SEC.

Exp. Nº

CUADERNO PRINCIPAL

Esc. Número 1

DEMANDA DE EXEQUATUR SENTENCIA

DE DIVORCIO.

SEÑORA PRESIDENTA DE LA SALA ESPECIALIZADA EN FAMILIA DE LA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA:

LUZMILA GALLARDO DE LEONARD, identificada con Documento

Nacional de Identidad número 00056643, con domicilio real en

el Jirón Los Quipus Nº 438 de la Urbanización Zárate del

distrito de San Juan de Lurigancho –Provincia y Departamento

de Lima; y con domicilio Procesal en el Jirón Lampa Nº 1115

Oficina 807 de Lima –Cercado-; a Usted con respeto digo:

I. VIA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:

Que en la vía del PROCESO NO CONTENCIOSO interpongo demanda de

EXEQUATUR DE LA SENTENCIA DE DIVORCIO DE DON PAUL CHARLES

LEONARD y Doña LUZMILA GALLARDO VALDERA DICTADA EL 08 DE MAYO

DE 1991 POR LA CORTE DE CIRCUITO –CONDADO DE COOK DEL ESTADO

DE ILLINOIS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por los

siguientes fundamentos de hecho y derecho que a continuación

paso a exponer:

II. FUNDAMENTOS DE HECHOS:

PRIMERO.- Señora Presidenta, la recurrente contraje Matrimonio

Civil con mi ex esposo PAUL CHARLES LEONARD por ante EL

CONCEJO DISTRITAL DE CALLERIA –PROVINCIA CORONER PORTILLO –

DEPARTAMENTO DE UCAYALI el 08 de Marzo de 1973, conforme a la

Partida de Matrimonio Civil que se adjunta.

SEGUNDO.- Señora Presidenta, mi Ex Esposo PAUL CHARLES

LEONARD, solicitó el Divorcio por ante LA CORTE DE CIRCUITO –

CONDADO DE COOK DEL ESTADO DE ILLINOIS DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, Corte que con fecha 08 de Mayo del año 1991

expidió la Sentencia de Divorcio que es materia del presente

EXEQUATUR, declarando disuelto el vínculo matrimonial.

TERCERO.- Señora Presidenta cumplo en manifestar que el

divorcio ha procedido por cuanto la recurrente y mi ex

cónyuge, nos encontramos separados de hecho por varios años.

CUARTO.- Señora Presidenta, la Sentencia de Divorcio quedó

firme, en tanto que desde el 8 de Mayo de 1991 que fue

expedida, no se ha interpuesto recurso impugnatorio por parte

de la recurrente, tal como se desprende de la Traducción

Oficial de la Sentencia que es materia del presente proceso.

III. FUNDAMENTOS JURIDICOS:

Amparo la presente demanda en lo dispuesto por los artículos

2102 y Siguientes del Código Civil, así como en lo dispuesto

por los artículos 837 y Siguientes del Código Procesal

Civil, dispositivos aplicables al presente caso en tanto que

el presente proceso pretende el RECONOCIMIENTO DE LA

SENTENCIA DE DIVORCIO EXPEDIDA POR UN TRIBUNAL EXTRANJERO,

como es el presente caso que la sentencia materia de proceso

ha sido expedida por LA CORTE DE CIRCUITO –CONDADO DE COOK

DEL ESTADO DE ILLINOIS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, como

consta de la Sentencia y su Traducción Oficial debidamente

certificada por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

V. MEDIOS PROBATORIOS:

En calidad de medios probatorios ofrezco los siguientes:

1. El mérito de la Copia Certificada de la Sentencia materia

del presente proceso, debidamente legalizada por el

Ministerio de Relaciones Exteriores y su correspondiente

traducción oficial, documento con el cual acredito la

existencia de la sentencia que es materia del presente

proceso.

2.- El mérito de la Partida de Matrimonio Civil, celebrada

entre la recurrente y mi Ex Esposo PAUL CHARLES LEONARD,

celebrado por ante la Municipalidad del distrito de Callería

–Provincia de Coronel Portillo y Departamento de Ucayali.

3.-El mérito de mi Certificado Domiciliario, con el cual

acredito plenamente tener domicilio en el Jirón Los Quipus

Nº 428 de la Urbanización Zárate del distrito de San Juan de

Lurigancho –Provincia y Departamento de Lima.

VI.- ANEXOS DE LA DEMANDA:

ANEXO 01-A.- Copia de mi Documento Nacional de Identidad.

ANEXO 01-B.- Copia Certificada de la Sentencia materia del

presente proceso, debidamente legalizada por el Ministerio

de Relaciones Exteriores.

ANEXO 01-C.- Partida de mi Matrimonio Civil.

ANEXO 01-D.- Certificado Domiciliario.

ANEXO 01-E.- Arancel judicial por ofrecimiento de pruebas

del presente proceso no contencioso.

Adjunto cédulas de notificación judicial.

EN CONSECUENCIA:

A Usted Señora Presidenta ruego admitir la presente

demanda, tramitarla conforme a su naturaleza y en su

oportunidad pido declararla fundada en sus extremos.

OTROSI DIGO.- Que para los efectos de la notificación de mi

ex esposo cumplo con manifestar que su domicilio real se

ubica en 8627 Pinei Branco Rd. Apt. 102 –Silver Spring MD

20901 de los Estados Unidos de Norte América.

Lima, 08 de Marzo del 2,010.