Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N.º 5
Editada por:
Edita
Aula7activa-Aeguae
Barcelona
Tel.: +34 616 754 880
E-mail: info@aula7activa.org
Web: www.aula7activa.org
(Pablo de Tarso)
A mi esposa Angelines,
y a nuestras hijas Patricia, María y Angélica
quienes, por acción y por omisión,
han dado fortaleza a mi compromiso.
Sumario
Preámbulo: ¿Qué es eso a lo que llamamos la Trinidad?.................................... 1
Introducción: “Y sin embargo se mueve” ............................................................. 2
1. Un poco de historia para situarnos en el problema ......................................... 4
2. Los pioneros adventistas, ¿eran trinitarios? ................................................... 12
3. Ellen G. White, ¿mostró su disconformidad con la Trinidad?......................... 21
4. La Biblia, Palabra de Dios, sí es trinitaria ....................................................... 27
5. «Bienaventurado es aquel que no halle tropiezo en mí»................................ 38
6. Una salvación de proporciones cósmicas, o empequeñecida.
¿Tú en cuál crees? ............................................................................................. 60
7. El Espíritu Santo, mucho más que una simple fuerza .................................... 64
8. Las grandes contradicciones de los antitrinitarios .......................................... 69
9. La dimensión olvidada, forma parte de la solución......................................... 71
10. Sólo hay un Dios........................................................................................... 75
Anexo ................................................................................................................. 78
Notas del autor:
1. Mientras no se indique lo contrario, la citas de la Biblia se tomaron de la que tiene mayor difusión en
lengua española, la versión Reina-Valera 1960.
2. Los numerosos destacados en citas y texto son del autor del presente documento y tienen un carácter
didáctico. Por lo tanto no se encuentran en los originales, excepto cuando así se especifique
concretamente.
Preámbulo
Para las iglesias protestantes, en general:
F59*809:0(459,<(4.A20*59*8,,359,4;49525059,>09:,4:,,4:8,9 ,8954(9,2
(+8, ,2 015 ? ,2 96B80:; "(4:5 8,,359 ,4 ,2 4(*030,4:5 <08.04(2 +, 809:5 ? 658
*5490.;0,4:, ,4 9; 0<040+(+ (:,5
;*(9
;(4 G 59A !$
Una respuesta evangélica6@.
1
Introducción
2
)%))&+$()+"*( 0 ")$*$(%$"%$% # $*%'+*$#%)
"") &(% " (" &+ )( %*( $ #(% " ) *+ 2$ # (/ $ "
$%"%) "%)""0$*((#%)$+$ #$) 2$)%$% &($%)%*(%)%-
0) +0# - *#/* ) '+ )*+ #%) '+0 $ *$(/ '+ ,( %$ "
$+, (" 4 & &( )%#(($%) $ " (( +, $% *$(/
"0# *)
5%))'+%!%$%, %$ %0%%-2)%$")'+
%) &(&(%&("%)
'+ " #$6 %( $* %)
%) "% &( (#%) %*( #$( ) $ ")
" # * %$)*+")
%( "% *$*% $% ) "% %#&"!% "% '+ #%) (.( ) $% "% '+ $% )*/
(,"%%#&" %)0&(%"45"#+,#%$*1)6
3
Capítulo 1
UN POCO DE HISTORIA
PARA SITUARNOS EN EL PROBLEMA
@3$ 20$1 1$ , 3,- 6 3,- 1$ , 20$1 $1 3, (#$ #$1"-,"$02 ,2$A 1: #$": *
0$4(12 Review & Herald#$*#$+ 07-#$ 1$(1 ;-1 ,2$1#$/3$1$%3,# 0
* &*$1( #4$,2(12 #$*9.2(+-: 0$%(0(9,#-1$ * 13,2-#$* 0(,(# #
*- * 0&- #$ * '(12-0( +3"' 1 .$01-, 1 1$ ' , /3$# #- .$0.*$) 1 ,2$ *
.-1(!(*(# #/3$20$11$ ,3,-63,-1$ ,20$112$$1"$, 0(-. 0$"$$12 00$;(#-"-,
* "($,"( 6"-,$*1$,2(#-"-+=,1:*-#$%(,(<$,$*1(&*-$*2$<*-&--15$**
-220$** * %(0+ 0 /3$ * #-"20(, #$ * 0(,(# # @$1 "-,20 0( * 0 7<, 6 * 1$,2(#-
"-+=,A
, "3$12(<, 2$,$0 $, "3$,2 #$1#$ 3, .0(,"(.(- $1 1( $* B1$,2(#- "-+=,C $1
& 0 ,2: #$ *- "-00$"2- , .$01-, 234- /3$ 13%0(0 (,"-+.0$,1(-,$1 6 ' 12
+$, 7 1#$+3$02$.-0/3$/3($,$1*$)37& ! ,32(*(7 ! ,$*1$,2(#-"-+=,
B
<+-
4 1$0* ($00 * /3$#943$*2 1 *0$#$#-0#$*-*1(,-' 6+81/3$4$0/3$$1$*
-*$*/3$1$+3$4$ *0$#$#-0#$* ($00 C 0$": 3, -!4($# #6#$"(0*-"-,20 0(-
(! "-,20 $*1$,2(#-"-+=, *(*$- *(*$(234-/3$0$"2(%(" 0 .$1 0/3$$0 $*=,("-
$, /3$*)3("(-/3$2$,: 0 7<,
, /3$*)3("(-se aplicó el sentido común resultante de la equivocada cultura
reinante
¿Hasta qué punto nuestro sentido común sobre la Trinidad es el resultado de
los conocimientos que tenemos "23 *+$,2$ 6 ,- #(& +-1 , # #$ *-1 1(&*-1
. 1 #-1
$ +-1 "<+- .*(" +-1 $12$ .0(,"(.(- $, -20 1 80$ 1 %:1(" "23 * $128
.0-&0$1 ,#- #$ 2 * + ,$0 /3$ .$01-, 1 #$ * +(1+ &$,$0 "(<, ,-1 /3$# +-1
*3"(, #-1"-,$*.0-&0$1-
"$ #9" # 1 $0 (+.-1(!*$ ' !* 0 .-0 2$*9%-,- 1(, /3$ +$#( 0 3, " !*$ %:1("-
-6 1$ .3$#$ "-,4$01 0 .-0 4(#$-"-,%$0$,"( "-, (+8&$,$1 $, 2($+.- 0$ * -
+ ,2$,$0 3, "-,4$01 "(<, "-, 120-, 32 1 #$1#$ $* +(1+- $1. "(- "-,
(+8&$,$1$,#(0$"2-(,"*3(# 1
30 ,2$ 1(&*-1 $* 1$,2(#- "-+=, (,#(" ! /3$ $0 (+.-1(!*$ /3$ 3, +-,2<, #$
2-,$* # 1#$'($00-%*-2 0 $,$* &3 -/3$1$$*$4 0 1-!0$$* (0$"-,+81#$+(*
.$01-, 1 !-0#-
$0- .3$12- /3$ $12 +-1 ' !* ,#- $,20$ .$01-, 1 "0$6$,2$1 .-,&8+-,-1 *
+ ,-$,$*"-0 7<,
?1#$1$,2(#-"-+=,/3$$1=1-$#0-" +(, 1$,1-!0$* 1
&3 1 /3: 32(*(7 +-1 1<*- $* 1$,2(#- "-+=, . 0 1$&30 0 /3$ 2$,$+-1 2 * %$ $,
$13"0(12- /3$ "$.2 +-1 /3$ ' 6 .-#(#- ' "$0 +(* &0-1 1-0.0$,#$,2$1 . 0 * 1
*$6$1"-,-"(# 1$,2-,"$16 =, '-0
3$120 &$,$0 "(<, $128 4($,#- .0-&0$1-1 (,"0$:!*$1 $, $* +3,#- #$ * +$#("(,
* 1"-+3,(" "(-,$1* &$,92(" $2"92$0 1(,$+! 0&-,-10$13*2 ,-0+ *#$1" 02 0
/3$ *&3($,.3$# $12 0! )--20 1*$6$1%:1(" 1#$1"-,-"(# 1 =, .$1 0#$/3$
'$+-14(12-.$*:"3* 11-!0$$*0$&0$1- *. 1 #--4( )$1' "( $*%3230- 19/3$
1-,"($,"( %(""(<,.$0-
, # 2- /3$ #$1 00-** 0$+-1 +81 #$* ,2$
? 1( 3, #: 4(4(91$+-1 $, 3, 1
"-,#("(-,$1 2 *$1 /3$ ,- $1234(90 +-1 13)$2-1 *-1 . 08+$20-1 $1. "(-2($+.-
$0: -20 #(+$,1(<,'-6#$1"-,-"(#
4
Los pioneros adventistas, ¿eran trinitarios?
4;45+,259*(6C:;259+,,9:,20)8545968,.;4:(8,359902596054,859(+<,4:09:(9
9,8C(4 :8040:(8059 5 45 59 (4:0:8040:(8059 (+<,4:09:(9 7;, 259 /(? 2, +(4 3;*/(
03658:(4*0((,9:,/,*/5!,85:(3)0B445904:,8,9(9(),87;B6,49(8C(4(28,96,*:5
2596803,859*809:0(4592(0.2,90(*809:0(4(68030:0<(
4 5:85 353,4:5 (4(20@(8,359 25 7;, 6,49()(4 95)8, 2( $8040+(+ 259 6856059
*54:,3658A4,59 ? 259 +09*C6;259 +, ,9;*809:5 !,85 (/58( 68,.;4:B35459 7;B
5604()(4 259 +09*C6;259 +, 2( 0.2,90( *809:0(4( 68030:0<( , (7;C ;4 8,9;3,4 +, ;4
:8()(15 +, (44? !09540 6;)20*(+5 ,4
/::6===:,525.0(*53,904+,>6/6('+5*:804('+,'2('$8040+(+',4',9*80:59'68,40*
,459
;,2(-,,42(+,0+(++,809:5?259(:(7;,9/,8B:0*597;,8,*0)C(257;,
,4 6803,8 2;.(8 036;29E ( 2( .2,90( ( /(*,8 ;4( -583;2(*0E4 *5362,:( +, 2(
+5*:804(+,2($8040+(+
29,.;08(809:503620*()(+,-(*:5,28,*545*030,4:5+,9;+,0+(+?*54
,225,8(4,*,9(805()58+(8*E359,,9:()2,*C(9;8,2(*0E4*54,2!(+8,
Aspectos históricos
5 ,9 *5/,8,4:, +,+;*08 7;, ;4( +5*:804( +, 03658:(4*0( *(60:(2 9;81(
9F)0:(3,4:, +, 2( -583;2(*0E4 04+0<0+;(2 +, ;4 04:B868,:, *535 (2.;459
9;.080,854,48,-,8,4*0(($,8:;20(45
%4( 9;9:(4*0( ,4 :8,9 6,8954(9 ,8( ;4( 8,(20+(+ -(3020(8 6(8( 2( 0.2,90(
68030:0<(?9E25659:,80583,4:,2(,4;4*0(*0E4/(22E;4(-E83;2(+,,>620*(*0E4
,-0*(@6(8(,2*541;4:5+,2(.2,90(
596(+8,968,40*,459(4:,8058,9(254*0205+, 0*,((D5
++54+,
9, ()58+E ,2 :,3( +,2 (880(40935 :,4C(4 ,4 *2(85 7;, :(2 *535 (9,<,8()( 2(
0)20(,2:,9:0354057;,/()C(48,*0)0+5+,259(6E9:52,9,8(3545:,C9:(/(9:(
,2F2:035.8(+5?658,225*54:,4+C(47;,/(?;49E25059?9E25;456,85(2
30935:0,365:(3)0B4,4:,4+C(47;,2(9*80:;8(:,9:03540(7;,059,>09:,,4
:8,96,8954(9+,-040+(9,0+,4:0-0*(+(9
,2 ,9:;+05 /09:E80*5 +, 259 *809:0(459 68,40*B40*59 7;,+( +,9*(20-0*(+( 2(
(-083(*0E4+,7;,2(+5*:804(+,2($8040+(+,8(+,9*545*0+(6(8(2596803,859
*809:0(459 (? 95)8(+59 :,9:0354059 +, 259 *809:0(459 +, 259 6803,859 *;(:85
90.2597;,8,-2,1(4,9:5
Policarpo de Esmirna
++09*C6;25+,;(4*54-,9()(9;-,,42(
$8040+(+ ,9:5 9, ,4*;,4:8( :(3)0B4 ,4 2(9 (*:(9 +,2 3(8:0805 +, Justino
+ ? ,4 2( 685-,90E4 +, -, +, Apolonio
+ 25 30935
:,9:03540(Ireneo de Lyon
+,4M+<,89;9(8,9,9N
(209:(*54:04F(*54Ignacio de Antioquía +,49;9*(8:(9(259
-,9059 ? ( 259 (.4,9059 ,9*80:(9 *54 35:0<5 +,2 9;8.030,4:5 +, :5+(
*2(9,+,/,8,1C(94,.(+58(9+,2(*54+0*0E4+,809:5*535015+,059,4
2(9*;(2,96;,+,2,,89,9;(-083(*0E4+,2(+5*:804(:8040:(80(
904:,8,9(4:,45:(87;,(;4(4:,97;,Tertuliano
+,362,(8(
,2:B83045M$8040:(9N6(8(0+,4:0-0*(82(-E83;2(:8040:(80(M059;45?:8045N?(
Teófilo de Antioquía + ;:020@( ,2 <5*()25 .80,.5 M$80(9N (-083(4+5
I2($8040+(++,0599;!(2()8(?9;#()0+;8C(J
Atenágoras,4 ,290.25 *549;K,.(*0E4( -(<58+, 259 *809:0(459L +08A
IH";0B46;,9459,95868,4+,8A+,5C822(3(8(:,59(7;0,4,9(+30:,4;4
059!(+8,?(;4059015?;496C80:;#(4:57;,3;,9:8(49;65:,4*0(
,42(;40+(+?9;+09:04*0E4,4,258+,4J
&*0:(990302(8,965+8C(359/(*,8+,8,4,5
5
.2 3%23),.-).2 %2#1)3.2 $% +.2 !43.1%2 2%=!+!$.2 "!23!-3% !-3%1).1%2 !
)#%!7%+/.23%1).1$%2!11.++.()23>1)#.3%.+>')#./%1,)3%-/%-2!104%+!)$%!
$.#31)-!+ %23!"! /1%2%-3% %- +!2 /1),%1!2 #.,4-)$!$%2 #1)23)!-!2 +. #4!+
$%2#!13! 3.$. /+!-3%. $% )-5%-#)>- 2?")3! $%+ .-#)+). $% )#%! . $.#31)-!
%631!=!!+.2/1),%1.2#1)23)!-.2
.2 &4-$!,%-3.2 "<"+)#.2 7 3%.+>')#.2 !5!+!- +. 04% +! ,)2,! ()23.1)!
#.11.".1! +! $.#31)-! $% +! 1)-)$!$ %1! 1%#.-.#)$! /.1 +.2 /1),%1.2
#1)23)!-.2 3%23),.-).2 #+!1.2 7 /1%#)2.2 2.- +! &.1,4+!#)>- "!43)2,!+
"!2!$! %- !3%. 04% !4- #.- 5!1)!-3%2 %23!"! /1%2%-3% %- #!$!
!#3.$%"!43)2,.!2<#.,.$.6.+.'<!2$%+%23)+.$% %$1.
.3%63.2
#.,./.#!+)/2)2
%-31%.31.2
!1!&)-%2$%+2)'+.%-#.-31!,.2%+%,%-3.2$%+!&%#.,?-/!1!+!)'+%2)!
$% !#4%1$. ! +.2 %2#1)3.2 $% +! ;/.#! 7 %-31% +.2 1!2'.2 $.#31)-!+%2
#.,4-%2 7 &4-$!,%-3!+%2 04% %-#.-31!,.2 /.$%,.2 !&)1,!1 04% (!7 4-
).2*423.7"4%-.04%%2%+1%!$.17!+5!$.1$%+,4-$./%1.04%!24
5%82)%-$. -.-.%24-).2C2.+)3!1).D7%%"%1'(!#%!04<4-!1%&%1%-#)!
! 1%-%. 04% $%*! 7!%23!"+%#)$. 04%2% (! $% 1%#.-.#%14- '. 31)/+%%-
).2:23!1$%%134+)!-.%6/+)#!1:%23!1%+!#)>-!31!5;2$%+.2#.-#%/3.2
24"23!-#)!7/%12.-!
+31!3!$.$%NovacianoDe Trinitate/14%"!04%+!$.#31)-!$%%134+)!-.
(!"<!31)4-&!$.%-.,!7!/.1%+!=. %%"%1'Manual de Historia de
las Doctrinas3/!'
!$)2/43!#1)23.+>')#!%-31%Dionisioobispo de Alejandría7Dionisio de
Roma!+1%$%$.1$%+!=. (!"+!!+!2#+!1!2$%04%%+#.-#%/3.31)-)3!1).
%23!"!&)1,%,%-3%!2%-3!$.7!4!-$.).-)2).$%+%*!-$1<!2%!+%*>$%
+!.13.$.6)!#1)23)!-!!&)1,!-$.04%%+)*.%24-!#1%!#)>-$%+!$1%7#.-
4-!-!341!+%8!$)23)-3! '%-%1>4-! 1%2/4%23! $%).-)2). $%.,! $.-$%
!&)1,! 04% $%"%,.2 1%+!#).-!1 <-3),!,%-3% !+ )*. 7 !+ 2/<1)34 #.- %+
!$1%#.,.+.%23!"+%#%-+!22#1)341!2
A)'./4%204%%2,47-%#%2!1).04%+!$)5)-!1)-)$!$2%!/1%2%15!$!
%-4-)$!$71%24,)$!%-4-.%-4-!%2/%#)%$%#.-24,!#)>-%+).24-.
%+ .$./.$%1.2. . /.$%,.2 /%1,)3)1-.2 $)5)$)1 +! -)$!$ )5)-! %- 31%2
$).2%22)-.04%$%"%,.2#1%%1%-).2%+!$1%3.$./.$%1.2.7%-1)23.
%2?2 24 )*. 7 %- %+ 2/<1)34 !-3.B /%1. +! $%#+!1!#)>- $%"% 2%1
4-)&)#!$! %- %+ ).2 $% 3.$!2 +!2 #.2!2 /4%2 !2< 2% /1%2%15!1! +! $)5)-!
1)-)$!$)#
+.04%).-)2).$%+%*!-$1<!2%!5)-.71%#3)&)#!-$.!&)1,>
A.104% !2< #.,. -. #1%. 04% %+ .'.2 2%! 4-! #1)!341! 3!,/.#.
!&)1,.04%).22%!241%!$.12)-.24!$1%B
A)- $)5)$)1 +! >-!$! +! %6/!-$),.2 %- +! 1)-)$!$ 7 ! +! 5%8
#.,")-!,.2+!1)-)$!$2)-$)2,)-4)1+!%-+!>-!$!B
!,");- Metodio /.#. !-3%2 $% )#%! %- %+
!&)1,! %- 242 %2#1)3.2
04%1)23. %23: *4-3. !+ !$1% 7!+ 2/<1)34 7 ! 9+2% !#.'%- +.2#1%7%-3%2
%%"%1'
!&>1,4+!7%+#.-#%/3.$%+!1)-)$!$!/!1%#%-#.-23!-3%,%-3%%-+!."1!
$%Clemente de Alejandría
2 /.1 3.$. %++. inexacto afirmar que los orígenes de la doctrina
trinitaria se encuentran en una fuente filosófica y mundana
&4-$!,%-3:-$.2%%-+!43)+)8!#)>-$%3;1,)-.204%2)")%-2.-3.,!$.2$%+!
&)+.2.&<!2>+./1%3%-$%-/1%#)2!17!#+!1!14-#.-#%/3.-%3!,%-3%"<"+)#.
6
Conclusión
6)$%.4%-%.4% ,! #2%%.#)! %. 5. )/3 2)./ %3 "!34!.4% !.4%2)/2 ! )#%!
#/-/3%!#!"!$%02/"!2./$%,/3-;3!.4)'5/3%3#2)4/315%#)2#5,!"!.%.
,!)',%3)!02)-)4)6!#/-/%3,!)$!#(<%3#2)4!%.42%%,!>/
9%,$9!
).3425=!3/"2%%,!#4/$%,"!54)3-/$%5.-/$/#,!2!-%.4%42).)4!2)/.)#%!
3?,/ 3% %8053/ ,/ 15% ,! ',%3)! (!"=! 3/34%.)$/ $%3$% %, 02).#)0)/
&5.$!-%.4;.$/3%3)%-02%%.,!!,!"2!
Pretender que la doctrina de la Trinidad es un invento de unos pocos
en el marco del Concilio de Nicea es ignorar la historia y negar sus datos
objetivos.
5.#!3%$%"%!.4%0/.%2.5%342/02/0)/02%*5)#)/0/23/"2%,!).6%34)'!#)?.
()34?2)#!,/3(%#(/3()34?2)#/3(!",!.0/23=-)3-/393/.#/-/%.%34%#!3/
#/.#,59%.4%3
Historia del antitrinitarismo
!'!-/3!(/2!5.0/#/$%()34/2)!$%,!.4)42).)4!2)3-/%.353).)#)/3()34?2)#/3,
2%30%#4/ 4%.%-/3 15% ).$)#!2 15% (5"/ 42%3 -/-%.4/3 #,!6%3 %. ,! )',%3)! 0!2! ,!
$)3#53)?.3/"2%%,4%-!$%,!2).)$!$,/.#),)/$%)#%!!>/
$%,/.#),)/
$%/.34!.4)./0,!!>/ 9%,/.#),)/$%!,#%$/.)!!>/
.%,$%)#%!,!!4%.#)?.3%#/.#%.42?%.,!2%,!#)?.%.42%%,!$2%9%,)*/
.%,$%/.34!.4)./0,!3%():/().#!0)<%.%,30=2)45!.4/$)'./$%3%2!$/2!$/
9',/2)&)#!$/!,)'5!,15%%,!$2%9%,)*/#/.,/315%%2!#/.3534!.#)!,
%. %, $% !,#%$/.)! 3% #/.&)2-!2/. 9 2!4)&)#!2/. ,!3 0/3452!3 $% ,/3 $/3
!.4%2)/2%3
,3)'5)%.4%$/#5-%.4/0%24%.%#%!2)#+%2.!.$/%,):)#4/2)/$%,!.)6%23)$!$
%25!.! .)?. !#5,4!$ $% %/,/'=!
(440777-/./'2!&)!3#/-42!"!*/3
42).)$!$42).)$!$3(4-,
52!.4% ,! 3%'5.$! -)4!$ $%, 3)',/ 3% -!.)&%34!2/. %. %, 2)%.4% 9
##)$%.4% 05.4/3 $% 6)34! #/.42!05%34/3 !#%2#! $% ,! )-!'%. $% )/3 .
!15%,,/3 !>/3 ,! ).4%202%4!#)?. 35"/2$).!#)/.)34! )-0%2!"! %. ,! )',%3)! 34!
%2!,!&/2-!#/.3%#5%.4%!,-/./4%=3-/"=",)#/*5$=/$%,/3#2)34)!./3
. !15%,,/3 !>/3 ./ %8)34=! 5.! 5.)&)#!#)?. 2%30%#4/ ! ,! $/#42).! $% ,!
)',%3)! 3 -;3 -5#(/3 42!4!"!. $% %.4%.$%2 #/22%#4!-%.4% ,/3 .5%6/3
#/.#%04/315%,%3(!"=!.3)$/2%6%,!$/3/2%*%-0,/,!6%2$!$$%2%#/./#%2
15%%3@3%2!0,%.!-%.4%(/-"2%9$)6)./ $%15%%,30=2)45!.4/6)%.%$%
0!24% $% )/3 9 %3 )/3 !24)#5,!2-%.4% #2%/ 15% (!"=! -5#(/3 15% #2%=!.
3?,/15%./3!"=!.#/-/2%#/.#),)!2%34!3.5%6!3#/.6)##)/.%3
.%34!3#)2#5.34!.#)!33%$%3!22/,,!2/.,/33)'5)%.4%3#/.#),)/3
Concilio de Nicea (año 325 d.C.)
% #%,%"2? %. %, !>/
$ %. )#%! 3 #/.3)$%2!$/ %, 02)-%2 #/.#),)/
%#5-<.)#/34%#/.#),)/%30%#5,)!29!15%&5%%,#/-)%.:/0!2!3/,5#)/.!2,!3$)3054!3
!22)!.!3 15% )-0%2!"!. %. !15%, %.4/.#%3 , %-0%2!$/2 /.34!.4)./ &5% 15)%.
#/.6/#?%,/.#),)/$%)#%!
7
El arrianismo
5& $"53".4& %& 5." (2". %*6*3*>. &. ," $2*34*".%"% &.42& ,/3 3*(,/3 ", ,
"22*".*3-/456/$/-/02*.$*0",%&'&.3/2"22*/15*&.."$*>&.&,./24&%&E'2*$",/15&
)/8 &3 *#*" &. ," 3&(5.%" -*4"% %&, 3*(,/ /3*#,&-&.4& ",2&%&%/2 %&, "=/
5".%/'/2-"#"0"24&%&,02&3#*4&2*/",&+".%2*./$/-&.9>"%*'5.%*25."%/$42*."3&(?.
,"$5",&35$2*34/&,*+/%&*/3&2"5."$2*"452","-:30&2'&$4"0&2/./*/3&4&2./
15& &7*34<" $/. &, "%2& 8 &, 30<2*45 ".4/ %&3%& ," &4&2.*%"% 4", $/-/ )"#<".
&.3&="%/,/3"0>34/,&30"24*$5,"2-&.4&5".
,"22*".*3-/'5&&,$"53".4&%&$/.42/6&23*"3%/(-:4*$"3&$,&3*:34*$"380/,<4*$"3
%&02/0/2$*/.&3)"34"&.4/.$&3%&3$/./$*%"38%&$/.3&$5&.$*"3%&6"34"%/2"30"2","
5.*%"%8,"0"9%&,/3$2*34*"./3&,,/3&35-".,"3*-0,*$"$*/.&30/,<4*$"3%&15&&,
&-0&2"%/2/.34".4*./0/2-/4*6/3%&*%&/,/(<"*-0&2*",8%&/0/245.*3-/0/,<4*$/3&
*.4&2&3>&.,"3/,5$*>.%&,$/.',*$4/3*&.%/;,-*3-/15*&.,/02&3*%*2<"
2&.4& " &34" 3*45"$*>. &.$/.42"-/3 " 5. "0/,/(&4" ,,"-"%/ 4"."3*/ &, $5", )*9/
'2&.4&%&5."-".&2"-582"%*$",-&.4&"4",)&2&+<" 6&2$5"%2/!
Arrio Atanasio
.*/3"%2&&4&2.", 2*34/&3$/&4&2./$/.&,"%2&
,*+/&35."$2*"452"$2&"%"0/2*/3 2*34/./&35.3&2$2&"%/
,*+/./&3&3&.$*"%&,"%2& ,*+/8&,"%2&3/.%&,"-*3-"&3&.$*"
2*34/&34:35#/2%*."%/","%2& 2*34/./&34:35#/2%*."%/","%2&
2*34/ 4*&.& &, 4<45,/ %& */3 0&2/ &3 2*34/&3*/3
)/./2<'*$/
8
Concilio de Calcedonia (año 451 d.C.)
5% 02%3)$)$/ 0/2 ,! %-0%2!42)9 5,15%2)! 8 %, %-0%2!$/2 !2#)!./ $%305;3 $% ,!
-5%24%$%%/$/3)/%.%,!=/
5%2/.%,,/315)%.%3#/.6/#!2/.%,#/.#),)/#/-/
%2! (!")45!, %. %3/3 8 ,/3 3)'5)%.4%3 3)',/3 % #%,%"2> %. !,#%$/.)! #%2#! $%
/.34!.4)./0,!/.5.!!3)34%.#)!$%-:3$%15).)%.4/3/")30/302%$/-).!.4%-%.4%
$%,!3)',%3)!$%,/2)%.4%
%305;3 $% 5. ,!2'/ $%"!4% 3% 02/053/ 5. 4%74/ $/'-:4)#/ ,,!-!$/ ,! /.&%3)>.
$% % $% !,#%$/.)! A/$/3 ! 5.! 6/9 %.3%=!-/3 15% (! $% #/.&%3!23% ! .5%342/
%=/2 %35#2)34/ 0%2&%#4/ %. $)6).)$!$ 8 0%2&%#4/ %. (5-!.)$!$ %2$!$%2/ )/3 8
6%2$!$%2/(/-"2%#/.35"34!.#)!,E(/-/53)/3F#/.%,!$2%%.#5!.4/!,!$)6).)$!$B
, #/.#),)/ ./ ,/'2> ,! 0!9 .) $%.42/ $% ,! )',%3)! .) %. %, 0,!./ 0/,<4)#/ . "5%.!
-%$)$!%,4%-!/#50>,!3%'5.$!-)4!$$%,3)',/84/$/%,3)',/,%34!$/()9/4/$/
,/0/3)",%0/2)-0/.%2,!3&/2-5,!#)/.%3#/.#),)!2%30%2/%.6!./
9
'?7;+*+9:')'87;++2)54,2/):5<+4C':'3(/B43+*/':/@'*5658259/4:+8+9+9*+2
65*+8652C:/)5?2'*/</9/E4*+2'/-2+9/'*+8/+4:+?*+))/*+4:+
#4'<+89/E43A935*+84'*+2'88/'4/935+9+295)/4/935453(8+7;+8+)/(/E658
9; ,;4*'*58 +2 8+,583'*58 ? .;3'4/9:' /:'2/'45 ';9:5 !5)/45 3;+8:5 +4
*+453/4')/E4 4')/*' +4 5254/' )54 2' +,583' 685:+9:'4:+ :8' 25 ,583'4 259
;4/:'8/59/59;45?9E25;457;+9+*+9'88522'854+4"8'49/2<'4/'.5? ;3'4C'?
;4-8C'?659:+8/583+4:++4+2 +/45#4/*5?3B8/)'*+258:+
2 8')/54'2/935 *+2 9/-25 &$ ,'<58+)/E 2' */,;9/E4 *+2 ;4/:'8/935 2B8/-59
/2;9:8'*59 )535 59+6. 8/+9:2+? 7;+ '*+3A9 +8' )/+4:C,/)5 *+9);(8/E +2 5>C-+45 ?
5:859 -'9+9 :;</+854 7;+ .;/8 '2 ;+<5 54:/4+4:+ 658 9; '65?5 ' 2' +<52;)/E4
8'4)+9'4/2'*+2,/',;4*E2'68/3+8'/-2+9/';4/:'8/'+4
!+)549:':'7;+?'
+4
.'(C';4'/-2+9/';4/:'8/'+454*8+9
'+4)/)256+*/'%/1/6+*/')53+4:'2'B65)'./9:E8/)'?259353+4:59)8;)/'2+9+4
259 7;+ 4')/E 2' -2+9/' *<+4:/9:' *+2 !B6:/35 C'
.::6+9=/1/6+*/'58-=/1/#4/:'8/935
/+4:8'9 :'4:5 +4 2'9 /-2+9/'9 6;8/:'4'9 *+ 2'9 '4:/-;'9 )5254/'9 *+ ;+<'
4-2':+88' +9:'22'(' 2' 652B3/)' +4:8+ 259 6'9:58+9 )549+8<'*58+9 ? +<'4-B2/)59 *+
)54</))/54+9 )'2</4/9:'9 ? 259 3A9 2/(+8'2+9 7;+ 68535<C'4 /*+'9 '83/4/'4'9 ?
'88/'4'94+26'9:58(59:54/'45%/22/'322+8?.'44/4-685)2'3E+4;49+83E4
2'*5):8/4'*+2H8/9:/'4/935#4/:'8/5I')/;*'**+59:549+)54</8:/E+4+24F)2+5*+2
#4/:'8/935 458:+'3+8/)'45 .'9:' +2 6;4:5 7;+ 9+ *+)C' 7;+ 2' ,+ *+ 259 ;4/:'8/59
458:+'3+8/)'4599+('9'('+4H2';4/*'**+/592'.;3'4/*'**++9F9?2'<+)/4*'*
*+59:54I
59 )8/9:/'459 ;4/:'8/59 *+ 259 6'C9+9 '4-259'054+9 4+-'('4 2' "8/4/*'* ';47;+
9+-;C'4 </+4*5 +4 +9F9 *+ '@'8+: '2 685,+:' 7;+ .'(C' 9/*5 +4</'*5 658 /59 6'8'
:8'493/:/8 9; 8+<+2')/E4 ' 259 .53(8+9 2+-'('4 )535 68;+(' *+ +225 9;9 4;3+85959
3/2'-859 :'2 )535 259 8+2':'('4 259 <'4-+2/59 59 ;4/:'8/59 *+9*+D'('4 2'9
3'4/,+9:')/54+9 +96/8/:;'2/9:'9 5 +35)/54'2+9 *+ ,+8<58 8+2/-/595 *+2 68/3+8 8'4
+96+8:'87;++9:'('685*;)/B4*59++42'9/-2+9/'9+<'4-B2/)'9;).59*+C9:'9)535
".53'9+,,+89549+3'4/,+9:'854,'<58'(2+9'2'*5):8/4';4/:'8/9:'
854:5 9+ 3'4/,+9:'854 *59 :+4*+4)/'9 56;+9:'9 +4 +2 4')/+4:+ #4/:'8/935
458:+'3+8/)'45 /+4:8'9 ;4' ',/83'(' ;4 +9:;*/5 8/-;8595 ? 8')/54'2 *+ 259 :+>:59
(C(2/)59?2',/*+2/*'*'2':8'*/)/E4)8/9:/'4'685:+9:'4:+5:8599+359:8'('46'8:/*'8/59
*+;4+4,57;+3A9'(/+8:5+/4:;/:/<52,/2E95,5 '26.%'2*53+89547;+.'(C'9/*5
3/4/9:85 ;4/:'8/5 +4 59:54 6854;4)/E +2 *+ 0;2/5 *+ ;4 */9);895 +4 2'
#4/<+89/*'* *+ '8<'8* )545)/*5 )535 ".+ /</4/:? !).552 **8+99 7;+ 8+9;2:'8C'
*+)/9/<5 6'8' 2' ./9:58/' *+2 #4/:'8/935 +9:'*5;4/*+49+ 4,2;/*5 658 +2 53'4:/)/935
'2+3A4?+2./4*;/9353+8954685654C';4'+96/8/:;'2/*'*('9'*'+42'/4:;/)/E4?2'
,;9/E43C9:/)')542'4':;8'2+@'7;+)54,/'('+42'';:5)54,/'4@'?2')'6')/*'*/44':'
*+2 /4*/</*;5 7;/+4 45 4+)+9/:'(' *+ 68;+('9 4/ 3/2'-859 0+8'87;C'9 8+2/-/59'9 5
3+*/')/54+9 +)2+9/A9:/)'9 9:' ,/2595,C' +96/8/:;'2 22'3'*' :8'9)+4*+4:'2/935 )';9E
;4' ,;+8:+ )54<;29/E4 +4 2'9 /-2+9/'9 ;4/:'8/'9 ;47;+ 259 3A9 )549+8<'*58+9 9+
359:8'854 +9)'4*'2/@'*59 )535 4*8+=9 58:54 5:859 +4)'(+@'*59 658 ".+5*58+
'81+8 </+854 +4 2' <C' :8'9)+4*+4:'2/9:' *+ 3+8954 ;4' ,583' *+ 9;6+8'8 2' 8/-/*+@
/4:+2+):;'2/36+8'4:++4+2#4/:'8/935*+9;:/+365'*/</9/E4+4:8+:8'9)+4*+4:'2/9:'9
?;4/:'8/59(C(2/)599+3'4:;<5.'9:',/4'2+9*+29/-25&&
10
El Unitarismo contemporáneo
,
1$#(43*&;$,12 #-1,(#-13,#-"3+$,2-** + #- ,(%($12-3+ ,(12
131"0(2- .-0 3, +.*(- "-*$"2(4- #$ "($,2:%("-1 $ (,2$*$"23 *$1 $,20$ $**-1 4 0(-1 *:#$0$1
3,(2 0(-1 /3$ 1(&,(%("; $* (,("(- #$ 3, ,3$4 + ,$0 #$ $,2$,#$0 * 0$*(&(;, #$ 2(.-
, 230 *(12 $, /3$ "-,"$.2-1 "-+- (-1 - * 4(# #$1.391 #$ * +3$02$ !(-*;&("
#$) ! , #$ "-,1(#$0 01$ "$,20 *$1 $&<, *-1 '3+ ,(12 1 * 0$*(&(;, #$!: #$) 0 #$
$1.$"3* 0 1-!0$ 0$ *(# #$1 +$2 %:1(" 1 6 "-,"$,20 01$ $5"*31(4 +$,2$ $, *
20 ,1%-0+ "(;, #$* +3,#- 6 * +$)-0 +-0 * #$* 1$0 '3+ ,- * '3+ ,(1+- 234- 3,
(+. "2-,-2 !*$$,* 1(&*$1( 13,(2 0( 1#$*8+!(2- ,&*-1 );,**$& ,#-(,"*31- 1$0*
"-00($,2$ + 6-0(2 0( $, $* ,(2 0(1+- ,-02$ +$0(" ,- (, $+! 0&- $* ,(2 0(1+-
"0(12( ,- #$ ! 1$ !:!*(" 6 #(4$01 1 4 0( ,2$1 #$ 20 1"$,#$,2 *(1+- 6 #$ $:1+-
1(&3($0-, "-$5(12($,#- $, 13 1$,- 1: #$1#$ +$#( #-1 #$* 1(&*- $* ,(2 0(1+-
,-02$ +$0(" ,- (! #$) ,#- #$ 1$0 3, (&*$1( $5"*31(4 +$,2$ "0(12( , 6 .0-2$12 ,2$
. 0 "-,4$02(01$ .0-&0$1(4 +$,2$ $, 3, (&*$1( *(!$0 * 1(, "0$#- 6 " # 4$7 +81
+3*2("-,%$1(-, */3$#$1#$
1$#$,-+(, ,(2 0(1+-3,(4$01 *(12 6 /3$$,$1
%$"' *-1 3,(2 0(-1 ,-02$ +$0(" ,-1 1$ %31(-, 0-, "-, * &*$1( ,(4$01 *(12 #$
+90(" . 0 %3,# 0 * 1-"( "(;, ,(2 0( ,(4$01 *(12 "36 1$#$ "$,20 * 1$
$,"3$,20 $,
-12-,,* 1<*2(+ 1#9" # 1$12 2$,#$,"( 1$' (,"0$+$,2 #-"-,*
$5(12$,"( $, * 1 &*$1( 1 ,(2 0( 1 ,&*-1 )-, 1 #$ .$01-, 1 /3$ #$+81 #$ "-+-
3,(2 0(-1 3,(4$01 *(12 1 1$ #$%(,$, 2 +!(9, "-+- )3#:-1 !3#(12 1 ,$-. & ,-1 - #$
-20 10$*(&(-,$1
20 1(&*$1( 1"0(12( , 12 +!(9,2($,$,3, 2$-*-&: 3,(2 0( 3,/3$,-2($,$,3,
"-,$5(;,'(12;0(" #(0$"2 "-,$*,(2 0(1+-'(12;0("-,20$$** 1#$12 " ,*-1$12(&-1
#$ '49912-1 %(0+ ,/3$$1<1$1* .0(+$0 "0$ "(;,#$(-16/3$1($+.0$$128
13!-0#(, #- 13 #0$ *-1 0(12 #$*%( ,-1 6 *-1 ,(2 0(-1
:!*("-1 12 1 (&*$1( 1
"-+!(, ,$*0$"' 7-#$* #-"20(, #$* 0(,(# #"-,#(12(,2 14 0( ,2$1"-,%-0+ 1#$
"3*2-$4 ,&9*(" 163, (,2$0.0$2 "(;,*(2$0 *(12 6$,-" 1(-,$1(,"*31-%3,# +$,2 *(12
#$*-12$52-1!:!*("-1*-/3$* 1#(12(,&3$+36"* 0 +$,2$#$* 1&*$1( 1,(2 0( 1/3$
1($+.0$ ' , 1(#- .0-"*(4$1 * *(!$0 *(1+- 2$-*;&("- 1(+(1+- $, ,&* 2$00 $5(12$ 3,
.0-6$"2-#$0$12 30 0* &*$1( 00( ,
-0 -20- * #- -20 1 (&*$1( 1 *(!$0 *$1 #$ (,1.(0 "(;, "0(12( , "-+- ,(26 6 -20 1
"-00($,2$1 #$* 3$4- $,1 +($,2- 2 +!(9, +3$120 , 3, (,"*(, "(;, ' "( (#$ 1
2$-*;&(" 13,(2 0(12 160$2-+ ,%0$"3$,2$+$,2$ .$,1 #-0$120 1"$,#$,2 *(12 1"-+-
$*3,(2 0(- *.' *#-+$01-,
#(1.32 $,20$ 00( ,-1 6 20(,(2 0(-1 ' 1(#- 2 , #30 /3$ $, $* "$0!- .-.3* 0
"3 ,#-1$/3($0$#$"(0/3$' ' !(#-+3"' #(1"31(;,1-!0$3, 13,2-1$#("$@Se
armó la de Dios es CristoA
@Que tres sean uno, y uno sean tresA $%$"2(4 +$,2$ 0$13*2 1$0 3, (#$
. 0$,2$+$,2$ #$1"-,"$02 ,2$ $0- 2-#- *- 0$* "(-, #- "-, * #(4(,(# # $5(&$
0$%*$5(;,-1 #$,20 +-1"-,$**-$,3, #(+$,1(;,#$1"-,-"(# . 0 $*1$0'3+ ,-
1(,-%3$0 .-0/3$(-1+(1+-1$0$4$*; * '3+ ,(# #
(-1 $1 2 , &0 ,#$ /3$ 1-!0$. 1 ,3$120- "-,-"(+($,2- 6 " . "(# #$1 *(+(2 # 1
12-*$' 0: #$"(0 *2$;*-&- *$+8,!$0' 0#=,&$*/3$,-.-#$+-1**$& 0 (-1
.$0- 1: Bdejarle venirC ' "( 3,- #$) 0*$ Bque Dios mismo se expreseC Dios como
misterio del mundo.8&
-0$1-* $4$* "(;,#$(-113 * !0 613()-0$13*2 ,2 ,$1$,"( *$1. 0
"-+$,7 0 $,"-,20 06"-+.0$,#$0 (-1
11
Capítulo 2
12
*&3, 1 #$ 131 "0$$,"( 1 234($0-, +3"'- 00 (&- -0 $)$+.*- *-1 #4$,2(12 1
%3$0-,#30 ,2$+3"'-2($+.-"-,20 0(-1 *-11$&30-1$1.$"( *+$,2$*-11$&30-1#$
4(# ,2$,#: ,/3$* "-,%( ,7 $,(-1613.0-4(#$,"( $0 "-,20 0( $1 .08"2("
/3$.0$2$,#: 1$&30 0$*%3230-1(,"-,2 0"-,* 63# #(4(, .0-.( 1$;-0 '(2$
(,1(12(<+3"'-$,$**-C' 12 %(, *$1#$*1(&*-"3 ,#-6 (,"*36<* (+.-02 ,"( #$
4$* 0 .-0 $* %3230- #$ *-1 1$0$1 /3$0(#-1 6 /3$ * 1 .0$4(1(-,$1 '3+ , 1 ,- 1$
"-,20 #$": , "-, * "-,%( ,7 $, (-1 12 .-1230 ' "( *-1 1$&30-1 .$0#30<
+3"':1(+-1 ;-1$,20$,3$120-.3$!*-
/3$** %3$ 3, &$,$0 "(<, #$ "0$6$,2$1 %($*$1 $123#(-1-1 6 2$, "$1 1(,
$+! 0&-,-,-1(+.-02 0$"-,-"$0/3$,-$12 +-1#$ "3$0#-"-,$**-1$, *&3, 1
"-1 1 $, * 1 /3$ "0$6$0-, .-0 *&=, 2($+.- 0 $**-1 234- /3$ 1$0 +36 #30- 1$0
$5.3*1 #-1#$131(&*$1( 1.-0"0$$0/3$0(12-0$&0$1 0: $,
#$1.3911$&3(0
(,4$12(& ,#-#<,#$$1234-$*$00-0$, /3$**-#$*-/3$$12 ! ,2 ,"-,4$,"(#-1/3$
*&3,-1 ,- 20 ! ) 0-, $* " +.- $1$ ;- ,2$ * (,+(,$,"( #$ 2 , &*-0(-1-
"-,2$"(+($,2--"0$6$0-,(,2$,1 +$,2$
3 .0-.( (,4$12(& "(<, *$1 **$4< (0 #$1"3!0($,#- &$+ 1 #$ * (!*( /3$ *$1
' !: , 1(#- #$1"-,-"(# 1 3($,$1 '$+-1 . 1 #- $* .0-"$1- #$ " +!( 0 #$
.-123* #-1 #-"20(, *$1 $, *-1 /3$ "0$: +-1 .0-%3,# +$,2$ 1 !$+-1 *- #30- /3$
0$13*2 #$1.0$,#$01$#$ /3$**-/3$$128 00 (& #-"-,%(0+$7 $,$*"-0 7<,$0- *
+(1+-2($+.-$*4 *-0#$* 1,-4$# #$1/3$4 1#$1"3!0($,#-$,* (!*( 2$.0-#3"$
3, *$&0: :,2(+ $, *&3,-1 +-+$,2-1 #$1!-0# ,2$ .-0/3$ .$0"(!$1 /3$ *&-
&0 ,#$1$$128' "($,#-. 2$,2$$,234(# * .$0* #$&0 ,.0$"(-2-#- /3$**-/3$
,2$1 + ! 1*-2($,$1.-0.90#(# ,2$* &0 ,#(-1(# ##$*-1' ** 7&-16"-+.$,1
1-!0 # +$,2$ * 7-7-!0 #$ *-1 +-+$,2-1 ,2$0(-0$1 $0- $* .0-"$1- .3$#$ **$& 0
$, *&3,-1+-+$,2-1 1$0(,2$,1 +$,2$#-*-0-1-
1: .3$1 ,- $1 #$ $520 ; 0 /3$ #30 ,2$ 3,-1 ;-1 #$ " +!(-1 .0-%3,#-1 $, *
9.-" #$*-1.(-,$0-1"-,4(4($0 , *&3, 1#-"20(, 14$0# #$0 1"-,-20 1$00<,$ 1
12-,-+(,314 *-0 13%03"2:%$0-+(,(12$0(-"-,$*"3 *$12 +-1$,#$3# $20 2<#$
3, .0-"$1- "-+.*$)- 4$"$1 #-*-0-1- .$0- &3( #- .-0 * + ,- #$ (-1 * %(, *
20(3,% ,2$
-0 .-,$0 -20- $)$+.*- #$1#$
;-1
6#$1#$* %3,# "(<,-%("( *#$* (&*$1( @3,"3 02-#$1(&*--*-1" +!(-1 4$"$1
%3$0-, +81 *$,2-1 #$ *- /3$ ,-1 "0$$+-1 -# 4: $, ,3$120 &$,$0 "(<, "23 * 1$
$1234($0-, # ,#- $123#(-1 !:!*("-1 "$0" #$ * 1 *4 "(<, 31 ,#- * (*3120 "(<, #$ *
! 0" "-,#-10$+-13,-$*#$* 1-!0 16-20-$*#$* %$61(/3$0$+-11 *4 0,-1
' 6 /3$ 20 ! ) 0 "-, *-1 #-1 0$+-1 %-023, # +$,2$ $, *-1 =*2(+-1 ;-1 6 1$
$,1$; "-,"* 0(# #/3$* )312(%(" "(<,$1.-0* %$A,-.-0-!0 1. 0 /3$, #($1$
&*-0:$B%$1(-1
13
03 &40 $6"/%0 4& &%*5" 6/ '0--&50 $0/ -" 46(&3&/5& 13&(6/5" B@6< $3&="/ -04
1*0/&304C)"926&13&$*4"3.6$)010326&6/.07*.*&/50&/130(3&40$0.0-0'6&
&-*/*$*0%&-"%7&/5*4.0.0%&3/046'3*>%*'&3&/5&4&5"1"4&/46%&4"330--0
&30 &/ &450 /0 40.04 %*45*/504 " 053"4 %&/0.*/"$*0/&4 65&30 /0 13&5&/%*>
4"-*34&%&-"(-&4*""5>-*$"1&30&-%&4"330--0%&-04)&$)049&-&456%*0%&-""-"#3"
-&)*$*&30/&70-6$*0/"3!/0%*(".04/"%"%&-"$0.13&/4*>/%&-$6&310%0$53*/"-%&
-"(-&4*""5>-*$"&/-"26&10310/&36/4*.1-&&+&.1-0-"*/'"-*#*-*%"%%&-1"1"'6&
130.6-("%"&/&-0/$*-*0"5*$"/0A&/
&3070-7".04%&/6&70"-"13&(6/5"%&-46#5=56-0B@6&30/"33*"/04-0413*.&304
"%7&/5*45"4C@6<*.1-*$"3="6/"3&416&45"/&("5*7"
2. Implicaciones de una respuesta negativa
0.0 )&.04 %*$)0 &4 7&3%"% 26& .6$)04 1*0/&304 "%7&/5*45"4 /0 "$&15"30/ -"
%*7*/*%"% %& &46$3*450 /* %&- 41=3*56 "/50 &30 no sería correcto %&$*3 26& -04
13*.&304 "%7&/5*45"4 nunca $3&9&30/ &/ -" 3*/*%"% ! &4 26& 4& /04 0-7*%" 26& &-
$6&310%0$53*/"-%&-"*(-&4*"4"-*>"-"-6:53"46/-"3(0130$&40%&&456%*093&'-&8*>/
*/%*7*%6"-9$0-&$5*70
0 /0 4& 53"5> %& -" *-6.*/"$*>/ %& 6/ -=%&3 $"3*4.;5*$0 26& '6& %&4(3"/"/%0 -"4
7&3%"%&4#=#-*$"49-04%&.;40#&%&$="/"1301*"--&/ )*5&3&$*#*>7&3%"%&45"/
*.1035"/5&4$0.0-"%&-4;#"%0%&."/04%&04&1)"5&426*&/"467&:-"3&$*#*>
%& "$)&- ",&4 A6& 6/ 130$&40 $0-&$5*70 ."3"7*--040 --04 -0 7*7*&30/ 5"/
*/5&/4".&/5&26&-0--"."30/Frevelación progresivaGA>.00-7*%"3-0
* $3&0 $0.0 $3&0 26& -04 1*0/&304 40/ 6/ 3&'&3&/5& *.1035"/5& ¿por qué no
aceptar una de sus creencias más queridas: la revelación progresiva? *&/"-(0
$3&="/ -04 "%7&/5*45"4 .0%&3/04 9 $0/5&.103;/&04 &4 &/ 26& -" 7&3%"% 4& *3="
%&4"330--"/%0
--04 -0 $0.130#"30/ &/ 464 7*%"4 " .*4." --&/ )*5& $0.0 %*(0 '6&
%63"/5& 6/ 5*&.10 E")03" 5&/%&.04 " 1&/4"3 26& '6& "-(0 $"4* */45"/5;/&0 1&30 -0
$*&350 26& '6& 6/ 1&3*0%0 .;4 -"3(0 %& -0 26& /04 *."(*/".04E (6"3%"%03" %&-
%0.*/(05&/="6/&45*-0%&7*%"*/4"/09567026&$".#*"3"-(6/"4%&464$3&&/$*"4
.;4 4*(/*'*$"5*7"4 " .&%*%" 26& *04 4& -0 '6& 3&7&-"/%0 @03 26< "-(6/04
"%7&/5*45"4 "$56"-&4 /*&("/ -" 104*#*-*%"% %& -" 3&7&-"$*>/ 130(3&4*7" " 6/ "46/50
$0.0&-%&-"3*/*%"%
¿Y qué pasa si en algo no estoy de acuerdo con algunos pioneros?
45" 13&(6/5" &4 .69 1&35*/&/5& E9 26*:;4 5".#*</ 6/ 10$0 *.1&35*/&/5&E &/ &-
%&4"330--026&&45".04"$0.&5*&/%0
".04 " 7&3 * 90 )*$*&3" 6/" %&$-"3"$*>/ &/ -" 26& "'*3.0 26& /0 &4509 %&
"$6&3%0 $0/ "-(6/04 1*0/&304 "%7&/5*45"4 @10%3=" 4&3 &816-4"%0 %& -" (-&4*"
%7&/5*45"
/5*&/%026&"-"."903="/*4&-&0$633*3="5"-$04""6/26&/0&4509.694&(630
%&-04"6503&4%&-'0--&50&/$6&45*>/.&/$*0/"%0"-13*/$*1*0%&$"1=56-0@0326<
6&410326&-041*0/&304/040/6/"&41&$*&%&$0-&(*0$"3%&/"-*$*0$0/&-10%&3%&
%"3 0 26*5"3 $3&%&/$*"-&4 %& "%7&/5*4.0 0/ 6/ 3&'&3&/5& %& */5&3<4 4& .&3&$&/
/6&4530 3&41&50 9 "13&$*0 1&30 /0 5*&/&/ &- .0/010-*0 %& -" 7&3%"% A4 26& /*
4*26*&3"&--04$3&9&30//6/$"&/&40D
"926&3&$0/0$&326&&'&$5*7".&/5&-"%0$53*/"53*/*5"3*"/0$0/5"#"*/*$*"-.&/5&
$0/.6$)04"%&1504&/53&-041*0/&304"%7&/5*45"4".10$0-"4"-7"$*>/103-"'&9
053"426&)093&$0/0$&.04$0.01*-"3&4%&-"%7&/5*4.0
14
K'( ,5 (4,: &/0;, :, /()D( 9,-,90+6 (3 *65*,7;6 +, ;9050+(+ *646
N56 )D)30*6O 6<./)696<./ (4,: "40;/ &(..65,9 @ (590./;
,9(5 :636 36: 4(: +,:;(*(+6: +, 36: ;,F36.6: (+=,5;0:;(: 8<, *65*69+()(5
*65 &/0;, @ (;,: ,5 8<, ,3 ;9050;(90:46 ,9( *65;9(906 (3 :,5;0+6 *64G5 @ +,
690.,57(.(56
L: 9,*0C5 /(*0( -05,: +,3 :0.36 +65+, 36: 7(:;69,: (+=,5;0:;(: :, /()D(5
05*305(+6(3*65*,7;6+,8<,3(#9050+(+,:;()(*647<,:;(769;9,:40,4)96:
+, 3( +,0+(+ *60.<(3,: *6,;,956: <50+6: ,5 :<:;(5*0( 7967F:0;6 @ *(9B*;,9
7,96*(+(<56;,5D(:<79670(7,9:65(30+(+@6)9(
L: 769 ,336 8<, 3( *6479,5:0F5 +, 3( +6*;905( +, 3( #9050+(+ :<9.0F ,5;9,
36:(+=,5;0:;(:+,3:C7;046+D(+,:7<C:+,<53(9.6796*,:6+,05=,:;0.(*0F5
9,*/(A6 050*0(3 @ 76:;,9069 (*,7;(*0F5L 90*2 ,95(5+6 %,30A $50=,9:0+(+
,9<(5($50F5(*<3;(++,#,636.D(()903
!6:>,336;;9,33(-094()(,5
8<,3(+6*;905(+,3(#9050+(+K,:*65;9(90((3(
9(AF5@(3:,5;0+6*64G5LIF46+(9(<;690+(+:6)9,,:;,;,4((8<0,5<5(:<5;6
;(5*6473,163,7(9,*,K*65;9(906(3(9(AF5@(3:,5;0+6*64G5L
<*/6:46+,956:(5;0;9050;(906:(*,7;(5769-,@*65,3363,:7(9,*,9(A65()3,@
+,(*<,9+6(3:,5;0+6*64G58<,,3*<,976+,,:G:9,:<*0;(+6;9(:7(:(:,7(9,+,:
8<,*65*05*67(5,:@+6:7,*,:*640,:,54B:+,*05*64037,9:65(:*(405(9:6)9,
3(:(.<(:9,:<*0;(94<,9;6:+(9=0:;((36:*0,.6:MI:;6:D8<,,:N9(A65()3,O36
6;9656676+,46:+,:*656*,93(04769;(5*0(+,3:,5;0+6*64G5@3(9(AF57,963(
=(9(+,4,+09369(A65()3,8<,,:<5(+6*;905(56,::03(,5;0,5+6656:056si está
en la Palabra de Dios<*/(:7,9:65(:/6@56:,*65:0+,9(5*9,@,5;,:7698<,56
3,:7(9,*,9(A65()3,50+,:,5;0+6*64G5*9,,9,53(+04,5:0F5,:7090;<(3
3.6 7(9,*0+6 :<.0,9, 5<,:;96 (+409(+6 /,94(56 6/5 6<./)696<./ 8<0,5
05+0*( *65 9,3(*0F5 ( 3( #9050+(+ K6 ,: 4<@ *65:0:;,5;, *65 ,3 :,5;0+6 *64G5 ,3
/()3(9 +, ;9,: ,5 <56 @ 8<, <56 :,(5 ;9,:L ,96 3( -, 56 ,: <5( *<,:;0F5 +,
4(;,4B;0*(: 7698<, ;(476*6 ;0,5, 4<*/6 :,5;0+6 8<, 3(: (.<(: +,3 4(9 !616 :,
:,7(9,5605*3<:63(40:4(*9,(*0F5(7(9;09+,3(5(+(M
J16 6 ,:;(46: +(5+6 ( ,5;,5+,9 8<, ;,5,46: 8<, (*,7;(9 *9,,5*0(:
099(*065(3,:7,96;(476*6*65=,9;09(3(-,,5<5(*0,5*0(,?(*;((9(AF5/<4(5(,:
4<@ 3040;(+( -9,5;, ( 3( 9(AF5 +0=05( 7<,:;6 8<, ,?0:;,5 3,@,: :6)9,5(;<9(3,: 8<,
7,9;,5,*,5(6;9(+04,5:0F5@56(3(:3,@,:5(;<9(3,:8<,56::65*656*0+(:
:76:0)3,(<58<,7,9:65(34,5;,5636*9,68<,3(79670(33,5&/0;,/<)0,9(
7(9;0*07(+6+<9(5;,<5;0,476+,3(:*9,,5*0(:<50;(90(:J ,966*<990F*65;(5;(:6;9(:
+6*;905(:M 69,:636:7065,96:(*,7;(965,37905*0706+,3(N9,=,3(*0F5796.9,:0=(O
:,5*033(4,5;,7698<,,:(-<,:<79670(,?7,90,5*0(
3;,F36.690*2,95(5+6%,30A%0*;69064,5*065(+6(5;,90694,5;,
/;;7>>>4656.9(-0(:*64;9()(16:
;9050+(+;9050+(+:/;43 *65;05G( *65 3( *0;(
8<, /,46: 050*0(+6 (5;,90694,5;, @ +,*3(9F :6)9, 3( #9050+(+ @ 36: 7065,96:
(+=,5;0:;(:
6:7904,96:(+=,5;0:;(:56;,5D(5+<+(:(*,9*(+,3(,;,950+(++,06:,3
(+9, 3( +0=050+(+ +, ,:G: *646 9,+,5;69 @ 4,+0(+69 @ 3( 04769;(5*0( +,3
:7D90;< "(5;6 ,96 56 ,:;()(5 *65=,5*0+6: 050*0(34,5;, +, 8<, 90:;6 /(@(
,?0:;0+6+,:+,3(,;,950+(+68<,,3:7D90;<"(5;6-<,9(<5:,97,9:65(3769
,:6 9,*/(A(5 050*0(34,5;, ,3 *65*,7;6 +, 3( ;9050+(+ ;96 (9.<4,5;6 *65;9(
,:, *65*,7;6 ,9( 3( 05;,979,;(*0F5 ,99F5,( +, 8<, ,:;( +6*;905( ,5:,E( 3(
,?0:;,5*0(+,;9,:+06:,:
15
&$*<. &. $/. ," 05#,*$"$*?. %& , &3&"%/ %& 4/%"3 ," (&.4&3 ,/3
"%6&.4*34"3$/-02&.%*&2/.8"$&04"2/.,"%/$42*."%&,"2*.*%"%2"$*"3",
&3&"%/ %& 4/%"3 ," (&.4&3 ,/3 "%6&.4*34"3 3/. ,,"-"%/3 " &345%*"2
-*.5$*/3"-&.4& ,"3 "(2"%"3 3$2*452"3 &.$/.42".%/ &. &,,"3 5." (2".
$".4*%"% %& *.'/2-"$*?. "$&2$" %& ," 2*.*%"% 15& .5.$" ".4&3 )"#=".
0&2$*#*%/
*.&-#"2(/,""$&04"$*?.%&,"%/$42*."%&,"2*.*%"%./'5&"$/(*%"0/2
4/%/38"15&%52".4&,/3-;3%&3&4&.4"">/315&3*(5*&2/.")")"#*%/
%&3"$5&2%/ &.42& ,/3 -*.*342/3 "%6&.4*34"3 & &34& -/%/ &, 42*.*4"2*3-/ 3&
$/.6*24*?&.5."&.3&>".9"#;3*$"%&,"%6&.4*3-/-5$)/-;34"2%&15&/42"3
%/$42*."3
" 3*34&-"4*9"$*?. %& ,"3 $2&&.$*"3 "%6&.4*34"3 &. '/2-" %& 5. $2&%/ ./
*-0,*$" ," *.-54"#*,*%"% 5&342/ $5&20/ %& $2&&.$*"3 '5& &,"#/2"%/ 0/2 ,"
*(,&3*"8&34;35+&4/"$"-#*/3&.35'/2-5,"$*?.+&-0,/%&&,,/,/0/%&-/3
6&2&.&,$/.(2&3/%&%/.%&3&2&'/2-5,?,"%/$42*."%&,"3",6"$*?.
3 *.-54"#,& ," $/.6*$$*?. %& ,/3 "%6&.4*34"3 %&, 3<04*-/ %=" %& 15& ,"
2&6&,"$*?.$,"6&%&*/33&%*/0/2-&%*/%&&35$2*34/&,*+/*.'*.*4/%&*/3
8 ," 3&(5.%" &23/." %& ," 2*.*%"% " /#2" $,"6& %&, 30=2*45 ".4/ 15&
02/$&%& %&, "%2& 8 %&, *+/ &3 "42"&2 ," "4&.$*?. )"$*" &, *+/ ! ",
&.",4&$&2,/&,"%2&&32&6&,"%/8(,/2*'*$"%/
"3 $/3"3 $/-&.9"2/. " $"-#*"2 8" " '*.",&3 %&, 3*(,/ .
2&3$/44 *%&.4*'*$? " &3@3 $/-/ &, E!/ /8F %& 5".
8 :7/%/
&35,4"
3*(.*'*$"4*6/&,2&,"4/%&5"./315&&3$5$)"#"."&3@3&.4&.%*&2/.-58#*&.353
0","#2"3"#=".15&3&&34"#")"$*&.%/*/3!//88".4&4",&3$;.%",/15*3*&2/.
,"0*%"2,/0/2#,"3'&-*"
. /42/ 0"3"+& 6&2 "4&/
353 /8&.4&3 ./ 15*&2&. 2&$/./$&2," "54/2*%"%
%&&3@38,&-*.*-*9".
C/&3<34&&,)*+/%&/3<&,$"20*.4&2/D
&3%& &, 2&30&4/ " ,"3 3*.$&2"3 *%&"3 %& $"%" $5", B./ ,&3 &34"2; 0"3".%/ ,/
-*3-/",/3"22*"./3-/%&2./3-*.*-*9".%/,"'*(52"%&&3@3
EB/&3<34&5.%*/3
15&."$*?",15&3&)"0/%*%/6&2"*/33&2="*-0/3*#,&15&-52*?*/3./05&%&
-/2*2F 5&2&2 6&2,/ $/-/ 5." -;3 %& ,"3 $2*"452"3 $2&"%"3 $"3* 5. )"#*4".4& %&
.5&342/-*3-/E"9"2&4F0/%2="3&25.*.4&.4/-;3%&42"4"2%&-*.*-*9"2,/$/-/,/
)*$*&2/.3530"*3"./3
")*34/2*"3&2&0*4&5."6&9-;3,%*"#,/42"4"%&2&34"2*-0/24".$*""&3@3!"
,/ *.4&.4? &. &, -*3-/ $*&,/ / &34"#" $/.4&.4/ $/. &, 0"0&, 15& 2&02&3&.4"#" /
0/%=""$&04"2,"(2".%*/3"(&.&2/3*%"%%&&3@3!")/2",/6&-/34".)5-*,%&4".
#"+/ 4". (&.&2/3/ &. ./ 53"2 353 0/%&2&3 0/2 &.3&>"2./3 $/. &, &+&-0,/ $?-/
%&#&-/3 2&,"$*/."2./3 $/. .5&342/ $/-@. "%2& / ,& 0&2%/.". 15& 3*&.%/ 4".
(2".%& 3& )"8" $/.6&24*%/ &. ",(/ 4". 0&15&>/ CB& "9"2&4 05&%& 3",*2 ",(/
#5&./D5".
3&%*+&2/.,/3$/.4&-0/2;.&/3%&&3@3
,(5./3%&353)&2-"./3)5-"./33&)".)&$)/,"-*3-"02&(5.4"
E&",(5*&.
"3= 4". 0/$" $/3" B05&%& &34"2 G&3$/.%*%/H */3 -*3-/ /-/ -;7*-/ 5. %*/3
-&./2
3&,&6&%&-"3*"%/%&0&.%*&.4&%&35"%2&F
Los fundadores de la iglesia, ¿irían hoy a la Iglesia Adventista?
/ -& .&("2<*3 15& ," 02&(5.4" &3 02/6/$"%/2" &2/ 4*&.& 35 *-0/24".$*" "
$5&34*?. &3 3* &, $5&20/ %/$42*.", %& ," *(,&3*" )" 3*%/ (5"2%"%/ $/-/ 5. %&0?3*4/
*.%&3425$4*#,&83*&,,/3,/2&$/./$&2=".%&305<3%&-;3%&5.3*(,/
16
* >.:-*- .; 9=. 4* 8:.0=6<* <*5+2C6 <2.6. ;= <:*58* ; 47 52;57 9=. ,=*6-7
-.,257;9=.;26=.;<:7;*+=.47;4.>*6<*:*64*,*+.A*-.;=;<=5+*;;.>74>.:D*6*
57:2:-.4;=;<7*4,758:7+*:47;0:*6-.;,*5+27;9=.1*;=/:2-76=.;<:75=6-7
H!.,767,.:D*6 17@ 6=.;<:7; 8276.:7; * 4* 04.;2* ->.6<2;<* ,757 4* ;=@* '7
,:.79=.,75747;*+=.47;;.>74>.:D*6*57:2:'6787:9=.4*204.;2*-.17@<.60*
-2;<26<7;8:26,2827;9=.1*,.=6;20477 .:7;27+;.:>*;.69=.5=,17;*->.6<2;<*;
>*6*4,26.9=.4*;8*:.3*;-.67>27;>*6*+:*A*-7;87:4*,*44..4<287-.5F;2,*9=.
;. 7@. @ 67 5. :./2.:7 * 4* 5B; .;<:2-.6<. 7 57-.:6* 9=. 5=,17; <.6.57;
K,7;<7;7;L *=<75E>24.; .6 =6 <2.587 .6 .4 9=. .4 =;7 -. 4* +2,2,4.<* .:* =6 4=37
7;<.6<7;7 * .>2<*: 9=. *40=67; <2.6.6 *>276.; 8:7827; 8*:* -.;84*A*:;. 9=. ;.
:.;8.<* 5=@ 5*4 .4 5.-27 *5+2.6<. ,:.*-7 87: 27; 9=. *40=67; ,*;*-7; 44.>*6
*62447;;269=.6*-2.4.;,:2<29=.87:.4479=.4*5=3.:.;44.>*6=6*/*4-*;,765B;-.
7 ,.6<D5.<:7; 87: .6,25* -.4 ;=.47 9=. .:* =6* :.,75.6-*,2E6 5=@
*>*6A*-*8*:*4*C87,*
=.; 67 ;C ; 87;2+4. 9=. 67 ;. 2-.6<2/2,*;.6 ,76 5=,17; *;8.,<7; 9=. 17@
>2>257;,7667:5*42-*-
48:7+4.5*.;9=..;<*57;,758*:*6-7;2<=*,276.;-.48*;*-7@9=.:.57;,76
4*8:.0=6<*<:*;4*-*:4*;*7<:*C87,*@*4.3*6*;266260F6<287-.<:*6;2,2E6
'7,:.79=.:.,767,.:D*647;52;57;8:26,2827;9=..447;*,.8<*:76.6;=;>2-*;
8.:7;..;,*6-*42A*:D*687:.4.;<247-.>2-**842,*,2E6-.47;8:26,2827;9=.<.6.57;
*,<=*45.6<. ;<7 1* ,*5+2*-7 8.:7 .; 9=. 4* >2-* 4* ;7,2.-*- 1*6 >*:2*-7
;=;<*6,2*45.6<.
%2.6. .;<7 * ,=.6<7 87:9=. .6 4* :.>2;<* Ministry .4 *=<7: -. 6=5.:7;7; 42+:7; @
*:<D,=47; @ 8:7/.;7: @* 3=+24*-7 -. 4* $62>.:;2-*- 6-:.?; .7:0. 6201< 12A7 =6*
-.,4*:*,2E69=.;7:8:.6-2E*5=,17;
I*5*@7:D*-.47;/=6-*-7:.;-.4*04.;2*->.6<2;<*-.4"C8<257D*67
;.1*44*:D*6.6-2;87;2,2E6-.=62:;.17@-D**4*52;5*;2<=>2.:*69=.-.57;<:*:
;=*-1.;2E6*4*;:..6,2*;=6-*5.6<*4.;
J76,:.<*5.6<. 67 .;<*:D*6 -2;8=.;<7; * *,.8<*: 4* ,:..6,2* 6F5.:7
9=.<:*<*-.4*-7,<:26*-.4*#:262-*- *:*7;.81*<.;4*#:262-*-.:*=6*
-7,<:26* *3.6* * 4*; ;,:2<=:*; (Autobiografía 8B0;
8*:* *5.;
&12<..:*K.;*>2.3*@*+;=:-*<.7:D*<:262<*:2*LReview and Herald-.*07;<7
-. 8B0 8*:*7:6.44.:*/:=<7-.4*0:*6*87;<*;D*@;.87-D*
3=6<*: * 4*; /*4;*; -7,<:26*; -. 4* 7+;.:>*6,2* -.4 -752607 @ * 4*
2657:<*42-*--.4*45*(Facts for the Times8B0
J;252;57 4* 5*@7: 8*:<. -. 47; /=6-*-7:.; -. 4* 04.;2* ->.6<2;<*
<.6-:D*6 -2/2,=4<*-.; ,76 4* ,:..6,2* 6F5.:7
9=. ;7;<2.6. 9=. .;F; .;
<*6<7.<.:67,757:.*45.6<.27; *:*6-:.?;K.41237-.27;()<=>7
* 27; ,757 *-:. @ ;= 7:20.6 .;<B .6 *40F6 575.6<7 -. 4* .<.:62-*-L
Review and Herald
-.;.8<2.5+:. -. 8B0
&*0076.: 5=@
,767,2-787:;=8*8.4.6.4760:.;7-..6266.B8742;.;,:2+2E.6
9=. K1=+7 =6 575.6<7 ,=*6-7 :2;<7 ;=:02E -.4 *-:. () 8.:7 .;.
1.,17 <*6 4.3*67 .6 4* .<.:62-*- 8*:* 4*; 5.6<.; /262<*; >2.6. * ;.:
8:B,<2,*5.6<. *407 9=. 67 <2.6. =6 262,27L Christ and His Righteousness
8B0;
17
Q*0;>=2=>=3@K0:0;0G=@>0@B4344AB=A34AB0203=A>8=<4@=A03D4<B8AB0A
7014@ 024>B03= :0 2@44<280 <M;4@= ?C4 B@0B0 024@20 34 :0 >4@A=<0 34:
A>K@8BC )0<B= &=@ 494;>:= +@K0A );8B7 0: 86C0: ?C4 ;C27=A 34 ACA
2=@@4:868=<0@8=A <= A=:0;4<B4 @4270H010 4: 2=<24>B= 34 :0 *@8<8303 G :0
2=<3828L< 4B4@<0 34 4AMA A8<= ?C4 34A2@81K0 0: A>K@8BC )0<B= 2=;= R4A0
38D8<0G;8AB4@8=A04;0<028L<0B@0DJA34:02C0:4::=A.4:&03@4G4:89=/::4D0<
0201=AC8<;4<A048<58<8B0=1@0SGeneral Conference Bulletin
>I6
Review and Herald34=2BC1@434
>I6
Q4=@64!<867B
Ministry =2BC1@4 34
>I6
7BB>EEE;8<8AB@G;060H8<4=@60@278D4A
#$
>35 .=<AC:B0
01@8:
/ (4>@=3C283= 4< 4=@64 !<867B Nuestra identidad: Origen y
desarrollo =@0: :=@830 A=28028L< &C1:8203=@0 <B4@0;4@820<0 >I6A
:0@= ?C4 0?CK 4=@64 !<867B 4ABI 701:0<3= 34 :=A >@8;4@=A >0A=A 34 :0 54
03D4<B8AB0 G G0 74;=A 3827= ?C4 0: >@8<28>8= 34: ;=D8;84<B= 7C1= ;C27=A <=
2@4G4<B4A4<:0*@8<8303&4@=4AB=2=;4<HL020;180@2C0<3=0B@0DJA34:4ABC38=G
@45:4F8L< 4< :0 81:80 A4 384@=< 2C4<B0 34 AC 4@@=@ "= ;8A;= ?C4 =2C@@8L 2=< =B@0A
3=2B@8<0A70AB0?C45C4@=<2=<586C@0<3=4:2C4@>=3=2B@8<0:
Creencias fundamentales de los adventistas, publicadas en los anuarios
de 1889 y 1914
:6C<=A 74@;0<=A 2=<B@0@8=A 0 :0 *@8<8303 70< @4>@=3C283= C< 3=2C;4<B= 34 :0
86:4A8034
B0;18J<4:34
?C44A>@I2B820;4<B486C0:>0@0342:0@0@?C44<
4A0 J>=20 :0 6:4A80 3D4<B8AB0 <= 4@0 B@8<8B0@80 - ;4 0A=;1@0 ?C4 A4 >C430
::460@04A02=<2:CA8L<>=@?C4@4AC:B0385K28:<=D4@0:0*@8<83034<4AB0342:0@028L<
< 4: >4=@ 34 :=A 20A=A <= A4 B@0B0 34 C<0 342:0@028L< 0<B8B@8<8B0@80 A8 4A ?C4
2=;= 0A46C@0< 0:6C<=A :0 ;0G=@K0 34 :=A 03D4<B8AB0A 34 4<B=<24A 2@4K0< ?C4 :0
2@44<2804<:0*@8<83034@0:06@0<>=AB0AK0%;46034:086:4A80)80AK:=7C184@0<
2@4K3=O<=7C184@0A83=<=AL:==>=@BC<=A8<=<424A0@8=7014@;0B8H03=;IA4:B4FB=
>0@0<=3490@<8<6C<02:0A4343C30$=>0@4244:B4FB=>@=>8=34?C84<4A0:B0;4<B4
14:864@0<B42=<:0*@8<8303
,40;=A4:B4FB=
P"=A 03D4<B8AB0A 34: AJ>B8;= 3K0 <= B84<4< ;IA 2@43= ?C4 :0 81:80 >4@= A4
054@@0<0284@B=A>C<B=A3454184<3458<83=A>=@:=A2C0:4A4ABI<>@4>0@03=A
>0@030@@0HL<0?C84<:4>8304F>:82028L<"0AA86C84<B4A>@=>C4AB0A>C434<
2=<A834@0@A4 C< @4AC;4< 34 :0A 20@02B4@KAB820A >@8<28>0:4A 34 AC 54 @4:868=A0
A=1@4 :0A 2C0:4A 70AB0 := ?C4 A014;=A 70G C<0<8;8303 B=B0: 34<B@= 34:
2C4@>=@44<
'C470Gun sólo DiosC<A4@>4@A=<0:4A>8@8BC0:4:@403=@34B=30A:0A
2=A0A =;<8>=B4<B4 =;<8A0>84<B4 G 4B4@<= 8<58<8B= 4< A0183C@K0 A0<B8303
9CAB8280 1=<303 D4@303 G ;8A4@82=@380 8<;CB01:4 >@4A4<B4 4< B=3= :C60@
;4380<B4AC@4>@4A4<B0<B44:Espíritu Santo
18
8) ,%; 81 Señor Jesucristo, el hijo del Padre Eterno 325 0)(-2 ()
48-)1 '5)A 72(%6 /%6 '26%6 ; 325 48-)1 ):-67)1 48) 720A 62&5) >/ /%
1%785%/)<%()/%6-0-)17)()&5%,%03%5%5)()1'-A1()/%5%<%'%?(%3)52
,%&-7A )175) /26 ,20&5)6 //)12 () +5%'-% ; 9)5(%( *8) 18)6752 ).)03/2
085-A '202 18)6752 6%'5-*-'-2 6) /)9%17A '202 .867-*-'%'-A1 18)675%
%6')1(-A % /26 '-)/26 3%5% 6)5 18)6752 0)(-%(25 )1 )/ 6%178%5-2 ')/)67-%/
(21() 325 /26 0>5-726 () 68 6%1+5) 9)57-(% %6)+85% /% remisión de los
pecados()72(2%48)/3)1-7)17)6)//)+%%>/'2026%')5(27)%/*-1%/()68
0-1-67)5-2%17)6()720%56875212como rey ,%5= /% gran expiación325
/26 3)'%(26 () 72(26 borrándolos )', ()/ 6%178%5-2 '202 6)
-/8675%)1)/6)59-'-2()/6)59-'-2/)9?7-'235)*-+85%1(2)/0-1-67)5-2')/)67-%/
()/ )@25")%)9)&
GPrincipios Fundamentales de
los Adventistas del Séptimo Día1D3=+ )/()67%'%(2)6%@%(-(2
E63%5)')817):723523-2()%55-%1261%/-'>026/2
/7):72H(2'80)1722*-'-%/H,%&/%()-26)/Padre()/Hijo;()/Espíritu Santo
85-26%0)17) )1 /26 75)6 '%626 6) ,%1 )6'5-72 )1 0%;B6'8/%6 '202 120&5)6
3523-26 12 '202 *8)5<%6 8 2&.)726 63)'-%/0)17) )6 6-+1-*-'%7-92 )/ '%62 ()/
63?5-78 %172 %/ 48) /26 %55-%126 75%7%1 '202 6- *8)5% 81% *8)5<% %/ )67-/2 () /%
)/)'75-'-(%(2/%)1)5+?%%7A0-'%1)67)7):7248)'217-)1)81%()/%6'5))1'-%6
*81(%0)17%/)6 () /% +/)6-% (9)17-67% )1
)/ 63?5-78 %172 7-)1) )/
75%7%0-)172()81nombre personal
E)')6-7% -26 %(5) () 81 5)35)6)17%17) 3%5% )67%5 )1 72(26 /26 /8+%5)6
¿Quiere esto decir que Dios no está en todas las partes sino “sólo” el Espíritu
Santo? 2 0) 1)+%5>-6 48) 6) 75%7%5?% () 81 -26 ):75%@2 % 5)638)67% )6 48)
3%5%/263-21)526())67%>32'%)/63?5-78 %172también)6-26
:75%@% 0%1)5% () ()*-1-5 %/ -.2 () -26 3%5% 81 %55-%12 ;% 48) /) %75-&8;)
atributos que sólo corresponden a Dios '202 3)5(21%5 /26 3)'%(26 &255%5/26
5);()/81-9)56212752'%3?78/2,%&/%5)026()/26%75-&8726()-2648)7-)1)
)68'5-672 )6() /8)+2 81 %17-75-1-7%5-2 35)'-6%5?% () 275% 0%1)5% 68 '5))1'-% )1
)68'5-672'202(),)',2/2,-'-)521%/+81263-21)526127%&/)6%@26%75=648)
'21')&?%1/%!5-1-(%('20281%(2'75-1%&%&-/A1-'%
67)(2'80)1723%5)')%'5)(-7%548)81%'26%621/%6'5))1'-%6personales;275%
/%648))16)@%la iglesia'2027%/%-+/)6-%'5)?%)1/%!5-1-(%(3)5272/)5%&%%/26
%17-75-1-7%5-26 -12*8)5%%6?habrían formulado sus creencias de otra forma'202
/2,-'-)521)127527-)032;()81%*250%0=6(-5)'7%%7)628+,&2528+,*-1()
'8)17%66-6)75%7%&%()81%(2'75-1%)55A1)%)5%682&/-+%'-A1
/+8126 '5?7-'26 () /% !5-1-(%( 6%'%1 81% '-7% () //)1 #,-7) % /% 48) /) (%1 81%
-17)535)7%'-A1 '85-26% -)16%1 48) %/ ,%&)5 %17-75-1-7%5-26 %/+8126 () )//26 -/8675)6
3-21)526 /% -+/)6-% 12 )5% 75-1-7%5-% F$ %/ 3%62 48) /%6 6'5-785%6 621 /% 358)&% ()
-26;,%1()6)55)63)7%(%6)681+5%1)5525/%%3/-'%'-A1())//%66-7%/%3/-'%'-A1
08)9)813817%/()/*81(%0)17248)-26,%6267)1-(2(85%17))6726'-1'8)17%%@26G
//)1#,-7)Mensajes selectos73=+
)672/26%17-75-1-7%5-26/)(%181%+5%1-03257%1'-%;,%')1)/6-+8-)17)6-/2+-602
-/%-+/)6-%*8)%17-75-1-7%5-%)1/2635-0)526'-1'8)17%%@26;//)1#,-7)6267-)1)48)
6)5?%81+5%9))5525029)5'2/801%6*81(%0)17%/)6()/%66'5-785%648);%)67%&%1
)67%&/)'-(%6)1)626'-1'8)17%%@266-+1-*-'%48)/%-+/)6-%,%%3267%7%(2
)52 /% 35-0)5% 35)0-6% )6 *%/6% )1 /% -+/)6-% -1-'-%/ ,%&?% %17-75-1-7%5-26 3)52 /%
-+/)6-% no /2 )5% $ )/ (2'80)172 48) ,)026 5)352(8'-026 )1 )67) '%3?78/2 %6? /2
%7)67-+8%
19
14164$2$46(&7$.37,(46(961,052,4$'1'(%(5(4,06(424(6$'1(057&10-7061!(5$
&,6$ '( ..(0 +,6( &7(06$ &10 164$5 37( /$6,;$0 .1 ,0',&$'1 (0 Mensajes
selectos 14 (-(/2.1 D. +(&+1 '( 37( &,(46$5 '1&64,0$5 +$:$0 5,'1 &105,'(4$'$5
&1/1 .$ 8(4'$' (064( 07(5641 27(%.1 '74$06( /7&+15 $?15 01 (5 247(%$ '( 37(
07(564$5,'($55($0,0)$.,%.(5E"..(0+,6(El otro poder2<*
(.'(56$&$'1(5
$?$','1 &1057.6$4 6$/%,=0 .15 &$2>67.15 G&6,67' +$&,$ 70$ 07(8$ .7;H : G$
,08(56,*$&,@0'(07(8$.7;H#
$4$ (06(0'(4 .15 textos +$: 37( $0$.,;$4.15 (0 57 contexto 2$4$ 37( 57
,06(424(6$&,@0015($70pretexto.+,5614,$'14$'8(06,56$(14*(0,*+6(057.,%41
A Search for Identity2<*,0$ +$&(016$437(D.152,10(415'(.$'8(06,5/16(0>$0
70 &10&(261 '( G8(4'$' 24(5(06(H 37( (4$ ',0</,&1 01 4>*,'1 5$ (5 70$ '( .$5
4$;10(5214.$537((8,6$41070&4('1E
* * *
14 &,(461 +( ,0&.7,'1 (. '1&7/(061 '( (5(0&,$./(06( ,*7$. $. '(
21437(6,(0(.$4(.(8$0&,$'(37()7(27%.,&$'1(08,'$'(..(0+,6((.164170$?1
$06(5'(57/7(46(:01&1056$0,0*70$4($&&,@02142$46('((..$(0&1064$'(57
)14/7.$&,@0 (0 0,0*701 '( .15 '1&7/(0615 '( $/%15 $?15 ,(064$5 8,8,@ /$06781
70$8,5,@064,0,6$4,$'(,15&1/1'(527=5'(/1564$4(/15(0(.&$2>67.15,*7,(06(
* * *
$ 64$/2$ '( .$ 24(*706$ ,0,&,$. '(. 6>67.1 '( (56( &$2>67.1 G15 2,10(415
$'8(06,56$5 B(4$0 64,0,6$4,15H (564,%$ (0 5, +$%.$/15 *(0=4,&$/(06( 1 (0 &10&4(61
( 4(),(41 B'( 37= =21&$ '( .15 2,10(415 (56$/15 +$%.$0'1 , )7(4$ (0 .$ (6$2$
,0,&,$.(5215,%.(37(.$4,0,'$'1.$&4((0&,$'(.5<%$'1)7(5(0701%56<&7.12$4$
,'(06,),&$45(&10.$*.(5,$'8(06,56$$&67$.(415,$8$0;$/15$),0$.(5'(.5,*.1
1 24,0&,2,15 '(. (561: 5(*741 37( 57 &7(421 '1&64,0$. &1,0&,',4>$ &10 (. 07(5641
$&67$.
(41$.),0$..137('(8(4'$',/2146$FC1-1$(56('$61F01(5.137(2(05$%$0
70157164155,0137=',&(.$$.$%4$'(,15DC.$(::$.6(56,/10,1561(5.1
)70'$/(06$.:.1$%14'$4(/15&10/<5241)70','$'(0.15&$2>67.15
:
20
Capítulo 3
ELLEN G. WHITE,
¿MOSTRÓ SU DISCONFORMIDAD CON LA TRINIDAD?
01 -/#%2+1 )%2+,0 ) $,/*2)+ "# ) 0'%2'#+1# *+#/ A))#+ &'1# =#/
!,+1//' ) /'+'""
B /#!#+ '%2)#0 -#/, "# #01 $,/* -,"/9 1#+#/ 1/*-
+1,0'0#/#0-,+"#A09B#01-/#%2+1!,*,0'0#/#0-,+"#A+,B* 0/#0-2#010
-,"/9+ 0#/ !,//#!10 ,*, ), 0#/9 0' -/#%2+170#*,0 0' ))#+ &'1# %2/"; #)
07 ",,#)",*'+%,2#0'+'!')*#+1#"2/+1#:,0, 0#/3;#)",*'+%,-,/.2##/
#)"9"#"#0!+0,"#)%)#0'#1,"'01).2#& 9-#/1#+#!'",
2'#/##01,"#!'/.2#))#+02$/';!,*,1,",0),0-',+#/,02+"#0//,)),",!1/'+)
*#"'" .2# ',0 0# ), ' '+0-'/+", 09 .2# #+ #01# 1#* /#02)1 *25 $7!')
'+01/2*#+1)'6/)$3,/"#"#1#/*'+"0-,012/0#/,2+!,0#017!)/#)
*'0* *+#/ .2# &,5 "'/9*,0 .2# ) 0#:,/ &'1# %2/" #) 07 ", &,5
-,"#*,0 $'/*/ .2# !/#9 #+ ) /'+'"" !,*, -,"/#*,0 !,*-/, / #+ #01#
!-912),
,"#*,01#+#/*70!)/)!2#01';+0'$,/*2)*,0)-/#%2+1!,*,-/,-,+%,#+
#) 1912), A))#+ &'1# =*,01/; 02 "'0!,+$,/*'"" !,+ ) /'+'""
B ,/.2# ),0
"3#+1'010.2#+,!/##+#+)/'+'""/#)!',++#01#02+1,!,+)%/+-,0109
"#)'%)#0')-,0109*#%#0"#!'/!,+)%/+"'0!/#-+!'#+#)1'#*-,$'+)
#+1/#"3#+1'0105!1;)'!,001,0'%+'$'!/9.2#-/#01,0&#/*+,0#)02+1,"#)
07 ", 0#/9 2+ 02+1, *#+,/ ) "# ) /'+'"" #01, 09 .2# /#-/#0#+1 2+ %/+
+,3#""#+)#0!1,),%9"3#+1'015!,+!/#1*#+1##+)"#))#+&'1#
'#01,$2#/09*'#41/:#60#/9#+,/*#-,/.2##+),0#0!/'1,0"#))#+&'1#
0#-#/!' #!)/*#+1#!27)#00,+)0%/+"#0!,+1/,3#/0'0"#),01'#*-,0$'+)#05
"#0"#)2#%,#)07 ",,!2-2+)2%/#0#+!'))-2+1,.2#0#/72+*/!"'01'+1'3
"#),0!/#5#+1#0$'#)#0.2'#+#0+,-,"/7+!,*-//+'3#+"#/1#+"/7+.2#&2'/"#)0
!'2""#00#/7+-#/0#%2'",01,",#01,=-,/.2#+,0,+1/'+'1/',0
>,/))#+
&'1#)%/+!,+1/,3#/0'+,33#+'/-,/#01#02+1,"#0"#)2#%,0'09$2#/)
*#+,0"# #/9*,0!,+1/!,+2+-#0,"#!'101+$2#/1#0,*70.2#!,+#)02+1,
"#)07 ",
))"# #/9& #/))#+",-7%'+05-7%'+0"3'/1'#+",)'%)#0'"#)-#)'%/,'+
#* /%,1,",),.2##+!2#+1/++2#01/,0&#/*+,0.2#)#%91'**#+1#+,!/##+#+
)/'+'""0,+!'1002#)10*70,*#+,0* '%20,!,*,"3#+1'01"#)08-1'*,
"9 *# 0#+1'/9 !&0.2#", 5 *25 0,/-/#+"'", 0' #) 02+1, "# ) /'+'"" $2#/
0,)21*#+1# "#!'0'3, #+ #) 1'#*-, "#) $'+ -,/.2# !,+ ) ' )' #+ ) *+, 5 #)
0-9/'12"#/,$#!9+,0#3'0)2* /1)!,0
-,/,1/,)",*#-/#%2+1,=-,/.282+-#/0,+1+!)/5"'/#!1!,*,))#+
&'1# +, #0!/' '; !,+ ) *#+,0 ) *'0* '+1#+0'"" .2# ), &'6, 02 -/,-', #0-,0,
0, /##01#02+1,
#*,0)%2+0"#)0"#!)/!',+#0"#*#0&'1#
?,*, #//,/#0 $2+"*#+1)#0 -,"#*,0 !)0'$'!/ (2+1, ) $)0, 07 ", ,1/,0
#//,/#0 .2# ),0 -/,1#01+1#0 &+ //01/", "# ) %)#0' 1;)'! 1)#0 !,*, )
0-#/0';+ -/ #) 21'0*, ) /'+'"" ) !,+!'#+!' "# ),0 *2#/1,0 5 ) 3'"
-#/"2/ )# #+ 1,/*#+1,@ *#0 &'1# Review and Herald "# 0#-1'#* /# "#
21
@&+"4-)& )"/&+&!!.2"% ".2")&3&+&!!0"1/"0"+2+,52+,"+1/"0
"0 01+1" -"/+& &,0,A *"0 %&1" Review and Herald !" +,3&"*/" !"
701,0 0,+ 0<), !,0 "'"*-),0 *25 "4-): &1,0 !" )0 -,012/0 +1&1/&+&1/&0 .2"
*+1"+:*"0%&1" 2"01&<+"0> ,+, "*,02+!" )/ &<+1+"4-): &1-,/
-/1" !" 02 "0-,0 ))"+ >,/ .29 +, #2" 1+ )/ "+ 2+ 02+1, 1+ &*-,/1+1"
B-"/+& &,0,C !&/:+ ),0 +1&1/&+&1/&,0 *"0 5 ))"+ !2"/*"+ "+ ") *&0*, )" %,
1&"+"+ ),0 *&0*,0 -/&+ &-&,0 *+1&"+"+ ) *&0* )2 % -"/, +, 1&"+"+ )0 *&0*0
&!"0"+"01"02+1,5"))*+1&"+"02!&0 /"-+ &!&0 /"1*"+1" ,+/"0-"1,?0
*250&$+&#& 1&3,
"1,!0#,/*0%5.2"/" ,+, "/.2")!, 1/&+!")/&+&!!.2&680#2").2"
*80 ;,0 ,01< "+ 0"/ ,*-/"+!&! 5 "-1! -,/ ),0 -&,+"/,0 )$2+,0 !" ),0
2)"0*2/&"/,+0&"+!,//&+,0
"/, 2+.2" %"*,0 0";)!, .2" ))"+ %&1" *,01/< 02 !&0 ,+#,/*&!!
,+ ) /&+&!! !"'"*,0 )0 ,00 "+ 02 0&1&, 5 )/"*,0 !" 2+ #,/* "4-): &1 0&
/":"+)/&+&!! ,*,"0-"/, )/&#& / ,+1&+2 &<+
¿Creía Ellen White en un Dios diferente al que creen los adventistas
actuales?
))&/,!"El Deseado de todas las gentes"0 /&1,"+
0<),-2!,%"/0&!,
"0 /&1, -,/ )$2&"+ 1/&+&1/&, 2 -/& &<+ /"-/"0"+1< .2" *2 %,0 !3"+1&010
,*-/"+!&"/+ 5 "-1/+ ) !, 1/&+ !" ) /&+&!! 0& &"+ &+& &)*"+1" +, #2"
,$&! -,/ 1,!,0 ,*, , 2//&< &+& &)*"+1" 1*&9+ ,*, ,1/0 !, 1/&+0 ,*, )
'201&#& &<+-,/)#" ,*,50"&+!& <+1"/&,/*"+1"@2/+1"),0*80!";,0
.2" 0&$2&"/,+
% %&!, !"0 2"/!, "+1/" ),0 *&+&01/,0 !3"+1&010 " "01"
*,!,")1/&+&1/&0*,0" ,+3&/1&<"+2+"+0";+680& !")!3"+1&0*,*2 %,*80
1/!".2",1/0!, 1/&+0A/& ("/++!,")&6+&3"/0&!!"/2++&<+ 2)1!
!"",),$:/&)
/ &0 El Deseado de todas la gentes ),0 !3"+1&010 0,+ ))*!,0 "012!&/
*&+2 &,0*"+1")0$/!00 /&12/0-/"+ ,+1//+,0 ,+")&',!"&,0))"+
%&1"1/390!"El Deseado# &)&12+$/+ +1&!!!"&+#,/* &<+ "/ !")
/&+&!! .2" +2+ +1"0 %:+ 1"+&!, ),0 -&,+"/,0 !3"+1&010 5 .2" )$2+,0 +&
0&.2&"/%:+-"/ &&!,01")&/,"0-/,)"*"+1")*"',/,/"0 /&10,/")
3&!!""02 /&01,!"0!"")-2+1,!"3&01:)& ,
Para Ellen White Jesús es Dios
0 !" )/ &,+"0 ) /"0-" 1, 0,+ 1+ +2*"/,00 .2" "0 !&#: &) &*$&+/ <*,
)$2+,0-2"!"+#&/*/.2"+"$)/&+&!!
".2:)$2+0!")0!" )/ &,+"0!"%&1""+)"0"!,5.2"!"+,1+
)$2&"+ .2" /": .2" "+ ) /&+&!! 5 .2" 52!< *2 %,0 !" ),0 -&,+"/,0
,*-/"+!"/5 "-1/"01!, 1/&+
22
H 5)8, 2( :;3)( ()0,8:( +, 59A 809:5 /()B( 685*2(3(+5 :80;4-(4:, J%5 95> 2(
8,9;88,**0D4>2(<0+(KL40*(3,4:,2(0<040+(+65+B(6854;4*0(8,9:(96(2()8(9!5+59259
9,8,9*8,(+59<0<,4658,265+,8>2(<52;4:(++,059 548,*,6:58,9+,6,4+0,4:,9+,2(
<0+(+,059,9+,,23@99;)203,9,8(-B4/(9:(,29,8(403(+53@9/;302+,:5+59954
8,45<(+596582(;,4:,+,2(<0+(L40*(3,4:,,27;,,9;45*5405965+B(+,*08!,4.5
65+,8 6(8( 654,8 30 <0+( > :,4.5 65+,8 6(8( :53(82( +, 4;,<5 4 9; +0<040+(+ 809:5
659,B(,265+,8+,7;,)8(82(920.(+;8(9+,2(3;,8:,IEl Deseado de todas las gentes
6@.
G 54 ,9:(9 2(9 ,=68,9054,9 68560(9 +, ;4( 6,8954( (4:0:8040:(80( 58 *0,8:5
*;(4+59,3,4*054(2(+,0+(+5+0<040+(++,,9;*809:5,43;*/596(9(1,9>,9:545
25 6;,+, 4,.(8 4(+0, 7;0,4,9 45 *8,,4 7;, 9,( 059 /(*,4 ;459 *08*;4257;059
3,4:(2,90368,9054(4:,9
#,(359 ( *54:04;(*0D4 5:8(9 8,-,8,4*0(9 7;, /(*, 22,4 $/0:, ( 2( +0<040+(+ +,
809:5
H( +0<040+(+ -;2.;8D ( :8(<A9 +, 2( /;3(40+(+I El Deseado de todas las gentes 6@.
H08(4+5 ( 809:5 :5+59 <0,854 2( +0<040+(+ 7;, -;2.;8()( ( :8(<A9 +,2 3(4:5 +, 2(
/;3(40+(+IEl Deseado de todas las gentes6@.
H;(4+5 2( +0<040+(+ -;2.;8D ( :8(<A9 +, 2( /;3(40+(+ &' 9, 904:0,854 *535 +,2(4:, +,2
:8545+,2;,?,:,845IEl Deseado de todas las gentes6@.
H ;+0<040+(+04:,84(8,-;2.,(:8(<A9+,2(/;3(40+(+IEl Deseado de todas las gentes
6@.
(*(4:0+(++,*0:(9+,22,4$/0:,7;,3,4*054(42(+0<040+(++,809:59;6,8(,2
,96(*05+,,9:,+5*;3,4:5,85453,8,909:5(+(8+59,42(97;,,22(+,*2(8(3;>
,=62B*0:(3,4:,7;,,9E9,9059
H809:5 45 /()B( +,1(+5 +, 9,8 059 *;(4+5 9, /0?5 /53)8, ;47;, 9, /()B( /;3022(+5
/(9:((9;3082(/;3(40+(+9,.;B(90,4+5+0<045&'809:5,9:()(:8(:(4+5+,*54+;*08259
+,9;65*(-,(2(,=6,80,4*0(7;,65+B(48,*0)08908,(23,4:,*5368,4+B(4257;,,8(059
,4*(84,/;3(4(IEl Deseado de todas las gentes6@.
H;,809:57;0,4/()2D(509A9+,9+,2(?(8?(+,2354:,58,)+0*0,4+5J% %
" %9B+08@9(259/0159+,98(,2% %3,/(,4<0(+5(<595:859K=5
!(2,8(2(.(8(4:B(+,2(20),8(*0D4+,98(,29B30935*;(4+5<045J,49,3,1(4?(+,259
/53)8,9K 9, +,*2(8D % % 2 40C5 +, ,2A4 ,2 3(495 > /;302+, (2<(+58 ,9 059
J3(40-,9:(+5,4*(84,K!035:,5 %(4595:859459+0*,J% %,2);,46(9:58K
J% % ,2 6(4 <0<5K J% % ,2 *(3045 > 2( <,8+(+ > 2( <0+(K J:5+( 65:,9:(+ 3, ,9
+(+(,4,2*0,25>,42(:0,88(K;(4J% %2(9,.;80+(++,:5+(6853,9(KJ%
% 45 :,4.@09 30,+5K J059 *54 4595:859K ,9 2( 9,.;80+(+ +, 4;,9:8( 20),8(*0D4 +,2
6,*(+52(.(8(4:B(+,4;,9:8565+,86(8(5),+,*,82(2,>+,2*0,25IEl Deseado de todas
las gentes6@.
H809:5,8(,9,4*0(23,4:,059>,4,29,4:0+53@9,2,<(+5IMensajes selectos:6@.
G(),3(>58*2(80+(+G 54,9:59:,=:593,68,.;4:5+,4;,<56856059+,;4(
6,8954( 7;, 45 *8,, 7;, ,9;*809:5 ,9 059 ; ,96595 +,9+, 2;,.5 4;4*( 9,
/()8B(,=68,9(+5(9B,8522,4$/0:,-;,;4(-0,2*8,>,4:,,42(+0<040+(++,809:5
658 25 3,459 ( 6(8:08 +, ;4 353,4:5 +,:,8304(+5 +, 9; <0+( 6587;, 45 /(> 7;,
52<0+(8 7;, 259 6054,859 (2 685*,+,8 +, +0-,8,4:,9 +,45304(*054,9 9;-80,854 ;4
685*,95+,(-0(4?(30,4:5/(*0(;4*8,+5+5*:804(2*54*8,:5>E40*59+,4;,<525
7;,259(+<,4:09:(990,368,22(3(854J2(8,<,2(*0D4685.8,90<(K
23
Para Ellen White el Espíritu Santo es una persona, y es Dios
>.28,-'+ ))#+&'1#0, /##)0-9/'12+1,+-/'*#/)2%/-/#))#)
0-9/'12 +1, +, #/ 2+ #+#/%9 !,*, 02#)#+ "#!'/ ),0 +, 1/'+'1/',0 , 2+
-/,),+%!';+ "#) *'0*, ',0 / #)) #) 0-9/'12 +1, #0 2+ -#/0,+
0,)21*#+1#"'$#/#+!'""#)"/#
?#!#0'1*,0 !,*-/#+"#/ .2# #) 0-9/'12 +1, #0 2+ -#/0,+ 09 !,*, ',0 #0 2+
-#/0,+ ) 0-9/'12 +1, 1'#+# 2+ -#/0,+)'"" "# ), !,+1//', +, -,"/9 "/
1#01'*,+',+2#01/,0#0-9/'120"#.2#0,*,0&'(,0"#',0# #0#/2+-#/0,+"'3'+
"#*70-,/.2##+!0,!,+1//',+,-,"/9#0!2"/':/),00#!/#1,0.2##017+,!2)1,0#+)
*#+1#"#',0@El evangelismo-7%
.29))#+&'1#$'/*
)0-9/'12+1,#02+-#/0,+
',0"/##02+-#/0,+
* ,00,+"'$#/#+1#0
4-)'!-,/.281'#+#.2#0#/09
0*7002-,"#//#02)1 0,)21*#+1#'*-/#0!'+"' )#
?) -#!", -,"9 0#/ /#0'01'", 5 3#+!'", <+'!*#+1# -,/ ) -,"#/,0 '+1#/3#+!';+ "# )
1#/!#/ -#/0,+ "# ) '3'+'"" .2# ' 3#+'/ +, !,+ #+#/%9 *,"'$'!" 0'+, #+ )
-)#+'12""#)-,"#/"'3'+,@El Deseado de todas las gentes-7%
?)-,"#/,*+'-,1#+1#"#)0-9/'12+1,#0)"#$#+0"#1,")*!,+1/'1@El Deseado
de todas las gentes-7%
?)-/9+!'-#"#)*)-2#"#0#/*+1#+'",#+(.2#<+'!*#+1#-,/#)-,"#/"#',0#+)
1#/!#/-#/0,+"#)'3'+'""#)0-9/'12+1,@El evangelismo-7%
, #0 -,0' )# '*%'+/ .2'8+ , .28 -,"/9 '*-,0' ')'1/ .2# 0' 0;), #4'01'#/ ',0
"/# +, 123'#/ #) 02$'!'#+1# -,"#/ -/ &!#/ ) , / "#) 0-9/'12 +1, 0'+
#* /%,))#+&'1#/#-'1#'+0'01#+1#*#+1#.2#<+'!*#+1#)1#/!#/-#/0,+"#)
'3'+'"" -2#"# 52"/+,0 3#+!#/ ) "' ), > /9 *5,/ "'0-/1# 0' +,
#0123'8/*,03'#+",#+#)0-9/'12+1,)',03'3,5#1#/+,1)5!,*,),-#/!' 9
))#+&'1#
La fórmula del bautismo para Ellen G. White
,*-/#+",.2#)%2+,0"3#+1'010!/91'!,0"#)/'+'""1#+%+-/, )#*0-/
02*'/)$;/*2)"#) 21'0*,#+#)+,* /#"#)"/#"#)'(,5"#)0-9/'12+1,
+ ),0 !-912),0
5 "# #01# )' /'1, 0# #012"' ) /'+'"" "#0"# 2+ -2+1, "#
3'01-2/*#+1# 9 )'!,-,/#0,"#*,*#+1,*#)'*'1,"#(/.292+0!'10"#))#+
&'1#)/#0-#!1,
?) 21'0*, #0 2+ 0,)#*+# /#+2+!' ) *2+", ,0 .2# 0,+ 21'6",0
#+#)1/'-)#+,* /#"#)"/#"#)'(,5"#)0-9/'12+1,#+#)*,*#+1,"#
#+1// #+ ) 3'" !/'01'+ "#!)/+ -< )'!*#+1# .2# &+ +",+", #)
0#/3'!', "# 1+70 5 &+ ))#%", 0#/ *'#* /,0 "# ) $*')' /#)@ El
evangelismo-7%
01,),#0!/' ';#))#+#):,/#0:,0"#0-280&!#2+"#0!/'-!';+*25
&#/*,0"#),.2#'*-)'!))#%/-#/1#+#!#/)/#)#6!#)#01'),0#1/1"#2+
!1,*70#0*70.2#2+!,*-/,*'0,-< )'!,+1//$,/*/-/1#"#)$*')'/#)
!#)#01') 1'#+# 020 '*-)'!!',+#0 "# '%2) *+#/ .2# )0 1'#+# #+ ,1/,0 0#+1'",0
+12/)*#+1# #+1// $,/*/ -/1# "# ) /#)#6 "# 2+ -90 +, #/#0 2+ 0#/
!2).2'#/1'#+#02+,0!,*-/,*'0,0.2#&0"#02*'/
#/,#)3,1, 21'0*)#0*2502-#/',/#02+(2/*#+1,
24
B4!-$. +.2 #1)23)!-.2 2% 2.,%3%- !+ 2.+%,-% 1)3. $%+ "!43)2,. %+ %<.1
1%')231!%+5.3.04%(!#%-$%2%1+%&)%+%223%5.3.%224*41!,%-3.$%+%!+3!$
.-"!43)8!$.2%-%+-.,"1%$%+!$1%$%+)*.7$%+2/;1)34!-3.2;%239-
4-)$.2#.-+.231%2'1!-$%2/.$%1%2$%+#)%+.%#.,/1.,%3%-!1%-4-#)!1!+
,4-$./!1!."2%15!1+!2+%7%2$%+1%)-.$%).2.1+.3!-3.(!-$%!-$!1%-
-.5%$!$$%5)$!.(!-$%2%'4)1,92+!231!$)#).-%2$%+.2(.,"1%2.(!-
$% 2%'4)1 /.1 ,92 3)%,/. ,:3.$.2 $%2(.-%23.2 !- $% ."%$%#%1 +.2
%23!343.2$%+1%)-.$%+#)%+.!-$%"42#!1%+(.-.1$%).2)2.-&)%+%2!24
5.3.2%19-/1.5)23.2$%'1!#)!7/.$%104%+.2(!")+)3!19/!1!#4,/+)1#.-3.$!
*423)#)!CEl evangelismo/9'
1%/)3.
%23%3)/.$%$%#+!1!#).-%2@2.-+!2/1./)!2$%!+'4)%-04%-.#1%%%-+!
1)-)$!$ 2 ,92 @+!2 $)1;! !+'4)%- 04% #1%7%2% /1.&4-$!,%-3% 04% %23% !24-3.
&.1,!/!13%$%+!'1!-#.-31.5%12)!&)-!+$%+!)'+%2)!+!/.23!2;!,%'!@204%
%-5%8$%!$5%13)1-.2-.2%-'!<!++!$%#+!1!04%2.,.2"!43)8!$.2%-%+-.,"1%
$%+!$1%$%+)*.7$%+2/;1)34!-3.704%'1!#)!2!%23!31)/+%4-)=-%-+!/%12.-!
#.-5%13)$!&.1,!/!13%$%+!&!,)+)!1%!+$%+#)%+.704%2%+%2/1.5%%19$%D'1!#)!7
/.$%1E
.1 #)%13. 7 #.,. 4- /!1:-3%2)2 04% %- 1%!+)$!$ 2; 5)%-% ! #4%-3.
A4: ,!-;!
3)%-%- !+'4-.2 !11)!-.2 #.- $%-.,)-!1 ! %2>2 #.,. 4- $).2 ,%-.1 7 !+ 2/;1)34
!-3.#.-+%31!2,)->2#4+!2#.,.2)-.&4%1!4-!/%12.-!.,.(%,.25)23.++%-
()3%#.-2)$%1!!+.231%2#.,./%12.-!27%2#1)"%242-.,"1%2#.-,!7>2#4+!A++9
#!$!#4!+#.-24#.-#)%-#)!
Visto lo visto, Ellen White sí creía en la Trinidad
! 5%1$!$ %2 04% 2%1;! $%,!2)!$. %63%-2. 4- 31!"!*. #.,. %23% 04% -. %2 4-!
3%2)2 $.#3.1!+ 2) /42):1!,.2 3.$!2 +!2 #)3!2 $% ++%- ()3% 04% #.-&)1,!- 04% %++!
#1%;! 04% %+ !$1% %2 ).2 04% %+ )*. %2 ).2 7 04% %+ 2/;1)34 !-3. 3!,"):- %2
).2
4)892/.1%23!1!8=-$%2/4:2$%(!"+!1$%+!/1%%6)23%-#)!$%1)23.1%#.-.#%+!
$)&)#4+3!$$%%-3%-$%1%23./!1!+!,%-3%(4,!-!.1%++.1%#.-.#%
B!7+487'+.1)!
%- +! 5%1$!$ $% 04% 1)23. &4% 4-. #.- %+ !$1% !-3%2 $% 04% 2% %23!"+%#)%1! %+
&4-$!,%-3.$%+,4-$. 23!5%1$!$)-&)-)3!,%-3%,)23%1).2!%-2;,)2,!%6/+)#!
.31!25%1$!$%2,)23%1).2!2CMensajes selectos3/9'
#%/3%,.2/4%2#.-(4,)+$!$04%%+3%,!%2#.,/+%*./%1.2)-.!$,)3),.2+!
$%)$!$ $% 1)23. %+ /+!- $% +! 2!+5!#)=- !/!1%#%1;! #.,. 4- /1.7%#3. )$%!$. /.1
!+'4)%-%63%1-.%+!$1%04%-.2%),/+)#!:+,)2,.2)-.04%D,!-$!!.31.2E04%+%
!11%'+%- %23% $%2!'4)2!$. A4: $)&%1%-3% %-3%-$%1;!,.2 %+ /+!- $% 2!+5!#)=- 2)
/!13),.2 $%+ (%#(. $% 04% ).2 ,)2,. 2% ),/+)#= /!1! 2!+5!1 !+ 2%1 (4,!-.
-!
5%1$!$$)&;#)+%6/+)#!.31!25%1$!$%2
-%23%#.-3%63.++%-()3%#.-#+47%
B)%13!,%-3%%24-,)23%1).04%).2&4%1!
!2; ,!-)&%23!$. %- #!1-% 7 2)- +! !74$! $%+ 2/;1)34 !-3. -. /.$%,.2 %2/%1!1
#.,/1%-$%1%23%3%,!CMensajes selectos3/9'
2;%++!-.2.&1%#%+!2.+4#)=-/!1!%-3%-$%1%+/1."+%,!$%+!1)-)$!$!1!+.2
2%1%2 (4,!-.2 %2 ),/.2)"+% /.1 %2. -%#%2)3!,.2
+! !74$! $%+
2/;1)34!-3.%1.2)$)1%#3!,%-3%1%-4-#)!,.2!%++!
!7,4#(!2!")$41;!%-%23%#.-2%*.$%++%-()3%4-!#%13)$4,"1%!"2.+43!
04%%2+!%2%-#)!$%+%5!-'%+).
25
8!/#!"/(#*"'$!!$#$)#1%$'%'%'!'()
*#!"%'$(&*'*#(,('#()##4#"#)!!$'&*
# ($ $)$( %$' !
'$' $"$ ')*'( (*,( , ! '$#!3# !
$"' $# $( (3!$ %$1 (' '!- "#) *# "$' &* *'
*!$(9Mensajes selectos)%/
$%$"$($!+',#!!$#(()'"$(#!%1)*!$
()$*"#)$&*
! '#- ! +#!$ !$ &* ! $' *#( "#($#( 3("( ( &* $(
"("$ ( #)'3 %$' !$( %$'( 7$( "("$ # ! %'($# ! $ 7(
"%$(!('')#)$"$'$(/#!(,"/(%$)()(!()!(&*('$#
$*%' (* %*()$ %'$ !!$( (3!$ ($# %$($'( %$'( !$( %$' !
'$' $"$ (2! ')"#) !!# ) # ! ) #)'$' '$ !
'$#!3#!$"'(*(!+3#)'#(3!$%$1'!-'!$("("$
()(!'#-," ()!+#!$.()(!"$'#('%)!.()$
(!$&*%'%! $(,"'$($#!$"%'#(3#)!()$"$'#$(
''$!!(,$''!,',(,2$'(2$'(&*0!&*(*#$$#
!'##)+&*0!&*($("("$
!$(#$)'#)'$#$()#'###'$($#+'*# $(*,$''!'!
%'$!"'$%$'!%$#$('1%'$%$#(&*'*#%')''#!(0!
"("$%*''!$$'&*!'$#$+"$(!!'!$#!*(3#&*%'
$('"%$(!'!-'0!"("$!%!#!'#3#%$'&*!' '1"$(
!$(#+!(!$($((%#$(&*)#1#%$'("*,(%!(%'$!")$(
6
'(&*()$((#'!*#$("#$'!!#)(!*$#$,
!!$"$+'"$("/(!#))"%$$
26
Capítulo 4
27
+8:19' 9'2(/A3 7+;+1'*47 6:+ 9'394 8'B'8 )424 +7+2B'8 547
+0+2514 /3*/)'3 )1'7'2+39+ 6:+ $'.;A +8 +1 )7+'*47 *+ 1' 2/82' ,472' 6:+ 14
7+;+1'3 4148+38+8
= :'3
7+,/7/A3*48+ ' +8E8 3 +89+ 8+39/*4 '1
+39+3*+7 1' /(1/' )424 :3 94*4 7+8:19' 2@8 ,@)/1 *+ )4257+3*+7 6:A /251/)'(' +8+
51:7'1*+1A3+8/8476:+1'7+85:+89'*+6:++8E89'2(/A3+7'*/485+74:3*/48
2+347 34 348 +3-'C+248 +84 +8 )7+'7 otro */48 +<57+8'2+39+ 574./(/*4 +3 +1
57/2+74*+148/+>'3*'2/+3948;+749')1'7'947/''1,/3'1*+1)'5B9:14
424 7+;+1'*47 +8 6:+ +8)7/948 9+41D-/)48 0:*B48 *+ 148 9/+2548 *+ 148 57/2+748
)7/89/'348 =' 97'9'('3 *+ )4397'77+89'7 1' /*+' *+ 1' "7/3/*'* 7/*/):1/>@3*41' )43
)42+39'7/489'1+8)424G%A3+8/8&34*/)+I=*/48+8)7+D'1.42(7+'8:/2'-+3=
8+2+0'3>'8/346:+/48)7+D'1.42(7+'8:/2'-+3JH;+7Génesis Rabbah#
89+ .+).4 *+2:+897' 6:+ 148 57/2+748 )7/89/'348 )43 8: /39+757+9')/D3 97/3/9'7/'
*+1 39/-:4 "+89'2+394 =' 4(1/-'743 ' 148 7'(/348 ' *'7 7+85:+89'8 9+41D-/)'8 )43
,/-:7'8/3)1:84):7/48'85'7':30:*B4'+8'3:+;'/36:/+9:*6:+'39+834+</89B'
+89+7+85+)94+3*/;+78489+89/243/48*++8)7/947+80:*B48*+1'A54)'97'9'('3
*+ )4397'77+89'7 1' /3,1:+3)/' 97/3/9'7/' *+8*+ 148 2/8248 /3/)/48 *+1 )7/89/'3/824
3)1:841'8)43;4)'947/'8+314857/2+7488/-148*+1)7/89/'3/824*+*/;+7848)43)/1/48
)43 +89' 9+2@9/)' /3*/)' 6:+ 1' )7++3)/' +3 1' "7/3/*'* 34 +7' )48' *+ :3 7+*:)/*4
-7:548/3494*414)4397'7/4
476:++151:7'16:++3)4397'248+3'1-:3485'8'0+8*+139/-:4"+89'2+3946:+
148 57/2+748 )7/89/'348 +3 8+-:/*' /*+39/,/)'743 )43 1' 7+;+1')/D3 *+ +8:)7/894 = *+1
85B7/9:!'3947+8:19'+<97'C4=*/,B)/1*++<51/)'78/3:3'"7/3/*'*
G+'6:B6:++1.42(7++8)424:34*+348497488'(/+3*4+1(/+3=+12'1HA3+8/8
G.47' 5:+8 *+8)+3*'248 = )43,:3*'248 '11B 8: 1+3-:' %& 47 +84 ,:+ 11'2'*4 +1
342(7+*++11'%1')/:*'*&'(+15476:+'11B)43,:3*/D$'.;A+11+3-:'0+*+94*'1'9/+77'H
A3+8/8
19+<94)439/+3+:3'5'7+39+)4397'8+39/*4.'(1'+351:7'1=+38/3-:1'7'1';+>
5'7'7+,+7/78+'1482/8248+0+):947+8+851:7'14+88/3-:1'7345:+*+8+71'8*48
)48'8'1';+>=1'/(1/'3/2/+39+3/+3-'C'''5'7+39+)4397'*/))/D38+*+8.')+8/
5+38'248 +3 :3 /48 97/34 +3943)+8 148 9+<948 '*6:/+7+3 497' */2+38/D3 = =' 34
5'7+)+3+6:B;4)48
:'3*48+.'(1'*+1'+/*'*+3Creencias de los adventistas del séptimo día8+
*/)+
G;+)+81'+<57+8/D3KM3-+1*+1!+C47L+89@/*+39/,/)'*')43/48:'3*48+1+'5'7+)/D'
4/8A8+1M3-+1*+!+C47*/04I$484=+1/48*+9:5'*7+/48*+(7'.@3/48*+8'')
=/48*+')4(J?<4*4
H3 */;+78'8 7+,+7+3)/'8 8+ .')+ */89/3)/D3 +397+ /48 = 8: 85B7/9: 3 +1 7+1'94 *+ 1'
)7+')/D3I+185B7/9:*+/488+24;B'84(7+1','>*+1'8'-:'8JA3+8/8
H1-:348 9+<948 34 8D14 8+ 7+,/+7+3 '1 85B7/9: 8/34 6:+ '*+2@8 /3)1:=+3 :3' 9+7)+7'
+7843'+31'4(7'*+1'7+*+3)/D36:+/4811+;'')'(4K.47'2++3;/D%.'(1'+1/04&
$'.;A+1!+C47%+1'*7+&=8:85B7/9:%+185B7/9:!'394&L8'B'8I+'6:B2/8/+7;4
%.'(1'+1'*7+&%&.+5:+89484(7+A1%+1/04&2/85B7/9:A197'+7@0:89/)/''1'83')/43+8J
8'B'8 H5@-
28
La Biblia afirma que Jesucristo
tiene los mismos atributos divinos que Dios
$ #$%
M( ;/<987.3I 38< + 83<F< ( $ ( "& M!8;:>/ <3 78 -;/F3< :>/ ( $ ( /7 ?>/<=;8<
$ ( ( .348 <G .3;E< + 58< 2348< ./ <;+/5 ( 9/-+.8<68;3;F3<N>+7
$ ()(+2?F*6//7?3I+?8<8=;8<NC@8.8
$!## (! $%## $&#$% !## (! $%##
M<G .3-/ (+2?F #/A ./ <;+/5 A <> ;/./7=8; M>+7.85/?3-+G6>/;=8+<><93/<(F59><8<>
(+2?F./58</4F;-3=8<(8<8A/59;36/;8AA8<8A .3/<=;+ <8,;/ 6G .3-3F7.86/ 8 =/6+< (8 <8A /5
/598<=;/;8A0>/;+./G782+A38<N<+G+< 9;36/;8A/5J5=368A/5:>/?3?8A/<=>?/6>/;=8
MQA/6/ +-8, A =J <;+/5 + :>3F7 A8 55+6F 6+< 2/ +:>G :>/ ?3?8 98; 58< <3158< ./ 58< <3158<
(8 63<68 A8 /5 9;36/;8 A8 =+6,3F7 /5 98<=;/;8 +6F7(=/7185+<55+?/<./5+6>/;=/A./5+./<N
36+780>7.I=+6,3F75+=3/;;+N<+G+< 98-+539<3< M5 9;36/;8 A /5 98<=;/;8 /5
cf<+G+< :>/ /<=>?8 6>/;=8 A ?3?3I .3-/ /<=8N
98-+539<3< M(8 <8A /5 50+ A 5+ 6/1+ /5
9;37-3938A/5037/59;36/;8A/5J5=368N98-+539<3<
$ $$# # $ $&#$% $# #
M<G.3-/(+2?F=>#/./7=8;:>/=/08;6I./<./ M!8;:>/ /7 F5 0>/;87-;/+.+<=8.+<5+<-8<+<5+<
/5 ?3/7=;/ (8 (+2?F :>/ 58 2+18 =8.8 :>/ :>/ 2+A /7 58< -3/58< A 5+< :>/ 2+A /7 5+ =3/;;+
/@=3/7.8<85858<-3/58<:>//@=3/7.85+=3/;;+98; ?3<3,5/< / 37?3<3,5/< </+7 =;878< </+7 .863738<
G 63<68N <+G+< M98;:>/ C5 /< /5 </+7 9;37-39+.8< </+7 98=/<=+./< =8.8 0>/
+-/.8; ./ =8.8 / <;+/5 /< 5+ ?+;+ ./ <> -;/+.898;6/.38./F5A9+;+F5(F5/<+7=/<./
2/;/.+. (+2?F ./ 58< /4F;-3=8< /< <> 786,;/N =8.+<5+<-8<+<A=8.+<5+<-8<+</7F5<>,<3<=/7N
/;/6G+<
858</7</<
M%8.+< 5+< -8<+< 98; F5
0>/;87 2/-2+< A <37 F5 7+.+ ./ 58 :>/ 2+ <3.8
2/-280>/2/-28N>+7
!#!# $ !#!# $R$
M'8B:>/-5+6+/7/5./<3/;=89;/9+;+.-+6378+ M7 +:>/558< .G+< ?378 >+7 /5 +>=3<=+
(+2?F /7./;/B+. -+5B+.+ /7 5+ <85/.+. + 9;/.3-+7.8 /7 /5 ./<3/;=8 ./ >./+ A .3-3/7.8
7>/<=;8 38< ( </ 6+730/<=+;E 5+ 158;3+ ./ ;;/9/7=G8<!>/<F<=//<+:>/5./:>3/72+,5I/5
(+2?F A =8.+ 5+ -+;7/ 4>7=+6/7=/ 5+ ?/;EN 9;80/=+<+G+<->+7.8.348'8B./5:>/-5+6+/7/5
<+G+<
./<3/;=89;/9+;+./5-+6378./5$/H8;/7./;/B+.
<><</7.+<N+=/8
M<=//</5=/<=368738./
>+7 ->+7.8 58< 4>.G8< /7?3+;87 ./ /;><+5F7
<+-/;.8=/< A 5/?3=+< 9+;+ :>/ 5/ 9;/1>7=+</7 L%J
:>3F7 /;/< )* 348 O(8 <8A 5+ ?8B ./ >78 :>/
-5+6+ /7 /5 ./<3/;=8 7./;/B+. /5 -+6378 ./5
$/H8;-868.348/59;80/=+<+G+<P)*5<31>3/7=/
.G+?38>+7+/<J<:>/?/7G++F5A.348O/+:>G
/58;./;8./38<:>/:>3=+/59/-+.8./56>7.8
<=/ /< +:>/5 ./ :>3/7 A8 .34/ /<9>F< ./ 6G
?3/7/ >7 ?+;I7 /5 ->+5 /< +7=/< ./ 6G )* A A8 5/
?3(2/.+.8=/<=368738./:>/F<=//</5348./
38<PN>+7
$ !#%$& # $R$$D # # !#%
M(8 (+2?F /<=/ /< 63 786,;/ A + 8=;8 78 .+;F !#
63158;3+7363+5+,+7B++/<->5=>;+<N<+G+< M9+;+ :>/ =8.8< 287;/7 +5 348 -868 287;+7 +5
M!8; 6G 98; +68; ./ 6G 63<68 58 2+;F 9+;+ !+.;/ 5 :>/ 78 287;+ +5 348 78 287;+ +5 !+.;/
:>/78</+6+7-355+.863786,;/A63287;+785+ :>/ 5/ /7?3IN >+7
M28;+ 9>/< !+.;/
.+;F+8=;8N<+G+< 158;30G-+6/ =J 9+;+ -87=318 -87 +:>/55+ 158;3+ :>/
=>?/-87=318 +7=/<:>//56>7.80>/</N>+7
M2+,5+68<<+,3.>;G+./38<5+:>/7371>78
./58<9;G7-39/<.//<=/<3158-878-3I98;:>/<35+
2>,3/;+7 -878-3.8 7>7-+ 2+,;G+7 -;>-303-+.8 +5
$/H8; ./ 158;3+N 8;37=38< cf 8;37=38<
$+7=3+18 M5:>/78<+6IA78<5+?I
./ 7>/<=;8< 9/-+.8< -87 <> <+71;/ )* + F5 </+
158;3+/369/;3898;58<<3158<./58<<3158<6F7N
98-+539<3<
29
La Biblia afirma que Jesucristo
tiene los mismos atributos divinos que Dios
$P$' # $ #"&' $P$&#$%
L7 /5+G8 :>/6>;3H /5;/A &BF+<?3 A8 +5 $/G8; L<=+< -8<+< 2+,5H /<I< A </ 0>/ A </ 8->5=H ./
</7=+.8 <8,;/ >7 =;878 +5=8 A <>,536/ )* !8; /558< !/;8 + 9/<+; ./ :>/ 2+,F+ 2/-28 =+7=+<
/7-36+ ./ E5 2+,F+ </;+037/< )* ( /5 >78 +5 8=;8 </G+5/<./5+7=/.//558<78-;/F+7/7E59+;+:>/
.+,+?8-/<.3-3/7.8$+7=8$+7=8$+7=8(+2?E </ ->6953/</ 5+ 9+5+,;+ ./5 9;80/=+ <+F+< )*
./ 58< /4E;-3=8<7=87-/< .34/ KA ./ 6F :>/ <+F+<.348/<=8->+7.8?38<>158;3+A2+,5H+-/;-+
<8A 6>/;=8 98;:>/ <3/7.8 286,;/ 376>7.8 ./ ./E5M>+7
5+,38<)*2+7?3<=863<848<+5#/A(+2?E./58<
/4E;-3=8<M<+F+<
$# &$%#$'Q # ##$%
L'/73. +-5+6/68< +5/1;/6/7=/ + (+2?E L!8;=+7=8(+2?E/5$/G8;.3-/+<F/+:>FA82/
-+7=/68< -87 4I,358 + 5+ ;8-+ ./ 7>/<=;+ 9>/<=8/7$3H798;0>7.+6/7=8>7+!3/.;+!3/.;+
<+5?+-3H7M $+568<
L(+2?E ;8-+ 6F+M 9;8,+.++71>5+;9;/-38<+./-363/7=8/<=+,5//5
$+568<
L((+2?E.348+83<E<2/+:>F :>/ -;/A/;/ 78 </ +9;/<>;/M <+F+<
LA
:>/ A8 /<=+;E ./5+7=/ ./ =3 +55F <8,;/ 5+ 9/G+ /7 =8.8< ,/,3/;87 5+ 63<6+ ,/,3.+ /<93;3=>+5 98;:>/
8;/, A 1859/+;D< 5+ 9/G+ A <+5.;D7 ./ /55+ ,/,F+7 ./ 5+ ;8-+ /<93;3=>+5 :>/ 58< </1>F+ A 5+
+1>+<A,/,/;D/59>/,58MC@8.8 L!8;5+< ;8-+ /;+ ;3<=8M 8;37=38< )!+,58 -3=+
6+78< ./5 >/;=/ ./ +-8, !8; /5 786,;/ ./5 C@8.8 -87-5+;+<+5><387/<+$+568<
A
!+<=8;5+#8-+./<;+/5/538< 67398=/7=//5
* L<3 /< :>/ 2+,E3< 1><=+.8 5+ ,/73173.+.
->+5=/,/7./-3;DME7/<3<
L(+2?E ./5 $/G8; -/;-D7.88< + E5 !3/.;+ ?3?+
./ 58< /4E;-3=8< + E5 <+7=303-+. </+ E5 ?>/<=;8 ./</-2+.+-3/;=+6/7=/98;58<286,;/<6+<9+;+
=/68;/7=87-/<E5</;D98;<+7=>+;389/;8+5+< 38< /<-813.+ A 9;/-38<+ )* !8; 58 ->+5 =+6,3E7
.8< -+<+< ./ <;+/5 98; 93/.;+ 9+;+ =;89/B+; A -87=3/7/ 5+ <-;3=>;+ N/ +:>F 98718 /7 $3H7 5+
98;=;89/B+./;89+;+-+/;A98;5+B8(6>-28< 9;37-39+593/.;+./5D71>58/<-813.+9;/-38<+A/5
=;89/B+;D7 A -+/;D7 A </;D7 :>/,;+7=+.8<M :>/ -;/A/;/ /7 /55+ 78 </;D +?/;187B+.8O !+;+
<+F+<
L+ !3/.;+ :>/ ./</-2+;87 58< ?8<8=;8<9>/<58<:>/-;/E3<E5/<9;/-38<89/;8
/.303-+.8;/< 2+ ?/73.8 + </; -+,/B+ ./5 D71>58M 9+;+ 58< :>/ 78 -;//7 N+ 93/.;+ :>/ 58<
$+568<
/.303-+.8;/<./</-2+;872+?/73.8+</;5+-+,/B+
./5D71>58OAN!3/.;+./=;893/B8A;8-+:>/2+-/
-+/;O 98;:>/ =;893/B+7 /7 5+ 9+5+,;+ <3/7.8
./<8,/.3/7=/< + 58 ->+5 0>/;87 =+6,3E7
./<=37+.8<M !/.;8
%# $ %# $( ##
L#/37H 38< <8,;/ 5+< 7+-387/< </ </7=H 38< L/<9>E<6/68<=;H>7;F8536938./+1>+./?3.+
<8,;/ <> <+7=8 =;878M $+568< L(+2?E ;/<95+7./-3/7=/-868-;3<=+5:>/<+5F+./5=;878./
/<=+,5/-3H /7 58< -3/58< <> =;878 A <> ;/378 38<A./58;./;8)*(782+,;D6D<6+5.3-3H7A
.8637+<8,;/=8.8<M$+568< L?3A8+5 /5=;878./38<A./58;./;8/<=+;D/7/55+A<><
$/G8; </7=+.8 <8,;/ >7 =;878 +5=8 A <>,536/M <3/;?8<5/</;?3;D7M98-+539<3<
<+F+<
$&% #' $R$&% #'
L7=87-/<(+2?E38<08;6H+5286,;/./5985?8 L!8;:>/5+?3.+0>/6+730/<=+.+A5+2/68<?3<=8
./5+=3/;;+$895H/7<>7+;3B+53/7=8./?3.+A/5 A =/<=303-+68< A 8< +7>7-3+68< 5+ ?3.+ /=/;7+ 5+
286,;/55/1H+</;>7</;?3?3/7=/ME7/<3<
->+5 /<=+,+ -87 /5 !+.;/ A </ 78< 6+730/<=HM
L(+2?EE5.+?3.+E52+-/./<-/7./; +5 $/85 A >+7
L!8;:>/ -868 /5 !+.;/ 5/?+7=+ + 58<
2+-/ <>,3;M $+6>/5
L5 <9F;3=> ./ 38< 6>/;=8< A 5/< .+ ?3.+ +<F =+6,3E7 /5 348 + 58<
6/ 23B8 /5 <8958 ./5 67398=/7=/ 6/ .38 ?3.+M :>3/;/ .+ ?3.+M >+7
L+< ?8<8=;8<
8, L%I :>/ 6/ 2+< 2/-28 ?/; 6>-2+< 7/1+<=/3<+5$+7=8A+5><=8A9/.3<=/3<:>/</8<
+71><=3+< A 6+5/< ?85?/;D< + .+;6/ ?3.+ A ./ .3/</ >7 2863-3.+ A 6+=+<=/3< +5 >=8; ./ 5+
7>/?8 6/ 5/?+7=+;D< ./<./ 58< +,3<68< ./ 5+ ?3.+M /-28<
L/ .348 /<I< (8 <8A 5+
=3/;;+M$+568<
;/<>;;/--3H7 A 5+ ?3.+ /5 :>/ -;// /7 6F +>7:>/
/<=E6>/;=8?3?3;DM>+7
$ $'## $R$ $'##
L+<(+2?E/</538<?/;.+./;8E5/<38<?3?8 LA /<=+68< /7 /5 ?/;.+./;8 /7 <> 348
A#/A/=/;78M/;/;6F+< /<>-;3<=8 <=/ /< /5 ?/;.+./;8 38< A 5+ ?3.+
/=/;7+M >+7
30
La Biblia afirma que Jesucristo
tiene los mismos atributos divinos que Dios
('D%# $R$%#
ML93,==,-4/9893,=9G/9;?00649=0>0<89 M!9<;?0 ?8 84H9 89= 0= 8,.4/9 ?8 3459 89= 0=
0= (,3@F 06 .?,6 .<0I 69= .981480= /0 6, >40<<,N /,/9 B 06 /974849 0=>,<E =9-<0 =? 397-<9 $0
=,G,= 66,7,<E =? 897-<0 /74<,-60 98=050<9 49=
?0<>0 !,/<0 >0<89 !<G8.4:0 /0 !,CN =,G,=
M=48 :,/<0 =48 7,/<0 =48 2080,692G, ;?0 84
>4080 :<48.4:49 /0 /G,= 84 148 /0 @4/, =489 30.39
=0705,8>0,6459/049=N0-<09=
M0=J=
60= /459 0 .40<>9 /0 .40<>9 9= /429 8>0= ;?0
-<,3,7 1?0=0 B9 =9BN ?,8 *0-0
9-=0<@,<=0;?00=J=890A.6,7IOB90<,P;?008
>F<7489= 3?7,89= =0<G, 69 .9<<0.>9 =489 OB9 =9BP
69 .?,6 47:64., 0>0<84/,/ (,3@F =428414.,
:<0.4=,708>0O(9=9BP@0<DA9/9
+
$$&) $R$$&)
M(,3@F 0= 74 6?C B 74 =,6@,.4I8 L/0 ;?4F8 M;?066, 6?C @0</,/0<, ;?0 ,6?7-<, , >9/9
>070<FN $,679= M6 =96 8?8., 7E= >0 397-<0 @08G, , 0=>0 7?8/9N ?,8 M,
=0<@4<E /0 6?C :,<, 06 /G, 84 06 <0=:6,8/9< /0 6, .4?/,/ 89 >4080 80.0=4/,/ /0 =96 84 /0 6?8, ;?0
6?8,>0,6?7-<,<E=489;?0(,3@F>0=0<E:9<6?C -<4660808066,:9<;?06,269<4,/049=6,46?748,B
:0<:0>?,N =,G,=
M(,3@F =0<E 74 6?CN 069</0<90==?6?7-<0<,N:9.,64:=4=
cf
4;?0,= M ><,@0C0=J=603,-6I/4.408/9(9=9B6,
6?C/067?8/9N?,8
"& ' # # ('D "& ' # # $R$
$#Q$' $#Q$'
M( >9/9 ,;?06 ;?0 48@9.,<0 06 897-<0 /0 (,3@F M66,7,/9= , =0< =,8>9= .98 >9/9= 69= ;?0 08
=0<E=,6@9N906
.?,6;?40< 6?2,< 48@9.,8 06 897-<0 /0 8?0=><9
$0H9< 0=?.<4=>9N 9<48>49= M=>, 0= 6,
:,6,-<, /0 10 ;?0 :<0/4.,79= ;?0 =4 .9810=,<0=
.98>?-9.,;?00=J=0=06$0H9<B.<0B0<0=08>?
.9<,CI8;?049=6060@,8>I /069=7?0<>9==0<E=
=,6@9:9<;?0 >9/9 ,;?06 ;?0 48@9.,<0 06 897-<0
/06$0H9<=0<E=,6@9N#97,89=
!# $$%# !#$R$$%#
M$F.,=0 6, 340<-, 7,<.3G>,=0 6, 169< 7,= 6, M6 .4069 B 6, >40<<, :,=,<E8 :0<9 74= :,6,-<,= 89
:,6,-<, /06 49= 8?0=><9 :0<7,80.0 :,<, :,=,<E8N ,>09
M, !,6,-<, /06 $0H9<
=407:<0N=,G,= :0<7,80.0:,<,=407:<0(0=>,0=6,:,6,-<,;?0
:9<060@,8206499=3,=4/9,8?8.4,/,N!0/<9
('D$!$% # $R$$!$% #
M!9<;?0,=G3,/4.39(,3@F06$0H9<0,;?GB9 M(9 =9B 06 -?08 :,=>9< 06 -?08 :,=>9< =? @4/, /,
74=794<F,-?=.,<74=9@05,=B6,=<0.989.0<F :9< 6,= 9@05,=N ?,8 M;?4F8 660@I 06
(9 ,:,.08>,<F 74= 9@05,= B B9 60= /,<F ,:<4=.9 74=79 8?0=><9= :0.,/9= 08 =? .?0<:9 =9-<0 06
/4.0(,3@F06$0H9<NC0;?406
M(,3@F 7,/0<9:,<,;?089=9><9=0=>,8/97?0<>9=,69=
0=74:,=>9<8,/,701,6>,<EN$,679=
:0.,/9= @4@,79= , 6, 5?=>4.4, B :9< .?B, 30<4/,
1?4=>04= =,8,/9= !9<;?0 @9=9><9= 0<,4= .979
9@05,= /0=.,<<4,/,= :,<, ,39<, 3,-F4= @?06>9 ,6
!,=>9< B -4=:9 /0 @?0=><,= ,67,=N !0/<9
('DR $' # $R$R $' #
M(9B9(,3@FB1?0<,/074893,B;?408=,6@0N M=>00=J=0=6,!40/<,<0:<9-,/,:9<@9=9><9=
=,G,=
(088482J89><93,B=,6@,.4I8:9<;?0893,B9><9
97-<0 -,59 06 .4069 /,/9 , 69= 397-<0= 08 ;?0
:9/,79==0<=,6@9=N0.39=
31
La Biblia afirma que Jesucristo
tiene los mismos atributos divinos que Dios
"&"%%!(&'%"&#"& &S&"%%!(&'%"&#"&
M*9 A9=9A 06;?0 -9<<9>?=<0-064980= :9<,79< M ,=E630<4/91?0:9<8?0=><,=<0-064980=7964/9
/07F74=79A8970,.9</,<E/0>?=:0.,/9=N :9< 8?0=><9= :0.,/9= 06 .,=>429 /0 8?0=><, :,B
=,F,=
1?0 =9-<0 E6 A :9< =? 66,2, 1?479= 89=9><9=
.?<,/9=N=,F,=
MK#9<;?E3,-6,E=>0,=F
L6,=107, K$?4E8 :?0/0 :0</98,< :0.,/9= =489
?89 =969 49= 0 4870/4,>9 0=I= /D8/9=0
.?08>,08=?0=:F<4>?/0;?0<,B98,-,8,=F/08><9
/0 =F 74=79= 60= /459 K#9< ;?E <,B98D4= ,=F 08
@?0=><9= .9<,B980= K$?E 0= 7D= 1D.46 /0.4< ,6
:,<,6F>4.9 P'?= :0.,/9= >0 =98 :0</98,/9=Q 9
/0.4<60 P0@D8>,>0 >97, >? .,7466, A ,8/,Q #0<9
:,<, ;?0 =0:D4= ;?0 06 459 /06 97-<0 >4080
,?>9<4/,/ :,<, :0</98,< :0.,/9= 08 6, >40<<, O/459
,6 :,<,6F>4.9O >4 >0 /429 L60@D8>,>0 >97, >?
.,7466,A@0>0,>?.,=,*=060@,8>HA08=02?4/,
>97H =? .,7466, A =,64H 08 :<0=08.4, /0 >9/9= /0
79/9 ;?0 >9/9= =0 ,=97-<,<98 A 269<414.,<98 ,
49= /4.408/9 L,7D= 3079= @4=>9 .9=,
=0705,8>0N ,<.9=
*)C&)'%! !' &S&&)'%! !'
M=<,06=0<D=,6@908*,3@E.98=,6@,.4H80>0<8,N M979 94=E= 60@,8>H 6, =0<:408>0 08 06 /0=40<>9
=,F,=
,=F 0= 80.0=,<49 ;?0 06 459 /06 97-<0 =0,
60@,8>,/9:,<,;?0>9/9 ,;?06 ;?008 E6 .<0089
=0:40</,7,=>082,@4/,0>0<8,N?,8
cf ?,8
*)C&#"&" &S&&#"&"
M8 ,;?06 >407:9 /4.0 *,3@E 70 66,7,<D= =34 MK#9< ;?E 69= /4=.F:?69= /0 ?,8 A 69= /0 69=
0=>9 0= =:9=9N "=0,=
MA .979 06 1,<4=09=,A?8,8A>?=/4=.F:?69=89,A?8,80=I=
29B9 /06 0=:9=9 .98 6, 0=:9=, ,=F =0 29B,<D 60= /459 K.,=9 :?0/08 69= ;?0 0=>D8 /0 -9/,=
.98>429 06 49= >?A9 !?8., 7D= >0 66,7,<D8 ,A?8,< 7408><,= 0=>D .98 0669= 06 =:9=9 8><0
0=,7:,<,/, 84 >? >40<<, =0 66,7,<D 7D= >,8>9 ;?0 >40808 .98=429 ,6 =:9=9 89 :?0/08
0=96,/, =489 ;?0 =0<D= 66,7,/, 01B4-D 0=>9 ,A?8,<N ,<.9=
M9.E7989= A
0=74/0604>00=>D08066,A>?>40<<,0?6,0=>9 ,602<E7989=A/E79=60269<4,:9<;?03,86602,/9
0=0=:9=,/,:9<;?006,79</0*,3@E0=>,<D 6,= -9/,= /06 9</0<9 A =? 0=:9=, =0 3,
08>4N=,F,=
:<0:,<,/9408,@08>?<,/9=69=;?0=9866,7,/9=
,6,.08,/06,=-9/,=/049=N:9.,64:=4=
cf ,>09
(+'"'%%*)C &S&(+'"&&!"!&
M?8>,9= A @084/ 8,.4980= >9/,= /0 ,6<0/0/9< A M?,8/9 06 459/06 97-<0 @082,08=?269<4, A
.982<02,9= 0=:40<>08 6,= 8,.4980= A =?-,8 ,6 >9/9= 69= =,8>9= D82060= .98 E6 08>98.0= =0
@,660 /0 9=,1,> :9<;?0 ,66F 70 =08>,<E :,<, =08>,<D 08 =? ><989 /0 269<4, A =0<D8 <0?84/,=
5?B2,< , >9/,= 6,= 8,.4980= /0 ,6<0/0/9< * /06,8>0 /0 E6 >9/,= 6,= 8,.4980= A ,:,<>,<D 69=
*,3@E <?24<D /0=/0 &4H8 /,<D =? @9B /0=/0 ?89=/069=9><9=.979,:,<>,06:,=>9<6,=9@05,=
0<?=,6E8 A >07-6,<D8 69= .4069= A 6, >40<<,N /0 69= .,-<4>9=N ,>09
M#9<;?0 0=
906 M6 ?0B /0 >9/, 6, >40<<, K89 3, 80.0=,<49 ;?0 >9/9= 89=9><9= .97:,<0B.,79=
/0 3,.0< 69 ;?0 0= 5?=>9N E80=4=
,8>006><4-?8,6/0<4=>9:,<,;?0.,/,?89<0.4-,
M*,3@E :0<7,80.0<D :,<, =407:<0 3, /4=:?0=>9 =02I8 69 ;?0 3,A, 30.39N
9<48>49=
M'0
=? ><989 :,<, 5?4.49 6 5?B2,<D ,6 7?8/9 .98 08.,<0B.9 /06,8>0 /0 49= A /06 &0G9< 0=?.<4=>9
5?=>4.4, A , 69= :?0-69= .98 <0.>4>?/N &,679= ;?0 5?B2,<D , 69= @4@9= A , 69= 7?0<>9= 08 =?
7,8410=>,.4H8A08=?%0489N
'479>09
'"%"&"%R!'*)C '"%"&"%R!'&S&
M 4<,/,7FA=0/=,6@9=>9/9=69=>E<7489=/06, M:,<, ;?0 08 06 897-<0 /0 0=I= =0 /9-60 >9/,
>40<<, :9<;?0 A9 =9A 49= A 89 3,A 7D= #9< 7F <9/466,/069=;?00=>D80869=.4069=A086,>40<<,A
74=79 34.0 5?<,708>9 /0 74 -9., =,64H :,6,-<, /0-,59 /0 6, >40<<, A >9/, 6082?, .98140=0 ;?0
08 5?=>4.4, A 89 =0<D <0@9.,/, $?0 , 7F =0 0=I= 0= 06 &0G9< :,<, 269<4, /0 49= #,/<0N
/9-6,<D>9/,<9/466,A5?<,<D>9/,6082?,*=0/4<D 464:08=0=
M#9<;?0 >9/9=
/0 74 40<>,708>0 08 *,3@E 0=>D 6, 5?=>4.4, A 6, .97:,<0.0<079=,8>006><4-?8,6/0<4=>9#9<;?0
32
La Biblia afirma que Jesucristo
tiene los mismos atributos divinos que Dios
+9*6=& & ?0 :*2)6>2 < 83)37 037 59* (3286& *0 7* *7(6.83*78>".:3<3).(**0 *A3659*&28*1@7*
*2&6)*(*2 7*6>2 &:*6,32=&)37G 7&@&7
33
!)"+)!-.2,4%231!!4-).2B04%%6#%$%3.$.#.-.#),)%-3.C &%2).2
#.-4-!'1!-$%8!,.1!+,4724/%1).1!+!$%+.2$).2%2/!'!-.27#41).2!,%-3%!+!
$%242(%1%$%1.2+.2!-3)31)-)3!1).2923.23!,");-#.-#)"%-!).2#.,.4-2%1+%*!-.
7#!2))-!##%2)"+%704%/!1!2.+4#).-!1%+/1."+%,!$%+/%#!$.7-4%231.5)5)1$%#!$!
$<! %-5<! ! 4- $).2 ,%-.1 24 )*. 7 ! 4-! &4%18! ),/%12.-!+ #.,. 2) &4%1! 4-!
%2/%#)%$%%-%1'<!%>+)#!2)-!+,!04%31!-2,)3%+.04%).2$)#%23%%204%,!2%
#.11%2/.-$%/%1&%#3!,%-3%#.-+!2#1%%-#)!2/!'!-!2
%24+3! #41).2. 04% /.1 -. !#%/3!1 04% ).2 %2 31)4-. (!7!- #1%!$. 24 /%04%=.
/!-3%>-#.-4-).27!+'?-$).2%#)++./4+4+!-$.!24!+1%$%$.1
!1%+)')>-#1)23)!-!%2,47$)&%1%-3%!+1%23.$%1%+)').-%2 )-#+4)$!+!*4$<!%-+!
04% Dios se hace tan cercano que «habitó entre nosotros» 4!- - %+
#1)23)!-)2,.2%#.-#)"%!4-).2%-#!1-!$.!,.124/1%,.04%2%$!/+%-!,%-3%!
4-.22%1%2#1%!$.2/.1;+7%-#),!$%2."%$)%-3%2A2%+#.+,.$%+!,.124/1%,.
$!12)-1%#)")1-!$!!#!,").4%-.2<!1%2/4%23!$%+2%1(4,!-.&4%#14#)&)#!1!+
)*.$%).2%31!3!$%4-!,.1)-$%2#1)/3)"+%04%/)%1$%3.$!24%6/1%2)>-
7&4%18!2)%2D4-,!-$!$.E%+04%1%!+)8!%+2!#1)&)#).24/1%,.
!1)-)$!$,!1#!4-!/1.&4-$!$)&%1%-#)!%-+!&.1,!$%%-3%-$%1%+%5!-'%+).7%+
!,.1$%).2%(%#(.%+2!#1)&)#).$%1)23./%1$%1<!4-!%-.1,%/1.&4-$)$!$7%+
%5!-'%+).04%$!1<!,47$%5!+4!$.7-.3%-$1<!%+/.$%104%3)%-%
Fórmulas trinitarias en el Nuevo Testamento
%24+3!,471%5%+!$.1#.-23!3!104%%-+.231%2,.,%-3.2%2%-#)!+%2$%+!5)$!$%
%2?2!2!"%124-!#),)%-3.%+#.,)%-8.$%24,)-)23%1)./?"+)#.7!+&)-!+)8!1;23%
%2345)%1!-/1%2%-3%2+!231%2/%12.-!204%#.,/.-%-+!1)-)$!$%!,.2
1. El ángel Gabriel utilizó una fórmula trinitaria para anunciar el nacimiento de
Jesús
B+2/<1)34!-3.5%-$1:2."1%3)7%+/.$%1$%++3<2),.3%#4"1)1:#.-242.,"1!
/.1+.#4!+3!,");-%+!-3.%104%-!#%1:2%1:++!,!$.)*.$%).2C4#!2
2. Todos los miembros de la Deidad estuvieron presentes en el momento del
bautismo de Jesús, dando así comienzo a su ministerio público
B4!-$. 3.$. %+ /4%"+. 2% "!43)8!"! 3!,");- %2?2 &4% "!43)8!$. 7 .1!-$. %+
#)%+. 2% !"1)> 7 $%2#%-$)> %+ 2/<1)34 !-3. 2."1% ;+ %- &.1,! #.1/.1!+ #.,.
/!+.,!75)-.4-!5.8$%+#)%+.$%+!$1% 04%$%#<!D?%1%2,))*.!,!$.%-3)
3%-'.#.,/+!#%-#)!EC4#!2
3. La Trinidad estuvo presente en los momentos finales de la vida de Jesús
423. !+ &)-!+ $% 24 5)$! 3%11%-!+ %2?2 /1.,%3% %-5)!1 !+ 2/<1)34 !-3. B+
.-2.+!$.1%+2/<1)34!-3.!04)%-%+!$1%%-5)!1:%-,)-.,"1%%24#1)23. ;+
.2%-2%=!1:3.$!2+!2#.2!2C4!-
#4!-$.(.1!2,:23!1$%%23!"!7!!/4-3.$%&!++%#%124?+3),./%-2!,)%-3.+.
$)1)'%!24!$1%%-4-'%23.$%&%)-#.-,%-241!"+%%-,%$).$%+!23)-)%"+!27+!
,:2 (.11)"+% $% +!2 2)34!#).-%2 /.1 +!2 04% (! /!2!$. +! %)$!$ /1%#)2!,%-3% /.1
!,.1 !+ 2%1 (4,!-. B-3.-#%2 %2?2 #+!,!-$. ! '1!- 5.8 $)*. D!$1% %- 342
,!-.2%-#.,)%-$.,)%2/<1)34E(!")%-$.$)#(.%23.%6/)1>C4#!2
4. Jesús empleó fórmulas trinitarias
B4!-$. 5%-'! %+ .-2.+!$.1 ! 04)%- 7. .2 %-5)!1; $%+ !$1% %+ 2/<1)34 $%
5%1$!$%+#4!+/1.#%$%$%+!$1%;+$!1:3%23),.-).!#%1#!$%,<C4!-
34
?$'$/15 6$/%,=0 37( 4(57.6$ (8,'(06( 37( (05(?@ $ 575 ',5&>27.15 .$ )@4/7.$
%$76,5/$.37(4(&1*(/1570152<44$)15/<5$'(.$06(2$4$37(.15&4,56,$015'(61'$5
.$5('$'(5.$76,.,;$5(0&1/1$&61'((064$'$(0.$&1/70,'$''(&4(:(06(5
Fórmulas trinitarias de los primeros cristianos
1. Los cristianos la empleaban para saludarse
D$*4$&,$'(.(?14(57&4,561(.$/14'(,15:.$&1/70,@0'(.52>4,675($0
&1061'1581516415E 14,06,15
2. La empleaban para unirse a la iglesia a través del bautismo
D$&('',5&>27.15$61'$5.$50$&,10(5%$76,;<0'1.15(0(.01/%4('(.$'4(:
'(.,-1:'(.52>4,67$061E$6(1
3. Su vida espiritual estaba sustentada sobre las tres personas de la Trinidad
D$',( 27('( ..$/$4 $ (5A5 (?14 5,01 214 (. 52>4,67 $061 +14$ %,(0 +$:
',8(45,'$''('10(52(41(.52>4,67(5(./,5/1!+$:',8(45,'$''(/,0,56(4,15
2(41 (. (?14 (5 (. /,5/1 ! +$: ',8(45,'$' '( 12(4$&,10(5 2(41 ,15 37( +$&(
61'$5.$5&15$5(061'15(5(./,5/1E14,06,15
D!127(524(51(0(.(?141547(*137($0'=,5&1/1(5',*01'(.$81&$&,@0
&10 37( )7,56(,5 ..$/$'15 "# 70 Espíritu "# 70 (?14 70$ )( 70 %$76,5/1 70
Dios y Padre '( 61'15 "# (41 $ &$'$ 701 '( 01516415 )7( '$'$ .$ *4$&,$
&10)14/($.$/(','$'(.'10'(CristoE)(5,15
D.(*,'15 5(*A0 .$ 24(5&,(0&,$ '( ,15 $'4( (0 5$06,),&$&,@0 '(. 52>4,67 2$4$
1%('(&(4:5(441&,$'15&10.$5$0*4('((57&4,561E('41
4. Los primeros cristianos fueron testigos de la Trinidad
D.,15'(07(564152$'4(5.(8$06@$(5A5"#!0151641551/156(56,*1557:15
'( (56$5 &15$5 : 6$/%,=0 (. 52>4,67 $061 (. &7$. +$ '$'1 ,15 $ .15 37( .(
1%('(&(0E(&+15
5. La misión del cristiano va respaldada por la Trinidad
D!1"(5A5#(08,$4=.$241/(5$'(/,$'4(51%4(815164152(4137('$1581516415
(0 .$ &,7'$' '( (475$.=0 +$56$ 37( 5(<,5 ,08(56,'15 '( 21'(4 '(5'( .1 $.61 "(.
52>4,67$061#E7&$5 &1/2.(/(06$'1&10(&+15:
5/<55(.(514'(0$37(015$.*$0$24(',&$45,04(&,%,4(.%$76,5/1'(.52>4,67
!&7$0'1=56(..(*$5(241'7-161'$70$&10/1&,@037(4().(-$/7:%,(0(.&$2>67.1
'(. .,%41 '( .15 (&+15 '( .15 2@561.(5 $ (924(5,@0 4().(-$ .$ 4($.,'$' 51&,$.
D56$%$061'15$6@0,615:2(42.(-15E8(45 $.1>4.$24(',&$&,@0'(.(8$0*(.,1'(
(57&4,561&10(.21'(4'(.52>4,67$061',4,*,'15214,15
C!&7<.(5.$/,5,@0'(.&4,56,$01
D!"(5A5#.(5',-1F'21461'1(./70'1:24(',&$'(.(8$0*(.,1$61'$&4,$674$.
37(&4(:(4(:)7(4(%$76,;$'15(4<5$.81/$5(.37(01&4(:(4(5(4<&10'(0$'1E
$4&15
D':+$&('',5&>27.15$61'$5.$50$&,10(5%$76,;<0'1.15(0(.01/%4('(.$'4(
:'(.,-1:'(.52>4,67$061(05(?<0'1.(537(*7$4'(061'$5.$5&15$537(15
+(/$0'$'1E$6(1
D 1'15.15'>$5(0(.6(/2.1:214.$5&$5$501&(5$%$0'((05(?$4:24(',&$4$
(57&4,561E(&+15
35
0+!+/"/0+/.$1)"*0+/8!)+/(+/ +)"*0.&+/-1"/"%.5*"*(+/ ,701(+/
3/+."(!&2&*&!!!""/1 .&/0+3!"(/,7.&01*0+"/1(0.7&*2".+/7)&(-1"/&
( .""* & "* ( .&*&!! .",."/"*0/" ( $.* ,+/0/7 .&/0&* /" *+/ !&"/"*
0*0/,&/0/#(//-1"*+%.7*/&*+ +*#1*!&.*+/
*++(2&!")+/($+-1"."/1(0)13"(+ 1"*0"la figura central del evangelio es
JESUCRISTO *+ &+/ "( !." * ."(&!! !" 0+!+ "( 1"2+ "/0)"*0+
"/1 .&/0+)&/)+/" +*/0&0139"*,.+0$+*&/00+0((&*!& .<+/+3"( )&*+(
2".!! 3 ( 2&! *!&" 2&"*" ( !." /&*+ ,+. )7= 1*
+.)13 ."("2*0"
-1"#1"."/1 .&/0+/&%1&"./&!+1* .&01. ."! +)+(+/!")5/1*-1"!"
)3+. .*$+ "/ &*2".+/7)&( -1" *+ ,+!)+/ 1!&. ( )&/)+ &+/ /&* ,/. ,+. 1*
&*0".)"!&.&+*0"/".7,+*".(7)&0"/&+/
/ )5/ ( ..+$* & !" "/1 .&/0+ /& #1". 1* /". ."!+ /".7 %+..&(" (
!" (../">"( )&*+?>(2".!!?3>(2&!?&),+/&("!" +),."*!".
*0"/%"!& %+-1""/:/".(#&$1. "*0.(!"(1"2+"/0)"*0+/0+"/+2&+
,. 1(-1&". (" 0+. 3 ,+. "((+ /" *+/ (() .&/0&*+/ 3 *+ '"%+2&/0/ ".+ "*
."(&!!la figura de Jesucristo se muestra poderosamente a lo largo de todo el
Antiguo Testamento "/1 .&/0+ "/ la esperanza a la que señalaban los
sacrificios, fiestas y rituales )+/0.!+/ "* 0+!+ "( *0&$1+ "/0)"*0+ ( ,.+,&+
"/:/." +*+ &9,+ +*0"/!"/1/ "*/&9*(+/ &"(+/</0//+*(/,(./-1"
+/%(6"/0*!+:*"*0."2+/+0.+/-1"".*" "/.&+-1"/" 1),(&"/"0+!+(+-1"
"/05"/ .&0+!")7"*(("3!"+&/6/"*(+/,.+#"0/3"*(+//()+/*0+* "/("/
.&9"("*0"*!&)&"*0+,.-1" +),."*!&"/"*(// .&01./=1 /
¡Toda la Biblia está enfocada hacia el Hijo de Dios! ".+*+,+."((+(#&$1.!"
&+/ !." -1"! ."("$! ,1"/ +)+ !&'+ "( ,.+,&+ "/:/ <3+ 3 "( !." 1*+
/+)+/=1*
%&/0+.&!"(/(2 &9*"/(%&/0+.&!"(&*0".2"* &9*!"
&+/,./(2.(/".%1)*+
7(&(&"/0.&*&0.&3$. &/"((+0+!+"* '"*1*,14(",".#" 0+
36
,0 //'+,0 ) /#$#/'/0# #02!/'01, !,*, +, -2#"#+ +#%/ !,+ ) ' )' .2# #0
2+ "'3'+'"" 3#/ #) !-912), 0'%2'#+1# #+ #) .2# 0# *#+!',++ "'3#/0,0 1#41,0 #+ ),0
.2# 0# '+"'! #4-)9!'1*#+1# ) "'3'+'"" "# #0;0 ), 02#)#+ "#+,*'+/ @2+ "',0
*#+,/A),!2)02#+(2#%,"#-) /0-/+,.2#/#/!#-1/),.2#"'!#)) /
-/1#"#'/#+!,+1/"#),0'#6+"*'#+1,0"#)#5"#',0-,/.2#>+,1#+"/70
"',0#0(#+,0"#)+1#"#*9?+,0'%+'$'!.2#-,"*,01#+#/"',0#0-/,-',0,/,1/
-/1##+*2#) )) /!,+$'/*.2#+,&5*70',0.2#&38>'&5
',0$2#/"#1'?
)%2+,0!/#5#+1#00#!,+$,/*+!,+!/##/',0-#/,+,1+1,!,+!/##/',0
' 1#+#*,0 .2# !/##/ ',0 1#+"/#*,0 .2# 0 #/ .2# &5 2+ 0:), ',0 -,/.2# 8) ),
"'!##+02) /
-,/!'#/1,)%2+,0@#/2"'1,0A/#!2//#+1#41,0!,*,#)"#)*,
",+"#0#
*#+!',+>,0,1/,00,'0"',0#0?-/*#+!',+/)-,0' ')'"""#.2#&2 '#/"',0#0
*#+,/#0"',0#!')),0=28-,!,!,+,!#+',0502) /
'!&, 0)*, #017 *#+!',++", ),0 (2#!#0 '+(201,0 .2'#+#0 1'#+#+ !-!'""
&2*+ -/ "#!'"'/ -/ #) '#+ 5 -/ #) *) 0 2+ /#-/'*#+" .2'#+#0 0#
!,+0'"#/+!,*,0'$2#/+"',0#!')),0.2#-2#"#+!12/!,*,)#0"8)%+-#/,02
$'+) 0#/7 >!,*, !2).2'#/ "# ),0 -/9+!'-#0 !#/8'0? , *'0*, ,!2//# !,+ ,1/,0
-0(#0-/#!'",0
+ +'+%;+ *,*#+1, ',0 #017 /#!,+,!'#+", ) #4'01#+!' "# "',0#0 #+ #) 0#+1'",
#01/'!1,"#)18/*'+,
,/ ), 1+1, -/#1#+"#/ 21')'6/ #01# 1#41, 2 ,1/,0 !,*, (201'$'!!':+ "# .2# #0;0
-2#"# 0#/ 2+ "',0 *#+,/ #0 2+ !,+!)20':+ '+!,//#!1 '*-/,-' "# 2+ $'#) #012"',
#4#%81'!,"#)' )'
37
Capítulo 5
«Bienaventurado es aquel
que no halle tropiezo en mí» (Jesús)
"/1(0 )14 0.&/0" +*/00. :)+ ( #&$1. !" "/;/ "/ 0 ! "* (/ ;(0&)/
!7 !/ !" )*". /&/0")60& * (1/+ !"/!" ( )&/) 0.&* %". !" (+/ ,.+,&+/
.&/0&*+/
B(0&))"*0"/"%*"/ .&0+.08 1(+/4(&.+//"%*#&()!+,"(8 1(//+."(2&!
!""/;/."'*!+/1!&$*&!!/12&!4/1,.+,:/&0+"("%1/ !+"/,+//"
("%."( &+*!+ +*!"0".)&*!+/%&'+//"% ."!+1*(8*"/1 "/+.&-1"(("$
%/0(+/0&"),+/ 01("/"%@!"/ 1&".0+A/1/",1( .+ +*/1/,.+,&+/."/0+/
"/0+&),(& .8-1"(."/1.." &:*"/1*#61(
( ,, "*"!& 0+ ."(0 "* /1 (&.+ Jesús de Nazaret ,.&)". ,.0" (
"2+(1 &:*-1"%/1#.&!+(#&$1.%&/0:.& "*(/;(0&)/!7 !/
*09+"(@.&/0+!"
( #"A ". ",0!+ +* ,+ +/ .",.+ %"/ &* ").$+ ( ." % "*0." "( @"/;/
%&/0:.& +A 4 "( @.&/0+ !" ( #"A /" % &!+ .&"*!+ !" #+.) 2" "/ "/," 0 1(.
,.0&.!"(+/9+/ &* 1"*0!"(/&$(+
* ($1*+/ (1$."/ !" 0&*+)7.& /" (" % ,."!& !+ +)+ /& %1&". /&!+ 1*
."2+(1 &+*.&+ ,+(80& + -1" /" ("2*0: +*0. "( ),".&+ +)*+ ,. !.*+/
"'"),(+!"(+-1"!""% ".%+41* .&/0&*+"/!" &.("2*0./" +*0."(,+!".
"/0(" &!+
* +0./ + /&+*"/ /" ,."/"*0 "/;/ +)+ 1* %+)." "30.")!)"*0"
+*!!+/+,."(-1"0+!+"/06&"*40+!+"/06,".)&0&!+
0.+/ (" %* 1/ !+ 1* @)&$+A "*0." /1/ ,.+,&+/ !&/ 8,1(+/ ,. *!".. (
(1 %!"(+/%+)+/"31("/
1"/0&:* "/ -1" /& *+/ ("')+/ !"( 0"30+ 8(& + +..")+/ /".&+/ .&"/$+/ !"
"* +*0.. +0. %&/0+.& )14 !&/0&*0 4 !&/0*0" !" ( ."( ."#"."* & #&*( *1*
,1"!" /". (+ -1" !&'".+* +* /". &),+.0*0" (+/ ,&+*".+/ .&/0&*+/ !"( /&$(+ 4 4
/1 "/&2+/ #" 8(& "/ "/"* &( "* 7/0" 4 +0.+/ 0")/ "/ !" &. ,."$1*07)+*+/
)6/ &"* -17 !& " ( / .&01. /+." ( !&2&*&!! !" "/1 .&/0+ 4 -17 !&'+ 7( !" /8
)&/)+ + !")6/ /+* /1*0+/ !" ."#"."* & &*0"."/*0"/ ,+. /1,1"/0+ ,".+ !"
*&*$1* )*". !"#&*&0+.&+/ /& *+ "/06* /1/0"*0!+/ ,+. ( (. !" &+/ &
!"')+/ -1" ( &/0+.& + (+/ %&/0+.&!+."/ (+/ #&(:/+#+/ (+/ &*0"(" 01("/ "0 70".
!"#&** (+ -1" "/ 2".!! + *+ "* )0".& !" #" "/0)+/ &*2"*0*!+ 1* ."(&$&:*
.&/0&**1"2-1",."0"*!"/1/0&01&.(,.&)&$"*&
."2&0."/0+/.&"/$+/"/,." &/+4*" "/.&+ 1!&.("/;/."(("/;/!"
(+/ 2*$"(&+/ ( "/;/ %&/0:.& +8(& + /" "/;/ -1" "/ *!(&5 /1/
+*0"),+.6*"+/ ,+.-1" /" % 8 >&$1( &+/? 1*
=/0" "/ "( "/;/
8(& + +)+&.")+/2&"*!+(+(.$+!"(,."/"*0" ,801(+
+."((+/&-1&"*"/*+ .""*"*(.&*&!!/"0&"*"*-1"/."*(+-1" ."4".+*
(+/,&+*".+/!2"*0&/0/ +)+&*!& "(#+(("0+(-1"% 8."#"."* &"*"( ,801(+
"/0)+/,+*&"*!+1*//"/-1"*1* %.8*,1"/0+(+/,.+,&+/,&+*".+/
"*")+/-1"/". (.+//&(+-1"/"$1.*(+/ +*0..&+/(.&*&!!"/ &".0+(
,+/& &:*!"(,.+,&+"/1 .&/0+/"% "&*/+/0"*&("+.)1 %/!"/1/!" (. &+*"/
&* (1/+ ,+!.8 /". 1/!+ !" )"*0&. 1"/0&:* "/ )14 !"(& ! 4 "*0.9 1*
$.2"!!"30."),+.-1"(#&$1.!""/1 .&/0+-1"!.8"),9!
38
Jesús se declara Dios, ¿es un mentiroso?
$24(*706$(5)7(46(2(4101/(015)7(46(37(0(*$4.$',8,0,'$''((5B5$4$
'$44(527(56$$(56$'(.,&$'$24(*706$8($/15$.*70$5$),4/$&,10(5'(.2412,1(5B5
:37>5,*0,),&$%$0(04($.,'$'
1. Jesús dijo que él era el gran “Yo Soy”
(&14'(/15 214 70 /1/(061 .$ (5&(0$ (0 .$ 37( 1,5>5 (56= 4(&,%,(0'1 70
..$/$/,(061 '( 2$46( '( ,15 2$4$ 5$&$4 $ .15 ,54$(.,6$5 '( .$ (5&.$8,67' '( *,261
1,5>5 +$%.$ &10 ,15 $06( 70$ ;$4;$ 37( (56= $4',(0'1 : .( 24(*706$ (064( 164$5
&15$5<91'1
F 7210*$/1537(/(24(5(061$06(.15,54$(.,6$5:.(5',*1H.,15'(87(56415
$06(2$5$'15/(+$(08,$'1$81516415ID7>.(54(5210'15,/(24(*706$0HD#
&A/15(..$/$I
G# # " # 4(5210',A ,15 $ 1,5>5 # (561 (5 .1 37( 6,(0(5 37(
'(&,4.(5$.15,54$(.,6$5H# #/(+$(08,$'1$81516415IG
15 ,54$(.,6$5 6(0?$0 /7: &.$4$ .$ (924(5,A0 H# #I . 01/%4( '( ,15 (4$
5$*4$'1:214.16$0614(52(6$'1&$'$8(;37(5(241070&,$%$'(+(&+1.15(5&4,%$5
6(0?$061'170&(4(/10,$.2$4$(5&4,%,4(.01/%4('(,15(5'(.7(*10176,.,;$%$0
(. 01/%4( '( ,15 (0 8$01 6$0 )=&,./(06( &1/1 .1 +$&(/15 $&67$./(06( 7 751
070&$(4$&1.137,$.27(55(4?$&105,'(4$'170$1)(05$*4$8(
14 (56$ 4$;A0 (0 70$ '( .$5 1&$5,10(5 (0 37( (5B5 76,.,;$ (56$ (924(5,A0
5$*4$'$ 2$4$ 70 -7'?1 $2.,&=0'15(.$ $ 5? /,5/1 .15 24(5(06(5 (5&$0'$.,;$'15
37,5,(410 .$2,'$4.1 7$0
7,;=5 (0 07(564$ >21&$ 01 2(4&,%,/15 .$
,/2146$0&,$ '( (56$5 2$.$%4$5 2(41 01 $5? 37,(0(5 (5&7&+$%$0 $ (5B5 37(
(06(0'?$0 2(4)(&6$/(06( 37( (5B5 5( (56$%$ '(&.$4$0'1 ,15 /,5/1 No se ponía
junto al Padre sino que era “uno con el Padre”7$0
D7>+$%?$1&744,'1D5215,%.(37((5B5+7%,(4$6(0,'1704$5*1'(8$0,'$':
5(+7%,(4$$761241&.$/$'1,155,05(4.1
. 6(961 %?%.,&1 7$0 : 4(.$6$ 37( (5B5 5( (0&1064$%$ (05(@$0'1 (0 (.
!(/2.1 (0 1&$5,A0 '( .$ ,(56$ '( .15 !$%(40=&7.15 # 5( 575&,6$ .$ ',5&75,A0 '(
37,>0(4$(5B5.$/,5/$37(5(575&,6$+1:(0'?$&10(.6(/$'(57',8,0,'$'
$4$$.*7015(4$70241)(6$16415/(015*(0(41515.16,.'$%$0'((/%$7&$'1401
21&15&4(?$037((4$5,/2.(/(06(70+1/%4(%7(01701521&15.1&105,'(4$%$0(.
(5?$5
$21.>/,&$(56$%$5(48,'$:F+7%1',5(05,A0(064(.$*(06($&$75$'(>.G$56$
5752412,15+(4/$01501&4(?$0(0>.
!1'$8?$ +1: E8(,06,B0 5,*.15 '(527>5 5(*7,/15 ',5&76,(0'1 : 24(*706=0'1015
FD6B37,>0(4(5
D(4(5,15
D(4(570',15
D(4(5704(81.7&,10$4,121.?6,&1
D(4(570,'($.,56$
D(4(570+1/%4(%7(01170=0*(.$.37(,1576,.,;A
. &$2?67.1 '( 7$0 &106,(0( ',8(45$5 4()(4(0&,$5 $ #$+8> $ 64$8>5 '( .$
(924(5,A0 # # 37( >. 5( .$ $2.,&$ $ 5? /,5/1 8(45?&7.15
7$0'1
76,.,;$ (56$ (924(5,A0 .15 37( .( 1?$0 5$%?$0 /7: %,(0 37> 37(4?$ '(&,4 : 37>
,/2.,&$%$05752$.$%4$514(5137,5,(410$2('4($4.(
39
45#$# 1'3('%5#.'/5' %-#30 1#3# -04 26' '4%6%*#$#/ %0.0 1#3# /0405304 26'
'4@40'3#6/.'/5+30409)3#7=4+.01'%#&0303'#-.'/5'4''45#$#&'%-#3#/&0+04
10326'-0'3##26'--#)'/'3#%+?/9#-#/6'453#/0450%#&'%+&+326<01+/#.04&'
'4@4
le creemos o no le creemos 10326' 46 104563# 40$3' 4= .+4.0 3'46-5#
(3#/%#.'/5'%-#3#
2. Los policías se desmayan colectivamente, aterrados
C6;/5#4 7'%'4 /0 *#$3'.04 -'=&0 '- 1#4#,' &'- #33'450 &' '4@4 6#/
6#/&0 #1#3'%' -# %0.1#>=# &' 40-&#&04 9 #-)6#%+-'4 &' -04 4#%'3&05'4 9 (#3+4'04
'4@44'#&'-#/5?9-'4&+,0
FB26+</$64%;+4
F'4@4/#:#3'/0F-'%0/5'45#30/
F 0409
45#1#3'%'6/#&'%-#3#%+?/1#3#+&'/5+(+%#34'1'30-040=&04&'26+'/'47'/=#/#
13'/&'3-'/0-0'/5'/&+'30/%0.0/0405304#*03#6'/5#'-5'8504#)3#&026'%6#/&0
'4%6%*#30/G 0409H4'130&6,06/#%0/.0%+?/'/53''--04
D6#/&0-'4&+,0
0409
3'530%'&+'30/9%#9'30/'/5+'33#E7'34
B6< 16&0 *#$'3 1#4#&0 1#3# 26' #26'--04 #)6'33+&04 40-&#&04 9 #-)6#%+-'4 4'
--'/#3#/&'5#-5'.0326'-#41+'3/#4/0-'446,'5#30/9%#9'30/#-46'-0B+:0.#)+#
'4@4C06#/&009'30/-#'813'4+?/G H4#$=#/26'4''45#$#+&'/5+(+%#/&0
%0.0+049-'4'/53?6/#5#26'&'1;/+%0&'-26''-1301+03+450-'43'10/'-''3
7'34=%6-04 4+)6+'/5'4 C?.0 +$#/ # #33'45#3 #- 1301+0 +04 0 .' '853#># '- 46450
26'4'.'5+'30/'/'-%6'310
3. Pánico en el mar
04&+4%=16-04#%#$#$#/&'13'4'/%+#36/.+-#)30'41'%5#%6-#3
%0/%+/%01#/'49
&041'%'4*#$=#/%0.+&0%+/%0.+-*0.$3'49#6/40$3?
'4@44'26'&?#--=1#3#03#3.+'/53#4-04&+4%=16-04%36:#$#/'-.#3*#45#-#053#
03+--##'54#+&#-%#40'426''/.'&+0&'-#/0%*'4'-'7#/5#6/#)3#/5'.1'45#&
#6/26' #26'--04 *0.$3'4 '45#$#/ %635+&04 '/ .+- 9 6/# 503.'/5#4 '/ #26'--#
0%#4+?/-#-6%*#-'4'45#$#130&6%+'/&0G)3#/(#5+)#H/'45#4+56#%+?/'4@44'-'4
#%'3%#%#.+/#/&0103'/.'&+0&'-0-'#,'9-?)+%#.'/5'4'#4645#30/6%'&'26'
.6%*#4 7'%'4 '- .+'&0 *#%' 7'3 %04#4 +.#)+/#3+#4 26' /6/%# 46%'&'/ 9 -04
&+4%=16-04%3'9'30/7'36/(#/5#4.#6/#(+)63#26'#1#3'%=#9&'4#1#3'%=#'/53'-#4
0-#4 )3+5#30/--'/04&'5'.03
26'--0-'4#4645#$#.;426'-#1301+#503.'/5#'4@44'#%'3%##-04&+4%=16-049
-'4&+%'
FC'/'&;/+.090409/05'.;+4
'4@44'46$'#-#$#3%#9%#-.#-#5'.1'45#&'30'-46450/04'-'41#4?#-04
&+4%=16-04%0/'-(+/&'-#503.'/5#-5'850#>#&'26'D'--044'#40.$3#30/'/)3#/
.#/'3#E53#47'34+0/'4+/&+%#/
D'45#$#/'/'-%0-.0&'-'456103E
+,<.0/04 $+'/ /# 7': 26' 4' %#-.? -# 503.'/5# 26' -#4 0-#4 9# /0
3'13'4'/5#$#/ /+/)@/ 1'-+)30 26' '- 7+'/50 #.#+/? -0 /03.#- '4 26' *6$+'3# ,@$+-0
B03 26< &+%' -# 4%3+563# 26' &'416<4 &' -# 503.'/5# D'45#$#/ '/ '- %0-.0 &'-
'456103E 4' G 0 409H -'4 *#$=# +.13'4+0/#&0 5#/50 26' '- 5'.03 /0 4' 26+5? #-
%#-.#34'-#5'.1'45#
'4'/%+#&'+0494610&'313070%#6/#4'.0%+0/'4.69
(6'35'4#4.+4.#426'4+/5+?'&30&'416<4&'-#1'4%#.+-#)304#26''/7':&'
3'#%%+0/#3%0/#-')3=#10326'-'*#$=#50%#&0-#G-05'3=#H%0/6/#)3#/1'4%#4+'/5''-
5'.03&'-#13'4'/%+#&'+049-'&+%'
D1;35#5'&'.='>0310326'409*0.$3'
1'%#&03!"-5'.034'*#$=##10&'3#&0&'<-9&'50&04-0426''45#$#/%0/<-E
6%#4
40
4. Uno por uno, igual a uno (1x1=1)
3# +/7+'3/0 9 '4?4 4' '/%0/53#$# '/ '- '.1-0 '/4'=#/&0 --< 4' 130&6%' 6/
#%0/5'%+.+'/50 26' 16&0 4'3 &3#.:5+%0 ' /6'70 26+'/'4 '4%6%*#$#/ +/5'/5#30/
#1'&3'#3-' A05+70 C03 $6'/# 0$3# /0 5' #1'&3'#.04 4+/0 103 -# $-#4('.+#
10326'5?4+'/&0*0.$3'5'*#%'41#4#3103+04D6#/
# %6'45+>/ '3# )3#7' )3#7<4+.# + #-)6+'/ +/5'/5# *#%'34' +04 0 1#4#3 103 ;-
'45: %0.'5+'/&0 6/# $-#4('.+# -# )3#7'&#& &' -# $-#4('.+# '3# 1'3%+$+&# .69
/<5+&#.'/5' 103 -04 ,6&<04 103 &'4)3#%+# -# )'/'3#%+>/ #%56#- /0 #&7+'35' 46
+.1035#/%+#'-%#45+)0&'-#$-#4('.+#'/'-/5+)60 '45#.'/50#%#33'#$#)3#7<4+.#4
%0/4'%6'/%+#4 9 1'/#4 .69 4'7'3#4 +/%-6+&# -# .6'35' 7'3 '7<5+%0
#.6'-
#.6'-
'5%
#3# 6/ ,6&<0 '3# '- 1'%#&0 .:4 *033+$-' 26' 4' 10&<# %0.'5'3 0405304
1#3'%'.04 %0/4+&'3#3 1'03 -04 1'%#&04 3'-#%+0/#&04 %0/ '- 4'80 +/ '.$#3)0
B%6+&#&0Desprestigiar a Dios o ningunearle'/-#1'340/#&'46+,00&'-41<3+56
#/5016'&'4'35#/)3#7'26''4?4--')##&'%+326'1'%#3%0/53#'-41<3+56#/50
'4 '- 1'%#&0 +.1'3&0/#$-' B450 '4 5#/ (6'35' %0.0 -#4 /03.#4 &'- /5+)60
'45#.'/501'30/0-01'3%+$+.04#4<B>.0/04%6'45#%0.13'/&'3-#)3#7'&#&&'
#-)6/041'%#&049%0/26;(#%+-+&#&#%64#.04&'1'%#&04E.'/03'4F#05304
# $-#4('.+# %0.0 #%#$#.04 &' 7'3 '3# 4'7'3#.'/5' %#45+)#&# '/ '- /5+)60
'45#.'/50 %0/ #1'&3'#.+'/50 *#45# .03+3 " '/ '- 6'70 '45#.'/50 /')#3 #-
41<3+56#/504'+&'/5+(+%#%0/'-1'%#&0+.1'3&0/#$-'#5'0
B'46-5# 7+5#- 26' %0.13'/&#/ '450 -04 26' /+')#/ # +04 '/ 46 3+/+&#&
(0356/#&#.'/5'+04'4.#)/:/+.0%0/26+'/#%5?#'/$6'/#%0/%+'/%+#404<'4
6/#)3#7'3'410/4#$+-+&#&/')#34'4+45'.:5+%#.'/5'##%'15#3#+04'/461-'/+56&
'3070-7#.04#-3'-#50A6;*#$<#&+%*0'4?41#3#26'4''/5'/&+'4'#-)05#/
)3#7'450C"09'-#&3'6/040.04D6#/ A!/04'#
1(Padre) x 1 (Jesús) = 1
A>.0 4' #53'7'3<# '4?4 # &'%+326' '- #&3' 9 ;- '3# 6/# .+4.# %04# '4&'
-6')04+/0'3#7'3&#&4'53#5#$#&'6/#.'/5+3#.69)3#7'+.1301+#&'6/,6&<09&'
6/# 1'340/# %0/ 6/ /+7'- ;5+%0 5#/ +/5#%*#$-' %0.0 '4?4 '4&' -6')0 /0405304
10&'.04 +/5'313'5#3 %0.0 26'3#.04 '45' 1#4#,' 1'30 26+'/'4 '4%6%*#$#/ 464
1#-#$3#4'/5'/&+'30/1'3('%5#.'/5'26'4'*#%<#1#4#3103+04
"#26<%*0%#.04.6%*#47'%'4%0/6/130$-'.#*'3.'/;65+%00.:4+.1035#/5'
&'-#53#&6%%+>/&'6/5'850#/5+)60#-04+&+0.#4.0&'3/04'4+/5'/5#310/'34''/'-
%0/5'850 &'- 1301+0 .0.'/50 *+45>3+%0 + '- 53#&6%503 /0 -0 *#%' %033' '- 3+'4)0 &'
%0.'5'3 '26+70%#%+0/'4 .69 )3#7'4 - -'/)6#,' '70-6%+0/# 9 %0/ '- 5+'.10 -#4
1#-#$3#4/04+)/+(+%#/-0.+4.026'&;%##53:49/0&+)#.044+'-5+'.104'.+&'
1034+)-04
+ '4?4 /0 .+'/5' B9 /0 .+'/5' /6/%# 4' '45: %0/4+&'3#/&0 +04 .+4.0 9 -0
26'3'46-5##-5#.'/5'3'-'7#/5'5#.$+;/-0'/5'/&+'30/#4<464%0/5'.103:/'0445#
'4-#136'$#&'-#-)0&>/1#3#/0405304
Atributos que sólo Dios puede tener y que se aplican a Jesús
A 26+;/ /04 '45#3<#.04 3'(+3+'/&0 4+ &'%+.04 26' '4 0./+105'/5' 0./+4%+'/5'
0./+13'4'/5''5'3/041'3026'/0'8+45#/&6ƪ'4'53#5#3<#&'+04#&+'
'450&0'404+/0'4+04.104+$-'
41
% -&/-% ()'/%5% 48) )6B6 7-)1) 72(26 /26 %75-&8726 () -26 '217-18%'-A1
)180)5%5)0266A/2812632'26208',2632548))17-)1(235-0)5248))/3)62()
/26 48) )181'-%026 ;% 6)5?% 68*-'-)17) # 6)+81(2 32548)/26 7):726 48) 32(5?%026
5)6)@%5 6)5?%1 %*25781%(%0)17) 08; %&81(%17)6 6726 621 6A/2 ).)03/26
5)35)6)17%7-926
1. Jesús es omnipotente
)6B6 0-602 ()'/%5% F"2(% 327)67%( 0) 0) )6 (%(% )1 )/ '-)/2 ; )1 /% 7-)55%G
%7)2
9)57%0&->18%1
1 /% 5)9)/%'-A1 () )68'5-672 )/ /-&52 ()/ 32'%/-36-6 (-') F#2 62; )/ /*% ; )/
0)+% 35-1'-3-2 ; *-1 (-') )/ !)@25 )/ 48) )6 ; 48) )5% ; 48) ,% () 9)1-5 )/
"2(232()5262G32'%/-36-6 #D%48-)1)67=1)63)5%1(2/26'5-67-%126()72(26
/266-+/26%)68'5-672%48-)16)()'/%5%"2(232()52629)57%0&->132'%/-36-6
2. Jesús es omnisciente
/!%/9%(2572(2/26%&))>/%*-50% %&/248))1>/F)67=1)6'21(-(2672(26/26
7)62526()/%6%&-(85?%;()/'212'-0-)172#)672/2(-+23%5%48)1%(-)26)1+%@)
'213%/%&5%63)568%6-9%6G2/26)16)6
!21 180)526?6-026 /26 7):726 )1 /26 48) )6B6 ,%') %/%5() () 7)1)5 81
'212'-0-)172()/%6'26%62'8/7%6
%7%1%)/ /) //%0A 325 68 3523-2 120&5) 6-1 '212')56) ; /) 1%55A 48) /2 ,%&?%
9-672&%.2/%,-+8)5%,%&/%1(2'21)/-3)8%1
/%08.)56%0%5-7%1%/)1%55A72(2/248))//%,%&?%,)',26-148)%17)61-6-48-)5%
6),8&-)5%19-6728%1
/0-602)6B65)9)/%48)F6%&?%()6())/35-1'-3-248->1)6)5%1/2648)12'5)?%1
;48->1/),%&?%())175)+%5G8%1
"%0&->1 )1'2175%5)026 % 75%9>6 () 81% '21'25(%1'-% )/ '212'-0-)172 48) 7)1?%
)6B6()/%63)5621%6-1'/8-(266863)16%0-)17260=6?17-026%7)2
%5'26
8%1
)7'
3. Jesús es omnipresente
)6B6 0%1-*)67A 48) /26 6)5)6 ,80%126 32(?%026 7)1)5 3/)1% '21*-%1<% )1 >/ ;
126%6)+85A48)F(21())67=1(26275)6'21+5)+%(26)10-120&5)%//?)672;;2)1
0)(-2())//26G%7)2
D5))026)672
67%)681%()/%6+5%1()6)63)5%1<%6()/'5-67-%12#'8-(%(2'21,%')5/)()'-5
%/ 7):72 /2 48) 12 (-') 68 3520)6% )6 48) 6)5= )/ 3523-2 )6B6 H;2I (-') )/ 7):72
48-)1)67%5=)118)675%6'21+5)+%'-21)6
75% 3520)6% 08; 48)5-(% 325 686 6)+8-(25)6 F#2 )672; '21 92627526 72(26 /26
(?%6 ,%67% )/ *-1 ()/ 081(2G %7)2
67% 3520)6% 7-)1) 68 '803/-0-)172
(-%5-2 ; 6-08/7=1)2 )1 !-1+%385 %(%+%6'%5 )721-% %1%(= 8)9% $)/%1(%
E%026+5%'-%6%-26325)67%&)1(-7%3520)6%
4. Jesús es preexistente a todas las cosas; es eterno
1 )/ (-6'8562 () ()63)(-(% %17)6 () 6)5 75%-'-21%(2 )6B6 ,-<2 81% 3)7-'-A1
3)5621%/%/ %(5)F,25%38)6 %(5)+/25-*?'%0)7B%//%(278;2'21%48)//%+/25-%
48) 789) '217-+2 %17)6 48) )/ 081(2 *8)6)G 8%1
)6B6 %121%(%(2 325 68
3523-% ,80%1-(%( 5)-9-1(-'% 68 0-1-67)5-2 # %,25% 48) )67= % 38172 () '8/0-1%5/2
98)/9)683)16%0-)172%/%+/25-%48)7892%17)6()/%):-67)1'-%()72(%6/%6'26%6
42
G>78*$*0"*6'3%*6&*2*046.2(.4.3(32.37H9&2
G>0*7&28*7)*83)&70&7
(37&7<83)&70&7(37&7*2@079'7.78*2H3037*27*7 78?(0&6359*@08*2A&
92& *;.78*2(.& 46*:.& & (9&059.*6 386& (37& (6*&)& &2.1&)& 3 .2&2.1&)& ?2,*0*7 3
(9&059.*6 3863 7*6 G>0 *7 0& .1&,*2 )*0 .37 .2:.7.'0* *0 46.13,@2.83 )* 83)& 0&
(6*&(.C23659**2@0+9*632(6*&)&783)&70&7(37&70&759*-&<*2037(.*03<0&7
59* -&< *2 0& 8.*66& :.7.'0*7 * .2:.7.'0*7 7*&2 863237 7*&2 )31.2.37 7*&2
46.2(.4&)377*&2438*78&)*783)3+9*(6*&)34361*).3)*@0<4&6&@0H3037*27*7
;.78*219(-371?78*;83759*1*2(.32&20&46**;.78*2(.&)*6.7834*63-&<923
19<73646*2)*28*)*0(9&0<&-&'0&137*2*0(&4A8903&28*6.3659*7**2(9*286&*2
*028.,93!*78&1*2837&2*7&)*7(6.48.:&463+*(A&1*7.?2.(&7*)*231.2&
&0Mesías59*-&'A&)*:*2.6IPadre eternoJ A-&70*A)3'.*206.7834631*8.)3
&0 2.B3 59* 2&(*6A& *2 *0@2 )* 0& *78.64* )*0 6*< &:.) &)*1?7 )* (327.)*6?67*0*
*8*6237*03)*231.2&I.37+9*68*JI6A2(.4*)*4&=J<(96.37&1*28*IPadreJ)&2)3
& *28*2)*6 <& *2 *0 28.,93 !*78&1*283 03 59* *;40A(.8&1*28* 7* 1*2(.32& *2 *0
9*:3G#3<*0&)6*92373137H9&2
43
5. Jesús dijo: «Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin, el primero y el
último»
'57.6#%74+151'56'6':6137''070%+#6@67.1537'.#+$.+#4'5'48#5B.12#4#+15
0%.7515#@#55'A#.#'0(>6+%#/'06'37'01*#;+15(7'4#&'?.214.137'0#&+'
37'015'#?.27'&'..'8#4.156@67.1537'5'4'(+'4'0#+15 +0'/$#4)1'0&+8'4515
2#5#,'5 %1/1 8'4'/15 #.)7015 &' '515 6@67.15 ':%.75+815 5' 4'(+'4'0 # '57%4+561
8?#5'21%#.+25+5
;
56' 6':61 5' 4'(+'4' %.#4#/'06' # '5C5 ; 5+0 '/$#4)1 5' .' *#%'0 +/276#%+10'5
37''0.#+$.+#5B.15'*#%'0#+15E '4>21437'5107051.1 '4
137''56>%.#41'537'+150+,7')##.15&#&15%1/1&'%@#'.016#$.'(@5+%1'
+08'56+)#&14 6'2*'0 #9-+0) 4'%14�&1 # .$'46 +056'+0 0+ ,7')# #. &'52+56' ;
/'015 '0 57 #06# #.#$4# 5@ 37' 6'0'/15 37' '0%1064#4 .# %1*'4'0%+# &' 575
&'%.#4#%+10'5
6. Jesús tiene poderes propios de Dios
!'<64#58'<'0%#&##2#46#&1&''56'57$6@67.137'&#%1056#0%+#&'37'5+'5C5
01 (7'4# +15 5'4@# 70 )4#0 +/215614 ; 70 /'06+4151 2'4('%61 37' '0)#AB # /7%*15
37'+0%.751&+'410578+Ö?.
7+5+'4# %1056#6#4 21437' 4'57.6# 4'.'8#06' '. )4#0 '5%>0&#.1 37' 241&7,1 .#
%#2#%+&#& &' '57%4+561 2#4# 2'4&10#4 2'%#&15 15 4'('4+/15 #. 6':61 &' #4%15
'0'.37'5'0#44#.#%74#%+B0&'.2#4#.@6+%10+%+#./'06''5C501.'%74#5+0137'.'
&+%'
GI+,16752'%#&156'5102'4&10#&15H
15'5%4+$#537'5+'/24''56#$#0#*@2#4#64#6#4&'&'524'56+)+#4#'5C52#4'%'
37'214(+0.'*#0'0%1064#&170)4#0(#..1
GIE1437?*#$.#?56'#5@.#5('/+#5&+%'E7+?027'&'2'4&10#42'%#&155+01
5B.1+15
F"6'0@#04#<B0 +'57%4+56101*7$+'4#5+&1+15'56#4@#$.#5('/#0&1;214'..1
21&4@#5'4#2'&4'#&18'47#0 7241$.'/#'537'014'%101%@#0#'5C5
%1/1+15;214.16#06101#%'26#$#0'56#%#2#%+&#&'0?.'5C524'%+5#/'06'214
5'4+15.';B572'05#/+'061'*+<1'.2146'06151/+.#)41&'%74#4#.2#4#.@6+%1
GI#4#37'5'2>+537''.+,1&'.*1/$4'6+'0'216'56#&'0.#6+'44#2#4#2'4&10#4
2'%#&15&+,1#.2#4#.@6+%1J6+6'&+)1'8>06#6'61/#67.'%*1;8'6'#67%#5#KH
.''4#4%15
10'..1.'5&'/1564B;015&'/7'564#*1;#37+'0'537'4'/15%101%'4/',14#
'5C5
7'tenía una gran autoridad#&+'5'#64'8'4@##&'%+4.137'?.&'%@#
7' poseía un gran poder 37' 0#&+' />5 6'0@# Utilizaba leyes físicas
desconocidas 2#4#37+'0'5'4#06'56+)15;#C0*1;015#$'/15%74#42#4#.@6+%15
&'0#%+/+'061;/'015&'(14/#+056#06>0'#
7' podía perdonar los pecados 37' 214 %+'461 (7' 57 24+/'4# ; /#;14
24'1%72#%+B0 %10 '. 2#4#.@6+%1 ; 37' 01 '4# $.#5('/1 #. *#%'45' 2#5#4 214 +15
21437'.1'4#'.2'4&10#4.152'%#&15'570#64+$761&+8+01
7. Jesús aceptó la adoración que sólo Dios puede recibir, con quien se identificó
nítidamente
105+&'4#0&1 37' .# #&14#%+B0 '56> 4'5'48#&# 5B.1 # +15 #6'1 ; .#
241*+$+%+B0 &' #&14#4 # 5'4'5 %4'#&15 =:1&1
4'57.6#4@# 51424'0&'06' 37'
'5C5*#;##%'26#&15'4#&14#&15+01(7'4#+155@%1/1164#52'4510#5'+0%.751
>0)'.'5 4'*75#410 5'4 #&14#&15 '5C5 070%# 5' 0')B '#./'06' 4'57.6# /7;
5+)0+(+%#6+81
44
Rehusan ser adorados Jesús acepta ser adorado
porque sólo Dios es digno
F8%1(2 )(52 )175A 6%/-A 251)/-2 % 5)'-&-5/) ; F1721')6/248))67%&%1)1/%&%5'%9-1-)521;/)
32675=1(26) % 686 3-)6 %(25A %6 )(52 /) %(25%521 (-'-)1(2 J9)5(%()5%0)17) )5)6 -.2 ()
/)9%17A (-'-)1(2 J)9=17%7) 38)6 ;2 0-602 -26KG%7)2
7%0&->162;,20&5)KG)',26
F"2 0) 32675> % 686 3-)6 3%5% %(25%5/) #)/ =1+)/ F1721')6)//%#/%08.)5'%1%1)%$9-12;6)32675A
48) /) (%&% % 8%1 )/ 0)16%.) () /%6 &2(%6 ()/ %17)>/G%7)2
25()52$ " >/ 0) (-.2 -5% 12 /2 ,%+%6 ;2 62;
'216-)592 78;2 ; () 786 ,)50%126 48) 5)7-)1)1 )/
7)67-021-2())6B6G32'%/-36-6
F"2 8%1 62; )/ 48) 2;A ; 9-2 )67%6 '26%6 " F//%6 #/%6 08.)5)6 48) *8)521 %/ 6)38/'52$
()638>6 #$ 0) 32675> 3%5% %(25%5 % /26 3-)6 ()/ %')5'=1(26) %&5%<%521 686 3-)6 ; /) %(25%521G
=1+)/ 48) 0) 02675%&% )67%6 '26%6 )52 >/ 0) %7)2
(-.2 -5% 12 /2 ,%+%6 ;2 62; '216-)592 78;2 ()
786 ,)50%126 /26 352*)7%6 ; () /26 48) +8%5(%1
/%6 3%/%&5%6 () )67) /-&52 (25% % -26G
32'%/-36-6
F!-)1(2 )672 #/% 3)6'% 0-/%+526%$ -0A1 )(52
'%;A()52(-//%6%17))6B6G)',26
F(A5)1/) 72(26 /26 =1+)/)6 () -26 #%/
5-02+>1-72)6B6$G)&5)26
F" %/ )175%5 )1 /% '%6% #/26 0%+26 () 25-)17)$
9-)521 %/ 1-@2 '21 68 0%(5) %5?% ; 32675=1(26)
/2%(25%521G%7)2
F!-12 81 /)35262 ; 6) 32675A %17) >/ #)6B6$
(-'-)1(2 - 48-)5)6 38)()6 /-03-%50)G %7)2
)52 12 6) 75%7% () 81% H9%1-(%(I 3)5621%/ () )68'5-672 ) /% 0-60% 0%1)5%
32()026'2167%7%548))/3523-2%(5)62/-'-7%7%/%'7-78(,%'-%68-.2F-267%0&->1
/2):%/7A,%67%/26802;/)(-281120&5)48))662&5)72(2120&5)3%5%48))1)/
120&5)())6B66)(2&/)72(%52(-//%()/2648))67=1)1/26'-)/26;)1/%7-)55%;
()&%.2()/%7-)55%G-/-3)16)6
- 12 *8)5% -26 5)68/7%5?% 62535)1()17) 48) )/ %(5) 0-602 3-(-)6) 48) 72(2 )/
081(2%(25)%5-672)5?%'2175%(-'725-281'2175%6)17-(2-03523-2()-26
1 &2'% ()/ 3523-2 )6B6 6%/)1 81%6 3%/%&5%6 48) ()&)5?%1 ,%')5 3)16%5
6)5-%0)17) % /26 48) 12 '5))1 )1 /% 5-1-(%( «Que todos honren al Hijo como
honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre» 8%1
E2535)1()17)()'/%5%'-A1)1/%48)la identificación del Padre con el Hijo es total
-1'/862)1,215% 1%9)<0=6'219-)1)5)'25(%5)/7):72()/3523-2)6B6F"2;)/
%(5)81262026G8%1
"%B127523%6%.)6-0-/%5F26.8(?26%810=6352'85%&%10%7%5/232548)126A/2
48)&5%17%&%)/(?%()5)32626-1248)7%0&->1()'?%48)-26)5%683523-2%(5)
,%'->1(26)-+8%/%-26G8%1
"3%5%'2/02()-()17-*-'%'-A1'21)/%(5)'8%1(2/)3-()148)5)9)/%5%%-26)/
%(5) )6B6 /)6 5)3/-'% F/ 48) 0) ,% 9-672 % 0? ,% 9-672 %/ %(5)G 8%1
D%&)0%;25'/%5-(%(
67% '8)67-A1 72(%9?% )6'%1(%/-<% ,2; % %/+8126 %/ -+8%/ 48) 2'855-A '21 '-)5726
'217)0325=1)26 () )68'5-672 12 32(?%1 %')37%5 48) )68'5-672 6) ,-'-)5% H-+8%/ %
-26I )52 ()'-(-(%0)17) 2 )6B6 *8) 81 0)17-5262 ; 81 -0326725 48) )1+%786A %
08',26E2)6-26
45
Los sorprendentes nombres y títulos de Cristo
: -=1,-5;- 8<- 56 ;6,6: 36: 564*9-: 8<- :- 3- ,)5 ) 91:;6 -5 3): :+91;<9):
14731+)5 <5) 9-.-9-5+1) ) :< ,1=151,), 7-96 6;96: :D 36 :-E)3)5 +65 +65=1++1F5
%-)46:)3/<56:+):6:
1. Enmanuel = “Dios con nosotros”
) 796.-+D) ,- :)D): 15,1+) -3 5)+141-5;6 =19/15)3 ,- -:G: K- )8<D <5)
=19/-5+65+-*19B?,)9B)3<@)<50126?33)4)9B::<564*9-54)5<-38<-;9),<+1,6
-:M""#!"NL);-6
)->79-:1F5-:4<?,-:+917;1=)?+646,1+--3Comentario bíblico adventista;646
7B/
KO54)5<-3P 56 -9) ;)5;6 <5 564*9- 7-9:65)3 :156 <5 ;D;<36 -473-),6
7)9),-:+91*193)41:1F5,-91:;6LI9--:-:;6
=1,-5;-4-5;--:-56.<-:<564*9-9-)37698<-5<5+)4B:36<:F:1473-4-5;-
-:;)*)1,-5;1.1+)5,6)39-+1C55)+1,6+6516:8<1-5=156)=1=19?)1,-5;1.1+)9:-+65-3
:-90<4)56J <C;9-:7)3)*9):;)5-36+<-5;-:3:-90<4)56:F363-8<-,))+-7;)9
+650<413,),3):7)3)*9):,-3):")/9),)::+91;<9):
2. Jesús = Salvador
3-=)5/-31:;));-6,-+3)9)K&,)9B')9D)()3<@<50126?33)4)9B::<564*9-
"Q"7698<-C3:)3=)9B):<7<-*36,-:<:7-+),6:L);-6
-:G::1/51.1+)
"%!?-3796716;->;6->731+)3)9)@F5K7698<-C3:)3=)9B):<7<-*36,-:<:
7-+),6:L 5 6;96 3</)9 ,- -:;- +)7D;<36 0-46: 15,1+),6 8<- <56 ,- 36: );91*<;6:
,1=156: ,- -:G: -: 8<- 7-9,65) 36: 7-+),6: 8<D :- 15,1+) )3/6 4B: 56 :F36
perdona:1568<-salva,-36:7-+),6:A3-:-3:)3=),69,-3)0<4)51,),
1+06 :-) ,- 7):6 -5 5<-:;9) C76+) 36: 564*9-: :19=-5 7)9) 1,-5;1.1+)9 ) 3):
7-9:65):536:;1-476:*D*31+6:),-4B:-3564*9-:--:+6/D)+654<+06+<1,),6
796+<9)5,615+<3+)9+65C3-5-351E6<56:1,-)3-:6<5)41:1F5-53)=1,)
!-:<3;) :<4)4-5;- +<916:6 +65:;);)9 8<- -3 ;C94156 O")3=),69P :- )731+)
15,1:;15;)4-5;-)16:?)91:;6=-9:63)4-5;-)3/<56:-2-4736:-53);)*3)-9656
4-9-:1:;6),-:;)+)9:)D): K&6?6&)0=C?.<-9),-4D560)?8<1-5:)3=-L
J<-9) ,- &)0=C 56 0)? 8<1-5 :)3=- I& 769 8<C :- 33)4) -5;65+-: ? ;)5
9-7-;1,)4-5;-)-:G:+6465<-:;96")3=),69I6:-9B<5)=-@4B:8<-&)0=C?
-:G: K<56 :646:L <)5 : 3) 15;-979-;)+1F5 4B: :1473- ? 315-)3 8<-
76,-46::)+)9,-36:;->;6*D*31+6:
")3=),698<--:91:;6-3"-E69L<+):
K&)0=C "-E69 76;-5;- :)3=),69 4D6L ")346: K-3),-:+-5,-5+1),-C:;-')=1,(?+65.694-)
3) 7964-:) 16: 3-=)5;F ) -:G: 769 ")3=),69L
-+06:
K1 -:7D91;< :- 9-/6+12) -5 16: 41 ")3=),69L K69 3) 9-56=)+1F5 -5 -3 :7D91;< ")5;6 -3 +<)3
<+): ,-99)4F '16:( -5 56:6;96: )*<5,)5;-4-5;- 769
-:<+91:;65<-:;96")3=),69L#1;6
46
3. Cristo = Mesías
$0 ,2 453)8, +,2 015 +, 059 ,9 M,9E9N 7;, 90.40-0*( K,2 7;, 9(2<(L 5 K9(2<(+58L
G6587;A(6(8,*,3;*/(9<,*,9*54,2453)8,+,809:55,9;*809:548,(20+(+
6587;,3@97;,;4453)8,,9;4:B:;25>(7;,M809:5N,9;4:A83045+,(9*,4+,4*0(
.80,.(>7;,:8(+;*,,2453)8,+,M&4.0+5N5M,9B(9NA9:,E2:035,2:A83045/,)8,5
9B 6;,9 +,*08 7;, ,9E9 ,9 809:5 90.40-0*( 7;, 25 8,*545*,359 *535 ,2 ,9B(9
6853,:0+5
4 *;(4:5 (2 :A83045 $&#$% ,2 Comentario bíblico adventista :535
6@.04(
04+0*((2.53;>8,<,2(+58I;(4+59,,362,(41;4:59259+59453)8,9
,9E9 > 809:5 9, /(*, ;4( *54-,90D4 +, -, ,4 *;(4+5 ( 2( ;40D4 +, 2( 4(:;8(2,?(
+0<04(*542(/;3(4(,4;4(!,8954(9,(-083(2(*8,,4*0(+,7;,,9E9+,(?(8,:
015+,(8B(015+,2/53)8,,9,4<,8+(+,2809:5,2,9B(9,2015+,059J
4. Redentor
9:, :A83045 (2 0.;(2 7;, ,2 +, $(2<(+58 9, ;:020?( 04+09:04:(3,4:, :(4:5 ,4
8,-,8,4*0((059,2!(+8,*535(,9;*809:50+,4:0-0*@4+59,;4(<,?3@9&45*54
,2 :85H(>:(4:59+,:(22,9,42(0)20(7;,45922,<(4(*8,,8,42(%8040+(+
!(8( 2( 3(>58B( 4;,9:85 #% # ,9 ,9;*809:5 7;0,4 68,*09(3,4:, 459
8,+030D+,4;,9:8596,*(+59!,85658,1,3625,2$(235 +0*,I$,(4.8(:59
259+0*/59+,30)5*(5/'(/<A85*(3B(>8,+,4:583B5J$04,3)(8.5,4-,9059
5259,49,9 5 65*(206909
9, /()2( +, ,9;*809:5 I,47;0,4 :,4,359
8,+,4*0D46589;9(4.8,J
2 +0**054(805 04+0*( I#,+,4:58 ";, 8,+03, 4 ,2 *809:0(40935 ,9;*809:5J G'
7;A,98,+0308I#,9*(:(8(2*(;:0<559(*(82,+,2(,9*2(<0:;+3,+0(4:,,26(.5+,
;4 68,*05J !58 25 :(4:5 ,9 6,8:04,4:, 7;, 9, +0.( 7;, 809:5 *54 9; <0+( > 3;,8:,
6(.D ,2 68,*05 +,2 6,*(+5 8,9*(:@4+5459 +, 2( 6,8+0*0D4 ,:,84( !(8,*,8B( 7;, ,2
#,+,4:58658,=*,2,4*0(,9,9;*809:56,85,4+0<,89(95*(9054,9,9;4:B:;257;,9,
+(('(/<A,359<09:5,2$(235 6,8525309359,+0*,,49(B(9
I+015
'(/<A:;#,+,4:58J,4,8,3B(9
I28,+,4:58+,,2259,9,2;,8:,'(/<A+,
259,1A8*0:59J>5:8593;*/59:,=:59
I'59A7;,30#,+,4:58<0<,J,=68,9D5)*54-,<,8,4,2*(6B:;25 <,89B*;25
(4:, ,2 *E3;25 +, *(2(30+(+,9 7;, 2, (*54:,*B(4 !,85 :,4B( ;4( *54-0(4?(
()952;:( ,4 7;, ;4 +B( 0)( ( 9,8 8,9*(:(+5 9 ;45 +, 259 :,=:59 3,90@40*59 3@9
8,*58+(+59 59 *809:0(459 :,4,359 2( <,4:(1( +, 7;, >( 9(),359 7;, ,2 68,*05 +,2
8,9*(:,>(/(90+56(.(+5658,9;*809:54;,9:85#,+,4:58(20.;(27;,658,2!(+8,
5. Luz del mundo
,9E99,+05(9B30935,9:,,4-@:0*5453)8,I'595>2(2;?+,23;4+5,27;,3,
90.;,45(4+(8@,4:040,)2(990457;,:,4+8@2(2;?+,2(<0+(J;(4
'90*5368,4+0A9,3592(3,4:(20+(++,2591;+B59>253,:0*;259597;,,8(46(8(
,<0:(8 6854;4*0(8 ,2 453)8, +, 059 5 (90.4(89, ( 9B 309359 259 (:80);:59 +0<0459
,4:,4+,8B(359 7;, 90 ,9E9 45 -;,9, 059 40 ;:020?(8B( 2( ,=68,90D4 K'5 95>L 6(8(
8,-,8089,(A2409,22(3(8B((9B30935K2;?+,23;4+5L$5)8,:5+56587;,,9,:B:;25
>(25/()B((90.4(+52(9*80:;8(('(/<A!58,1,3625,4,2$(235
I'(/<A,9
302;?J
2(6D9:52;(4,27;,3@9,4-@:0*(3,4:,+,*2(8(2(+0<040+(++,,9;*809:5,49;9
,9*80:5904+0*(I9:,,9,23,49(1,7;,/,3595B+5+,A2>59(4;4*0(359059,9
2;?>45/(>:040,)2(9,4A2J ;(4
&4(<,?3@92(9*80:;8(9,C(2(7;,,9E9,92;?25309357;,9;!(+8,
47
6. Señor
3;C94156P"A!Q-53)::+91;<9):7<-,-15,1+)9+6466+<99--53))+;<)31,),
<5 ;D;<36 ,- 9-:7-;6 "15 -4*)9/6 -5 -3 +):6 ,- 91:;6 -5 5<4-96:): 6+):165-:
,-56;) <5) )<;691,), 8<- :F36 ;1-5- 16: 41:46 69 -2-4736 K698<- 91:;6 7)9)
-:;64<91F?9-:<+1;F?=63=1F)=1=197)9):-9"-E69):D,-36:4<-9;6:+646,-36:
=1=6:L!64)56:5-:;-+):6"-E69-:<5atributo divino8<-3F/1+)4-5;-
G51+)4-5;-16:7<-,-6:;-5;)9
(-3=-9:D+<36)5;-9169-:,-<5)+3)91,),4-91,1)5)K<-::1=1=146:7)9)-3"-E69
=1=146: ? :1 469146: 7)9) -3 "-E69 469146: :D 7<-: :-) 8<- =1=)46: 6 8<-
4<9)46:,-3"-E69:646:L$5)5;1;9151;)9165<5+),19D)-:;6"1-:<+91:;656.<-9)
16:368<-0<*1-9),-:-),6:-9D)8<-56:+65=19;1C9)46:-5:-/<1,69-:,-()0=C
56 -5 :-/<1,69-: ,- <5) +91);<9) +9-),) J-96 ,1+- -5.B;1+)4-5;- 8<- :646: ,-
-:<+91:;6
(-341:46),9-)5<5+1)8<-Jesús es el Señor de todosK16:-5=1F4-5:)2-:
)36:0126:,-:9)-3)5<5+1)5,6-3-=)5/-316,-3)7)@7694-,16,--:<+91:;6C:;-
-:-3"-E69,-;6,6:L-+06:
))76;-6:1:-5+<)5;6)-:;-;D;<36,-9-:7-;6?,1/51,),-:3)+65.-:1F5,-#64B:
+<)5,60)*D),<,),6,-3)9-:<99-++1F5,--:<+91:;6
KM):;)8<-564-;)41,-,6-5-33</)9,-36:+3)=6:L
"15 -4*)9/6 +<)5,6 =- )7)9-+-9 ) -:G: -5 4-,16 ,- 3) 0)*1;)+1F5 ,65,-
-:;)*)5 36: ,1:+D7<36: -:;)5,6 3): 7<-9;): +-99),): 9-:<+1;),6 +65+131),69
/-5-96:6
KM#64B:765;<,-,6L
376*9-#64B:56:)*-,F5,-4-;-9:-"-:1-5;-)=-9/65@),67690)*-9,<,),6
"F36)+1-9;))->+3)4)9-5;9-);F51;6?.-31@
KMJ"-E694D6?16:4D6L
#64B: )565),),6 1,-5;1.1+) ,- .694) 15-8<D=6+) ) -:G: +646 Señor ? +646
DiosJ6+)*-->79-:)9;)5;).--5;)576+):7)3)*9):
3Comentario bíblico adventista-5:<;6467B/
:-E)3)-5.B;1+)4-5;-
K"-E694D6#64B:<:)-3;D;<36+65:<:1/51.1+),64B:->+-3:6P"-E69Q-5
3)''-:3);9),<++1F5,-30-*9-6(&-3564*9-,1=1568<-:-;9)5:31;-9)
-5+):;-33)56+646P()0=CQ?+646P()0=-0Q-,1)5;--:;)+65.-:1F5#64B:
9-3)+165F )3 8<- -:;)*) )5;- C3 +65 -3 ()0=C ,-3 5;1/<6 #-:;)4-5;6 :
-=1,-5;- 8<- 4B: ;)9,- <5) +65.-:1F5 ;)3 33-/F ) :-9 <5) .F94<3) ,- .- cf
69
L
J(16:4D6<5),-+3)9)+1F5,-3),-1,),,--:G:,1.D+134-5;-9-.<;)*3-
I)*-4)?69+3)91,),-:G:-:9-),69:<:;-5;),69,-;6,):3):+6:):7-9,65)
7-+),6:;1-5-)<;691,),:6*9-36:=1=6:?:6*9-36:4<-9;6:-:),69),6+64616:
"13)1*31)56.<-:-;9151;)91)8<-36-:-:;B+3)968<-56:-:;)9D),)5,65<4-96:6:
4-5:)2-:4<?+65.<:6:36+<)3-:14796716,-16:
7. Hijo de Dios
55<4-96:):6+):165-:-:G:-:33)4),6-3"-9656:-;9);),-
<5;D;<364B:15:1:;)46:-58<-36:2<,D6:-9)54<?+<1,),6:6:7)9)-=1;)9-3<;131@)9
-3564*9-,-16:-5=)56<)5,1+-K38<--5C3+9--56-:+65,-5),67-96-3
8<- 56 +9-- ?) 0) :1,6 +65,-5),6 7698<- 56 0) +9-D,6 -5 -3 564*9- ,-3 <51/C51;6
126,-16:L<)5
I <1C5-: 33)4)965 N126 ,- 16:O) -:G: I <1C5-: 36)=)3)5 +646 ;)3 "65,-
36:4B:=)916715;6%-)46:
48
El Padre:.67,*;2G6-.;=6*,252.6<7=, ,=*6-7/=.+*=<2A*-7=,*;
.64*<:*6;/20=:*,2G6=,*;
Juan el Bautista: K. *9=E .4 7:-.:7 -. 27; 9=. 9=2<*47; 8.,*-7; -.4 5=6-7
()&74.>2@1.-*-7<.;<257627-.9=.D;<..;.4237-.27;L=*6
Los discípulos: K6<76,.; 47; 9=. .;<*+*6 .6 4* +*:,* >262.:76 @ 4. *-7:*:76
-2,2.6-7M%.:-*-.:*5.6<..:.;1237-.27;NL*<.7
¡Los espíritus inmundos!:K7;.;8E:2<=;265=6-7;*4>.:4.;.87;<:*+*6-.4*6<.
-.D4@-*+*6>7,.;-2,2.6-7O#H.:.;.4237-.27;PL*:,7;
El centurión y los que le crucificaron:K%.:-*-.:*5.6<.D;<..:*.4237-.27;L
*<.7
El propio Jesús:;>.:-*-9=..;H;67;74E*:./.:2:;.*;E52;57,757237-.
27;.:7<*5+2D6.;,2.:<79=..66=5.:7;*;7,*;276.;44*5**27;M52*-:.N
*<
"26 .5+*:07 * >.,.; /=. 5=@ .?84E,2<7 KMJ:..; <H (.4 ,2.07 -.
6*,252.6<7 ,=:*-7) .6 .4 237 -. 27;N !.;876-2G D4 @ -237 MJ =2D6 .; ".F7:
8*:*9=.,:.*.6D4N.-237.;H;M=.;4.1*;>2;<7@.49=.1*+4*,76<207D4
.;N&D4-237M:.7".F7:N&4.*-7:GL=*6
7: ,2.:<7 :.;=4<* ,=:27;* 4* :.4*,2G6 9=. .6,76<:G .4 ,2.07 ,=:*-7 .6<:. 4*
2-.6<2/2,*,2G6 -.4 237 -. 27; @ 4* *-7:*,2G6 B4 .9=28*:G ;.: 237 -. 27; ,76 ;.:
20=*4 * 27; @ 87: .;7 47 *-7:G 6 ,=*49=2.: 7<:* 26<.:8:.<*,2G6 67 ;. 4. 1=+2.:*
7,=::2-7*-7:*:4.2*.;H;*,.8<*:4**-7:*,2G69=.H62,*5.6<.-.+.7/:.,.:;.*
27;.+.:E*1*,.:67;8.6;*:
*+47-.,4*:*.6/C<2,*5.6<.9=.:2;<7.;H;K;2.6-7.6/7:5*-.27;67.;<25G
.4;.:20=*4*27;,757cosa a la que aferrarse;2679=.se despojó*;E52;57
<75*6-7/7:5*-.;2.:>71.,17;.5.3*6<.*47;175+:.;L;.>2-.6<.9=.;287-E*
*/.::*:;..;87:9=..:*igual*27;@9=.8*:*1*,.:;.175+:.<=>79=.-.;873*:;.
M*;E52;57N6*-2.4.-.;873G-.;=6*<=:*4.A*-2>26*
6 6260H6 ,*;7 87-.57; :.4*,276*: 4* .?8:.;2G6 M237 -.27;N ,76 7<:*; 1.4.6*;
,7571237-.'.=;7-.7<:7;-27;.;
8. Hijo Unigénito. Primogénito
6<:.47;6=5.:7;7;<E<=47;-..;=,:2;<744*5*64**<.6,2G6.;<7;-7;$620D62<7@
:2570D62<7=:27;*5.6<.-.=6*/7:5*42<.:*4;76,76<:*-2,<7:27;O:2570D62<7P.;
.48:25.:1237-..6<:.>*:27;52.6<:*;9=.O$620D62<7P;.:./2.:.*41237H62,7
*.?842,*,2G667;.8=.-..6,76<:*:.64*42<.:*42-*-87:9=.D;<*;.:E*2587;2+4.
6*42,.57;
Unigénito:1237;-.27;1*@5=,17;K%2.6-747;1237;-.27;9=.4*;123*;-.47;
175+:.;.:*61.:57;*;LD6.;2;K2:*-,=C4*57:67;1*-*-7.4*-:.
8*:*9=.;.*57;44*5*-7;1237;-.27;()*17:*;757;1237;-.27;L=*6
K*:* 9=. ;.C2; 2::.8:.6;2+4.; @ ;.6,2447; 1237; -. 27; ;26 5*6,1*L
2428.6;.;K#7-7;;72;1237;-.27;87:4*/..6:2;<7.;H;LC4*<*;
.;<. :.;8.,<7 .6 Creencias de los adventistas del séptimo -E* 8C0 ;.
*,4*:*
K4 <D:5267 O=620D62<7P ;. -.:2>* -. 4* 8*4*+:* 0:2.0* monogenes 4 =;7
+E+42,7 -. 57670.6.; :.>.4* 9=. ;= ;2062/2,*-7 *+*:,* 4* 2-.* -. ‘único’ 7
Oespecial’ refiriéndose de este modo a una relación especial y no a un
acontecimiento cronológico;**,87:.3.5847;.4744*5*.4O1237H62,7P
-. +:*1C6 *=69=. 67 .:* .4 H62,7 1237 -.4 8*<:2*:,* 62 ;29=2.:* ;=
8:2570D62<7D6.;2;;**,.:*=61237.;8.,2*4E;257
H62,7.6;=0D6.:7-.;<26*-7*,76>.:<2:;..6.4;=,.;7:-.+:*1C6L
49
." 6&9 -:3 3& $/22/#/2" 15& ," *.4&202&4"$*>. $/22&$4" %& ," *#,*" )"8 15&
&.4&.%&2,"&.&,$/.4&74/%&,"02/0*"*#,*",,"3/,"&3*.4;202&4&%&3<-*3-"
3< 05&3 $/. 5." 6*3*>. $/-0,&4" %& ," ","#2" %& */3 ./ 3& ./3 "54/2*9" "
*.4&202&4"2 ,*4&2",-&.4& &34/3 4;2-*./3 15& 3& 0/%2<". &.4&.%&2 0&2'&$4"-&.4& %&
'/2-"-&4"'>2*$"$/-//$522&$/./42"3&702&3*/.&3%&,"33$2*452"3C$/-&2-*
$"2.&DC."$&2%&.5&6/D/#2&4/%/$5".%/&.$/.42"-/3&,2&30",%/%&4".4"3
&6*%&.$*"3#<#,*$"33/#2&,"%*6*.*%"%%&&35$2*34/$/-/&34"-/3$/-02/#".%/
Primogénito: " &702&3*>. 3& 54*,*9" %& '/2-" '*(52"%" &. -?,4*0,&3 0"3"+&3 A3
)"#;*3"$&2$"%/",-/.4&%&*>.","$*5%"%%&,*/36*6/&253",;.,"$&,&34*",
" ," $/-0"=<" %& -5$)/3 -*,,"2&3 %& :.(&,&3 " ," $/.(2&("$*>. %& ,/3
02*-/(;.*4/3B &/3
A/3 02*-/(;.*4/3 de los pobres 3&2:.
"0"$&.4"%/3B 3"<"3
A" &.'&2-&%"% ,& 2/&2: 35 0*&, 8 " 353 -*&-#2/3
%&6/2"2:&,02*-/(;.*4/%&,"-5&24&B/#
,3*(.*'*$"%/%&,4;2-*./Aprimogénito de toda la creaciónB/,/3&.3&3
./3,/%"&,02/0*/$/.4&74/A/215&&.;,'5&2/.$2&"%"34/%"3,"3$/3"3,"315&
)"8&.,/3$*&,/38,"315&)"8&.,"4*&22"6*3*#,&3&*.6*3*#,&33&".42/./33&".
%/-*.*/3 3&". 02*.$*0"%/3 3&". 0/4&34"%&3 4/%/ '5& $2&"%/ 0/2 -&%*/ %& ;, 8
0"2" ;,B /,/3&.3&3 3 %&$*2 3& &34: 2&'*2*&.%/ " 35 *-0/24".$*" 35
2".(/ ", %/-*.*/ 3/#2& 4/%/ 35 "54/2*%"% 35 (/#*&2./ 3/#&2"./ 3/#2& 4/%/ ,/
$2&"%/ 34" *.4&202&4"$*>. 0&2-*4& 15& 4/%" ," 3$2*452" "2-/.*$& . &, 4&74/
%&34"$" 15& 2*34/ &3 &, $&.42/ %& 4/%/ 8 35 /2*(&. *.$,5*%/3 ,/3 3&2&3 6*3*#,&3 &
*.6*3*#,&3 ,/3 02*.$*0"%/3 0/4&34"%&3 ,/ $5", 0"2&$& *.%*$"2 15& *.$,53/ ,/3
:.(&,&3 '5&2/. $2&"%/3 0/2 ;, 2*34/ &3 05&3 &, "(&.4& $2&"%/2 %& 4/%/
"#3/,54"-&.4&4/%/
//,6*%&-/315&0"2",/3+5%</3&,02*-/(;.*4/4&.<"5."0/3*$*>.02&&-*.&.4&"
15*&. 3& ,& )"#<". /4/2("%/ 02&22/("4*6"3 8 5." "54/2*%"% &30&$*",&3 3"
02&&-*.&.$*"4".4<0*$"%&,"-&.4",*%"%+5%<"&3,"15&3&15*&2&3&=","2$/.&3"
&702&3*>./#2&4/%/3*&7*34&./42"3&6*%&.$*"3#<#,*$"315&-5&342".82&30",%".
,"%&*%"%%&&35$2*34/
!&"-/3 ,/ 15& %*$& ", 2&30&$4/ &, ,*#2/ Creencias de los adventistas del séptimo
día0:(
A5".%/ 2*34/ &3 ,,"-"%/ &, E02*-/(;.*4/F &, 4;2-*./ ./ 3& 2&'*&2& " 5.
-/-&.4/$2/./,>(*$/:3#*&.&.'"4*9"5.3&.4*%/%&*-0/24".$*"/02*/2*%"%
&/3
. ," $5,452" )&" &, 02*-/(;.*4/ 2&$*#<" ,/3 02*6*,&(*/3
'"-*,*"2&3 & &34& -/%/ &3?3 $/-/ &, 02*-/(;.*4/ &.42& ,/3 )/-#2&3
2&3$"4> 4/%/3 ,/3 02*6*,&(*/3 15& &, )/-#2& )"#<" 0&2%*%/ & $/.6*24*> &. &,
.5&6/%:.&,.5&6/C02*-/(;.*4/D/$"#&9"%&,"2"9")5-"."
B"2&'&2&.$*"",%<"&.15&&3?3'5&&.(&.%2"%/3&#"3"&.5.$/.$&04/
3*-*,"2 " ,/3 %&, 5.*(;.*4/ 8 &, 02*-/(;.*4/ &0&.%*&.%/ %& 35 $/.4&74/ ,"
02&%*$$*>. -&3*:.*$" C* *+/ &2&3 4? 8/ 4& &.(&.%2; )/8D ",-/3
3&
2&'*&2& " ," &.$"2."$*>. %& &3?3 &/3 " 35 2&3522&$$*>. &$)/3
6;"3&6&23
/"35&.42/.*9"$*>.&/3
B
50
K),1=151,),,-91:;6-:3)+14)4B:)3;)-3=-9-:;,-3).-<+064B:
,1.D+13 8<- +9--9 :-5+133)4-5;- -5 16: :;) ,1.1+<3;), -:;B 31/),) ) 3)
76:1*131,), ? 4B: )G5 ) 36 15-=1;)*3- ,-3 N-:+B5,)36O N1+06:6 )8<C3 M,1+-
-:G:M8<-560)33--:+B5,)36-54DO);-63-:+B5,)36,-7-5,-,-3
0-+06 ,- 8<- 8<1-5 :- 796+3)4) N16:O -: <5 064*9- ,-3 8<- :- :)*- ;6,6
PA:;-:)*-46:,-,F5,--:Q,1+-536:.)91:-6:<)5
'(
L3+65;9):;--5;9-3)<51=-9:)31,),,-36/6:?3)+65;15/-5+1),-3064*9-
-:G: ,- )@)9-; )7)9-+D) :<4)4-5;- -:;91,-5;- 15+3<:6 ;)4*1C5 7)9) 3)
4-5;)31,), .136:F.1+) ,-3 ;1-476 NI126 ,- 16: M->+3)4)*) -3:6 5
9D/-5-:Contra Celso3 "0
7B/: ::M<5064*9-8<-0)
=1=1,60)+-76+6:)E6:I$56,-)?-96)5;-)?-9OI<5064*9-8<-N5)+1,6
-5<5))3,-),-<,-),-<5)76*9-013)5,-9)O:;)9-)++1F5-:+)5,)31@),)
-:3)79<-*)4B:-=1,-5;-,-8<-3).--53),1=151,),,-91:;656-:.9<;6,-
3) 0-3-51@)+1F5 ,-3 +91:;1)51:46 :156 -5 ;6,6 +):6 ,- 3) +91:;1)51@)+1F5 ,-3
0-3-51:46L&-51;69/,-,1+1-4*9-,-
51
-260-6025)'212')/%(-9-1-(%(())68'5-672)7'>7)5%
Teniendo en cuenta su origen, ¿Jesucristo fue verdaderamente hombre?
/,)',2()48)%5?%,8&-)5%)1+)1(5%(26-10)(-%56)0)1,80%12+5%'-%6%/%
G-16)0-1%'-A1 %57-*-'-%/H 5)%/-<%(% 325 )/ 63?5-78 %172 )1 02(2 %/+812 6) 38)()
'8)67-21%5/%1%785%/)<%,80%1%())68'5-672
%5?%789268618)9)0)6)6()+)67%'-A1
"13%5721%785%/
20272(21-@2)6B6)6789268.)72%/%6/);)6()/()6%552//2,80%12
6789268.)72%6863%(5)60-)175%6'219-9?%'21)//26
!892 /%6 0-60%6 6)16%'-21)6 ()/ 5)672 () /26 0257%/)6 ,%0&5) 6)( '%16%1'-2
68)@2(2/25%/)+5?%//%172%16-)(%(%1+867-%
85-A)175)08',268*5-0-)1726-)1(2%B1.29)1
%6'5-785%1265)9)/%48)E)172(2)5%6)0).%17)%686,)50%126F)&5)26
;%B10=6E)16)0).%1<%()'%51)()3)'%(2F20%126
#-12 % )67) 081(2 % 2'83%5 )/ 38)672 () (=1 9)5 25-17-26
;
()02675%548)/%2&)(-)1'-%()/,20&5)%-26)5%326-&/))52'2181-1'219)1-)17)
'215)/%'-A1%(=1-)175%648)(=1(-6321?%()81%1%785%/)<%3)5*)'7%//)1%()
9-+25 *?6-'2 ; 0)17%/ 6-1 3)'%(2 ; '21 5)6-()1'-% )1 )/ 3%5%?62 )6B6 9-9?% )175)
3)'%(25)6 -1'/862 () 0%/% 5)387%'-A1 8%1
D) %<%5)7 38)() 6%/-5 %/+2
&8)12F;'21)/()7)5-252()'8%7520-/%@26(),-6725-%()/3)'%(2)1)/081(2
E17)6()/%)1'%51%'-A1)6B6)5%G)1*250%()-26H-/-3)16)6
)672 )6 /% 1%785%/)<% (-9-1% /) 3)57)1)'?% ()6() )/ '20-)1<2 8%1 /
720%5I*250%()6-)592J3862%81/%(26835)552+%7-9%6(-9-1%6 )'219-57-A)1
6-)592()68%(5)6%?%6
3%5%'803/-56892/817%(8%1 %7)2
)9-67-A68(-9-1-(%('21/%,80%1-(%(*8),)',2G)16)0).%1<%
() '%51) () 3)'%(2H () I1%785%/)<% ,80%1% 3)'%0-126%J 2 () G1%785%/)<%
,80%1% '%?(%H 9>%6) 20%126 F Creencias de los adventistas del
séptimo día3=+
26)?% /% 0-60% 1%785%/)<% ,80%1% () 686 '217)0325=1)26 '21 72(%6 686
()&-/-(%()6-1'/8-(%6/%67)17%'-21)6E27)1)0268168026%')5(27)48)1238)(%
'203%()')56) () 18)675%6 ()&-/-(%()6 6-12 812 48) *8) 7)17%(2 )1 72(2 6)+B1
18)675% 6)0).%1<% 3)52 6-1 3)'%(2F )&5)26
-1 3)'%(23)52 3/)1%0)17)
,80%12
Teniendo en cuenta su humanidad, ¿mantuvo Jesucristo su divinidad?
/48)5-672*8)6)3/)1%0)17),80%12*250%&%3%57)()/%0-6-A148)/)75%.2%
)67% 7-)55% 5% E'%51) ; 6%1+5)F )&5)26
'202 12627526 ,)',2 E)1 72(2
6)0).%17) % 686 ,)50%126F )&5)26
$ %6? 7)1?% 48) 6)5 E3%5% ()6758-5 325
0)(-2()/%08)57)%/48)7)1?%)/-03)5-2()/%08)57))672)6%/(-%&/2F)&5)26
E3%5%):3-%5/263)'%(26F)&5)26
6?38)6)5%,80%123)527)1?%)/32()5()):3-%5/263)'%(26()/6)5,80%12;
()()6758-5/%08)57);%/48)/%G-19)17AH6()'-57)1?%32()5)6(-9-126
52
'45'3'41'%50/0&'$'1#4#3/04103#-5026'%6#/&0#$-04'&+3+)'#-04,6&=04
#26+'/'4#%'15#$#/'-/5+)60 '45#.'/5095'/=#/#"#*7<103+04 0&010&'3040
-'4 &'%-#3> B 0&# %#4# '4 *'%*# 103 #-)6/0 1'30 '- 26' *+:0 50 -#4 %04#4 '4
+04C '$3'04
4' .+4.0 #$-0 9 '/ -# .+4.# #-#$3# &' +04 &+,0
%0*'3'/5'.'/5'3'(+3+</&04'#'4?4B0326''/<-(6'30/%3'#ǂ-#4%04#4
-#426'*#9'/-04%+'-049-#426'*#9'/-#5+'33#7+4+$-'4'+/7+4+$-'44'#/530/04
4'#/&0.+/+044'#/13+/%+1#&044'#/105'45#&'450&0(6'%3'#&0103.'&+0&'<-9
1#3# <-C 0-04'/4'4
" 1#3# .#903 %0*'3'/%+# &' -# 4%3+563# &+%' '-
#1>450-6#/5#.$+</3'(+3+</&04'#-!'3$0B 0-#4%04#4103<-(6'30/*'%*#49
4+/<-/#&#&'-026'*#4+&0*'%*0(6'*'%*0C6#/
#+$-+#16'413'4'/5#'45'4+-0)+4.0
+04*+:050-#4%04#4
'46%3+450%3'>50-#4%04#4
/%0/4'%6'/%+#'46%3+450'4+04
*03#$+'/4+'3#*0.$3'A.#/567046&+7+/+&#&!#.04##%3'&+5#3%0/-#+$-+#
26''/'46%3+450-#4&04/#563#-':#4'45#$#/6/+#&+7+/+&#&/0'46/53#,'26'
4'26+5>#-7'/+3#-# +'33#94'-070-7+>#10/'3#-3')3'4#3#-%+'-0.#/5670-#4&04
/#563#-':#4 -# &+7+/# 9 -# *6.#/# 4+ $+'/ -# /#563#-':# &+7+/# 26'&> '%-+14#&# 103
&'%+4+>/1301+#3#+041'304'-'13'1#3>6/%6'3107'3'$
3+450 B4+'/&0 '/ (03.# &' +04 /0 '45+.> '- 4'3 +)6#- # +04 %0.0 %04# # 26<
#('33#34'4+/026'4'&'410,>#4=.+4.050.#/&0(03.#&'4+'370*'%*04'.',#/5'
# -04 *0.$3'4 9 '45#/&0 '/ -# %0/&+%+>/ &' *0.$3' 4' *6.+--> # 4= .+4.0
*#%+</&04'0$'&+'/5'*#45#-#.6'35'9.6'35'&'%36:C+-+1'/4'4
45# '4 -# .#3#7+--04# %0.$+/#%+>/ &' -#4 &04 /#563#-':#4 3+450 %0/4'37> 46
&+7+/+&#& 1'30 4' #/0/#&> B/0 '45+.> '- 4'3 +)6#- # +04 %0.0 %04# # 26<
#('33#34'C 4' &'410,> # 4= .+4.0 /#&+' -' &'410,> /+ -' 0$-+)> B4' *6.+--> # 4=
.+4.0C 450 '4 -0 26' %0/(6/&' # 26+'/'4 /0 %3''/ '/ -# 3+/+&#& 0.0 4'3
*6.#/07+/0#/04','.1-0&'&'1'/&'/%+#&'/6'4530#&3'
# +$-+# &'4%3+$' 130(64#.'/5' 46 *6.#/+&#& 1'30 /0 4' 0-7+&# &' 46 &+7+/+&#&
03','.1-0B'-04%6#-'44')?/-#%#3/'7+/03+450'-%6#-'4+0440$3'50
-#4%04#4$'/&+50103-044+)-04.</C0.#/040#$#/&0/>46/#563#-':#
&+7+/##-50.#3-#*6.#/#.$#4/#563#-':#44'%0.$+/#30//0&',>&'4'3+049
(6'1-'/#.'/5'*6.#/0
B/ <- *#$+5# %03103#-.'/5' 50&# -# 1-'/+56& &' -# '+&#&C 0-04'/4'4 '4
&'%+31-'/#6/+>/'/53'%6'310*6.#/09+7+/+&#&
0.0*'.047+450'/053#1#35'&''45'&0%6.'/507'31;)
'46%3+4503'#-+:>
#%504 26' +.1-+%#/ 46 &+7+/+&#& -0 %6#- 136'$# 6/# 7': .;4 26' %0/4'37> -#
/#563#-':#&+7+/##-*6.#/+:#34'
#3# .6%*04 #33+#/04 '8+45' 6/ .0.'/50 26' -'4 %0/(6/&' + 3+450 '3# +04
A%>.010&=#.03+3#-)0+/%0.1#5+$-'%0/-04#53+$6504&+7+/04&''5'3/+&#&'30-#
%6'45+>/ 5#.10%0 '4 26' 4'# 5#/ %0.1-',# # '8+45'/%+# &'- +,0 &' +04 no está
condicionada #-#'8+45'/%+#&'6/%6'310
'-#.+4.#.#/'3#26'#/5'4&'-#'/%#3/#%+>/'8+45=#'-+,0&'+04#6/26'/0
567+'3#%6'310*6.#/0'/'-.0.'/50&'46%36%+(+8+>/9.6'35'-026'.6'3''446
/#563#-':# *6.#/# #- +)6#- 26' '/ -# '/%#3/#%+>/ -0 26' /#%+> (6' 46 /#563#-':#
*6.#/# 6 &+7+/+&#& '4 +/&'1'/&+'/5' &'- %6'310 *6.#/0 9 103 '--0 /0 16&0 /+
/#%'3/+.03+33+4507'->46&+7+/+&#&'/6/#(03.#*6.#/#+-
1'30#26<--#
/0&',>&''8+45+3%0/-#'/%#3/#%+>/
53
-6 */ - <'/,$7 $)- /() '/,$7 -/,$-.) =./,&' (. +/ () ,
$'*)-$& *,-/(./,& 3$0$(-)')*, "/(.,- @$ -8-#/$ ,!&&)2
#/$ - 6) ( &* )&*)-$$&$ ,, &<- #,6* ,$)2'/ ,.)*,
-$ '*, &$%) $)-A)/ 1$-. ($() * ($7(/( & 1$-. ($ /(
/ ,*)#/'()
Cómo entender algunos textos que pueden confundir
0$ (. ' (. &$-*/.#$-.7,$ +/$ ( -(), (+/ ,$-.)- $)-2&)-
+/ '(.$ ( ( -/ $0$($ (/ (., ,"/' (.)- *), *,. 2 *,. & *,)& '
-), 0$ ( /() )&0$')- +/ -/,$-.) -$( %, - , $)- - #$3)
*& (' (. #/'()-'4-- #$3)* )*),()-).,)-2)')- ,#/'()./0)
+/ -)*),.,&/, 3 &()()*),*,. $)- ( &')' (.) '),$,*),
()-).,)- - #$3) '&$$7( & */(.) 0$0$, &- , ($- '), )( .)- &-
!),'$ - +/ &&) , *, - (. 0 , ,#, 9(" & Dios como misterio del
mundo*4"
2(. ,$), --. - */(.)- #$3)#)',
( !$($.$0 - 0$-$7( #/'( -8- +/ & && 0 $, *), % '*&) > &
, '2), +/ 2) -? /( , *, - (. & ')-.,$7( *&*& &
#/'($0 , , &$%) $)-
( -. )(. 1.)0 ')-&"/()-. 1.)-+/ - /.$&$3(*,( ",&$0$($
-/,$-.)
Panteón de dioses
Apolo Febo $)- - & ' $$( & ,+/ ,6 2 &)- %70 ( -
-)&. ,)-
Afrodita Venus $)-- & && 32 &'.,$')($)
&$-. - ,6 '/#) '4- '*&$ */ - (., &&)- #6 $)- - '2), - 2 ' (), - +/ ./0$ ,)( #$%)-
(., &&)- $(&/-))(- , -#/'()- (6(*-$)( -$"/&+/ &)-#)', -&"/()-'.( ,(
,/ & -)-$)- -(). (6(.$./ -5.$-($'),& -$'*& ' (. 1*&$(-6&)-! (7' ()-
&(./,& 3
54
1. «No tendrás otros dioses ajenos delante de mí» (Éxodo 20: 3)
'46'-'&'%+31031#35'&'26+'/'4/0%3''/'/6/+0453+/026'%3''3'/+04
#&3'+04+,09+0441>3+56#/50'4%0/53#3+0#-#'9&'+04'813'4#&#'/'-
13+.'30&'-04+':#/&#.+'/504
E05'/&3<405304&+04'4F !'('%5+7#.'/5''-
.#/&#.+'/50130*>$'5'/'3&+04'4(6'3#&'!#*7=
26>463)'/&04130$-'.#4
3'4&+04'440/+/%0.1#5+$-'4%0/'45'.#/&#.+'/50
'30 6/ +04 7'3&#&'30 9 6/ &+04 .'/03 %0.0 %0/4+&'3#/ # '46%3+450 -04 /0
53+/+5#3+04 5#.$+=/ '4 %0/53#3+0 %0/ '45' .#/&#.+'/50 0 5'/'3 05304 &+04'4 26'
/0 4'#/ =- .+4.0 5#.$+=/ +.1-+%# 26' /0 5+'/' 26' *#$'3 &+04'4 #6/26' 4'#/
.'/03'416-6-#/&0103'-%+'-0D!.'/04#A/26''45=/4'/5#&04#46-#&0#46
&+'453#
- #3)6.'/50 &' 26+'/'4 /0 %3''/ '/ -# 3+/+&#& '4 +/%0/4+45'/5' 9 (+/#-.'/5'
5+'/'/26'#%'15#3#6/26'/0-03'%0/0:%#/&+3'%5#.'/5'#-.'/04-#+/+&#&&04
&+04'4 #4 '7+&'/%+#4 $>$-+%#4 &' -# &+7+/+&#& &' 3+450 40/ 5#/ #$36.#&03#4 26'
(+/#-.'/5'*#/#%'15#&026''4A4'3#+041'306/&+04.'/03D0%6#-%0/53#&+%'
'-.+4.0.#/&#.+'/5026''--0465+-+:#/1#3#3'(65#3-#+.104+$+-+&#&&'-#3+/+&#&
'4&' -6')0 -# 3'-+)+@/ %3+45+#/#'4 +/%0.1#5+$-' %0/ 6/1#/5'@/ &'&+04'4%0.0
5'/>#/-04)3+')049-0430.#/040346%0/%'150910346#%5+7+&#&04&+04'45'/>#/
1#4+0/'4%0.0-04*6.#/049/04'+/5'3'4#$#/'/-#%0/&6%5#=5+%#03','.1-0'-
&+044613'.0&'--+.10"'645'/>#6/1#&3'30/0426'&'703#$##464*+,04'/
%6#/50/#%>#/+/'.$#3)0'#46.#&3''/%+'35#0%#4+@/-0)3@'/)#?#3#30/04
9 "'64 40$3'7+7+@ '30 %6#/&0 =45' 4' *+:0 #&6-50 0$-+)@ # 46 1#&3' 30/04 #
70.+5#39#4>4#-7##464*'3.#/049-0&'4530/#%0/7+35+=/&04'=-'/'-40$'3#/0&'-
%+'-0
0.0 10&'.04 #13'%+#3 # 1'4#3 &' -# %6-563# )3+')# '- %0/%'150 ,6&'0%3+45+#/0
&'-#&'+&#&/05+'/'26'7'3%0/-#4%6-563#4%0/5'.103</'#40#/5'3+03'4$+'/4'#
A1+5'3 1#3# -04 30.#/04 &>/ 1#3# -04 '4%#/&+/#704 / 1#3# -04 46.'3+04 9
#%#&+040+641#3#-04)'3.#/04
-+04$>$-+%03'13'4'/5#6/%0/%'15003+)+/#-1#3#'-4'3*6.#/0!#*7=/0(03.#
1#35'&'6/#)'/'#-0)>#&'&+04'4/+#/5'%'&'/5'/+%0/4'%6'/5'
E 040530440+4.+4
5'45+)04 &+%' !#*7= 9 .+ 4+'370 26' 90 '4%0)> 1#3# 26' .' %0/0:%<+4 9 %3'<+4 9
'/5'/&<+426'90.+4.0409#/5'4&'.>/0(6'(03.#&0&+04/+-04'3<&'416=4&'
.>F4#>#4
+'-+,0&'+04*6$+'4'4+&0%3'#&0'/6/.0.'/50&'-#'5'3/+&#&%0.06/&+04
.'/034')A/#(+3.#/.6%*04&'-0426'/0%3''/'/-#3+/+&#&C%@.0'81-+%#/'45'
5'850/+04/016'&'*#$'3%0/53#&+%%+@/
0.0 4'3># %0/53#&+%503+0 26' -# '9 &' +04 +/&+26' 5#- 9 %0.0 &'%>#.04
#/5'3+03.'/5' E/0 5'/&3<4 05304 &+04'4 #,'/04 &'-#/5' &' .>F ;80&0
4+
'8+45+'3# 6/ 4'3 &+7+/0 %3'#&0 103 +04 6/ &+04 .'/03 9 26' *#$+5# ,6450 #- -#&0 &'
=-
53# %04# '4 26' -# (+)63# &' '46%3+450 (03.#/&0 1#35' &'- 1-#/ &' -# 4#-7#%+@/
+&'#&0 103 +04 '/ 6/ .0.'/50 &' -# '5'3/+&#& *6$+'3# 4+&0 G'/)'/&3#&#H '/ -#
.+4.#'5'3/+&#&%0.0+&'#&'-1-#/1#3#4#-7#3#-4'3*6.#/026'+$##4'3%3'#&0
26'%#'3>#'/'-1'%#&0926'/'%'4+5#3>#&'6/#-7#&03+04'/#26'-.0.'/50&'
-# '5'3/+&#& 4' 0(3'%+@ # 4> .+4.0 1#3# 4'3 '- '&'/503 &'- .6/&0 - '4>#4
#-7#&03/0/#%+@*#%'&04.+-#?04#6/26'4>4'.#5'3+#-+:#3>#'/-#+'33#'/'4'
5+'.10
55
2. “El Padre mayor que yo es” (Juan 14: 28)
)6B6 %'%&%&% () %181'-%5 48) 92/9)5?% '21 68 %(5) 2 %0% ; ()6)% )/
5))1'8)1752 )52 7%0&->1 %0% % 686 (-6'?38/26 ; /)6 )16)@% 81 '%0-12 ()
2&)(-)1'-% ; '21*-%1<% / *87852 () /26 6)5)6 ,80%126 3%6% 325 7)1)5 81% 5)/%'-A1
'21-26'202/%7892>/0-602"(%).)03/2,%67%)/*-1%/62&9-248)E12)67-0A
6)5-+8%/%-26'202'26%%48)%*)55%56)F-/-3)16)6
!-12 3%5% 6)5 3/)1%0)17) ,80%12 ; 325 )//2 E6) ()632.A % 6? 0-602 720%1(2
*250%()6-)592F-/-3)16)66?7)1?%48)'803/-5680-6-A1;6)5).)03/23%5%
686(-6'?38/26()72(26/267-)0326
%%3%5)17)-1*)5-25-(%(()5-67202675%(%)1)67)7):72()638>6()()'/%5%548)
)5%812'21)/%(5)8%1 ()&))17)1()56))1)/'217):72()/%)1'%51%'-A1
Como hombre tomó forma de siervo con todas las consecuencias " '202 7%/
)6B6)5%-1*)5-25%/%(5)'20272(26/266)5)6,80%126Asumió libremente sus
limitaciones y su necesidad del Padre, como los demás"/2//)9A,%67%)/*-1%/
8%1(23%6A325/%%+21?%()/)76)0%1?;)67%&%325'20)1<%5)/352')6248)
'21(8'?% % /% '58< 6) %121%(A () 18)92 %17) )/ %(5) ; /) (-.2 E2 6)% '202 ;2
48-)52 6-12 '202 7BF %7)2 67) )5% 68 ()6)2 '21 81 2&.)7-92 E8) )/
%(5) 6)% +/25-*-'%(2 )1 )/ -.2F 1 2752 020)172 (-.2 E- '20-(% )6 48) ,%+% /%
92/817%(()/48)0))19-A;48)%'%&)682&5%F8%1
)6B6 7)1?% 08; '/%5% 68 0-6-A1 ; '8%1(2 %6)9)5% 48) E)/ %(5) )6 0%;25 48)
;2F)67=,%&/%1(2681%785%/)<%,80%1%0%;25)168,80%1-(%(3)52)62
6?-+8%/)168(-9-1-(%(32548)E6-)1(2)1*250%()-2612)67-0A)/6)5-+8%/%-26
'202 '26% % /% 48) %*)55%56) 6-12 48) 6) ()632.A % 6? 0-602 720%1(2 *250% ()
6-)592,)',26)0).%17)%/26,20&5)6F12752020)172)/3523-2)6B6%*-50AE"2
;)/%(5)81262026F8%1
D1 48> 48)(%026 )6 0%;25 2 621 -+8%/)6 83)5*-'-%/0)17) 3%5)')1
'2175%(-'725-%63)5272(2)1'%.%'8%1(2)17)1()02648))6B67)1?%(261%785%/)<%6
81%,80%1%;275%(-9-1%2026)5,80%12)/%(5))5%0%;2548))6B63)52)1
681%785%/)<%(-9-1%621-+8%/)667%):3/-'%'-A13)50-7))1'%.%572(%6/%63-)<%6()/
38<</)
" 12 2/9-()026 48) 81% 9)< '803/-(% 68 0-6-A1 )1 )67% 7-)55% 5)'83)5% 68
35)552+%7-9%6(-9-1%6;%6-1/26'21(-'-21%17)6()/%1%785%/)<%,80%1%
E/'8%/#)68'5-672$6-)1(2)/5)63/%1(25()68+/25-%;/%-0%+)10-60%()686867%1'-%
;48-)16867)17%72(%6/%6'26%6)*)'78%1(2/%385-*-'%'-A1()18)675263)'%(263250)(-2
()6?0-6026)6)17A%/%(-)675%()/%%.)67%()1/%6%/785%6#$%6()/-.2(-')G 8
752122,-26325)/6-+/2()/6-+/2')752())48-(%()6)/')752()785)-12HF)&5)26
3. «Sólo hay un Dios, el Padre [...] y un Señor, Jesucristo» (1 Corintios 8: 6)
/7):72'203/)72(-')E%5%1262752612,%;0=648)8162/2-26)/%(5)()/
'8%/352')()172(%6/%6'26%6;3%5%)/'8%/62026;8162/2)@25)68'5-672325
48-)162172(%6/%6'26%6;325)/'8%/6202612627526F
)1)026 48) 7)1)5 )1 '8)17% 48) -26 75%7% () ,%')5 '2035)16-&/)6 '21')3726
48)6)126)6'%3%1%/266)5)6,80%126'202)/E0-67)5-2()/%3-)(%(F -027)2
/0-602,)',2()//%0%5%-26G%(5)H)681%*250%(),%')5'2035)16-&/)
81 '21')372 08; '203/).2 2 48) 12 35)7)1() /% 6'5-785% )6 (%5/) % -26 81%
-0%+)148)6)'255)6321()5?%'21/%()/9%5A1,80%121)/'217):72'8/785%/%'78%/
12126'267%5?%75%&%.2'21')&-5%-26'2023%(5);'2020%(5)%/%9)<
56
0 3#/"" .2# #+ #) 2#3, #01*#+1, ) -) / A',0B "#0'%+ ) %/+ *5,/9
"# )0 3#!#0 ) "/# #/, ), &!# #+ $2+!';+ "# ) 0#-/!';+ "# 1/#0 #+1/# #)
"/# 5 #) '(, -/#0#+1# #+1/# ),0 &,* /#0 '+ #* /%, #01, +, '*-)'! #+ *,",
)%2+, +#%/ ) "'3'+'"" "#) '(, # &#!&, ) ' )' &5 .2# #+1#+"#/) !,*, 2+
1,",55&#*,0'","#0//,))+",/%2*#+1,0$3,/"#)"'3'+'"""#/'01,
# &#!&, !,*, 5 &#*,0 '+"'!", #+ )0 -7%'+0 #) 18/*'+, A#:,/B 5
'*-)'!2+"#!)/!';+"#)"'3'+'"""##02!/'01,
#02)1 /#3#)",/ !,+011/ .2# #) #.2'3)#+1# &# /#, "#) %/'#%, Kyrios 18/*'+,
.2#1/"2!'*,0!,*,A#:,/B#+&# /#,#0Adonai)-) /.2#),0(2"9,021')'6 +
-//#$#/'/0#',0
2#0 '#+ ,/'+1',0
-/#0#+1 ',0 !,*, #) !/#",/ "# 1,"0 )0 !,00
/#)'6"0 -,/ *#"', "# #02!/'01, #) <+'!, #:,/ # #01 $,/* ), '"#+1'$'!
!)/*#+1##)0#:,/9,"##02!/'01,'+01/2*#+1,!1'3,#+)!/#!';+!,+)')'*'1"
0, #/+9"#)<+'!,',0
,*, "'!# #) Comentario bíblico adventista #01# 1#41, #4-)'!
?,"0 )0 !,00
1+1, ) !/#!';+ !,*, ) 0)3!';+ 5 1,", ), .2# #017 '+!)2'", #+ #01,0 18/*'+,0
-/,3'#+#+"#)"/#1/380"#)*#"'!';+"#/'01,#)'(,@1,*, !'$'!/#00
2 )'0&'+%00,!'1',+-7%
#/,#02+$,/*&2*+"#& )/"#)/#-/1,"#+,* /#05$2+!',+#0"#!"
2+,
4. «De tal manera amó Dios al mundo que ha dado a su Hijo unigénito» (Juan 3:
16)
01##02+,"#),01#41,*70!,+,!'",05.2#/'",0"#)' )',0& )"#)%/+
*,/ "# ',0 5 "# ) 0,)2!';+ .2# & -/,-'!'", -/ ),0 -/, )#*0 &2*+,0 0#
*,/#0)$2#/6.2#"'/'%#)!!';+"#',0 0",#+#)&#!&,"#.2#?',0#0
*,/@2+
',0"'$#/#+!'"#),0"',0#0-%+,0!1<#+ 0#)*,/
-,/.2# #0 02 -/,-' #0#+!' ,/ #0, !2+", 0# !20 ',0 "# !,+0#+1'/ &#!&,0
1/'01#00##0*25'+(201,-#/,#01##0,1/,1#*
,*, 1* '8+ 0# -/,"2!# 2+ %/+ '+(201'!' !2+", .2'#+#0 +, !/##+ #+ )
/'+'"" !#-1+ .2# ',0 +, 0# "', 09 *'0*, 0'+, .2# ,$/#!'; ,1/, 0#/ >28
-"/# &2*+, ,$/#!#/9 02 &'(, -/ 02$/'/ 0#/ 1,/12/", 5 *2#/1, 2'#+#0 09
-'#+0+ 0'+ "/0# !2#+1 colocan en un mal lugar al Padre 2).2'#/ -"/#
-/#$#/'/90#/8)*'0*,#)0!/'$'!",!#-1/)&'-;1#0'0"#.2#',0+,0#"',09
*'0*,'*-)'!
+ ',0 !/2#) 5 0#3#/, .2# #4'%# , #"'#+!' 5 .2# +#!#0'1 "# 2+ 0#/ %#+#/,0,
!,*,#0<0-/0)3/)!/#!';+.2#0#& 9-#/"'",
+ ',0 )#(+, .2# 0# *+1'#+# ) */%#+ *'#+1/0 , 0#/3 !;*, ,1/,0
#02!/'01,/#02#)3#+#)-/, )#*
+',0.2#.2'#/#&!#/)%,-,/)&2*+'""-#/,.2#+'8)*'0*,-2#"#&!#/
+"
+ ',0 .2# #4'%# 02*'0';+ 1," !/'12/ !/#" 5 +, -2#"# -#/",+/ )
"#0, #"'#+!'-#/,)0,)2!';++,#017#+8)0'+,$2#/"#8)
,.2#&!#/#)*#+1##41/,/"'+/',#)-)+"#)0)3!';+#0.2##0',0*'0*,
#+)-#/0,+"#02'(,.2'#+0##+1/#%-/0)3/)&2*+'""'#02!/'01,
+,$2#/',0#),$/#!'*'#+1,"#)"/#+,1#+"/9#)*'0*,3),/50'+#* /%,)
3'" 5 *2#/1# "# #0<0 1'#+#+ 2+ 3),/ "# -/,-,/!',+#0 !;0*'!0 ) !* ', #0
0'%+'$'!1'3,
57
Dios es generoso hasta el punto de darse a sí mismo. " /2 0=6 +5%1() %B1
-26 12 9-12 % )67) 081(2 3%5% 6%/9%5 6A/2 % /26 %0%&/)6 % /26 48) 7-)1)1 81%
&8)1% '21(8'7% 2 9-12 % &86'%5 7%0&->1 % /26 48) 52&%1 % /26 48) 621 ()
'%5='7)5=63)52%/26%6)6-126%/26)+2?67%6%/26G75)3%6H'202%/+8126()/26
(-6'?38/26 () )6B6 48) &86'%&%1 6-78%56) &-)1 )1 68 5)-12 % /26 () 9-(%
/-')1'-26% % +)1)526-(%( %80)17% )1 352+5)6-A1 -19)56%0)17) 352325'-21%/ %
/263)'%(26;()&-/-(%()6()/+>1)52,80%12
Dios es el auténtico motor del amor en el mundo 48) %'78A 12 )1 68 3523-2
&)1)*-'-26-12)1)/18)6752
Dios no es un ser lejano a sus criaturas sino que él mismo se implica en las
soluciones 8-)5) -17-0%5 '21 )/ 6)5 ,80%12 ,%'->1(26) 812 () 12627526 '21
72(%6/%6'216)'8)1'-%6
Dios perdona la desobediencia;/2,%')325+5%'-%12325)/)6*8)5<2,80%12
48),8&-)5%6-(2-0326-&/),25% 38)()):-+-5/%2&)(-)1'-%-0326-&/)32548)68
%025 -1*-1-72 683/) 18)675%6 ()*-'-)1'-%6 D8> +5%1 %025 D/25-% % -26 325
6%/9%5126
"2 3)5621%/0)17) ; '202 ;2 /% 0%;25?% () /26 '5-67-%126 48) 7-)1)1 )67) 7):72
'202812()686*%925-7260)48)(20%5%9-//%(2'8%1(2'217)03/2)/+5%1%02548)
-267892'21)/6)5,80%12%/(%56)%6?0-602325/26,20&5)6-%(0-5%'-A112
6)5?%/%0-60%6-)67)7):72/2/);)6)'202/2-1(-'%1/261275-1-7%5-26!)5?%%81-26
*5?2(-67%17)-1'/862)+2?67%;,%67%'58)/
%5%7)50-1%5)67)%3%6-21%17)'%3?78/25)68/7%'85-262'2167%548))1687-)032
)6B6*8)027-92()(-9-6-A1)175)686'21'-8(%(%1262;'21)/7)0%()/% 5-1-(%(
32(5?%)67%53%6%1(2/20-60225)//2,%5?%02608;&-)1)1'216-()5%56863523-%6
3%/%&5%6EBienaventurado es aquel que no halle tropiezo en míF%7)2
/ %3A672/ %&/2 (% 7)67-021-2 () 48) )6B6 *8) E3%5% /26 .8(?26 '-)57%0)17)
7523)<%()52F25-17-26
"3%5%)(52/2648)12'5))1)1>/621E3-)(5%()
7523-)<2;52'%48),%')'%)5F)(52
6? //)126 () +5%7-78( % -26 ; % 68 -.2 )68'5-672 5)'25(%026 /%6 3%/%&5%6 ()/
%3A672/%&/2E)50%1260?26)67%(*-50)6)1)/)@25#$)+2'-.%26)1)/)@25
6-)035)75%9)<(-+2D)+2'-.%26F-/-3)16)6
El problema que crea tantas confusiones a los no trinitarios
%0%;25'21*86-A15%(-'%)1%6-0-/%5/%(8%/-(%(,80%1%(-9-1%())68'5-672"%
6%&)02648))6(-*?'-/())17)1()53)52/%):3/-'%'-A1/%(%/%3523-%%/%&5%
E/ '8%/ #5-672 )6B6$ 6-)1(2 )1 *250% () -26 12 )67-0A )/ 6)5 -+8%/ %
-26 '202 '26% % 48) %*)55%56) 6-12 48) 6) ()632.A () 6? 0-602 720%1(2
*250%()6-)592,)',26)0).%17)%/26,20&5)6;)67%1(2)1/%'21(-'-A1()
,20&5) 6) ,80-//A % 6? 0-602 ,%'->1(26) 2&)(-)17) ,%67% /% 08)57) ;
08)57)()'58<F-/-3)16)6
8%1(2 )17)1(%026 &-)1 )67) 7):72 '2035)1()5)026 48) )6B6 12 126 38)()
()63-67%5 325 68 %3%5-)1'-% ,80%1% 8) 5-672 )6 -26 3)52 48) 6) ()632.A () 68
5)%/)<% 3%5% '803/-5 )/ 3/%1 () /% 6%/9%'-A1 2 ,% 6-(2 -26 %(5) 48-)1 ()'-(-A
)19-%5 % 68 -.2 '2175% 68 92/817%( 3%5% 6%/9%5126 / 3/%1 () /% 6%/9%'-A1 %(48-)5)
'%5%'7)5?67-'%6 'A60-'%6 '8%1(2 )17)1()026 48) ,% 6-(2 )/ 3523-2 -26 48-)1 6)
2*5)'-A3%5%6%/9%5%/6)5,80%12D/3523-2-26D/);()/81-9)5622*5)'->1(26)
3257-;3250?
58
>,! #*5,/*,/)!/#",/"#)*2+",#)0201#+1",/"#1,"0)0!,000#
" 09 *'0*, #0"# #) -2+1, "# 3'01 &2*+, #+0)6/9*,0 .2'#+ /,"#", "#
1,",0),0)2(,05!,*,"'""#0"#!'"'#0#'/0#3'3'/!,+),0*70-, /#00#+1'/02$/9,
02!),/020+#!#0'""#0>5#+!'*02$/'/02'+!,*-/#+0';+0'"#0-280"#&!#/
1,", #01, 1'#+# .2# 0#/ 1!", 02$/'/ 2+ mobbing /21) 0#/ ,$#1#", '+(2/'",
*)1/1", &#/'", 5 &01 (201'!'", ="# .28 !)0# "# -01 #01/9 &#!& #01
-#/0,+0'+,)#'*-,/1+""##01,
0-010#))*>*,/
2#00'+"2"5-,/.2#)0"'01+!'00,+'+*#+00#)0!/'$'!',"#)-/,-',',0
'(,#0*2502-#/',/=,+,01'#+1)"*'/!';+-,/#01##/.2#&'6,1,",#01,0'+
'*-,/1/)# )0 !,+0#!2#+!'0 -,/.2# +,0 *
"*'/!';+ /#0-#1, !/':,
, #"'#+!'0#+1'*'#+1,'+$'+'1,"#"#2"'*-% )#
=-/.28*#+!',+/*700'#)-/,-',"/#/#!,+,!#02-/##4'01#+!'5#4-)'!
.2# #02!/'01, #0 02 *'0* '*%#+ "# 02 *'0* 0201+!' #) /#0-)+",/ "# 02
%),/'
#/,))#%*70)#(,0',0"/#))*',002'(,= #*5,/'"#+1'$'!!';+5
*5,/!)/'""
&2*+'6!';+"#)'(,"#',002+,+"*'#+1,&!,+$2+"'",
*2!&0-#/0,+0+, )#0#/,)/#)'""#0#01
?',0& '#+",& )",*2!&03#!#05"#*2!&0*+#/0#+#01,0
-,01/#/,0"90+,0&& )",-,/#)'(,.2'#+!,+01'125;&#/#"#/,"#1,",
5 -,/ .2'#+ 09 *'0*, &'6, #) 2+'3#/0, #) !2) 0'#+", #) /#0-)+",/ "# 02
%),/' 5 ) '*%#+ "# 02 0201+!' 5 .2'#+ 0201#+1 1,"0 )0 !,00 !,+ )
-) / "# 02 -,"#/ ,1/ 3#6 !2+", '+1/,"2!# ) /'*,%8+'1, #+ #)
*2+","'!#A";/#+)#),07+%#)#0"#',0B0"#)'(,"'!#A21/,+,,&
',0-,/#)0'%),"#)0'%),!#1/,"##.2'""#0#)!#1/,"#12/#'+,0*",
)(201'!'5 ,//#!'",)*)""-,/),!2)1#2+%';',0B@# /#,0
/ !,*-)#*#+1/ #01# !-912), #) )#!1,/ -,"/7 *-)'/ ),0 /%2*#+1,0 9 )'!,0
!,+ )0 "#!)/!',+#0 "# ))#+ &'1# 0, /# ) "'3'+'"" "# /'01, )%2+0 "# )0
!2)#0)0&#*,0/#!,%'",#+#)!-912),
59
Capítulo 6
Una salvación de proporciones cósmicas,
o empequeñecida. ¿Tú en cuál crees?
E &0:&)3743692).371*2363*7031.71359*.371.7137**286*,9*&59*
231'6* & 3863 4&6& 59* 237 7&0:* & ).78&2(.& *286* 92& < 386& *286*,& *7 )*
463436(.32*7(B71.(&778&*70&,6&2)*=&)*0&136)*.37<)*0*:&2,*0.3./&37
59?).1*27.32*7&)59.*6**0+&13738*;83)*9&2
G*8&01&2*6&&1B.37&0
192)359*-&)&)3&79./392.,?2.83$7&'.*2)359**0&)6*<*0./3J92373137K
9&2
% 4&6& 59* 83)3 &59?0 59* *2 ?0 (6** 23 7* 4.*6)& 1&7 8*2,& :.)&
*8*62&H
78*8*;83*28*2).)3)*7)*0&4*674*(8.:&86.2.8&6.&&)59.*6*92:&036*;(*4(.32&0
.2 !6.2.)&) .37 7B03 7* .140.(& (313 autor intelectual )* 0& 7&0:&(.B2 *63 7.
(6**137*20&!6.2.)&)*7.371.71359.*27*-&(*-31'6*7**286*,&<7&0:&&0
7*6-91&23F*29)&).+*6*2(.&
*(6**692&(37&&(6**6*2386&7.,2.+.(&)*:&036&1371>731*2370&7&0:&(.B2
71>7.377**14*59*A*(*7.?0237*.140.(&<7*1&28.*2*&01&6,*236*73
*2 *78* (328*;83 *7 19< 4*68.2*28* 59* 237 46*,928*137 ¿En qué clase de Dios
creemos?
60
*(/+ &"!! 01(/",."/"*0( .&/0&*&/)+ +)+1*#&(+/+#81* +*'1*0+!"
!+ 0.&*/ 1*!+ *+ +)+ 1* /1,"./0& &9* ".+ 0"*8 .59* 1 %". ,+.-1" "(
.&/0&*&/)+ /+ &!+ ( ,"./+* !" "/1 .&/0+ /+.",/ ( +* ",0+ !" )".
.""* &(*" "/.&+ +*'1*0+!"!+ 0.&*/"&* (1/+1*/(1!(" +* ", &9*!"
(2&!-1"!"3,(& &9*(/,."$1*0/"3&/0"* &("/!"(/".%1)*++!+"/0+*+
"/,+ +".+"( .&/0&*&/)+"/)1 %+)6/@/1*,"./+*"/1 .&/0+A
1*!+"(
.&/0&*&/)+"/"(."/1(0!+!"1*."( &9*,"./+*( +*
.&/0+"((+/"0.!1 ""*1*
"/0&(+!"2&!0.*/#+.)!+40.*/#+.)!+.,+.-1"/8"("2*$"(&+="/,+!".!"&+/
,./(2 &9*0+!+-1"(-1" ."">+)*+/
1*!+ +*0"),()+/"(&!"(*+/!)+/ 1"*0!"(+)1 %+-1"*+/#(0,".+
/&*+(+,".!")+/!"2&/0/" +*2&".0""*"(+'"0&2+( *5.&,".!")+/!"2&/0
"/1 .&/0+/&*!1!-1",".!".")+/!"2&/0"(&!"(4 +*/" 1"*0")"*0"@"(,+!".
!"&+/,./(2 &9*A
( ,(* !" ( /(2 &9* "/ "( ,(* !" &+/ ,. 0.". ,5 !" *1"2+ ( ." &9*
*,5107*0& &*0".&+.4"30".&+.,.+#1*!/(2 &9*&),(& ."/01..0+!/
(/ +//*,5-1"=/+.",/0+!+"*0"*!&)&"*0+>&(&,"*/"/ /,5"/
,.+!1 0+ !"( )+. !" &+/ -1&"* /" +#." &9 /8 )&/)+ ,. /(2. ( %1)*&!!
<* (1/+,+.1*/+(+%+)."?,+.0&+,+.)8?/"%1&"./ .&#& !+
&+/%14"!"(,"("!"(+/!&+/"/#(/+/,+.+0"*"."(,+!".!&+/"/-1""/06*
!&/,1"/0+/)0./1/%&'+/"/,+//(&+/ .&/0&*+"/$.*!",+.-1"/"!&+
/8 )&/)+ /" %&5+ %+)." 4 /" "*0."$9 %/0 "( )&/)8/&)+ (8)&0" !" ( 2&! 4 (+
0./,/9
El extraordinario “misterio de la piedad”
/ 0* $.*!&+/ ( /(2 &9* -1" *+/ ."/1(0 ! &( !" . . +. "/+ (+ (
(() ="( )&/0".&+ !" ( ,&"!!> &)+0"+
=*!&/ 10&(")"*0" $.*!" "/ "(
)&/0".&+!"(,&"!!&+/#1")*&#"/0!+"* .*"'1/0&#& !+"*"(/,8.&012&/0+!"
(+/6*$"("/,."!& !+(+/$"*0&("/ ."8!+"*"()1*!+." &&!+..&"*$(+.&>
& "( ,(* !" ( /(2 &9* 012&". +)+ ,.+0$+*&/0 1* /". ."!+ 6*$"( + /".
%1)*+ *+ %.8 *&*$:* )&/0".&+ " %" %+ "* ( &/0+.& ,+!")+/ "* +*0..
)1 %+/ %7.+"/ -1" %* !!+ /1 2&! ,+. /1/ %&'+/ ,+. /1 ,1"(+ + ,+. /1/
+*2& &+*"//0+0&"*")1 %+)7.&0+4*+"/06(( * "!" 1(-1&".,".+ "/
1*)&/0".&+
+ -1" =/+.",/ 0+!+ "*0"*!&)&"*0+> "/ -1" /" &+/ )&/)+ -1&"* =#1"
)*&#"/0!+"* .*">*+0*0+,+."(%" %+)&($.+/+!"(#" 1*! &9*!".8
/&*-1")"!&"2.9*,1"/%+4/"%*!"/ 1&".0+("4"/-1",".)&0"*(#" 1*! &9*
B&* 2&0.+C + &*/")&* &9* .0&#& &( !" 1* )1'". /&* -1" 0"*$ ."( &+*"/ +* %+)."
($1*+
+ -1" ."/1(0 &* +),."*/&(" "/ -1" /" &+/ )&/)+ "0".*+ 0+!+,+!".+/+ /&*
"/0. /1'"0+ *& ( "/, &+ *& ( 0&"),+ -1&"* !"' (/ )*/&+*"/ "0".*/ /"
)0".&(&5"*/".%1)*+<&+/-1""/+)*&,."/"*0"/"10+(&)&0,.+ 1,.1*
"/, &+41*0&"),+</0""/="()&/0".&+!"(,&"!!>
+."/+( 1"/0&9*-1""/06"*'1"$+ +*"(/1*0+!"(.&*&!!"//& ."")+/
"* 1* /(2 &9* %".+& ,+. ,.0" !" 1* .&01. ."! + /& ."")+/ -1" &+/
)&/)+ /" &),(& 9 "* "( ,(* !" ( /(2 &9* D*& )"*0" "* "/0" /+ ( /(2 &9*
!-1&"." 1*/ ,.+,+. &+*"/ 9/)& / -1" !"/+.!* 0+!+ +*+ &)&"*0+ 4 0+!+
+* ",0+ !" )+. /0" "/ ="( )&/0".&+ !" ( ,&"!!> "/0 "/ ( /(2 &9* -1" *+/
!"" !"/(1).. 4 "* ( -1" /" *+/ &*2&0 ."". + !)&0)+/ /1 "!6*"+/
!"2(1!+/
61
E-26 ,)',2 '%51) 12 38)() 6)5 )/ %(5) 672 12 ,% 2'855-(2 D" 48->1 *8)
F5)'-&-(2%55-&%)1+/25-%GE6)9-()17)48)6)75%7%()-26-.2)68'5-67248-)1
%6')1(-A;)67=6)17%(2%/%(-)675%()-26;48)%&/2//%0%F)/0-67)5-2()5-672G
2/26)16)6%48-)1>/35)(-'%;F325)/'8%/7%0&->1)672;35)62G6)5-672
FH)1 48-)1 )67=1 )6'21(-(26 todos /26 7)62526 () /% 6%&-(85?% ; ()/
'212'-0-)172 " )672 /2 (-+2 3%5% que nadie os engañe '21 3%/%&5%6
3)568%6-9%6 #$ 2548) en él habita '25325%/0)17) toda la plenitud de la
Deidad Y vosotros estáis completos en él 48) )6 la cabeza () 72(2
35-1'-3%(2 ; 327)67%( #$ 6)38/7%(26 '21 >/ )1 )/ &%87-602 )1 )/ '8%/ *8-67)-6
7%0&->1 5)68'-7%(26 '21 >/ #$ 8%1(2 Cristo, vuestra vida, 6) 0%1-*-)67)
)1721')6926275267%0&->16)5>-60%1-*)67%(26)1+/25-%G2/26)16)6
/)9%1+)/-2'215-672'202%/9%(25%(48-)5)%6?81%6(-0)16-21)6'A60-'%6
-0326-&/)6()'2035)1()53%5%48-)1)6F3)5(-)52172(%6)16-&-/-(%(G*)6-26
())17)1()5/263/%1)6()-263%5%18)675%9-(%25)67%5%<A1%&/2126,%')81%
%3)/%'-A1
F8),%&-7)5-672325/%*))198)67526'25%<21)6%*-1()48)%55%-+%(26
;'-0)17%(26)1%0256)=-63/)1%0)17)'%3%')6()'2035)1()5'2172(26/26
6%1726'8=/6)%/%%1',85%/%/21+-78(/%352*81(-(%(;/%%/785%;()'212')5
el amor de Cristo que excede todo conocimient23%5%48)6)=-6//)126()
72(%3/)1-78(()-26G*)6-26
Yahvé sin Cristo, ¿es suficiente para la salvación?
67%)681%35)+817%-03257%17);3)57-1)17)-12):-67-)5%/%5-1-(%(-26%(5)
6)5?%72(2)172(261232(5?%,%&)5'203)7)1'-%1-1%(-)325)1'-0%()>/3%5%48)
)/6)5,80%12'216-+8-)5%/%6%/9%'-A1
1% () /%6 +5%1()6 352&/)0%6 7)2/A+-'26 ; 35='7-'26 48) 3/%17)% /% 7)6-6
%17-75-1-7%5-%)648)6-'5))5)1)6B6)668*-'-)17)3%5%/%6%/9%'-A16)+B1/%-&/-%#%
02(2 () 81 ).)03/2 )175) 08',%6 275%6 '-7%6 F5)) )1 )/ )@25 )68'5-672 ; 6)5=6
6%/92G )',26
$ ¿en qué posición queda el Padre? - )67%026 '203/)726
)1 5-672 ;% 48) )1 >/ ,%&-7% /% 3/)1-78( () /% )-(%( D3%5% 48> 1)')6-7%026 %
"%,9> ) 3/%17)% %48? 81% &%55)5% 0)17%/ 36-'2/A+-'% ; 7)2/A+-'% 48) '5)%
352&/)0%66)5-26%/26'5);)17)6
F%B1-'%()*)16%'2175%)/0%/'216-67))148)5-672025))1)/'25%<A1325/%*)
)168.867-'-%#$-181'212'-0-)1723)5621%/()5-672;81%'217-18%'2081-A1
)67%026%0)5')(()/)1)0-+2G//)1!,-7)El Deseado de todas las gentes
3=+
- /% B1-'% ()*)16% '2175% )/ 0%/ )6 5-672 D(21() 48)(%5?% "%,9> 6- 12
'5);>5%026 48) >/ ; 5-672 621 812 6A/2 9)5 8%1 % 5-1-(%( &-)1
)17)1(-(%)681%1)')6-(%(
«Yo soy el camino, la verdad y la vida»
/ 7):72 6) )1'8)175% )1 )/ 9%1+)/-2 () 8%1 " .8172 '21 27526 7):726 ()/
'217):72 5)68/7% 62535)1()17) 2548) 6)5?% -1'5)?&/) 48)6- )6B6 12 *8)6) -26 6)
()'/%5%6)J)/'%0-12KJ/%9)5(%(K;J/%9-(%KA/2-2638)()6)5/%675)6'26%6)52
)/5)672()/267):726126210)1266-+1-*-'%7-926
IF26)785&)98)6752'25%<A1'5)>-6)1-26creed7%0&->1en míG
62
GE$',(8,(0($.$'4(5,01por míF
GE ,/(&101&,(5(,5también$/,$'4(&101&(4>$,5:desde ahora.(&101&=,5
:le habéis vistoF
GE(.,2(.(',-1HMuéstranos al Padre:015%$56$IF(57.6$&74,15137((.,2(
.(24(*706(37(.(/7(564($.$'4(:(5A55(,'(06,),37(&10(.$'4(E(5A5.(
',-1 H!$061 6,(/21 +$&( 37( estoy &10 81516415 y no me has conocido
(.,2(IF
GE.37(/(+$8,561$/>+$8,561al PadreF
GE4(('/(37(yo soy (0(.$'4(:(.$'4((0/>F7$0
C$%( /$:14 ,'(06,),&$&,@0 1 5( 64$6$ '( 70$ '(&.$4$&,@0 51%4( 70,'$' '(
&4,6(4,159,56($37>70$,'(06,),&$&,@0,0&.751'(.$2412,$identidad
$ *4$0'(;$ '(. (8$0*(.,1 (5 37( ,15 /,5/1 D5( +,;1 +1/%4( E: +$%,6@ (064(
01516415F7$0 (57&4,5615(241210(&1/1,15&(4&$01&$/,01$&&(5,%.(
8(4'$'6$0*,%.(8,'$:8,'$(6(40$C$%(/$:14*4$0'(;$D56((5(.(8$0*(.,137(
241'7-170$4(81.7&,@0(0.$+,5614,$'(.$+7/$0,'$':37(5(241210(2$4$+$&(4.$
(007(56415&14$;10(5
!AC37=24(),(4(5C"0',15/(014G70$&4,$674$$),0'(&7(06$5G37(+,;170$
(9&(.(06( .$%14 2$4$ $:7'$4 $. 5(4 +7/$01 G70 +=41( 5, 37,(4(5G 1 37( (. /,5/1
,15 5( +$:$ '$'1 (0 )$814 '( .$ +7/$0,'$' (5'( (56$ 2(452(&6,8$ (. 2.$0 '( .$
5$.8$&,@051%4(2$5$61'12(05$/,(061:'(5&4,%(70$/14,0&10/(0574$%.(
E,4$' 37( 0$',( 15 (0*$?( 214 /(',1 '( ),.151)>$5 : +7(&$5 576,.(;$5 5(*A0 .$5
64$',&,10(5 '( .15 +1/%4(5 &10)14/( $ .15 47',/(0615 '(. /70'1 : 01 5(*A0 4,561
1437((0=.+$%,6$&14214$./(06(61'$la plenitud de la deidadF1.15(05(5
(57.6$ &74,151 37( .$ $.$%4$ +$%.$ '( ),.151)>$5 +7(&$5 &10)14/( $ .$5
64$',&,10(5+7/$0$5 # (5 37( (. 5(4 +7/$01 5,(/24( 5(+$ ,08(06$'1 ',15(5 +,-15
'(',15(5',15$5*7$.37(37,(08($(5A5&1/170',15/(014
# $.*1 /<5 37( 6,(0( 37( ..(0$4 07(5641 &14$;@0 '( *4$6,67' E# 81516415 (56<,5
&1/2.(615 (0 =.F : E&7$0'1 4,561 87(564$ 8,'$ 5( /$0,),(56( (0610&(5 81516415
6$/%,=05(4=,5/$0,)(56$'15&10=.(0*.14,$F1.15(05(5
D56$/15&1/2.(615(0=.:5(4(/15/$0,)(56$'15&10=.(0*.14,$D7=4(*$.16$0
,0/(051D7=*4$6,67'24181&$(007(56415&14$;10(5D,15/,5/15(,06(4(5$214
/>:37,(4(5$.8$4/(
D4$0'( (5 .$ 5$.8$&,@0 37( ,15 015 1)4(&( D1 .$ (/2(37(?(;&$/15
'(8$.7$0'1 $. 2416$*10,56$ '( .$ /,5/$ $ $'8(46(0&,$ (5 5(4,$ C@/1
(5&$2$4(/15015164155,'(5&7,'$/15una salvación tan grande(%4(15
63
Capítulo 7
64
:-4 &* 5 ,"& ,$ (" "&,$,-$ ,'%* -& (*, -& ,''
+$"'&*$')-*+-$,8,"$&$%'%&,''('*,-&'0,*&+%","*$'$" "&'
(*."%&,)-"4&(-+*+-"&,*$'-,'*.3$"'('*)-)-5+,3!$&'
$ ' )- $+ !*3 +* $'+ "+5(-$'+ + $- ' + "%('+"$ )- $'
! $ '"&&"%'0+"&("+"&,$,".+
*' $ ,/,' 8& 6 $ ' %3+ )- *+-$, *.$'*
<'' $' )- ,"& $
*+%5'('*+'"#)-,'%*3$'%5'0'+$'!*3+*=.*+
+
"* "#4%'&'+ "& & $ +-&"
'' $' )- ,"& $ * + +8+ 0
,'' $' )- ,"& +8+ $' *.$*3 $ +(5*",- &,' +-+ "+5(-$'+ )-"& +5
$'*""*3+8+'+,/,'+(-+%-+,*&-&*$"7&(*+'&$&,*$*
$"#'0$+(5*",-&,'$,*"3& -$'$*"&"+,,"('"'&++7$'+
('+"$ !*$' &,* )-"&+ ,"&& "&,$" &" 0 (*+'&$" -& &".$
/("'&$ ('*)- '&'* $+ (*'-&"+ $ * 0 $ "#' &' +,3 $
$&-$)-"*+%3++-'*/("'&$)-'&'$'++*,'+
$ * 0 $ "#' + $ &* ' ,*&+%","*$' $'+ !-%&'+ ;+8+ !
'&.*,"'$+(5*",-&,'&-&(*+'&$%"+%'&".$)-$*0$"#'
Lo reconocen los propios discípulos $ $**$ '%' -& "&,*$'-,'*
<
(*"'"&$+(5*",-&,'0&'+',*'+=!'+
+,/(*+"7&&'
,&*5 +&,"' +" + ,*,+ -& -*1 ' -& &* 5 '%' $' &'%"&&
$ -&'+&',*"&",*"'+&%"'-&"+-+"7&+'*,%+(*'-&'+&"&
+- +&' #-""' + ('& -*' '& -& &* 5 0 %&'+ (* $$ * -&
(-&,''&+&+'
Una persona distinta del Padre y del Hijo
&+*",'++'*$*"&")-"&+"&&+-$++!**&"
)-$+(5*",-&,'+&*$"$%"+%'+(5*",-"'+'$+-*"+,'+
"*&',"&&,"(*'("
' "*,' + )- +, +",-"7& &' + '& $ %($"' '&,/,' $ $*
"'+
1. La acción del Espíritu Santo es diferenciada del propio Jesucristo
%'+ %&"'&' &,*"'*%&, $ ,/,'
<2$ % $'*""*3 ('*)- ,'%*3
$'%5'0'+$'!*3+*=-&
+."&,+-&(-&,'."+, *%,"$)-+8+++,3*"*"&'
',*(*+'&"+,"&,4$'+-+(5*",-)-&'#+*4$%"+%'
$+-#,'$(*"%*'*"7&+$+(5*",-&,'>2$?-0"7&"*,*
+'*',*(*+'&"+,"&,)-++-*"+,'>% $'*""*3?
+ -&'*"7&,%"4&%*$"*&"&,*$+%"+%+'+(*+'&+$
+(5*",-&,'0+-*"+,'
&$,**'*"7&$"7&$+-#,'$+(5*",-&,'*+'*-& *-('
(*+'&+%3+%($"'$'+"+5(-$'+
>'+$'!*3+*?
*'&-$)-"*$'+,*++'++,*)-$"7&$+(5*",-+
-,7&'% "&(&"&, & +- "7& ,&,' +-*"+,' '%' $'+
"+5(-$'+
2. La fórmula bautismal emplea a tres personas diferenciadas
"$+(5*",-&,'-+$%"+%'>+(5*",-$"."&"?'%'"&$ -&'+
&,",*"&",*"'+ &' ,&*5 +&,"' %&"'&* $ * $ "#' 0 $ +(5*",- &,'
-&'&*$"+'&'+'-&'+ 8&$ -&'+
65
/-/ 3&2<" 5." 2&0&4*$*>. "#352%" /42/3 ,/ 3/,5$*/.". *.%*$".%/ 15& 3&(52/
15&3&42"4"%&5."-&2"*.$/20/2"$*>.%&5.$/0*34"",/,"2(/%&,/33*(,/3,
02/#,&-" %& %&$*2 &34"3 $/3"3 &315& )"815& %&-/342"2,"3 &2/ 3/#2& 4/%/ 8
'5.%"-&.4",-&.4&,"%/$42*."./%&0&.%&%&5.3>,/4&74/#<#,*$/
3. Pablo distingue perfectamente entre Dios Padre y el Espíritu Santo
B, 15& &3$5%2*=" &, "%2&! 3"#& $5:, &3 ," *.4&.$*>. %&, 30<2*45 0/215&
$/.'/2-&","6/,5.4"%%&*/3*.4&2$&%&0/2,/33".4/3C/-"./3
>4&3&"15<15&&,30<2*45".4/4*&.&5."0&23/.",*%"%%*'&2&.$*"%"0/25."
0"24& &, "%2& 3"#& $5:, &3 ," *.4&.$*>. %&, 30<2*45 ".4/ 8 0/2 ," /42" ;34&
intercede 0/2 ,/3 $2&8&.4&3 $/-/ %*$& &, 6&23<$5,/ ".4&2*/2 &,
B$/. (&-*%/3
*.%&$*#,&3C
/2 /42/ ,"%/ &34"3 "$$*/.&3 %*'&2&.$*"%/2"3 *-0,*$". 5." -&.4& 02/0*" &
*.4&,*(&.4&
4. Jesucristo también distingue entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo
B/ Jesús! 2/("2; ", Padre 8 /3 %"2: /42/ Consolador 0"2" 15& &34; $/.
6/3/42/30"2"3*&-02&&,30<2*45%&6&2%"%C5".
6*%&.4&-&.4&&3&B/3%"2:/42//.3/,"%/2C3&42"4"%&",(5*&.&74&2./4".4/
","%2&$/-/",*+/15&./3&3$/.$&%*%/0/2&,"%2&"0&4*$*>.%&&3?3/.
,"0"24*$5,"2*%"%15&4*&.&&,%/.%&,"/-.*02&3&.$*"8%&,"&4&2.*%"%05&34/15&
350&2-".&.$*"&.42&./3/42/3&30"2"3*&-02&%&-:3%&3&2%*'&2&.4&4".4/%&,
"%2&$/-/%&,*+/4*&.&"42*#54/3%*6*./3
El Espíritu Santo tiene atributos que sólo posee la Divinidad
. ,/3 4*&-0/3 "0/34>,*$/3 &%2/ ,& %*+/ " .".<"3 15&$/. 35 35342"$$*>. )"#<"
-&.4*%/ ", 30<2*45 ".4/ B.".<"3 A0/2 15; ,,&.> "4".:3 45 $/2"9>. 0"2" 15&
-*.4*&3&3",30<2*45".4/ !/)"3-&.4*%/",/3)/-#2&33*./"*/3C&$)/3
&%2/4&.<"$,"2/15&&,30<2*45".4/&2"*/38&70,<$*4"-&.4&3&=","15&
¡mentir al Espíritu Santo es mentir a Dios!
& "15< ",(5./ %& ,/3 "42*#54/3 %&, 30<2*45 ".4/ 15& 3/. "3*-*,"#,&3 " ,"
*6*.*%"%
1. Es omnipresente
B/2/("2;","%2&8/3%"2:/42//.3/,"%/20"2"15&&34;$/.6/3/42/30"2"
siempreC 5".
" 0/3*#*,*%"% %& &34"2 $/. 4/%/3 8 $"%" 5./ %& 353
%*3$<05,/380"2"3*&-02&*-0,*$"5."02&3&.$*"5.*6&23",15&3>,/&34:",",$".$&
%&",(5*&.-58&30&$*",&3%&$*2%&*/3
2. Es omnisapiente
B&2/*/3./3,"32&6&,>"./3/42/30/2&,30<2*450/215&&,30<2*45 todo,/
&3$5%2*=" "5. ,/ 02/'5.%/ %& */3C /2*.4*/3 3 &6*%&.4& 15& 15*&.
$/./$&)"34",/02/'5.%/%&*/3&34"./-.*3"0*&.4&$/-/*/3-*3-/&3%&$*2
*/3
3. Es omnipotente
B&2/ todas &34"3 $/3"3 ,/3 %/.&3 &30*2*45",&3! ,"3 )"$& 5./ 8 &, -*3-/
30<2*452&0"24*&.%/"cada uno&.0"24*$5,"2$/-/;,15*&2&C/2*.4*/3
34"-/3)"#,".%/%&,/3%/.&3%&,/315&3&)"#,".&.,/36&23<$5,/3".4&2*/2&3
3"#*%52<" $*&.$*" '& 3".*%"%&3 -*,"(2/3 02/'&$<" 5*&. &3 $"0"9 %& /'2&$&2
4/%"3&34"3$/3"3&3",(5*&.-58-580/%&2/3/&3%&$*2*/3
66
D7,>027('(24('(&,4&10(9$&6,67'70$&106(&,/,(0616$0(9&(2&,10$.&1/1(.
0$&,/,(061 '( (5B5 E( +$%?$ 5,'1 revelado "$ ,/(A0# 214 (. 52?4,67 $061
37( 01 8(4?$ .$ /7(46( $06(5 37( 8,(5( $. 0*,'1 '(. (@14 ! movido por el
Espíritu8,01$.6(/2.1F7&$5
4. Es Creador
E. 52?4,67 $061 8(0'4= 51%4( 6, : (. 21'(4 '(. .6?5,/1 6( &7%4,4= &10 57
51/%4$ 214 .1 &7$. 6$/%,>0 (. $061 (4 37( 0$&(4= 5(4=..$/$'1 ,-1 '( ,15F
7&$5
DA/15(27'1(0*(0'4$4.$8,'$+7/$0$5,0.$,06(48(0&,A0'(70
(52(4/$61;1,'( 56$/15 +$%.$0'1 '( $ 8,'$ '(
(57&4,5615(&4(A'(5'(.$0$'$/(',$06(.$$&&,A0/,.$*415$'(.52?4,67$061
5. Santifica
E(%(/15 '$4 5,(/24( *4$&,$5 $ ,15 4(52(&61 $ 81516415 +(4/$015 $/$'15
(0 (. (@14 '( 37( ,15 15 +$:$ (5&1*,'1 '(5'( (. 24,0&,2,1 2$4$ 5$.8$&,A0
/(',$06(la santificación por el EspírituF (5$.10,&(05(5
6. Produce el milagro del nuevo nacimiento
$*4$0/,5,A0'(.52?4,67$061(5
Convencer de pecado:E7$0'1>.8(0*$"(.52?4,67$061#&108(0&(4=$./70'1
'(2(&$'1F7$0
Guiar a la verdad:E<.15*7,$4=$61'$8(4'$'F7$0
Producir un nuevo nacimiento, una nueva vida interior:E(&,(4616(',*137(
(.37(010$&,(4('($*7$:'(52?4,670127('((064$4(0(.4(,01'(,15"#1
37( (5 0$&,'1 '( .$ &$40( &$40( (5 : .1 37( (5 0$&,'1 '(. 52?4,67 (52?4,67 (5F
7$0
Realizar el aprendizaje para una nueva vida en Jesús:E.52?4,67$061"#15
(05(@$4=61'$5.$5&15$5:154(&14'$4=61'1.137(:115+(',&+1F7$0
Una severa advertencia de parte de Dios
7,;=5 .$ /=5 '4$/=6,&$ $'8(46(0&,$ 37( ,15 +$&( (0 61'$5 .$5 $*4$'$5
5&4,674$55((0&7(064$(0$6(1
5(52(.7;0$06(
E. 37( 01 (5 &10/,*1 &1064$ /? (5 : (. 37( &10/,*1 01 4(&1*(
'(52$44$/$146$06115',*11'12(&$'1:%.$5)(/,$5(4=2(4'10$'1$.15
+1/%4(5 /$5 la blasfemia contra el Espíritu no les será perdonada
&7$.37,(4$ 37( ',-(4( $.*70$ 2$.$%4$ &1064$ (. ,-1 '(. 1/%4( .( 5(4=
2(4'10$'12(41$.37(+$%.(&1064$(.52?4,67$06101.(5(4=2(4'10$'10,
(0(56(5,*.10,(0(.8(0,'(41F$6(1
(57.6$ ..$/$6,81 37( (5B5 .( ',(4$ 70$ ,/2146$0&,$ 6$0 8,6$. $. 52?4,67 $061
($/15
La blasfemia siempre es contra Dios 214 57 /,5/$ (5(0&,$ (52(&,$./(06( (0
70$51&,('$'&1/1.$-7'?$'(.6,(/21'((5B5
.6(9615$*4$'1,'(06,),&$&.$4$/(06($.52?4,67$061:$(57&4,561&10,15
(41+$:$.*1/=5*4$8((.6(961$&.$4$37((0&$51'(%.$5)(/,$.$37(5(4($.,;$
contra el Espíritu Santo es superior a otras
56(+(&+1'(37(5(+$%.('(%.$5)(/,$5$',)(4(06(55(4(5,/2.,&$70$ deidad
plural
5 /=5 .$ %.$5)(/,$ 27('( 6(0(4 2(4'A0 (9&(261 37( 5($ &1064$ (. 52?4,67
$061&10.1&7$.015(0&1064$/15$06((.2(&$'1,/2(4'10$%.(
67
)*#%)&+)$*+$),(,(*$ &(* %).$%$)+$
(2#%) *$(" #+. $ %$) ( 4$ 6(,2) # ()&%$) " '+ (2
($%)*#"(*#%() $%&*#%)"
)&2( *+$*%%'+$%&%#%))
!+(")%$ *%$ %)
- $ &( -) , . #0) ) ) %#&( %$ ") %*() &()%$) "
, $ &(%)"4 (/#%)'+ $$%)* $'+%$,$(&%
'+ $ $%) +2 " ,( '+ $ &(%+ " $+,% $ # $*% . '+ $ $%)
$)3 , , ( +$ $+, , )*#%) (($% " $" &(, )*% &( $+)*(
)", 4$
$ $ * ,)*#%)(/$% %)%$"%+"$%)&%$#%)$+$
) *+ 4$%#&" .(,
Conclusión
%() #&" ("# )*( %" , $ '+ $)$%&*$"( $ ))*0$
%#&" $% " , )* " -*(#% &%$( $ ( )% $ #$%) '+ " ,
*($*(*&+)+$&%)*+()+##$*&" (%)
$ $ * ,"&&""
)&2( *+$*%$", "( )* $%)*$0) %'+
) $ 1" $% &%(2#%) ""( %$%( ( )*% &%( ""% (2#%) #+. $ $
(%((")&"()"&(%& %)+( )*% 7%)%.", ,%)%*(%)"%)&0#&$%)
&(%) #2 $ &%1 ) (8 +$
(($%) ( )*% . )+
# $ )*( % ) " "%( "
)&2( *+ $*% $, % &%( " ( &* 4$ ( )*%
&()* #&%(*$*# ) 4$
%+)'+#%)# $%) )* $*%)"%))*" %)$""( %)
"")"
($*2"" 4$%((*$ (+$)*$
68
Capítulo 8
69
-%./!(!)/! se oponen a la esencia de la naturaleza de Dios %'% )*
!'-,0!%*./!)#(*-%!,0!!.(*-1!- 0)
'(*-)*"*-(
+-/! ! .0 )/0-'!4 )* '* /%!)! $!-% * ' (%.( !. .0 )/0-'!4 +-
,0!!'(*-!2%./)!!.%/'#**'#0%!)!),0%!)()%"!./-.!-,0!!'(*-
.!(*-/%!)!,0!!2%./%-)!#%9)$%'*.*&!/*. !'(*-/%!)!,0!$!-
%)/!-6.!)'#**'#0%!)!'(*-)!!.%/!2+-!.-.!*.!$*#*)*!2%./!'
(*- 0. !' %!) ! '*. */-*. !. /!)4 %(+'% !2+-!.%*)!. 3 %*)!. !
%)/!-6.!.*) *.*
)!./!.!)/% *! !%-,0!la unipersonalidad de Dios es incompatible con
el amor 0) * '*. )/%/-%)%/-%*. .9'* *)%!) %*. !) 0) :)% +!-.*)
!./5) %./*-.%*)) *.0+-*+%)/0-'!4 %1%)'(!)*.$./,0!!)#!) -9
.0 %&* =06 /!--%'! %./*-.%9) ! %*. %) -.! 0!)/ $) --*& * 0) (%.%'
*)/- ' '7)! ! "'*/%9) !' (*- ! %*. .0 +-*+% !.!)% =./5) )!#) *
+-*'!(!)/!.%) -.!0!)/!'(*- !%*.!. !%-%)"-1'*-)'0'%
'*) %%9)3' %#)% !.!-%*.* 0)!/!-)% $./'''!# !'%&*
%(+'%)0'-')/0-'!4 !%*.'*,0!*)''!1(!/!-%*.!)0)!.+!%!
!5-!'3 !*) %%*))/! 0-)/!/* '!/!-)% )/!-%*-!.0-%./*. !
'. *.. (5. )/%-%./%). ,0! +* !(*. %)1!)/- /!)%!) * !) 0!)/ ,0! !'
-%./%)%.(* !. ' -!'%#%9) !' (*- Sin amor, no hay Dios... y tampoco
cristianismo...
Infravaloran el poder y grandiosidad de Dios ' (! %-'* *) +-5(!/-*.
+0-(!)/!$0()*.*)*% *.
Denigran la figura de Jesucristo3'!$!)!'' *#*- *' %'*'*'*--
*) 6' !) !.-! %/- ' "%#0- ! !.0-%./* <0%6) $ %-%#% * !) !' %!'* '*.
/,0!. *)/- !' %&* ! %*. <0%6) %)/!)/9 !./-0%- !' +') ! ' .'1%9) !)
1% !-%./*!)'/%!--<0%6).!*+0.*' !.--*''* !'-%./%)%.(*'*'-#*
!'$%./*-%3/0'(!)/!-%./*.%!(+-!$!./ *!)!'!)/-* !'*./,0!.
!' %'*3'(!)/'!(!)/!*'*-)*)6''*.+-*+%*.-%./%)*.,0! !)%#-!)
' !2!'. "%#0- ! !.0-%./* =).'!(*. -%./* !' (%.(* !)/-* !'
!1)#!'%* >!' 0/*- 3 *).0( *- ! ' "!? !-!*.
./ !. )0!./-
-!.+*).'% *(*-%./%)*.
(+!,0!8!!)!'+') !.'1%9) !%*..'1%9) ,0%!-!0)-!
'!1)% 9.(% .% !.%*. (%.(* ,0%!) .! *"-!! !) .-%"%%* 0!!' -! .!
'%(%/! !)/-!#- .0 %&* !.1%-/: 3 !#- !' +') ! ' .'1%9) 3 %*.
(%.(* =06 + -! $0()* $-7 /' *. (3*-7 ,0!--7) .!- !''*. (%.(*.
'*. .-%"% *. 3 )* .! '!. *0--%-7 !)1%- .0. $%&*. 0) (0!-/! .!#0- =)
,06 (' .%/0%9) *'*) %*. -! '*. --%)*. =3 -! .!-7
* -7(*.!)*)/--*-4*)!.(5..*'% -%*.!)/-!'*.$0()*.,0!!' !' -!
,0!+%)/)'*.)/%/-%)%/-%*.
70
Capítulo 9
71
*6*6*2&-/3&.'"-*,*"3@$/.15*;.6*6*2:..5&342/30"%2&3@8.5&342/3)*+/3/
./2&.5.$*"2<""-*3)*+"30/24/%","&4&2.*%"%.*"-*30"%2&3D
.%<",&<",'*,>3/'/$2*34*"./5,*:."2<"302&(5.4"23&;,$2&<"&.,"2&3522&$$*>.
%&,/3-5&24/315;&%"%4&.%2<"&.&,-5.%/'5452/3&$/.4&34>
EA/%"3
E@>-/4/%"3A3/&3*-0/3*#,&
-0/3*#,& 0"2" ,"3 ,&8&3 '<3*$"3 15& $/./$&-/3 ")/2" @&2/ 0/%2<"-/3 &34"2
$/-0,&4"-&.4&3&(52/3%&15&2&35,4"*-0/3*#,&4","'*2-"$*>.
< $,"2/ &3/ &3 *-0/3*#,& 0"2" ,"3 ,&8&3 $/./$*%"3 0&2/ &3 15& &. ," &4&2.*%"%
&.42"-/3 &. /42"3 ,&8&3 '<3*$/15<-*$"3 &. /42" %*-&.3*>. ¡LA DIMENSIÓN
OLVIDADA!&.,"15&,"30&23/."3E",*(5",15&,/33&2&3$&,&34*",&3Eya no van a
estar sujetos a los vectores tiempo y espacio/15*&2&%&$*215&./&7*34".3*./
15&./&34"2&-/335+&4/3"&,,/3$/-/&.,""$45",*%"%*&34/&3"3<&.4/.$&3./
2&35,4" *-0/3*#,& 15& &. ," &4&2.*%"% ./ &3456*;2"-/3 ,*-*4"%/3 0/2 ," &%"% 8 0/2 ,/
4".4/0/%2<"-/3%*3'254"2%&,"3-"2"6*,,"3%&,"&4"0"%&,".*=&9$/.,/30"%2&38%&
,""%5,4&9&*.$,53/%&,"4&2$&2"&%"%
,-*3-/5,*:."2<"3E0"2"15*&.B&,$&.42/-*3-/%&,"&30&2".9"$2*34*"."%&
," *.-/24",*%"% &34: &. ," 2&3522&$$*>. %& ," $"2.&C ./ $/.$*#& 5." 3",6"$*>.
F%&3$"2."%"G 2&3*%5", &30&$42", &3 %&$*2 3*. $5&20/E ",5%*&.%/ " &34& 4&-" )"$&
5." 2&',&7*>. *.4&2&3".4& &. 35 ,*#2/ La felicidad humana %& %/.%& 4"-#*;. )&-/3
3"$"%/&,$/-&.4"2*/8,"$*4"".4&2*/2&%<2$5,/%&&$4/2&30:(
B/34&>,/(/33&)".0,".4&"%/&,02/#,&-"%&,"&%"%%&,"2&3522&$$*>.
@" 15; &%"% 3& 2&35$*4" " ," %& ," -5&24& &, .*=/ $/-/ .*=/ &, 6*&+/ $/-/
6*&+/ $"3/ 4/%/3 " 5." &%"% H0&2'&$4"I E,/3 3505&34/3 42&*.4" 8 42&3 %&
2*34/E -< 4/%/ &34/ -& 0"2&$& 5." -".&2" %& 0&.3"2 35-"-&.4&
-&915*." & *.%*(." %& */3 0/215& 0"2" ;, @0/2 15; 6". " &7$,5*23& ,"3
&%"%&3 0/2 15; ./ 6". " 0/%&2 $/.3&26"23& "$5-5,"23& 3",6"23& */3
3"#2:$>-/)"$&2,/350/.(/.,5("2%&,"0&2%*%"%&,"3&%"%&30*&.3/&.
35$/.3&26"$*>.&.353*-5,4".&*%"%3/#2&."452",C !
C/%2<"-/3 0&.3"2 0/2 4".4/ &. 5." 35$&3*6*%"% ./ &7$,58&.4& &.
&%"%&3"$5-5,"%"38$/.3&26"%"3.$*&24"-&%*%"/$522&"3<0&2/%&'/2-"
02&$"2*" $/.3&26"-/3 ,"3 &%"%&3 &. ," -&-/2*" ,"3 ".4*$*0"-/3 &. ,"
*-"(*."$*>."30&23/."315&./4*&.&.%&.42/6*6/&,.*=//,".*="15&)".
3*%/ 3/. %&'*$*&.4&3 "452",-&.4& ,/ 4*&.&. &. ," '/2-" %& )"#&2,/ 3*%/ E./
)"8."%"0&/215&&,.*=//&,"%/,&3$&.4&&.15*34"%/3&,15&3&)"15&%"%/
&."%/,&3$&.4&8.5.$"-"%52"E0&2/,"$/.3&26"$*>.%&,.*=/8%&,+/6&."
$5",15*&2&%"%&3&3&.$*",0"2","0&2'&$$*>.%&,"6*%"C !
C3'5.%"-&.4",&6*4"24/%"$/.$&0$*>.&34:4*$"0/215&,"6*%")5-"."./
,/&3.*05&%&3&2,/ !
C& 42"4" ./ 3& /,6*%& %& 15& ," 6*%" 0&2%52"#,& 3&" &. $/.%*$*/.&3
"#3/,54"-&.4&350&2*/2&38.5.$"*.'&2*/2&3.5&342"6*%"C0:(
/3
%&34"$"%/33/.%&,02/0*/"54/2
,'5452/2&35$*4"%/3&2:-58350&2*/2",/$/./$*%/B/3"315&/+/./6*/.*/<%/
/8>3/.,"315&*/3)"02&0"2"%/0"2",/315&,&"-".C /2*.4*/3
A* ./ &34"2&-/3 35+&4/3 ", 4*&-0/ 4"-0/$/ " ,"3 &%"%&3D 34" &3 5." %& ,"3
(2"4<3*-"3 3/202&3"3 15& 0/%2<"-/3 &.$/.42"2./3 &. ," &4&2.*%"% /%2&-/3 )"#*4"2
&. '"-*,*"3 $/. .5&342/3 )*+/3 8 ", -*3-/ 4*&-0/ %*3'254"2 %& ," &4"0" %& )*+/3 $/.
.5&342/30"%2&3DB/3"315&/+/./6*/ !C
72
B/3 3/202&.%&2&-/3 0/215& &3 5." dimensión desconocida 0"2" ./3/42/3 !
0/%2&-/3 2&$/22&2 &30"$*/3 3*%&2",&3 0/215& ," &3425$452" -/,&$5,"2 %& .5&342/
$5&20/ 3*. %&+"2 %& 3&2 ./3/42/3 -*3-/3 $"-#*"2: 8 15*9:3 0/%2&-/3 &+&2$&2 ,"
42".30/3*$*>. %& $5&20/3 A*&.$*" '*$$*>. 2*34/ 8" ,/ )*9/ ,/3 :.(&,&3 ,/ )"$&.
&$/22&. (2".%&3 %*34".$*"3 &. 5. *.34".4& 5&%&. &34"2 &. 2&5.*/.&3 3&$2&4"3 3*.
3&26*34/3CB3/42/-5.%/otra dimensión
.4&/2<")/88"3&05&%&D%&-/342"2E15&3*3&05%*&2"2&$/22&25.&30"$*/"5."
6&,/$*%"%350&2*/2","%&,",592&42/$&%&2<"&.&,4*&-0/B$5:.4"30&,<$5,"38,*#2/3
./ )". 42"4"%/ 8" &34& (;.&2/ , 02/#,&-" 0"2" $/.3&(5*2 &34/ &3 15& ./
$/./$&-/3.*,"&.&2(<".*,"4&$./,/(<"$"0"9%&$/.3&(5*24",6&,/$*%"%C
La Trinidad, ¿es contraria al sentido común?
5&3 &. &, $/.4&74/ 15& &34/8 -&.$*/.".%/ ./ 0"2&$& *,>(*$" ," &7*34&.$*" %& ,"
2*.*%"% * &. ," &4&2.*%"% 5." 0&23/." 0/%2: 3&2 )*+/ 0"%2& 8 "#5&,/ " ," 6&9 8
3&(5*2 3*&.%/ 5." -*3-" 0&23/." 0&2/ &. 42&3 *%&.4*%"%&3 %*34*.4"3 0/215& ./
&34"2: 35+&4/ " ,/3 $/.%*$*/.".4&3 "$45",&3 A0/2 15; ./ */3 , "#5&,/ 3&2: 5."
0&23/." $/-0,&4" &. 3< -*3-/ ,/ -*3-/ 15& &, 0"%2& / &, .*=/ *. &-#"2(/ 4/%/3
3&2:. ," -*3-" 0&23/." 5." ?.*$" $/. 5. $5&20/ &30&$<'*$/ 2&$/./$*#,& $/. 35
02/0*/$"2:$4&2
%&-:3 "5.15& ", 02*.$*0*/ 05%*&2" 0"2&$&2./3 3/202&.%&.4& la posibilidad de
ser varias personas a la vez... ¡es bíblica!<./4&3/202&.%"3./&34/8)"#,".%/
%&0&,<$5,"3%&$*&.$*"'*$$*>.3*./%&,"","#2"%&*/3 &"-/30/2&+&-0,/
/3 '/2"34&2/3 15& 6*3*4"2/. " #2")"- 4&.<". 5. "30&$4/ 0&2'&$4"-&.4&
)5-"./ 8 3*. &-#"2(/ &2". %/3 :.(&,&3 8 &, 02/0*/ !")6; 6&2 ;.&3*3
&30&$*",-&.4&&,6&23<$5,/
" 02&(5.4" "',/2" 0/2 3< 3/," A2". 3&2&3 )5-"./3 2&",&3 8 ", -*3-/ 4*&-0/
3&2&3 $&,&34*",&3 %& 6&2%"% "3 %/3 ."452",&9"3 3/. 2&",&3 8 ", -*3-/ 4*&-0/
$/-0,&4"-&.4&%*'&2&.4&3
A2".:.(&,&3%&6&2%"%B<
A2".3&2&3)5-"./3%&6&2%"%B<
! 3* &34: &. ," ","#2" %& */3 8 "$&04"-/3 $/. ."452",*%"% 15& dos 0&23/."3
3&". una :.(&, 8 3&2 )5-"./ " ," 6&9 ¿por qué nos tendría que parecer
imposible con Dios? , 0&.3"-*&.4/ %& ,/3 ".4*42*.*4"2*/3 ./ &3 -58 $/.3*34&.4&
%&3%&&,05.4/%&6*34"#<#,*$/
"$/# ,5$)> $/.42" 5. :.(&, $/. "30&$4/ %& 6"2>. 15& ," 02/0*" *#,*" *%&.4*'*$"
$/.&,02/0*/*/36&2;.&3*3
A "2>.8*/3","6&9<"3<'5&8"3<,/$/.'*2-","*#,*"
/36"2/.&315&6*3*4"2/."/4&./%/-"0"2"2&3$"4"2,&";,8"35'"-*,*"&2".
&.2&",*%"%:.(&,&36&2;.&3*3
3&6*%&.4&05&315&0"2"3&2&315&6*6&.&./42"%*-&.3*>. la posibilidad de
ser varias personas a la vez es bíblica
"2" ",(5./3 %& .5&342/3 0*/.&2/3 &3 0/3*#,& 15& ," 2*.*%"% 0"2&$*&2" ",(/
*22"$*/.", 8 $/.42"2*/ ", 3&.4*%/ $/-?. &2/ ,/3 "%6&.4*34"3 "$45",&3 &. 2&",*%"%
$5",15*&2$2*34*"./4&.&-/3-:3$/./$*-*&.4/388"0/%&-/3"4*3#"2,"0/3*#*,*%"%%&
5."3,&8&315&&34:.")<0&2/%&,"315&4/%"6<"./0/%&-/3%*30/.&2C"?."34"
15&./3&%&3$/22"&,4&,>.%&,"&4&2.*%"%./,"3$/./$&2&-/30,&."-&.4&"5.15&
",(5."38"$"3*,"3&34"-/34/$".%/$/.,/3%&%/3
73
"'%'"" #%!%#! !'
"&#%"si puede existir un mundo en el
que no estemos subyugados por los vectores del espacio y del tiempo
conocidos, entonces la Trinidad sí es posible %+" &- #%" (!
%+"!($(""!"'%"& ("&"&-"&
" #%!"$((!"&&#'"&&'%+"! !'"&"!'-'("&#(')"
&! ,&#%'!&"!&(!$(#%"(%")%! #"&$( #% '!
% (!& &'& &#("!& ! %" & #%(& "!(*!'&
& #% "&!"!'%%&!&&%'(%&#"%$(0'(#%&)%1(!
%&'""" #%"% "&!'%!!$(!()"%(%"&
%!&&"%#%&&$(!"&!"!'%% "&
0"&&$(""!")"!"-""*.&"!&
$(
"&#%#%"#%"&$( !1"%!'"&
!)'"&'%-#% %)%!"&+*#%.!$(&%('% "&
#%&!'%$(!(&'%)#"%!&#!
74
Capítulo 10
75
H%595>%(/<A>404.;453@9/(>45/(>059-;,8(+,3BI9(B(9
H 587;,(9B+015%(/<A7;,*8,D259*0,259A2,9059,27;,-583D2(:0,88(,27;,2(/0?5
>2(*536;95452(*8,D,4<(456(8(7;,-;,9,/()0:(+(2(*8,D%595>%(/<A>45/(>
5:85I9(B(9
H5/(>3@90597;,>50591;9:5>"(2<(+58404.E45:85-;,8(+,3B08(+(3B>9,+
9(2<59:5+59259:A830459+,2(:0,88(6587;,>595>059>45/(>3@9I9(B(9
546(2()8(96(8,*0+(9/(>+0<,8959:,=:59+,2;,<5#,9:(3,4:5
H26803,83(4+(30,4:5+,:5+59,9>,98(,2,2",C584;,9:85059,2",C58;45,9&'
$,8+(+/(9+0*/57;,;45,9059>45/(>5:85-;,8(+,A2I(8*59
H%5>,2 (+8,;4595359I;(4
H"(),3597;,;4B+5254(+(,9,4,23;4+5>7;,45/(>3@97;,;4059I5804:059
4 *54:8(9:, *54 259 6(.(459 +, 2(9 4(*054,9 *08*;4+(4:,9 98(,2 *8,B( ,4 2(
,=09:,4*0(+,;495250592;,<5#,9:(3,4:5*5885)58(,9:(3093(0+,(
9B6;,9,23545:,B935,9;46804*0605)@90*5:(4:5+,24:0.;5#,9:(3,4:5*535
+,2;,<5,23093535+5*535/,35904+0*(+5(252(8.5+,,9:,+5*;3,4:5,2
*54*,6:5*809:0(45+,2(#8040+(+/()2(+,;4(,0+(+62;8(27;,9,8,-2,1((:8(<A9+,
:5+(2(0)20( ,85,9(62;8(20+(++,2(,0+(+>(*530,4?((6,8*0)089,,4,26803,8
20)85+,2(0)20(HHagamos(2/53)8,(nuestra03(.,4IA4,909
9(,0+(+62;8(2,9:;<568,9,4:,
,42(,4*(84(*0D4,2 (+8,+05(9;015,9;*809:59,+05(9B30935>,296B80:;
"(4:5685+;152(-,*;4+(*0D4J04<0:85K
,4,2)(;:0935+,,9E9
,4259+B(9-04(2,9+,2(<0+(+,,9E9(4:,9+,35808
9( 3093( ,0+(+ 62;8(2 ,9 2( 7;, ,9:@ 68,9,4:, ,4 2( <0+( +,2 *809:0(45 (*:;(2
H;(4+5<,4.(,254952(+58(7;0,4>559,4<0(8A+,2 (+8,,296B80:;+,<,8+(+
,2*;(2685*,+,+,2 (+8,A2+(8@:,9:035405(*,8*(+,3BI;(4
!;0,8,,9:5
+,*08 7;, ,4 2( ,0+(+ /(> +0-,8,4:,9 -;4*054,9 > 7;, *(+( *;(2 :0,4, ;4( :(8,(
,96,*B-0*(,42(9(2<(*0D4+,29,8/;3(45
9:(,92(<090D47;,059459+05+,9B309352685)2,3(,9*5362,15>90362,(
2(<,?059459:8(4930:,+,9B30935,42,4.;(1,/;3(45257;,95359*(6(*,9+,
*(6:(8 % ,9 036590)2, 4,.(8 7;, 059 90,4+5 ;45 9, 3;,9:8, *535 :8,9 6,8954(9
+09:04:(9 9:5 ,9 25 7;, 059 /( 8,<,2(+5 +, 9B 30935 /58( )0,4 7;0,4 45 7;0,8(
(*,6:(8 9; 8,<,2(*0D4 9, ,4*;,4:8( (4:, ;4 9,805 685)2,3( 6587;, 90 25 7;, 059 /(
8,<,2(+5+,9B3093545,9-0()2,G7;A-;,4:,+,04-583(*0D4459+(3@9*54-0(4?(
%56587;,(9B258,<,2(42(9"(.8(+(99*80:;8(9*8,5,4,9:,059
1 (Padre) x 1 (Jesús) x 1 (Espíritu Santo) = 1
+0*/5+,5:8(-583(
infinito + infinito + infinito = infinito
GD353,+08(204-040:5GD356;,+53,+08(059 (8(4;,9:8(93,4:,9-040:(9
,9036590)2,"D2565+,359(**,+,8(257;,059,=68,9D+,9B30935 58,95>5
*8,5,4;4E40*5059H%595>059>45/(>3@9I9(B(9 ,85456;,+5
0.458(87;,,9,0593,8,<,2D:(3)0A47;,H4A2&809:5'/()0:(:5+(2(62,40:;++,
2( +,0+(+I 5259,49,9 5 30935 7;, H%5 85.(8A (2 (+8, > 59 +(8@ 5:85
54952(+586(8(7;,,9:A*54<595:8596(8(90,368,I;(4
%5 *8,5 ,4 ,9, 059 04-040:5 ,:,845 04*543,49;8()2, 7;, +05 9; <0+( 658 3B +,
:(4:5(3587;,3,:0,4,
76
,)!$! $&$ !#'&$! !% %& &!#'
%%(- ) %&$
%%&$&$$,
0¿Quién como tú?1!%
/!!+%!&$ %- #' '!!(!%$"
$$ ' !% %,
&!!"!$!%! "$! %! &"! & $ ! #' % *!
!!' ! !%!&$!% &!#'% '%&$!!
Dejémosle venir...
77
Anexo
#$&%#+$# $%&#%#$ &% $ $$ #%
# !& $ ! # $%%&% '$%. , $#
$%%&%!%$ .
# $'%$%$$+!% ,)
$ "& $ * $ ($% %#&. $!- & *. ! # %#% $
$&%%%!#$#'%$% # &%$
78