Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PENGENALAN
Kes pembunuhan Alexander Litvinenko dan Munir Thalib merupakan salah satu kes
yang menunjukkan agensi perisikan dalam zaman moden terlibat dalam kes sebegini. Kes
Munir Thalib melibatkan agensi perisikan Indonesia. Setiap Negara sama ada kecil atau besar
agensi perisikan dan terdapat sesetengah Negara lain mempunyai lebih daripada satu agensi
perisikan. Amerika Syarikat berkemungkinan mempunyai lima atau lebih agensi perisikan
manakala Malaysia berkemungkinan mempunyai dua atau lebih agensi perisikan. Agensi
perisikan adalah perkara paling penting yang perlu ada di dalam sesebuah Negara untuk
Sejarah Perisikan melibatkan dan menekan dua aspek utama iaitu agensi perisikan
dan perisik itu sendiri. Kadang-kala aspek yang ketiga juga turut terlibat bergantung kepada
keadaan iaitu apa yang dilakukan oleh agensi perisikan dan perisik itu sendiri. Dalam banyak
keadaan, dua aspek tersebut saling berkaitan namun dalam keadaan-keadaan tertentu juga
hanya satu aspek sahaja yang terlibat. Kes kematian Litvinenko memperlihatkan penglibatan
kedua-dua aspek namun dalam kes kematian Munir, hanya memperlihatkan satu aspek atau
satu pihak sahaja terlibat. Hal ini kerana, Munir bukanlah merupakan seorang perisik namun
kes kematian Munir melibatkan agensi perisikan Indonesia sama ada secara langsung atau
tidak langsung. Kes Litvinenko melibatkan dua aspek utama perisikan ekoran Alexander
bawah KGB ( Jawatankuasa Keselamatan Negara ) yang telah digantikan dengan FSB
gelarannya Sasha merupakan anggota division jenayah terancang FSB memegang jawatan
Let. Colonel dan merupakan antara penyokong Boris Berezovsky, seorang tokoh oligarki
yang terkemuka di Russia.2 Sasha atau nama sebenarnya Alexander Valterovich Litvinenko
dilahirkan di Nalchik, di bahagian Utara Caucasus, Selatan Russia dan dibesarkan oleh
datuknya.3 Sasha dilahirkan pada 4 Disember 1962.4 Beliau juga pernah menyertai tentera
pada usia 17 tahun dan kemudiannya beliau memasuk KGB dengan pangkat Lt. Muda. Sasha
upahan, penculikan dan kes-kes jenayah berat yang lain.5 Perkara ini turut dinyatakan seperti
“He kept secret files on mobsters, studying their personal affairs, their networks, their
contacts with businessmen and politicians…He solved crimes before charges were made. He
worked behind the scenes. He eavesdropped. He recruited and ran agents…[He] deals with
a would be criminal.”6
1
https://ms.wikipedia.org/wiki/Alexander_Litvinenko ( tarikh diakeses pada 18 Disember 2017)
2
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 65.
3
Ibid., 64.
4
https://www.britannica.com/biography/Alexander-Litvinenko (tarikh diakses 18 Desember 2017)
5
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 64-65.
6
Alex Goldfarb, Marina Litvinenko, Death of a Dissident, London: Pocket Booka, 2007, hlm. 23.
2
Perbalahan antara Soviet dan Chechnya turut membabitkan Litvinenko. Pada tahun
1991, KGB telah bertukar menjadi FSK sebelum bertukar kepada FSB yang kekal sehingga
ke hari ini ekoran kesan daripada perpecahan dalam Negara Russia. Meskipun nama agensi
perisikan ini berubah, namun objektif dan matlamat agensi perisikan ini masih dikekalkan.
FSB turut menjadi sebuah agensi perisikan yang berpengaruh dan bertanggungjawab
terhadap dasar dalam dan luar Russia.7 Setiap ahlinya mempunyai kemahiran yang tinggi dan
diberikan latihan mencakupi pelbagai bidang dan aspek. Apabila berlakunya perpecahan
dalam Negara-negara komunis yang diterajui oleh Soviet Union maka Negara-negara
tersebut dilihat mampu memberi ancaman kepada kedudukan Russia. Keadaan ini
Penglibatan Litvinenko dalam pergolakan politik di Soviet, FSB dan sebagainya telah
umum. Perkara ini memberi kelebihan kepada Litvinenko untuk menggunakan maklumat-
maklumat tersebut sebagai senjata mahupun tiket untuk beliau mendapatkan suaka politik
Soviet, mahupun Negara-negara bekas Soviet seperti Chechnya.8 Untuk mendapatkan suaka
politik, seseorang itu perlu memberikan sesuatu kepada Negara yang hendak diduduki sama
ada dari segi kemahiran, kepakaran dan maklumat-maklumat tertentu. Australia dan New
Zealand antara Negara yang sering menjadi Negara pilihan untuk mereka yang hendak
yang dikatakan boleh membantu beliau untuk kekal di Negara sebelah barat terutamanya
United Kingdom dan Amerika Syarikat. Pada asalnya, beliau merancang untuk melarikan
7
Alex Goldfarb, Marina Litvinenko, Death of a Dissident, London: Pocket Booka, 2007, hlm. 315.
8
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 66.
3
diri ke Amerika Syarikat tetapi gagal kerana ditahan oleh pihak berkuasa di Turki kerana
telah menggunakan dokumen palsu menyebabkan beliau melarikan diri pula ke London.
Tindakan Litvinenko untuk lari dan menetap di London juga adalah atas desakan Akhmaed
Zakayev iaitu bekas Menteri Luar Chenchnya yang kini menetap di London dan juga Boris
Kes kematian seorang bekas ejen rahsia Russia bernama Alexander Litvinenko atau
Federatsii). Litvinenko telah melarikan diri dari FSB dan Russia kerana bimbang dan khuatir
agensi perisikan Russia iaitu FSB berjaya menjejaki dan mengikuti segala langkah beliau
ekoran bimbang akan rahsia dan maklumat yang dimiliki oleh Litvinenko akan diserahkan
Litvinenko dikatakan dibunuh oleh ejen FSB semasa di London. Oleh itu, kematian
Litvinenko ini telah menjejaskan hubungan antara Britain dan Russia. Kematian Litvinenko
FSB masih terus berjalan di kawasan Eropah termasuk London walaupun setelah Perang
dianggap sangat berbahaya kepada kedudukan Presiden Putin, Litvinenko dikatakan telah
diracun atas arahan langsung pihak berkuasa Russia. Tanggapan ini telah dilontarkan oleh
4
bekas ejen KGB yang berpaling tadah dan bermaustatin di United Kingdom, Oleg
Alexander Litvinenko sendiri mengetahui bahawa beliau telah menjadi sasaran dan
target oleh ejen-ejen FSB. Namun, beliau tidak menjangka bahawa orang yang akan
membunuhnya adalah sahabat beliau sendiri iaitu Andrei Lugovoy. Hasil siasatan yang
dilakukan oleh pihak berkuasa Britain mendapati Andrei Lugovoy sebagai orang yang
Pendakwa Raya Diraja (CPS) menjelaskan bahawa terdapat bukti-bukti yang mencukupi
untuk mendakwa Lugovoy dan satu perintah ekstradisi akan dilakukan bagi membolehkan
10
Lugovoy dibawa ke London untuk menghadapi perbicaraan. Walaubagaimanapun,
Lugovoy telah berjaya melepaskan diri dan berjaya keluar dari Britain sebelum pihak
berkuasa Britain mendapati beliau terlibat dalam kes kematian Litvinenko ini. Ekoran itu,
pihak Britain terpaksa mendapatkan perintah ekstradisi tetapi tidak dilayan oleh pihak Russia.
berkhidmat di bawah FSB. Andrei Lugovoy dikatakan berhenti kerja dari FSB dan menjadi
keselamatan yang boleh disewa oleh mana-mana pihak. Beliau juga merupakan ketua
keselamatan dan kemudiannya berkhidmat untuk jutawan Boris Berezovsky dan bersama
dengan seorang ahli perniagaan Russia, Dmitry Kovtun.11 Selain itu, kisah Litvinenko ini
bukan sahaja melibatkan FSB sebagai agensi perisikan Russia tetapi juga beberapa pihak lain
9
“Bekas Ejen KGB Didakwa Bunuh Rakan di Britain”, Utusan Malaysia, 23 Mei 2007.
10
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 63.
11
Ibid.
5
seperti golongan oligarki, golongan reformer, golongan autockrat, dan sebagainya. Kematian
Litvinenko yang berlaku pada tahun 2006 dikatakan mempunyai kaitan yang lebih mendalam
sama ada secara langsung atau tidak langsung dengan beberapa pihak di Russia. Akhbar The
Times melaporkan hal ini mengatakan bahawa Alexander Litvinenko dibunuh kerana
menjadi duri dalam daging kepada Kremlin kerana kritikan dan serangan yang dilakukan
Pada asalnya, Litvinenko merancang untuk melarikan diri ke Amerika Syarikat dan
mendapatkan suaka politik di negara tersebut. Namun, usaha Litvinenko untuk mendapatkan
status suaka politik di Amerika Syarikat gagal ekoran beliau telah ditahan di Turki kerana
Tindakan Litvinenko untuk lari dan menetap di London juga adalah atas desakan Akhmed
Zakayev iaitu bekas Menteri Luar Chechnya yang kini telah menetap suaka politik di London
Sejak 2004, isu politik di Moscow menjadi gawat ekoran isu Chechnya dan Ukraine
yang turut membabitkan Soviet agak kritikal di mana ia menyaksikan beberapa pembunuhan
berprofil tinggi. Dalam hal ini menunjukkan bahawa bukan Litvinenko seorang sahaja yang
telah menjadi mangsa tindakan-tindakan FSB kerana terdapat juga beberapa mangsa lain
yang turut menerima kesan langsung daripada tindakan yang dilakukan oleh FSB dan juga
Presiden Putin sendiri. Sebagai contoh, Presiden Ukraine iaitu Viktor Yushenko yang telah
12
“Kremlin Gave Order to Kill Dissedent and Former Spy, Claims Top Defector”, The Times, 20 November
2006.
6
diracun oleh ejen-ejen FSB hingga menyebabkan kesan racun itu masih kekal pada wajahnya
sehingga kini meskipun racun tersebut telah berjaya dikeluarkan. Viktor Yushenko telah
Selain itu, Anna Stepanova Politkonskaya turut menerima nasib yang sama. Beliau
merupakan seorang wartawan yang banyak mendedahkan keburukaan dan juga mengkritik
tindakan-tindakan yang telah dilakukan oleh Presiden Putin. Beliau dibunuh ketika balik dari
membeli-belah dan ditembak dari jarak dekat berhampiran rumahnya.13 Paling ironinya, tiga
Litvinenko telah diracun dengan sejumlah kecil bahan radioaktif yang dikenali
sebagai Polonium. Lugovoy telah bergiat dalam bidang perniagaan membabitkan hal ehawal
keselamatan kepada ahli-ahli politik dan perniagaan. Lugovoy turut mempelawa Litvinenko
London. 14 Pada 1 November 2006, Litvinenko menemui Lugovoy di Pine Bar, Hotel
Millennium, Picadilly bersama Dmitry Kovtun yang juga bekas ejen Soviet. Lugovoy dan
Kovtun dikatakan telah mengenali antara satu sama lain sejak remaja lagi. Dalam pertemuan
inilah Litvinenko dikatakan telah meminum teh yang telah dicampur dengan Polonium.15
Polonium merupakan satu unsur kimia yang mengandungi radioaktif yang telah membawa
kepada kematian Litvinenko. Oleh kerana perbuatan ini dilakukan di kalangan awam secara
terbuka menjadikan kes kematian Litvinenko ini tergempar di benua Eropah terutamanya.
Litvinenko mengalami sakit perut yang teramat sangat sehingga muntah-muntah yang
teruk selama tiga hari selepas pertemuannya dengan Lugovoy. Kemudian beliau dikejarkan
13
Alex Goldfarb, Marina Litvinenko, Death of a Dissident, London: Pocket Booka, 2007, hlm. 237.
14
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 66.
15
Ibid., hlm. 68.
7
ke hospital bagi mendapatkan rawatan selanjutnya. Namun, Litvinenko tidak dapat dirawat
dengan rawatan yang sepatutnya ekoran status dan jenis racun yang berada di dalam badan
Litvinenko tidak dapat dikenal pasti oleh pihak hospital. Ujian yang dijalankan oleh pihak
hospital ke atas Litvinenko menunjukkan bukan sembarangan racun yang telah dimakan oleh
Litvinenko dan disebabkan itu menyebabkan keadaannya bertambah teruk. Oleh itu, maka
satu ujian secara serius dilakukan bagi mengenal pasti jenis racun yang terdapat di dalam
badan Litvinenko. Dalam keadaan ini, kepakaran Prof. John Henry iaitu pakar toksilogis
adalah orang yang bertanggungjawab memastikan dan menyatakan jenis racun yang terdapat
pada Litvinenko. Litvinenko juga dikatakan mempunyai perubahan fizikal yang sangat ketara
di mana rambutnya mula gugur dan kemudian organ-organ dalamannya juga gagal berfungsi
dengan baik menyebabkan keadaan Litvinenko bertambah teruk dan parah. Melalui keadaan
inilah Prof. Henry dapat mengesahkan bahawa Litvinenko diracun dan jenis racun yang
rawatan lanjut.
Racun yang dimakan oleh Litvinenko bukanlah merupakan sejenis racun yang biasa.
Berdasarkan penyiasatan yang telah dijalankan menunjukkan bahawa racun yang telah
dimakan oleh Litvinenko adalah merupakan racun talium yang mengandungi radioaktif
yagng dikenali sebagai polonium.17 Litvinenko tidak mendapat rawatan yang sepatutnya dan
pihak hospital gagal untuk memulihkan keadaan beliau yang dianggap ‘tidak dapat
16
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan Pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1, Oktober-
Disember 2011. Hlm. 69.
17
http://www.utusan.com.my/berita/jenayah/antara-kes-racun-digunakan-senjata-pembunuhan-1.445603
( tarikh diakeses pada 22 Disember 2017 )
8
Keadaan Litvinenko yang mempunyai kesan radioaktif menyebabkan beberapa kawasan
dapat dikenal pasti mempunyai kesan radioaktif dan menjadi bukti dalam usaha menjejaki
peristiwa kematian beliau. Propaganda ini sengaja dilakukan oleh pihak FSB untuk
MUNIR THALIB
Munir Thalib dilahirkan pada 8 Disember 1965 di Malang, Jawa Timur dalam keluarga
berketurunan Arab-Jawa dan mesra dikenali dengan nama ringkas sebagai Munir.18 Beliau
merupakan seorang aktivis kemanusiaan yang menegakkan hak asasi manusia yang
teraniayai dan terancam di Indonesia. Beliau merupakan seorang aktivis yang menentang
rasuah dan hak asasi manusia yang terkenal di Indonesia. Beliau merupakan seorang peguam,
oleh itu beliau sering menjadi peguam kepada mereka yang dikatakan telah dianiayai oleh
pihak kerajaan Indonesia dan keadaan ini juga membuatkan Munir mendapat kedudukan
yang sangat tinggi sehingga dianugerahkan pelbagai anugerah dan penghargaan yang
mengagumkan.
Beliau juga terlibat dengan kes Marsinah dan juga merupakan aktivis buruh yang
dikatakan telah dibunuh oleh pihak tentera pada tahun 1994.19 Beliau berjaya membuktikan
bahawa pihak tentera sememangnya terlibat dalam kes Marsinah ini. Tindakan Munir yang
sangat tegas dan berani itu menyebabkan beliau menerima pelbagai ancaman. Beliau juga
seseorang yang berani menegakkan kebenaran dengan menuduh pihak tentera Indonesia
18
https://ms.wikipedia.org/wiki/Munir_Said_Thalib ( tarikh diakses pada 22 Disember 2017 )
19
http://joeshapictures.blogspot.my/2017/11/4-pahlawan-yang-sejarah-hidupnya-seakan.html ( tarikh diakses
pada 22 Disember 2017 )
9
sebagai mencabuli hak asasi manusia dan menjalankan aktiviti jenayah seperti terbabit
dengan pembalakan haram dan pengedaran dadah. Tindakan-tindakan Munir ini dikatakan
aktiviti-aktiviti Munir dalam hal menegakkan hak asasi kemanusiaan inilah yang menjadi
Kes kematian dan pembunuhan Munir mempunyai kaitan sama ada secara langsung
atau tidak langsung dengan Badan Intelijen Negara (BIN) iaitu merupakan salah satu agensi
dan badan perisikan di Indonesia. Namun begitu, perkara yang paling penting sekali adalah
Munir bukannaya merupakan seorang perisik atau bekas perisik agensi perisikan seperti
Alexander Litvinenko. Beliau hanya merupakan aktivis kemanusiaan dan anti-rasuah yang
bergiat aktif di Indonesia. Namun begitu, Munir juga mati diracun dengan sejenis racun
arsenik iaitu sejenis racun yang dimasukkan ke dalam minumannya sewaktu beliau dalam
penerbangan dari Jakarta ke Amsterdam menaiki kapal terbang Garuda Air pada September
Hasil siasatan pihak berkuasa mendapati beberapa suspek disyaki terbabit dalam kes
kematian Munir ini iaitu seorang juruterbang Garuda iaitu Pollycarpus Budihari Priyanto dan
dia orang kakitangan Garuda iaitu Oedi Irianto dan Yeti Susmiarti. Pollycarpus didapati
terbukti bersalah kerana menggunakan surat akuan palsu dan hukuman penjara beliau telah
20
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/5405952.stm ( tarikh diakses pada 22 Disember 2017 )
10
dikurangkan kepada dua tahun hasil dari rayuan yang dibuat oleh Pollycarpus. Sebelum ini,
beliau telah dijatuhkan hukuman penjaran selama 14 tahun ekoran surat dan dokumen akuan
palsu yang digunakan untuk membenarkan beliau menaiki kapal terbang tersebut
Penglibatan penting BIN yang adalah hubungan antara Pollycarpus dengan Pegawai
Tertinggi BIN, Mejer Jeneral Muchdi Purwopranjdono. Polly didapati telah menghubungi
beberapa kali seorang pegawai tertinggi BIN sebelum dan selepas kematian Munir. Tetapi
pernayataan ini telah dinafikan dan disangkal oleh Jeneral Muchdi sendiri. Beliau menafikan
dan mengatakan bahawa telefon pejabat miliknya telah digunakan oleh pihak yang tidak
dikenali. Hasil penyiasatan mendapati lebih kurang 35 panggilan telefon dikesan sebelum
dan selepas kematian Munir antara pejabat Jeneral Muchdi dan Pollycarpus.21 Lebih ironinya,
Pollycarpus dikatakan telah dinaikkan pangkat menjadi coporate security sebelum menaiki
Selain itu, polis juga menjumpai dokumen mengenai rancangan membunuh Munir
dan di dalam dokumen ini terkandung kaedah yang akan digunakan untuk membunuh Munir
sama ada menggunakan racun, kemalangan kereta atau menggunakan ilmu sihir hitam (black
magic). Percubaan meracun Munir pada pertama kali juga dikatakan gagal kerana kebetulan
pada hari tersebut Munir tidak menghadiri ke pejabat. Namun, akhirnya Munir berjaya juga
diracun dengan arsenik sehingga menyebabkan kematiannya.23 BIN turut menafikan bahawa
Munir merupakan sasaran mereka untuk dihapuskan sebaliknya BIN dalam beberapa
keadaan telah meminta supaya Munir tidak terlalu tegas dan aktif dalam usahanya
menegakkan hak asasi manusia sehingga memberikan ancaman kepada keselamatan negara.
21
http://nasional.kompas.com/read/2008/06/19/22025444/kronologi.kasus.pembunuhan.munir ( tarikh diakses
pada 22 Disember 2017 )
22
https://vdocuments.net/munir-pahlawan-orang-hilang.html ( tarikh diakses pada 22 Disember 2017 )
23
https://www.humanrightsfirst.org/ ( tarikh diakses pada 22 Disember 2017 )
11
Sepanjang penyiasatan ini berlangsung, BIN tidak memberikan kerjasama sepenuhnya malah
tudunhan membunuh Munir. Pollycarpus juga bebas daripada tuduhan membunuh Munir
kerana beliau didapati tidak terbabit memberi minuman dan makanan yang mengandungi
arsenik kepada Munir. Malah, Polly dilihat tidak mempunyai sebarang motif untuk
membunuh Munir. Kes pembunuhan Munir ini juga tidak dapat diselesaikan sepenuhnya.
KESIMPULAN
Tindakan sesetengah pihak membunuh Litvinenko dan Munir ini adalah merupakan
tindakan yang dilakukan secara terancang oleh agensi-agensi perisikan negara masing-
masing sama ada secara langsung atau tidak langsung. Litvinenko merupakan seorang bekas
kedudukan Presiden Vladimir Putin telah menyebabkan beliau telah dijadikan sasaran dan
targer agensi perisikan Russia atau FSB. Sebaliknya, Munir bukan merupakan bekas perisik
malah tidak mempunyai perkaitan dengan agensi perisikan juga telah dijadikan sasaran dan
negara. Keadaan ini menunjukkan agensi perisikan tidak semestinya melihat kalangan bekas-
bekas ejen perisik yang berpaling tadah sebagai musuh mereka tetapi juga akan melihat
kepada sesiapa yang dianggap akan memberi ancaman kepada keselamatan negara. Dalam
kes Litvinenko memperlihatkan penglibatan agensi perisikan dan aktiviti-aktiviti perisik itu
12
sendiri manakala dalam kes Munir melibatkan hanya satu pihak sahaja iaitu agensi perisikan
keranan Munir bukan merupakan perisik atau bekas perisik. Tindakan-tindakan yang
dikatakan mengancam kedudukan pemerintah dan ancaman kepada keselamatan negara yang
dilakukan oleh Litvinenko dan Munir telah menyebabkan mereka dijadikan sasaran oleh
agensi-agensi perisikan. Persamaan yang paling ketara antara dua kes adalah semasa agensi
perisikan negara masing-masing terancam dengan kedudukan Litvinenko dan Munir. Dalam
dunia perisikan salah satu yang perlu dibayar dan dipertaruhkan adalah nyawa masing-
masing.
13
BIBLIOGRAFI
Buku
Azharudin Mohamed Dali, ‘Perang Perisikan pasca-Perang Dingin,’ Pemikir, Jil. 66, No. 1,
Oktober-Disember 2011.
Azharudin Mohamed Dali, Sejarah Perisikan Di Malaysia, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa
dan Pustaka, 2014.
Alex Goldfarb, Marina Litvinenko, Death of a Dissident, London: Pocket Booka, 2007.
Akhbar
“Kremlin Gave Order to Kill Dissedent and Former Spy, Claims Top Defector”, The Times,
20 November 2006.
“Bekas Ejen KGB Didakwa Bunuh Rakan di Britain”, Utusan Malaysia, 23 Mei 2007.
Sumber Internet
“Alexander Litvinenko”, https://ms.wikipedia.org/wiki/Alexander_Litvinenko ( tarikh
diakeses pada 18 Disember 2017)
“Alexander Valterrovich Litvinenko: Russian Intelligence Officer”,
https://www.britannica.com/biography/Alexander-Litvinenko (tarikh diakses 18 Desember
2017)
Ahmad Shazwan Md. Yusof, ‘Antara Kes Racun Digunakan Senjata Pembunuhan’,
http://www.utusan.com.my/berita/jenayah/antara-kes-racun-digunakan-senjata-
pembunuhan-1.445603 ( tarikh diakeses pada 22 Disember 2017 )
“Munir Said Thalib”, https://ms.wikipedia.org/wiki/Munir_Said_Thalib ( tarikh diakses
pada 22 Disember 2017 )
14