Vous êtes sur la page 1sur 4

68 Equine Compendium January 2003

Comments? Questions?
Email: compendium@medimedia.com
UPDATE ON EQUINE THERAPEUTICS Web: VetLearn.com • Fax: 800-556-3288

Extracorporeal Shock-Wave Therapy


for Equine Musculoskeletal Disorders
S. R. McClure, DVM, PhD, DACVS adjacent tissues. An air–fluid inter- sure wave within a fluid medium, and
Iowa State University face absorbs the greatest amount of the wave is focused by reflection within
energy, whereas a muscle–fat inter- the generator to the focal point at the
D. K. Merritt, DVM face absorbs only a minimal amount treatment site. Each generator has its
Merritt and Associates of energy. Shock-wave therapy own characteristics and limitations in
Wauconda, Illinois should not be used near air–tissue terms of pulse frequency and power
interfaces such as the lungs because it capabilities, which affect the way the
ABSTRACT: Extracorporeal shock-wave can cause pleural injury. Complica- shock waves may be administered:
therapy uses high-pressure waves that tions are usually confined to subcu-
• Piezoelectric generators use
are focused at a point within tissue. taneous hemorrhage and pain caused
These high-pressure waves (through yet
piezoelectric crystals arranged in
by certain equipment. Large nerves
unknown mechanisms) can stimulate such a way that when a high cur-
and blood vessels are normally
bone and soft tissue healing. Shock- rent is applied, the excitation of
avoided, and active physes should be
wave therapy is a proven mechanism for the crystals produces the pressure
avoided because potential damage to
treating musculoskeletal disease in many wave. The typical focal character-
the physis has been reported.2 Neo-
species, including horses. Practitioners istics of this generator include a
must be aware of potential complica-
plasia and septic foci should be
very small focal volume with very
tions, however. avoided to decrease the likelihood of
high-energy flux values but a low
metastasis or spread of sepsis.
overall energy transfer.

A
shock wave is a pressure wave Shock-Wave
with a rise time of 5 to 10 ns Generation
to a peak positive pressure (the Focused Shock-Wave • Focused extracorporeal shock-wave therapy has
KEY POINTS

maximum pressure of the shock wave Generators been used successfully in humans and animals
for treating musculoskeletal disorders.
generated by the system) of 20 to 100 Each of the three
megapascals.1 A megapascal is about techniques used for • Appropriate use of extracorporeal shock-wave
10 times atmospheric pressure. The focused shock-wave therapy in horses depends on the practitioner’s
pressure wave then degrades exponen- generation has quite knowledge of shock waves.
tially to baseline and typically has a distinct characteristics
small negative component (about in terms of focal volume and energy
10% of the peak positive wave) before flux. The focal volume is the size of the • Electromagnetic generators act
returning to baseline in a total pulse focal zone (area affected by the shock similar to a speaker in that a high-
time of about 300 ns. The actual wave). At similar energy settings, a voltage current passes through a
shock wave can vary considerably, small focal volume results in a higher coil that propels a diaphragm,
depending on the type of generator. energy flux density because the energy which produces the pressure
Shock waves behave like sound is more concentrated than when there wave. Characteristics of electro-
waves in tissue: The energy is liberated is a larger focal volume and the energy magnetic generators include
into tissue as a function of the differ- is spread over a greater area. small focal volume and high-
ence in acoustic impedance of the All three generators initiate the pres- energy flux, which is generally

SERIES Debra Deem Morris, DVM, MS


EDITOR North Jersey Animal Hospital, PA, Wayne, New Jersey

www.VetLearn.com
Compendium January 2003 Shock-Wave Therapy 69

not as concentrated as the piezo-


Focused
Focused Shock
Shock Wave
Wave
electric system. 30
30
• Electrohydraulic generators pass

(MPa)
Pressure(MPa)
a high-voltage current across a 20
20
Radial
Radial Pressure
Pressure Wave
Wave
8
spark gap in a fluid-filled ellipsoid 8

(MPa)
6

Pressure

Pressure(MPa)
6
reflector. The expanding plasma 10
4
4
10 2
and gas bubble generate the pres- 2
0

Pressure
0
–2
sure wave. This generator gener- –2
–4
0 –4
0
ally produces one of the largest –6
–6
–8
focal volumes with lower energy –4
–4
0
0
4
4
8
8
–8–5
–5
0
0
5
5
10
10
Time
Time (µsec)
(µsec) Time
Time (µsec)
(µsec)
flux densities but overall high-
energy transfer. 50
50
Amount
Amount of
of
Ballistic Shock-Wave Generators 25 pressure
pressure
25
generated
generated
A ballistic or radial generator does 0 (MPa)
0 (MPa)
not produce a pressure wave with the
rapid rise time and high energy that
defines a shock wave but uses
mechanical concussion. In terms of
shock-wave definition, the major dif-
ference is that the shock wave deliv- A B
ered by the ballistic machine has a
slower rise time and a negative com- Figure 1—An electrohydraulic generator (A) initiates a shock wave that comes
ponent that is of the same order as the together, creating high pressures at the focal point. The shock wave has a very rapid rise
positive component. Because there is and drop-off. For a radial pressure wave (B), the maximal pressure is at the generator,
no focusing system, the energy of the and pressure decreases proportional to the square of the distance from the generator.
wave declines in proportion to the (MPa = megapascal)
distance from the source (Figure 1).
induced humeral fractures in rats. 5 production of nitric oxide in cells,
Extracorporeal Shock-Wave Since then, ESWT has been used which can lead to an increase in
Therapy extensively in humans for many con- bone remodeling.7 Increased concen-
Focused extracorporeal shock-wave ditions. However, the initial use of trations of transforming growth fac-
therapy (ESWT) was originally ESWT in animals in the United States tor–β1 and the subsequent increased
developed over 20 years ago for the was not until 1998, when Dr. David division of osteocytes have been doc-
noninvasive destruction of renal cal- McCarroll used it to treat horses.6 umented in cell culture.8 A consis-
culi in humans. Using ESWT, kid- tent finding in shock-wave research
ney stones are pulverized by a combi- Mechanism is a dose–response effect. Too little
nation of direct and indirect forces.3 Little data are available to elucidate energy or too few pulses have no
Combined with the direct shear the mechanisms by which shock effect, whereas excessive energy or
force of the shock wave, microscopic waves affect specific tissues. It was ini- pulses cause damage to tissues. Maxi-
gas bubbles within the calculi are tially believed that the effect of mal clinical effects can be obtained
compressed to very high pressures ESWT on bone was simply to induce by using a middle range.
and liberate microjets of fluid that microfractures and that the healing The energy data for the various
contribute to stone destruction. response was due to the mechanical machines are obtained by the use of
Soon after the development of effect. However, microfractures do hydrophones in a water or gelatin
ESWT, clinicians noted that when not normally occur in the clinical set- bath. These data serve to differentiate
shock waves impinged on soft tissues ting and have only been documented between machines and various settings
and bone in humans, certain changes with the use of very high energy levels but actually predict poorly what is
took place. In 1986, it was suspected in very small laboratory animals. Cur- happening in the body because there
that shock waves stimulated rent research is focused on the effect are different interfaces through which
osteoblasts to increase bone deposi- of the pressure waves on cells and the shock wave travels in a horse’s leg.
tion. 4 A 1991 laboratory study their response by production of If a good image can be produced by
demonstrated increased healing of growth factors. Shock waves induce an ultrasonographic scan of the region

www.VetLearn.com
70 Equine Compendium January 2003

of interest, ESWT can be expected to


reach this area. Once a shock wave
hits bone, 35% of the energy is
reflected and 65% transmitted (with
80% to 90% reduction of the energy
within 1 to 2 cm of the bone).4 Can-
cellous bone—likely because of its
multitissue interfaces—is subjected to
greater attenuation of shock waves
than cortical bone. On passing
through tissue, the focal zone pro-
duces stress and strain on these tissues.
If the energy is high enough, physical
damage can result; however, with
appropriate ESWT equipment and
settings, complications are minimal.

Indications
The use of ESWT in horses has
roughly mirrored its use in humans.
Although one of the first applica-
tions of ESWT in humans was for
nonunion fractures, the typical
nonunion fractures seen in humans A B
are uncommon in horses. Stress frac-
tures are common, however, and one Figure 2—Radiograph of a 3-year-old thoroughbred filly with a dorsal cortical frac-
author (S. R. M.) and colleagues have ture of the third metacarpal bone showing a stress fracture in the dorsal cortex (A).
documented that ESWT can stimu- The horse was treated with ESWT three times at 3-week intervals and confined to a
stall for 30 days. After 30 days, the horse resumed hand walking. Radiograph taken
late bone remodeling in horses.
at 60 days when the horse resumed training (B).
Many cases of stress fractures have
responded well to ESWT (Figure 2).
In humans, insertional desmopathies, cally, suspensory desmitis in horses has injured suspensory ligaments treated
such as tennis elbow and calcific ten- responded well to ESWT. Results of a with ESWT healed faster than control
donitis of the shoulder, have been controlled study supported by the USA suspensory ligaments.9 ESWT has been
treated successfully with ESWT. Clini- Equestrian Foundation showed that attempted in patients with superficial
(text continues on page 75)

A B
Figure 3—Ultrasonograms of the forelimb superficial digital flexor tendon of a 3-year-old quarter horse stallion. The horse injured
the tendon during a western reining event and was treated three times with ESWT at approximately 3-week intervals. The lesion
healed well from the initial presentation (A) to 50 days later (B) when the horse was returned to light work. The horse qualified for
the finals of the Quarter Horse Reining Futurity 4 months later and continues to compete successfully 1 year after treatment.

www.VetLearn.com
Compendium January 2003 Hydrallantois 75

Shock-Wave Therapy (continued from page 70) 7. Wang FS, Wang CJ, Sheen-Chen SM,
et al: Superoxide mediates shock wave
digital flexor tendonitis, and some early ever, the mechanism of the initial anal- induction of ERK-dependent osteo-
genic transcription factor (CBFA1)
success has been realized (Figure 3). gesia is unclear. and mesenchymal cell differentiation
One of the authors (D. K. M.) has toward osteoprogenitors. J Biol Chem
treated 25 cases of superficial digital References 277:10931–10937, 2002.
flexor tendonitis with ESWT, with 1. Sturtevant B: Shock wave physics of 8. Wang FS, Yang KD, Wang CJ: Trans-
recurrences in only two patients. As lithotriptors, in Smith A, Badlani GH, forming growth factor β-1 involved in
Bagley DH, et al (eds): Smith’s Textbook extracorporeal shockwave promotion
with bone, the mechanism by which of Endourology. St Louis, Quality Med- of bone marrow mesenchymalosteo-
tendons and ligaments can be affected ical Publishing, 1996, pp 529–552. progenitors growth (abstract). 3 rd
by ESWT is unknown. One potential 2. Yeaman LD, Jerome CP, McCullough Congr Int Soc Musculoskeletal Shock-
outcome of treatment is increased neo- DL: Effects of shock waves on the struc- wave Ther: 99, 2000.
vascularization of the bone–tendon ture and growth of the immature rat 9. McClure SR: In vivo evaluation of
epiphysis. J Urol 141:670–674, 1989. extracorporeal shock wave therapy for
junction, which occurred in a dog cal-
3. Fuchs GJ, Patel A: Treatment of renal collagenase-induced suspensory desmi-
caneal tendon model.10 calculi, in Smith AD, Badlani GH, tis in horses (ESWT) [abstract]. 1 st
ESWT is reported to induce post- Bagley DH, et al (eds): Smith’s Textbook Symp Extracorporeal Shock Wave Users
treatment analgesia. Multiple racing of Endourology. St Louis, Quality Med- Vet Med:23–24, 2002.
jurisdictions and the Federation Equine ical Publishing, 1996, pp 590–621. 10. Wang CJ, Pai CH, Avery SY: Shock
International have developed regula- 4. Graff J: Transmission of shock waves waves enhanced neovascularization at the
through bone: Treatment of iliac ureteral tendon bone junction: An experimental
tions concerning the use of ESWT stones in a supine position. J Urol dog model. Proc 3rd Congr Int Soc Muscu-
before competition. Humans have a 143:231–233, 1990. loskeletal Shockwave Ther: 96, 2000.
bimodal response to ESWT character- 5. Haupt G, Haupt A, Ekkernkamp A, et 11. Ogden JA, Ogden DA: Electrohy-
ized by an initial 3- to 4-day decrease in al: Influence of shock waves on fracture draulic SWT: Bimodal response
pain, followed by a return of pain and healing. Urology 39:529–532, 1992. [abstract]. 5 th Congr Int Soc Muscu-
6. McCarroll GD: The use of extracorpo- loskeletal Shockwave Ther: 21, 2002.
then a gradual reduction over the next
real shock wave lithotripsy for treat- 12. McClure SR: Extracorporeal shock
3 to 4 weeks.11 A similar response has ment of distal tarsal arthropathies of wave therapy: What? Why? Safety?
been seen clinically in horses. Scientific the horse. Proc Annu Meet Assoc Proc Int Racing Chemist Vet Meet,
data support this phenomenon12; how- Equine Sports Med:40–41, 1999. 2002.

www.VetLearn.com

Vous aimerez peut-être aussi