Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Suruhodo
Summary
すれば..するほど is a very commonly used grammatical construction in daily
Japanese conversation. It means the more you do something, the more
something else happens.
www.learnjapanesepod.com 241
Here are some examples of sureba...suruhodo from the podcast:
Conversation 01
a) どう?勉強はかどっている?
b) うー、 日本語って難しい!!!
a) そうだね。でも語学は勉強すればするほどますます上手になるものだか
ら、諦めないで!
Conversation 02
a) こら!またお菓子食べている!
b) あ、ばれちゃった 笑。
a) 甘いものは、食べれば食べるほど太るんだよ。
b) そうだね、控えなくちゃ。
Conversation 03
a) で、月額いくらの仕事なの?
b) それが生活ギリギリのお給料みたい。
a) やっぱりお給料は多ければ多いほどいいよね。
b) そうだね。ほかの仕事も探してみよう。
www.learnjapanesepod.com 242
a) de, getsugaku ikura no shigoto na no
b) sore ga seikatsu giri giri no okyuuryou mitai
a) yappari okyuuryou wa ookereba ooi hodo ii yo ne
b) sou da ne. hoka no shigoto mo sagashite miyou
www.learnjapanesepod.com 243