JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCION N° 0
MADRID
C/ GARCIA GUTIERREZ, 1. PLANTA 3*
Tino: 917096522/4
Fax: 917096525
NIG: 28079 27 2 2017 0002451]
DILIGENCIAS PREVIAS PROG. ABREVIADO
En Madrid, a 19 de febrer
PRIMERO.- El presente p}
1cedimiento sel sigue]
ct
82 12017 - doc.1866
contra D. Josep Lluis Trapero Alvarez
y D® Teresa Laplana Cocera p9r delito de sedicién eh relacion a los hechos acaecidos los
dias 20 y 21 de septiembre de 4017, en el curs
entrada y registro acordadas por el Juzgado
Diligencias Previas n° 118/2017
SEGUNDO.- Hasta el dip de la fecha
Investigacion con el resultado que es de ver en Ips act
|practica de una serie de diligencias de
lde ingtrucci6n n° 13 de Barcelona en sus
in practicado diversas diligencias de
laciones,
JURIDICOS
PRIMERO.- Las presente:
Por delito de sedicion en relacign a los hechos
de 2017, en relacién a las con
por la fuerza la actuacién de las
en defensa del ordenamiento co}
‘SEGUNDO. La investiga:
de 2017, ha permitido recabar n|
compleja y heterogénea organ
Comunidad Autonoma de Cat
actuaciones s¢ inco:
j6n practicada tt
lufia y su pro}
ron por denuncia del Ministerio Fiscal
Jos en los dias 20 y 21 de septiembre
laciones llevadas a cabo para impedir
Jentes en el ejercicio de sus funciones
lictado de! auto de fecha 3 de octubre
en de manifiesto la existencia de una
ropésito de lograr la secesién de la
in como Republica independiente,ADMINISTRACION
DE JUSTICIA
alterando de esta forma la organizacién politica del Estado y con ello la forma de Gobierno,
con clara contravencién del ordk
Para lograr su. propésit.
premeditada estrategia perfe
reparto de papeles y responsat
y civiles, principalmente a trave!
es esta organizacién y el concut
en constituciondl y estatutario.
, los integrantes de| la organizacién han elaborado una
famente coorditada, fon arreglo a un plan comin y con
ilidades entre gutoridades gubernamentales, parlamentarias,
de asociacion¢s independentistas, como ANC y Omnium. Y
so de voluntades entie todas las personas que la integran lo
que, a la postre, permitié la mee del ref@réndum ilegal el dia 1 de octubre y la ulterior
declaracién de independencia
octubre.
De esta forma, tras las
septiembre de 2015, el gobien
formada por Convergencia Der
Demécratas de Catalufia y Mo}
d'Unitat Popular), hizo puiblico
dieciocho meses, para lo que
independencia.
Con la finalidad de obten
un documento denominado En!
probada en el Parlamjent de Catalunya el pasado dia 27 de
Plecciones autgnémigas de Catalufia celebradas el 27° dé
jo de coalicién formado por Junts pel Si (coalicién electoral
jocratica de Cafalunal Esquerra Repubicana de Catalnya,
ment d'Esquetres), ¢on el apoyo de la CUP (Candidatura
jue su objetivo era loprar la independencia de Catalufia en
(celebraria un rpferéntum que llevaria a la declaracion de
r la secesién de Catalufia del resto de Espafia, se elabord
CATS con el t{tulo "Reenfocant el procés diindependencia
per a un resultat exitds, Proposta estratégica’ {"Reenfocando el proceso de independencia
3
para un resultado exitoso. Pro|
esta estratéglca") que establecia una hoja de ruta para
alcanzar la secesién de Catalufip y que recogialel papel que deberian jugar cada uno de los
actores en el desarrollo del plan!
En ese documento se dist
Estado propio, si fuera posible
se forzaria en todo caso una de
recurso, se generaria un confi
provocar inestabilidad politica y
la negociacién de la separacién|
Permitiera declarar la independet
ian en
fd un plan estfatégido cuyo principal objetivo era crear un
fediante el didldgo. De no lograrse el objetivo por el didlogo
;conexién con ¢! Estado Espafiol, para lo que, como titimo
|cto democratich de Amplio apoyo ciudadano orientado a
leconémica sufigiente bomo para forzar al Estado a aceptar
lo en su defectd un réferéndum forzado que igualmente les
cia.
En definitiva, el ra contemplabg sin golucién de continuidad una unica y
exclusiva alternativa para la
comunidad Auténoma de Catalufia: su secesién y laADMINISTRACION
DEIUSTICIA
configuracién como Estado prapio separado de Espafa, siendo un elemento necesario para
su consecucién la celebracién
Con este objetivo politic
se irian aprobando una s
rie de leyes
fe un referéndum, al nhargen de la validez del mismo.
se disefé un marco {egal paralelo en el que sucesivamente
y atloptando determinadas resoluciones
contraviniendo de forma constante y reiterada Ins dec}siones del Tribunal Constitucional
Igualmente, se desarro]
arian estructu}
fas dp Estado partiendo de algunas ya
existentes, como Mossos d'Esquadra, el Centro de Telecomunicaciones y Tecnologias de la
Informacion (CTT!) e infraestry
hacienda propia, agencia de pr
El momento clave seria
apoyo y dispuesta a implicarse
el proyecto entendia que se h:
para ir incrementando paulatin:
Estado. Todo ello bajo el lidera:
plan disefiado. Todo se ejecut
género de duda en las accione:
La creacién del nuevo Es
politicas sucesivas de gobierno,
un gobierno de la independenci
estratégico creible, realizable
nacimiento del nuevo Estado.
desconexién, dimensionaria y o|
icturas basicas
teccién social,
uando hubieral
mente el nivel
go y con coord
ria con clara
yen los calend}
la primera con]
de consenso,
ara ello, este g
El gobierno dp trang
ssenciples. Otras estructuras serian nuevas:
oder judicial, etc.
una dlara determinacién ciudadana a darle
jactivamente, asi com@ una complicidad internacional, si bien
bria de comengar de|una manera prudente 0 conservadora
ide cohfiictividad midiendo la respuesta del
Inacioh de todos los actores implicados en’él
jetermjnacién, sin tener en cuenta cualquier
rios.
‘ado se alcanzaria mediante un plan dividido en dos etapas
un gabierno de transicién, y la segunda con
On se encargaria de disefiar un plan
Creatia las herramientas para asegurar el
biemnp de transicién elaboraria las leyes de
ientaria las estucturas de Estado ya existentes y crearia las
nuevas, disefiando el plan del actuacién oridntado|a la desconexion pactada o a una
eventual desconexién forzosa,
definitiva, evaluaria los riesgos
comunicacién, Una vez realizad
que habria un nuevo parlament«
El gobierno de la indeper
crear el nuevo Estado por la via
nuevo Estado resultado de ur
‘supuesta legitimidad democratic
gobierno de transicién usando
movilizacién social para lograr
fe la transicion
independentist
del pacto 0, de|
la consulta poy
‘a dimanante di
la via unilater}
us fines. Tacti
asi como a dbtenef el reconocimiento internacional. En
creafia las herramientas de contingencia y
ese trabajo sq convgcarian elecciones cuando se previese
dencia usaria I legato del gobierno de Ia transicién para
no sef posible, de la unilateralidad. Al ser el
jular, su fundamento se encontraria en la
esta consulta. Consolidaria el trabajo del
I @ inpulsando gradualmente una amplia
mente intentaria sumar al resto de fuerzas
aADMINISTRACION
DE JUSTICIA
que quisieran un cambio. Este
posible solucién acordada as
necesarios tanto para una sey
forzosa. Plantearia los términ
ejecutaria los planes de accién
‘su éxito.
La estrategia pasaba, p.
referéndum; a partir de ahi por|
pactado con el Estado Espafioll
que derivaria en todo caso
establecimiento de un Estado p}
En conereto, a partir de ui
declaracién unilateral de indepé
los cuales deberia llevar a crear
Para llevar a cabo el citado Plan una h
comunicacién. En este caso,
entender de forma mayoritarial
marketing y publicidad.
Indudablemente ese plan estratégico hacia
contemplada requeria la accié
el objetivo de asegurar el éxito
dos comités: uno estratégico y
comités trabajarian bajo un ma
en el que se encuentran
autodeterminacién de Catalufta
dias 6 y 7 de septiembre de 2011
EI comité estratégico ten
alineando a todos los actores
humanos y financieros necesal
misi6n esencial: la independenc!
por el Presidente y Vicepresi
Portavoces de los grupos
vicepresidentes de las entidad
el Estado y |pondi
8 de ejecucioy ase:
en el momentd temp}
una oferta de negocis
En el caso de que ni
en la celebragién
opio.
in referéndum ut
indencia bajo al
later
lversos
inescrutablemente ur
disefiando unp can)
las ventajas de un
de coordinacién de
Aste respecto en e|
tro ejecutivo, dnearg
0 legal necesatio pai
principalmenta la
y la Ley 20/2017 de|
7.
ria como mis
implicados y
ios. Era el org
iacier|
no |
la de Catalufia. Bu co
lente del Gobierno
[parlamentarios | inde
soberanistas:
gobierno de lal iat oper intentaria por Ultima vez una
ja en marcha todos los mecanismos
’aracién acordada como para, en su caso, una separacién
jurando la complicidad intemacional y
ral que entendiera como idéneos para
ir tanto, por ung oferta de suma a las fuerzas politicas pro
cién de celebracién de un referendum
se aceptara, se produciria un conflicto
je un referéndum y después en el
Br
| de independencia, se prociamaria la
escenarios previsibles, cualquiera de
Estado propio.
ramignta fundamental eran las acciones de
pafia muy contundente que hiciera
sstado propio utilizando mensajes de
la independencia como tnica salida
dos los actores independentistas con
documento EnfoCATs se establecian
dos ambos de esa coordinacién. Los
fa llevar a cabo la desconexién, marco
lLey 19/2017 del referéndum de
transitoriedad juridica, aprobadas los
in orientar y dirigir la implantacién del plan
ido que se movilzaran los recursos
le definia los grandes objetivos y la
posicién estaria formada, entre otros,
le la Generalitat, los presidentes y
endentistas y
los presidentes “y
Asantblea Nacional de Catalufia, Omnium[ADMINISTRACION
DEIUSTICIA
Cultural y Asociacién de Municipios Independentistas, esto es, Jordi Sanchez Picanyol y
Jordi Cuixart Navarro, quienes|en el comité te}
Carles Puigdemont y Oriol Junqueras.
Por su parte, el comité ejecutivo se encar
del plan diseftado por el comit
la correcta ejecucién en tier
Pos, recursos
estratégico. Para ell
\drian| una posicién decisoria similar a las de
paria de liderar el dia a dia de la implantacin
tendria que ejecutar tareas, garantizar
y calidad, proponer acciones de mejora,
correctivas y de contingencia y oordinar a todgs los agentes intervinientes.
El plan disefiado en el d
los pasos ejecutados por la ref
incluida la declaracién unilaters
sumento EnfoC,
rida organizaci
en desarrollo practico de esta hoja de ruta:
sistematica y frontalmente todas y cada una de|
Asi se llevaron a cabo act
en el Parlamento de Catalufia Jeyes y resoluci
normativa al proceso de $eparacién del
correspondientes recursos, numerosos pronunciami
sucesivamente declararon la in
Mientras que los trabajos|pariamentarios
que fundamentar y dar una appriencia de legalidad
desconexién’, se llevé a cabl
encaminada a crear en la ciufadania un ser
espafiolas y los poderes del |Estado para p}
sociedad hacia las érdenes emjanadas de ellog y pal
movilizacién social para respaldar la consecuci
De la misma manera, la
del referéndum el dia 1 de oct
publicos.
lanificacion, of
bre fueron, al
Destacable es también la|actuacién des
Centro de Telecomunicaciones y Tecnologial
fecnolégico ha
n lo que afectal
Catalunya (CTTI), cuyo apoyo
cara al proceso, especialmente
onstitucionalidad y nu}
una actuacidn a 1}
‘Ts S¢ corresponde perfectamente con todos
In durante los mas de dos afios transcurridos,
I de independencia (UI). Ademas, con los actos ejecutados
se Han venido desobedeciendo sucesiva,
las dekisiones del Tribunal Constitucional.
{uaciones parlarnentarlas a través de las cuales se aprobaron
nes dirigidas a dotar de aparente cobertura
Estddo espafiol, propiciando, tras los
ntos del Tribunal Constitucional que
jidad de todas ellas ;
fe orientaban a aprobar una normativa en la
b las distintas etapas del “proceso de
javés_ de los movimientos populares
timiento de rechazo hacia las instituciones
picigt y justficar la desobediencia de la
fa permitir, cuando fuera necesario, la
n de Ids fines independentistas.
janizdcién de la convocatoria y celebracién
fnenos| parcialmente, financiadas con fondos
legada por determinadas personas desde el
de Ja Informacion de la Generalitat de
jencial en la actividad desarrollada de
a la cflebracion del referéndum
ido e
5ADMINISTRACION
DR IUSTICIA
Igualmente relevantes hi
las delegaciones que el Gobie’
al Consejo de Diplomacia Publ
presenta como un consorcio
cuerpo diplomatico paralelo al
cuerpo era el encargado de pr
simpatizar con el proyecto sécesionista, bus}
expansién internacional del co
Para asegurar el éxito dj
esencial contar con la capacid
cuerpo policial integrado por
coercitivo que los mismos
responsable -como Conseller
medio de comunicacién el pasado 11 de octi
Producirse un enfrentamiento entre Mossos y Phlicfa
“si hi ha bona voluntat i s’accs
Policies" (si hay buena volunta! y se acepta fa nue|
entre policias). En relacién a
(Periédico de Catalufia) que lo:
septiembre (Diario Digital 20 minutos) “Los Mos
o”
También se barajé el pal
independiente, plantedndose incluso la posibil
externa y/o defensa.
Dentro de! marco descrito|
las distintas movilizaciones soc
respaldar la consecucién de los|
actuacién desarroliada por la
evitando intervenir en los ca:
agredidos. Incluso en algunos
ellos.
Entre otros acontecimient
imputacién mediante auto de fer
21 de septiembre de 2017, en el
In sido las acti
yno de Catalufia
Liblico-privado,
epresentaban.
le Interior- de
pel que los migmos
jdade:
len el
lica de Catalua, co}
lo ciey
10 po}
mover en el exterior
estatal presi
pando
flict.
| proceso hacip la d
investigadora
‘as de 17.000] efecti
ne
don f
lore d
|e intiny
pta la nova replitat
la celebracién| del ré
Mossos “permitiran”
S08 ci
idad
destaca la actitud m
iales impulsadaé des
lines secesioni¢tas,
olicia y la Guardia Gi
os en los que mie
1808 llegaron a
jos, se encuen|
tha 3 de octubre
ran |
de 2
diplomaticas organizadas a través de
exterior y mas en concreto, en relacién
jocid como Diplocat, que si bien se
fto es que acta como una suerte de
el President de la Generalitat, Este
icciones tendentes a obtener apoyos y
su reconocimiento intemacional y la
claracién de independencia resultaba
idatoria de los Mossos de d'Esquadra,
Jos armados, con el potencial efecto
He sentido, Joaquim Form, maximo
jerza policial, hizo declaraciones a un
2017 y a preguntas sobre si podria
lacional y Guardia Civil manifeste que
entre
a, no habra colisién
feréndum sefalé el dia 19 de julio
tar “con tranquilidad’; y el dia 19 de
impliran la Ley y permitiran votar el 1-
ax
abrian de desempefiar en el Estado
fe conferirles funciones de seguridad
strada por los Mossos d'Esquadra en
le las asociaciones soberanistas para
nhanteniéndose al margen de cualquier
ivil en el ejercicio de sus funciones,
bros de los citados Cuerpos eran
Increppr e incluso a enfrentarse a alguno de
hechos que ya fueron objeto de
17, y que tuvieron lugar los dias 20 y
curso de la prdctica de una serie de diligencias de entrada
Gy registro acordadas por el abso de instruecién f° 13 de Barcelona en sus Diligencias
Previas n° 118/2017,
ADMINISTRACION
DEJUSTICIA
‘Alo largo de la investigation desarrolladp hastp el momento, se han averiguado otros
hechos que el resultado de lag diligencias prabticadgs permite atribuir en este momento al
investigado Josep Lluis Traperg Alvarez, y que Be corfcretan en los siguientes:
El dia 27 de septiembre de 2017 el Tribunall Superior de Justicia de Catalufia en
procedimiento Diligencias Previas 3/2017 acordé ordénar a los Mossos d'Esquadra, Guardia
Civil y Policia Nacional impedir hasta el 1 de detubrd, el uso de locales 0 edificios publicos
para preparar la celebracién de} referéndum procediendo ese dia al cierre de todos aquellos
que hubiesen llegado a abrirse asi como a tequis4r todo el material relacionado con el
referéndum que, en su caso, egtuviera en disppsiciér| de introducirse o fuera hallado dentro
de dichos locales 0 edificios indluyendo los ordpnadotes que se utilizasen en la comisin de
los hechos investigados.
Se decidié que serian log Mossos D'Esquadrallos que, por tener la competencia de
seguridad ciudadana, deberian|clausurar los c@ntros fie votacién previstos antes de que se
iniciase la votacién. _
Sin embargo, lejos de ello| la actuacién dq los Mpssos el dia 1 de octubre fue dirigida'a
obstruir cualquier actuacién que| bloquease el plan est{atégico hacia la independencia.
Con esta finalidad, se dis¢fé un plan pretheditatio para evitar actuar, que procedia de
fa cUpula policial de Mossos d'EBquadra, eel \dada por Josep Lluis TRAPERO y en
conexién directa con los miembjos comité estratégico.
La inactividad de los Moskos ya se percibia en|las declaraciones piblicas realizadas
Por el Director General de los Mlossos d'Esquatira Pare Soler Campins, quien, previo a los
hechos del 1-O dejé claro en dectaraciones ef 27 dp septiembre que ante el referéndum
ilegal "La misién de los Mossos es garantizar detechos, no impedir su ejercicio".
De esta forma, la conduct observada por Moss is d'Esquadra desde el dia 20.09.2017
hasta la fecha del referéndum 01.10.2017, entnascatada bajo los principios de actuacion
Policial de proporcionalidad, congruencia y oportlunidad, fue de total inactividad.
Efectivamente, de forma previa se habia elabgrado un Plan de Actuacién que fue
sometido a la consideracién del Fiscal Jefe d¢ Catalufia y al coronel de la Guardia CivilDiego Pérez de los Cobos, poniendo ambos de marfiesto a Mayor de los Mossos que no
era adecuado para el cumplimiento de lay érdénes que le habian sido impartidas,
ADMINISTRACION
pruusmicia” | comprometiéndose éste a madificarlo con i recgmendaciones que le dieron, Ello no
ic
obstante nunca llegé a realizat ninguna modificacién, dirigiendo su actuacién conforme al
Plan originario.
Con el mismo objetivo de|anular cualquiet actudcién que bloquease el plan estratégico
hacia la independencia, las palitas de actuacign orddnadas por la Jefatura de la Policia de
Mossos d'Esquadra, sin firma hii antefirma alguna, |para dar cumplimiento a las érdenes
dadas por el TSJC en el marco de las Diligencias Previas 3/2017 fueron de cardcter
genérico y ambiguo. :
De la misma manera se|disefié un sistema de comunicacién entre los agentes de
servicio el dia 1 de octubre y gus mandos supleriores que supuso una ralentizacién de-las
‘comunicaciones, lo que produjp, aun mas si babe, na ineficacia en la actuacion de los
agentes. Asi el agente debia cpmunicar su sityacién|a la Sala Regional de mando, quigh
su vez lo debia comunicar al CECOR Regipnal desde donde se valoraria si enviaba
n pedir apoyo a la Policla Local, ysi
esto no era suficiente lo mandarian al CECOR Central. Todo este tramite suponia varias
Mmediadores. Si no surtia efectd, se valoraria s| debi:
horas desde que se hacia la consulta hasta quelllegatia la contestacién.
Igualmente, las érdenes a los agentes fugron transi
itidas desde las nueve Regiones
Policiales de Mossos D'Esquadra, comunicéndbse ofalmente una serie de instrueciones o
pautas de actuacién distintas y ¢ontradictorias q las epcritas y contrarias a aquellas érdenes
del TSJC. ee
Con todo ello se dejaba en el Ambito de Iq valorncién personal del agente actuante, el
cumplimiento de! mandato judicial del TSJC, afpctando en cascada esta exigencia al resto
de pautas de ejecucién dejéndolas desactivadag,
‘Ademas, hasta las 06:00 horas del dial del rpferéndum, domingo 01.10.2017, no
hicieron nada para desalojar lo colegios, sabiendo fue se habian hecho numerosisimos
llamamientos a los ciudadanos|para que ocuppsen kbs colegios de votacién ya desde el
viernes 29.09.2017, sin que se |adoptasen medidas ara evitarlo. Tal ocupacién, ademas,
fue confirmada de forma efectiya a través de Jas visitas e inspecciones que los agentes
llevaron a cabo en los centros|que habrian d¢ servi como colegio electoral en los dias
previos al referéndum.
g *[ADMINISTRACION
DEJUSTICIA.
Durante el trascurso de la
con cometido de orden publica
con los mismos cometidos, fueron deliberadamente int
Igualmente, en las actua
del Estado: Guardia Civil y Poll
manteniéndose al margen de ¢|
intervenir también en los casos
que también fue orientada en
policias, y en otros, a increpar
Civil y Policia Nacional que en
La policia autonémica tan
Civil y de la Policia Nacional el
Esta comunicacién tenia cardcte
Tal informacién llegé a lo}
citadas Fuerzas del Orden se di
La finalidad inmediata dk
estaba orientada a facilitar la
repiblica catalana, independie
actuacion al margen de las vj
Tribunal Superior de Justicia d
Tribunal Constitucional.
TERCERO.-
constitutivos, en relacién a D.
Los hechos
contemplados en el art. 544 del
y 21 de septiembre de 2017 y 1
y en particular de la califica
‘organizacién criminal del art. 57
En consecuencia, habiendo prestado unicament}
presente causa como presunt.
acaecidos los dias 20 y 21 dk
dispuesto en el art. 118 de la
y control de masas y|
fen los que mie
ia 1 de octubre, Io qi
F prioritario debjendo pl resto de equipos dejar la red libre.
jornada del dla 01
ia Nacional, lalactuatic
jalquier actuacitn des
bros
igunos casos 4 obst
incluso a enfrehtarse|
| ejercicio de sus fune|
bién fue utilizaga parp
colegios alertando
igian hacia determinal
D. Josep Lluis Tray
lebracion del referén
fe de Espafia, piend
las legales, debatendj
Catalufia y er] cont
referidos en] el
Josep Lluis Tr
Codigo Penal,
\de octubre de 4017, sj
ion de los hebhos
bis del Cédigo Penal]
rapero|
jor los
responsable He un|
ip septiembre de 20°
ey de Enjuiciamient
razonamiento anterior,
0.2017, la BRIGADA MOVIL (BRIMO)
lias unidades ARRO, siguiente escalon
rautilizadas.
jones llevadas 4 cabo por las fuerzas y cuerpos de seguridad
ion de los Mossos no solo fue pasiva,
jarrollada por la Guardia Civil, evitando
fe la Guardia Civil eran agredidos, sino
culizar la actuacién de aquellas otras
Ja alguno de los agentes de la Guardia
jones se encontraban en el lugar.
controlar las acciones de la Guardia
le debian comunicar a sus superiores.
los congregados en ellos de que las
los lugares. ;
jero Alvarez en los hechos descritos
lum y con ello la prociamacién, de una
consciente de que desarroilaba una
iendo el mandato recibido desde el
2 de las decisiones adoptadas por el
pudieran ser
Alvarez, de dos delitos de sedicién
hechos acaecidos durante los dias 20
In perjuicio de ulteriores calificaciones
pomo constitutivos de un delito de
ie declaracién como investigado en la
delito de sedicién por los hechos
7, procede, de conformidad con’ lo
Criminal, recibirle declaracion comoinvestigado por otro delito de sedicién en relacibn a Ids hechos acaecidos el dia 1 de octubre
de 2017,
ADMINISTRACION
DEWUSTICTA
CUARTO.- El articulo 311 LECrim establece fque "el Juez que instruya el sumario
practicaré las diligencias que Ip propusieran e| Ministerio Fiscal o cualquiera de las partes
ersonadas, si no las considera initiles o perjudiciales”.
Es decir, que el derechd a la prueba noes abgoluto ni incondicionado, ni desapodera
a los jueces de sus facultades para enjuiciar la pertindncia de las peticionadas, de modo que
no tienen que admitirse necesariamente todas las solicitadas por las partes. También en
esta fase las diligencias han dé ser pertinentes, por $u relacion con el objeto del proceso y
ademas han de ser aptas para dar resultados utlles, lo que implica que han de ser
adecuadas (STS 12 de junio del 2.005 ). %
En este sentido, tieng declarado el] Tribunal Constitucional que, "el derecho
fundamental a valerse de los mpdios de pruebi ce no implica, en modo alguno, que
el querellante o el querellado puedan exigir del Juzg4do de Instruccién la practica de todas
las pruebas que propongan (SSTC 150/88 de 15 de julio y 33/89, de 13 de febrero) ya que
como establecen los arts. 777. y 779.1 LECrin , lalactividad instructora ha de limitarse a
las diligencias pertinentes y npcesarias, pale en| esta fase a las indispensables para
formular, en su caso, la acusagién, sin perjuicip de las que se puedan proponer en el acto
del juicio pues el procedimiento|abreviado se fuhda er] el principio de celeridad".
Para la estimacién como legitimas de lag diligepcias de investigacién o de prueba, sin
perjuicio de! analisis de pertinencia contemplatio en el articulo 311 LECrim, debe también
tous
realizarse la ponderacién jurisdiccional del regpeto y ajuste a la actividad instructora en
cuanto objeto y finalidad, y alla proporcionalldad gntre la medida que se propone-y el
resultado que se persigue. Todo ello a la luz He la doctrina jurisprudencial sentada, entre
otras, en STS de 14 de septiembre de 2006 (cbn cit de otras anteriores , asi como de las.
STEDH de 7 de julio y 20 de ngviembre de 1989 , y 47 de septiembre y 19 de diciembre de
1990), que precisa que en ell juicio sobre Iq admisién o inadmision de las diligencias
probatorias interesadas al juzgaKdor debe pondefarse $i el medio probatorio interesado es: a)
pertinente, en el sentido de con¢eriente o atingnte a fo que en el procedimiento en concreto
se trata, es decir, que "venga a propésito" {del objeto del enjuiciamiento, que guarde
auténtica relacién con él; b) rlecesario, pues|de sy practica el Juzgador puede extraer
informacién de la que es menegter disponer para la decisién sobre algun aspecto esencial,
debiendo ser, por tanto, no séld pertinente sing fanofn influyente en la decisién ultima del
Tribunal; y c) posible, toda vez que al Juez no Ip puede ser exigible una diligencia que vaya
NO aADMINISTRACION
DE IUSTICIA
mas alld del razonable agotar
que, en ocasiones, desde un pr
Por su parte, el articul
Judicial 0 practicara por si
naturaleza y circunstancias del
competente para el enjuiciamie!
En el presente caso,
expuesto, visto el estado de lal
momento la existencia de ind|
necesaria la practica de las
presente resolucién, a la vist
lento de las ppsibilidades para la realizacién de la prueba
Incipio se revel
777 LECrim gstabl
las diligencias
lhecho, las per
ito (...)".
atendida el
necet
nas
larco
ipresente instrugci6n,
icios de la comision
iligencias que
ta de la espel
investigado, y en la medida que aquélla
esclarecimiento de los hecht
s objeto de
se in|
ial ny
inves
ya como en modo alguno factible,
ice que "El Juez ordenara a la Policia
arias encaminadas a determinar.la
Jue en él hayan participado y el érgano
legal y jurisprudencial anteriormente
deduciéndose de fo actuado hasta el
fe un delito de sedicién, se entiende
icaran en la parte dispositiva de la
turaleza y caracteristicas del delito
informacién pudiera contribuir al mayor
gacion y la determinacién de’ sus
responsables, segtin lo dispuesto en los arts. $11, 4$6, 573, 777 y concordantes LECrim,
En atencién a lo expuesta,
Aci
ERD:
te
PRIMERO.- Citar a D. Josep Lluis Trappro Al
Juzgado el préximo dia 23 de f
brero de 2018
en calidad de investigado por delito de sedici6
de octubre de 2017.
SEGUNDO.-
Comisario con TIP 1788, Jefe
fijandose para que ello tenga lu
Recibase
TERCERO.- Librese ofici
Hdeclaracién co}
jar el préximo d}
a la Secretari
este Juzgado el instrumento ppr el cual se n
coordinar y/o dirigir el disposi
Tribunal Superior de Justicia de
que tuvo lugar en Catalufia el di
las competencias y responsal
tivo de seguri
Catalufia en
jlidades que s}
efectuaron del citado nombramiento a distintos
Ay
|
las Of
en
mo te
le la Comisaria Buperi
de Es
bro
lad pi
laciér|
la 1 de octubre de 204
nstituc
arez para que comparezca ante este
8:00 horas, a fin de prestar declaracién
lacién a los hechos acaecidos el dia 1
istigo a D. Ferran Lopez Navarro,
de Coordinacién Territorial del CME,
ja 23 de febrero a las 11:00 horas.
2 este
ado de Interior a fin de que remitan.a
la D. Diego Pérez de los Cobos para
ira dar cumplimiento al mandato del
a la celebracién del referéndum ilegal
7. \gualmente debera informarse sobre
le dtribuyeron y comunicaciones que.,se
ones y Organismos.ADMINISTRACION
‘DE JUSTICIA
CUARTO..- Librese oficio
sobre:
1. La identidad de las pefsonas y medio
comunicaron a los agentes qi
pautas de actuacién, asi como las érdenes
actuacién durante la celebracior
2. Identidad de los Jefe:
servicio el dia 1 de octubre de
3. Composicién y funcior
agentes que se encontraban di
utilizados.
QUINTO.- Librese oficio
Policia Judicial) a fin de que
Agentes de Mossos d'Esquadrq que realizaron
la Guardia Civil y Comisarias de Policia Nacional o s«
1 de octubre de 2017.
Contra este auto cabe re
Central de Instruccién, y/o, en
Sala de lo Penal de la Audien
Ley de Enjuiciamiento Criminal
Lo acuerdo y firmo, Ce
Instruccién numero 3.
DILIGENCIA.- Seguidam
a Mossos d'Esquadr
je iban a prestar ser
ret
del referéndump ilega}
de las Unidad}
1017.
s BRI
iamiento de la ¢adeng.
fe servicio el dia 1 de|
la la Vil Zona de la
identifique y coppuniql
lactuay
surso de reforma, en ef
lu caso, recurs
ia Nacional, en|aplica|
men Lamela Diaz,
Inte se cumple Ib man}
a fin de que informen a este Juzgado
oral i: y escritos a través de los cuales se
cio el dia 1 de octubre de 2017 las
mendaciones que debian presidir sir
IMO y ARRO que se encontraban de
de comunicaciones internas entre los.
octubre de 2017 y medios materiales
Guardia Civil de Catalufia (Unidad de
Je a este Juzgado la identidad de los
jones de vigilancia sobre Cuarteles de
bre efectivos de dichos Cuerpos el dia
ales
plazo de tres dias, ante este Juzgado
ide applacién, en un solo efecto, para ante la
én de los articulos 507 y 766 de la
lado, doy fe.