Vous êtes sur la page 1sur 4

Centro universitario salina cruz

Alumna: Cordero Flores Ana Benita

Lic: Garcia Zavaleta Luisa

Materia:Interpretación y Argumentación Jurídica

sexto cuatrimestre

Licenciatura en Derecho
La interpretación es lo na actividad humana tan antigua como la traducción; se puede afirmar que
existe desde que el género humano tuvo uso de palabra puesta que siempre fueron necesarios los
intermediarios entre pueblos de cultura e idiomas distintos para facilitar la comunicación a todos los
niveles.
DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES DE INTERPRETACIÓN.
La interpretación consecutiva existen dos clases de interpretación: la interpretación consecutiva y la
interpretación simultania.
El la interpretación consecutiva se utiliza más el reuniones reduxidas de carácter técnico o
confidencial y en actos públicos como banquetes o visitas oficiales.
La interpretación simultania consiste en la reformulacion instantánea del discurso de orador.
ARGUMENTACION
La argumentación es un modo de organizar el discurso que pretende conseguir la adhesión de un
auditorio a las tesis u opiniones que sostiene el autor.
ARGUMENTACION IDUCTIVA
Se parte de la presentación de una serie de argumentos y tras análisis y razonamientos variados.
ARGUMENTACION MIXTA
CONTIENE ELEMENTOS DEL ESQUEMA DEDUCTIVO Y INDUCTIVO
La argumentación jurídica tiene como objeto las argumentaciones que se dan en contextos
juridicos.
Manuel Atienza nos dice que puede distinguirse tres campos distintos de lo jurídico en que se
efectúan argumentaciones.
Mediante el argumento de autoridad se reconoce a la cita de la jurisprudencia y de la doctrina para
reafirmar o reforzar las razones que se dan para sostener una tesis.
Jurisprudencia su transcripción por los órganos Jurisdiccionales en sus resoluciones puede ser apta
para fundarla y motivarla, a condición que se demuestre su aplicación al caso.
Las tesis jurisprudenciales emitidas por la suprema corte de justicia de la nación, funcionando en
pleno o en salas, y las que dictan los tribunales colegiados de circuito, dentro de sus respectivas
competencias, son el resultado de la interpretación de las normas de la constitución política de los
estados unidos mexicanos, asi como de los tratados internacionales, leyes federales, locales y
disposiciones reglamentaria y al mismo tiempo constituyen normas de carácter positivo obligatorias
para los tribunales judiciales o jurisdiccionales, en términos de lo dispuesto en los artículos 192 y 193
de la ley de amparo y 177 de la ley orgánica del poder judicial de la federación. Sin embargo como el
articulo 16 constitucional obliga a toda autoridad a fundar y motivar sus resoluciones, debe estimarse
que la sola transcripción de las tesis jurisprudenciales no es suficiente para cumplir con la exigencia
constitucional, si no que es necesario que el órgano Jurisdiccional asienten las condiresaciones
lógicas que demuestren cuando menos, su aplicabilidad al caso concreto independiente.
LA INTERPRETACIÓN:OBJETOS, CONCEPTOS Y TEORIAS.
El vocablo "interpretación" como en general los vocablos con la misma raiz, puede denotar bien una
actividad la actividad interpretativa las disposiciones legales de la interpretación son las que
disciplinan la actividad interpretativa por el contrario una interpretación restrictiva es el resultado de
una siesta técnica interpretativa.
El resultado o producto de la actividad interpretativa no es otra cosa mas que el significado del objeto
interpretado.
OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN.
Cuando se habla de interpretar un acto o comportamiento humano, interpretar aveces significa
elaborar suposiciones en torno a los objetivos, a las razones o a las intenciones del sujeto. Cuando
se habla de interpretar un acontecimiento histórico o social, comunmente interpretar significa
congeturar una relación de causa y efecto entre un cierto hecho.
La interpretación jurídica pertenece al género de la interpretación textual, en expresiónes como
interpretación de la ley, interpretación de los actos o documentos normativos, interpretación de
normas y otras similares, el vocablo interpretación denota grosso modo, o bien la actividad de
averiguar o decidir el significado de algún documento o texto jurídico o bien el resultado del producto
de esa actividad: el significado mismo.
CONCEPTO DE INTERPRETACIÓN JURÍDICA
La definición de interpretación jurídica que se ha ofrecido lineas arriba en una primera aproximación
requiere alguna precision, ya que el termino EB cuestion no es usado por los juristas de forma
constante y univoca.
En este concepto de interpretación se refleja en esa directiva metodología que se expresa en la
máxima por lo anterior, no se da ni se puede ocrrir interpretación siempre que un texto sea claro y
no deje lugar a dudas o controversias.
LA INTERPRETACIÓN:OBJETOS, CONCEPTOS y TEORIAS
Generalmente aunque no necesariamente, este modo de pensar se conecta a y depende de, la
opinión falaz según la cual las palabras y los textos legislativos son siempre formulados en palabras
tienen un significado estrinceco o propio.
OTRO CONCEPTO DE INTERPRETACIÓN
En un sentido amplio, interpretación es aveces utilizados para referirse genéticamente al conjunto
de trabájo de los juristas, el cual incluye junto a la interpretación.
Interpretación versus aplicación
En primer lugar, mientras el verbo interpretar concierne a cualquier sujeto ya que cualquiera puede
realizar una actividad interpretativa.
ENUNCIADOS INTERPRETATIVOS
La interpretación constituye, en rigor, una actividad mental: una actividadmental, la interpretación no
seria susceptible de análisis logico: a lo mas podría ser sometida por indagación psicologica.
Ahora bieb, el discurso del interprete esta constituido, por un lado por enunciados que adcriben
significados al discurso de las fuentes;por otro lado por enunciados que constituyen argumentos para
justificar la interpretación prescogida.
DOS USOS DE LOS ENUNCIADOS INTERPRETATIVOS
En el lenguaje comun, sucede que los enunciados interpretativos son utilizados de dos modos en
dos sentidos radicalmente diversos
A) De un lado un enunciado interpretativa puede ser usado para interpretar en sentido estricto;osea
para describir.
B) De otro lado un enunciados interpretativa puede ser usado para referirse a una interpretación de
otros o sea para trasmitir una información en torno a lo significado dado por alguien adscrito al texto
en cuestión