Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
11. PROPICIAÇÃO (E
EXPIAÇÃO, morte
expiatória - propiciatória)
Aquele que crê no Filho tem a vida eterna; mas
aquele que não crê no Filho não verá a vida,
mas a ira de Deus sobre ele permanece. (João
3:36)
Porque do céu se manifesta a ira de Deus
VERSO CHAVE: E ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos de sobre toda a impiedade e injustiça dos homens,
todo o mundo. 1 João 2:2. que detêm a verdade em injustiça. (Romanos
1:18)
Assim jurei na minha ira Que não entrarão
1. Necessidades da expiação e
no meu repouso. (Hebreus 3:11)
E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir
com ela as nações; e ele as regerá com vara de
propiciação
ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho
do furor e da ira do Deus Todo-Poderoso.
(Apocalipse 19:15)
2. Expiação é:
2 Quando alguma pessoa pecar, e transgredir
contra o SENHOR ... 4 ... restituirá o que
roubou ... no dia de sua expiação. 6 E a sua
expiação trará ao SENHOR: um carneiro sem
defeito do rebanho ... 7 E o sacerdote fará
Embora os termos expiação (do Velho Testamento) e propiciação (do expiação por ela diante do SENHOR, e será
perdoada de qualquer das coisas que fez,
Novo Testamento) sejam muito parecidos e usualmente tidos como tornando-se culpada. (Levítico 6:2-7)
sinônimos, a rigor há uma diferença técnica entre os termos, em seus usos 13 ¶ Mas, se toda a congregação de Israel
pecar por ignorância ... 14 ... então a
na Teologia. congregação oferecerá um novilho, por
expiação do pecado ... 20 E fará a este novilho,
como fez ao novilho da expiação; assim lhe fará, e
"Kaphar", traduzido como expiar, literalmente significa "cobrir por cima, o sacerdote por eles fará propiciação, e lhes
será perdoado o pecado. (Levítico 4:13-20)
esconder por encobrir por cima e de modo a não ficar visível".
... 3 Com isto Arão entrará no santuário: com
um novilho, para expiação do pecado, e um
Note, estudando as Escrituras: carneiro para holocausto. ... 5 ¶ E da
congregação dos filhos de Israel tomará dois
bodes para expiação do pecado e um carneiro
a. Expiação tinha que ser procurada pelo homem e concedida por Deus, para holocausto. ... 14 E tomará do sangue do
novilho, e com o seu dedo espargirá sobre a
tanto em casos de pecados individuais Lev 6:2-7 como em casos de face do propiciatório, para o lado oriental; e
pecados nacionais Lev 4:13-20; perante o propiciatório espargirá sete vezes do
sangue com o seu dedo. 15 ¶ Depois degolará o
bode, da expiação, que será pelo povo, e trará o
b. Expiação tinha que ser sempre e novamente recebida a cada pecado seu sangue para dentro do véu; ..., e fará
expiação por ele; e tomará do sangue do
cometido; novilho, e do sangue do bode, e o porá sobre as
pontas do altar ao redor. 19 E daquele sangue
espargirá sobre o altar, com o seu dedo, sete
c. Perdão era possível somente com base na morte (por derramamento de vezes, e o purificará das imundícias dos filhos
de Israel, e o santificará. 20 ¶ Havendo, pois,
sangue!) de um substituto que tinha que ser adequado; acabado de fazer expiação pelo santuário, e
pela tenda da congregação, e pelo altar, então
fará chegar o bode vivo. 21 E Arão porá ambas
d. Uma expiação super especial tinha que ser procurada e obtida somente as suas mãos sobre a cabeça do bode vivo, e
sobre ele confessará todas as iniqüidades dos
uma vez por ano, no soleníssimo Dia da Expiação (hoje, Yom Kippur), no filhos de Israel, e todas as suas transgressões, e
1o. dia do 7o. mês. Ler depois: Lev 16; 23:26-31; todos os seus pecados; e os porá sobre a cabeça
do bode, e enviá-lo-á ao deserto, pela mão de
um homem designado para isso. 22 Assim
e. Em todas expiações do VT, os pecados eram somente COBERTOS, não aquele bode levará sobre si todas as
iniqüidades deles à terra solitária; e deixará o
TIRADOS (Heb 10:4), mas Deus disse através de João O Imersor (João O bode no deserto. ... (Levítico 16:1-34)
... 27 Mas aos dez dias desse sétimo mês será
Batista) que Cristo TIRA, não apenas que COBRE o pecado Joã 1:29 !!! o dia da expiação; tereis santa convocação, e
Aleluia! afligireis as vossas almas; e oferecereis oferta
(Quanto aos pecados dos crentes do Velho Testamento, eles ficavam não punidos [ler depois: Rom 3:25], "sob a queimada ao SENHOR. 28 E naquele mesmo
paciência de Deus", até a real execução da sentença sobre Cristo). dia nenhum trabalho fareis, porque é o dia da
expiação, para fazer expiação por vós perante o
SENHOR vosso Deus. 29 Porque toda a alma,
Portanto, teologicamente, que naquele mesmo dia se não afligir, será
extirpada do seu povo. ....Levítico 23:26-31)
Ambos os bodes de Lev 16 eram bodes expiatórios, ambos tipificavam Cristo e Sua obra expiatória: O bode morto (a ... agora na consumação dos séculos UMA vez
porção de Jeová) tipificava esta obra no aspecto de Cristo ter sofrido a penalidade do crente em seu lugar, como seu se manifestou, para ANIQUILAR o pecado
substituto, e assim ter satisfeito a santidade e justiça de Deus conforme expressa na Sua lei [ler depois: Rom 3:24-26, pelo sacrifício de SI MESMO. (Hebreus 9:26)
acima]; O bode vivo tipificava a obra expiatória de Cristo no aspecto de para sempre ter afastado o pecado do crente da 33 Quem intentará acusação contra os
presença de Deus Heb 9:26; ler depois: Rom 8:33-34. escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica.
34 Quem é que condena? Pois é Cristo quem
morreu, ou antes quem ressuscitou dentre os
mortos, o qual está à direita de Deus, e também
intercede por nós. (Romanos 8:33-34)
3. Propiciação é:
"Hilaskomai" foi usado em Luc 18:13 ("tem misericórdia de mim" deveria O publicano, porém, estando em pé, de longe,
ser "sê propício a mim"); Heb 2:17 (basta ler depois; "expiar os" deveria nem ainda queria levantar os olhos ao céu, mas
batia no peito, dizendo: O Deus, sê propício a
ser "fazer propiciação pelos"). Significa propiciar, fazer propiciação. No mim, pecador! (Lucas 18:13, tradução literal)
grego dos pagãos, significava o próprio homem fazer algo que tornaria um Por isso convinha que em tudo fosse
semelhante aos irmãos, para ser misericordioso e
certo [falso] deus propício, favorável a ele. Mas, na Bíblia, nunca o fiel sumo sacerdote naquilo que é de Deus, para
fazer propiciação pelos pecados do povo.
homem é o agente da expiação ou propiciação, elas são obras do [único e (Hebreus 2:17 tradução literal)
verdadeiro] Deus, Ele as faz sozinho, o homem apenas as recebe. Portanto,
Esconde a tua face dos meus pecados, e apaga
teologicamente: todas as minhas iniqüidades. (Salmos 51:9)
... lançaste para trás das tuas costas todos os
meus pecados. (Isaías 38:17)
Propiciar = o próprio Deus expiar (definitivamente) o pecado do homem ... e tu lançarás todos os seus pecados nas
profundezas do mar. (Miquéias 7:19)
(ver "Expiação é:", acima) ... lhes perdoarei a sua maldade, e nunca mais
me lembrarei dos seus pecados. (Jeremias 31:34)
+ Deus, por causa disto, definitivamente se tornar propício, favorável ao
homem,
+ Deus TIRAR (definitivamente) a culpa e a pena do pecado do homem
Joã 1:29 (acima); ler depois: Sal 51:9; Isa 38:17; Miq 7:19; Jer 31:34.
Nisto está o amor, não em que nós tenhamos
amado a Deus, mas em que Ele nos amou a nós, e
enviou seu Filho para propiciação pelos nossos
pecados. (1 João 4:10)
"Hilasmos") foi usado em 1Jo 2:2 (início desta página web); e 1Jo 4:10. 12 ... por SEU próprio sangue, entrou uma
Significa a propiciação (o ato que propicia). vez no santuário, havendo efetuado uma eterna
redenção. ... 14 Quanto mais o sangue de Cristo
... purificará as vossas consciências das obras
"Hilastêrion" foi usado em Rom 3:25 (acima; "propiciação") e Heb 9:5 mortas, para servirdes ao Deus vivo? 15 ¶ E por
isso é Mediador de um novo testamento, ...
(ler depois; "propiciatório"). Pode significa tanto a propiciação (o ato que (Hebreus 9:11-15)
14 Visto que temos um grande sumo sacerdote,
propicia) como o propiciatório (o lugar da propiciação, a tampa de ouro Jesus, Filho de Deus, que penetrou nos céus,
sobre a arca de Jeová) que era aspergido com sangue no Dia da Expiação retenhamos firmemente a nossa confissão. 15
Porque não temos um sumo sacerdote que não
[ler depois: Lev 16:14], representando que a sentença da lei de Deus fora possa compadecer-se das nossas fraquezas;
executada, que o pecador [através do sacrifício que o substituía] fora porém, um que, como nós, em tudo foi tentado,
mas sem pecado. 16 Cheguemos, pois, com
punido e morto, que a santidade e a justiça de Deus estavam satisfeitas, confiança ao trono da graça, para que
possamos alcançar misericórdia e achar graça,
que o tribunal [lugar de condenação] fora transformado num propiciatório a fim de sermos ajudados em tempo oportuno.
[local de favor] Heb 9:11-15, num trono da graça Heb 4:14-16, num local (Hebreus 4:14-16)
... 22 E ali virei a ti, e falarei contigo de cima
de comunhão Êxo 25:21-22). do propiciatório, do meio dos dois querubins
(que estão sobre a arca do testemunho), tudo o
que eu te ordenar para os filhos de Israel. (Êxodo
25:21-22)
Propiciação não é o aplacamento de um Deus só vingança (!), mas sim a
satisfação da santa justiça do Deus que, além de ser amor infinito, é
também justiça e santidade infinitas, tendo conciliado Suas ternas E ele é a propiciação pelos nossos pecados, e
não somente pelos nossos, mas também pelos
misericórdia e amor com Suas infalíveis e perfeitas justiça e santidade, na de todo o mundo. (1 João2:2) (provisão foi feita
imolação do Seu Filho! para todos os homens, nenhum poderá culpar
Deus ter sido predeterminado e forçado a ir para o
Inferno. Mas a eficácia da propiciação só é para os
Não deixemos nunca de notar maravilhados: é CRISTO que é nosso que crerem.)
1:29 (acima).
1Ti 2:6; 4:10; Tit 2:11; Heb 2:9; 2Pe 3:9; 1Jo 2:2; Ler depois: Isa 53:6;
Joã 1:29; 3:16; 12:32; Rom 10:13; 1Co 15:22; 2Co 5:14,15,19; 1Ti 2:3-4;
Todos nós andávamos desgarrados como
Cristo propiciou pelos pecados de TODOS e, assim, fez salvação ovelhas; cada um se desviava pelo seu caminho;
estendível a TODOS homens (Rom 5:18, acima), no sentido de ter mas o SENHOR fez cair sobre ele a iniqüidade
de nós TODOS. (Isaías 53:6)
assegurado para cada homem: No dia seguinte João viu a Jesus, que vinha para
a) eximição da penalidade de morte eterna (não da morte física) como ele, e disse: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o
pecado do MUNDO. (João 1:29)
conseqüência de terem co-participado, real e especificamente, do pecado Porque Deus amou o MUNDO de tal maneira
que deu o seu Filho unigênito, para que TODO
de Adão: agora eles só passam a ser merecedores da morte eterna quando aquele que nele crê não pereça, mas tenha a
alcançam a idade da razão e, infalivelmente, pecam eles mesmo, vida eterna. (João 3:16)
E eu, quando for levantado da terra, TODOS
conscientemente; note que todos que alcançam tal razão infalivelmente atrairei a mim. (João 12:32)
pecam (pois continuam com a tremendamente pecaminosa natureza Porque TODO aquele que invocar o nome do
Senhor será salvo. (Romanos 10:13)
herdada de Adão depois da sua queda), é pelos seus próprios pecados que Porque, assim como todos morrem em Adão,
assim também todos serão vivificados em Cristo.
se põem nos trilhos para o Inferno, em si próprios totalmente incapazes de (1 Coríntios 15:22)
escaparem deles e até mesmo de desejarem e buscarem e aceitarem Deus. 14 Porque o amor de Cristo nos constrange,
julgando nós assim: que, se um morreu por todos,
b) adiamento da imediata execução da sentença contra seus pecados logo todos morreram. 15 E ele morreu por
cometidos depois de alcançarem a idade da razão; TODOS, para que os que vivem não vivam
mais para si, mas para aquele que por eles
c) capacitação, ao menos temporária, para responderem consoante aos morreu e ressuscitou. (2 Coríntios 5:14-15)
seus níveis de iluminação e chamamento, quer seja este o “irresistível Isto é, Deus estava em Cristo reconciliando
consigo o MUNDO, não lhes imputando os seus
chamamento" ou seja o "potencializador chamamento” (ver a página web pecados; e pós em nós a palavra da reconciliação.
(2 Coríntios 5:19)
"Chamamento"); 3 Porque isto é bom e agradável diante de Deus
d) remoção, na mente de Deus, de cada obstáculo ao perdão e nosso Salvador, 4 Que quer que TODOS os
homens se salvem, e venham ao conhecimento
restauração do pecador, exceto se este rejeitar Seu chamado. da verdade. (1 Timóteo 2:3-4)
tinha recusado o convite e as vestes núpcias (tipo da justificação). Efé 5:25 Vós, maridos, amai vossas mulheres,
como também Cristo amou a IGREJA, e a si
- Quão amplos são os convites nos verso 4 e 9! "4 Depois, enviou outros mesmo se entregou por ELA,
servos, dizendo: Dizei aos convidados: Eis que tenho o meu jantar
1Ti 4:10 Porque para isto trabalhamos e
preparado, os meus bois e cevados já mortos, e tudo já pronto; vinde lutamos, pois esperamos no Deus vivo, que é o
às bodas ... 9 Ide, pois, às saídas dos caminhos, e convidai para as bodas Salvador de todos os homens, principalmente
dos FIÉIS.
a TODOS os que encontrardes." (NOTA)
2Ti 1:9 Que nos salvou, e chamou com uma
santa vocação; não segundo as nossas obras, mas
Joã 17:9 - O assunto não é expiação / propiciação. Deus deu a Cristo segundo o seu próprio propósito e graça que nos
foi dada em Cristo Jesus antes dos tempos dos
somente os que haviam de ser salvos, mas isto não impede que Cristo séculos;
tenha morrido [potencialmente] por todos os homens. (NOTA)
Apo 13:8 E adoraram-na todos os que habitam
sobre a terra, esses cujos nomes não estão
escritos no livro da vida do Cordeiro que foi
Efé 5:25 - O assunto não é expiação / propiciação. Cristo amou cada morto desde a fundação do mundo.
grupo local de crentes biblicamente organizado para regularmente se
ajuntar e cultuá-Lo, Cristo se entregou por cada um destes grupos locais,
mas isto não impede que Cristo tenha morrido [potencialmente] por todos
os homens. (NOTA)
Todas as citações bíblicas são da ACF (Almeida Corrigida Fiel, da SBTB), autêntica herdeira da Bíblia da Reforma (Almeida 1681/1753) e traduzida somente da Palavra de
Deus infalivelmente preservada (e finalmente impressa, na Reforma) como o Textus Receptus. Para começar a ter uma idéia da gravidade de muitas das MILHARES de
deturpações de todas as modernas "Bíblias" alexandrinas (baseadas no Texto dos incessantes Críticos), em relação às Bíblias do TR, leia, por EXEMPLO, http://solascriptura-
tt.org/Bibliologia-Traducoes/AAlmeidaAtualizadaExposta-Helio.htm
http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-PreservacaoTT/ExpondoErrosNVI-Jun2000-Emidio.htm