04 puer 04 Hic numerus duo est.


pueri Hic numerus quattuor est.
canis Hic numerus quinque est.
canes Hic numerus sex est.

05 infans 05 Hora secunda est.


infantes Hora quarta est.
ovum Hora sexta est.
ova Hora tertia est.

06 Puer salit. 06 una fenestra


Pueri saliunt. tres fenestrae
Puella currit. quattuor fenestrae
Puellae currunt. quinque fenestrae

07 Vir saltat. 07 una patella caerulea


Viri saltant. una patella flava
Femina canit. Sunt duae patellae. Altera patella flava est, altera
Feminae canunt. caerulea.
Sunt tres patellae. Alia lutea est, alia caerulea,
08 Avis ambulat. alia flava.
Aves ambulant.
Avis volat. 08 una patella
Aves volant. duae patellae
tres patellae
09 Puella sedet. decem patellae
Pueri sedent.
liber 09 decem digiti
libri quindecim digiti
viginti digiti
10 Equus ambulat. triginta digiti
Equi ambulant.
Equus albus est. 10 Hora quarta est.
Equi albi sunt. Hora quinta est.
Hora sexta est.
Hora septima est.

3
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 4

1-07 Quaestiones et responsa: tempus


praesens indicativi modi verbi “esse”
01 Albusne piscis est? 06 Virgone femina est?
Ita, albus est. Ita, virgo est.
Albane feles est? Virgone femina est?
Ita, alba est. Minime, anus est.
Nigrane feles est? Estne vir super hac domo?
Ita, nigra est. Ita, est.
Rubrane avis est? Estne vir super hac domo?
Ita, rubra est. Minime, non est.

02 Albane domus est? 07 Curritne femina?


Ita, alba est. Ita, currit.
Albane avis est? Curritne femina?
Minime, flava est. Minime, non currit.
Albusne canis est? Curruntne feminae?
Minime, fulvus est. Ita, currunt.
Nigerne canis est? Curruntne feminae?
Ita, niger est. Minime, non currunt.

03 Rubrane scapha est? 08 Salitne puer?


Ita, rubra est. Ita, salit.
Rubrane avis est? Saliuntne pueri?
Minime, avis rubra non est. Avis flava est. Ita, saliunt.
Albusne equus est? Salitne puer?
Ita, est. Minime, non salit.
Caeruleane avis est? Saliuntne pueri?
Minime, avis caerulea non est. Avis viridis est. Minime, non saliunt.

04 Caeruleane avis est? 09 Sedetne femina?


Ita, caerulea est. Ita, sedet.
Caeruleane avis est? Sedentne feminae?
Minime, caerulea non est. Flava est. Minime, non sedent.
Albane feles est? Sedentne feminae?
Minime, alba non est. Nigra est. Ita, sedent.
Nigrane feles est? Sedetne femina?
Minime, feles nigra non est. Feles alba est. Minime, non sedet.

05 Anusne femina est? 10 Editne is?


Ita, anus est. Ita, edit.
Senexne vir est? Editne ea?
Ita, vir senex est. Ita, edit.
Senesne viri sunt? Editne is?
Ita, senes sunt. Minime, non edit.
Virginesne feminae sunt? Editne ea?
Ita, feminae virgines sunt. Minime, non edit.

4
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 5

1-08 De cibo et de potione; de casu 1-09 De vestitu et de vestimentis; de formis


affirmativis et negativis verborum; de
accusativo
casu accusativo
01 poma 01 petasus albus
lac petasus niger
caro aliquot petasi nigri
panis aliquot petasi albi

02 Vir edit. 02 petasus niger et petasus fuscus


Vir bibit. aliquot petasi cani
Femina edit. petasus purpureus
Femina bibit. petasus albus

03 Et femina et puella lac bibunt. 03 Puella subuculam albam gerit.


Vir aquam bibit. Femina subuculam caeruleam gerit.
Puella lac bibit. Femina subuculam albam gerit.
Femina lac bibit. Femina petasum nigrum gerit.

04 Puer panem edit. 04 Puer bracas albas gerit.


Equus pastinacam edit. Viri bracas caeruleas gerunt.
Vir edit. Viri subuculas fuscas et bracas fuscas gerunt.
Vir bibit. Femina subuculam albam et bracas caeruleas
gerit.
05 Vir sucum bibit.
Vir lac bibit. 05 Femina pallam non gerit.
Vir aquam bibit. Femina pallam gerit.
Puer panem edit et puella lac bibit. Vir et femina petasos gerunt.
Vir et femina petasos non gerunt.
06 mala rubra
et mala viridia et mala rubra 06 Alter puer subuculam caeruleam gerit, alter
fraga in patella subuculam rubram.
caseus flavus Utraque femina subuculam caeruleam gerit.
Femina soleas gerit.
07 fraga rubra Femina subuculam albam et bracas caeruleas
uvae rubrae gerit.
pira viridia
mala flava 07 Femina soleas gerit.
Vir cothurnos gerit.
08 Fraga sunt cibus. Puer calceos gerit.
Panis est cibus. Femina calceos gerit.
Pilae non sunt cibus.
Petasus non est cibus. 08 Puella unum calceum gerit.
Puella duos calceos gerit.
09 aqua in poculo vitreo Puer unum petasum gerit.
panes in saccis Puer duos petasos gerit.
mala in cistis
fraga in patella 09 Puellae subuculas albas gerunt.
Altera puella vestem albam gerit, altera rubram
10 mensa cum cibo et albam.
mensa sine cibo Puellae petasos gerunt.
patella cum cibo Puellae bracas nigras gerunt.
patella sine cibo
10 Puella tibialia non gerit.
Puella tibialia alba gerit.
Puer calceos non gerit.
Puer calceos gerit.

5
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 6

1-10 Quis? Quid? Ubi?; de pronominibus


et adiectivis interrogativis
01 Quis legit? 06 Quo colore est haec avis?
Femina legit. Haec avis colore caeruleo est.
Quis saltat? Quo colore est haec avis?
Vir saltat. Haec avis colore flavo est.
Quis natat? Ubi est navis alba?
Puer natat. Hic est navis alba.
Quis currit? Ubi est scapha rubra?
Equus currit. Hic est scapha rubra.

02 Quis sedet? 07 Ubi sunt fructus?


Puer sedet. Ubi est caseus?
Quis edit? Qui equus currit?
Vir edit. Hic equus currit.
Quis lac bibit? Qui equus salit?
Puella lac bibit. Hic equus salit.
Quis sub mensa est?
Puer sub mensa est. 08 Quae avis caerulea est?
Quae avis viridis est?
03 Quis pastinacam edit?
Equus pastinacam edit. Quae femina subuculam caeruleam gerit?
Utraque femina subuculam caeruleam gerit.
Quis panem edit?
Puer panem edit. Quis puerorum lac bibit?
Puella lac bibit.
Quis ambulat?
Avis ambulat. 09 Quis capillos promissos habet?
Quis volat? Vir capillos promissos habet.
Avis volat. Quid facit puer?
Natat.
04 Quae gerunt feminae?
Subuculas caeruleas gerunt. Ubi est puer?
Puer est in equo.
Quae gerunt feminae?
Subuculas albas gerunt. Quis panem edit?
Puer panem edit.
Qui cibus est hic?
Mala sunt. 10 Quid faciunt femina et puella?
Qui cibus est hic? Lac bibunt.
Panis est. Ubi sunt pueri?
In scapha sunt.
05 Ubi est puer?
Puer sub mensa est. Qui vir capillos caeruleos habet?
Ubi est puer? Quis capillos rubros habet?
Puer in mensa est.
Ubi est vir?
Vir super domo vetere est.
Ubi est vir?
Vir humi est.

6
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 7

1-11 Revisio Partis Primae 2-01 Plura verba; tempus praesens modi
indicativi
01 puer in scapha 01 Puer pilam iacit.
puer sub scapha Femina pilam iacit.
puer in mensa Vir pilam iacit.
puer sub mensa Vir puerum iacit.
02 Puellae ambulant. 02 Femina pilam flavam capit.
Puellae currunt. Vir pilam iacit.
Puer salit. Femina pilam albam capit.
Puer ambulat. Puer rastellum capit.
03 Femina capillos promissos habet.
Vir capillos promissos habet. 03 Puer pilam iacit.
Femina capillos breves habet. Puer pilam capit.
Vir capillos brevissimos habet. Puer vestes albas gerens pilam pede pulsat.
Puer vestes rubras gerens pilam pede pulsat.
04 quattuor, quinque, sex
quinque, sex, septem 04 Puella equo vehitur.
sex, septem, octo Puer equo vehitur.
unus, duo, tres Puella salit.
05 Equus ambulat. Puer currit.
Equi ambulant.
Equus albus est. 05 Puer subridet.
Equi albi sunt. Puer bibit.
Femina sedet.
06 Hora secunda est. Femina currit.
Hora quarta est.
Hora sexta est. 06 Femina subridet.
Hora tertia est. Femina aliquid digito monstrat.
07 Anusne femina est? Femina legit.
Ita, anus est. Femina loquitur.
Senexne vir est? 07 Puella parva ridet.
Ita, vir senex est. Vir ridet.
Senesne viri sunt? Puella scribit.
Ita, senes sunt. Vir equo vehitur.
Virginesne feminae sunt? 08 Puer aliquid pede pulsat.
Ita, feminae virgines sunt. Taurus calcitrat.
08 aqua in poculo vitreo Puer subridet.
panes in saccis Taurus currit.
mala in cistis
fraga in patella 09 Puella recumbit.
Puella currit.
09 Puellae subuculas albas gerunt. Puella ridet.
Altera puella vestem albam gerit, altera rubram Puella subridet.
et albam.
Puellae petasos gerunt. 10 Aves volant.
Puellae bracas nigras gerunt. Aves natant.
10 Quae gerunt feminae? Aves ambulant.
Subuculas caeruleas gerunt. Avis volat.
Quae gerunt feminae?
Subuculas albas gerunt.
Qui cibus est hic?
Mala sunt.
Qui cibus est hic?
Panis est. 7
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 8

2-02 De hominibus et de animalibus; de


pronominibus relativis; qui, quae,
2-03 De rebus magnis et parvis; de
nominibus et de adiectivis
quod
01 Is puer est. 01 aedificium magnum
Ea puella est. vir cum pisce magno
Is vir est. vir cum petaso magno
Ea femina est. vir cum instrumento magno

02 Puer est. 02 scapha parva


Puella est. navis magna
Vir adultus homo est. tabernaculum parvum
Femina adultus homo est. pila magna et pila parva

03 duo adulti homines 03 numerus duo magnus


unus adultus homo et unus puer numerus duo parvus
duo pueri numerus unum magnus
tres pueri numerus unum parvus

04 unus adultus homo et duae puellae 04 equus magnus


duo adulti homines equus parvus
tres adulti homines umbella magna
duo pueri umbella parva

05 Canis animal est. 05 animal parvum


Piscis animal est. animal magnum
Puella homo est. homo parvus
Femina homo est. homo magnus

06 Canis homo non est. Canis animal est. 06 cista magna


Piscis homo non est. Piscis animal est. navis magna
Puella adultus homo non est. cista parva
Femina puella non est. Femina adultus homo est. navis parva

07 una puella et unum animal 07 animal magnum


duo adulti homines et unus puer animal parvum
duo adulti homines et duo animalia petasus parvus
unum animal petasus magnus

08 unus homo et unum animal 08 lectus tricliniaris magnus


tres homines lectus tricliniaris parvus
duo homines et duo animalia feles parva
unum animal feles magna

09 homo qui vir non est 09 pila magna


homo qui femina non est rota magna et rota parva
animal quod equus non est rota magna
animal quod elephantus non est pila parva

10 homo qui puer non est 10 rota magna alba


homo qui adultus non est rota magna nigra
animal quod feles non est rota magna caerulea
animal quod canis non est rota magna et rota parva

8
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 9

2-04 De formis et de coloribus: adiectiva, 2-05 Sinister et dexter


nomina, pronomina
01 circulus magnus 01 Ea duas pilas flavas manu dextera tenet.
circulus parvus Ea unam pilam flavam manu sinistra tenet.
quadratum magnum Ea unam pilam flavam manu dextera tenet.
quadratum parvum Ea duas pilas flavas manu sinistra tenet.
02 Circulus ruber maior est quam circulus 02 Poculum in manu dextera feminae est.
caeruleus. Calamus in manu dextera feminae est. Charta in
Circulus caeruleus maior est quam circulus manu sinistra est.
ruber. Femina duas pilas manu sinistra tenet et duas
Quadratum maius est quam circulus. manu dextera.
Circulus maior est quam quadratum. Pila est in manu dextera feminae.
03 Circulus caeruleus minor est quam circulus 03 Ubi est pila? Ea manu sinistra pilam tenet.
ruber. Ubi est pila? Ea manu dextera pilam tenet.
Circulus ruber minor est quam circulus Ubi est petasus? Puella manu dextera petasum
caeruleus. tenet.
Circulus minor est quam quadratum. Ubi est petasus? Puella manu sinistra petasum
Quadratum minus est quam circulus. tenet.
04 Circulus maximus ruber est. 04 Femina corbem manu sinistra tenet.
Circulus maximus caeruleus est. Femina corbem manu dextera tenet.
Circulus maximus flavus est. Puella aliquid in manu dextera tenet.
Circulus maximus niger est. Puella aliquid in manu sinistra tenet.
05 Quadratum minimum rubrum est. 05 Una femina aliquid monstrat. Manu dextera
Quadratum minimum caeruleum est. monstrat.
Quadratum minimum flavum est. Una femina aliquid monstrat. Manu sinistra
Quadratum minimum album est. monstrat.
Utraque femina aliquid monstrat. Altera manu
06 figura quadrilatera rectangula caerulea dextera monstrat, altera manu sinistra.
figura quadrilatera rectangula rubra Neutra femina aliquid monstrat.
figura quadrilatera rectangula flava
figura quadrilatera rectangula alba 06 Ea manu sinistra scribit.
Ea manu dextera scribit.
07 figura quadrilatera rectangula magna Femina aliquid manu dextera monstrat.
figura quadrilatera rectangula parva Femina aliquid manu sinistra monstrat.
circulus ruber
circulus viridis 07 corbis rotunda
pila rotunda
08 figura quadrilatera rectangula longa rota rotunda
figura quadrilatera rectangula brevis cratera rotunda
femina capillos promissos habens
femina capillos breves habens 08 Hoc horologium rotundum est.
Hoc horologium quadratum est.
09 Figura quadrilatera rectangula viridis longior est Haec fenestra quadrata est.
quam flava. Haec fenestra rotunda est.
Figura quadrilatera rectangula flava longior est
quam viridis. 09 Hic titulus caeruleus orthogonius est.
Circulus ruber maior est quam quadratum Hic titulus rotundus est.
rubrum. Hic titulus quadratus est.
Quadratum rubrum maius est quam circulus Hic titulus flavus nec rotundus neque
ruber. quadratus est.
10 Figura quadrilatera rectangula flava brevior est 10 Utra est manus dextera?
quam viridis. Utra est manus sinistra?
Figura quadrilatera rectangula viridis brevior est Uter est pes dexter?
quam flava. Uter est pes sinister?
Triangulum flavum minus est quam triangulum
viride.
Triangulum viride minus est quam triangulum
flavum. 9
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 10

2-06 De formis negativis verborum 2-07 De duobus subiectis verborum

01 Femina currit. 01 Vir et femina saltant.


Femina non currit. Viri et feminae saltant.
Hic vir capillos habet. Viri saltant.
Hic vir capillos non habet. Feminae saltant.

02 Puella bibit. 02 Vir et femina iunctis manibus sedent.


Puella non bibit. Vir et femina inter se complectuntur.
Hic vir petasum gerit. Vir et femina inter se osculantur.
Hic vir petasum non gerit. Vir et femina dexteras iungunt.

03 Haec femina petasum album gerit. 03 Puer humi sedet.


Haec femina petasum nigrum gerit. Puer et puella humi sedent.
Puer petasum album gerit. Puer humi recumbit.
Puer petasum nigrum gerit. Femina humi recumbit.

04 Haec femina petasum nigrum non gerit. Petasum 04 Puellae et puer currunt.
album gerit. Puellae in mensa stant et pueri humi stant.
Haec femina petasum album non gerit. Petasum Pueri et puellae in mensa stant.
nigrum gerit. Puer et puella humi sunt et puella in mensa stat.
Puer petasum nigrum non gerit. Petasum album
gerit. 05 Femina et canis ambulant.
Puer petasum album non gerit. Petasum nigrum Vir et femina sedent.
gerit. Vir et femina ambulant.
Vir et pueri ambulant.
05 Haec femina petasum nigrum non gerit.
Haec femina petasum album non gerit. 06 Puer et puellae currunt.
Puer petasum nigrum non gerit. Femina ambulat, sed vir non ambulat.
Puer petasum album non gerit. Pueri et puellae de mensa desiliunt.
Pueri et puellae in mensa stant.
06 Haec avis volat.
Haec avis non volat. 07 Femina et puer pilas in capitibus habent.
Pueri saliunt. Vir et puer pilas in capitibus habent.
Pueri non saliunt. Femina et puer in sellis sedent.
Vir et puer sedent.
07 Hic puer non natat. Humi sedet.
Hic puer humi non sedet. Natat. 08 Qui duo homines iunctis manibus sedent?
Haec puella non ambulat. Equo vehitur. Qui duo homines inter se complectuntur?
Haec puella equo non vehitur. Ambulat. Qui duo homines dexteras iungunt?
Qui duo homines inter se osculantur?
08 Hic puer non natat.
Hic puer humi non sedet. 09 Viri et feminae stant.
Haec puella non ambulat. Feminae stant et viri sedent.
Haec puella equo non vehitur. Feminae et unus vir stant et unus vir sedet.
Viri et una femina sedent et una femina stat.
09 Femina pala utitur.
Puella pala utitur. 10 Vir et femina in muro stant.
Femina aliquid digito monstrat. Vir et feminae ante murum stant.
Femina nec pala utitur nec aliquid digito Feminae in muro stant.
monstrat. Feminae ante murum stant.

10 Femina pala non utitur.


Femina aliquid digito non monstrat.
Vir equo vehitur.
Vir equo non vehitur.

10
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 11

2-08 Plures praepositiones 2-09 De capite, de facie, de manibus,


de pedibus; de nominibus et
pronominibus possessivis
01 Vir in monte stat. 01 oculus
Nix in monte est. nasus
Homines in scapha sunt. os
Homines in scapha non sunt. facies

02 Puer in scapha est. 02 pedes hominis


Petasus in puero est. auris
Pueri in mensa sunt. Vir aurem equi tangit.
Pila in puero est. pedes elephanti

03 Puer in mensa est. 03 caput feminae


Puer iuxta canem est. manus
Hic vir in equo est. caput viri
Hic vir iuxta equum est. manus et pedes

04 Numerus quattuor sub numero unum est. 04 tres manus


Numerus duo sub numero tria est. quattuor manus
Numerus tria super numero unum est. quattuor bracchia
Numerus tria super numero quattuor est. tria bracchia

05 Hic puer post arborem est. 05 Viri manus in genibus sunt.


Hic puer ante arborem est. Viri caput in manibus est.
Hae feminae in muro sunt. Viri manus in mensa sunt.
Hae feminae ante murum sunt. Altera manus in facie viri est, altera in cubito.

06 Duae craterae iuxta se sunt. 06 Bracchia feminae in genibus sunt.


Poculum in patella est. Viri manus in capite est.
Vir inter duas feminas sedet. Iuvenis cubita in mensa sunt.
Cratera modica inter crateram magnam et Viri manus in mensa sunt.
crateram parvam est.
07 duo oculi et nasus
07 Vir iuxta duas feminas est. nasus et os
Vir inter duas feminas est. facies
Canis inter duo homines est. auris
Canis iuxta duo homines est.
08 Puella poculum ad os tenet.
08 Femina in arbore est. Femina poculum ad os tenet.
Femina sub arbore est. Hic iuvenis cibum in ore habet.
puer cum baculo Hic iuvenis cibum in ore non habet.
puer sine baculo
09 Is nasum suum tangit.
09 Avis humi est. Is os suum tangit.
Avis super terra est. Ea oculum suum tangit.
Femina in arbore est. Ea mentum suum tangit.
Sellae circum mensam sunt.
10 Vir subuculam suam gerit.
10 Vir post feminam est. Puer subuculam viri gerit.
Vir iuxta feminam est. Femina crines suos pectit.
Femina iuxta puellam est. Femina puellae crines pectit.
Femina post puellam est.

11
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 12

2-10 De tempore perfecto, de tempore


imperfecto et de tempore futuro
2-11 Revisio Partis Secundae
indicativi modi verborum
01 Femina salit. 01 Femina subridet.
Femina saluit. Femina aliquid digito monstrat.
Equus salit. Femina legit.
Equus saluit. Femina loquitur.

02 Puer cadit. 02 homo qui puer non est


Puer cecidit. homo qui adultus non est
Eques cadit. animal quod feles non est
Eques cecidit. animal quod canis non est

03 Puella chartam forficibus incidit. 03 cista magna


Puella chartam forficibus incidebat. navis magna
Puer in aquam salit. cista parva
Puer in aquam saluit. navis parva

04 Equus saliet. 04 Circulus caeruleus minor est quam circulus


Puer saliet. ruber.
Equus salit. Circulus ruber minor est quam circulus
Equus saluit. caeruleus.
Circulus minor est quam quadratum.
05 Puella chartam forficibus incidet. Quadratum minus est quam circulus.
Puella chartam forficibus incidit.
Puella chartam forficibus incidebat. 05 Una femina aliquid monstrat. Manu dextera
Haec puella salit. monstrat.
Una femina aliquid monstrat. Manu sinistra
06 Puer in aquam saliet. monstrat.
Puer in aquam salit. Utraque femina aliquid monstrat. Altera manu
Puer in aquam saluit. dextera monstrat, altera manu sinistra.
Hi pueri in aquam saliunt. Neutra femina aliquid monstrat.

07 Eques cadet. 06 Femina pala utitur.


Eques cadit. Puella pala utitur.
Eques cecidit. Femina aliquid digito monstrat.
Puer cadit. Femina nec pala utitur nec aliquid digito
monstrat.
08 Puellae non salient. Puer saliet.
Puellae non saliunt. Puer salit. 07 Viri et feminae stant.
Puellae non saluerunt. Puer saluit. Feminae stant et viri sedent.
Puer et puellae saliunt. Feminae et unus vir stant et unus vir sedet.
Viri et una femina sedent et una femina stat.
09 Vir lac bibet.
Vir lac bibit. 08 Vir iuxta duas feminas est.
Vir lac bibebat. Vir inter duas feminas est.
Puer panem edet. Canis inter duo homines est.
Canis iuxta duo homines est.
10 Puer panem edet.
Puer panem edit. 09 Is nasum suum tangit.
Puer aliquantulum panis edit. Is os suum tangit.
Puer petasum gerit. Ea oculum suum tangit.
Ea mentum suum tangit.

10 Puellae non salient. Puer saliet.


Puellae non saliunt. Puer salit.
Puellae non saluerunt. Puer saluit.
Puer et puellae saliunt.
12
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 13

3-01 De descriptionibus hominum; de 3-02 De quantitatibus modi et numeri


adiectivis describendi
01 femina natu maior 01 multi pueri
femina natu minor unus puer
iuvenis natu minor multae aves
vir natu maior paucae aves

02 globus saltatricum 02 multi petasi


duo saltatores petasus
globus cursorum multae umbellae
duo cursores umbella

03 Hic iuvenis capillos breves habet. 03 panis


Hic iuvenis capillos promissos habet. multi panes
Duae feminae capillos promissos habent. duo panes
Altera virgo capillos promissos habet, altera nullus panis
breviores.
04 vir cum equo
04 Quis habet capillos breves nigros? vir sine equo
Quis habet capillos promissos flavos? duo viri cum nonnullis equis
Quis habet capillos promissos suffuscos? multi petasi et nulli homines
Quis est calvus?
05 Quot nummi sunt? Multi nummi sunt.
05 Haec virgo capillos crispos habet. Quot nummi sunt? Unus nummus est.
Hic iuvenis capillos crispos habet. Quot nummi sunt? Pauci nummi sunt.
Haec virgo capillos solutos habet. Quot mala sunt? Multa mala sunt.
Hic iuvenis capillos solutos habet.
06 multa mala rubra
06 Quis habet capillos breves, solutos, nigros? multa mala viridia et nulla mala rubra
Quis habet capillos promissos, crispos, nigros? multa mala rubra et nonnulla mala viridia
Quis habet capillos breves, crispos, nigros? multa mala viridia et nonnulla mala rubra
Quis habet capillos promissos, solutos, nigros?
07 Plures sellae sunt quam mensae.
07 A dextera vir pinguis est. A sinistra vir Plura mala rubra sunt quam viridia.
gracilis est. Quot pueri, tot puellae sunt.
Feminae sunt graciles. Quot viri, tot feminae sunt.
Feminae sunt pinguissimae.
A sinistra vir pinguis est. A dextera vir 08 Plures homines sunt quam equi.
gracilis est. Plures equi sunt quam homines.
Quot canes, tot feminae sunt.
08 A sinistra scurra brevis est. A dextera scurra Plures homines sunt quam canes.
procerus est.
A sinistra scurra procerus est. A dextera scurra 09 Pauciores equi sunt quam homines.
brevis est. Pauciores homines sunt quam equi.
Femina vestem rubram gerens brevis est. Pauciores canes sunt quam homines.
Femina vestem rubram gerens procera est. Quot equi, tot homines sunt.

09 Qui vir procerus est? 10 Quot puellae, tot pueri sunt.


Quae femina procera est? Pauciores puellae sunt quam pueri.
Qui puer brevior est? Plures puellae sunt quam pueri.
Qui puer procerior est? Nullae sunt puellae et nulli sunt pueri.

10 Femina capillos nigros habet.


Femina capillos solutos et flavos habet.
Femina capillos crispos et flavos habet.
Femina capillos canos habet.

13
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 14

3-03 De fastis; de diebus et de mensibus 3-04 Intra et foris; de praepositionibus

01 dies lunae 01 Puer ad mensam sedet.


dies Martis Puer sub mensa sedet.
dies Mercurii Pueri in mensa stant.
dies Iovis Puellae pila ludunt.

02 dies Veneris 02 Quis currit? Viri currunt.


dies Saturni Quis sedet? Puer sedet.
dies solis Quis currit? Puellae currunt.
dies lunae Quis salit? Pueri saliunt.

03 mensis 03 Quot pueri saliunt? Tres pueri saliunt.


hebdomas Quot pueri stant? Tres pueri stant.
semestrium Quot pueri saliunt? Quattuor pueri saliunt.
annus Quot pueri in mensa stant? Una puella stat.

04 Ianuarius 04 Quot puellae subuculas albas gerunt? Una.


Februarius Quot puellae subuculas albas gerunt? Duae.
Martius Quot pueri sedent? Unus.
Aprilis Quot pueri sedent? Duo.

05 Maius 05 Puella est in mensa. Salit.


Iunius Tres pueri ludunt.
Iulius Pueri non ludunt.
Augustus Puer currit.

06 September 06 Puella quae in mensa est salit.


October Puer restem agit et puella transultat.
November Puer qui non salit currit.
December Puer qui non currit salit.

07 ver 07 Haec feles foris est.


aestas Haec feles intra est.
autumnus Hi flores foris sunt.
hiems Hi flores intra sunt.

08 Prima lux est. 08 Haec est exterior pars domus.


Nox est. Haec est interior pars domus.
Mane est. Haec est exterior pars ecclesiae.
Vesper est. Haec est interior pars ecclesiae.

09 dies Mercurii 09 Puer foris recumbit.


dies Veneris Puer intra recumbit.
dies solis Haec est exterior pars aedificii.
dies Martis Haec est interior pars aedificii.

10 Martius 10 Qui puer est intra?


dies Iovis Qui puer est foris?
hebdomas Qui pueri sunt foris?
November Qui pueri sunt intra?

14
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 15

3-05 Et iterum de coloribus et de numeris 3-06 De animalibus; de vero

01 Quo colore est ovum? Caeruleo colore est. 01 Duo pisces cani natant.
Quo colore est ovum? Flavo colore est. Unus piscis canus natat.
Quo colore est ovum? Rubro colore est. Canis albus ambulat.
Quo colore est ovum? Puniceo colore est. Feles ambulat.

02 Quem equum peniculo deterget puella? Equum 02 grex ovium


badium deterget. grex caprorum
Quis est equus albus? grex vaccarum
Qui equus edit? Equus canus edit. Duae vaccae currunt.
Quis est equus niger?
03 Multae oves stant.
03 canis niger et albus una anas
feles nigra et alba leo
canis fulvus cygnus niger
feles fulva et alba
04 cygnus albus
04 herba viridis et petasus viridis Avis sedet.
flores crocei camelopardalis
subucula rubra Avis volat.
aedificium album
05 duo porci
05 Equus est contra colorem flavum. unus ursus
Equus est contra colorem purpureum. duae vaccae
Equus est contra colorem caeruleum. unus tigris
Equus est contra colorem rubrum.
06 ovis
06 aqua caerulea elephantus
color luteus et color flavus Camelus tribus cruribus stat.
color flavus et color niger Camelus quattuor cruribus stat.
caespes viridis
07 Verus non est hic equus.
07 duo flores rubri Hic equus est verus.
duo flores albi et crocei Vera non est haec avis.
flos croceus, flos ruber, flos puniceus Haec avis est vera.
flores punicei
08 Verae non sunt hae duae vaccae.
08 tres Hae duae vaccae sunt verae.
septem Hic equus verus est.
novem Haec harundo non est equus verus.
quattuor
09 Quae feles vera est?
09 decem Quae feles vera non est?
novem Quae ovis vera non est?
quinque pilae Quae ovis vera est?
sex pilae
10 Tigris albus ambulat.
10 una pila Tigris albus recumbit.
duae pilae Tigris albus scandit.
octo digiti draco
quinque

15
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 16

3-07 De hominum natura; de adiectivis 3-08 De professionibus et de condicionibus


describendi hominum: de adiectivis describendi
01 Femina esurit. 01 medicus
Vir esurit. pictor
Femina satura est. cantator
Vir satur est. discipulus

02 Algent. 02 miles
Aestuant. agricola
Alget. faber tignarius
Aestuat. piscator

03 Fessa est. 03 petaurista


Fessa non est. coquus
Fessi sunt. magistra
Fessi non sunt. minister

04 Fortis est. 04 Perturbatur.


Infirmus est. Dolet.
Fessi non sunt. Timet.
Fessi sunt et aestuant. Aegrotat.

05 Vir aegrotat. 05 Vir non aestuat.


Vir validus est. Vir non alget.
Avis pulchra est. Vir timet.
Avis deformis est. Vir medicus est.

06 Vir satur non est. 06 Vir filio suo superbit.


Vir non esurit. Vir aegrotat.
Femina satura non est. Vir gracilis est.
Femina non esurit. Vir pinguis est.

07 Puer et canis laeti sunt. 07 Saltatrix saltat.


Puer et canis tristes sunt. Cantator canit.
Vir laetus est. Artifex tabulam pingit.
Femina tristis est. Piscator piscatur.

08 Fessi sunt. 08 Dolet.


Fessa est. Fessus non est. Is cenam coquit.
Fessus est. Fessi non sunt. Ea cenam coquit.
Fessus est. Fessa non est. Perturbatur.

09 Aegrotat. 09 Esurit.
Sitit. Satur est.
Alget. Timet.
Dives est. Aegrotat.

10 Aliquis sitit. 10 Pistor panem coquit.


Aliquis esurit. Discipulus scribit.
Homines non aestuant. Magistra discipulos docet.
Homines aestuant et fessi sunt. Discipuli legunt.

16
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 17

3-09 De partibus et de picturis 3-10 De horologiis et de horis

01 unum bracchium 01 quinque


duo bracchia decem
tria bracchia quindecim
quattuor bracchia viginti

02 Sexne digiti sunt? Minime, quattuor digiti sunt. 02 Hora secunda est.
Triane bracchia sunt? Minime, quattuor bracchia Hora quarta est.
sunt. Hora sexta est.
Quattuorne crura sunt? Ita, quattuor sunt. Hora octava est.
Sexne digiti sunt? Minime, quinque sunt.
03 Hora tertia est.
03 crura equi Hora quinta est.
bracchia hominis Hora prima ante meridiem est.
crura elephanti Hora secunda ante meridiem est.
crura hominis
04 Hora undecima vesperi est.
04 Caput viri bracchiis innititur. Hora sexta est.
Manus feminae genibus innituntur. Hora decima vesperi est.
Manus viri in bracchio est. Nox est.
Manus puellae oculos celant.
05 Ante meridiem est.
05 Petasus in capite est. Meridies est.
Petasus in pede est. Post meridiem est.
Petasus in manu est. Nox est.
Petasus in ore est.
06 Hora quarta est.
06 Flores veri sunt. Meridies est.
Haec est tabella pictura florum. Media nocte est.
Haec est femina vera. Hora quinta est.
Haec est tabella pictura feminae.
07 Hora quinta est.
07 vir verus Hora quarta est.
tabella pictura viri Hora septima est.
statua viri Hora octava est.
cuniculus verus
08 Gnomon solarii horam secundam denotat.
08 Tabulae pictae in pariete sunt. Gnomon solarii horam nonam denotat.
Tabulae pictae in solo sunt. Gnomon solarii horam primam denotat.
Tabula picta in pariete est. Gnomon solarii horam duodecimam denotat.
Una tabula picta in solo est.
09 Quota hora est? Hora prima ante meridiem est.
09 In hac subucula pictura felium est. Quota hora est? Hora tertia ante meridiem est.
In hac subucula pictura ursi est. Quota hora est? Hora octava post meridiem est.
In hac subucula pictura vultus renidentis est. Quota hora est? Hora nona post meridiem est.
In hac subucula nulla pictura est.
10 Quota hora est? Meridies est.
10 Qui vir in equo verus est? Quota hora est? Hora secunda ante meridiem est.
Qui vir in equo statua est ? Prima luce sol oritur.
Quod caput verum non est? Crepusculo sol occidit.
Quod caput verum est?

17
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 18

3-11 Revisio Partis Tertiae 4-01 De quaestionibus et de responsis; de


formis interrogativis verborum; de
tempore praesenti indicativi modi
01 Qui vir procerus est? 01 Ambulatne mulier?
Quae femina procera est? Ita, ambulat.
Qui puer brevior est? Subridetne puer?
Qui puer procerior est? Ita, subridet.
02 Plures homines sunt quam equi. Luduntne pueri?
Plures equi sunt quam homines. Ita, ludunt.
Quot canes, tot feminae sunt. Subridetne mulier?
Plures homines sunt quam canes. Ita, subridet.
03 Martius 02 Saliuntne pueri?
dies Iovis Ita, saliunt.
hebdomas
November Saliuntne pueri?
Minime, sedent.
04 Puer foris recumbit. Equitatne vir?
Puer intra recumbit. Ita, equitat.
Haec est exterior pars aedificii.
Haec est interior pars aedificii. Equitatne vir?
Minime, ambulat.
05 duo flores rubri
duo flores albi et crocei 03 Tympanane palmis plangit?
flos croceus, flos ruber, flos puniceus Ita, plangit.
flores punicei Tympanane palmis plangit?
Minime, non plangit.
06 Quae feles vera est?
Quae feles vera non est? Inversusne est puer?
Quae ovis vera non est? Minime, erectus est.
Quae ovis vera est? Inversusne est puer?
Ita, inversus est.
07 Fortis est.
Infirmus est. 04 Croceusne flos est?
Fessi non sunt. Ita, croceus est.
Fessi sunt et aestuant.
Croceine flores sunt?
08 Pistor panem coquit. Minime, crocei non sunt.
Discipulus scribit. Saliuntne pueri?
Magistra discipulos docet. Ita, saliunt.
Discipuli legunt.
Saliuntne pueri?
09 Flores veri sunt. Minime, non saliunt.
Haec est tabella pictura florum.
Haec est femina vera. 05 Quid facit ea?
Haec est tabella pictura feminae. Currit.
Quid faciunt eae?
10 Quota hora est? Hora prima ante meridiem est. Ambulant.
Quota hora est? Hora tertia ante meridiem est.
Quota hora est? Hora octava post meridiem est. Quid facit is?
Quota hora est? Hora nona post meridiem est. Currit.
Quid faciunt ei?
Equitant.

18
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 19

4-02 Apertum et clausum; coniunctum et


disiunctum; rectum et flexum
06 Quid facit puer? 01 Ianua aperta est.
Cum patre suo ludit. Ianua clausa est.
Huius feminae oculi aperti sunt.
Quid facit puer? Huius feminae oculi clausi sunt.
Ambulat.
Quid facit puer? 02 Oculi aperti sunt.
Recumbit. Oculi clausi sunt.
Feminae os apertum est.
Quid facit puer? Feminae os clausum est.
Cum cane suo ludit.
03 Viri oculi clausi sunt et os apertum est.
07 Quid facit vir? Viri oculi aperti sunt et os clausum est.
Aquam bibit. Feminae os apertum est et oculi aperti sunt.
Quid facit vir? Feminae oculi clausi sunt et os clausum est.
Edit.
04 Viri manus comprimuntur.
Quid facit vir? Viri manus extenduntur.
Cum filio suo ludit. Altera manus compressa est, altera extenta.
Quid facit vir? Feminae os apertum est.
Cum filio suo sedet.
05 quattuor bracchia
08 Caditne is? multa crura
Cadit fortasse. quattuor digiti
quinque digiti
Caditne is?
Ita, cadit. 06 Manus coniunctae sunt.
Caditne puer? Manus disiunctae sunt.
Minime, non cadit. Pedes coniuncti sunt.
Pedes disiuncti sunt.
Caduntne ei?
Non cadunt. 07 Viri crura coniuncta sunt.
Viri crura disiuncta sunt.
09 Subridetne puer? Pueri crura coniuncta sunt.
Ita, subridet. Pueri crura disiuncta sunt.
Subridetne vir?
Minime, non subridet. 08 Manus disiunctae sunt et pedes disiuncti sunt.
Manus et pedes coniuncti sunt.
Subridetne ea? Pedes disiuncti sunt et manus coniunctae sunt.
Ita, subridet. Pedes coniuncti sunt et manus disiunctae sunt.
Subridetne canis?
Possuntne canes subridere? 09 Vir et femina coniuncti sunt.
Equi coniuncti sunt.
10 Elephantusne est? Vir et femina disiuncti sunt.
Ita, elephantus est. Equi disiuncti sunt.
Canisne est? 10 Feminae bracchia recta sunt.
Ita, canis est. Feminae bracchia flexa sunt.
Canisne est? Viri crura flexa sunt.
Minime, feles est. Viri crura recta sunt.
Canisne est?
Minime, piscis est.

19
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 20

4-03 De numeris usque ad centum 4-04 De hominibus loquentibus

01 unus 01 Vir orationem habet.


duo Tres viri inter se colloquuntur.
tres Vir qui subuculam flavam gerit loquitur.
quattuor Mulier loquitur.

02 quinque 02 Hic vir loquitur.


sex Hic vir latrunculis ludit.
septem Hic puer loquitur.
octo Hic puer recumbit.

03 novem 03 Puer cum viro loquitur.


decem Vir cum puero loquitur.
undecim Mulier quae vestes caeruleas gerit cum muliere
duodecim quae vestes rubras gerit loquitur.
Mulier cum viro loquitur.
04 tredecim
quattuordecim 04 Mulier cum viro de equitando loquitur.
quindecim Vir cum muliere de piscando loquitur.
sedecim Mulier cum puella loquitur.
Puella cum muliere loquitur.
05 septendecim
duodeviginti 05 Haec mulier cum puella de libro loquitur.
undeviginti Hae duae mulieres de herba loquuntur.
viginti Haec mulier non loquitur. Ridet.
Hae duae puellae nihil omnino dicunt.
06 viginti
triginta 06 Haec mulier non loquitur.
quadraginta Hi viri non loquuntur.
quinquaginta Hi viri loquuntur.
Haec mulier loquitur.
07 sexaginta
septuaginta 07 Mulier ridet.
octoginta Mulier edit.
nonaginta Mulier lacrimat.
Mulier dormit.
08 quinque et septuaginta
quinque et octoginta 08 Qui vir loqui potest?
quinque et nonaginta Hae mulieres loqui possunt.
centum Qui vir loqui non potest?
Quae mulieres loqui non possunt?
09 duo et viginti
duo et triginta 09 Vir loqui non potest, quod bibit.
duo et quadraginta Vir loqui potest, quod non bibit.
duo et quinquaginta Puer loqui non potest, quod in aqua
summersus est.
10 sex et quadraginta Puer loqui potest, quod in aqua non
sex et sexaginta summersus est.
sex et octoginta
centum 10 Qui vir loqui non potest?
Qui vir loqui potest?
Qui puer loqui potest?
Qui puer loqui non potest?

20
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 21

4-05 De commeatu, de vigilantia, de 4-06 De pluribus verbis in eadem


somno sententia dictis; dum
01 Mulieres veniunt. 01 Puella florem olfacit.
Mulieres abeunt. Puella legit.
Equi veniunt. Puer florem olfacit.
Coniuges abeunt. Puer legit.

02 Is murum ascendit. 02 Puella dum legit edit.


Is per scalas ascendit. Puer dum legit edit.
Is per scalas descendit. Femina equum ducit.
Is scalarum gradus scandit. Femina equum agit.

03 Feles dormit. 03 Puer florem olfacit.


Feles non dormit. Puer flores non olfacit.
Parvulus dormit. Puella crines pectine curat.
Parvulus non dormit. Puella saltat.

04 Feles dormit. 04 Femina poculum bibit.


Feles vigilat. Vir equi ungulam tangit.
Parvulus dormit. Vir equi aurem tangit.
Parvulus vigilat. Vir manicas sibi induit.

05 Coniuges veniunt. 05 Femina subridet dum liberi eam osculantur.


Coniuges abeunt. Femina amicam complectitur.
Coniuges inter se osculantur. Femina virum osculatur.
Coniuges inter se non osculantur. Vir feminam osculatur.

06 Equus in raedam ingreditur. 06 Femina virum osculatur.


Equus e raeda egressus est. Femina equum osculatur.
Hic puer in aquam ingreditur. Vir feminam osculatur.
Hic puer ex aqua egreditur. Vir et femina inter se complectuntur.

07 Vir domo egreditur. 07 Femina virum spectat dum is bibit.


Vir domum ingreditur. Discipuli audiunt dum eorum magister loquitur.
Vir per scalas ascendit. Femina crines pectine curat dum marsuppium
Vir per scalas descendit. manu tenet.
Femina scribit dum marsuppium manu tenet.
08 Hi homines viam mox transibunt.
Hi homines per scalas ascendunt. 08 Vir palam captat dum librum manu tenet.
Hi homines viam transeunt. Vir aliquid digito monstrat dum palam manu
Homines per scalas descendunt. tenet.
Vir librum legit dum canis inter crura stat.
09 Hi homines humi sedent. Vir librum legit dum puer eum audit.
Hi homines ad mensam sedent.
Hi homines in aqua sunt. 09 Discipuli audiunt dum eorum magister loquitur.
Hi homines in aedificium ingrediuntur. Alter vir audit dum alter clamat.
Vir audit dum femina loquitur.
10 Coniuges in aedificium ingrediuntur. Pueri spectant dum vir scribit.
Coniuges ex aedificio egrediuntur.
Vir per scalas descendit. 10 Puer per scalas ascendit dum vir eum spectat.
Viri per scalas ascendunt. Puer per scalas ascendit dum nemo eum spectat.
Femina audit dum vir loquitur.
Vir audit dum puer eum de aliqua re interrogat.

21
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 22

4-07 De propinquitate et de familia 4-08 Omnes, aliquis, nemo

01 puella cum matre sua 01 Omnes petasos flavos gerunt.


puella cum patre suo Omnes currunt.
puer cum matre sua Omnes sedent.
puer cum patre suo Omnes saltant.

02 puella cum matre sua 02 Aliquis post arborem est.


puella cum patre suo Aliquis post virum est.
puella cum fratre suo Aliquis ante arborem est.
puella cum propinquis suis Aliquis vestes flavas gerit.

03 puer cum matre sua 03 Omnes petasos flavos gerunt.


puer cum patre suo Nemo petasum flavum gerit.
puer cum sorore sua Aliquis felem tangit.
puer cum propinquis suis Nemo felem tangit.

04 Femina iuxta maritum suum in lecto tricliniari 04 Omnes vestes albas gerunt.
sedet. Nemo vestes albas gerit.
Femina iuxta maritum et liberos suos stat. Alius vestes albas gerit, alius vestes albas
Femina in sella iuxta maritum suum sedet. non gerit.
Femina in tergo mariti sui sedet. Vir vestes albas gerit.

05 Vir iuxta uxorem suam in lecto tricliniari sedet. 05 Omnes in aquam saliunt.
Vir cum uxore et liberis stat. Nemo trium puerorum in aquam salit.
Vir in sella iuxta uxorem suam sedet. Aliquis in aquam salit. Aliquis in aquam
Viri uxor in tergo eius sedet. non salit.
Aliquis sub aqua natat.
06 mater cum filio suo
pater cum filio suo 06 Aliquis pilam pede pulsat.
pater cum filia sua Nemo pilam pede pulsat.
mater cum filia sua Aliquisne in scapha est? Minime, scapha
vacua est.
07 soror et frater cum matre sua Aliquisne in scapha est? Ita, vir in scapha est.
maritus et uxor cum filia sua
frater et soror cum parentibus suis 07 Aliquisne pilam pede pulsat? Ita, puer pulsat.
frater et soror sine parentibus suis Aliquisne pilam pede pulsat? Minime, nemo
pulsat.
08 Hi quattuor homines propinqui sunt. Nemo in scapha est.
Hi quattuor homines propinqui non sunt. Aliquis in scapha est.
Hi tres homines propinqui sunt.
Hi tres homines propinqui non sunt. 08 Vir vestem caeruleam gerens aliquid fert.
Vir vestem caeruleam gerens nihil fert.
09 duo parentes cum liberis suis Ei aliquid digito monstrant.
duo parentes sine liberis suis Ei digito non monstrant.
duo fratres cum patre suo
duo fratres cum matre sua 09 Aliquis equo vehitur.
Nemo equo vehitur.
10 duae sorores cum patre suo Aliquid in patella est.
duo fratres cum patre suo Nihil in patella est.
puer cum parentibus suis
Hi homines propinqui non sunt. 10 Aliquid in mensa est.
Nihil in ulla mensa est.
Aliquis in tabernaculo recumbit.
Nemo in tabernaculo est.

22
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 23

4-09 Et iterum de quaestionibus et de


responsis
01 Quid est illud? 06 Quid est tibi nomen?
Ille pons est. Mihi nomen est Comelia.
Quid est illud? Quid est tibi nomen?
Ille camelus est. Mihi nomen est Marcus.
Quid est hoc? Cuius liber est?
Haec est pila. Liber meus est.
Quid est hoc? Cuius liber est?
Haec est charta. Nescio.

02 Quis est ea? 07 Quo ire debemus?


Ei nomen est Aemilia. Illac ire debemus.
Quis est is? Quae subucula tibi placet?
Ei nomen est Candidus. Mihi placet subucula alba.
Ubi est liber meus? Quod frustum optas?
Hic est. Hoc frustum opto.
Ubi est palliolum meum? Utram manum eligis?
Hic est. Hanc eligo.

03 Quis est? 08 Quomodo litterae huius verbi ordinantur?


Nescio. AVIS
Ubi sumus? Quomodo litterae huius verbi ordinantur?
Nescio. CANIS
Quo ire debemus? Quomodo litterae huius verbi ordinantur?
Nescio. Ea “hac” inquit, is “illac”. SCAPHA
Quid est hoc? Quomodo litterae huius verbi ordinantur?
Nescio. PUELLA

04 Cur ea madida est? 09 Quot annos nata est?


Quia in flumine erat. Decem annos nata est.
Cur ea in lecto cubiculari est? Quot annos nata est?
Quia dormit. Septuaginta annos nata est.
Cur ea in lecto cubiculari est? Quid is legit?
Quia aegrotat. Librum legit.
Cur ea ululat? Quid is legit?
Quia dolet. Tabulam orbis terrarum legit.

05 Cur ea in lecto cubiculari est? 10 Cur viri os apertum est?


Quis scit? Quia clamat.
Quo nomine illud appellatur? Cur viri os apertum est?
Camelus est. Quia ridet.
Quo nomine hoc appellatur? Cur viri os apertum est?
Quis scit? Quia edit.
Quo ire debeo? Cur viri os apertum est?
Illac ire debes. Quia canit.

23
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 24

4-10 De praepositionibus cum nominibus 4-11 Revisio Partis Quartae


iunctis: cum et sine
01 Vir cum amicis suis loquitur. 01 Quid facit vir?
Vir solus est. Aquam bibit.
Puer qui vestem rubram gerit ludit. Cum amicis Quid facit vir?
suis ludit. Edit.
Puer qui vestem rubram gerit sine amicis ludit.
Quid facit vir?
02 Ea sola sedet. Cum filio suo ludit.
Ea ferculum fert in quo cibus est. Quid facit vir?
Ea sola non est. Cum aliquo loquitur. Cum filio suo sedet.
Ea ferculum fert in quo nullus cibus est.
02 Manus disiunctae sunt et pedes disiuncti sunt.
03 Is pertica usus salit. Manus et pedes coniuncti sunt.
Is sine pertica salit. Pedes disiuncti sunt et manus coniunctae sunt.
patella in qua panis est Pedes coniuncti sunt et manus disiunctae sunt.
patella vacua
03 quinque et septuaginta
04 Ea patellam vacuam manibus tenet. quinque et octoginta
Ea patellam manu tenet in qua panis est. quinque et nonaginta
Ea ferculum fert in quo cibus est. centum
Ea ferculum fert in quo nullus cibus est.
04 Vir loqui non potest, quod bibit.
05 Is fune usus ascendit. Vir loqui potest, quod non bibit.
Is sine fune ascendit. Puer loqui non potest, quod in aqua
Is cum amicis ludit. summersus est.
Is sine amicis ludit. Puer loqui potest, quod in aqua non
summersus est.
06 Vir qui subuculam non gerit currit.
Vir qui subuculam gerit currit. 05 Feles dormit.
Homo qui petasum gerit sedet. Feles vigilat.
Homo qui petasum non gerit sedet. Parvulus dormit.
Parvulus vigilat.
07 Homines qui pallia non gerunt ambulant.
Homines qui pallia gerunt ambulant. 06 Femina virum spectat dum is bibit.
Homo qui petasum gerit equitat. Discipuli audiunt dum eorum magister loquitur.
Homo qui petasum non gerit equitat. Femina crines pectine curat dum marsuppium
manu tenet.
08 Femina quae petasum gerit ambulat. Femina scribit dum marsuppium manu tenet.
Femina quae petasum non gerit ambulat.
Vir qui petasum non gerit in cista sedet. 07 soror et frater cum matre sua
Vir qui petasum gerit in cista sedet. maritus et uxor cum filia sua
frater et soror cum parentibus suis
09 Vir qui petasum gerit scribit. frater et soror sine parentibus suis
Vir qui petasum gerit aliquid digito monstrat.
Vir qui petasum non gerit aliquid digito 08 Aliquis equo vehitur.
monstrat. Nemo equo vehitur.
Vir qui petasum non gerit scribit. Aliquid in patella est.
Nihil in patella est.
10 Puer cum patre suo ludit.
Puer sine patre suo ludit. Solus est.
Puer cum cane ludit.
Puer cum amicis suis ludit.

24
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 25

5-01 De numeris addendo et detrahendo;


de multiplicatione et de divisione
09 Quis est? 01 sex
Nescio. unus
viginti
Ubi sumus? novem
Nescio.
Quo ire debemus? 02 duo
Nescio. Ea “hac” inquit, is “illac”. quinque
undecim
Quid est hoc? octo
Nescio.
03 tres
10 Vir qui petasum gerit scribit. quattuor
Vir qui petasum gerit aliquid digito monstrat. septem
Vir qui petasum non gerit aliquid digito decem
monstrat.
Vir qui petasum non gerit scribit. 04 Unum et unum sunt duo.
Unum et duo sunt tres.
Unum et tres sunt quattuor.
Unum et quattuor sunt quinque.

05 Tres et quattuor sunt septem.


Tres et quinque sunt octo.
Si a sex duo deducis, quattuor restant.
Si a sex quattuor deducis, duo restant.

06 Sex et quinque sunt undecim.


Sex et sex sunt duodecim.
Quattuor et tres sunt septem.
Quattuor et quinque sunt novem.

07 Si ab octo duo deducis, sex restant.


Si ab octo quattuor deducis, quattuor restant.
Si a septem tres deducis, quattuor restant.
Si a septem quinque deducis, duo restant.

08 Si a duodecim quinque deducis, septem restant.


Si a duodecim sex deducis, sex restant.
Si a duodecim septem deducis, quinque restant.
Si a duodecim octo deducis, quattuor restant.

09 Si duodecim per duo dividuntur, sex efficiuntur.


Si duo sexies multiplicantur, duodecim
efficiuntur.
Si sex per tres dividuntur, duo efficiuntur.
Si duo octies multiplicantur, sedecim efficiuntur.

10 Si decem per quinque dividuntur, duo efficiuntur.


Si quindecim per quinque dividuntur, tres
efficiuntur.
Si viginti per quinque dividuntur, quattuor
efficiuntur.
Si quattuor quinquiens multiplicantur, viginti
efficiuntur.

25
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 26

5-02 De nominibus et pronominibus 5-03 De temporibus verborum: de tempore


praesenti, de tempore perfecto, de
possessivis
tempore futuro
01 puer 01 Puella salit.
puer cum patre suo Puella ambulat.
puer cum cane suo Puella equitat.
pueri canis sine puero Puella ridet.

02 mulier quae crines flavos habet cum cane suo 02 Puer saliet.
vir cum cane suo Puer cadet.
mulier quae crines fuscos habet cum cane suo Puer edet.
puer cum cane suo Puer equitabit.

03 Mulier canem suum copula ducit. 03 Femina saluit.


Puer canem suum copula ducit. Femina loculum aperuit.
Aliquis tres canes copulis ducit. Femina pilam iecit.
Mulieres canes suos copulis ducunt. Femina obdormivit.

04 Mulieris petasus nigrus est. 04 Vir et femina inter se complectentur.


Mulieris oculi caerulei sunt. Vir et femina inter se complectuntur.
Mulieris equus salit. Femina textile scindet.
Mulieris crines nigri sunt. Femina textile scindit.

05 Puellae tibialia alba sunt. 05 Avis natat.


Puellae subucula alba est. Avis volat.
Viri canis parvus est. Avis ambulat.
Viri canis legit. Avis alis plaudit, sed non volat.

06 femina cum fele sua 06 Canis aliquid capiet.


virgo cum equo suo Canis aliquid cepit.
vir cum fele sua Canis aliquid ore tollet.
vir cum equo suo Canis aliquid ore sustulit.

07 Femina crines filiae suae pectit. 07 Equus saluit.


Femina crines suos pectine curat. Equus virum excussit.
Puella aquam in caput suum infundit. Equus in vehiculum ascendit.
Puella aquam in caput matris suae infundit. Equus e vehiculo descendit.

08 feminae petasus 08 Pueri de mensa salient.


viri petasus Pueri de mensa saliunt.
viri manus Pueri de mensa saluerunt.
feminae manus Pueri circum mensam ambulant.

09 puellae facies 09 Vir subuculam albam gerens murum ascendet.


pueri facies Vir subuculam albam gerens murum ascendit.
Feminae capilli crispi sunt. Camelus os aperiet.
Feminae capilli soluti sunt. Camelus os aperuit.

10 feminarum capita 10 Vir panem secabit.


feminae caput Vir panem secat.
feminarum crura Vir ianuam aperiet.
feminae crura Vir ianuam aperuit.

26
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 27

5-04 De pluribus numeris 5-05 De casu accusativo et de casu dativo

01 septendecim 01 Viri pilam trudunt.


septem et viginti Vir plaustrum trudit.
septem et triginta Femina cistas trudit.
duodequadraginta Viri inter se trudunt.

02 tres et quadraginta 02 Vir plaustrum trahit.


quattuor et triginta Mannulus plaustrum trahit.
tres et sexaginta Ei contra se trahunt.
sex et triginta Ei inter se trudunt.

03 duodeoctoginta 03 Is plaustrum trahit.


septem et octoginta Is plaustrum trudit.
quinque et nonaginta Ei simul trudunt.
undesexaginta Ei simul trahunt.

04 centum quadraginta quinque 04 Femina ius gustat.


centum quinquaginta quattuor Femina florem olfacit.
ducenti duodeoctoginta Femina canem suum copula ducit.
ducenti octoginta septem Femina cum cane suo ludit.

05 trecenti viginti quinque 05 Puella petasum gerit.


trecenti quinquaginta duo Puella petasum manu tenet.
quadringenti viginti quinque Vir poculum vitreum manu tenet. Non bibit.
quadringenti quinquaginta duo Vir aquam poculo vitreo bibit.

06 quingenti undequinquaginta 06 Femina per scalas ascendit.


quingenti undesexaginta Femina cistas trudit.
sescenti undeseptuaginta Vir puerum portat.
sescenti nonaginta sex Vir plaustrum trudit.

07 septingenti triginta quattuor 07 Femina puero pecuniam dat.


septingenti quadraginta tres Femina viro librum dat.
octingenti triginta quattuor Femina viro mantelium dat.
octingenti quadraginta tres Femina viro potum dat.

08 nongenti viginti sex 08 Nonne ei inter se trudunt?


nongenti sexaginta duo Ita vero.
mille octoginta septem Nonne ei contra se trahunt?
mille septuaginta octo Ita vero.
09 mille octingenti quinquaginta septem Nonne is plaustrum trahit?
duo milia octingenti quinquaginta septem Ita vero.
mille octingenti septuaginta quinque Nonne is plaustrum trudit?
duo milia octingenti septuaginta quinque Ita vero.
10 tres milia centum viginti quinque 09 Puella patellam capit.
septem milia centum viginti quinque Aliquis viro patellam cibi plenam dat.
novem milia centum viginti quinque Aliquis feminae patellam cibi plenam dat.
decem milia centum viginti quinque Vir puellae citharam dat.

10 Femina puero pecuniam dat.


Aliquis feminae vestes albas gerenti aliquid dat.
Vir poculum vitreum lactis plenum capit.
Vir feminae vestes rubras gerenti poculum
vitreum lactis plenum dedit.
27
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 28

5-06 De rebus calidis et frigidis 5-07 De generibus rerum

01 ignis 01 Flores genus gignentium sunt.


sol Gramina genus gignentium sunt.
nix Arbores genus gignentium sunt.
glacies Et dumeta et flores genera gignentium sunt.

02 Ignis calidus est. 02 duo genera florum


Sol calidus est. unum genus floris
Nix frigida est. nonnulla genera fructuum
Glacies frigida est. unum genus fructus

03 arbor et flores purpurei 03 Uvae genus fructus sunt.


candela Bacae genus fructus sunt.
Nix arbores contegit. Mala genus fructus sunt.
Nix montes contegit. Pira genus fructus sunt.

04 Ignis arbores urit. 04 Canes genus animalium sunt.


Ignis candelam urit. Feles genus animalium sunt.
Sol post arborem est. Oves genus animalium sunt.
Sol post nubes est. Anates genus animalium sunt.

05 Ignis fumum nigrum efficit. 05 duo genera anatum


Ignis fumum album efficit. unum genus anatis
Fumus viri faciem obscurat. duo genera canum
Fumusne in hac tabula est? Minime, non est. unum genus canis

06 Aestate calet. 06 Caro genus cibi est.


Hieme friget. Fructus genus cibi est.
Panis calidus est. Panis genus cibi est.
Panis calidus non est. Caseus genus cibi est.

07 Haec femina et filius eius vestibus foventur quia 07 Uvae sunt cibus.
friget. Bacae sunt cibus.
Calet et hi homines in sole apricantur. Mala sunt cibus.
Ubi calet, homines in aqua ludunt. Pira sunt cibus.
Ubi friget, homines in nive ludunt.
08 duo genera animalium
08 dies calidus unum genus animalium
dies frigidus unum genus herbae
cibus frigidus aliquot genera herbarum
cibus calidus
09 Canes animalia sunt.
09 Calet. Aestas est. Flores herbae sunt.
Friget. Hiems est. Et equi et boves animalia sunt.
potus frigidus Anates animalia sunt.
potus calidus
10 multa genera cibi
10 Is aestuat. multa genera herbarum
Is alget. herba et animal
Sol feminae adfulget. duo genera animalium
Sol gramini adfulget.

28
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 29

5-08 De supellectile, de vestitu et de 5-09 Pauca, multa, plura, minora


instrumentis
01 Mensa supellex est. 01 Mariti in uno subsellio sedent.
Sella supellex est. Unus vir inter duas mulieres stat.
Lectus cubicularis supellex est. Multi ambulant.
Lectus tricliniaris supellex est. Modo pauci ambulant.
02 Plures sellae sunt quam mensae.
02 Mensa et sellae supellex sunt. Plura mala viridia sunt quam rubra.
Scrinium et sella supellex sunt. Tantum lac in poculo vitreo mulieris est,
Lectus cubicularis est supellex in qua dormimus. quantum in poculo vitreo puellae.
Hic lectus est supellex in qua sedemus. Plura cuppedia in manu sinistra viri sunt quam in
manu dextera.
03 Mensae sunt supellex.
Sellae sunt supellex. 03 Pauciores mensae sunt quam sellae.
Subsellium est supellex in qua sedemus. Pauciora mala rubra sunt quam viridia.
Cista est supellex in qua vestes continentur. In utroque poculo vitreo est idem modus lactis.
Pauciora cuppedia in manu dextera viri sunt
04 Ubi laborant, homines his vestibus se induunt. quam in manu sinistra.
Ubi se oblectant, homines his vestibus se 04 Aliquantulum cibi in hoc ferculo est.
induunt. Multus cibus in hoc ferculo est.
Ubi friget, homines his vestibus se induunt. In hac tabula minus aquae est quam terrae.
Ubi calet, homines his vestibus se induunt. In hac tabula plus aquae est quam terrae.
05 vir vestibus se induens 05 In hac tabula plus harenae est quam graminis.
Vir vestibus iam se induit. In hac tabula minus harenae est quam graminis.
mulier vestibus se induens Plus lactis in poculo vitreo puellae est quam in
Mulier vestibus iam se induit. poculo vitreo mulieris.
Minus lactis in poculo vitreo puellae est quam in
06 Hi homines vestibus splendide se induerunt. poculo vitreo mulieris.
Hi homines vestibus ad currendum idoneis se 06 Pueros numerare possumus: unus, duo, tres.
induerunt. Pueros numerare possumus: unus, duo, tres,
Hi homines vestibus ad natandum idoneis se quattuor.
induerunt. Pueros numerare possumus: unus, duo, tres,
Hi homines vestibus ad pugnandum idoneis se quattuor, quinque, sex.
induerunt. Candelas numerare possumus: una, duae, tres,
quattuor, quinque.
07 Bucinae organa sunt.
Tympana organa sunt. 07 Tot nummi sunt ut eos numerare non possimus.
Caligae organa non sunt. Tot aves sunt ut eas numerare non possimus.
Libri organa non sunt. Tot flores sunt ut eos numerare non possimus.
Tot homines sunt ut eos numerare non possimus.
08 Aliquis tympana palmis plangit. 08 pauci pisces
Aliquis tibiis canit. multi pisces
Hic homo neque tibiis neque fidibus canit. pauci homines
Aliquis bucinam inflat. tot homines ut eos numerare non possimus
09 Quis vestibus ad laborandum idoneis iam se 09 Tot homines sunt ut eos numerare non possimus.
induit? Tot homines non sunt ut eos numerare non
Quis vestibus ad frigora idoneis iam se induit? possimus.
Quis vestibus ad calores idoneis iam se induit? Tot petasi sunt ut eos numerare non possimus.
Quis vestibus ad currendum idoneis iam se Tot petasi non sunt ut eos numerare non
induit? possimus.
10 Plurimi flores sunt.
10 plurima supellex Perpauci flores sunt.
vestes Tot animalia sunt ut ea numerare non possimus.
organa Modo duo animalia sunt.
una supellex
29
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 30

5-10 De pluribus verbis: de gestu humano 5-11 De statu humano

01 Pueri manus iactant. 01 Ego rufa sum.


Puella manum iactat. Ego petasum gero.
Vir manum iactat. Ego crines nigros habeo.
Mulier manum iactat. Ego calvus sum.

02 Unus virorum manum iactat. 02 Nos algemus.


Vir manum non iactat. Nos aestuamus.
Viri manus iactant. Ego algeo.
Vir qui sedet manum iactat. Ego aestuo.

03 Mulier tussit. 03 Ego fessa sum.


Vir sternuit. Ego fessa non sum. Salio.
Puer oscitatur. Nos fessi sumus.
Puer linguam exserit. Nos fessi non sumus.

04 Puer compressis manibus stat. 04 Ego robustus sum.


Puer oscitatur. Ego infirmus sum.
Vir sternuit. Nos currimus et fessi non sumus.
Vir se emungit. Nos currimus et fessi sumus.

05 Vir nasum digito fricat. 05 Ego aeger sum.


Hic vir cervices digito radit. Ego valeo.
Vir nasum digito monstrat. Ego avis caerulea sum.
Vir caput scabit. Ego avis capite rubro sum.

06 Mulier quae in subsellio sedet fessa est. 06 Ego vir sum qui esurit.
Vir fessus est. Ego vir sum qui satur est.
Puer oscitatur quia fessus est. Ego mulier sum quae esurit.
Puer lacrimat. Ego mulier sum quae satura est.

07 Mulier tristissima est. 07 Nos laeti sumus.


Vir cogitat. Nos laeti non sumus.
Hi viri fessi non sunt. Ego laetus sum.
Hi viri fessi sunt. Ego laeta non sum.

08 Mulier tristis est. In funus venit. 08 Nos fessi sumus.


Vir laetissimus est. Ego fessa sum. Ille fessus non est.
Hi viri cursu certaverunt. Valde fessi sunt. Nos fessi non sumus. Ille fessus est.
Hic vir cursu certabit. Nervos porrigit. Ego fessus sum. Illa fessa non est.

09 Duo cursores cursum conficiunt. Is qui 09 Ego aegroto.


subuculam rubram gerit vincet. Ego sitio.
Vir laetissimus est. Dua insignia peperit. Ego algeo.
Mulier laeta est quia canit. Ego dives sum.
Puer lacrimat quia tristis est.
10 Ego non bibo. Tu bibis.
10 Vir frontem digito radit. Ego esurio.
Vir cogitat. Nos algemus.
Puella aliquid de terra tollit. Nos aestuamus et fessi sumus.
Mulier aliquid de terra tollit.

30
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 31

5-12 Revisio Partis Quintae 6-01 Esse et habere: de tempore praesenti


et de tempore imperfecto
01 Sex et quinque sunt undecim. 01 Corbis vacua est.
Sex et sex sunt duodecim. Pueri in mensa sunt.
Quattuor et tres sunt septem. Puer currit.
Quattuor et quinque sunt novem. Calix plenus est.

02 feminarum capita 02 Haec est corbis quae vacua erat.


feminae caput Hi sunt pueri qui in mensa erant.
feminarum crura Hic est puer qui currebat.
feminae crura Calix plenus erat.

03 Vir panem secabit. 03 Pueri os apertum est.


Vir panem secat. Pueri in mensa stant.
Vir ianuam aperiet. Pueri os apertum erat.
Vir ianuam aperuit. Pueri in mensa stabant.

04 septingenti triginta quattuor 04 Femina cistam habet.


septingenti quadraginta tres Haec est femina quae cistam habebat.
octingenti triginta quattuor Puellae restem habent.
octingenti quadraginta tres Hae sunt puellae quae restem habebant.

05 Femina puero pecuniam dat. 05 Vir petasum in capite habet.


Femina viro librum dat. Hic est vir qui petasum in capite habebat.
Femina viro mantelium dat. Puer vestibus caeruleis indutus rastellum in
Femina viro potum dat. manibus suis habet.
Puer vestibus caeruleis indutus rastellum in
06 multa genera cibi manibus suis habebat.
multa genera herbarum
herba et animal 06 Puer tussit.
duo genera animalium Hic est puer qui tussiebat.
Puer scribit.
07 vir vestibus se induens Hic est puer qui scribebat.
Vir vestibus iam se induit.
mulier vestibus se induens 07 Puer in mensa est.
Mulier vestibus iam se induit. Puer in mensa erat.
Femina librum tenet.
08 In hac tabula plus harenae est quam graminis. Femina librum tenebat.
In hac tabula minus harenae est quam graminis.
Plus lactis in poculo vitreo puellae est quam in 08 Hic homo in aqua est.
poculo vitreo mulieris. Hic homo in aqua erat.
Minus lactis in poculo vitreo puellae est quam in Puer in muro est. Murum ascendit.
poculo vitreo mulieris. Puer in muro erat. De muro cecidit.

09 Vir nasum digito fricat. 09 Femina legit.


Hic vir cervices digito radit. Femina legebat, sed nunc non legit.
Vir nasum digito monstrat. Femina pilam repercutit.
Vir caput scabit. Femina pilam repercutiebat, sed nunc non
repercutit.
10 Nos fessi sumus.
Ego fessa sum. Ille fessus non est. 10 Puer intra est.
Nos fessi non sumus. Ille fessus est. Puer intra erat. Nunc extra est.
Ego fessus sum. Illa fessa non est. Vir petasum in capite habet.
Vir petasum in capite habebat.

31
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 32

6-02 De tempore perfecto, de tempore


praesenti, de tempore futuro
6-03 Plures descriptiones hominum;
de adiectivis demonstrativis
verborum
01 Puella cuniculum pascet. 01 Senex barbam albam habet.
Puella cuniculum pascit. Vir calvus stragulum spectat.
Puella equum conscendet. Vir calvus barbam habet.
Puella equum conscendit. Vir superius labrum non radit.

02 Puer saliet. 02 Vir barbam habet.


Puer salit. Vir calvus est.
Puer saluit. Vir barbam non habet.
Puer pilam iaciet. Mulier barbam non habet.

03 Femina scribet. 03 Hi homines similiter vestiuntur.


Femina scribit. Hi homines similiter non vestiuntur.
Puer cadit. Hic vir vestes induit quae ad corpus apte
Puer cecidit. conveniunt.
Hic vir vestes induit quae ad corpus apte non
04 Puer ex aqua escendet. conveniunt.
Puer labetur.
Puer labitur. 04 Hic homo superius labrum non radit, sed barbam
Puer in aquam lapsus est. non habet.
Hic homo barbam habet, sed superius labrum
05 Puer saliet. radit.
Puer salit. Hic homo superius labrum non radit et barbam
Homines viam transibunt. habet.
Homines viam transeunt. Hic puer barbam non habet.

06 Puer pilam spectat. 05 Haec est statua viri qui superius labrum non
Puer pilam iaciet. radebat.
Vir puerum iaciet. Haec est statua viri qui barbam habebat.
Vir puerum iecit. Mulier capillis promissis stalagmium habet.
Mulier capillis brevibus stalagmium habet.
07 Femina aliquid in sacculum imponet.
Femina aliquid in sacculum imposuit. 06 Hi mariti splendide vestiti sunt.
Femina virum osculabitur. Hi mariti modeste vestiti sunt.
Femina virum osculatur. Hi viri splendide vestiti sunt.
Hi viri modeste vestiti sunt.
08 Femina aedificium intrabit.
Femina aedificium intrat. 07 Haec puella capillos nigros et cutem fuscam
Aliquis lac perdet. habet.
Aliquis lac perdit. Puer vestibus rubris indutus cutem fuscam habet.
Rufa cutem candidam habet.
09 Homines per gradus ascendent. Puer subucula nigra indutus cutem candidam
Homines per gradus ascendunt. habet.
Homines per gradus ascenderunt.
Homines per gradus descendunt. 08 Quae virgo cutem fuscam habet?
Quae virgo cutem candidam habet?
10 Homines per gradus descendent. Qui iuvenis cutem fuscam habet?
Homines per gradus descendunt. Qui iuvenis cutem candidam habet?
Homines per gradus descenderunt.
Homines per gradus ascendunt. 09 Mulier cutem candidam et capillos breves habet.
Mulier cutem candidam et capillos promissos et
flavos habet.
Mulier cutem fuscam et capillos breves habet.
Mulier cutem fuscam et capillos promissos
habet.

32
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 33

6-04 De salutatione; de consuetudine et


de decoro
10 Hic vir cutem fuscam habet et superius labrum 01 Gratias tibi ago.
non radit. Ignoscas quaeso!
Hic vir cutem candidam et barbam habet. Salve!
Hic vir cute candida barbam non habet et Vale!
superius labrum radit. 02 Salve, Delia!
Hic vir cute fusca barbam non habet et superius Salve, Rufe!
labrum radit. Vale, Delia!
Vale, Rufe!
03 Cornelius videre non potest quo ambulat.
Cornelius mulierem corpore pulsat.
Ignoscas quaeso!
Libenter!
04 Alexander, amicumne meum Rufum cognovisti?
Rufus et Alexander dexteris iunctis inter se
consalutant.
Salve, Rufe! Mihi valde placet te cognoscere.
Mihi quoque placet.
Vale!
05 Illud mihi suave videtur.
Visne frustum gustare?
Aliquantulum modo.
Ecce frustum!
06 Minime vero, si tibi libet.
Ita vero, si tibi libet.
Tibine subvenire possum?
Ignoscas quaeso, mihine subvenire potes?
07 Quis est illic?
Illic? Illic Lydia est.
Lydia, hic est Iulius. Iuli, Lydia est.
Mihi valde placet te cognoscere, Iuli.
Mihi quoque placet, Lydia.
08 Quid est tibi nomen?
Mihi nomen est Theodorus.
Quid est tibi nomen?
Mihi nomen est Isidora.
Tibi est hoc, Iulia.
Gratias tibi ago, Felix.
09 Salve, Hermione!
Salve, Terenti! Quid agis?
Bene, Hermione. Et tu, quid agis?
Bene, Terenti, et gratias tibi ago.
10 Me paenitet.
Vale!
Gratias tibi ago.
Libenter.

33
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 34

6-05 Nec...nec; non iam; ambo, neutrum 6-06 De tempore praesenti et de tempore
imperfecto verborum; de
pronominibus relativis
01 Femina equitat. 01 Hi homines in certamine cursus currunt.
Femina non iam equitat. Hi homines in certamine cursus currebant.
Vir equitat. Vir petasum in capite habet.
Vir non iam equitat. Vir petasum in capite habebat.

02 Viri currunt. 02 Virgo legit.


Viri non iam currunt. Virgo legebat.
Iuvenes canunt. Puer piscatur.
Iuvenes non iam canunt. Puer piscabatur.

03 Vir et femina canunt. 03 Pueri ludunt.


Vir et femina non iam canunt. Pueri ludebant.
Vir vestes induit. Femina bibit.
Vir vestes non iam induit. Femina bibebat.

04 Haec femina edit. 04 Pater et filii eius hortum fodiunt.


Haec femina bibit. Pater et filii eius hortum fodiebant.
Haec femina nec edit nec bibit. Canis librum spectat.
Hic vir nec edit nec bibit. Canis librum spectabat.

05 Haec femina canit. 05 Vir subuculam gerit quae nimis parva est.
Hae feminae tympana palmis plangunt et Vir subuculam gerebat quae nimis parva erat.
subrident. Vir subuculam suam gerit.
Haec femina nec canit nec tympana palmis Vir hanc subuculam gerebat, sed nunc puer eam
plangit. gerit.
Hae feminae nec tympana palmis plangunt nec
subrident. 06 Vir fidibus canit.
Vir fidibus canebat.
06 Ambo canunt. Femina fides tenet.
Neuter eorum canit. Femina fides tenebat, sed nunc puer eas habet.
Una tantum ex his feminis canit.
Hi sex cuncti canunt. 07 Puer in aqua est.
Puer in aqua erat.
07 Femina timet. Vir per gradus scalarum ascendit.
Femina non iam timet. Laeta est. Vir per gradus scalarum ascendebat.
Femina maesta est.
Femina nec maesta nec laeta est. Irata est. 08 Ea equitat.
Ea equitabat, sed iam non equitat.
08 Hi quattuor cuncti ambulant. Aliquis mox equitabit.
Nemo ex his quattuor hominibus ambulat. equus in stabulo
Hi tres cuncti ambulant.
Nemo ex his tribus hominibus ambulat. 09 Hic canis oscitatur.
Hic canis aliquid in ore fert.
09 Ambo iuvenes canunt. Neuter illorum feminam Hic iuvenis oscitatur.
osculatur. Hic iuvenis edit.
Nec vir nec femina loquitur.
Nec vir nec femina aliquem osculatur. 10 Hic est canis qui oscitabatur.
Vir vestibus nigris indutus stat. Nemo ex amicis Hic est canis qui aliquid ferebat.
eius stat. Hic est iuvenis qui oscitabatur.
Hic est iuvenis qui edebat.
10 Et vir et femina aliquid ferunt.
Nec vir nec femina aliquid fert.
Et vir et puer petasos gerunt.
Nec vir nec puer petasum gerit.

34
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 35

6-07 De nominibus 6-08 De tempore praesenti, de tempore


perfecto, de tempore futuro verborum
01 Haec puellula erat. 01 Vir uxorem osculabitur.
Haec puellula est. Vir uxorem osculatur.
Hic puer erat. Femina pilam iaciet.
Hic puer est. Femina pilam iecit.

02 Haec femina est. 02 Puella cum viro loquitur.


Haec femina erit. Femina cum aliquo non loquitur. Cibum parat.
Hic vir est. Femina in viro sedet.
Hic vir erit. Femina in sella sedet.

03 Viro qui a sinistra stat nomen est Carolus. 03 Puer saliet.


Viro qui a sinistra stat nomen est Ronaldus. Puer salit.
Viro nomen est Michaelis. Puer saluit.
Feminae quae ante cantores stat nomen est Puer sedet.
Nanceia.
04 Puer pilam iacit.
04 Haec est Berenice. Puella est. Puer a viro iacitur.
Hic est Timotheus. Puer est. Pila pede pueri pulsatur.
Haec est Melissa. Femina est. Nemo pilam pede pulsat.
Hic est Nicanor. Vir est.
05 Puer a viro iacitur.
05 Huic homini nomen est Berenice. Nemo puerum iacit.
Huic homini nomen est Timotheus. Puer pilam pede pulsat.
Huic homini nomen est Melissa. Puer non pede pulsat.
Huic homini nomen est Nicanor.
06 Puer cadit.
06 Puella “mihi” inquit “nomen est Berenice.” Puer cecidit.
Puer “mihi” inquit “nomen est Timotheus.” Vir per gradus scalarum ascendit.
Femina “mihi” inquit “nomen est Melissa.” Vir per gradus scalarum ascendebat.
Vir “mihi” inquit “nomen est Nicanor.”
07 Viri current.
07 Melissa per gradus ascendet. Viri currunt.
Melissa per gradus ascendit. Viri cucurrerunt.
Melissa per gradus descendit. Feminae current.
Melissa per gradus descendebat.
08 Femina felem tollet.
08 Berenice quattuor digitos tollit. Femina felem tollit.
Timotheus decem digitos tollit. Femina felem sustulit et in manibus suis eam
Nicanor in arbore stat. tenet.
Melissa in arbore stat. Femina librum legit.

09 Berenice “ecce” inquit “quattuor annos nata 09 Patella non demittetur.


sum.” Patella demittetur.
Timotheus “ecce” inquit “decem annos natus Patella demittitur.
sum.” Patella demissa est.
Nicanor “ecce” inquit “in arbore sto!”
Melissa “ecce” inquit “in arbore sto!” 10 Hoc textile scindetur.
Hoc textile scinditur.
10 Melissa et Nicanor in murum ascendunt. Hoc textile scissum est.
Melissa et Nicanor in muro stant. Hoc textile non scindetur.
Melissa et Nicanor de muro modo desiluerunt.
Pedes eorum terram nondum tetigerunt.
Melissa et Nicanor de muro desiluerunt. Pedes
eorum terram tetigerunt.

35
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 36

6-09 De actibus simplicibus 6-10 De hominibus solis, de turba, de


amicis; de voce passiva verborum
01 Aliquis ambulat. 01 Puella sola est.
Omnes stant. Puella cum amicis suis est.
Aliquis sedet et nemo stat. Puella cum matre sua et cum patre suo est.
Aliquis sedet et alii stant. Puella cum catulo suo est.

02 Puer solus est et se demittit. 02 Femina sola est. Nonnullas cistas fert.
Puer solus non est. Cum adulto homine est. Vir “tibine” inquit “subvenire possum?”
Puer solus est et in terra recumbit. Vir mulieri subvenit.
Puer solus non est, sed cum homine non est. Mulier “gratias” inquit “tibi ago quia mihi
subvenisti.”
03 Puer sedet et canis recumbit.
Et puer et canis stant. Puer se demittit. 03 Flores mulierem cingunt.
Et puer et canis stant. Puer se non demittit. Frutices mulierem cingunt.
Et puer et canis recumbunt. Libri mulierem cingunt.
Homines mulierem cingunt.
04 Puer inversus est.
Puer rectus est. 04 Mulier floribus cingitur.
Pictura inversa est. Mulier fruticibus cingitur.
Pictura recta est. Mulier libris cingitur.
Mulier ab hominibus cingitur.
05 Asinus stat. Vir asino insidet.
Asinus et vir stant. 05 Castellum in colle solum stat et ab aliis aedificiis
Asinus in tergo iacet. Vir in asino sedet. abest.
Vir una cum asino non est. Castellum in solitudine solum stat et ab aliis
aedificiis abest.
06 Puer pronus iacet. Castellum aliis aedificiis cingitur.
Puer supinus iacet. Ecclesia aliis aedificiis cingitur.
Vir pronus iacet.
Vir supinus iacet. 06 Mulier sola est.
Mulier cum alio homine est.
07 Animal in lacuna stat. Mulier ab hominibus cingitur.
Animal iuxta aquam stat. Mensa sellis cingitur.
Animal ante murum stat.
Animal sedet et alicuius manum prensat. 07 unus homo solus
par hominum
08 Vir compressis manibus stat. nonnulli homines
Viri bracchia porriguntur. turba
Viri manus in coxis sunt.
Viri manus circum genua sunt. 08 Puer solus est et se demittit.
Puer solus non est. Cum adulto homine est.
09 Is genibus nititur. Puer solus est et recumbit.
Is subsidit. Puer solus non est, sed cum homine non est.
Ei genibus nituntur.
Ei subsidunt. 09 Aliquis solus per gradus descendit.
Nonnulli homines per gradus descendunt.
10 Is subsidit. Turba in gradibus stat.
Is se demittit. Turba in semita ambulat.
Ea genibus nititur.
Ea porrigitur. 10 Multitudo in certamine cursus currit.
Nonnulli homines cursu certant.
Hi duo homines in certamine cursus currunt, sed
inter se non certant.
Hic homo solus currit, sed cursu cum aliquo non
certat.

36
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 37

6-11 De professionibus et de condicionibus 6-12 Revisio Partis Sextae


vivendi; de motu et de actione
01 Ego medicus sum. 01 Femina legit.
Ego superbus sum. Femina legebat, sed nunc non legit.
Ego invida sum. Femina pilam repercutit.
Ego discipula sum. Femina pilam repercutiebat, sed nunc non
repercutit.
02 Ego tristis sum.
Ego laetus sum. 02 Femina aedificium intrabit.
Ego superbus sum. Femina aedificium intrat.
Ego invida sum. Aliquis lac perdet.
Aliquis lac perdit.
03 Ego faber tignarius sum.
Ego coquus sum. 03 Hi mariti splendide vestiti sunt.
Ego magistra sum. Hi mariti modeste vestiti sunt.
Ego minister sum. Hi viri splendide vestiti sunt.
Hi viri modeste vestiti sunt.
04 Ego perturbor.
Pes mihi dolet. 04 Alexander, amicumne meum Rufum cognovisti?
Ego non timeo. Ille timet. Rufus et Alexander dexteris iunctis inter se
Ego aegroto. consalutant.
05 Ego algeo. Salve, Rufe! Mihi valde placet te cognoscere.
Ego aestuo et sitio. Mihi quoque placet.
Ego timeo. Vale!
Ego amo.
05 Ambo canunt.
06 Ego filio meo superbio. Neuter eorum canit.
Ego rufa sum. Una tantum ex his feminis canit.
Ego gracilis sum. Hi sex cuncti canunt.
Ego gravis sum.
06 Pater et filii eius hortum fodiunt.
07 Illi fessi non sunt. Ego fessus sum. Pater et filii eius hortum fodiebant.
Ego perturbor. Canis librum spectat.
Ego dives sum. Canis librum spectabat.
Ego timeo.
07 Femina felem tollet.
08 Ei! Id pedem meum laesit. Femina felem tollit.
Ego petasum gero. Femina felem sustulit et in manibus suis eam
Ego capillos nigros habeo. tenet.
Ego sollicitor. Femina librum legit.
09 Ego aegroto. Tu non aegrotas. 08 Is genibus nititur.
Ego medicus sum. Ego non aegroto. Tu aegrotas. Is subsidit.
Ego caput scabo. Ego incertus sum. Ei genibus nituntur.
Ego timeo. Ei subsidunt.
10 Ego panem coquo. 09 Femina sola est. Nonnullas cistas fert.
Ego caput scabo. Vir “tibine” inquit “subvenire possum?”
Ego discipulos doceo. Vir mulieri subvenit.
Nos legimus. Mulier “gratias” inquit “tibi ago quia mihi
subvenisti.”

10 Ego tristis sum.


Ego laetus sum.
Ego superbus sum.
Ego invida sum.
37
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 38

7-01 De pluribus verbis 7-02 De pluribus verbis; de adiectivis et


de pronominibus interrogativis; de
actionibus solitis
01 Puella navem conscendit. 01 Hic equus insolitae magnitudinis est.
Puer ex aqua emergit. Hic equus solitae magnitudinis est.
Puer ex aqua emersit. Hi capilli eiusdem longitudinis sunt quam
Puer ex aqua emerget. virorum capilli habere solent.
Hi capilli longiores sunt quam viri capillos
02 Vir et mulier aliquid digito monstrant. habere solent.
Ambae mulieres aliquid digito monstrant.
Puer ad sinistram aliquid digito monstrat. 02 Apud homines capilli huius coloris vulgares
Altera mulier aliquid digito monstrat, altera non sunt.
monstrat. Apud homines capilli huius coloris rari sunt.
Apud oves hic color vulgaris est.
03 Eae eum sequuntur. Apud oves hic color rarus est.
Ea eos sequitur.
Is eas sequitur. 03 Quod animal semper natat, nunquam ambulat,
Ei eam sequuntur. nunquam volat?
Quod animal nunquam natat, raro ambulat, saepe
04 Puer in terram despicit. volat?
Puer in caelum suspicit. Quod animal aliquando natat, aliquando ambulat,
Vir in terram despicit. sed nunquam volat?
Vir in caelum suspicit. Quod animal aliquando natat, aliquando ambulat,
aliquando volat?
05 Ea urceum in capite librat.
Ea urceum supra caput extollit. 04 Homines capillos huius coloris saepe habent.
Ea urceum in umero sustinet. Equi huius magnitudinis esse solent.
Ea urceum bracchiis sustinet. Equi huius magnitudinis esse non solent.
Homines capillos huius coloris habere non
06 Puer vestibus caeruleis indutus glaeba pulsabitur. solent.
Puer glaeba pulsatus est.
Vir laborat. 05 Haec animalia in arbores saepe inscendunt.
Vir non laborat. Haec animalia in arbores aliquando inscendunt.
Haec animalia saepe volant.
07 Pater filiis suis librum legit. Haec animalia aliquando volant, sed non saepe.
Pater cum filiis suis laborat.
Pater altera manu palam tenet, altera librum. 06 Quod animal tantum duo crura habet?
Pater cani librum legit. Quod animal in terra quattuor crura habet?
Quod animal duo crura in terra et duo crura de
08 Equi laborant. terra sublevata habet?
Equi non laborant. Quod animal omnia quattuor crura de terra
Pater aliquid digito monstrat. sublevata habet?
Pater et pueri laborant.
07 Quae animalia saepe volant?
09 Ei facile est in saepe se librare. Quae animalia raro volant?
Ei difficile est in saepe se librare. Quae animalia nunquam volant?
Facile est ambulare dum urceum aquae plenum Haec non sunt animalia.
tenemus.
Difficile est ambulare dum urceum aquae 08 Equi homines vehunt, sed hic equus neminem
plenum libramus. vehit.
Hic equus aliquem vehit.
10 Puella faenum equis dabit. Aves saepe volant, sed haec avis nunc non volat.
Puella faenum equis dat. Aves saepe volant, et haec avis nunc volat.
Puella faenum equis dedit.
Vir faenum vaccae dabit. 09 Hominum facies huic similes esse solent.
Hominum facies huic similes esse non solent.
Hoc genus animalium vulgare est.
Hoc genus animalium insolitum est.
38
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 39

7-03 De celeritate et de tarditate

10 Hi iuvenes vestibus caeruleis induti canunt. 01 Femina celeriter currit.


Hi iuvenes vestibus caeruleis induti canere Femina lente ambulat.
solent, sed nunc non canunt. Equus celeriter non currit. Lente ambulat.
Canes vestes gerere non solent, et hic canis Equus celeriter currit.
vestes non gerit.
Canes vestes gerere non solent, sed hic canis 02 Equus celeriter progreditur.
vestes gerit. Equus lente progreditur.
Equus haudquaquam progreditur.
Taurus celeriter progreditur.

03 Aliquid bene olet.


Aliquid male olet.
Aliquid bene sapit.
Aliquid male sapit.

04 Natator celeriter natat.


Natator in aqua est, sed nunc non natat.
Cursor celeriter currit.
Cursor nunc non currit.

05 Hoc asperum et durum tactu est.


Hoc leve et durum tactu est.
Hoc molle tactu est, nec asperum nec durum.
Hoc bene sapit.

06 eques
nauta
natator
cursor

07 Eques equo lente vehitur.


Natator per aquam progreditur.
Statua se non commovet.
Aliquis trans viam celeriter progreditur.

08 Hic vir celeriter currit.


Equi celerius currunt quam viri.
Aves celerius volant quam equi currunt.
Hoc animal lentissime progreditur.

09 Eques celeriter progreditur.


Eques lente progreditur.
Avis celeriter progreditur.
Avis lente progreditur.

10 Hic est homo qui lente progreditur.


Hic est homo qui celeriter progreditur.
Hoc est animal quod lente progreditur.
Hoc est animal quod celeriter progreditur.

39
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 40

7-04 De temporibus anni 7-05 Omne, nullum, nonnulla, plurima,


neutrum, alium, ambo, utrumque
01 Domus pro multis arboribus viridibus sita est. 01 Flores albi sunt.
Puer post arborem se abdit. Flores rubri sunt.
Puer pro arbore stat. Flores crocei sunt.
Arbor viridis pro aedificio albo est. Flores caerulei sunt.

02 Non friget. Arbores virides sunt. 02 Omnes flores albi sunt.


Friget. Arbores nivibus oppletae sunt. Omnes flores rubri sunt.
Non friget. Una arbor punicea pro aedificio Omnes flores crocei sunt.
albo est. Omnes flores caerulei sunt.
Calet. Una arbor punicea et una arbor alba sunt.
03 Nonnulli flores albi sunt.
03 Sunt nives et in mensa et in terra. Nonnulli flores caerulei sunt.
Non sunt nives in monte in quo stat vir subucula Nonnullae patellae flavae sunt.
rubra indutus. Nonnulli homines petasos gerunt.
Sunt nives in monte post virum subucula rubra
indutum. 04 Alii flores crocei sunt, alii albi.
In monte nullae sunt nives et nemo in monte est. Alii flores crocei sunt, alii caerulei.
Alia mala rubra sunt, alia viridia.
04 Hiems est. Sunt nives in monte. Alii homines feminae sunt, alii viri.
Hiems est. Sunt nives in arboribus.
Autumnus est. Arbores flavae sunt. 05 Plurimi homines petasos flavos gerunt, sed unus
Ver est. Aliae arbores puniceae et aliae albae ex his petasum non gerit.
sunt. Plurimi flores albi sunt, sed nonnulli crocei sunt.
Maior pars floris rubra est, sed altera pars
05 Hiems est. Sunt nives in arboribus. nigra est.
Aestas est. Arbores virides sunt. Maior pars floris rubra est, sed altera pars
Aestas est. Homines in aqua sunt. crocea est.
Autumnus est. Arbores flavae sunt et folia in
terra sunt. 06 Utrumque animal equus est.
Uterque flos et albus et croceus est.
06 hiems Utraque liberorum puella est.
aestas Utraque avis anas est.
ver
autumnus 07 Utrumque animal equus est.
Neutrum animal equus est.
07 aestas Utraque liberorum puella est.
autumnus Neuter puer puella est.
hiems
ver 08 Nonnulli flores rubri sunt.
Nullus flos ruber est.
08 Sol occidit. Hic solis occasus appellatur. Una ex anatibus alba est.
pons nocturno tempore conspectus Nulla anas alba est.
tempus diurnum
urbs nocturno tempore conspecta 09 Alii ex his floribus crocei sunt, alii caerulei.
Omnes hi flores crocei sunt.
09 Sol oritur. Hic solis ortus appellatur. Altera ex his anatibus caput album habet, altera
Lunam nocte videmus. caput viride.
aedificium nocte conspectum Omnes hae anates capita nigra habent.
aedificium die conspectum
10 Ambo homines aliquid digito monstrant.
10 Hiems est. Dies est. Neuter homo aliquid digito monstrat.
Hiems est. Nox est. Alter homo aliquid digito monstrat, alter
Aestas est. Dies est. non monstrat.
Aestas est. Nox est. Animalium alterum avis est, alterum avis
non est.
40
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 41

7-06 Nemo, nullum, ambo; de adiectivis 7-07 De formis et de positionibus rerum;


demonstrativis de praepositionibus; omne, plura
01 Hic homo femina est. 01 circulus viridis
Hoc animal canis est. figura quadrilatera rectangula viridis
Hic homo puella est. quadratum caeruleum
Hoc animal equus est. figura quadrilatera rectangula caerulea

02 Haec femina puella non est. 02 Circulus pro figura quadrilatera rectangula est.
Hoc animal equus non est. Quadratum pro triangulo est.
Haec puella femina adulta non est. Circulus post figuram quadrilateram rectangulam
Hoc animal canis non est. est.
Quadratum post triangulum est.
03 Hi homines viri sunt. 03 Puer post arborem est.
Hi homines feminae sunt. Puer pro arbore est.
Haec animalia pisces sunt. Aqua post lac est.
Haec animalia equi sunt. Aqua pro lacte est.
04 Nemo horum femina est. 04 Circulus rotundus est.
Nemo harum vir est. Pila rotunda est.
Nullum horum animalium equus est. Quadratum rotundum non est.
Nullum horum animalium piscis est. Hoc aedificium rotundum non est.
05 Omnes hi liberi pueri sunt. 05 Haec fenestra rotunda est.
Nemo horum liberorum puer est. Haec fenestra quadrata est.
Omnia haec animalia vaccae sunt. Hoc horologium rotundum est.
Nullum horum animalium vacca est. Hoc horologium quadratum est.
06 Circulus circum hanc figuram quadrilateram
06 Nemo horum liberorum puella est. rectangulam est.
Omnes hi liberi puellae sunt. Quadratum circum hanc figuram quadrilateram
Nullum horum animalium piscis est. rectangulam est.
Omnia haec animalia pisces sunt. Flores crocei circum flores caeruleos sunt.
Sellae circum mensam sunt.
07 Hae duae lac bibunt.
Hae duae lac digito monstrant. 07 Plurima quadrata iuxta circulum sunt.
Altera alterum digito monstrat. Circulus supra plurima quadrata est.
Hi duo homines equitant. Plurima triangula supra figuram quadrilateram
rectangulam sunt.
08 Ambae lac bibunt. Plurima triangula intra figuram quadrilateram
Ambae lac digito monstrant. rectangulam sunt.
Una tantum horum aliquem digito monstrat.
Ambo homines equitant. 08 Plurimi circuli circum figuram quadrilateram
rectangulam sunt, sed non omnes.
09 Neutra lac bibit. Omnes circuli circum figuram quadrilateram
Una harum lac bibit. rectangulam sunt.
Ambo homines lac bibunt. Plurimi circuli pro figura quadrilatera rectangula
Unus homo pomi sucum bibit. sunt, sed non omnes.
Omnes circuli pro figura quadrilatera rectangula
10 Femina lac bibit, sed puella non bibit. sunt.
Puella lac bibit, sed femina non bibit.
Et femina et puella lac bibunt. 09 Omnes petasos flavos gerunt.
Aliquis bibit, sed lac non bibit. Plurimi petasos flavos gerunt, sed non omnes.
Omnes vestes albas gerunt.
Plurimi vestes albas gerunt, sed non omnes.
10 Circulus pro quadrato est.
Circulus post quadratum est.
Circulus supra quadratum est.
Circulus infra quadratum est.
41
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 42

7-08 De sinistra et de dextera; de rebus 7-09 De praepositionibus; supra, infra,


plenis et vacuis sub, in
01 Vir aliquid manu dextera monstrat. 01 Pons supra viam est.
Vir aliquid manu sinistra monstrat. Femina pilam supra caput suum extollit.
Puer aliquid pede dextero pulsat. Statua leonis supra virum est.
Puer aliquid pede sinistro pulsat. Supra ianuam nota numeri trecentorum et trium
scripta est.
02 Vir cuppedia manu sinistra tenet.
Vir cuppedia manu dextera tenet. 02 Via sub ponte est.
Poculum vitreum ad sinistram lac habet. Femina sub pila est.
Poculum vitreum ad dexteram lac habet. Vir sub statua leonis est.
03 Manus sinistra viri cuppediorum plena est. Ianua infra notam numeri trecentorum et
Manus dextera viri cuppediorum plena est. trium est.
Poculum vitreum ad sinistram lactis plenum est.
Poculum vitreum ad dexteram lactis plenum est. 03 Iuvenis petasum prehendit qui supra caput
eius est.
04 Manus sinistra viri cuppediorum plena est, sed Iuvenis petasum infra caput suum sustinet.
manus dextera vacua est. Puer aliquid conspicit quod supra eum est.
Manus dextera viri cuppediorum plena est, sed Puer aliquid conspicit quod infra eum est.
manus sinistra vacua est.
Poculum vitreum ad sinistram lactis plenum est, 04 Liber supra mensam est.
sed poculum ad dexteram vacuum est. Liber sub mensa est.
Poculum vitreum ad dexteram lactis plenum est, Liber in mensa est.
sed poculum ad sinistram vacuum est. Puer infra mensam est.
05 Poculum vitreum vacuum est.
Poculum vitreum lactis plenum est. 05 Plurimi sedent, sed unus homo stat.
Poculum vitreum aquae plenum est. Plurimi stant, sed unus homo sedet.
Poculum vitreum suci plenum est. Plurimi ascendunt, sed pauci descendunt.
Plurimi descendunt. Pauci tantum ascendunt.
06 Poculum vitreum ad sinistram lactis plenum est
et poculum ad dexteram aquae plenum est. 06 Plurimae vaccae recumbunt, sed nonnullae stant.
Poculum vitreum ad dexteram lactis plenum est Plurimae vaccae stant, sed nonnullae recumbunt.
et poculum ad sinistram lactis plenum est. Plurimi ex his hominibus pueri sunt, sed nonnulli
Poculum vitreum ad sinistram aquae plenum est, adulti sunt.
sed poculum ad dexteram vacuum est. Plurimae sellae occupatae sunt. Paucae tantum
Poculum vitreum ad dexteram aquae plenum est, vacuae sunt.
sed poculum ad sinistram vacuum est.
07 Quo latere ianuae est vir? Ad sinistram est. 07 Multi descendunt, pauci tantum ascendunt.
Quo latere ianuae est vir? Ad dexteram est. Pauci tantum descendunt, sed multi ascendunt.
Quo latere numeri est vir? Ad dexteram est. In caelo sunt multae aves.
Quo latere numeri est vir? Ad sinistram est. In caelo sunt paucae tantum aves.
08 Arbor ad dexteram multos flores albos habet. 08 Multi in sellis sedent.
Arbor ad sinistram multos flores albos habet. Duo tantum homines in sellis sedent.
Multi sunt ad sinistram, sed pauci ad dexteram. Aliquis in sella sedet.
Multi sunt ad dexteram, sed pauci ad sinistram. Nemo in sella sedet.
09 Dexterane manu scribit femina? Ita vero.
Sinistrane manu scribit femina? Ita vero. 09 Multi currunt.
Quae femina manu dextera aliquid monstrat? Illa Pauci tantum currunt.
quae ad sinistram stat. Unus tantum homo currit.
Quae femina aliquid manu sinistra monstrat? Illa Nemo currit.
quae ad dexteram stat.
10 Alii ex his floribus crocei sunt, alii caerulei.
10 Aliquis pro ianua ad dexteram ambulat. Omnes flores crocei sunt, nulli caerulei sunt.
Aliquis pro ianua ad sinistram ambulat. Plurimi stant, sed non omnes.
Aliquis pro ianua ad sinistram ambulat et aliquis Nemo ex his stat, omnes sedent.
pro ianua ad dexteram ambulat.
Aliquis pro ianua in medio ambulat.
42
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 43

7-10 De pluribus verbis 7-11 De declinatione verborum; de prima


persona singularis et pluralis numeri
01 Puer saliet. 01 Ego salio.
Puer salit. Ego lac bibo.
Puer saluit. Ego cado.
Puer natat. Ego chartam incido.

02 Puer crates transiliet. 02 Ego salio.


Puer crates transilit. Ego salui.
Puer crates transiluit. Ego lac bibo.
Puer sub aqua natat. Ego lac bibi.

03 Pueri in arborem inscendunt. 03 Ego cado.


Pueri per aliquid desuper labuntur. Ego cecidi.
Faber scalas ascendit. Ego chartam incido.
Puer montem ascendit. Ego chartam incidi.

04 In caelum suspiciunt. 04 Ego saliam.


In terram despiciunt. Ego lac bibam.
Is per fenestram aspicit. Ego cadam.
Is fenestram spectat. Ego chartam incidam.

05 Vir tauro vehi conatur. 05 Ego in aquam desiliam.


Vir tauro vehi non potest. Ego in aquam desilio.
Puer obicem transilire conatur. Ego in aquam desilui.
Puer cecidit. Nos in aquam desilimus.

06 Canis saepem transilit. 06 Nos non desiliemus. Ille desiliet.


Canis petasum in ore habet. Nos non desilimus. Ille desilit.
Canis os apertum et vacuum est. Nos non desiluimus. Ille desiluit.
Canis os clausum et vacuum est. Nos omnes simul desilimus.

07 Ea cistam movere conatur. 07 Ego desiliam. Illi non desilient.


Is ollam aperire conatur. Ego desilio. Illi non desiliunt.
Vir vitulum capere conatur. Ego desilui. Illi non desiluerunt.
Vir vitulum cepit. Nos omnes simul desilimus.

08 Vir fune utitur. 08 Ego cadam.


Vir pertica utitur. Ego cado.
Vir calamo utitur. Ego cecidi.
Homines scapha utuntur. Ego saliam.

09 Is fune utitur ut montem ascendat. 09 Ego lac bibam.


Is pertica utitur ut saliat. Ego lac bibo.
Is calamo utitur ut scribat. Ego lac bibi.
Ei scapha utuntur ut aquam transeant. Ego panem edam.

10 Vir fune utitur ut vitulum capiat. 10 Ego panem edam.


Vir fune utitur ut vitulum liget. Ego panem edo.
Vir nullo fune utens vitulum capit. Ego aliquantulum panis edi.
Vir vitulum tollit. Ego petasum gero.

43
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 44

7-12 Revisio Partis Septimae 8-01 De numeris ordinalibus

01 Puella navem conscendit. 01 Numerus primus duo est.


Puer ex aqua emergit. Numerus primus unum est.
Puer ex aqua emersit. Numerus primus quattuor est.
Puer ex aqua emerget. Numerus primus novem est.
02 Numerus secundus novem est.
02 Equi homines vehunt, sed hic equus neminem Numerus secundus octo est.
vehit. Numerus secundus quinque est.
Hic equus aliquem vehit. Numerus secundus sex est.
Aves saepe volant, sed haec avis nunc non volat.
Aves saepe volant, et haec avis nunc volat. 03 Numerus tertius tria est.
Numerus quartus septem est.
03 Eques celeriter progreditur. Numerus quartus novem est.
Eques lente progreditur. Numerus tertius signum absentis numeri est.
Avis celeriter progreditur. 04 Numerus ultimus novem est.
Avis lente progreditur. Numerus ultimus tria est.
Numerus ultimus unum est.
04 Hiems est. Sunt nives in arboribus. Numerus ultimus septem est.
Aestas est. Arbores virides sunt.
Aestas est. Homines in aqua sunt. 05 Numerus primus signum absentis numeri est.
Autumnus est. Arbores flavae sunt et folia in Numerus secundus signum absentis numeri est.
terra sunt. Numerus tertius signum absentis numeri est et
numerus quartus signum absentis numeri
05 Alii ex his floribus crocei sunt, alii caerulei. non est.
Omnes hi flores crocei sunt. Numerus tertius signum absentis numeri est et
Altera ex his anatibus caput album habet, altera numerus quartus quoque.
caput viride. 06 Duo ultimi numeri tria sunt.
Omnes hae anates capita nigra habent. Duo primi numeri duo sunt.
Duo ultimi numeri signa absentis numeri sunt.
06 Neutra lac bibit. Tres ultimi numeri unum sunt.
Una harum lac bibit.
Ambo homines lac bibunt. 07 Numerus secundus et numerus quartus tria sunt.
Unus homo pomi sucum bibit. Numerus primus et numerus ultimus tria sunt.
Numerus tertius et numerus ultimus unum sunt.
07 Puer post arborem est. Numerus primus et numerus ultimus unum sunt.
Puer pro arbore est. 08 Duo primi numeri duo sunt et numerus ultimus
Aqua post lac est. sex est.
Aqua pro lacte est. Duo primi numeri duo sunt et numerus ultimus
octo est.
08 Liber supra mensam est. Numerus primus duo est, numerus secundus
Liber sub mensa est. quinque, numerus tertius signum absentis
Liber in mensa est. numeri, numerus ultimus novem.
Puer infra mensam est. Numerus primus duo est, numerus secundus
quinque, numerus tertius signum absentis
09 Vir fune utitur ut vitulum capiat. numeri, numerus ultimus septem.
Vir fune utitur ut vitulum liget.
Vir nullo fune utens vitulum capit. 09 Homo secundus et homo ultimus sedent.
Vir vitulum tollit. Homo secundus et homo tertius sedent.
Homo primus et homo quartus sedent.
10 Nos non desiliemus. Ille desiliet. Homo primus et homo secundus sedent.
Nos non desilimus. Ille desilit. 10 Homo primus et homo tertius stant.
Nos non desiluimus. Ille desiluit. Homo primus et homo ultimus stant.
Nos omnes simul desilimus. Homo secundus et homo tertius stant.
Homo tertius et homo quartus stant.

44
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 45

8-02 De prima persona singulariter et


pluraliter; de pluribus condicionibus
8-03 Videor; paene omnia; unum, alia,
plurima, omnia; de pronominibus
praesentibus demonstrativis
01 Equito. 01 Hoc est quadratum.
Non iam equito. Hoc quadratum esse videtur, quadratum autem
Nato. non est.
Non iam nato. Hoc est triangulum.
Hoc triangulum esse videtur, triangulum autem
02 Currimus. non est.
Non iam currimus.
Canimus. 02 Hae sunt mulieres.
Non iam canimus. Hae res mulieres esse videntur, mulieres autem
non sunt.
03 Canimus. Hic est vir.
Non iam canimus. Haec statua vir esse videtur, vir autem non est.
Vestem induo.
Vestem non iam induo. 03 Omnes hae formae geometricae circuli sunt.
Omnes hae formae geometricae triangula sunt.
04 Librum lego. Tres ex his formis geometricis circuli sunt et una
De libro cogito. triangulum est.
Malum edo. Duae ex his formis geometricis rubrae sunt et
De malo cogito. duae caeruleae.

05 Tibi librum do. 04 Circulus niger ad dexteram in parte superiore


Ei librum do. picturae est.
Hi ei librum dant. Circulus niger ad sinistram in parte superiore
Ei nobis librum dant. picturae est.
Triangulum nigrum ad dexteram in parte
06 Ambo canimus. inferiore picturae est.
Neuter nostrum iam canit. Triangulum nigrum ad sinistram in parte
Unus tantum nostrum iam canit. inferiore picturae est.
Iam cuncti sex canimus.
05 Nonnulli circuli nigri sunt.
07 Prope viam sto. Paene omnes circuli flavi sunt, unus autem
Prope viam non iam sto. Viam transire incipio. niger est.
Umbellas ferimus. Nonnulla triangula nigra sunt.
Nemo nostrum stat. Paene omnia triangula flava sunt, unum autem
nigrum est.
08 Cuncti quattuor ambulamus.
Quattuor sumus. Nemo nostrum ambulat. 06 Paene omnes circuli flavi sunt.
Cuncti tres ambulamus. Paene omnes circuli nigri sunt.
Tres sumus. Nemo nostrum ambulat. Omnia triangula flava sunt.
Paene omnia triangula flava sunt.
09 Ambo canimus.
Inter nos osculamur. 07 Paene omnes circuli nigri sunt.
Nemo nostrum aliquem osculatur et nemo canit. Paene omnes circuli flavi sunt.
Loquimur. Unus circulus caeruleus est, ceteri rubri sunt.
Sto. Nemo amicorum meorum stat. Unus tantum circulus ruber est.

10 Et vir et ego umbellam ferimus. 08 Paene omnes circuli flavi sunt et duo caerulei.
Nec ego nec vir umbellam fert. Unus circulus niger est et ceteri flavi sunt.
Et filius meus et ego petasum gerimus. Plurimi circuli nigri sunt et unus viridis est.
Filius meus et ego petasum non gerimus. Plurimi circuli rubri sunt et nonnulli virides sunt.

Vide paginam proximam

45
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 46

8-03 8-04 De situ locorum; de terris

09 Circuli caerulei magni sunt et rubri parvi. 01 Acus magnetica ad septentriones intendit.
Circuli rubri magni sunt et caerulei parvi. Acus magnetica ad meridiem intendit.
Triangula supra circulos sunt. Acus magnetica ad orientem intendit.
Circuli pro triangulis sunt. Acus magnetica ad occidentem intendit.
02 Acus magnetica ad partes inter septentriones et
10 Plurima quadrata nigra magna sunt et omnia orientem sitas intendit.
quadrata alba parva sunt. Acus magnetica ad partes inter septentriones et
Omnia quadrata nigra magna sunt et plurima occidentem sitas intendit.
quadrata alba parva sunt. Acus magnetica ad partes inter meridiem et
Nonnulla triangula magna viridia sunt et omnia orientem sitas intendit.
triangula parva cana sunt. Acus magnetica ad partes inter occidentem et
Omnia triangula magna viridia sunt et nonnulla meridiem sitas intendit.
triangula parva cana sunt.
03 stella errans
homo
terra
terra continens
04 Haec stella errans Saturnus est.
Hic homo puella est.
Terra in qua punctum rubrum est superpositum
Graecia est.
Haec terra continens est Africa.
05 Haec terra continens est Asia.
Haec terra est Gallia.
Hoc est imperium Romanum.
Haec terra continens est Europa.
06 Terra rubro colore picta ad meridiem terrae viridi
colore pictae iacet.
Terra rubro colore picta ad septentriones terrae
viridi colore pictae iacet.
Terra rubro colore picta ad occidentem terrae
viridi colore pictae iacet.
Terra rubro colore picta ad orientem terrae viridi
colore pictae iacet.
07 Haec terra est insula.
Haec terra est paeninsula.
Hi montes perpetui appellantur Alpes.
Hoc est Mare magnum.
08 Hoc est Aegaeum mare.
Hoc est Atlanticum mare.
Hic est lacus.
Hoc est flumen.
09 Haec terra oram maritimam longam habet.
Haec terra oram maritimam non habet.
Haec terra oram maritimam brevem habet.
Haec non est terra. Terra continens est.
10 Roma est urbs in Italia sita.
Athenae sunt urbs in Graecia sita.
Alexandria est urbs in Aegypto sita.
Hierosolyma est urbs in Palaestina sita.

46
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 47

8-05 Et iterum de consuetudine et de 8-06 De animalibus quae in deliciis habentur;


de vestimentis; de adiectivis et de
decoro
pronominibus possessivis
01 Veni, sis, hoc specta, Dionysi! 01 Folia viva sunt.
Intra, sis, Diana! Folia mortua sunt.
Mihi ignoscas, quaeso, tibine hoc est? elephantus vivus
Valesne, Tullia? elephantus mortuus

02 Veni, hoc specta! 02 Hic elephantus verus est. Mortuus autem est.
Intra! Hic elephantus vivus et verus est.
Tibine hoc est? Haec avis nec mortua nec viva est. Haec avis
Valesne? non est vera.
Haec avis vera est. Viva est.
03 Venite, hoc spectate!
Intrate! 03 Vir librum legit.
Vobisne haec sunt? Vir de libro cogitat.
Valetisne? Mulier malum edit.
Mulier de malo cogitat.
04 Venite, hoc spectate, quaeso!
Intra, sis! 04 Ea dormit. Non somniat.
Vobisne haec sunt? Ea somniat.
Valesne, Proserpina? Is cogitat.
Is somniat.
05 Cave!
Hoc specta! 05 Cogitatne vir? Ita vero, cogitat.
Me mane! Somniatne vir? Ita vero, somniat.
Mihi hoc iace! Vivine sunt homines? Ita vero, vivi sunt.
Mortuine sunt homines? Ita vero, mortui sunt.
06 Cave!
Hoc specta! 06 Vir de problemate mathematico cogitat.
Cubitum i! Vir de ludo cogitat.
Dormitum i, vale! Mulier cogitat.
Mulier loquitur.
07 Tace!
Ad mensam venite! 07 Qua de re cogitat vir? Is de piscatu cogitat.
Manus lava! Qua de re cogitat mulier? Ea de equitatu cogitat.
Abi, sis! Qua de re cogitas? Ego de equitatu cogito.
Qua de re cogitas? Ego de piscatu cogito.
08 Noli hoc tangere, nam calidum est!
Hoc cave, nam acutum est! 08 Is cogitat.
Cave! Noli hoc de manibus amittere! Is laborat.
Cave! Mordet. Is somniat.
Is dormit, sed non somniat.
09 Mihi ignoscas, quaeso, bone vir!
Tace! 09 Vivine sunt hi homines? Ita vero, ei vivi sunt.
Mater, mihi trade illud! Vivane sunt haec folia? Minime, ea viva non
Corneli, mihi trade, sis, illud! sunt.
Vivine sunt hi homines? Minime, ei mortui sunt.
10 Marce, potesne me iuvare? Vivane sunt haec folia? Ita vero, ea viva sunt.
Mihi placet te cognoscere.
Huc venite, quaeso! 10 Ea pandiculatur.
Aurelia, possumne te iuvare? Ea oscitatur.
Ea dormit, sed non somniat.
Ea somniat.

47
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 48

8-07 De gradu comparativo et de gradu 8-08 Prope et longe; de adiectivis


superlativo adiectivorum comparitivis
01 Mulier est maior natu quam vir. 01 Hae duae urbes propinquae sunt inter se.
Vir est maior natu quam mulier. Hae duae urbes longissime distant.
Puer est procerior quam puella. Haec avis ab humo longissime abest.
Puella procerior est quam puer. Haec avis humi est.

02 virgo 02 Cursores proxime stant.


mulier maior natu, sed non maxima Cursores longe distant.
mulier maxima natu Vir prope est.
puerulus Vir longe abest.

03 puer maximus natu 03 Oves proxime stant.


puer minor natu, sed non minimus Ovis sola est.
puer minimus natu Vaccae proxime stant.
Is maior natu est quam omnes pueri. Vir est. Vaccae longe distant.

04 Sol semper calidus est. 04 Homines inter se propinqui ambulant.


Ignis nunquam frigidus est. Homines procul a se ambulant.
Aqua modo calida modo frigida est. Homines inter se propinqui sedent.
Hoc nunquam calidum est. Homines procul a se sedent.

05 Qui canis fuscissimo colore est? 05 Puer vestibus albis indutus prope puerum
Qui canis nasum brevissimum habet? vestibus caeruleis indutum est.
Qui canis candidissimo colore est? Puer vestibus albis indutus prope puerum
Qui canis celerrime progreditur? vestibus caeruleis indutum non est.
Feles prope feminam est.
06 Qui puer laetissimus videtur? Feles prope neminem est.
Qui puer maestissimus videtur?
Qui puer celerrime currit? 06 Ignis prope est.
Quae puella capillos longissimos habet? Ignis longe abest.
Equus prope est.
07 Hic canis pauciores habet maculas quam ille Equus longe abest.
canis.
Hic canis plures habet maculas quam ille canis. 07 Castellum prope domos est.
Hic leopardus plures habet maculas quam illi Arx procul ab omnibus domibus est.
duo canes. Vir prope aquam est.
Hic tigris virgas habet, maculas autem non habet. Vir procul ab aqua est.

08 Hoc animal minimas maculas habet. 08 In hac tabula sunt duo viri qui propinqui inter
Hoc animal maculosius est, maculosissimum se equitant.
autem non est. In hac tabula sunt duo viri qui procul a se
Hoc animal maculosissimum est. equitant.
Hoc animal virgatum potius quam maculosum facies quae prope est
est. facies quae longe abest

09 Periculosum est ab equo in vitulum desilire. 09 Puer propior est quam arbor.
Hoc animal infestum est. Arbor propior est quam puer.
Equitare periculosissimum non est. Vir propior est quam femina.
Domi in sella sedere haudquaquam periculosum Femina propior est quam vir.
est.
10 Vir propior est quam femina.
10 Quis altissime volat? Vir longius abest quam femina.
Quis celerrime currit? Puer propior est quam arbor.
Quis madidissimus fit? Puer longius abest quam arbor.
Quis frigidissima fit?

48
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 49

8-09 De positionibus rerum; de 8-10 De viam monstrando; “Quomodo


praepositionibus perveniam ad...”
01 Ego subuculam rubram gero. Tu subuculam 01 Magnum amphitheatrum trans viam adversum
caeruleam geris. balneas situm est.
Tu subuculam rubram geris. Is subuculam Taberna macellarii trans viam adversum
viridem gerit. tabernam solearii sita est.
Nos subuculas rubras gerimus. Ei subuculas Taberna cetarii trans viam adversum tabernam
virides gerunt. argentarii sita est.
Ei subuculas rubras gerunt. Castra militum trans viam adversum palatia
sita sunt.
02 Ego subuculam rubram gero.
Tu subuculam rubram geris. 02 Magnum amphitheatrum trans viam adversum
Nos subuculas rubras gerimus. balneas situm est.
Ei subuculas rubras gerunt. Magnum amphitheatrum iuxta balneas situm est.
Taberna macellarii trans viam adversum
03 Ei saltant. tabernam solearii sita est.
Tu saltas. Taberna macellarii iuxta tabernam solearii
Nos saltamus. sita est.
Ea saltat.
03 Ubi est taberna cetarii?
04 Ego tibi librum do. Taberna cetarii trans viam adversum tabernam
Ego ei librum do. argentarii sita est.
Ei ei librum dant. Ubi est taberna cetarii?
Ei nobis librum dant. Taberna cetarii iuxta tabernam argentarii sita est.
05 Ego intro. Ubi est taberna cetarii?
Tu intras. Taberna cetarii trans viam adversum castra
Nos intramus. militum sita est.
Ei intrant. Ubi est taberna cetarii?
Taberna cetarii iuxta castra militum sita est.
06 Ego ei tunicam do.
Tu ei tunicam das. 04 Quomodo ad magnum amphitheatrum
Ei ei tunicam dant. perveniam?
Nos ei tunicam damus. Transi duas vias transversas dum ad balneas
adveneris. Deinde ad sinistram te verte et iterum
07 Ego tibi cistulam do. duas vias transversas transi. Magnum
Tu eis cistulam das. amphitheatrum ibi est, ad sinistram.
Is nobis cistulam dat.
Nos vobis cistulam damus. Quomodo ad magnum amphitheatrum
perveniam?
08 Ab ea potum accipiunt. Transi duas vias transversas dum ad balneas
Ab eo potum accipiunt. adveneris. Deinde ad sinistram te verte et iterum
Ea viro subuculam dat. duas vias transversas transi. Magnum
Ea feminae subuculam dat. amphitheatrum ibi est, ad dexteram.
Quomodo ad magnum amphitheatrum
09 Tu mihi pecuniam das. perveniam?
Ego tibi pecuniam do. Transi duas vias transversas dum ad tabernam
Nos tibi pecuniam damus. macellarii adveneris. Deinde ad dexteram te
Tu nobis pecuniam das. verte et iterum duas vias transversas transi.
Magnum amphitheatrum ibi est, ad dexteram.
10 Tu procerior es quam ego.
Tu procerior es quam ea. Quomodo ad magnum amphitheatrum
Vos ambo eiusdem proceritatis estis. perveniam?
Ea procerior est quam is. Transi tres vias transversas dum ad tabernam
macellarii adveneris. Deinde ad dexteram te
verte et duas vias transversas transi. Magnum
amphitheatrum ibi est, ad sinistram.
49 Vide paginam proximam
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 50

8-10
05 Quomodo ad tabernam solearii perveniam? Quomodo ad tabernam argentarii perveniam?
Transi duas vias transversas dum ad templum I hac via et balneas ad sinistram praeteri. Ad
adveneris. Deinde ad sinistram te verte et tres palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas
vias transversas transi. Taberna solearii ibi est, vias transversas transi et ibi ad sinistram sita est
ad dexteram. taberna argentarii.
Quomodo ad tabernam solearii perveniam? 08 Quomodo ad templum perveniam?
Transi tres vias transversas dum ad templum I hac via praeteriens castra militum dum ad
adveneris. Deinde ad sinistram te verte et duas palatia adveneris. Deinde ad dexteram te verte
vias transversas transi. Taberna solearii ibi est, et duas vias transversas transi. Ibi ad sinistram
ad dexteram. situm est templum.
Quomodo ad tabernam solearii perveniam? Quomodo ad templum perveniam?
Perge recta ire et transi quattuor vias transversas. I hac via praeteriens tabernam solearii dum ad
Ibi ad sinistram est taberna solearii. tabernam cetarii adveneris. Deinde ad dexteram
Quomodo ad tabernam solearii perveniam? te verte et duas vias transversas transi. Ibi ad
Perge recta ire et transi quattuor vias transversas. sinistram situm est templum.
Ibi ad dexteram est taberna solearii. Quomodo ad templum perveniam?
I hac via praeteriens castra militum dum ad
06 Quomodo ad balneas perveniam? palatia adveneris. Deinde ad dexteram te verte
I hac via et tabernam argentarii praeteri. Cum ad et duas vias transversas transi. Ibi ad dexteram
tabernam cetarii adveneris, ad dexteram te situm est templum.
verte. Deinde duas vias transversas transi et ibi
sunt balneae. Quomodo ad templum perveniam?
I hac via praeteriens tabernam solearii dum ad
Quomodo ad balneas perveniam? tabernam cetarii adveneris. Deinde ad dexteram
I hac via et tabernam argentarii praeteri. Cum ad te verte et duas vias transversas transi. Ibi ad
tabernam cetarii adveneris, ad sinistram te verte. dexteram situm est templum.
Deinde duas vias transversas transi et ibi sunt
balneae. 09 Quomodo hinc ad palatia perveniam?
Quomodo ad balneas perveniam? Perge recta ire dum ad tabernam solearii
I hac via et palatia praeteri. Cum ad tabernam adveneris. Deinde ad dexteram te verte et perge
cetarii adveneris, ad dexteram te verte. Deinde ire dum ad templum adveneris. Ad sinistram te
duas vias transversas transi et ibi sunt balneae. verte et perge recta ire. Palatia in illa via sunt
sita, adversum castra militum.
Quomodo ad balneas perveniam?
I hac via et palatia praeteri. Cum ad tabernam Quomodo hinc ad palatia perveniam?
cetarii adveneris, ad sinistram te verte. Deinde Perge recta ire dum ad tabernam solearii
duas vias transversas transi et ibi sunt balneae. adveneris. Deinde ad sinistram te verte et perge
ire dum ad castra militum adveneris. Ad
07 Quomodo ad tabernam argentarii perveniam? dexteram te verte et iterum perge ire. Palatia in
I hac via et templum ad sinistram praeteri. Ad illa via sunt sita, adversum templum.
palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas Quomodo hinc ad palatia perveniam?
vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est Perge recta ire dum ad tabernam cetarii
taberna argentarii. adveneris. Deinde ad dexteram te verte et perge
Quomodo ad tabernam argentarii perveniam? ire dum ad castra militum adveneris. Ad
I hac via et templum ad dexteram praeteri. Ad sinistram te verte et perge recta ire. Palatia in
palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas illa via sunt sita, iuxta templum.
vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est Quomodo hinc ad palatia perveniam?
taberna argentarii. Perge recta ire dum ad tabernam solearii
Quomodo ad tabernam argentarii perveniam? adveneris. Deinde ad sinistram te verte et perge
I hac via et balneas ad sinistram praeteri. Ad ire dum ad templum adveneris. Ad dexteram te
palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas verte et perge recta ire. Palatia in illa via sunt
vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est sita, iuxta castra militum.
taberna argentarii.
50
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 51

8-11 De actionibus; plura verba

10 Quomodo hinc ad palatia perveniam? 01 In certamine sumus.


I hac via usque ad locum ubi ea in duas partes se In certamine eramus.
dividit. Ibi te verte ad dexteram. In capite petasum habeo.
In capite petasum habebam.
Quomodo hinc ad palatia perveniam?
I hac via usque ad locum ubi ea in duas partes se 02 Lego.
dividit. Ibi te verte ad sinistram. Legebam.
Quomodo ad castra militum perveniam? Piscor.
Perge ire usque ad extremam viam. Deinde ad Piscabar.
sinistram te verte. Transi tres vias transversas et
ibi ad sinistram sita sunt castra militum. 03 Restem transulto. Pueri restem tenent.
Restem transultabamus.
Quomodo ad castra militum perveniam? Bibo.
Perge ire usque ad extremam viam. Deinde ad Bibebam.
dexteram te verte. Transi tres vias transversas et
ibi ad dexteram sita sunt castra militum. 04 Filii mei et ego fodimus.
Filii mei et ego fodiebamus.
Scalas ascendo.
Scalas ascendi.

05 Subuculam gero quae nimis parva est.


Subuculam gerebam quae nimis parva erat.
Meam ipsius subuculam gero.
Subuculam gero quam gerebat pater meus.

06 Cano.
Canebam.
In aqua sum.
In aqua eram.

07 Felem de terra tollam.


Felem de terra tollo.
Felem de terra sustuli et eam complector.
Lego.

08 Vestes meas induam.


Vestes meas induo.
Vestes meas indui.
Subuculam meam induo.

09 Aquam in caput meum infundam.


Aquam in caput meum infundo.
Librum legam.
Librum lego.

10 Mox curremus.
Currimus.
Cucurrimus.
Curro.

51
Latin I Text 4/17/98 11:21 AM Page 52

8-12 Revisio Partis Octavae

01 Numerus secundus et numerus quartus tria sunt. Quomodo ad tabernam argentarii perveniam?
Numerus primus et numerus ultimus tria sunt. I hac via et balneas ad sinistram praeteri. Ad
Numerus tertius et numerus ultimus unum sunt. palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas
Numerus primus et numerus ultimus unum sunt. vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est
taberna argentarii.
02 Tibi librum do. Quomodo ad tabernam argentarii perveniam?
Ei librum do. I hac via et balneas ad sinistram praeteri. Ad
Hi ei librum dant. palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas
Ei nobis librum dant. vias transversas transi et ibi ad sinistram sita est
taberna argentarii.
03 Plurima quadrata nigra magna sunt et omnia
quadrata alba parva sunt. 10 Subuculam gero quae nimis parva est.
Omnia quadrata nigra magna sunt et plurima Subuculam gerebam quae nimis parva erat.
quadrata alba parva sunt. Meam ipsius subuculam gero.
Nonnulla triangula magna viridia sunt et omnia Subuculam gero quam gerebat pater meus.
triangula parva cana sunt.
Omnia triangula magna viridia sunt et nonnulla
triangula parva cana sunt.

04 Roma est urbs in Italia sita.


Athenae sunt urbs in Graecia sita.
Alexandria est urbs in Aegypto sita.
Hierosolyma est urbs in Palaestina sita.

05 Venite, hoc spectate!


Intrate!
Vobisne haec sunt?
Valetisne?

06 Cogitatne vir? Ita vero, cogitat.


Somniatne vir? Ita vero, somniat.
Vivine sunt homines? Ita vero, vivi sunt.
Mortuine sunt homines? Ita vero, mortui sunt.

07 Sol semper calidus est.


Ignis nunquam frigidus est.
Aqua modo calida modo frigida est.
Hoc nunquam calidum est.

08 Homines inter se propinqui ambulant.


Homines procul a se ambulant.
Homines inter se propinqui sedent.
Homines procul a se sedent.

09 Quomodo ad tabernam argentarii perveniam?


I hac via et templum ad sinistram praeteri. Ad
palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas
vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est
taberna argentarii.
Quomodo ad tabernam argentarii perveniam?
I hac via et templum ad dexteram praeteri. Ad
palatia i et ad sinistram te verte. Deinde duas
vias transversas transi et ibi ad dexteram sita est
taberna argentarii.

52
Latin I Front Matter 9/25/01 8:50 AM Page 7

INDEX VERBORUM
Latin I Front Matter 9/25/01 8:50 AM Page 8

Index Verborum
In this index, each word is followed by the Unit and Lesson in which
it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is
enclosed in parentheses.

En este índice, cada palabra está seguida por la Parte y la Lección en


que aparece. El número de veces que aparece la palabra en cada
lección está entre paréntesis.

Dans cet index, chaque mot est suivi de la Partie et de la Leçon


correspondantes. Le nombre de fois où le mot apparaît dans chaque
leçon est indiqué entre parenthèses.

In diesem Index steht nach jedem Wort der Teil mit der Lektion, in der
das Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort
in einer Lektion auftritt.

In deze index staan achter ieder woord de Hoofdstukken en Lessen


vermeld, waarin het woord voorkomt. Het aantal keren dat het woord
in een les voorkomt, staat tussen haakjes.
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 55

a 3-01 (8), 5-01 (8), 6-07 (2), 6-08 (2), 5-02 (2), 7-04 (1), 7-05 (2), 8-03 (2),
8-08 (3), 8-12 (2) 8-12 (2)
ab 5-01 (2), 6-10 (4), 8-07 (1), 8-08 (3), albae 7-04 (1)
8-09 (2) albam 1-09 (6), 1-11 (2), 2-01 (1), 5-03 (2),
abdit 7-04 (1) 6-03 (1)
abest 6-10 (2), 8-08 (7) albas 1-09 (2), 1-10 (1), 1-11 (2), 2-01 (1),
abeunt 4-05 (3) 3-04 (2), 4-08 (5), 5-05 (1), 7-07 (2)
abi 8-05 (1) albi 1-05 (1), 1-09 (1), 1-11 (1), 3-05 (1),
absentis 8-01 (9) 3-11 (1), 7-05 (5)
accipiunt 8-09 (2) albis 8-08 (2)
acus 8-04 (8) albo 7-04 (2)
acutum 8-05 (1) albos 7-08 (2)
ad 2-09 (2), 3-04 (1), 4-05 (1), 5-08 (7), album 2-04 (1), 2-06 (8), 3-05 (1), 5-06 (1),
6-03 (2), 7-01 (1), 7-08 (32), 8-03 7-05 (1), 7-12 (1)
(4), 8-04 (12), 8-05 (1), 8-10 (110), albus 1-03 (5), 1-05 (1), 1-07 (4), 1-09 (2),
8-12 (20) 1-11 (1), 3-05 (2), 3-06 (5), 7-05 (1)
adfulget 5-06 (2) Alexander 6-04 (2), 6-12 (2)
adulta 7-06 (1) Alexandria 8-04 (1), 8-12 (1)
adulti 2-02 (5), 7-09 (1) algemus 5-11 (2)
adulto 6-09 (1), 6-10 (1) algent 3-07 (1)
adultus 2-02 (7), 2-11 (1) algeo 5-11 (2), 6-11 (1)
adveneris 8-10 (22) alget 3-07 (2), 3-08 (1), 5-06 (1)
adversum 8-10 (10) alia 1-06 (3), 7-05 (2)
aedificii 3-04 (2), 3-11 (2) aliae 7-04 (2)
aedificiis 6-10 (4) alicuius 6-09 (1)
aedificio 4-05 (1), 7-04 (2) alii 6-09 (1), 7-05 (8), 7-09 (2), 7-12 (2)
aedificium 2-03 (1), 3-05 (1), 4-05 (2), 6-02 (2), aliis 6-10 (4)
6-12 (2), 7-04 (2), 7-07 (1) alio 6-10 (1)
aegaeum 8-04 (1) aliqua 4-06 (1)
aeger 5-11 (1) aliquando 7-02 (7)
aegrotas 6-11 (2) aliquantulum 2-10 (1), 5-09 (1), 6-04 (1), 7-11 (1)
aegrotat 3-07 (2), 3-08 (3), 4-09 (1) aliquem 6-05 (1), 7-02 (1), 7-06 (1), 7-12 (1),
aegroto 5-11 (1), 6-11 (3) 8-02 (1)
aegypto 8-04 (1), 8-12 (1) aliquid 2-01 (2), 2-05 (8), 2-06 (3), 2-11 (7),
Aemilia 4-09 (1) 4-06 (1), 4-08 (4), 4-10 (2), 4-11 (3),
aestas 3-03 (1), 5-06 (1), 7-04 (6), 7-12 (2) 5-03 (4), 5-05 (1), 5-10 (2), 6-02 (2),
aestate 5-06 (1) 6-05 (2), 6-06 (2), 7-01 (5), 7-03 (4),
aestuamus 5-11 (2) 7-05 (3), 7-08 (6), 7-09 (2), 7-10 (1)
aestuant 3-07 (4), 3-11 (1) aliquis 3-07 (2), 4-08 (16), 4-11 (1), 5-02
aestuat 3-07 (1), 3-08 (1), 5-06 (1) (1), 5-05 (3), 5-08 (3), 6-02 (2), 6-06
aestuo 5-11 (1), 6-11 (1) (1), 6-09 (3), 6-10 (1), 6-12 (2), 7-03
Africa 8-04 (1) (1), 7-06 (1), 7-08 (5), 7-09 (1)
agis 6-04 (2) aliquo 4-10 (1), 6-08 (1), 6-10 (1)
agit 3-04 (1), 4-06 (1) aliquot 1-09 (3), 5-07 (1)
ago 6-04 (4), 6-10 (1), 6-12 (1) alis 5-03 (1)
agricola 3-08 (1) alius 4-08 (2)
alba 1-03 (5), 1-07 (8), 1-09 (1), 1-10 (2), alpes 8-04 (1)
2-03 (1), 2-04 (1), 3-05 (2), 4-09 (1), alter 1-09 (2), 4-06 (2), 7-05 (2)

55
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 56

altera 1-06 (2), 1-09 (2), 1-11 (2), 2-05 (2), appellantur 8-04 (1)
2-09 (2), 2-11 (2), 3-01 (2), 4-02 (2), appellatur 4-09 (2), 7-04 (2)
7-01 (4), 7-05 (4), 7-06 (1), 7-12 (2) apricantur 5-06 (1)
alterum 7-05 (2), 7-06 (1) Aprilis 3-03 (1)
altissime 8-07 (1) apte 6-03 (2)
ambae 7-01 (1), 7-06 (2) apud 7-02 (4)
ambo 6-05 (2), 6-12 (1), 7-05 (1), 7-06 (2), aqua 1-01 (1), 1-08 (1), 1-11 (1), 3-05 (1),
7-12 (1), 8-02 (2), 8-09 (1) 4-04 (2), 4-05 (2), 4-08 (1), 4-11 (2),
ambulamus 8-02 (2) 5-06 (1), 6-01 (2), 6-02 (1), 6-06 (2),
ambulant 1-02 (2), 1-05 (2), 1-11 (2), 2-01 (1), 7-01 (3), 7-03 (1), 7-04 (1), 7-07 (2),
2-07 (3), 4-01 (1), 4-10 (2), 5-03 (1), 7-10 (1), 7-12 (6), 8-07 (1), 8-08 (1),
5-09 (2), 6-05 (2), 8-08 (2), 8-12 (2) 8-11 (2), 8-12 (1)
ambulare 7-01 (2) aquae 5-09 (2), 7-01 (2), 7-08 (4)
ambulat 1-02 (2), 1-05 (2), 1-10 (2), 1-11 (2), aquam 1-08 (2), 2-10 (6), 4-01 (1), 4-05 (1),
2-06 (3), 2-07 (2), 3-06 (3), 4-01 (4), 4-08 (4), 4-11 (1), 5-02 (2), 5-05 (1),
4-10 (2), 5-03 (2), 6-04 (1), 6-05 (2), 6-02 (1), 6-09 (1), 7-03 (1), 7-10 (1),
6-09 (1), 6-10 (1), 7-02 (4), 7-03 (2), 7-11 (4), 8-08 (1), 8-11 (2)
7-08 (5), 8-02 (2) arbor 5-06 (1), 7-04 (4), 7-08 (2), 8-08 (4)
amicam 4-06 (1) arbore 2-08 (3), 6-07 (4), 7-04 (1), 7-07 (1),
amicis 4-10 (6), 6-05 (1), 6-10 (1) 7-12 (1)
amicorum 8-02 (1) arborem 2-08 (2), 4-08 (2), 5-06 (1), 7-04 (1),
amicum 6-04 (1), 6-12 (1) 7-07 (1), 7-10 (1), 7-12 (1)
amittere 8-05 (1) arbores 5-06 (2), 5-07 (1), 7-02 (2), 7-04 (6),
amo 6-11 (1) 7-12 (2)
amphitheatrum 8-10 (11) arboribus 7-04 (3), 7-12 (1)
anas 3-06 (1), 7-05 (2) argentarii 8-10 (13), 8-12 (8)
anates 5-07 (2), 7-05 (1), 7-12 (1) artifex 3-08 (1)
anatibus 7-05 (2), 7-12 (1) arx 8-08 (1)
anatis 5-07 (1) ascendat 7-10 (1)
anatum 5-07 (1) ascendebat 6-06 (1), 6-08 (1)
animal 2-02 (12), 2-03 (4), 2-11 (2), 5-07 ascendent 6-02 (1)
(1), 5-12 (1), 6-09 (4), 7-02 (8), 7-03 ascenderunt 6-02 (1)
(3), 7-05 (3), 7-06 (4), 8-07 (5) ascendet 5-03 (1), 6-07 (1)
animalia 2-02 (2), 5-07 (3), 5-09 (2), 7-02 (8), ascendi 8-11 (1)
7-06 (4) ascendit 4-05 (3), 4-06 (2), 4-10 (2), 5-03 (2),
animalium 5-07 (7), 5-12 (1), 7-02 (2), 7-05 (1), 5-05 (1), 6-01 (1), 6-06 (1), 6-07 (1),
7-06 (4) 6-08 (1), 7-10 (2)
annos 4-09 (4), 6-07 (2) ascendo 8-11 (1)
annus 3-03 (1) ascendunt 4-05 (2), 6-02 (2), 6-07 (1), 7-09 (4)
ante 2-07 (2), 2-08 (2), 3-10 (6), 3-11 (2), Asia 8-04 (1)
4-08 (1), 6-07 (1), 6-09 (1) asino 6-09 (3)
anus 1-03 (3), 1-07 (3), 1-11 (2) asinus 6-09 (3)
aperiet 5-03 (2), 5-12 (1) asperum 7-03 (2)
aperire 7-10 (1) aspicit 7-10 (1)
aperta 4-02 (1) Athenae 8-04 (1), 8-12 (1)
aperti 4-02 (4) Atlanticum 8-04 (1)
apertum 4-02 (4), 4-09 (4), 6-01 (2), 7-10 (1) audit 4-06 (5)
aperuit 5-03 (3), 5-12 (1) audiunt 4-06 (2), 4-11 (1)

56
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 57

Augustus 3-03 (1) brevissimum 8-07 (1)


Aurelia 8-05 (1) bucinae 5-08 (1)
aurem 2-09 (1), 4-06 (1) bucinam 5-08 (1)
auris 2-09 (2) ca 4-01 (1), 4-10 (1), 5-02 (5), 5-05 (1)
autem 8-03 (6), 8-06 (1), 8-07 (2) cadam 7-11 (2)
autumnus 3-03 (1), 7-04 (4), 7-12 (1) cadet 2-10 (1), 5-03 (1)
aves 1-05 (2), 2-01 (3), 3-02 (2), 5-09 (1), cadit 1-02 (5), 2-10 (4), 4-01 (6), 6-02 (1),
7-02 (2), 7-03 (1), 7-09 (2), 7-12 (2) 6-08 (1)
avis 1-02 (3), 1-03 (7), 1-05 (2), 1-07 cado 7-11 (3)
(10), 1-10 (8), 2-01 (1), 2-06 (2), cadunt 4-01 (2)
2-08 (2), 3-06 (4), 3-07 (2), 4-09 (1), caelo 7-09 (2)
5-03 (4), 5-11 (2), 7-02 (2), 7-03 (2), caelum 7-01 (2), 7-10 (1)
7-05 (3), 7-12 (4), 8-06 (3), 8-08 (2) caerulea 1-03 (1), 1-06 (3), 1-07 (6), 1-10 (1),
bacae 5-07 (2) 2-03 (1), 2-04 (1), 3-05 (1), 5-11 (1),
baculo 2-08 (2) 7-07 (1)
badium 3-05 (1) caeruleae 8-03 (1)
balneae 8-10 (4) caeruleam 1-09 (3), 1-10 (2), 4-08 (2), 8-09 (1)
balneas 8-10 (11), 8-12 (2) caeruleas 1-09 (3), 1-10 (1), 1-11 (1), 4-04 (1)
barbam 6-03 (13) caerulei 5-02 (1), 7-05 (5), 7-09 (2), 7-12 (1),
be 6-04 (2), 7-03 (3) 8-03 (3)
Berenice 6-07 (5) caeruleis 6-01 (2), 7-01 (1), 7-02 (2), 8-08 (2)
bibam 7-11 (2) caeruleo 1-10 (1), 3-05 (1)
bibebam 8-11 (1) caeruleos 1-03 (1), 1-10 (1), 7-07 (1)
bibebat 2-10 (1), 6-06 (1) caeruleum 2-04 (1), 3-05 (1), 7-07 (1)
bibet 2-10 (1) caeruleus 2-04 (5), 2-05 (1), 2-11 (2), 8-03 (1)
bibi 7-11 (2) caespes 3-05 (1)
bibis 5-11 (1) calamo 7-10 (2)
bibit 1-08 (10), 1-10 (4), 2-01 (1), 2-06 calamus 2-05 (1)
(2), 2-10 (1), 4-01 (1), 4-04 (2), 4-06 calceos 1-09 (5)
(2), 4-11 (4), 5-05 (2), 6-05 (3), 6-06 calceum 1-09 (1)
(1), 7-06 (9), 7-12 (3) calcitrat 2-01 (1)
bibo 5-11 (1), 7-11 (3), 8-11 (1) calet 5-06 (4), 5-08 (1), 7-04 (1)
bibunt 1-08 (1), 1-10 (1), 7-06 (4), 7-12 (1) calida 8-07 (1), 8-12 (1)
bo 8-05 (1) calidum 8-05 (1), 8-07 (1), 8-12 (1)
boves 5-07 (1) calidus 5-06 (7), 8-07 (1), 8-12 (1)
bracas 1-09 (6), 1-11 (1) caligae 5-08 (1)
bracchia 2-09 (3), 3-09 (6), 4-02 (3), 6-09 (1) calix 6-01 (2)
bracchiis 3-09 (1), 7-01 (1) calores 5-08 (1)
bracchio 3-09 (1) calvus 3-01 (1), 5-11 (1), 6-03 (3)
bracchium 3-09 (1) camelopardalis 3-06 (1)
brevem 8-04 (1) camelus 3-06 (2), 4-09 (2), 5-03 (2)
breves 1-03 (1), 1-11 (1), 2-04 (1), 3-01 (4), cana 8-03 (2), 8-12 (2)
6-03 (2) candela 5-06 (1)
brevibus 6-03 (1) candelam 5-06 (1)
brevior 2-04 (2), 3-01 (1), 3-11 (1) candelas 5-09 (1)
breviores 3-01 (1) candida 6-03 (1)
brevis 2-04 (1), 3-01 (3) candidam 6-03 (7)
brevissimos 1-03 (1), 1-11 (1) candidissimo 8-07 (1)

57
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 58

candidus 4-09 (1) castra 8-10 (13)


canebam 8-11 (1) catulo 6-10 (1)
canebat 6-06 (1) cave 8-05 (5)
canem 2-08 (1), 5-02 (2), 5-05 (1) cecidi 7-11 (2)
canere 7-02 (1) cecidit 2-10 (3), 6-01 (1), 6-02 (1), 6-08 (1),
canes 1-05 (1), 3-02 (3), 3-11 (2), 4-01 (1), 7-10 (1)
5-02 (2), 5-07 (2), 7-02 (2), 8-07 (1) celant 3-09 (1)
cani 1-09 (1), 3-06 (1), 7-01 (1) celeriter 7-03 (13), 7-12 (2)
canimus 8-02 (7) celerius 7-03 (2)
canis 1-01 (4), 1-02 (1), 1-03 (6), 1-05 (1), celerrime 8-07 (3)
1-07 (2), 2-02 (4), 2-07 (1), 2-08 (2), cenam 3-08 (2)
2-11 (3), 3-05 (2), 3-06 (1), 3-07 (2), centum 4-03 (2), 4-11 (1), 5-04 (6)
4-01 (5), 4-06 (1), 4-09 (1), 5-02 (3), cepit 5-03 (1), 7-10 (1)
5-03 (4), 5-07 (1), 6-06 (6), 6-09 (4), certabit 5-10 (1)
6-12 (2), 7-02 (2), 7-06 (2), 7-10 (4), certami 6-06 (2), 6-10 (2), 8-11 (2)
8-07 (8) certant 6-10 (2)
canit 1-05 (1), 3-08 (1), 4-09 (1), 5-08 (2), certat 6-10 (1)
5-10 (1), 6-05 (4), 6-06 (1), 6-12 (2), certaverunt 5-10 (1)
8-02 (3) cervices 5-10 (1), 5-12 (1)
cano 8-11 (1) cetarii 8-10 (16)
canos 1-03 (1), 3-01 (1) ceteri 8-03 (2)
cantator 3-08 (2) charta 2-05 (1), 4-09 (1)
cantores 6-07 (1) chartam 2-10 (5), 7-11 (4)
canum 5-07 (1) cibi 5-05 (2), 5-07 (5), 5-09 (1), 5-12 (1)
canunt 1-05 (1), 6-05 (7), 6-12 (2), 7-02 (2) cibo 1-08 (4)
canus 3-05 (1), 3-06 (1) cibum 2-09 (2), 6-08 (1)
capere 7-10 (1) cibus 1-08 (4), 1-10 (2), 1-11 (2), 4-10 (4),
capiat 7-10 (1), 7-12 (1) 5-06 (2), 5-07 (4), 5-09 (1)
capiet 5-03 (1) cingitur 6-10 (8)
capilli 5-02 (2), 7-02 (5) cingunt 6-10 (4)
capillis 6-03 (2) circuli 7-07 (4), 8-03 (14)
capillos 1-03 (8), 1-10 (4), 1-11 (4), 2-04 (2), circulos 8-03 (1)
2-06 (2), 3-01 (19), 6-03 (5), 6-11 circulum 7-07 (1)
(1), 7-02 (3), 8-07 (1) circulus 2-04 (22), 2-11 (6), 7-07 (10),
capit 2-01 (4), 5-05 (2), 7-10 (1), 7-12 (1) 8-03 (5)
capita 5-02 (1), 5-12 (1), 7-05 (1), 7-12 (1) circum 2-08 (1), 5-03 (1), 6-09 (1), 7-07 (6)
capite 2-09 (1), 3-09 (1), 5-11 (1), 6-01 (4), cista 2-03 (2), 2-11 (2), 4-10 (2), 5-08 (1)
6-06 (2), 7-01 (1), 8-11 (2) cistam 6-01 (2), 7-10 (1)
capitibus 2-07 (2) cistas 5-05 (2), 6-10 (1), 6-12 (1)
caprorum 3-06 (1) cistis 1-08 (1), 1-11 (1)
captat 4-06 (1) cistulam 8-09 (4)
caput 2-09 (3), 3-09 (3), 5-02 (3), 5-10 (1), citharam 5-05 (1)
5-12 (2), 6-11 (2), 7-01 (1), 7-05 (2), clamat 4-06 (1), 4-09 (1)
7-09 (3), 7-12 (2), 8-11 (2) clausa 4-02 (1)
caro 1-08 (1), 5-07 (1) clausi 4-02 (4)
Carolus 6-07 (1) clausum 4-02 (3), 7-10 (1)
caseus 1-08 (1), 1-10 (1), 5-07 (1) cogitas 8-06 (2)
castellum 6-10 (3), 8-08 (1) cogitat 5-10 (2), 8-06 (13), 8-12 (2)

58
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 59

cogito 8-02 (2), 8-06 (2) corpus 6-03 (2)


cognoscere 6-04 (2), 6-12 (1), 8-05 (1) cothurnos 1-09 (1)
cognovisti 6-04 (1), 6-12 (1) coxis 6-09 (1)
colle 6-10 (1) cratera 2-05 (1), 2-08 (1)
colloquuntur 4-04 (1) craterae 2-08 (1)
color 3-05 (4), 7-02 (2) crateram 2-08 (2)
colore 1-10 (4), 3-05 (8), 8-04 (8), 8-07 (2) crates 7-10 (3)
colorem 3-05 (4) crepusculo 3-10 (1)
coloris 7-02 (4) crines 2-09 (2), 4-06 (2), 4-11 (1), 5-02 (5),
Comelia 4-09 (1) 5-11 (1)
commovet 7-03 (1) crispi 5-02 (1)
complectentur 5-03 (1) crispos 3-01 (5)
complectitur 4-06 (1) crocea 7-05 (1)
complector 8-11 (1) crocei 3-05 (2), 3-11 (1), 4-01 (2), 7-05 (7),
complectuntur 2-07 (2), 4-06 (1), 5-03 (1) 7-07 (1), 7-09 (2), 7-12 (2)
compressa 4-02 (1) croceus 3-05 (1), 3-11 (1), 4-01 (2), 7-05 (1)
compressis 5-10 (1), 6-09 (1) crura 3-09 (4), 4-02 (7), 4-06 (1), 5-02 (2),
comprimuntur 4-02 (1) 5-12 (2), 7-02 (5)
conatur 7-10 (5) cruribus 3-06 (2)
conficiunt 5-10 (1) cubiculari 4-09 (3)
coniuges 4-05 (7) cubicularis 5-08 (2)
coniuncta 4-02 (2) cubita 2-09 (1)
coniunctae 4-02 (2), 4-11 (1) cubito 2-09 (1)
coniuncti 4-02 (5), 4-11 (2) cubitum 8-05 (1)
consalutant 6-04 (1), 6-12 (1) cucurrerunt 6-08 (1)
conscendet 6-02 (1) cucurrimus 8-11 (1)
conscendit 6-02 (1), 7-01 (1), 7-12 (1) cuius 4-09 (2)
consequitur 1-02 (1) cum 1-08 (2), 2-03 (3), 2-08 (1), 3-02 (2),
consequuntur 1-02 (1) 4-01 (4), 4-04 (9), 4-07 (26), 4-10 (7),
conspecta 7-04 (1) 4-11 (5), 5-02 (10), 5-05 (1), 6-08 (2),
conspectum 7-04 (2) 6-09 (3), 6-10 (8), 7-01 (1), 8-10 (4)
conspectus 7-04 (1) cuncti 6-05 (3), 6-12 (1), 8-02 (3)
conspicit 7-09 (2) cuniculum 6-02 (2)
contegit 5-06 (2) cuniculus 3-09 (1)
continens 8-04 (5) cuppedia 5-09 (2), 7-08 (2)
continentur 5-08 (1) cuppediorum 7-08 (4)
contra 3-05 (4), 5-05 (2) cur 4-09 (9)
conveniunt 6-03 (2) curat 4-06 (2), 4-11 (1), 5-02 (1)
copula 5-02 (2), 5-05 (1) currebant 6-06 (1)
copulis 5-02 (2) currebat 6-01 (1)
coquit 3-08 (3), 3-11 (1) curremus 8-11 (1)
coquo 6-11 (1) currendum 5-08 (2)
coquus 3-08 (1), 6-11 (1) current 6-08 (2)
corbem 2-05 (2) currimus 5-11 (2), 8-02 (2), 8-11 (1)
corbis 2-05 (1), 6-01 (2) currit 1-02 (7), 1-05 (1), 1-07 (4), 1-10 (4),
Corneli 8-05 (1) 2-01 (4), 2-06 (2), 3-04 (5), 4-01 (2),
Cornelius 6-04 (2) 4-10 (2), 6-01 (1), 6-10 (2), 7-03 (6),
corpore 6-04 (1) 7-09 (2), 8-07 (2)

59
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 60

curro 8-11 (1) desiliet 7-11 (1), 7-12 (1)


currunt 1-02 (2), 1-05 (1), 1-07 (4), 1-11 (1), desilimus 7-11 (4), 7-12 (2)
2-07 (2), 3-04 (2), 3-06 (1), 4-08 (1), desilio 7-11 (2)
6-05 (2), 6-06 (1), 6-08 (1), 6-10 (1), desilire 8-07 (1)
7-03 (2), 7-09 (2) desilit 7-11 (1), 7-12 (1)
cursor 7-03 (3) desiliunt 2-07 (1), 7-11 (1)
cursores 3-01 (1), 5-10 (1), 8-08 (2) desiluerunt 6-07 (2), 7-11 (1)
cursorum 3-01 (1) desilui 7-11 (2)
cursu 5-10 (2), 6-10 (2) desiluimus 7-11 (1), 7-12 (1)
cursum 5-10 (1) desiluit 7-11 (1), 7-12 (1)
cursus 6-06 (2), 6-10 (2) despicit 7-01 (2)
cute 6-03 (2) despiciunt 7-10 (1)
cutem 6-03 (14) desuper 7-10 (1)
cygnus 3-06 (2) deterget 3-05 (2)
dabit 7-01 (2) dexter 2-05 (1)
damus 8-09 (3) dextera 2-05 (15), 2-11 (2), 3-01 (4), 5-09
dant 8-02 (2), 8-09 (3), 8-12 (2) (2), 7-08 (7)
das 8-09 (4) dexteram 7-08 (16), 8-03 (2), 8-10 (26),
dat 5-05 (9), 5-12 (4), 7-01 (1), 8-09 (3) 8-12 (4)
de 2-07 (1), 4-04 (4), 4-06 (1), 5-03 (3), dexteras 2-07 (2)
5-10 (2), 6-01 (1), 6-07 (2), 7-02 (2), dexteris 6-04 (1), 6-12 (1)
8-02 (2), 8-05 (1), 8-06 (12), 8-11 (3) dextero 7-08 (1)
debemus 4-09 (3), 4-11 (1) Diana 8-05 (1)
debeo 4-09 (1) dicunt 4-04 (1)
debes 4-09 (1) die 7-04 (1)
decem 1-04 (3), 1-06 (2), 3-05 (1), 3-10 (1), dies 3-03 (13), 3-11 (1), 5-06 (2), 7-04 (2)
4-03 (1), 4-09 (1), 5-01 (2), 5-04 (1), difficile 7-01 (2)
6-07 (2) digiti 1-06 (4), 3-05 (1), 3-09 (3), 4-02 (2)
December 3-03 (1) digito 2-01 (1), 2-06 (3), 2-11 (3), 4-06 (1),
decima 3-10 (1) 4-08 (2), 4-10 (2), 4-11 (2), 5-10 (4),
dedit 5-05 (1), 7-01 (1) 5-12 (3), 7-01 (5), 7-05 (3), 7-06 (4)
deducis 5-01 (10) digitos 6-07 (2)
deformis 3-07 (1) Dionysi 8-05 (1)
deinde 8-10 (24), 8-12 (4) discipula 6-11 (1)
Delia 6-04 (2) discipuli 3-08 (1), 3-11 (1), 4-06 (2), 4-11 (1)
demissa 6-08 (1) discipulos 3-08 (1), 3-11 (1), 6-11 (1)
demittetur 6-08 (2) discipulus 3-08 (2), 3-11 (1)
demittit 6-09 (4), 6-10 (1) disiuncta 4-02 (2)
demittitur 6-08 (1) disiunctae 4-02 (3), 4-11 (2)
denotat 3-10 (4) disiuncti 4-02 (5), 4-11 (2)
descendebat 6-07 (1) distant 8-08 (3)
descendent 6-02 (1) diurnum 7-04 (1)
descenderunt 6-02 (1) dives 3-07 (1), 5-11 (1), 6-11 (1)
descendit 4-05 (3), 5-03 (1), 6-07 (1), 6-10 (1) dividit 8-10 (2)
descendunt 4-05 (1), 6-02 (2), 6-10 (1), 7-09 (4) dividuntur 5-01 (5)
desiliam 7-11 (2) do 8-02 (2), 8-09 (5), 8-12 (2)
desiliemus 7-11 (1), 7-12 (1) doceo 6-11 (1)
desilient 7-11 (1) docet 3-08 (1), 3-11 (1)

60
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 61

dolet 3-08 (2), 4-09 (1), 6-11 (1) eam 4-06 (1), 6-06 (1), 6-08 (1), 6-12 (1),
domi 8-07 (1) 7-01 (1), 8-11 (1)
domibus 8-08 (1) eas 5-09 (1), 6-06 (1), 7-01 (1)
domo 1-07 (2), 1-10 (1), 4-05 (1) ecce 6-04 (1), 6-07 (4)
domos 8-08 (1) ecclesia 6-10 (1)
domum 4-05 (1) ecclesiae 3-04 (2)
domus 1-03 (4), 1-07 (1), 3-04 (2), 7-04 (1) edam 7-11 (2)
dormimus 5-08 (1) edebat 6-06 (1)
dormit 4-04 (1), 4-05 (6), 4-09 (1), 4-11 (2), edet 2-10 (2), 5-03 (1)
8-06 (3) edi 7-11 (1)
dormitum 8-05 (1) edit 1-07 (8), 1-08 (6), 1-10 (8), 2-10 (2),
draco 3-06 (1) 3-05 (2), 4-01 (1), 4-04 (1), 4-06 (2),
dua 5-10 (1) 4-09 (1), 4-11 (1), 6-05 (3), 6-06 (1),
duae 1-06 (3), 2-02 (1), 2-08 (1), 3-01 (1), 8-06 (1)
3-04 (1), 3-05 (1), 3-06 (4), 4-04 (2), edo 7-11 (1), 8-02 (1)
4-07 (1), 5-09 (1), 7-06 (2), 8-03 (2), efficit 5-06 (2)
8-08 (2) efficiuntur 5-01 (8)
duas 2-05 (4), 2-08 (3), 2-11 (2), 5-09 (1), ego 5-11 (28), 5-12 (2), 6-11 (39), 6-12
8-10 (23), 8-12 (4) (4), 7-11 (34), 8-02 (4), 8-06 (2),
ducenti 5-04 (2) 8-09 (9), 8-11 (2)
ducit 4-06 (1), 5-02 (3), 5-05 (1) egreditur 4-05 (2)
ducunt 5-02 (1) egrediuntur 4-05 (1)
dum 4-06 (19), 4-11 (4), 7-01 (2), 8-10 egressus 4-05 (1)
(18) ei 4-01 (2), 4-08 (2), 4-09 (2), 5-05 (6),
dumeta 5-07 (1) 6-09 (2), 6-11 (1), 6-12 (2), 7-01 (3),
duo 1-04 (13), 1-06 (4), 1-11 (1), 2-02 7-10 (1), 8-02 (3), 8-06 (2), 8-09
(9), 2-03 (2), 2-07 (4), 2-08 (3), 2-09 (14), 8-12 (3)
(1), 2-11 (2), 3-01 (2), 3-02 (2), 3-04 eis 8-09 (1)
(1), 3-05 (2), 3-06 (2), 3-09 (1), 3-11 eius 4-07 (1), 5-06 (1), 6-05 (1), 6-06 (2),
(2), 4-03 (5), 4-07 (5), 5-01 (12), 6-12 (2), 7-09 (1)
5-04 (5), 5-07 (5), 5-09 (4), 5-10 (1), eiusdem 7-02 (1), 8-09 (1)
5-12 (1), 6-10 (1), 7-02 (3), 7-06 (1), elephanti 2-09 (1), 3-09 (1)
7-09 (1), 8-01 (11), 8-03 (1), 8-07 elephantus 1-01 (1), 2-02 (1), 3-06 (1), 4-01 (2),
(1), 8-08 (2) 8-06 (4)
duodecim 4-03 (1), 5-01 (7), 5-12 (1) eligis 4-09 (1)
duodecimam 3-10 (1) eligo 4-09 (1)
duodeoctoginta 5-04 (2) emerget 7-01 (1), 7-12 (1)
duodequadraginta 5-04 (1) emergit 7-01 (1), 7-12 (1)
duodeviginti 4-03 (1) emersit 7-01 (1), 7-12 (1)
duos 1-09 (2) emungit 5-10 (1)
durum 7-03 (3) eo 8-09 (1)
e 4-05 (1), 5-03 (1) eorum 4-06 (2), 4-11 (1), 6-05 (1), 6-07
ea 1-07 (2), 2-02 (2), 2-05 (8), 2-09 (2), (2), 6-12 (1)
2-11 (2), 3-08 (1), 4-01 (2), 4-09 (7), eos 5-09 (8), 7-01 (1)
4-10 (8), 4-11 (1), 5-09 (1), 6-06 (2), eques 2-10 (5), 7-03 (4), 7-12 (2)
6-09 (2), 7-01 (5), 7-10 (1), 8-06 (9), equi 1-05 (2), 1-11 (2), 2-09 (1), 3-02
8-09 (6), 8-10 (2) (5), 3-09 (1), 3-11 (2), 4-02 (2),
eae 4-01 (1), 7-01 (1) 4-05 (1), 4-06 (2), 5-07 (1), 7-01

61
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 62

(2), 7-02 (3), 7-03 (2), 7-06 (1), extenduntur 4-02 (1)
7-12 (1) extenta 4-02 (1)
equis 1-06 (1), 3-02 (1), 7-01 (3) exterior 3-04 (3), 3-11 (1)
equitabat 6-06 (1) extollit 7-01 (1), 7-09 (1)
equitabit 5-03 (1), 6-06 (1) extra 6-01 (1)
equitando 4-04 (1) extremam 8-10 (2)
equitant 4-01 (1), 7-06 (2), 8-08 (2) faber 3-08 (1), 6-11 (1), 7-10 (1)
equitare 8-07 (1) facie 2-09 (1)
equitat 4-01 (3), 4-10 (2), 5-03 (1), 6-05 (4), faciem 5-06 (1)
6-06 (2) facies 2-09 (2), 5-02 (2), 7-02 (2), 8-08 (2)
equitatu 8-06 (2) facile 7-01 (2)
equito 8-02 (2) facit 1-10 (1), 4-01 (10), 4-11 (4)
equo 1-01 (4), 1-06 (2), 1-10 (1), 2-01 (3), faciunt 1-10 (1), 4-01 (2)
2-06 (5), 2-08 (1), 3-02 (2), 3-09 (2), faenum 7-01 (4)
4-08 (2), 4-11 (2), 5-02 (2), 7-03 (1), Februarius 3-03 (1)
8-07 (1) fele 5-02 (2)
equum 2-08 (1), 3-05 (2), 4-06 (3), 6-02 (2) felem 4-08 (2), 6-08 (3), 6-12 (3), 8-11 (3)
equus 1-01 (2), 1-02 (2), 1-05 (2), 1-07 (1), feles 1-01 (2), 1-03 (2), 1-07 (6), 2-02 (1),
1-08 (1), 1-10 (6), 1-11 (2), 2-02 (1), 2-03 (2), 2-11 (1), 3-04 (2), 3-05 (2),
2-03 (2), 2-10 (5), 3-05 (8), 3-06 (4), 3-06 (3), 3-11 (2), 4-01 (1), 4-05 (4),
4-05 (2), 5-02 (1), 5-03 (4), 6-06 (1), 4-11 (2), 5-07 (1), 8-08 (2)
7-02 (4), 7-03 (5), 7-05 (3), 7-06 (3), felium 3-09 (1)
7-12 (2), 8-08 (2) felix 6-04 (1)
eram 8-11 (1) femina 1-01 (7), 1-02 (10), 1-03 (2), 1-05 (2),
eramus 8-11 (1) 1-07 (7), 1-08 (4), 1-09 (13), 1-10 (4),
erant 6-01 (1) 1-11 (3), 2-01 (9), 2-02 (6), 2-04 (2),
erat 4-09 (1), 6-01 (7), 6-06 (2), 6-07 (2), 2-05 (9), 2-06 (13), 2-07 (15), 2-08
8-11 (1), 8-12 (1) (5), 2-09 (3), 2-10 (2), 2-11 (13), 3-01
erectus 4-01 (1) (9), 3-07 (5), 3-09 (1), 3-11 (2), 4-02
erit 6-07 (2) (2), 4-06 (14), 4-07 (4), 4-10 (2), 4-11
errans 8-04 (2) (3), 5-02 (3), 5-03 (8), 5-05 (12), 5-06
es 8-09 (2) (1), 5-12 (4), 6-01 (8), 6-02 (8), 6-05
escendet 6-02 (1) (17), 6-06 (4), 6-07 (4), 6-08 (9), 6-10
esse 7-02 (4), 8-03 (4) (1), 6-12 (11), 7-03 (2), 7-06 (7), 7-08
est 1-03 (20), 1-05 (1), 1-06 (18), 1-07 (4), 7-09 (2), 8-08 (4)
(49), 1-08 (2), 1-10 (26), 1-11 (12)… feminae 1-05 (2), 1-07 (6), 1-10 (2), 1-11 (4),
estis 8-09 (1) 2-05 (3), 2-07 (8), 2-08 (2), 2-09 (2),
esurio 5-11 (1) 2-11 (3), 3-01 (3), 3-02 (2), 3-09 (2),
esurit 3-07 (5), 3-08 (1), 5-11 (2) 3-11 (2), 4-02 (9), 5-02 (6), 5-05 (3),
et 1-01 (11), 1-02 (2), 1-04 (7), 1-08 5-06 (1), 5-12 (2), 6-05 (2), 6-07 (1),
(5), 1-09 (7), 1-10 (1), 1-11 (1)… 6-08 (1), 7-05 (1), 7-06 (1), 8-09 (1)
eum 4-06 (4), 7-01 (1), 7-09 (2) feminam 2-08 (2), 4-06 (2), 6-05 (1), 8-08 (1)
Europa 8-04 (1) feminarum 5-02 (2), 5-12 (2)
ex 4-05 (2), 6-02 (1), 6-05 (4), 6-12 (1), feminas 2-08 (3), 2-11 (2)
7-01 (3), 7-05 (4), 7-09 (3), 7-12 (5), feminis 6-05 (1), 6-12 (1)
8-03 (2) fenestra 1-06 (1), 2-05 (2), 7-07 (2)
excussit 5-03 (1) fenestrae 1-06 (3)
exserit 5-10 (1) fenestram 7-10 (2)

62
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 63

ferculo 5-09 (2) fodiebamus 8-11 (1)


ferculum 4-10 (4) fodiebant 6-06 (1), 6-12 (1)
ferebat 6-06 (1) fodimus 8-11 (1)
ferimus 8-02 (2) fodiunt 6-06 (1), 6-12 (1)
fert 4-08 (2), 4-10 (4), 6-05 (1), 6-06 (1), folia 7-04 (1), 7-12 (1), 8-06 (4)
6-10 (1), 6-12 (1), 8-02 (1) forficibus 2-10 (5)
ferunt 6-05 (1) foris 3-04 (5), 3-11 (1)
fessa 3-07 (4), 5-10 (1), 5-11 (4), 5-12 (2) formae 8-03 (2)
fessi 3-07 (7), 3-11 (2), 5-10 (3), 5-11 (7), formis 8-03 (2)
5-12 (2), 6-11 (1) fortasse 4-01 (1)
fessus 3-07 (3), 5-10 (2), 5-11 (3), 5-12 (3), fortis 3-07 (1), 3-11 (1)
6-11 (1) foventur 5-06 (1)
fides 6-06 (2) fraga 1-08 (4), 1-11 (1)
fidibus 5-08 (1), 6-06 (2) frater 4-07 (3), 4-11 (3)
figura 2-04 (12), 7-07 (5) fratre 4-07 (1)
figuram 7-07 (7) fratres 4-07 (3)
filia 4-07 (3), 4-11 (1) fricat 5-10 (1), 5-12 (1)
filiae 5-02 (1) friget 5-06 (4), 5-08 (1), 7-04 (3)
filii 6-06 (2), 6-12 (2), 8-11 (2) frigida 5-06 (2), 8-07 (1), 8-12 (1)
filiis 7-01 (2) frigidissima 8-07 (1)
filio 3-08 (1), 4-01 (2), 4-07 (2), 4-11 (2), frigidus 5-06 (3), 8-07 (1), 8-12 (1)
6-11 (1) frigora 5-08 (1)
filius 5-06 (1), 8-02 (2) frontem 5-10 (1)
fit 8-07 (2) fructus 1-10 (1), 5-07 (6)
flava 1-03 (2), 1-06 (3), 1-07 (3), 1-08 (1), fructuum 5-07 (1)
2-04 (5), 8-03 (3) frustum 4-09 (2), 6-04 (2)
flavae 7-04 (2), 7-05 (1), 7-12 (1) frutices 6-10 (1)
flavam 2-01 (1), 2-05 (2), 4-04 (1) fruticibus 6-10 (1)
flavas 2-05 (2), 4-08 (1) fu 4-10 (2), 7-10 (5), 7-12 (3)
flavi 8-03 (5) fulva 3-05 (1)
flavo 1-10 (1), 3-05 (1) fulvus 1-03 (1), 1-07 (1), 3-05 (1)
flavos 3-01 (3), 4-08 (2), 5-02 (1), 6-03 (1), fumum 5-06 (2)
7-05 (1), 7-07 (2) fumus 5-06 (2)
flavum 2-04 (3), 3-05 (1), 4-08 (1) funus 5-10 (1)
flavus 1-08 (1), 2-04 (1), 2-05 (1), 3-05 (2) fusca 6-03 (1)
flexa 4-02 (2) fuscam 6-03 (7)
florem 4-06 (3), 5-05 (1) fuscas 1-09 (2)
flores 1-05 (1), 3-04 (2), 3-05 (4), 3-09 (1), fuscissimo 8-07 (1)
3-11 (4), 4-01 (1), 4-06 (1), 5-06 (1), fuscos 5-02 (1)
5-07 (3), 5-09 (3), 6-10 (1), 7-05 (15), fuscus 1-09 (1)
7-07 (2), 7-08 (2), 7-09 (1), 7-12 (1) gallia 8-04 (1)
floribus 6-10 (1), 7-05 (1), 7-09 (1), 7-12 (1) genera 5-07 (10), 5-12 (3)
floris 5-07 (1), 7-05 (2) genibus 2-09 (2), 3-09 (1), 6-09 (3), 6-12 (2)
florum 3-09 (1), 3-11 (1), 5-07 (1) genua 6-09 (1)
flos 1-05 (1), 3-05 (3), 3-11 (3), 4-01 (1), genus 5-07 (21), 7-02 (2)
7-05 (2) geometricae 8-03 (2)
flumen 8-04 (1) geometricis 8-03 (2)
flumi 4-09 (1) gerebam 8-11 (1), 8-12 (1)

63
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 64

gerebat 6-06 (2), 8-11 (1), 8-12 (1) hac 1-07 (2), 3-09 (4), 4-09 (1), 4-11 (1),
gerens 2-01 (2), 3-01 (2), 4-08 (2), 5-03 (2) 5-06 (1), 5-09 (4), 5-12 (2), 8-08 (2),
gerenti 5-05 (2) 8-10 (14), 8-12 (4)
gerere 7-02 (2) hae 2-08 (2), 3-06 (2), 4-04 (3), 6-01 (1),
gerimus 8-02 (2), 8-09 (2) 6-05 (2), 7-05 (1), 7-06 (2), 7-12 (1),
geris 8-09 (3) 8-03 (4), 8-08 (2)
gerit 1-09 (25), 1-10 (2), 1-11 (1), 2-06 haec 1-10 (4), 2-05 (2), 2-06 (12), 2-10
(18), 2-09 (2), 2-10 (1), 4-04 (3), 4- (1), 3-01 (2), 3-04 (8), 3-06 (3), 3-09
08 (6), 4-10 (16), 4-11 (4), 5-05 (1), (3), 3-11 (5), 4-04 (4), 4-09 (2), 5-06
5-10 (1), 6-05 (1), 6-06 (3), 7-02 (2), (1), 6-01 (2), 6-03 (3), 6-05 (5), 6-07
7-05 (1), 8-09 (1) (6), 7-02 (7), 7-06 (6), 7-07 (2), 7-12
gero 5-11 (1), 6-11 (1), 7-11 (1), 8-09 (2), (2), 8-03 (1), 8-04 (11), 8-05 (2), 8-
8-11 (3), 8-12 (3) 06 (5), 8-08 (2), 8-12 (1)
gerunt 1-09 (7), 1-10 (4), 1-11 (7), 3-04 (2), hanc 4-09 (1), 6-06 (1), 7-07 (2)
4-08 (3), 4-10 (2), 6-05 (1), 7-05 (2), harenae 5-09 (2), 5-12 (2)
7-07 (4), 8-09 (3) harum 7-06 (2), 7-12 (1)
gignentium 5-07 (4) harundo 3-06 (1)
glacies 5-06 (2) haudquaquam 7-03 (1), 8-07 (1)
glaeba 7-01 (2) hebdomas 3-03 (2), 3-11 (1)
globus 3-01 (2) herba 3-05 (1), 4-04 (1), 5-07 (1), 5-12 (1)
gnomon 3-10 (4) herbae 5-07 (2)
graciles 3-01 (1) herbarum 5-07 (2), 5-12 (1)
gracilis 3-01 (2), 3-08 (1), 6-11 (1) hermio 6-04 (2)
gradibus 6-10 (1) hi 2-10 (1), 3-04 (2), 4-04 (2), 4-05 (7),
gradus 4-05 (1), 6-02 (8), 6-06 (2), 6-07 (4), 4-07 (5), 5-06 (1), 5-08 (4), 5-10 (3),
6-08 (2), 6-10 (2) 6-01 (1), 6-03 (6), 6-05 (3), 6-06 (2),
graecia 8-04 (2), 8-12 (1) 6-10 (1), 6-12 (5), 7-02 (4), 7-05 (1),
gramina 5-07 (1) 7-06 (5), 7-12 (1), 8-02 (1), 8-04 (1),
gramini 5-06 (1) 8-06 (2), 8-12 (1)
graminis 5-09 (2), 5-12 (2) hic 1-06 (8), 1-10 (6), 1-11 (2), 2-05 (4),
gratias 6-04 (4), 6-10 (1), 6-12 (1) 2-06 (8), 2-08 (4), 2-09 (2), 3-01 (4),
gravis 6-11 (1) 3-06 (3), 4-04 (4), 4-05 (2), 4-09 (2),
grex 3-06 (3) 5-08 (2), 5-10 (2), 5-12 (1), 6-01 (6),
gustare 6-04 (1) 6-03 (10), 6-04 (1), 6-05 (1), 6-06
gustat 5-05 (1) (8), 6-07 (6), 6-10 (1), 7-02 (8), 7-03
habebam 8-11 (1) (3), 7-04 (2), 7-06 (2), 7-12 (2), 8-03
habebant 6-01 (1) (1), 8-04 (2), 8-06 (2), 8-07 (4)
habebat 6-01 (4), 6-03 (1), 6-06 (1) hieme 5-06 (1)
habens 2-04 (2) hiems 3-03 (1), 5-06 (1), 7-04 (7), 7-12 (1)
habent 2-07 (2), 3-01 (1), 6-01 (1), 7-02 (1), hierosolyma 8-04 (1), 8-12 (1)
7-05 (1), 7-12 (1) hinc 8-10 (6)
habeo 5-11 (1), 6-11 (1), 8-11 (1) his 5-08 (4), 6-05 (3), 6-12 (1), 7-05 (3),
habere 7-02 (3) 7-09 (3), 7-12 (2), 8-03 (2)
habet 1-03 (8), 1-10 (4), 1-11 (4), 2-06 (2), hoc 2-05 (2), 4-09 (5), 4-11 (1), 5-09 (2),
2-09 (2), 3-01 (18), 4-04 (1), 5-02 6-04 (1), 6-08 (4), 7-02 (2), 7-03 (7),
(2), 6-01 (4), 6-03 (27), 6-06 (2), 7-06 (4), 7-07 (3), 8-03 (4), 8-04 (5),
7-02 (4), 7-05 (1), 7-08 (4), 7-10 (1), 8-05 (12), 8-07 (6), 8-12 (2)
7-12 (1), 8-04 (3), 8-07 (8) homi 6-09 (2), 6-10 (3)

64
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 65

homines 2-02 (7), 2-07 (4), 2-08 (4), 2-11 (2), illac 4-09 (3), 4-11 (1)
3-02 (8), 3-07 (2), 3-11 (3), 4-05 (8), ille 4-09 (2), 5-11 (2), 5-12 (2), 6-11 (1),
4-07 (5), 4-10 (2), 5-06 (3), 5-08 (8), 7-11 (3), 7-12 (3), 8-07 (2)
5-09 (5), 6-02 (10), 6-03 (2), 6-06 illi 6-11 (1), 7-11 (3), 8-07 (1)
(2), 6-10 (5), 7-02 (5), 7-04 (1), 7-05 illic 6-04 (3)
(4), 7-06 (5), 7-09 (1), 7-10 (1), 7-12 illorum 6-05 (1)
(3), 8-06 (4), 8-08 (4), 8-12 (6) illud 4-09 (3), 6-04 (1), 8-05 (2)
homini 6-07 (4) imperium 8-04 (1)
hominibus 6-05 (2), 6-10 (2), 7-09 (1) imponet 6-02 (1)
hominis 2-09 (1), 3-09 (2) imposuit 6-02 (1)
hominum 6-10 (1), 7-02 (2) in 1-01 (13), 1-08 (5), 1-10 (3), 1-11
homo 2-02 (15), 2-03 (2), 2-11 (2), 4-10 (6), 2-05 (6), 2-07 (9), 2-08 (14)…
(4), 5-08 (1), 6-01 (2), 6-03 (3), 6-10 incertus 6-11 (1)
(2), 7-03 (2), 7-05 (2), 7-06 (3), 7-09 incidam 7-11 (1)
(3), 7-12 (1), 8-01 (16), 8-04 (2) incidebat 2-10 (2)
hora 1-06 (8), 1-11 (4), 3-10 (28), 3-11 (8) incidet 2-10 (1)
horam 3-10 (4) incidi 7-11 (1)
horologium 2-05 (2), 7-07 (2) incidit 2-10 (2)
hortum 6-06 (2), 6-12 (2) incido 7-11 (2)
horum 7-06 (8) incipio 8-02 (1)
huc 8-05 (1) induam 8-11 (1)
huic 6-07 (4), 7-02 (2) induens 5-08 (2), 5-12 (2)
huius 4-02 (2), 4-09 (4), 7-02 (6) induerunt 5-08 (4)
humi 1-10 (1), 2-06 (3), 2-07 (6), 2-08 (1), indui 8-11 (1)
4-05 (1), 8-08 (1) induit 4-06 (1), 5-08 (6), 5-12 (2), 6-03 (2),
humo 8-08 (1) 6-05 (2)
i 8-05 (2), 8-10 (18), 8-12 (8) induo 8-02 (2), 8-11 (2)
iace 8-05 (1) induti 7-02 (2)
iacet 6-09 (5), 8-04 (4) indutum 7-04 (1), 8-08 (2)
iaciet 6-02 (3), 6-08 (1) indutus 6-01 (2), 6-03 (2), 6-05 (1), 7-01 (1),
iacit 2-01 (6), 6-08 (2) 7-04 (1), 8-08 (2)
iacitur 6-08 (2) induunt 5-08 (4)
iactant 5-10 (2) infans 1-05 (1)
iactat 5-10 (6) infantes 1-05 (1)
iam 5-08 (6), 5-12 (2), 6-05 (7), 6-06 (1), inferiore 8-03 (2)
8-02 (10) infestum 8-07 (1)
ianua 4-02 (2), 7-08 (5), 7-09 (1) infirmus 3-07 (1), 3-11 (1), 5-11 (1)
ianuae 7-08 (2) inflat 5-08 (1)
ianuam 5-03 (2), 5-12 (2), 7-09 (1) infra 7-07 (1), 7-09 (4), 7-12 (1)
Ianuarius 3-03 (1) infundam 8-11 (1)
ibi 8-10 (24), 8-12 (4) infundit 5-02 (2)
id 6-11 (1) infundo 8-11 (1)
idem 5-09 (1) ingreditur 4-05 (3)
idoneis 5-08 (7) ingrediuntur 4-05 (2)
iecit 5-03 (1), 6-02 (1), 6-08 (1) innititur 3-09 (1)
ignis 5-06 (6), 8-07 (1), 8-08 (2), 8-12 (1) innituntur 3-09 (1)
ignoscas 6-04 (3), 8-05 (2) inquit 4-09 (1), 4-11 (1), 6-07 (8), 6-10 (2),
illa 5-11 (1), 5-12 (1), 7-08 (2), 8-10 (4) 6-12 (2)

65
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 66

inscendunt 7-02 (2), 7-10 (1) ius 5-05 (1)


insidet 6-09 (1) iuvare 8-05 (2)
insignia 5-10 (1) iuvenes 6-05 (3), 7-02 (2)
insolitae 7-02 (1) iuvenis 1-03 (2), 2-09 (3), 3-01 (5), 6-03 (2),
insolitum 7-02 (1) 6-06 (4), 7-09 (2)
instrumento 2-03 (1) iuxta 2-08 (7), 2-11 (2), 4-07 (5), 6-09 (1),
insula 8-04 (1) 7-07 (1), 8-10 (6)
intendit 8-04 (8) labetur 6-02 (1)
inter 2-07 (4), 2-08 (4), 2-11 (2), 4-04 (1), labitur 6-02 (1)
4-05 (2), 4-06 (2), 5-03 (2), 5-05 (3), laborandum 5-08 (1)
5-09 (1), 6-04 (1), 6-10 (1), 6-12 (1), laborant 5-08 (1), 7-01 (3)
8-02 (1), 8-04 (4), 8-08 (4), 8-12 (2) laborat 7-01 (3), 8-06 (1)
interior 3-04 (3), 3-11 (1) labrum 6-03 (8)
interrogat 4-06 (1) labuntur 7-10 (1)
intra 3-04 (5), 3-11 (1), 6-01 (2), 7-07 (1), lac 1-08 (6), 1-10 (5), 2-10 (3), 5-09 (1),
8-05 (3) 6-02 (2), 6-12 (2), 7-06 (11), 7-07
intrabit 6-02 (1), 6-12 (1) (1), 7-08 (2), 7-11 (7), 7-12 (4)
intramus 8-09 (1) lacrimat 4-04 (1), 5-10 (2)
intrant 8-09 (1) lacte 7-07 (1), 7-12 (1)
intras 8-09 (1) lactis 5-05 (2), 5-09 (3), 5-12 (2), 7-08 (8)
intrat 6-02 (1), 6-12 (1) lacuna 6-09 (1)
intrate 8-05 (1), 8-12 (1) lacus 8-04 (1)
intro 8-09 (1) laesit 6-11 (1)
inversa 6-09 (1) laeta 5-10 (1), 5-11 (1), 6-05 (2)
inversus 4-01 (3), 6-09 (1) laeti 3-07 (1), 5-11 (2)
invida 6-11 (2), 6-12 (1) laetissimus 5-10 (2), 8-07 (1)
Iovis 3-03 (2), 3-11 (1) laetus 3-07 (1), 5-11 (1), 6-11 (1), 6-12 (1)
ipsius 8-11 (1), 8-12 (1) lapsus 6-02 (1)
irata 6-05 (1) latere 7-08 (4)
ire 4-09 (5), 4-11 (1), 8-10 (16) latrunculis 4-04 (1)
is 1-07 (2), 2-02 (2), 2-09 (2), 2-11 (2), lava 8-05 (1)
3-08 (1), 4-01 (3), 4-05 (4), 4-06 (1), lecto 4-07 (2), 4-09 (3)
4-09 (4), 4-10 (6), 4-11 (2), 5-05 (4), lectus 2-03 (2), 5-08 (4)
5-06 (2), 5-10 (1), 6-09 (4), 6-12 (2), legam 8-11 (1)
7-01 (1), 7-10 (6), 8-06 (7), 8-07 (1), legebam 8-11 (1)
8-09 (3) legebat 6-01 (1), 6-06 (1), 6-12 (1)
Isidora 6-04 (1) legimus 6-11 (1)
ita 1-07 (23), 1-11 (4), 3-09 (1), 4-01 legit 1-02 (2), 1-10 (2), 2-01 (1), 2-11 (1),
(15), 4-08 (2), 5-05 (4), 6-04 (1), 4-06 (6), 4-09 (4), 5-02 (1), 6-01 (2),
7-08 (2), 8-06 (6), 8-12 (4) 6-06 (1), 6-08 (1), 6-12 (3), 7-01 (2),
Italia 8-04 (1), 8-12 (1) 8-06 (1)
iterum 8-10 (4) lego 8-02 (1), 8-11 (3)
Iuli 6-04 (2) legunt 3-08 (1), 3-11 (1)
Iulia 6-04 (1) lente 7-03 (8), 7-12 (2)
Iulius 3-03 (1), 6-04 (1) lentissime 7-03 (1)
iunctis 2-07 (2), 6-04 (1), 6-12 (1) leo 3-06 (1)
iungunt 2-07 (2) leonis 7-09 (2)
Iunius 3-03 (1) leopardus 8-07 (1)

66
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 67

leve 7-03 (1) lux 3-03 (1)


libenter 6-04 (2) Lydia 6-04 (4)
liber 1-05 (1), 4-09 (4), 7-09 (3), 7-12 (3) ma 3-03 (1), 8-05 (1)
liberi 4-06 (1), 7-06 (2) macellarii 8-10 (5)
liberis 4-07 (3) maculas 8-07 (5)
liberorum 7-05 (2), 7-06 (2) maculosissimum 8-07 (2)
liberos 4-07 (1) maculosius 8-07 (1)
libet 6-04 (2) maculosum 8-07 (1)
libramus 7-01 (1) madida 4-09 (1)
librare 7-01 (2) madidissimus 8-07 (1)
librat 7-01 (1) maesta 6-05 (2)
libri 1-05 (1), 5-08 (1), 6-10 (1) maestissimus 8-07 (1)
libris 6-10 (1) magister 4-06 (2), 4-11 (1)
libro 4-04 (1), 8-02 (1), 8-06 (1) magistra 3-08 (2), 3-11 (1), 6-11 (1)
librum 4-06 (3), 4-09 (1), 5-05 (1), 5-12 (1), magna 1-03 (1), 2-03 (13), 2-04 (1), 2-11
6-01 (2), 6-06 (2), 6-08 (1), 6-12 (3), (2), 8-03 (4), 8-12 (4)
7-01 (3), 8-02 (5), 8-06 (1), 8-09 (4), magnam 2-08 (1)
8-11 (2), 8-12 (4) magnetica 8-04 (8)
liget 7-10 (1), 7-12 (1) magni 8-03 (2)
linguam 5-10 (1) magnitudinis 7-02 (4)
litterae 4-09 (4) magno 2-03 (3)
loculum 5-03 (1) magnum 2-03 (3), 2-04 (1), 8-04 (1), 8-10 (11)
locum 8-10 (2) magnus 1-03 (1), 2-03 (6), 2-04 (1)
longa 2-04 (1) maior 2-04 (4), 3-01 (2), 7-05 (2), 8-07 (4)
longam 8-04 (1) maius 2-04 (2), 3-03 (1)
longe 8-08 (6) mala 1-08 (5), 1-10 (1), 1-11 (2), 3-02
longior 2-04 (2) (10), 5-07 (2), 5-09 (2), 7-05 (1)
longiores 7-02 (1) male 7-03 (2)
longissime 8-08 (2) malo 8-02 (1), 8-06 (1)
longissimos 8-07 (1) malum 8-02 (1), 8-06 (1)
longitudinis 7-02 (1) manibus 2-07 (2), 2-09 (1), 4-10 (1), 5-10 (1),
longius 8-08 (2) 6-01 (2), 6-08 (1), 6-09 (1), 6-12 (1),
loqui 4-04 (12), 4-11 (4) 8-05 (1)
loquimur 8-02 (1) manicas 4-06 (1)
loquitur 2-01 (1), 2-11 (1), 4-04 (16), 4-06 mannulus 5-05 (1)
(4), 4-10 (2), 4-11 (1), 6-05 (1), 6-08 mantelium 5-05 (1), 5-12 (1)
(2), 8-06 (1) manu 2-05 (26), 2-11 (4), 3-09 (1), 4-06
loquuntur 4-04 (3) (4), 4-10 (1), 4-11 (2), 5-05 (2), 5-09
luce 3-10 (1) (4), 7-01 (1), 7-08 (8)
ludebant 6-06 (1) manum 4-09 (1), 5-10 (6), 6-09 (1)
ludit 4-01 (3), 4-04 (1), 4-10 (9), 4-11 (1), manus 2-05 (2), 2-09 (9), 3-09 (3), 4-02 (9),
5-05 (1) 4-11 (4), 5-02 (2), 5-10 (2), 6-09 (2),
ludo 8-06 (1) 7-08 (6), 8-05 (1)
ludunt 3-04 (3), 4-01 (2), 5-06 (2), 6-06 (1) Marce 8-05 (1)
lunae 3-03 (2) Marcus 4-09 (1)
lunam 7-04 (1) mare 8-04 (3)
lutea 1-06 (1) mariti 4-07 (1), 5-09 (1), 6-03 (2), 6-12 (2)
luteus 3-05 (1) maritimam 8-04 (3)

67
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 68

maritum 4-07 (3) minister 3-08 (1), 6-11 (1)


maritus 4-07 (1), 4-11 (1) minor 2-04 (3), 2-11 (3), 3-01 (2), 8-07 (1)
marsuppium 4-06 (2), 4-11 (2) minus 2-04 (3), 2-11 (1), 5-09 (3), 5-12 (2)
Martis 3-03 (2) modeste 6-03 (2), 6-12 (2)
Martius 3-03 (2), 3-11 (1) modica 2-08 (1)
mater 4-07 (2), 8-05 (1) modo 5-09 (2), 6-04 (1), 6-07 (1), 8-07 (2),
mathematico 8-06 (1) 8-12 (2)
matre 4-07 (6), 4-11 (1), 6-10 (1) modus 5-09 (1)
matris 5-02 (1) molle 7-03 (1)
maxima 8-07 (2) monstrant 4-08 (2), 7-01 (2), 7-05 (1), 7-06 (2)
maximus 2-04 (4), 8-07 (1) monstrat 2-01 (1), 2-05 (9), 2-06 (3), 2-11
me 6-04 (1), 8-05 (2) (10), 4-06 (1), 4-10 (2), 4-11 (2),
meam 8-11 (2), 8-12 (1) 5-10 (1), 5-12 (1), 7-01 (4), 7-05 (3),
meas 8-11 (3) 7-06 (2), 7-08 (4)
media 3-10 (1) monte 2-08 (2), 7-04 (5)
medicus 3-08 (2), 6-11 (2) montem 7-10 (2)
medio 7-08 (1) montes 5-06 (1), 8-04 (1)
mei 8-11 (2) mordet 8-05 (1)
Melissa 6-07 (13) mortua 8-06 (2)
mensa 1-01 (7), 1-08 (2), 1-10 (4), 1-11 (2), mortui 8-06 (3), 8-12 (2)
2-07 (5), 2-08 (2), 2-09 (3), 3-04 (5), mortuus 8-06 (2)
4-08 (2), 5-03 (3), 5-08 (2), 6-01 (6), movere 7-10 (1)
6-10 (1), 7-04 (1), 7-09 (2), 7-12 (2) mox 4-05 (1), 6-06 (1), 8-11 (1)
mensae 3-02 (1), 5-08 (1), 5-09 (2) mulier 4-01 (2), 4-04 (13), 5-02 (3), 5-08
mensam 2-08 (1), 3-04 (1), 4-05 (1), 5-03 (1), (2), 5-10 (7), 5-11 (2), 5-12 (2), 6-03
7-07 (1), 7-09 (2), 7-12 (2), 8-05 (1) (7), 6-10 (8), 6-12 (1), 7-01 (2), 8-06
mensis 3-03 (1) (5), 8-07 (4)
mentum 2-09 (1), 2-11 (1) muliere 4-04 (3)
meo 6-11 (1) mulierem 6-04 (1), 6-10 (4)
meorum 8-02 (1) mulieres 4-04 (3), 4-05 (2), 5-02 (1), 5-09 (1),
Mercurii 3-03 (2) 7-01 (1), 8-03 (3)
meridiem 3-10 (9), 3-11 (4), 8-04 (4) mulieri 6-10 (1), 6-12 (1)
meridies 3-10 (3) mulieris 5-02 (4), 5-09 (3), 5-12 (2)
meum 4-09 (1), 6-04 (1), 6-11 (1), 6-12 (1), multa 3-02 (5), 4-02 (1), 5-07 (2), 5-12 (2)
8-11 (2) multae 3-02 (2), 3-06 (1), 7-09 (1)
meus 4-09 (2), 8-02 (2), 8-11 (1), 8-12 (1) multi 3-02 (5), 5-09 (2), 7-08 (2), 7-09 (4)
Michaelis 6-07 (1) multiplicantur 5-01 (3)
mihi 4-09 (3), 6-04 (8), 6-07 (4), 6-10 (1), multis 7-04 (1)
6-11 (1), 6-12 (3), 8-05 (6), 8-09 (1) multitudo 6-10 (1)
miles 3-08 (1) multos 7-08 (2)
milia 5-04 (6) multus 5-09 (1)
militum 8-10 (13) muro 2-07 (2), 2-08 (1), 6-01 (3), 6-07 (3)
mille 5-04 (4) murum 2-07 (2), 2-08 (1), 4-05 (1), 5-03 (2),
minimas 8-07 (1) 6-01 (1), 6-07 (1), 6-09 (1)
minime 1-07 (17), 3-09 (3), 4-01 (10), 4-08 nam 8-05 (2)
(2), 5-06 (1), 6-04 (1), 8-06 (2) Nanceia 6-07 (1)
minimum 2-04 (4) nasum 2-09 (1), 2-11 (1), 5-10 (2), 5-12 (2),
minimus 8-07 (2) 8-07 (1)

68
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 69

nasus 2-09 (3) nocte 3-10 (1), 7-04 (2)


nata 4-09 (4), 6-07 (1) nocturno 7-04 (2)
natandum 5-08 (1) noli 8-05 (2)
natant 2-01 (1), 3-06 (1) nomen 4-09 (6), 6-04 (4), 6-07 (12)
natat 1-02 (4), 1-10 (3), 2-06 (3), 3-06 (1), nomi 4-09 (2)
4-08 (1), 5-03 (1), 7-02 (4), 7-03 (2), non 1-07 (14), 1-08 (2), 1-09 (4), 2-02
7-10 (2) (12), 2-06 (25), 2-07 (1), 2-08 (1)…
natator 7-03 (4) nona 3-10 (1), 3-11 (1)
nato 8-02 (2) nonaginta 4-03 (2), 4-11 (1), 5-04 (2)
natu 3-01 (4), 8-07 (8) nonam 3-10 (1)
natus 6-07 (1) nondum 6-07 (1)
nauta 7-03 (1) nongenti 5-04 (2)
navem 7-01 (1), 7-12 (1) nonnulla 3-02 (2), 5-07 (1), 8-03 (3), 8-12 (2)
navis 1-03 (2), 1-10 (2), 2-03 (3), 2-11 (2) nonnullae 7-05 (1), 7-09 (2)
nec 2-05 (1), 2-06 (2), 2-11 (2), 6-05 nonnullas 6-10 (1), 6-12 (1)
(18), 7-03 (2), 8-02 (2), 8-06 (2) nonnulli 6-10 (3), 7-05 (5), 7-09 (1), 8-03 (2)
neminem 7-02 (1), 7-12 (1), 8-08 (1) nonnullis 3-02 (1)
nemo 4-06 (1), 4-08 (9), 4-11 (1), 6-05 (3), nos 5-11 (12), 5-12 (2), 6-11 (1), 7-11
6-08 (2), 6-09 (1), 7-04 (1), 7-06 (4), (6), 7-12 (4), 8-02 (1), 8-09 (7)
7-09 (3), 8-02 (6) nostrum 8-02 (6)
neque 2-05 (1), 5-08 (2) nota 7-09 (1)
nervos 5-10 (1) notam 7-09 (1)
nescio 4-09 (5), 4-11 (4) nova 1-03 (2)
neuter 6-05 (2), 6-12 (1), 7-05 (2), 8-02 (1) novem 1-04 (2), 3-05 (2), 4-03 (1), 5-01 (2),
neutra 2-05 (1), 2-11 (1), 7-06 (1), 7-12 (1) 5-04 (1), 5-12 (1), 8-01 (5)
neutrum 7-05 (1) november 3-03 (2), 3-11 (1)
Nicanor 6-07 (9) nox 3-03 (1), 3-10 (2), 7-04 (2)
niger 1-03 (1), 1-07 (2), 1-09 (2), 2-04 (1), nubes 5-06 (1)
3-05 (3), 3-06 (1), 8-03 (4) nulla 3-02 (1), 3-09 (1), 7-05 (1)
nigra 1-03 (3), 1-07 (5), 2-03 (1), 3-05 (1), nullae 3-02 (1), 7-04 (1)
6-03 (1), 7-05 (2), 7-12 (1), 8-03 (3), nulli 3-02 (2), 7-09 (1)
8-12 (2) nullo 7-10 (1), 7-12 (1)
nigras 1-09 (1), 1-11 (1) nullum 7-06 (4)
nigri 1-09 (1), 5-02 (1), 8-03 (4) nullus 3-02 (1), 4-10 (2), 7-05 (1)
nigris 6-05 (1) numerare 5-09 (14)
nigros 1-03 (1), 3-01 (6), 5-11 (1), 6-03 (1), numeri 7-08 (2), 7-09 (2), 8-01 (15)
6-11 (1) numero 2-08 (4)
nigrum 1-09 (1), 2-06 (8), 5-06 (1), 8-03 (3) numerus 1-06 (8), 2-03 (4), 2-08 (4), 8-01
nigrus 5-02 (1) (40), 8-12 (8)
nihil 4-04 (1), 4-08 (3), 4-11 (1) nummi 3-02 (5), 5-09 (1)
nimis 6-06 (2), 8-11 (2), 8-12 (2) nummus 3-02 (1)
nititur 6-09 (2), 6-12 (1) nunc 6-01 (3), 6-06 (2), 6-12 (2), 7-02 (3),
nituntur 6-09 (1), 6-12 (1) 7-03 (2), 7-12 (2)
nive 5-06 (1) nunquam 7-02 (5), 8-07 (2), 8-12 (2)
nives 7-04 (7), 7-12 (1) obdormivit 5-03 (1)
nivibus 7-04 (1) obicem 7-10 (1)
nix 2-08 (1), 5-06 (4) oblectant 5-08 (1)
nobis 8-02 (1), 8-09 (3), 8-12 (1) obscurat 5-06 (1)

69
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 70

occasus 7-04 (1) oves 3-06 (1), 5-07 (1), 7-02 (2), 8-08 (1)
occidentem 8-04 (4) ovis 3-06 (3), 3-11 (2), 8-08 (1)
occidit 3-10 (1), 7-04 (1) ovium 3-06 (1)
occupatae 7-09 (1) ovum 1-05 (1), 3-05 (4)
octava 3-10 (3), 3-11 (1) pae 8-03 (8)
octies 5-01 (1) paeninsula 8-04 (1)
octingenti 5-04 (6), 5-12 (2) paenitet 6-04 (1)
octo 1-04 (3), 1-11 (1), 3-05 (1), 4-03 (1), pala 2-06 (4), 2-11 (3)
5-01 (5), 5-04 (1), 8-01 (2) Palaestina 8-04 (1), 8-12 (1)
October 3-03 (1) palam 4-06 (2), 7-01 (1)
octoginta 4-03 (3), 4-11 (1), 5-04 (3) palatia 8-10 (19), 8-12 (4)
oculi 1-05 (1), 2-09 (1), 4-02 (8), 5-02 (1) pallam 1-09 (2)
oculos 3-09 (1) pallia 4-10 (2)
oculum 2-09 (1), 2-11 (1) palliolum 4-09 (1)
oculus 1-05 (1), 2-09 (1) palmis 4-01 (2), 5-08 (1), 6-05 (3)
olet 7-03 (2) pandiculatur 8-06 (1)
olfacit 4-06 (4), 5-05 (1) panem 1-08 (2), 1-10 (4), 2-10 (3), 3-08 (1),
ollam 7-10 (1) 3-11 (1), 5-03 (2), 5-12 (2), 6-11 (1),
omnes 4-08 (7), 6-09 (1), 7-05 (6), 7-06 (2), 7-11 (3)
7-07 (8), 7-09 (3), 7-11 (2), 7-12 (3), panes 1-08 (1), 1-11 (1), 3-02 (2)
8-03 (8), 8-07 (1) panis 1-08 (2), 1-10 (1), 1-11 (1), 2-10 (1),
omnia 7-02 (1), 7-06 (2), 8-03 (7), 8-12 (4) 3-02 (2), 4-10 (2), 5-06 (2), 5-07 (1),
omnibus 8-08 (1) 7-11 (1)
omnino 4-04 (1) par 6-10 (1)
oppletae 7-04 (1) parat 6-08 (1)
optas 4-09 (1) parentes 4-07 (2)
opto 4-09 (1) parentibus 4-07 (3), 4-11 (2)
oram 8-04 (3) pariete 3-09 (2)
orationem 4-04 (1) pars 3-04 (6), 3-11 (2), 7-05 (4)
orbis 4-09 (1) parte 8-03 (4)
ordinantur 4-09 (4) partes 8-04 (4), 8-10 (2)
ore 2-09 (2), 3-09 (1), 5-03 (2), 6-06 (1), parva 1-03 (1), 2-01 (1), 2-03 (9), 2-04 (1),
7-10 (1) 2-11 (2), 6-06 (2), 8-03 (4), 8-11 (2),
organa 5-08 (5) 8-12 (6)
orientem 8-04 (4) parvam 2-08 (1)
oritur 3-10 (1), 7-04 (1) parvi 8-03 (2)
orthogonius 2-05 (1) parvulus 4-05 (4), 4-11 (2)
ortus 7-04 (1) parvum 2-03 (3), 2-04 (1)
os 2-09 (5), 2-11 (1), 4-02 (7), 4-09 (4), parvus 1-03 (1), 2-03 (6), 2-04 (1), 5-02 (1)
5-03 (2), 6-01 (2), 7-10 (2) pascet 6-02 (1)
oscitabatur 6-06 (2) pascit 6-02 (1)
oscitatur 5-10 (3), 6-06 (2), 8-06 (1) pastinacam 1-08 (1), 1-10 (2)
osculabitur 6-02 (1), 6-08 (1) patella 1-06 (4), 1-08 (4), 1-11 (1), 2-08 (1),
osculamur 8-02 (1) 4-08 (2), 4-10 (2), 4-11 (2), 6-08 (4)
osculantur 2-07 (2), 4-05 (2), 4-06 (1) patellae 1-06 (5), 7-05 (1)
osculatur 4-06 (5), 6-02 (1), 6-05 (2), 6-08 (1), patellam 4-10 (2), 5-05 (3)
8-02 (1) pater 4-07 (2), 6-06 (2), 6-12 (2), 7-01 (6),
ova 1-05 (1) 8-11 (1), 8-12 (1)

70
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 71

patre 4-01 (1), 4-07 (7), 4-10 (2), 5-02 (1), pila 1-01 (3), 2-03 (4), 2-05 (4), 2-08 (1),
6-10 (1) 3-04 (1), 3-05 (1), 4-09 (1), 6-08 (1),
paucae 3-02 (1), 7-09 (2) 7-07 (1), 7-09 (1)
pauci 3-02 (1), 5-09 (3), 7-08 (2), 7-09 (5) pilae 1-06 (1), 1-08 (1), 3-05 (3)
pauciora 5-09 (2) pilam 2-01 (10), 2-05 (4), 4-08 (4), 5-03
pauciores 3-02 (4), 5-09 (1), 8-07 (1) (1), 5-05 (1), 6-01 (2), 6-02 (3), 6-08
pecti 4-06 (2), 4-11 (1), 5-02 (1) (5), 6-12 (2), 7-09 (1)
pectit 2-09 (2), 5-02 (1) pilas 2-05 (3), 2-07 (2)
pecuniam 5-05 (2), 5-12 (1), 8-09 (4) pingit 3-08 (1)
pede 2-01 (3), 3-09 (1), 4-08 (4), 6-08 (4), pinguis 3-01 (2), 3-08 (1)
7-08 (2) pinguissimae 3-01 (1)
pedem 6-11 (1) pira 1-08 (1), 5-07 (2)
pedes 2-09 (3), 4-02 (6), 4-11 (4), 6-07 (2) piscabar 8-11 (1)
peniculo 3-05 (1) piscabatur 6-06 (1)
peperit 5-10 (1) piscando 4-04 (1)
per 4-05 (8), 4-06 (2), 5-01 (5), 5-05 (1), piscator 3-08 (2)
6-02 (8), 6-06 (2), 6-07 (4), 6-08 (2), piscatu 8-06 (2)
6-10 (2), 7-03 (1), 7-10 (2) piscatur 3-08 (1), 6-06 (1)
perdet 6-02 (1), 6-12 (1) pisce 2-03 (1)
perdit 6-02 (1), 6-12 (1) pisces 3-06 (1), 5-09 (2), 7-06 (2)
perge 8-10 (16) piscis 1-02 (1), 1-03 (1), 1-07 (1), 2-02 (3),
periculosissimum 8-07 (1) 3-06 (1), 4-01 (1), 7-06 (2)
periculosum 8-07 (2) piscor 8-11 (1)
perpauci 5-09 (1) pistor 3-08 (1), 3-11 (1)
perpetui 8-04 (1) placet 4-09 (2), 6-04 (4), 6-12 (2), 8-05 (1)
pertica 4-10 (2), 7-10 (2) plangit 4-01 (4), 5-08 (1), 6-05 (1)
perturbatur 3-08 (2) plangunt 6-05 (2)
perturbor 6-11 (2) plaudit 5-03 (1)
perveniam 8-10 (28), 8-12 (4) plaustrum 5-05 (8)
pes 2-05 (2), 6-11 (1) plena 7-08 (4)
petasi 1-09 (3), 3-02 (2), 5-09 (2) plenam 5-05 (2)
petaso 2-03 (1) plenum 5-05 (2), 7-01 (2), 7-08 (13)
petasos 1-09 (4), 1-11 (1), 4-08 (2), 6-05 (1), plenus 6-01 (2)
7-05 (2), 7-07 (2) plura 3-02 (1), 5-09 (2)
petasum 1-09 (2), 2-05 (2), 2-06 (18), 2-10 plures 3-02 (5), 3-11 (3), 5-09 (1), 8-07 (2)
(1), 4-08 (1), 4-10 (12), 4-11 (4), plurima 5-08 (1), 7-07 (4), 8-03 (2), 8-12 (2)
5-05 (2), 5-11 (1), 6-01 (4), 6-05 (1), plurimae 7-09 (3)
6-06 (2), 6-11 (1), 7-05 (1), 7-09 (2), plurimi 5-09 (1), 7-05 (2), 7-07 (4), 7-09 (6),
7-10 (1), 7-11 (1), 8-02 (2), 8-11 (2) 8-03 (2)
petasus 1-08 (1), 1-09 (6), 2-03 (2), 2-05 (2), plus 5-09 (3), 5-12 (2)
2-08 (1), 3-02 (1), 3-05 (1), 3-09 (4), poculo 1-08 (1), 1-11 (1), 5-05 (1), 5-09 (7),
5-02 (3) 5-12 (4)
petaurista 3-08 (1) poculum 2-05 (1), 2-08 (1), 2-09 (2), 4-06 (1),
picta 3-09 (2), 8-04 (4) 5-05 (3), 7-08 (20)
pictae 3-09 (2), 8-04 (4) poma 1-08 (1)
pictor 3-08 (1) pomi 7-06 (1), 7-12 (1)
pictura 3-09 (7), 3-11 (2), 6-09 (2) pons 4-09 (1), 7-04 (1), 7-09 (1)
picturae 8-03 (4) ponte 7-09 (1)

71
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 72

porci 3-06 (1) 2-11 (1), 3-04 (4), 3-05 (1), 4-04 (3),
porrigit 5-10 (1) 4-06 (5), 4-07 (6), 4-09 (1), 5-02 (2),
porrigitur 6-09 (1) 5-03 (4), 5-05 (3), 5-10 (2), 6-02 (4),
porriguntur 6-09 (1) 6-03 (1), 6-07 (2), 6-08 (1), 6-10 (4),
portat 5-05 (1) 7-01 (4), 7-05 (3), 7-06 (7), 7-12 (1),
possimus 5-09 (10) 8-04 (1), 8-07 (3)
possum 6-04 (1), 6-10 (1), 6-12 (1), 8-05 (1) puellae 1-02 (5), 1-05 (2), 1-06 (1), 1-09 (3),
possumus 5-09 (4) 1-11 (5), 2-02 (1), 2-07 (6), 2-09 (1),
possunt 4-01 (1), 4-04 (2) 2-10 (4), 2-11 (4), 3-02 (5), 3-04 (4),
post 2-08 (3), 3-10 (3), 3-11 (2), 4-08 (2), 3-09 (1), 4-04 (1), 5-02 (3), 5-05 (1),
5-06 (2), 7-04 (2), 7-07 (5), 7-12 (2) 5-09 (3), 5-12 (2), 6-01 (2), 7-06 (1)
potes 6-04 (1), 8-05 (1) puellam 2-08 (2)
potest 4-04 (10), 4-11 (4), 6-04 (1), 7-10 (1) puellula 6-07 (2)
potius 8-07 (1) puer 1-01 (17), 1-02 (7), 1-05 (3), 1-07
potum 5-05 (1), 5-12 (1), 8-09 (2) (2), 1-08 (2), 1-09 (7), 1-10 (12), 1-
potus 5-06 (2) 11 (6), 2-01 (12), 2-02 (5), 2-06 (10),
praeteri 8-10 (8), 8-12 (4) 2-07 (10), 2-08 (7), 2-09 (1), 2-10
praeteriens 8-10 (4) (18), 2-11 (5), 3-01 (2), 3-02 (1), 3-
prehendit 7-09 (1) 04 (11), 3-07 (2), 3-11 (4), 4-01 (9),
prensat 6-09 (1) 4-04 (7), 4-05 (2), 4-06 (9), 4-07 (7),
prima 3-03 (1), 3-10 (3), 3-11 (1) 4-08 (1), 4-10 (6), 4-11 (2), 5-02 (5),
primam 3-10 (1) 5-03 (4), 5-10 (7), 6-01 (14), 6-02
primi 8-01 (3) (14), 6-03 (3), 6-05 (2), 6-06 (6), 6-
primus 8-01 (13), 8-12 (2) 07 (4), 6-08 (11), 6-09 (14), 6-10 (4),
pro 7-04 (4), 7-07 (7), 7-08 (5), 7-12 (2), 7-01 (8), 7-04 (2), 7-05 (1), 7-06 (1),
8-03 (1) 7-07 (2), 7-08 (2), 7-09 (3), 7-10
problemate 8-06 (1) (11), 7-12 (6), 8-07 (8), 8-08 (6)
procera 3-01 (2), 3-11 (1) pueri 1-05 (4), 1-06 (2), 1-07 (2), 1-10 (1),
procerior 3-01 (1), 3-11 (1), 8-07 (2), 8-09 (3) 2-02 (3), 2-06 (2), 2-07 (5), 2-08 (1),
proceritatis 8-09 (1) 2-10 (1), 3-02 (6), 3-04 (15), 4-01
procerus 3-01 (3), 3-11 (1) (5), 4-02 (2), 4-06 (1), 5-02 (2), 5-03
procul 8-08 (5), 8-12 (2) (4), 5-10 (1), 6-01 (6), 6-06 (2), 6-08
progreditur 7-03 (15), 7-12 (4), 8-07 (1) (1), 7-01 (1), 7-06 (1), 7-09 (1), 7-10
promissis 6-03 (1) (2), 8-07 (1), 8-11 (1)
promissos 1-03 (2), 1-10 (2), 1-11 (2), 2-04 (1), puero 2-08 (2), 4-04 (1), 5-02 (1), 5-05 (2),
3-01 (7), 6-03 (2) 5-12 (1)
pronus 6-09 (2) puerorum 1-10 (1), 4-08 (1)
prope 8-02 (2), 8-08 (10) pueros 5-09 (3)
propinquae 8-08 (1) puerulus 8-07 (1)
propinqui 4-07 (5), 8-08 (3), 8-12 (2) puerum 1-02 (2), 2-01 (1), 5-05 (1), 6-02 (2),
propinquis 4-07 (2) 6-08 (1), 8-08 (2)
propior 8-08 (6) pugnandum 5-08 (1)
proserpina 8-05 (1) pulchra 3-07 (1)
proxime 8-08 (3) pulsabitur 7-01 (1)
puella 1-01 (8), 1-02 (2), 1-03 (1), 1-05 (3), pulsat 2-01 (3), 4-08 (6), 6-04 (1), 6-08 (3),
1-06 (2), 1-08 (3), 1-09 (6), 1-10 (3), 7-08 (2)
1-11 (1), 2-01 (8), 2-02 (6), 2-05 (4), pulsatur 6-08 (1)
2-06 (7), 2-07 (3), 2-09 (1), 2-10 (6), pulsatus 7-01 (1)

72
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 73

punctum 8-04 (1) quia 4-09 (8), 5-06 (1), 5-10 (3), 6-10 (1),
punicea 7-04 (2) 6-12 (1)
puniceae 7-04 (1) quid 1-10 (2), 4-01 (12), 4-09 (9), 4-11
punicei 3-05 (1), 3-11 (1) (5), 6-04 (4)
puniceo 3-05 (1) quindecim 1-06 (1), 3-10 (1), 4-03 (1), 5-01 (1)
puniceus 3-05 (1), 3-11 (1) quingenti 5-04 (2)
purpurei 5-06 (1) quinquaginta 4-03 (2), 5-04 (5)
purpureum 3-05 (1) quinque 1-04 (19), 1-06 (2), 1-11 (2), 3-05
purpureus 1-09 (1) (2), 3-09 (1), 3-10 (1), 4-02 (1), 4-03
qua 4-10 (2), 5-08 (4), 8-04 (1), 8-06 (4) (4), 4-11 (3), 5-01 (11), 5-04 (10),
quadraginta 4-03 (3), 5-04 (4), 5-12 (2) 5-09 (2), 5-12 (2), 8-01 (3)
quadrata 2-05 (1), 7-07 (3), 8-03 (4), 8-12 (4) quinquiens 5-01 (1)
quadrato 7-07 (1) quinta 1-06 (1), 3-10 (3)
quadratum 2-04 (12), 2-05 (1), 2-11 (2), 7-07 quis 1-10 (16), 3-01 (8), 3-04 (4), 3-05
(9), 8-03 (3) (2), 4-09 (5), 4-11 (1), 5-08 (4), 6-04
quadratus 2-05 (2) (1), 8-07 (4)
quadrilatera 2-04 (12), 7-07 (5) quo 1-10 (2), 3-05 (4), 4-09 (5), 4-10 (4),
quadrilateram 7-07 (7) 4-11 (1), 6-04 (1), 7-04 (1), 7-08 (4)
quadringenti 5-04 (2) quod 2-02 (4), 2-11 (2), 3-09 (2), 4-04 (4),
quae 1-10 (5), 1-11 (2), 3-01 (1), 3-04 (1), 4-09 (1), 4-11 (4), 7-02 (8), 7-03 (2),
3-06 (4), 3-11 (5), 4-04 (3), 4-09 (1), 7-09 (2)
4-10 (2), 5-02 (2), 5-10 (1), 5-11 (2), quomodo 4-09 (4), 8-10 (28), 8-12 (4)
6-01 (3), 6-03 (4), 6-06 (2), 6-07 (1), quoque 6-04 (2), 6-12 (1), 8-01 (1)
7-02 (3), 7-08 (4), 8-07 (1), 8-08 (2), quot 3-02 (9), 3-04 (8), 3-11 (1), 4-09 (2)
8-11 (2), 8-12 (2) quota 3-10 (6), 3-11 (4)
quaeso 6-04 (3), 8-05 (4) radebat 6-03 (1)
quam 2-04 (16), 2-11 (4), 3-02 (10), 3-11 radit 5-10 (2), 5-12 (1), 6-03 (7)
(3), 5-09 (12), 5-12 (4), 7-02 (2), raeda 4-05 (1)
7-03 (2), 8-07 (9), 8-08 (8), 8-09 (3), raedam 4-05 (1)
8-11 (1), 8-12 (1) rari 7-02 (1)
quantum 5-09 (1) raro 7-02 (2)
quarta 1-06 (2), 1-11 (1), 3-10 (3) rarus 7-02 (1)
quartus 8-01 (7), 8-12 (1) rastellum 2-01 (1), 6-01 (2)
quattuor 1-04 (14), 1-06 (5), 1-11 (1), 2-08 re 4-06 (1), 8-06 (4)
(2), 2-09 (2), 3-04 (1), 3-05 (1), 3-06 recta 4-02 (2), 6-09 (1), 8-10 (9)
(1), 3-09 (5), 4-02 (2), 4-03 (1), 4-07 rectangula 2-04 (12), 7-07 (5)
(2), 5-01 (14), 5-04 (4), 5-09 (3), rectangulam 7-07 (7)
5-12 (4), 6-05 (2), 6-07 (2), 7-02 (2), rectus 6-09 (1)
8-01 (1), 8-02 (2), 8-10 (2) recumbit 2-01 (1), 2-07 (2), 3-04 (2), 3-06 (1),
quattuordecim 4-03 (1) 3-11 (2), 4-01 (1), 4-04 (1), 4-08 (1),
quem 3-05 (1) 6-09 (2), 6-10 (1)
qui 1-10 (5), 1-11 (2), 2-02 (4), 2-07 recumbunt 6-09 (1), 7-09 (2)
(4), 2-11 (2), 3-01 (3), 3-04 (6), renidentis 3-09 (1)
3-05 (1), 3-09 (2), 3-11 (3), 4-04 (7), repercutiebat 6-01 (1), 6-12 (1)
4-10 (16), 4-11 (4), 5-10 (2), 5-11 repercutit 6-01 (2), 6-12 (2)
(2), 6-01 (5), 6-03 (4), 6-06 (4), res 8-03 (1)
6-07 (2), 7-03 (2), 7-09 (1), 8-07 restant 5-01 (10)
(7), 8-08 (2) restem 3-04 (1), 6-01 (2), 8-11 (3)

73
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 74

ridet 2-01 (3), 4-04 (2), 4-09 (1), 5-03 (1) saltas 8-09 (1)
robustus 5-11 (1) saltat 1-02 (2), 1-05 (1), 1-10 (2), 3-08 (1),
Roma 8-04 (1), 8-12 (1) 4-06 (1), 8-09 (1)
Romanum 8-04 (1) saltatores 3-01 (1)
Ronaldus 6-07 (1) saltatricum 3-01 (1)
rota 2-03 (8), 2-05 (1) saltatrix 3-08 (1)
rotunda 2-05 (5), 7-07 (2) saluerunt 2-10 (1), 2-11 (1), 5-03 (1)
rotundum 2-05 (1), 7-07 (3) salui 7-11 (1)
rotundus 2-05 (2), 7-07 (1) saluit 2-10 (6), 2-11 (1), 5-03 (2), 6-02 (1),
ruber 2-04 (8), 2-11 (2), 3-05 (1), 3-11 (1), 6-08 (1), 7-10 (1)
7-05 (1), 8-03 (1) salve 6-04 (6), 6-12 (1)
rubra 1-03 (1), 1-07 (6), 1-08 (3), 1-10 (2), sapit 7-03 (3)
2-04 (1), 3-02 (5), 3-05 (1), 5-09 (2), satur 3-07 (2), 3-08 (1), 5-11 (1)
7-04 (2), 7-05 (3) satura 3-07 (2), 5-11 (1)
rubrae 1-08 (1), 8-03 (1) Saturni 3-03 (1)
rubram 1-09 (2), 1-11 (1), 3-01 (2), 4-10 (2), Saturnus 8-04 (1)
5-10 (1), 8-09 (4) scabit 5-10 (1), 5-12 (1)
rubras 2-01 (1), 4-04 (1), 5-05 (1), 8-09 (4) scabo 6-11 (2)
rubri 3-05 (1), 3-11 (1), 7-05 (3), 8-03 (4) scalarum 4-05 (1), 6-06 (2), 6-08 (2)
rubris 6-03 (1) scalas 4-05 (8), 4-06 (2), 5-05 (1), 7-10 (1),
rubro 3-05 (1), 5-11 (1), 8-04 (4) 8-11 (2)
rubros 1-03 (1), 1-10 (1) scandit 3-06 (1), 4-05 (1)
rubrum 2-04 (3), 3-05 (1), 8-04 (1) scapha 1-01 (8), 1-03 (2), 1-07 (1), 1-10 (3),
rufa 5-11 (1), 6-03 (1), 6-11 (1) 1-11 (2), 2-03 (1), 2-08 (3), 4-08 (6),
Rufe 6-04 (3), 6-12 (1) 4-09 (1), 7-10 (2)
Rufum 6-04 (1), 6-12 (1) scindet 5-03 (1)
rufus 6-04 (1), 6-12 (1) scindetur 6-08 (2)
saccis 1-08 (1), 1-11 (1) scindit 5-03 (1)
sacculum 6-02 (2) scinditur 6-08 (1)
saepe 7-01 (2), 7-02 (8), 7-12 (2) scissum 6-08 (1)
saepem 7-10 (1) scit 4-09 (2)
saliam 7-11 (2) scribat 7-10 (1)
saliat 7-10 (1) scribebat 6-01 (1)
salient 2-10 (1), 2-11 (1), 5-03 (1) scribet 6-02 (1)
saliet 2-10 (4), 2-11 (1), 5-03 (1), 6-02 (2), scribit 2-01 (1), 2-05 (2), 3-08 (1), 3-11 (1),
6-08 (1), 7-10 (1) 4-06 (2), 4-10 (2), 4-11 (3), 6-01 (1),
salio 5-11 (1), 7-11 (2) 6-02 (1), 7-08 (2)
salit 1-02 (8), 1-05 (1), 1-06 (1), 1-07 (4), scrinium 5-08 (1)
1-10 (2), 1-11 (1), 2-01 (1), 2-10 (7), scripta 7-09 (1)
2-11 (1), 3-04 (5), 4-08 (3), 4-10 (2), scurra 3-01 (4)
5-02 (1), 5-03 (1), 6-02 (2), 6-08 (1), se 2-07 (4), 2-08 (1), 4-04 (1), 4-05 (2),
7-10 (1) 4-06 (1), 5-03 (2), 5-05 (5), 5-08
saliunt 1-02 (1), 1-05 (1), 1-06 (2), 1-07 (4), (17), 5-10 (1), 5-12 (4), 6-04 (1),
2-06 (2), 2-10 (3), 2-11 (2), 3-04 (5), 6-09 (4), 6-10 (2), 6-12 (1), 7-01
4-01 (7), 4-08 (1), 5-03 (1) (2), 7-03 (1), 7-04 (1), 8-08 (7),
saltamus 8-09 (1) 8-10 (2), 8-12 (4)
saltant 1-02 (1), 1-05 (1), 2-07 (4), 4-08 (1), secabit 5-03 (1), 5-12 (1)
8-09 (1) secat 5-03 (1), 5-12 (1)

74
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 75

secunda 1-06 (1), 1-11 (1), 3-10 (3) si 1-08 (2), 2-08 (1), 3-02 (1), 4-07 (2),
secundam 3-10 (1) 4-10 (5), 4-11 (1), 5-01 (18), 5-02
secundus 8-01 (12), 8-12 (1) (1), 6-04 (2)
sed 2-07 (1), 5-03 (1), 6-01 (2), 6-03 (2), sibi 4-06 (1)
6-06 (3), 6-09 (1), 6-10 (3), 6-12 (2), signa 8-01 (1)
7-02 (6), 7-03 (1), 7-05 (4), 7-06 (3), signum 8-01 (8)
7-07 (4), 7-08 (8), 7-09 (8), 7-12 (2), similes 7-02 (2)
8-06 (2), 8-07 (2) similiter 6-03 (2)
sedecim 4-03 (1), 5-01 (1) simul 5-05 (2), 7-11 (2), 7-12 (1)
sedemus 5-08 (2) sinister 2-05 (1)
sedent 1-05 (1), 1-07 (4), 2-07 (8), 2-11 (2), sinistra 2-05 (13), 2-11 (2), 3-01 (4), 5-09
3-04 (2), 4-01 (1), 4-05 (2), 4-08 (1), (2), 6-07 (2), 7-08 (7)
5-09 (1), 7-09 (4), 8-01 (4), 8-08 (2), sinistram 7-01 (1), 7-08 (16), 8-03 (2), 8-10
8-12 (2) (26), 8-12 (8)
sedere 8-07 (1) sinistro 7-08 (1)
sedet 1-05 (1), 1-07 (4), 1-10 (2), 2-01 (1), sis 8-05 (5)
2-06 (3), 2-07 (2), 2-08 (1), 2-11 (1), sita 7-04 (1), 8-04 (4), 8-10 (19), 8-12 (8)
3-04 (4), 3-06 (1), 4-01 (1), 4-07 (6), sitas 8-04 (4)
4-10 (5), 4-11 (1), 5-10 (2), 6-08 (3), sitio 5-11 (1), 6-11 (1)
6-09 (5), 7-09 (3) sitit 3-07 (2)
sella 4-07 (2), 5-08 (2), 6-08 (1), 7-09 (2), situm 8-10 (7)
8-07 (1) sol 3-10 (2), 5-06 (6), 7-04 (2), 8-07 (1),
sellae 2-08 (1), 3-02 (1), 5-08 (2), 5-09 (2), 8-12 (1)
7-07 (1), 7-09 (1) sola 4-10 (2), 6-10 (3), 6-12 (1), 8-08 (1)
sellis 2-07 (1), 6-10 (1), 7-09 (2) solarii 3-10 (4)
semestrium 3-03 (1) sole 5-06 (1)
semita 6-10 (1) solearii 8-10 (16)
semper 7-02 (1), 8-07 (1), 8-12 (1) soleas 1-09 (2)
senes 1-07 (2), 1-11 (2) solent 7-02 (10)
senex 1-03 (2), 1-07 (2), 1-11 (2), 6-03 (1) solis 3-03 (2), 7-04 (2)
septem 1-04 (6), 1-11 (2), 3-05 (1), 4-03 (1), solitae 7-02 (1)
5-01 (7), 5-04 (8), 5-12 (1), 8-01 (3) solitudi 6-10 (1)
September 3-03 (1) sollicitor 6-11 (1)
septendecim 4-03 (1), 5-04 (1) solo 3-09 (2)
septentriones 8-04 (4) solum 6-10 (2)
septima 1-06 (1), 3-10 (1) solus 4-10 (2), 6-09 (4), 6-10 (7)
septingenti 5-04 (2), 5-12 (2) soluti 5-02 (1)
septuaginta 4-03 (2), 4-09 (1), 4-11 (1), 5-04 (3) solutos 3-01 (5)
sequitur 7-01 (2) somniat 8-06 (9), 8-12 (2)
sequuntur 7-01 (2) soror 4-07 (3), 4-11 (3)
sescenti 5-04 (2) sorore 4-07 (1)
sex 1-04 (12), 1-06 (1), 1-11 (3), 3-05 sorores 4-07 (1)
(1), 3-09 (2), 4-03 (4), 5-01 (11), specta 8-05 (4)
5-04 (3), 5-09 (1), 5-12 (3), 6-05 (1), spectabat 6-06 (1), 6-12 (1)
6-12 (1), 8-01 (2), 8-02 (1) spectant 4-06 (1)
sexaginta 4-03 (2), 5-04 (2) spectat 4-06 (3), 4-11 (1), 6-02 (1), 6-03 (1),
sexies 5-01 (1) 6-06 (1), 6-12 (1), 7-10 (1)
sexta 1-06 (2), 1-11 (1), 3-10 (2) spectate 8-05 (2), 8-12 (1)

75
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 76

splendide 5-08 (1), 6-03 (2), 6-12 (2) 6-08 (1), 6-10 (1), 6-12 (1), 7-01 (2)
stabant 6-01 (1) sum 5-11 (18), 5-12 (2), 6-07 (2), 6-11
stabulo 6-06 (1) (19), 6-12 (4), 8-11 (1)
stalagmium 6-03 (2) summersus 4-04 (2), 4-11 (2)
stant 2-07 (11), 2-11 (3), 3-04 (4), 3-06 sumus 4-09 (1), 4-11 (1), 5-11 (9), 5-12 (2),
(1), 6-01 (1), 6-07 (1), 6-09 (5), 7-09 8-02 (2), 8-11 (1)
(4), 8-01 (4), 8-08 (3) sunt 1-05 (1), 1-06 (2), 1-07 (4), 1-08 (2),
stat 2-07 (2), 2-08 (1), 2-11 (1), 3-04 (1), 1-10 (4), 1-11 (6), 2-07 (1)…
3-06 (2), 4-06 (1), 4-07 (2), 5-09 (1), suo 3-08 (1), 4-01 (4), 4-07 (10), 4-10 (2),
5-10 (1), 6-05 (2), 6-07 (5), 6-09 (6), 4-11 (2), 5-02 (8), 5-05 (1), 6-10 (2)
6-10 (3), 7-04 (2), 7-08 (2), 7-09 (2), suos 2-09 (1), 4-07 (1), 5-02 (2)
8-02 (2) supellex 5-08 (14)
statua 3-09 (2), 6-03 (2), 7-03 (1), 7-09 (2), super 1-07 (2), 1-10 (1), 2-08 (3)
8-03 (1) superbio 6-11 (1)
stella 8-04 (2) superbit 3-08 (1)
sternuit 5-10 (2) superbus 6-11 (2), 6-12 (1)
sto 6-07 (2), 8-02 (3) superiore 8-03 (2)
stragulum 6-03 (1) superius 6-03 (8)
sua 4-07 (10), 4-11 (2), 5-02 (2), 6-10 (1) superpositum 8-04 (1)
suae 5-02 (2) supinus 6-09 (2)
suam 2-09 (1), 4-07 (2), 6-06 (1) supra 7-01 (1), 7-07 (3), 7-09 (7), 7-12 (1),
suave 6-04 (1) 8-03 (1)
sub 1-01 (6), 1-10 (3), 1-11 (2), 2-08 (3), suspicit 7-01 (2)
3-04 (1), 4-08 (1), 7-09 (4), 7-10 (1), suspiciunt 7-10 (1)
7-12 (1) sustinet 7-01 (2), 7-09 (1)
sublevata 7-02 (2) sustuli 8-11 (1)
subrident 6-05 (2) sustulit 5-03 (1), 6-08 (1), 6-12 (1)
subridere 4-01 (1) suum 2-09 (4), 2-11 (4), 4-07 (2), 5-02 (3),
subridet 2-01 (4), 2-11 (1), 4-01 (11), 4-06 (1) 5-05 (1), 7-09 (2)
subsellio 5-09 (1), 5-10 (1) tabella 3-09 (3), 3-11 (2)
subsellium 5-08 (1) taberna 8-10 (20), 8-12 (4)
subsidit 6-09 (2), 6-12 (1) tabernaculo 4-08 (2)
subsidunt 6-09 (1), 6-12 (1) tabernaculum 2-03 (1)
subucula 3-05 (1), 3-09 (4), 4-09 (2), 5-02 (1), tabernam 8-10 (30), 8-12 (4)
6-03 (1), 7-04 (2) tabula 3-09 (2), 5-06 (1), 5-09 (4), 5-12 (2),
subuculam 1-09 (8), 1-10 (2), 2-09 (2), 4-04 (1), 8-08 (2)
4-10 (2), 5-03 (2), 5-10 (1), 6-06 (4), tabulae 3-09 (2)
8-09 (8), 8-11 (5), 8-12 (4) tabulam 3-08 (1), 4-09 (1)
subuculas 1-09 (2), 1-10 (2), 1-11 (3), 3-04 (2), tace 8-05 (2)
8-09 (5) tactu 7-03 (3)
subvenire 6-04 (2), 6-10 (1), 6-12 (1) tangere 8-05 (1)
subvenisti 6-10 (1), 6-12 (1) tangit 2-09 (5), 2-11 (4), 4-06 (2), 4-08 (2)
subvenit 6-10 (1), 6-12 (1) tantum 5-09 (1), 6-05 (1), 6-12 (1), 7-02 (1),
suci 7-08 (1) 7-06 (1), 7-09 (8), 8-02 (1), 8-03 (1)
sucum 1-08 (1), 7-06 (1), 7-12 (1) tauro 7-10 (2)
suffuscos 3-01 (1) taurus 1-02 (1), 2-01 (2), 7-03 (1)
sui 4-07 (1) te 6-04 (2), 6-12 (1), 8-05 (2), 8-10
suis 4-07 (7), 4-10 (3), 4-11 (2), 6-01 (2), (30), 8-12 (4)

76
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 77

templum 8-10 (16), 8-12 (2) transilire 7-10 (1)


tempore 7-04 (2) transilit 7-10 (2)
tempus 7-04 (1) transiluit 7-10 (1)
tenebat 6-01 (1), 6-06 (1) transire 8-02 (1)
tenemus 7-01 (1) transultabamus 8-11 (1)
tenent 8-11 (1) transultat 3-04 (1)
tenet 2-05 (13), 2-09 (2), 4-06 (4), 4-10 transulto 8-11 (1)
(2), 4-11 (2), 5-05 (2), 6-01 (1), transversas 8-10 (28), 8-12 (4)
6-06 (1), 6-08 (1), 6-12 (1), 7-01 trecenti 5-04 (2)
(1), 7-08 (2) trecentorum 7-09 (2)
Terenti 6-04 (2) tredecim 4-03 (1)
tergo 4-07 (2), 6-09 (1) tres 1-04 (18), 1-06 (4), 1-11 (1), 2-02
terra 2-08 (1), 5-10 (2), 6-09 (1), 7-02 (4), (3), 2-09 (1), 3-04 (3), 3-05 (1),
7-04 (2), 7-12 (1), 8-04 (18), 8-11 (3) 4-03 (1), 4-04 (1), 4-07 (2), 5-01 (9),
terrae 5-09 (2), 8-04 (4) 5-02 (1), 5-04 (5), 5-09 (4), 5-12 (3),
terram 6-07 (2), 7-01 (2), 7-10 (1) 6-05 (1), 8-01 (1), 8-02 (2), 8-03 (1),
terrarum 4-09 (1) 8-10 (5)
tertia 1-06 (1), 1-11 (1), 3-10 (2), 3-11 (1) tria 2-08 (3), 2-09 (1), 3-09 (2), 8-01 (5),
tertius 8-01 (11), 8-12 (1) 8-12 (2)
tetigerunt 6-07 (2) triangula 7-07 (2), 8-03 (10), 8-12 (4)
textile 5-03 (2), 6-08 (4) triangulis 8-03 (1)
Theodorus 6-04 (1) triangulo 7-07 (1)
tibi 4-09 (3), 6-04 (10), 6-10 (2), 6-12 triangulum 2-04 (4), 7-07 (1), 8-03 (6)
(2), 8-02 (1), 8-05 (2), 8-09 (4), 8-12 tribus 3-06 (1), 6-05 (1)
(1) tricliniari 4-07 (2)
tibialia 1-09 (2), 5-02 (1) tricliniaris 2-03 (2), 5-08 (1)
tibiis 5-08 (2) triginta 1-06 (1), 4-03 (2), 5-04 (5), 5-12 (2)
tignarius 3-08 (1), 6-11 (1) tristes 3-07 (1)
tigris 3-06 (4), 8-07 (1) tristis 3-07 (1), 5-10 (2), 6-11 (1), 6-12 (1)
timeo 6-11 (4) tristissima 5-10 (1)
timet 3-08 (3), 6-05 (2), 6-11 (1) trium 4-08 (1), 7-09 (2)
Timotheus 6-07 (5) trudit 5-05 (6)
titulus 2-05 (4) trudunt 5-05 (5)
tollam 8-11 (1) tu 5-11 (1), 6-04 (1), 6-11 (2), 8-09 (11)
tollet 5-03 (1), 6-08 (1), 6-12 (1) tullia 8-05 (1)
tollit 5-10 (2), 6-07 (2), 6-08 (1), 6-12 (1), tunicam 8-09 (4)
7-10 (1), 7-12 (1) turba 6-10 (3)
tollo 8-11 (1) tussiebat 6-01 (1)
tot 3-02 (5), 3-11 (1), 5-09 (10) tussit 5-10 (1), 6-01 (1)
trade 8-05 (2) tympana 4-01 (2), 5-08 (2), 6-05 (3)
trahit 5-05 (4) ubi 1-10 (10), 2-05 (4), 4-09 (3), 4-11
trahunt 5-05 (3) (1), 5-06 (2), 5-08 (4), 8-10 (6)
trans 7-03 (1), 8-10 (8) ulla 4-08 (1)
transeant 7-10 (1) ultimi 8-01 (3)
transeunt 4-05 (1), 6-02 (1) ultimus 8-01 (13), 8-12 (3)
transi 8-10 (28), 8-12 (4) ululat 4-09 (1)
transibunt 4-05 (1), 6-02 (1) umbella 2-03 (2), 3-02 (1)
transiliet 7-10 (1) umbellae 3-02 (1)

77
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 78

umbellam 8-02 (2) uxorem 4-07 (2), 6-08 (2)


umbellas 8-02 (1) vacca 7-06 (1)
umero 7-01 (1) vaccae 3-06 (4), 7-01 (1), 7-06 (1), 7-09 (2),
una 1-06 (6), 2-02 (1), 2-05 (2), 2-07 (2), 8-08 (2)
2-11 (4), 3-04 (2), 3-05 (1), 3-06 (1), vaccarum 3-06 (1)
3-09 (1), 5-08 (1), 5-09 (1), 6-05 (1), vacua 4-08 (1), 4-10 (1), 6-01 (2), 7-08 (2)
6-09 (1), 6-12 (1), 7-04 (3), 7-05 (1), vacuae 7-09 (1)
7-06 (2), 7-12 (1), 8-03 (1) vacuam 4-10 (1)
unam 2-05 (2) vacuum 7-08 (5), 7-10 (2)
undecim 4-03 (1), 5-01 (2), 5-12 (1) valde 5-10 (1), 6-04 (2), 6-12 (1)
undecima 3-10 (1) vale 6-04 (5), 6-12 (1), 8-05 (1)
undequinquaginta5-04 (1) valeo 5-11 (1)
undeseptuaginta 5-04 (1) vales 8-05 (3)
undesexaginta 5-04 (2) valetis 8-05 (1), 8-12 (1)
undeviginti 4-03 (1) validus 3-07 (1)
ungulam 4-06 (1) vehi 7-10 (2)
uno 5-09 (1) vehiculo 5-03 (1)
unum 1-09 (2), 2-02 (4), 2-03 (2), 2-08 (2), vehiculum 5-03 (1)
3-09 (1), 5-01 (5), 5-07 (6), 8-01 (5), vehit 7-02 (2), 7-12 (2)
8-03 (1), 8-12 (2) vehitur 1-06 (2), 2-01 (3), 2-06 (5), 4-08 (2),
unus 1-04 (11), 1-06 (2), 1-11 (1), 2-02 (5), 4-11 (2), 7-03 (1)
2-07 (2), 2-11 (2), 3-02 (2), 3-04 (1), vehunt 7-02 (1), 7-12 (1)
3-06 (3), 4-03 (1), 5-01 (1), 5-09 (4), vehuntur 1-06 (1)
5-10 (1), 6-10 (1), 7-05 (1), 7-06 (1), Veneris 3-03 (2)
7-09 (3), 7-12 (1), 8-02 (1), 8-03 (5) veni 8-05 (2)
urbes 8-08 (2) venit 5-10 (1)
urbs 7-04 (1), 8-04 (4), 8-12 (4) venite 8-05 (4), 8-12 (1)
urceum 7-01 (6) veniunt 4-05 (3)
urit 5-06 (2) ver 3-03 (1), 7-04 (3)
ursi 3-09 (1) vera 3-06 (6), 3-09 (1), 3-11 (5), 8-06 (2)
ursus 3-06 (1) verae 3-06 (2)
usque 8-10 (4) verbi 4-09 (4)
usus 4-10 (2) veri 3-09 (1), 3-11 (1)
ut 5-09 (10), 7-10 (6), 7-12 (2) vero 5-05 (4), 6-04 (2), 7-08 (2), 8-06 (6),
utens 7-10 (1), 7-12 (1) 8-12 (4)
uter 2-05 (2) verte 8-10 (30), 8-12 (4)
uterque 7-05 (1) verum 3-09 (2)
utitur 2-06 (4), 2-11 (3), 7-10 (8), 7-12 (2) verus 3-06 (4), 3-09 (3), 8-06 (2)
utra 2-05 (2) vesper 3-03 (1)
utram 4-09 (1) vesperi 3-10 (2)
utraque 1-09 (1), 1-10 (1), 2-05 (1), 2-11 (1), vestem 1-09 (1), 1-11 (1), 3-01 (2), 4-08 (2),
7-05 (3) 4-10 (2), 8-02 (2)
utroque 5-09 (1) vestes 2-01 (2), 4-04 (2), 4-08 (6), 5-05 (2),
utrumque 7-05 (2) 5-08 (2), 6-03 (2), 6-05 (2), 7-02 (4),
utuntur 7-10 (2) 7-07 (2), 8-11 (3)
uvae 1-08 (1), 5-07 (2) vestibus 5-06 (1), 5-08 (16), 5-12 (4), 6-01
uxor 4-07 (2), 4-11 (1) (2), 6-03 (1), 6-05 (1), 7-01 (1), 7-02
uxore 4-07 (1) (2), 8-08 (4)

78
Latin I Index 9/25/01 8:50 AM Page 79

vestiti 6-03 (4), 6-12 (4) 1-11 (1), 2-07 (5), 2-09 (8), 2-11 (3),
vestiuntur 6-03 (2) 3-02 (2), 3-04 (1), 3-09 (4), 4-02 (8),
vetere 1-10 (1) 4-04 (3), 4-05 (1), 4-07 (1), 4-09 (4),
vetus 1-03 (2) 5-02 (4), 5-05 (2), 5-06 (1), 5-09 (2),
via 7-09 (1), 8-10 (18), 8-12 (4) 5-10 (4), 6-03 (4), 6-05 (2), 6-08 (3),
viam 4-05 (2), 6-02 (2), 7-03 (1), 7-09 (1), 6-09 (3), 6-12 (2), 7-02 (1), 7-03 (1),
8-02 (3), 8-10 (10) 7-05 (1), 7-06 (1), 7-08 (4), 8-08 (2)
vias 8-10 (28), 8-12 (4) viride 2-04 (2), 7-05 (1), 7-12 (1)
videmus 7-04 (1) viridem 8-09 (1)
videntur 8-03 (1) virides 7-04 (2), 7-12 (1), 8-03 (1), 8-09 (1)
videre 6-04 (1) viridi 8-04 (4)
videtur 6-04 (1), 8-03 (3), 8-07 (2) viridia 1-08 (2), 3-02 (4), 5-09 (2), 7-05 (1),
vigilat 4-05 (2), 4-11 (2) 8-03 (2), 8-12 (2)
viginti 1-06 (1), 3-10 (1), 4-03 (3), 5-01 (3), viridibus 7-04 (1)
5-04 (8) viridis 1-03 (1), 1-07 (1), 1-10 (1), 2-04 (5),
vincet 5-10 (1) 3-05 (3), 7-04 (1), 7-07 (2), 8-03 (1)
vir 1-01 (6), 1-02 (10), 1-03 (4), 1-05 viro 4-04 (3), 5-05 (4), 5-12 (3), 6-07 (3),
(2), 1-06 (1), 1-07 (4), 1-08 (8), 1-09 6-08 (4), 8-09 (1)
(3), 1-10 (8), 1-11 (4), 2-01 (5), 2-02 virorum 5-10 (1), 7-02 (1)
(3), 2-03 (3), 2-06 (6), 2-07 (15), 2- virum 4-06 (3), 4-08 (1), 4-11 (1), 5-03 (1),
08 (8), 2-09 (2), 2-10 (3), 2-11 (4), 3- 6-02 (2), 7-04 (1), 7-09 (1)
01 (6), 3-02 (2), 3-07 (7), 3-08 (8), 3- vis 6-04 (1)
09 (3), 3-11 (1), 4-01 (7), 4-02 (2), 4- vitreo 1-08 (1), 1-11 (1), 5-05 (1), 5-09 (7),
04 (12), 4-05 (5), 4-06 (16), 4-07 (3), 5-12 (4)
4-08 (4), 4-10 (10), 4-11 (10), 5-02 vitreum 5-05 (3), 7-08 (14)
(3), 5-03 (8), 5-05 (9), 5-08 (2), 5-09 vitulum 7-10 (6), 7-12 (4), 8-07 (1)
(1), 5-10 (17), 5-11 (2), 5-12 (10), 6- viva 8-06 (7)
01 (4), 6-02 (2), 6-03 (12), 6-05 (14), vivi 8-06 (5), 8-12 (2)
6-06 (10), 6-07 (4), 6-08 (4), 6-09 vivus 8-06 (2)
(7), 6-10 (2), 6-12 (2), 7-01 (6), 7-03 vobis 8-05 (2), 8-09 (1), 8-12 (1)
(1), 7-04 (1), 7-06 (1), 7-08 (8), 7-09 volant 1-05 (1), 2-01 (1), 7-02 (7), 7-03 (1),
(1), 7-10 (11), 7-12 (4), 8-02 (2), 7-12 (2)
8-03 (3), 8-05 (1), 8-06 (7), 8-07 volat 1-02 (2), 1-05 (1), 1-10 (2), 2-01 (1),
(3), 8-08 (8), 8-12 (2) 2-06 (2), 3-06 (1), 5-03 (2), 7-02 (6),
virgas 8-07 (1) 7-12 (2), 8-07 (1)
virgatum 8-07 (1) vos 8-09 (1)
virgines 1-07 (2), 1-11 (2) vulgare 7-02 (1)
virgo 1-03 (2), 1-07 (3), 3-01 (3), 5-02 (1), vulgares 7-02 (1)
6-03 (2), 6-06 (2), 8-07 (1) vulgaris 7-02 (1)
viri 1-05 (2), 1-06 (1), 1-07 (1), 1-09 (2), vultus 3-09 (1)

79

Vous aimerez peut-être aussi