PROTOCOLO DE ENSAYOS FINALES CELDAS SECOGEAR

Cliente : PRESICION Fecha : 02-08-2016

Proyecto : NUEVA BODEGA CONCENTRADOS Ubicación Puerto Ventanas
TAG: 1100-SWG-001 Nº celdas: 2
Sala Eléctrica 1100-SEL-001 País Chile
Tipo de Celda(s)
1. Celda: INC N°SERIE: M131741 4. Celda: N°SERIE:
2. Celda: RISER N°SERIE: M130379 5. Celda: N°SERIE:
3. Celda: N°SERIE: 6. Celda: N°SERIE:
Planos Asociados
GE Rev : 1 Descripción : P15ES19-00-E-0101/0102
GE Rev : 1 Descripción : P15ES19-00-E-0001/0002/003/004
GE Rev : 0 Descripción : P15ES19-00-M-0101/0102

Datos de Placa
Clase Aislacion 17.5 KV Corriente B.P. (Amp.) 1250 Frecuencia (Hz) 50
Tension Serv. 12 KV Corriente C.C. B.P.(kA) 31.5 Tipo Alim. 3F+T
Tension Control 120 Vac Serie. M131741

Inpescción Visaul
Ref Pruebas a realizar Conf Resp Ref Pruebas a realizar Conf Resp
5.1 Preparación de la inspección NA JQ 5.5 Inspecc. punto a punto (IEC 60439-1 - 8.3.1) CC JQ
5.1.1 Cerco y balizas de seguridad NA 5.5.1 Alambrado de control de acuerdo a planos CC
5.2 Revisión de documentación CC JQ 5.5.2 Inspección de la calefacción CC
5.2.1 Documentación de proyecto CC 5.5.3 Contactos de estados del inter-secc. CC
5.2.2 Solicitud de ensayos CC 5.5.4 Secuencia alambrado de fuerza NA
5.2.3 Trazabilidad de Celda CC 5.6 Prueba de fusible (IEC 62271-200 - 7.102) NA NN
5.3 Inspección Visual (IEC 62271-200 - 7.5) CC JQ 5.6.1 Apertura de seccionador con fusible falso NA
5.3.1 Estado del mueble CC 5.6.2 Conmutación de contactos de falla NA
5.3.2 Verificación listado de componentes CC 5.7 Prueb. circ. de control (IEC62271-200-7.104) CC JQ
5.3.3 Marcas en componentes, bornes y cables CC 5.7.1 Prueba Circuito de calefacción CC
5.3.4 Placas características de los componentes CC 5.7.2 Verificación del circuito de control: CC
5.3.5 Tensión de elementos de acuerdo a plano CC 5.7.2.1 Correcta alimentación tensión circuito de control CC
5.3.6 Correcta Instalación de barra de tierra CC 5.7.2.2 Medición de tensiones de control CC
5.3.7 Polaridad de transformadores de corriente CC 5.7.2.3 Prog. de prueba para unid. medida y protecc. CC
5.4 Inspec. mecánica (IEC 62271-200 - 7.102) CC JQ 5.7.2.4 Accionamientos eléctricos CC
5.4.1 Dimensiones de celda respecto a planos CC 5.8 Pruebas de comunicación NA NN
5.4.2 Apriete de cables de control, fuerza y tierra CC 5.8.1 Correcto funcionamiento NA
5.4.3-4 Torque y marca en elementos principales CC
5.4.5 Enclavamiento y bloqueos de puertas CC
Conf: Conformidad, se llena con NC (No Conforme), CC (Con Conformidad) o NA (No
5.4.6 Conductores del circuito de control y fuerza CC
Aplica) ; Resp: Responsable ; Ref: Referencia al instructivo de prueba
5.4.7 Inspección de puesta a tierra: CC

Instrumentos utilizados
1 MEDIDOR DE AISLACIÓN MARCA MEGGER, MODELO MIT515 4
2 MULTIMETRO FLUKE 189 5
3 SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN ENERVISTA 6
Llaves de bloqueo

Tipo: NA Cantidad: NA Serie NA

Nombre Nombre Jordán Quintanilla

Firma Contacto jordan.quintanilla@ge.com

Recepción cliente Recepción área de Servicios General Electric

Cliente : PRESICION Fecha : 02-08-2016
Proyecto : NUEVA BODEGA DE CONCENTRADOS Sala eléctrica 1100-SEL-001
TAG: 1100-SWG-001 N° Celdas 2
Ensayos Pruebas SAT

Ref. Pruebas a realizar Conf Resp

5.8 Energización a tensió nominal (62271-100 - 7.101) NA NN
5.8.3 Pruebas de control y medición NA
5.9 Prueba de corriente NA NN
5.9.1 Prueba de medición de corriente NA
Pto. Energ. Corriente inyectada [A] Corriente medida [A] Error %
El error entre la
L1 NA NA #VALUE! corriente inyectada y la
L2 NA NA #VALUE! medida no debe mayor
a un 2,4%
L3 NA NA #VALUE!
5.9.2 Prueba accionamiento de protección NA
5.9.3 Prueba falla a tierra NA

Conf Resp
5.10 Ensayo de aislación (IEC 60439-1 - 8.3.4) 5000 Vdc CC JQ
5.10.1 Ensayo de aislación con interruptores abiertos CC
Temperatura °C 12 Pto Eneg, Pto Aterrizado Medición
Debe medirse como
Humedad % 68 L1 L2-L3 GND 966GΩ mínimo 1000 Ω por volt
Altura m.s.n.m >1000 L2 L1-L3-GND 5.26TΩ referido a la clase de
aislación del equipo
Hora 11:00 L3 L1-L2-GND 254GΩ
5.10.2 Ensayo de aislación con interruptores cerrados
Temperatura °C 12 Pto Eneg, Pto Aterrizado Medición
Debe medirse como
Humedad % 68 L1 L3-L3 GND 1.15TΩ mínimo 1000 Ω por volt
Altura m.s.n.m >1000 L2 referido a la clase de
L2-L2-GND 1.25TΩ
aislación del equipo
Hora 10:15 L3 L1-L1-GND 799GΩ

Conf Resp
5.11 Ensayo dieléctrico (62271-200 - 7.1) CC JQ
5.11.1 Prueba a circuito principal con interruptores cerrados CC
Temperatura °C Pto Eneg, Pto Aterrizado Fuga mA
Humedad % L1 No debe preducirse
L2-L3-GND
arco eléctrico o daños
Altura m.s.n.m L2 L1-L3-GND en el equipo
Hora L3 L1-L2-GND

Conf Resp
5.12 Verificación de los VPI (IEC 62271-206 - 7) NA NN
5.12.1 Secuencia de encendido NA
5.12.2 Umbrales de encendido NA
5.13 Generación de documento de NC NA NN
5.13.1 Generacion y entrega de NC NA
5.13.2 Levantamiento de NC NA
5.14 Despacho NA NN
5.14.2 Fotografia de equipamiento NA

Observaciones
Se efectuaron pruebas de aislación en la barra principal del SWG, asimismo, en el interruptor SecoVac, no obstante, los valores obtenidos en l
las pruebas reflejan el buen estado en el cual se enceuntra el equipo.

Nombre Nombre Jordán Quintanilla Villalobos

Firma Contacto jordan.quintanilla@ge.com

Recepción cliente Recepción área de Servicios General Electric