Arifureta 7 (Esp)

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Autor: Shirakome Ryou

Ilustrador: TakayaKi
Traducción al español: Jaden

Editor y Corrector: Ry
Volumen – 07 [Web Novel]
INDICE
Capítulo 111 – Estos tipos de nuevo ........................................................................................ 6
Capítulo 112 – ¿Periodo Sentimental? ................................................................................... 22
Capítulo 113 – Capital Imperial ............................................................................................... 34
Capítulo 114 – Ríndete, son los Haulia................................................................................... 50
Capítulo 115 – Gung-ho de nuevo .......................................................................................... 72
Capítulo 116 – Castillo Imperial I ............................................................................................ 88
Capítulo 117 – Castillo Imperial II ........................................................................................... 97
Capítulo 118 – Fiesta De Bienvenida Y De Compromiso ..................................................... 112
Capítulo 119 – Haulia vs Emperador I .................................................................................. 133
Capítulo 120 – Haulia vs Emperador II ................................................................................. 145
Capítulo 121 – Presentación De Los Personajes ................................................................. 159
Capítulo 122 – Transportando Los Demi-humanos .............................................................. 172
Capítulo 123 – La Noche De Faea Belgaen ......................................................................... 188
Página 5
Capítulo 111 – Estos tipos de nuevo
Las densas nubes estaban pasando por debajo de ellos. Las llanuras de pasto y árboles se
solapaban con las nubes, ocasionalmente se podía ver una pequeña aldea, pero como se
esperaba, sería rápidamente dejada atrás en un instante. Se suponía que iban a una
considerable velocidad, pero algún tipo de barrera fue puesta, la cual hizo que la brisa sea
agradable.
El distintivo cabello recogido en coleta de alguien estaba flotando en la agradable brisa, era
Shizuku, que estaba observando el paisaje ante sus ojos, y ella volvió su mirada hacia el sol
que brillaba radiantemente por encima de ellos.
La bendición de las luces que atraviesan las nubes, ¿si estiramos las manos, seríamos
capaces de agarrarlas? Estaba tan cerca que podría ser confundido de esta manera. Shizuku
estaba apoyando su espalda sobre el pasamano mientras bloqueaba la luz del sol con su
mano, como si estuviese mirando a lo lejos, y ella de repente murmuró algo como si estuviese
cansada por sólo pensar en ello.
“…… ¿Quién habría esperado que construyese una aeronave? …… Él ya puede hacer lo que
sea, huh.”
Cierto, el lugar donde Shizuku estaba actualmente, era en la cubierta trasera de la aeronave
[Ferner] que Hajime creó.
Este Ferner fue principalmente fabricado de piedras de gravedad e inducción, junto con otras
varias funciones integradas, era su nueva forma de transporte. La razón de por qué no lo
habían usado hasta ahora era únicamente debido a que Hajime había pensado que era
demasiado pronto.
Aunque no era difícil mover algo por medio de las piedras de gravedad, cuanto más grande
sea la masa, más experiencia necesitas en la magia de Creación. En cuanto a los [Cross Bits],
ellos tenían el límite de ser capaces de sólo cargar con una persona.
Sin embargo, mediante los resultados de acumular entrenamiento entre varios intervalos de
tiempo, él finalmente se volvió lo suficientemente hábil para manejar libremente una gran
cantidad de masa flotante, los datos recopilados fueron entonces utilizados para crear la
aeronave [Ferner]. Desde que han salido del Reino, todos estaban dudando de Hajime
mientras se reunían en las llanuras de pasto en las afueras del Reino, sin una caravana ni un
coche que funcionaba con magia, y cuando Hajime presentó a Ferner, tenía una triunfante
expresión en su rostro.
“Es de sentido común que los artefactos voladores de transporte sean obtenidos cerca del final
del viaje.”
Es lo que él dijo mientras estaba lleno de confianza.
Página 6
Este [Ferner] tenía 120 metros de longitud y la forma de una mantarraya, en su interior contiene
pasillos que conducen desde el puente hacia los cuartos delanteros y los salones del centro,
además, había también una cocina y salas para bañarse. Aunque digo esto, debido a que son
capaces de viajar al Imperio, que normalmente toma 2 meses mediante los carruajes, en sólo
1 día y medio, se desconoce cuánto van a usar funciones integradas. Incluso simplemente
flotar en el cielo consume bastante poder mágico. Si no fuera Hajime, entonces utilizarlo por
mucho tiempo sería imposible.
“Así que aquí es donde estabas…… Shizuku.”
“Kouki……”
Mientras Shizuku estaba recordando las palabras de Hajime y respondía con un, ¿qué de esto
tiene sentido común?, fue llamada.
Cuando Shizuku miró hacia la voz, el rostro de Kouki apareció por la escotilla que acababa de
abrirse. Kouki se acercó directamente hacia el lado de Shizuku, y con ambos brazos sobre la
barandilla, él empezó a mirar hacia las nubes que estaban en la distancia. Y comenzó a
murmurar algo.
“Esto es…… increíble.”
“Así es. …… Estoy cansada de ser sorprendida por cada pequeña cosa.”
Naturalmente, de lo que Kouki estaba hablando era sobre la aeronave Ferner. Sin embargo,
su expresión no mostraba colores de admiración, estaba un tanto desanimado, y al mismo
tiempo, mortificado.
“¿Cómo están todos los demás?”
“Ryutaro y los guardias reales están comiendo lo que Shia-san cocinó para ellos. Suzu está
charlando con Lili. …… Nagumo está…… tonteando por allí. En el puente, tumbado y
relajándose……”
La razón por la que acompañaban a Hajime era para mantener su promesa de proteger y
enviar a Liliana y sus guardias reales al Imperio, y eran sólo el equipo del Héroe Kouki. Los
demás estudiantes, que no podían luchar, se quedaron con Aiko, las fuerzas del frente de
Nagayama también, ellos decidieron proteger al Reino mientras Kouki y los demás no estaban
allí.
Para empezar, la transferencia de larga distancia que Freed dejó detrás en el Reino les dio
una pista, había un artefacto que les permitía regresar en cualquier momento, si Kouki y los
demás le pedían a Hajime, ellos serían capaces de regresar inmediatamente.
Página 7
Shizuku echó una mirada hacia Kouki, que estaba hablando con los dientes apretados. Shizuku
de alguna manera podía simpatizar con su comportamiento, ella se rascó la mejilla y mostró
una forzada sonrisa, como si preguntase, ¿qué pasa?, y habló.
“¿Qué pasa, parece que estás bastante descontento? ¿No te sienta bien que Nagumo-kun sea
popular?”
“…… No es así.”
Dijo Shizuku mientras se burlaba de él, la expresión de Kouki parecía haberse puesto de mal
humor y respondió bruscamente.
“…… Ser capaz de crear algo tan increíble…… y ser descabelladamente fuerte…… ¿por qué
él es capaz de actuar de manera tan indiferente? …… ¿Por qué él es capaz de abandonarlos
tan fácilmente…?”
“……….”
Parece que Kouki todavía no se siente cómodo con la opinión de Hajime de no luchar contra
dios y abandonar este mundo. Si él mismo tuviese tanto poder, entonces habría ido a salvar al
mundo de dios por su cuenta…… mientras estaba pensando en eso, Shizuku entendió
completamente lo que quería decir.
“…… Él probablemente ya eligió.”
“¿Eligió?”
La respuesta de Shizuku, la cual murmuró, hizo que Kouki dirigiera su mirada hacia ella de
nuevo. Mientras Shizuku estaba mirando a lo lejos, ella se tomó su tiempo para elegir sus
palabras.
“Él…… ¿probablemente no es tan libre como parece? Tal vez, a pesar de que se ve tranquilo,
creo que probablemente está siempre ‘frenético’. Él siempre está ‘frenéticamente’ tratando de
sobrevivir con sus personas importantes.”
“……”
“Él ya lo dijo también, ¿no? No haces algo porque has conseguido poder, debido a que quieres
hacer algo, usas este poder. En este momento, lo que estás sintiendo es la ‘diferencia’, esto
no era algo que tenía desde el principio. ‘Incompetente’, ‘Inútil’, mientras se le decía tales
cosas, él trepó desde el fondo y lo obtuvo. …… Literalmente, lo que al final obtuvo era
determinación y resolución. No con el fin de derrotar a dios, ni salvar al mundo. Es mucho más
simple, es por aquellos que son cercanos a él…… es completamente diferente de nosotros,
que ‘porque podemos, vamos a hacerlo’. Por eso, incluso si le dijeran ‘porque puedes,
entonces hazlo’, él no aceptará con facilidad y estará de acuerdo con ello. Porque él no obtuvo
Página 8
el poder para ese propósito, si mira hacia otro lado y pierde a las personas que son mas
importantes, entonces habría conseguido nada por esto…”
“…… Realmente no lo entiendo.”
“Aunque puede que sea un poco diferente, mira, con el fin de convertirse en el campeón
mundial de boxeo, entrenaste mucho, y cómo eres fuerte, ¡elimina toda la maldad de la ciudad!
¿Decir algo como eso simplemente funciona?”
“Mu… cuando lo dices así…… pero, lo que está en juego son las vidas de las personas de
este mundo.”
A medio camino, Kouki refutó tenazmente a Shizuku mientras sus cejas estaban en forma de
八.
“Bue~no, no ser capaz de dejar atrás a la gente necesitada es uno de tus buenos rasgos,
pero…… esos son sólo los sentidos del valor de Kouki, por lo que no deberías imponérselos a
Nagumo-kun.”
“…… ¿Qué hay con eso, le apoyas en esto?”
“¿Qué tonterías estás diciendo? Simplemente estoy hablando sobre la gente en general.
Además, estoy seguro de que no te has olvidado de ello, de alguna manera u otra, Nagumo-
kun ha salvado a numerosas personas, incluyendo nosotros. También fue lo mismo para la
ciudad de Ul, además, Kaori dijo que salvó al Ducado de Ancadi. Parece que también eliminó
a la clandestina organización que tomaba parte en el tráfico de humanos en Fhu-ren, y además
rescató a Myuu, que era una niña de la raza de los Habitantes del mar, y se la devolvió a su
madre. …… En cuanto a nosotros, ¿no creo que hayamos hecho mucho para salvar a la gente
de este mundo?”
“Eso es……”
“Sin duda, por sí mismo…… él sólo había actuado por aquellos que son importantes para él,
tales como Yue y las demás…… fufu, pensando en eso, eventualmente, ¿él podría ‘aprovechar
la oportunidad’ para enviar volando a dios por los aires?”
“¿Qué pasa con eso?, un dios tan lamentable…”
Mientras pensaba en cosas tan tontas, Shizuku se rió mientras pensó que eso era posible en
el futuro, sí era Hajime. Kouki tenía una complicada expresión, pero no tenía la fuerza para
negar las palabras de Shizuku, por lo que soltó un comentario y se quedó callado. Durante un
rato, se mantuvo el silencio. Shizuku supuso lo que Kouki estaba pensando, y mientras de
nuevo tenía conflictivos sentimientos en su interior, decidió no decir nada.
Página 9
Entonces, en ese momento, [Ferner], el cual había volado en una ruta recta y a una velocidad
fija, de repente se salió de su rumbo. Kouki y Shizuku se estaban preguntando lo que pasó, ya
que, si simplemente volaban en línea recta, llegarían al Imperio.
“…… ¿Pasó algo?”
“Por el momento, vamos a volver a entrar.”
Los dos asintieron en consenso y rápidamente regresaron a la nave.
================ Cambio de escena ==================
Cuando Shizuku y Kouki entraron en el puente, todos ya se habían reunido alrededor del objeto
con forma de cristal en el centro.
“¿Qué ocurrió?”
“Ah, Shizuku-chan. Un, por alguna razón, la gente está siendo perseguida por los soldados del
Imperio.”
Kaori respondió a la pregunta de Shizuku. A lo que Kaori señaló, en el cristal cúbico, era hacia
varios de la raza de Hombres Conejo corriendo a través del valle, detrás de ellos estaban
acercándose los soldados del Imperio, que estaban jugando a un juego real de persecución
con ellos.
Este cristal fue creado con la [Piedra de Visión Lejana] y la [Piedra de Transmisión a
Distancia] mediante la magia de Creación, era posible proyectar la imagen del distante entorno
con el cristal instalado en el puente, en términos simples, era un telescopio que era capaz de
proyectar una imagen.
Cuando Shizuku miró a la pantalla del cristal, ciertamente, había 2 mujeres de la raza Hombres
Conejo dentro del estrecho valle por el cual no fluye nada de agua, ellas parecían estar
ansiosas mientras escapaban de los soldados del Imperio, que se estaban acercando por
detrás de ellas. Tras los soldados del Imperio que se acercaban, había grandes carruajes de
transporte, en lugar de perseguirlas desde el principio, ¿en su lugar escaparon? ¿O estaban
tratando de capturar a los Hombres Conejo que encontraron por casualidad?
Parece que Hajime y las demás vieron la situación y redujeron la velocidad de Ferner.
Normalmente, él simplemente lo pasaría por alto, pero debido a que era la raza de Shia, decidió
preocuparse por ello.
“¿No es esto malo, si de inmediato no les ayudamos?”
Gritó Kouki, como era de esperarse. Parecía que iba a saltar en cualquier momento, a pesar
de que estaban en el cielo.
Página 10
Sin embargo, Hajime no respondió al apresurado Kouki, él acercó sus cejas a la pantalla de
cristal y lo miró con desconfianza.
“¡Hey, Nagumo! ¿No estás tratando de abandonar a esas chicas? ¡Si no me vas a ayudar,
entonces yo iré! ¡Date prisa y déjame bajar!”
“Shia, esos tipos son……”
“¿Eh? …… Esas 2 son……”
Hajime ignoró al rabioso Kouki y llamó a Shia. Shia también parecía haberse dado cuenta
ahora que había enfocado la imagen.
“¡¿Por qué están tan relajados?! ¡Ellas son de la misma raza que Shia-san, ¿verdad?! ¡No
piensas nada de eso!”
“Lo siento, eres un poco ruidoso, ¿así que puedes callarte un poco? ……. Hajime-san, no hay
duda de ello. Ellas son Rana-san y Mina-san.”
“Como se esperaba, huh. …… Debido a su repentino cambio en la condición, tuve dificultades

en recordarlas. …… Los movimientos y expresiones de estos tipos…… fumu.”
La opinión de Kouki fue completamente interrumpida por Shia, y él instintivamente se quedó

en silencio. Por cierto, la razón por la que Kouki se dirigía a Shia con “San” era debido a los
resultados de presentarse a sí misma por su nombre y con una refrescante sonrisa, pero Shia,
con una sonrisa, había dicho que sólo la llamen por su nombre, sin añadir honoríficos.
Mientras tanto, las dos mujeres de la raza Hombres Conejo dejaron de mover sus piernas
mientras caían al suelo. Su posición actual estaba en un valle ligeramente más abierto.
Cuando él vio eso, Kouki regresó a sus sentidos y decidió que dejaría el puente e iría a la
cubierta de proa. Aunque hay bastante distancia entre ellos, por el momento, él tenía la
intención de disparar magia para atraer la atención de los soldados del Imperio.
“Bue~no, espera. Amanogawa. Está bien.”
“¡Qu, ¡qué estás diciendo! ¡Esas débiles mujeres parecen que están a punto de ser atacadas
en cualquier momento!”
~Ki~, Kouki miró furiosamente a Hajime con frustración. Sin embargo, Hajime estaba sonriendo
de oreja a oreja, y murmuró como si algo era interesante, mientras miraba a la pantalla del
cristal.
“¿Débiles? De ninguna manera. Esos tipos son…… los ‘Haulia’, ¿sabes?”
Página 11
¿Qué estás diciendo? Inmediatamente después de la dudosa expresión de Kouki, “¡Ah!”
resonó la asombrada voz de alguien. Cuando Kouki miró hacia la pantalla de cristal para ver
lo que pasó, lo que allí había era…… una montaña de cuerpos formada por los soldados del
Imperio, que fueron decapitados o atravesados con precisión por la cabeza por una flecha.
“…… ¿Eh?”
No sólo Kouki, todos los demás que no conocían a la tribu Haulia, se quedaron con los ojos
saliéndose de sus cuencas. Mientras tanto, sospechando que las fuerzas que abandonaron
los carruajes de transporte no estaban regresando después de que fueron a perseguir a los
Hombres Conejo, decidieron enviar a varios centinelas.
Y, cuando estos centinelas descubrieron la montaña de cuerpos de sus camaradas, gritaron a

las dos mujeres de la raza de los Hombres Conejo, que estaban en el centro, apoyándose la
una contra la otra y temblando, mientras ellos se acercaban con una amenazante voz.
Ellos puede que normalmente sean mucho más cuidadosos con sus acciones después de
descubrir de repente una montaña de los cuerpos de sus camaradas, pero delante de ellos,
había las mascotas esclavas que absolutamente no tenían poder de combate. Ellos se
acercaron mientras estaban alterados, pero no tenían precaución. Se acercaron más.
En el momento en que uno de los centinelas estaba a punto de agarrar a una de las mujeres
Hombre Conejo por sus orejas de coneja, una flecha disparada desde algún lugar atravesó la
cabeza del centinela por detrás. Cuando el otro centinela escuchó el ruido de un hombre
cayendo en el suelo y convulsionando, él miró hacia atrás.
Frente a él, la mujer Hombre Conejo que debería haber estado temblando de miedo, se levantó
sin hacer ruido, y en ese momento, ella ya estaba empuñando una corta espada en su mano,
y el centinela enfrente de ella fue fácilmente decapitado.
Y la otra mujer Hombre Conejo de inmediato mantuvo una postura baja mientras se arrastraba
por el suelo hacia el hombre decapitado, que estaba cayendo hacia un lado, y fácilmente segó
la cabeza del último centinela, que estaba estupefacto por la repentina situación.
La cabeza se desprendió como si fuera un juguete, Kouki y los demás “U~” se pusieron pálidos
y pusieron las manos sobre sus bocas. La princesa Liliana y sus guardias reales
instintivamente miraron a Shia cuando se mostraba la imposible escena de los Hombres
Conejo asesinando a los soldados del Imperio. ¿¡Tú no sólo eras la única especial!? Dijeron
con sus ojos abiertos como platos por la sorpresa.
“No, sin duda alguna, ¿yo soy la única especial? No hay manera de que habría tantas como
yo. Esos son los resultados de su entrenamiento. …… Hajime-san los puso en el infierno, que
no podía ser impasible, era un entrenamiento que podría ser llamado la remodelación de un
diablo, tenía ese tipo de sentimiento.”
” ” ” ” ” …… ” ” ” ” ”
Página 12
Las vistas de todos se volvieron hacia Hajime. Sus ojos estaban claramente expresando las
mismas cosas. En otras palabras, “¿¡Fuiste tú de nuevo!?”. Hajime apartó bruscamente la
mirada.
Mientras tanto, la situación estaba llegando a su fase final. Los restantes soldados del Imperio
y los carruajes de transporte llegaron finalmente al lugar de la masacre. Los pies de los
soldados del Imperio se detuvieron completamente cuando vieron las figuras de sus
camaradas que fueron esparcidos en la carretera para bloquearlos.
Ellos no podían avanzar pisoteando los cuerpos como si nada hubiese pasado, por encima de
todo, se pusieron intensamente agitados mientras creaban un alboroto.
Y la tribu Haulia no dejó pasar esa oportunidad. No, puede que todo haya sido realizado con
el fin de que esa oportunidad aparezca. Los restantes soldados del Imperio eran 12. Los
miembros de la tribu Haulia saltaron de ambos lados del acantilado, de repente aparecieron,
pero incluso con las 2 mujeres de antes, sus números eran sólo 5 personas. Sin embargo, los
miembros de la tribu Haulia, que saltaron hacia ellos, estaban mejor preparados para luchar
contra los soldados del Imperio, 3 cabezas salieron volando, y 1 persona fue disparada
directamente en medio de su frente por una flecha.
Los Haulia no aflojaron sus feroces ataques. Al igual que el agua que fluye, ellos atacaban a
los soldados del Imperio, como si fueran un grupo.
En el momento que uno de los soldados del Imperio consiguió agarrar su espada, un Haulia
saltaría de un lado y de inmediato cortaría su cabeza.
Las flechas iban volando hacia los soldados del Imperio desde el delante. Sus velocidades
eran distintas a las anteriores, estos eran transparentes y en el instante que los soldados del
Imperio trataban de esquivarlos al observar a dónde iba la flecha, un diferente Hombre Conejo
vendría desde su punto ciego y los decapitaría.
Los soldados del Imperio soltaron un valiente rugido mientras se acercaban y pateaban las
cabezas de los decapitados soldados. En el momento que sus ojos estaban fijos en los Haulia,
que eran imperdonables debido a la furia en sus corazones, un diferente Haulia apareció de
repente a sus espaldas, y los decapitó.
Cuando pensabas que era por la derecha, venía por la izquierda, cuando pensabas que
estaban delante, venían por detrás, no había restricciones, los soldados del Imperio estaban a
merced de los ataques siempre cambiantes. No pasó mucho tiempo…… hasta que sus
cabezas volasen por los aires.
“Se, se supone que estos sean Hombres Conejo……”
“Seriamente……”
“Los conejos dan miedo…”
Página 13
Los murmullos llenos de horror se escuchaban en el puente de [Ferner].
“Fu~n, sus habilidades no han disminuido en absoluto. No parece que hayan abandonado el
entrenamiento. …… Pero, su final fue un poco débil.”
Mientras Kouki y los demás todavía estaban estupefactos con sus bocas abiertas, Hajime sacó
a [Schlagen] y abrió una parte del parabrisas y puso fuera la boca del cañón, con una postura
de disparo de pie. Todavía había unos 5 kilómetros para llegar al lugar. Todos, aparte de Yue
y las chicas, estaban con los ojos muy abiertos. Hajime estaba sonriendo y mirando al frente
sin moverse. Entonces, suavemente apretó el gatillo.
¡¡Doba~an!!
Se escuchó el sonido de una explosión, y una destellante línea atravesó el cielo desde el cañón
de [Schlagen], el cual despedía brillantes chispas rojas.
Éste reventó la cabeza de un soldado del Imperio que saltó del carruaje y estaba a punto de
conjurar una magia sobre los Haulia. También había soldados del Imperio en el carruaje. Con
“Visión Lejana”en el Ojo Mágico de Hajime, él fue capaz de detectar un creciente aumento de
magia, se había dado cuenta de que el soldado estaba planeando una emboscada, por lo que
le disparó desde [Ferner].
En la pantalla de cristal, se mostraban las sorprendidas expresiones de los miembros de la

tribu Haulia, cuando la cabeza del atacante fue completamente reventada. Ellos de inmediato
buscaron el origen de la trayectoria de la línea, y vieron a [Ferner], que estaba volando en el
cielo.
Normalmente, se volverían prudentes con el ataque que vino de un misterioso objeto volador,
pero…… En el siguiente instante, sus expresiones se volvieron alegres.
¡Un chico con una ballesta sobre su hombro saltó de las sombras de las rocas y sonrió
valientemente! Y decidió saludar fieramente. Ellos parecían haber notado quién era la persona
que disparó ese destello. Era de esperarse de ellos. Un brillante destello rojo era el clásico
símbolo de su jefe, a quién amaban y respetaban……
Los miembros de la tribu Haulia saludaron al chico, al cual seguían de buen modo. Sus
apariencias se veían proyectadas en la pantalla de cristal, y de nuevo, las miradas de todos se
volvieron hacia Hajime. Esta vez, sus ojos contenían una gran cantidad de asombro. “¿Qué
tipo de cosas tuvo que realizar para hacer que los dóciles Hombres Conejo se conviertan en
eso?”, Kouki y los demás tenían expresiones que en silencio preguntaban eso.
“Hajime-san, Hajime-san. Vamos a bajar rápidamente. Para estar haciendo este tipo de cosas
fuera del Mar de Árboles…… tal vez se han salido de control de nuevo……”
Página 14
Kouki y los demás observaban cómo Shia metía prisa a Hajime. Por la estrategia de los
miembros de la tribu Haulia, ellos claramente estaban atacando a la fuerza de transporte del
Imperio, parece que salieron de viaje del Mar de Árboles con el fin de matar a los soldados del
Imperio, los cual causó que Shia se quede preocupada por si de nuevo estaban intoxicados
por la batalla y se salieron de control.
Hajime había pensado que, por sus apariencias, no había manera de que eso ocurra, pero
debido a que Shia tenía una ansiosa expresión, él mismo se interesó ligeramente y decidió
aterrizar el [Ferner] en el valle.
Cuando Hajime y los demás se bajaron en el valle, había una gran cantidad de demi-humanos
allí, además de los Haulia. Parece que hay unas 100 personas. Al parecer, los contenidos de
los carruajes de transporte eran demi-humanos. Además de los Hombres Conejo, había
Hombres Zorro, Hombres Perro, Hombres Gato, y muchas mujeres y niños Elfos. Todos
miraban a Hajime y a los demás con cautelosas expresiones, ellos no eran capaces de ocultar
la sorpresa por el vehículo volador, el cual nunca habían visto ni escuchado de él antes. Sin
duda era un encuentro con lo desconocido.
Y, con el 80% de aquellos que estaban sorprendidos, un chico con una ballesta sobre su
hombro corrió a través del otro 20% de demi-humanos que estaban confusos y con una actitud
prudente, él de inmediato apareció ante Hajime y espléndidamente realizó un saludo con su
espalda enderezada.
“¡Ha pasado un largo tiempo, Jefe! ¡He estado esperando el día cuando nos reunamos de
nuevo! ¡Nunca había pensado que aparecerías de nuevo y de esta manera, de nuevo estoy
impresionado! Además, por ayudarnos hace poco, ¡gracias!”
“He~y, ha pasado un largo tiempo. Bue~no, no me importa lo que pasó antes. Ya que eráis
vosotros, probablemente seríais capaces de recibir ese tipo de ataque. …… Habéis mejorado
bastante.”
Cuando Hajime tenía una sonrisa en su rostro y dijo eso, las 2 mujeres y los 3 hombres con
orejas de conejo habían salido de entre los estupefactos demi-humanos y saludaron al igual
que el chico con orejas de conejo, sus ojos empezaban a humedecerse debido a sus
desbordantes emociones. Y mientras maravillosamente consonaban sus voces, resonaba el
sonido de sus tacones chocando.
” ” ” ” ” ” ¡¡Muchas gracias, Señor!!” ” ” ” ” ”
Las voces de los Haulia temblaban y hacían eco a través del valle. Estaban lo suficientemente
conmovidos como para llorar, pero no lo hicieron mientras su jefe, a quien tenían en alta estima,
les elogiaba por su desarrollo. Todos alzaron la vista y miraron hacia el vacío cielo, y parecían
haber contenido las lágrimas que estaban a punto de caer. Parece que pusieron demasiado
esfuerzo en contener sus lágrimas, ya que sus ojos se inyectaron en sangre y daban miedo.
Hajime, Yue y Shia estaban tranquilos, pero Tio y Kaori, detrás de ellos, además de Kouki,
Liliana y los demás, estaban completamente sorprendidos.
Página 15
“¡Esto, ha pasado un largo tiempo! Es genial que por encima de todo estáis llenos de energía.
Por cierto, ¿dónde están padre y los demás? ¿Sois sólo vosotros, Pal-kun? Además, ¿por qué
estáis en este lugar, yendo en contra de los soldados del Imperio……?”
“Por favor, cálmate Shia-anego. Si no haces una pregunta cada vez, ¿no seré capaz de
responderlos? Por el momento, en este momento sólo hay 6 de nosotros aquí. Existen diversas
circunstancias, vamos a buscar un tranquilo lugar donde podamos hablar en detalle. … Y,
además, no es Pal-kun, es ‘Baltoferd de una Muerte Segura’. ¿Por favor, no cometas errores?”
“…… ¿Eh? ¿Me acabas de refutar ahora mismo? O, mejor dicho, todavía estás con ese
hombre…… Rana-san y los demás, también deberías ser precavidos.”
Pal era el mismo de siempre, y Shia se masajeó la sien mientras aguantaba su dolor de cabeza.
Sin embargo, la opinión de moverse a un lugar diferente era razonable, por el momento, ella
no les interrogará más, Shia le dio una advertencia a la mujer, a Rana, así como a los demás
miembros para que no sigan el ejemplo de Pal y cambien sus nombres.
Pero, la realidad ya era algo que superaba las expectativas.
“…… Shia. No es Rana…… Es ‘Rana Inferna de las Veloces Sombras’.”
“!? ¿¡Rana-san!? Qué estás diciendo……”
Dejando a un lado a los Haulia, Rana tenía una firme sensación de ser una hermana mayor,
las mejillas de Shia empezaron a contraerse ya que nunca pensó que esto sucedería. Sin
embargo, los feroces ataques de Haulia no se detuvieron. Atacar en oleadas y cooperando era
su punto fuerte.
“¡Soy ‘Minasteria, la Desgarradora del Cielo’!”
“¡Soy ‘Yaozerias, de las Poderosas Ilusiones’!”
“¡Soy ‘Yorugandal, de la Arrastrante Decapitación’!”
“Fu~, soy ‘Rotura Líquida de la Llovizna’.”
“!?”
Todos tenían una expresión extremadamente triunfante mientras tomaban posturas de joO
mientras presentaban su segundo nombre. La expresión de Shia se tiñó de desesperación.
Parece que la moda de que los Haulia tengan 2 nombres (Chuuni) estaba aquí. A este ritmo,
la posibilidad de que todo el clan los tenga es alta. Por cierto, sus nombres oficiales eran sólo
dos caracteres en sus cabezas.
La familia con la que ella se reunió después de mucho tiempo se convirtió en algo donde ellos
estaban tomando poses con triunfantes expresiones a la vez que declaraban sus segundos
Página 16
nombres, el aspecto de Shia era bastante lamentable mientras escupía ectoplasma por su
boca. Es por eso que Hajime iba a advertirles que después de varios años se retorcerían en el
suelo por la vergüenza cada vez que recuerden sus expresiones.
Sin embargo, antes de poder hacerlo, una bala perdida salió disparada de Pal.
“Por cierto, jefe, ¿cuál es mejor, ‘Destello Carmesí del Rondó’ o ‘Garras y Colmillos Blancos
de la Tempestad’?”
“…… ¿Qué?”
“El segundo nombre del Jefe. Se produjo una acalorada discusión durante 10 días en la reunión
del clan, de alguna manera, hemos conseguido reducirlo a estos 2. Sin embargo, al final
necesitamos descubrir cuál es el mejor, se determinó que era un empate después de una pelea
en el clan…… ya que hemos llegado a esto, íbamos a confiar en el juicio del jefe después de
reunirnos. Por cierto, yo estoy del bando del ‘Destello Carmesí del Rondó’.”
“Espera, ¿desde cuándo se requería tener 2 nombres?”
“Jefe, yo estoy firmemente del bando de ‘Garras y Colmillos Blancos de la Tempestad’.”
“No, escuchad lo que estoy diciendo. Yo…”
“¿Qué estás diciendo, Rana Inferna de las Veloces Sombras? ¡No importa cómo pienses sobre
ello, al Jefe le encaja perfectamente ‘Destello Carmesí del Rondó’!”
“No, bastardos, basta de esto……”
“¡Así es! ¡Él suelta chispas rojas de poder mágico, es maestro de varias armas y es capaz de
correr libremente por los cielos, es exactamente el ‘Destello Carmesí del Rondó’! Esta parece
ser la única JK.”
“Deteneos, más de esos vergonzosos comentarios son”
“Hey, hey, Yorugandal de la Arrastrante Decapitación. Si dices eso, entonces el distintivo

cabello blanco que se agita en el viento, mientras lleva sus poderosas armas en ambas manos
que son sus garras y colmillos, y ataca en oleadas como una tormenta, no hay otra manera de
expresarlo que con ‘Garras y Colmillos Blancos de la Tempestad’, ¿por qué no puedes
entenderlo? ¿Desde cuándo te has vuelto tan senil?”
El ectoplasma empezó a salir de la boca de Hajime. Parece que el regalo sorpresa de sus
embarazosos comentarios estaba haciendo que su mente llegue a sus límites. Mientras
estaban llevándose bien entre ellos, una desconocida energía estaba fluyendo en las bocas
de Hajime y Shia, y ~ ¡Bufu!~ resonó el ruido de dejar escapar algo.
Página 17
Página 18
“Shi, Shizu, Shizu, no es bueno reírse, Bufu~!”
“Su, Suzu se está riendo también… Kufu… Me pregunto… si han sido infectados con el chuuni,
fu, fufu~.”
Cuando Hajime regresó a sus sentidos y miró hacia atrás, los hombros de Shizuku y Suzu
temblaban mientras estaban desesperadamente tratando de contener sus risas. Aunque eran
incapaces de contenerlas en absoluto.
Por el momento, Hajime decidió disparar a Pal y a los demás, que estaban teniendo su
acalorada discusión, con balas de goma y entonces se volvió hacia Shizuku y Suzu con una
expresión de reproche, mientras ellas gradualmente se sacudían.
“Yaegashi, para tu genial aspecto, más tarde te daré forzadamente unos lazos para coletas
gemelas como regalo. Por supuesto, mantendré una imagen de las grabaciones de esto.”
“!”
“Taniguchi, acortaré tu altura por otros 5 centímetros.”
“!”
La risa de Shizuku y Suzu se detuvo inmediatamente, y temblaban de miedo. Incluso si era

una irrazonable e inapropiada furia, si Hajime se ponía serio, entonces las 2 no serían capaces
de oponerse a él. Y los ojos de Hajime estaban completamente serios.
“Esto…… ¿es un buen momento?”
Mientras evitaba a los Haulia, que se revolvían en el suelo, Shizuku y la otra estaban
protestando por la irracionabilidad de Hajime, la voz que le preguntó era de una hermosa chica
desde los arriba hacia abajo, ella era una delgada belleza que tenía un largo cabello rubio y
ojos azules. Por sus puntiagudas orejas, podían adivinar que ella era una Elfa. Hajime había
sentido que ella se parecía un poco a uno de los ancianos de Faea Belgaen, a Alfrerick.
“¿Tú sin duda eres Nagumo Hajime-dono?”
“¿N? Eso es ciertamente así, pero……”
Cuando Hajime asintió, la hermosa Elfa de cabello rubio y ojos azules soltó un suspiro de alivio
mientras se daba palmaditas en el pecho. Para empezar, sus dos delgadas manos estaban
atadas con esposas de metal, parece que ha estado en una lamentable condición. Sus tobillos
también tenían grilletes con cadenas enganchadas, cada vez que caminaba, su piel blanca se
ponía roja a medida que esto frotaba su piel.
“Entonces, ¿está bien creer que no nos capturarás y esclavizarás? He escuchado de mi abuelo
que tus sentidos del valor por tu propia raza son para bien o para mal, igual para todos. Tú no
jugarías con nosotros, los demi-humanos……”
Página 19
“¿Abuelo? ¿Es posiblemente Alfrerick?”
“Así es. Lo siento por la tardanza, pero yo soy la única nieta de Alfrerick, un anciano de Faea
Belgaen, Arutena Hypist.”
“La nieta de un anciano fue capturada…… parece que realmente habían varias circunstancias.”
Hablando de ser la nieta de un anciano, ella es prácticamente la princesa de los Elfos,

naturalmente, deberían haber tenido también firmes métodos de escape y guardias en caso
de emergencias. Sin ser capaces de utilizarlos, o podría decirse que incluso si los utilizasen,
todavía fueron capturados, eso sólo muestra cómo de tensa era la situación. Como era de
esperarse, ¿algo sucedió en el gran árbol? Hajime frunció el ceño mientras se estaba volviendo
cada vez más necesario escuchar las historias de Pal y los demás, mientras agudizaba su
mirada.
En esta situación, Hajime llamó a Pal y a los demás, mientras ignoraba la extraña y continua
mirada de Arutena.
“Hey, vosotros. Traed a todos los demi-humanos. De paso. Os enviaré al Mar de Árboles.”
“¡Sí, Señor! Ah, lo siento por esto, pero, jefe. Quiero contactar con un camarada que está
merodeando en las afueras del Imperio, ¿puedo bajarme a medio camino?”
“Ahh, no hay problema, tenemos a unos cuantos chicos aquí que vamos a enviar al Imperio,
os descargaré un poco más lejos del Imperio.”
“¡Muchas gracias!”
Actualmente, Hajime y los demás estaban no muy lejos del Imperio. El hecho de que los demi-
humanos estaban siendo transportados mediante carruajes aquí debería decir que no iban
desde el Mar de Árboles hacia el Imperio, pero en su lugar venía del Imperio y estaba
dirigiéndose a otro lugar. En otras palabras, Pal y los otros fueron al Imperio a reunir algún tipo
de información, escucharon la información sobre el transporte y fueron a perseguirlo.
Los demi-humanos empezaron a caminar tímida y preocupadamente mientras Pal y los otros
les hablaban. Cuando vio eso, Hajime y los demás también regresaban al [Ferner]. Entonces,
en ese momento, cerca de Hajime resonó un lindo grito “¡K~ya!”. Arutena parece que haber
tropezado debido a las cadenas. Mientras tenía pánico con ambas manos en el aire, de
inmediato, como ella estaba cerca terminó aferrándose a la espalda de Hajime.
En un instante, los demi-humanos se pusieron azules y rígidos. Si el otro bando eran soldados
del Imperio, entonces en el momento que los utilizasen como apoyos, una palma abierta
vendría volando. Mientras grita “¡¿Por qué me estás tocando sin permiso?, sucia bestia!”. ¿Es
por eso que Arutena también pensó que eso sucedería? Ella probablemente había tenido la
ilusión de que iba a ser golpeada.
Página 20
Sin embargo, Hajime no es capaz de hacer cosas tan vulgares.
“¿Ahh? … Geez.”
Mientras Hajime miraba por encima de sus hombros, se fijó en las manos y los pies de Arutena,
mientras ella se encogía de miedo después de que sus miradas se encontraron, “Bueno, sí,
sería difícil caminar con eso”, mientras se convencía a sí mismo de eso, se rascó su cabeza
como si fuese problemático, y se arrodilló ante Arutena, que estaba de pie. Hacia eso, los
demi-humanos empezaron a crear un alboroto como si estuviesen molestos.
“Ah, esto…”
“Está bien, sólo quédate quieta.”
De manera similar, Arutena fue sacudida cuando él de repente decidió arrodillarse, justo
después, las acciones de Hajime causaron que ella se ponga más inquieta. Eso era porque
Hajime estaba tocando los pies de Arutena. Para ser exactos, él estaba tocando los grilletes,
pero ella estaba estupefacta y temblando. Nunca antes un hombre se arrodilló y tocó sus pies
en el pasado, ella se puso rígida y preocupada mientras sus ojos miraban a todas partes.
Entonces, en el siguiente instante, sus ojos se volvieron redondos de sorpresa. Una vez que
se dio cuenta de que un poder mágico rojo estaba apareciendo a borbotones, sin un ruido, los
grilletes se desprendieron.
Cuando Hajime se puso de pie, esta vez sostuvo las manos de Arutena. En ese momento, ella
había entendido lo que Hajime iba a hacer, y logró recuperar la compostura. Y una vez más,
el fascinante resplandor rojo surgió de nuevo a borbotones. Una pequeña voz que puede que
sí o no haya resonado, “Qué hermoso……”, fue murmurado. Recientemente, ¿los poderes
mágicos de Hajime han mejorado? Para que son mucho más brillantes que antes.
Después de quitarle las esposas, él de inmediato las tiró a lo lejos y finalmente tocó el cuello
de Arutena. Era debido a que el collar del esclavo estaba sujetado allí. Con una seria mirada,
y teniendo su cuello siendo tocado por Hajime, las mejillas de Arutena estaban calentándose
por alguna razón. Después de que Hajime retiró con facilidad el collar, “Esto ahora debería
estar bien”, se convenció a sí mismo y, como si nada hubiese pasado, se dio la vuelta.
Y, Hajime se dio cuenta de que extrañamente se había convertido en el centro de atención.

Los demi-humanos estaban mirándole como si observasen a una misteriosa persona, Pal y los
otros Haulia parecían estar orgullosos, Kouki y los demás parecían estar con expresiones
ligeramente complicadas, y Yue y las chicas tenían ojos llenos tanto de asombro y miradas
penetrantes. Mientras pestañeaba un poco, Hajime preguntó, “¿Qué pasa?”.
Sin embargo, en contra de eso, las chicas que notaron las mejillas ligeramente sonrojadas de
Arutena, reaccionaron.
” ” ” ” ” …… No es nada” ” ” ” ”
Era una respuesta increíblemente fría.
Página 21
Capítulo 112 – ¿Periodo Sentimental?
Después de que Hajime le había quitado las cadenas a todos los demi-humanos, ellos
empezaron a explorar la aeronave para satisfacer su curiosidad, y de vuelta en el puente,
Hajime estaba escuchando la historia de Pal y su grupo.
“Ya veo… Los Demonios atacaron tanto al Imperio y al Mar de Árboles.”
“Afirmativo. Aunque no sé los detalles del Imperio, el Mar de Árboles fue invadido por un gran
grupo de fuertes bestias demoníacas. Hubiese sido peligroso si no fuese por nuestras trampas
que previamente preparamos.”
Según Pal, los Demonios también llevaron un ejército de bestias demoníacas al Mar de
Árboles. Es natural que vayan al [Mar de Árboles Haltina], como el objetivo del grupo de
Freed es obtener más magias de la Era de los Dioses, ellos apuntarían a eso, después de
todo, es bien conocida como una de las grandes mazmorras.
Naturalmente, los soldados de [Faea Belgaen] no podían permitir que los Demonios entren a
sus anchas, por lo que reunieron sus mayores fuerzas que podían congregar con el fin de
hacerles frente. Ellos creían que tenían la ventaja debido a la niebla naturalmente densa, pero
sus expectativas fueron fácilmente traicionadas y pronto cayeron en la confusión. Aparte de
los Demonios, las bestias demoníacas que trajeron con ellos mostraron hasta el máximo sus
poderes en el Mar de Árboles. A pesar de que las bestias demoníacas no eran de la clase
insecto, allanaron su camino a través de todo, derrotaron y tomaron las vidas de muchos
soldados de Faea Belgaen mediante su extraña magia.
Los Demonios se dieron la vuelta y preguntaron a los derrotados demi-humanos, al igual que
Hajime, “¿Dónde está la entrada a la gran mazmorra?”. Sin embargo, ellos simplemente no
podían dar obedientemente la información a sus enemigos, ellos no sabían cuando los
Demonios empezarían a avanzar hacia Faea Belgaen para preguntar a cualquier transeúnte,
así que rápidamente enviaron a alguien de vuelta a la ciudad. El consejo se reunió rápidamente
y tomó la decisión, las bestias demoníacas eran demasiado fuertes para defenderse contra
ellas, decidieron darles la información. Con el fin de evitar un desastre, como en el caso de
Hajime. La mazmorra misma eliminará a todos aquellos que no sean dignos.
Sin embargo, a pesar de que hicieron la misma pregunta que Hajime, los Demonios tenían un
diferente sentido del valor para los demi-humanos. No, los Demonios en absoluto hicieron lo
mismo que Hajime, ellos contenían un enorme sentido de discriminación y odio contra los demi-
humanos.
Ellos creían que el mundo pertenece a los Demonios, y que estas bestias que habían sido
abandonadas por dios son la máxima humillación y son absolutamente insoportables. Sus
expresiones eran de enloquecidos hombres con absoluta confianza en su propio dios.
Página 22
Y, los Demonios mostraron sus colmillos en Faea Belgaen. Ellos decidieron dar caza a los
demi-humanos antes de entrar en la mazmorra.
Los soldados de [Faea Belgaen] se defendieron desesperadamente. Sin embargo, el ejército

de desconocidas bestias demoníacas era demasiado fuerte y no tenía problemas en el Mar de
Árboles, sus posibilidades de ganar eran bajas.
Tal como están las cosas, ellos serían derrotados tarde o temprano, un soldado de los
Hombres Oso entendía esto y buscó una oportunidad para escapar de [Faea Belgaen]. Su
propósito no era huir. Su objetivo era pedir ayuda.
Su nombre Jin Baton. Era el anciano que fue atacado por la ira de Hajime y fue
considerablemente herido en el proceso, era la persona que contenía un profundo rencor
contra la tribu Haulia.
Ahora, Jin, sin vergüenza ni reputación, se puso en marcha para postrarse ante la tribu Haulia,
la cual fue expulsada de [Faea Belgaen]. Él corrió desesperadamente a través del Mar de
Árboles, su cuerpo estaba cubierto de heridas, cuando finalmente llego a la nueva aldea, se
postró en el suelo muchas veces. Les rogó con seriedad.
——Necesito vuestra ayuda, por favor, prestadme vuestra fuerza.
El líder de la tribu Haulia, Kam, salió y respondió a su deseo.
La razón de esto no es por Faea Belgaen. Por supuesto, su propia especie, los Hombres
Conejo, todavía estaban en Faea Belgaen, pero esa tampoco era la razón, sobre todo, la cosa
que Kam no podía perdonar era el hecho de que el propósito de los Demonios era la gran
mazmorra.
Era una emergencia, si los Demonios hacían algo extraño a la mazmorra……
Cuando su jefe Hajime regrese en un momento posterior. Él no sería capaz de mirarle a los
ojos si los Demonios hicieron algo.
Como subordinado de Hajime, no serviría si el deseo de su jefe fuese obstruido por algo, con
el fin de tener una feliz reunión donde puedan orgullosamente hinchar sus pechos, de lo
contrario, no tendrían el derecho de llamar a Hajime, ¡Jefe!, es lo que dijo.
Aunque Hajime realmente no le importaba algo así…… es el orgullo de los Haulia.
Como resultado, la tribu Haulia, en lugar de responder a la petición de Jin, gritó “¿¡Quién se
atreve en poner sus manos sobre algo que pertenece al jefe, ahn?! ¡Si quieren luchar, vamos
a darles una pelea!”, y con eso en sus mentes, ellos decidieron participar.
Jin más tarde pensó.
Página 23
“Los Haulia realmente eran aterradores en ese momento. Aunque no estaban alborotados
como la última vez, sus labios estaban temblando con indecisión, y se separaron
abruptamente…… ellos se estaban riendo. Uu, desde ese día en adelante no me era posible
dormir bien. …… Los labios de los conejos los evoco en mis sueños, mi cuello… Haa~,
haa~…… no más. Mi ansiedad no se detiene. …… ¿Dónde está la medicina……?”
Mientras los Haulia entraban en la guerra, ellos primero decidieron aniquilar a todas las bestias
demoníacas fuera de Faea Belgaen. Su propósito era construir estrategias al confirmar los
movimientos y las extrañas magias de las bestias demoníacas. Aunque la tribu Haulia se volvió
fuerte, era debido a usar al máximo sus habilidades raciales, junto con la mentalidad de no
escapar de las peleas, sus capacidades en realidad no aumentaron de ninguna manera, modo
o forma. Por lo tanto, ellos no cargaron imprudentemente contra las nuevas especies de
bestias demoníacas contra las que nunca habían luchado antes.
El otro bando era un enemigo formidable, por lo que era necesaria la resolución, prepararse
para ataques sigilosos, para ataques sorpresa, para las mentiras y los engaños, ellos lo dieron
todo para reunir información.
Y, cuando colocaron el tablero del juego, todos decidieron tomar la ofensiva de inmediato.
Incluso si la densa niebla no era efectiva, las bestias demoníacas estaban siendo hábilmente
asesinadas por las técnicas originales de los Hombres Conejo.
Tarde o temprano, los Demonios finalmente empezaron a darse cuenta de que sus bestias
demoníacas estaban desapareciendo, ellos ordenaron una rápida reagrupación. Los Haulia
que no podían derrotar a las bestias demoníacas fueron utilizados como señuelos, y entonces
dieron instrucciones para poner trampas alrededor de su nueva aldea.
A continuación, guiarles era simple, de todos modos, picando el cebo tan fácilmente, llovió la
sangre de los Demonios y las cabezas rodaban por el suelo. Entonces, ellos aparecieron y
resoplaron a través de sus narices… esto era suficiente.
Después de aniquilar a los Demonios, los Haulia sufrieron también algunas pérdidas.
Sin embargo, su actual situación todavía no había terminado. Aunque [Faea Belgaen] fue
salvado por los Haulia, la cantidad de daños colaterales era enorme. No había tiempo para
proteger al Mar de Árboles con todos los heridos y los funerales que eran necesarios.
Entonces, en esa abertura, los soldados del Imperio invadieron el Mar de Árboles.
Después de que terminó la batalla, los Haulia regresaron a su aldea, y era tarde para darse
cuenta, como resultado, básicamente no había resistencia mientras eran secuestrados.
Cuando Kam se dio cuenta de los secuestros, él raptó e interrogó a un soldado, al parecer el
Imperio sufrió por los ataques de las bestias demoníacas, se decidió que necesitaban asegurar
la mano de obra para las reparaciones, en otras palabras, parece ser que los demi-humanos
eran la razón para invadir el Mar de Árboles.
Página 24
Kam corrió rápidamente hacia las otras aldeas de Hombres Conejo, pero era demasiado tarde,
la mayoría de mujeres y niños ya habían sido secuestrados. Está claro que los indefensos
Hombres Conejo no fueron raptados con el fin de ayudar con la necesitada mano de obra del
Imperio. Su propósito era ser utilizados para satisfacer a la gente después de recibir el ataque.
Como era de esperarse, la tribu Haulia no podía ignorar a los miembros de su especie, la
mayoría de sus fuerzas fueron dejadas para proteger al Mar de Árboles, Kam y un pequeño
grupo persiguió al carruaje de transporte de los soldados del Imperio que se dirigía hacia la
Capital Imperial.
Sin embargo, las comunicaciones con Kam fueron cortadas de repente después de que
llegaron a la Capital Imperial. Nadie fue al lugar de encuentro que fue preparado de antemano.
Las personas restantes en el Mar de Árboles se pusieron preocupadas y decidieron enviar

exploradores al Imperio.
Los resultados eran que el grupo de Kam que invadió la Capital Imperial nunca salió de ella.
Después, con el fin de invadir la Capital Imperial y averiguar el estado de Kam, el grupo de Pal
estaba reuniendo información sobre la seguridad de la capital, cuando se dieron cuenta de que
había un carruaje de transporte con una gran cantidad de demi-humanos, partiendo hacia otra
ciudad, el grupo de Pal dejó la recopilación de la información en espera y fue a rescatar a sus
camaradas.
“Sin embargo, jefe, por cierto, ¿otros lugares también han sido atacados por los Demonios?”
“Ahh, ¿ellos están activamente detrás de las escenas aquí y allá? Bueno, por suerte, yo estaba
cerca y todos ellos fueron derrotados.”
Si piensas en ello, Hajime podía ser considerado el Dios de la Plaga para los Demonios. Esto
es debido a que él realmente no posee ninguna hostilidad hacia su raza, da la casualidad que
es un mal momento, por lo que termina apartándolos a patadas de su camino cuando le
obstruyen.
“Bueno, entiendo más o menos lo que está pasando. En primer lugar, ¿necesitáis más
información sobre Kam, que está en la Capital Imperial?”
“Afirmativo. Y, aunque lo siento, jefe……”
“Lo entiendo. Vamos a estar de paso de todos modos. Los que fueron capturados, los enviaré
de vuelta al Mar de Árboles.”
“¡Gracias!”
Pal y su grupo realizaron una reverencia. Aunque Shia masculló un poco, no dijo nada.
Página 25
Hajime se dio cuenta de eso y sabía lo que Shia quería decir, pero esperó a que ella lo dijese
por sí misma, pero al final no dijo nada.
Finalmente, Hajime recibió un mensaje para las fuerzas restantes que están en el Mar de
Árboles, entonces dejó a Liliana y al grupo de Pal un poco lejos de la Capital Imperial. A
continuación, su equipo fijó el rumbo hacia el [Mar de Árboles Haltina] a toda velocidad.
================ Cambio de escena ==================
Una vez más, Hajime pisó el [Mar de Árboles Haltina], y dio la bienvenida a la densa niebla
que bloquea toda la luz frente a ellos.
Aun así, si no hubiese demi-humanos para guiarles, la gente que estaba por debajo del
inhumano nivel de Hajime probablemente enloquecería. Mientras Hajime guiaba al grupo, con
el fin de no ser separados, puso a los demi-humanos en el exterior para envolver sus
alrededores.
Extrañamente, Arutena estaba caminando especialmente cerca de Hajime, él decidió ignorarlo

y siguió avanzando. Shia, que estaba caminando cerca de él, tenía una ansiosa expresión, de
repente, sus orejas reaccionaron con un ~pico pico~. Shia alzó su rostro, y a continuación
empezó a mirar fijamente a lo que estaba delante.
“Hajime-san, hay un grupo armado adelante.”
Los demi-humanos de los alrededores dirigieron una sorprendida expresión hacia Shia debido
a sus palabras. Incluso los secuestrados Hombres Conejo del grupo estaban sorprendidos de
que Shia había logrado percibir algo que ellos no podían.
Como si confirmase las palabras de Shia, un grupo de demi-humanos con orejas de tigre
aparecieron de la niebla con armas. El grupo armado tenía feroces ojos y los miró fijamente,
entonces sintieron que había un gran grupo de demi-humanos en el grupo, por lo que
decidieron no atacar de golpe.
Entre ellos, los ojos del Hombre Tigre, que parecía ser el líder, se detuvieron sobre Hajime.
Entonces, sus ojos estaban abiertos como platos del asombro.
“Tú, de esa vez……”
Hajime también recordó a este Hombre Tigre. Su nombre es Gil, él era el comandante de la
fuerza de seguridad que se enfrentó a Hajime la primera vez que vino al Mar de Árboles. Al
parecer, él sobrevivió a la invasión y actualmente está patrullando de nuevo.
“¿Qué diablos es lo que quieres esta vez……? ¿¡Esa es, Arutena!? ¿¡Estás bien!?”
“Ah, sí. Estas personas y la tribu Haulia me ayudaron.”
Página 26
Gil trató de preguntar el objetivo de Hajime con una agreste voz, y Arutena, que estaba a su
lado, se dio cuenta de eso y se mostró. Hacia las palabras de Arutena, se escuchó un profundo
suspiro de alivio y sorpresa.
“Eso es bueno. Alfrerick-sama estaba muy triste. Rápido, por favor, muestra tu enérgico
aspecto. …… Chico. Tú, ¿por cuál razón nos ayudaste, a los demi-humanos? Aunque eso
encaja contigo, ya que eres creído y arrogante…… bueno, tienes mi agradecimiento.”
“No había una razón específica. Sólo era una coincidencia, una coincidencia.”
Por el ambiente de reunirse con un conocido, el grupo de Shizuku tenía una dudosa expresión.
Entonces Shia les explicó lo que había sucedido en voz baja, además, les contó la forma en
que ella misma se enamoró de Hajime, y sus rostros estaban en consenso.
“Ahora bien, ¿hay alguien de la tribu Haulia posicionado en [Faea Belgaen]? ¿O un miembro
que sepa dónde se encuentra su actual aldea?”
“¿Mu? Si son la gente de la tribu Haulia, debería haber varios en [Faea Belgaen]. Aunque
probablemente has escuchado que hubo una invasión, por lo que muchos están actualmente
viviendo en Faea Belgaen.”
“Entonces, eso es bueno. Bien, vamos a dirigirnos rápidamente a [Faea Belgaen].”
Dijo Hajime y les instó a seguir rápidamente. De nuevo, con una sorprendida expresión, Como
siempre, parece que su actitud no ha cambiado mucho, Gil ordenó a sus tropas para preparar
las armas con el fin de guiarles de vuelta.
Ya no había ningún sentimiento de hostilidad como la primera vez, esto es debido a que fueron
salvados por la tribu Haulia, a los que Hajime entrenó, o es porque hay un gran número de
personas esta vez…… ellos estaban siendo maduros sobre esto, y guiaban a Hajime, aunque
es conveniente que puedan entrar sin ningún problema.
Por fin, llegaron a [Faea Belgaen], aunque había cambiado enormemente. Primero de todo, la
enorme y digna puerta había colapsado, los restos aún no han sido limpiados.
Y, la capital del Mar de Árboles, que cautivó a Hajime con su la fantástica belleza de la
naturaleza, estaba completamente destruida con escombros por aquí y allá, los pasillos aéreos
y canales de agua hechos de troncos de árboles estaban destrozados en algunos lugares.
“Eso es horrible……”
Murmuró alguien.
Hajime también estaba totalmente de acuerdo. La fría brisa que venía de la oscuridad y de
Faea Belgaen contenía una sombría atmósfera.
Página 27
Entonces, la gente que por casualidad estaban de paso vieron a Arutena y sus expresiones
todavía estaban rígidas, pero mientras se abrazaban los unos a los otros mostrando su alegría,
su abandonaron la cautela. De las personas secuestradas, había muchos que corrieron a toda
velocidad hacia sus casas, después de que realicen una reverencia a Hajime.
El círculo que envuelve a Hajime crece gradualmente, y los alrededores estaban

completamente sepultados por las personas de [Faea Belgaen] que se dieron cuenta de ellos.
Después de un tiempo, la multitud empezó a abrir un camino. Por otro lado, estaba Alfrerick
Hypist, la persona más importante de [Faea Belgaen].
“¡Abuelo!”
“¡Oh, oh, Arutena! Me alegra que estés bien……”
Arutena corrió a toda velocidad mientras las lágrimas se desbordaban de sus ojos, y saltó al
pecho de su abuelo. Hacia la reunión de dos miembros de la familia que pensaban que nunca
serían capaces de verse de nuevo, muchas de las personas de los alrededores fueron
conmovidos.
Después de abrazarse durante un tiempo, Alfrerick se separó de su nieta y suavemente

acarició su cabeza, entonces, su mirada se volvió hacia Hajime. Una forzada sonrisa apareció
en su expresión.
“…… Ha sido una sorprendente reunión, Hajime Nagumo. Sin duda, no pensé que mi nieta
sería salvada. Con nuestra anterior relación a un lado…… Expresamos sinceramente nuestra
gratitud, gracias.”
“Sólo los traje aquí. Si deseas darle las gracias a alguien, entonces agradece a las personas
de la tribu Haulia que están aquí, déjame reunirme con ellos……”
“Sí, pero eres tú quien cambió a la tribu Haulia. A todo cerdo le llega su San Martín, no sólo
salvaste a mi nieta, sino también, a todos nosotros. Esa es la realidad. Tu bondad es mucho
más de la que merecemos, y nunca vamos a ser capaces de recompensarla en absoluto, pero,
al menos acepta nuestra gratitud.”
Hajime, por las palabras de Alfrerick, simplemente se encogió de hombros reticentemente y se

estaba rascando la mejilla por estar ligeramente avergonzado.
Yue, Shia, Tio y Kaori estaban felices por observar la conmovedora escena. Y, el hombre que
se metió de lleno en la mazmorra con el fin de entrenar y salvar la raza humana, por el hecho
de que Hajime ha estado salvando a personas por todo el mundo, una complicada expresión
se mostraba en el rostro de Kouki. Después, la tribu Haulia escuchó sobre su llegada y
rápidamente regresaban a [Faea Belgaen], mientras a Hajime se le dio permiso para esperar
en la casa de Alfrerick.
Página 28
Con respecto a la orden de Alfrerick, ellos fueron invitados a un té (Arutena se sonrojó mucho
cuando nuestras manos se tocaron mientras ella me entregaba la taza). Cuando nos
terminamos de beber una taza, los hombres y las mujeres de la tribu Haulia entraron con prisa
y ruidosamente.
“¡¡Jefe!! ¡¡No le he visto en mucho tiempo!!”
“¡Le esperábamos! ¡¡Jefe!!”
“¡Me, me siento honrada de finalmente conocerle desu~! ¡¡Señor!!”
“¡Uoi! ¡Novatos! ¡El Jefe ha vuelto! ¡Contádselo a los demás chicos! ¡Que vengan aquí en 30
segundos!”
“¡Sí, recibido de arimasu~!”
Por la actitud de las fuerzas restantes, Kouki, que ya debería haberse esperado eso por la
reacción del grupo de Pal, ¡está completamente sorprendido! Él escupió su té. Mientras todos
los miembros estaban limpiándose ese té, ¡se dieron cuenta de que muchos Hombres Conejo
estaban formando una línea! Estando de pie, erguidos e inamovibles, con sus talones en
formación, era la presentación de un maravilloso saludo.
Aunque hay muchos que realmente no conocen a Hajime, sus comportamientos y

pronunciación parecen haber sido inculcados en ellos voluntariamente, y ampliaron sus
poderes.
“Un~, sí, ha sido un largo tiempo. Temporalmente, como hay otras personas aquí, vamos a
dejar el saludo.”
” ” ” ” ” ” ¡Señor, sí, Señor!” ” ” ” ” ”
Con un grito, por su jefe, que se podía escuchar por todo el Mar de Árboles, la tribu Haulia
parecía estar muy satisfecha, hacia el genuino grito de alegría que habían experimentado por
primera vez, “Nosotros finalmente también……”, los Hombres Conejo que no eran parte de la
tribu Haulia estaba llenos de anticipación.
Sin duda, después de que Hajime se vaya del Mar de Árboles, la enfadada voz del Sargento
HarOman podría haber resonado por todo el Mar de Árboles.
“Me he encontrado con el grupo de Pal y más o menos entiendo lo que está pasando.
¿Vosotros parecéis haber desempeñado un papel activo? Habéis hecho un gran trabajo
repelíendolos.”
” ” ” ” ” ” ¡¡Sí, muchas gracias de arimasu~!!” ” ” ” ” ”
Página 29
La última respuesta se dijo lleno de emoción con una llorosa voz. A continuación, Hajime les
pasó la información del grupo de Pal a los Haulia que estaban temblando de emoción. En otras
palabras, habiendo descubierto que el grupo de Kam invadió el castillo Imperial, ellos también
lo invadirán. Y, hay una solicitud de asistencia.
“En efecto. …… El mensaje de “Baltoferd de la Muerte Segura” ha sido definitivamente

recibido. Expresamos nuestro agradecimiento, jefe.”
“………… Na, por cierto…… ¿cuál es tu segundo nombre?”
“¿Ha? ¿Yo? …… Fu, por supuesto. ¡Como la caída de un rayo, un impredecible trueno derriba
a sus enemigos, yo soy ‘Iorunikusu de la Cuchilla del Trueno’! ¡Desu~!”
“…… Es eso así.”
Paree que ya es demasiado tarde para la tribu Haulia. Ellos han sido completamente
infectados. Me arrepiento de que no detuve que esto se propague más allá de Baltoferd de la
Muerte Segura.
Hajime se recompuso y preguntó a ‘Iorunikusu de la Cuchilla del Trueno’.
“Parece que hay miembros que no son de la tribu Haulia que han sido entrenados, ahora,
¿cuántos son exactamente?”
“…… Quédese tranquilo… Muchos jóvenes valientes de las tribus que tienen buenas
relaciones con nuestra tribu Haulia han oído hablar de los rumores y rogaron ser
entrenados…… Nuestra actual fuerza de combate asciende a 122 soldados.”
No sólo Hajime, sino también Yue y Shia se sorprendieron, si ese es el caso, entonces han
aumentado bastante su número. Las intenciones de Hajime no las entendió, por lo que
‘Iorunikusu de la Cuchilla del Trueno’ tiene una dudosa expresión.
“Podemos llevar a todos los miembros de una sola vez…… Io, Runikusu. Reúne rápidamente
a todos los chicos que quieran seguirnos a la Capital Imperial. Quiero ver a todos juntos aquí.”
“¿Ha? ¡Ha! ¡Entendido! ¡En seguida!”
Parece que ‘Iorunikusu de la Cuchilla del Trueno’ no lo entendió de inmediato y preguntó de

nuevo con una dudosa cara, entonces, adivinó que quería decir que ellos estarían yendo con
Hajime hacia la Capital Imperial, le saludó e inmediatamente se fue para reunir a los otros
miembros.
Io…… de la Cuchilla del Trueno, cuando Hajime regresó con el fin de ir a la gran mazmorra,
parece que él no pensó que Hajime en realidad les ayudaría. Al parecer fue conmocionado por
las inesperadas palabras.
Página 30
Y, Io no era el único que estaba sorprendido, Shia, que estaba junto a Hajime, también estaba
sorprendida. ¡Sus ojos estaban abiertos de par en par, y sus orejas de coneja estaban
erguidas! Ella miraba fijamente a Hajime.
“Ha, Hajime-san…… la gran mazmorra……”
“Estás preocupada por el grupo de Kam, ¿verdad?”
“U… eso…. bueno… pero…”
Hajime dio en la diana, por lo que Shia cerró la boca.
El objetivo de Hajime es la gran mazmorra, las circunstancias de Kam no tienen relación, Shia
era incapaz de decir que quería buscar el paradero de Kam y entrar en la Capital Imperial, lo
cual resultaría demasiado problemático. Además, Kam no fue secuestrado, él fue por su propia
voluntad. En todo caso, es su propia responsabilidad.
Shia también decidió seguir cualquiera fuese la decisión de Hajime. Al igual que su padre que
tenía su propio camino, Shia tenía el suyo.
Sin embargo, aun así, si sabes que el paradero de los miembros de tu familia es desconocido,
naturalmente estarías preocupado y los buscarías. Debido a que la ansiedad se mostraba en
el rostro de Shia — Yue, Hajime y el resto entendían eso.
Hajime se acercó a Shia, que estaba callada debido a que agradecía que un tiempo extra fuera
utilizado en ayudarles, y puso sus manos sobre las mejillas de ella.
“¿Fe?”
Hacia la repentina acción de Hajime, Shia distraídamente deja escapar su voz con una
confundida expresión. Mientras miraba directamente a los ojos de Shia con un persuasivo
poder, Hajime sonrió y dijo.
“Shia, ese ansioso rostro no te conviene. Si estás preocupado por Kam, sólo di que lo estás.”
“Pe, pero…”
“Sin peros. Ahora, ¿qué es lo que quieres hacer? Siempre habías dicho lo que querías. ¿Qué
pasó con el descaro de nuestro primer encuentro? Para empezar, si no estás sonriendo…. no
seré capaz de contener mi ira.”
“Hajime-san……”
Aunque lo dijo abruptamente, es obvio que se preocupaba por Shia en todos los sentidos. Las
palabras que Shia anhelaba. Ella lo entendió, Shia puso sus manos sobre las de Hajime, que
estaban en sus mejillas. Sus ojos empezaron a humedecerse con alegría y amor.
Página 31
“Es posible que no te diste cuenta de esto…… pero esto, bueno, qué. Es suficiente que piense
que eres importante. Por lo tanto, anímate… No dudaré en dar lo mejor de mí.”
“Hajime-san, yo……”
“Sólo di lo que quieres decir. Porque definitivamente lo escucharé.”
Con una suave calidez transmitiéndose a sus mejillas, hacia los ojos que la miraban
directamente, las palabras que Shia encerró en su interior empezaron a brotar.
“…… Yo, yo estoy preocupada por padre desuu~. ….. Sólo una mirada está bien, quiero verle
a salvo desuu~.”
“En serio, sólo tenías que decir eso al principio. Ahora, ¿crees que lo rechazaría?”
“¡Wa, yo, yo no tenía la intención de que fuese así! ¡Mou, Hajime-san es realmente irritante!”
Aunque ella infle sus mejillas como si estuviese de mal humor, las estrellas brillaban
intensamente en sus ojos, sus mejillas se tiñeron de rosa, y se veía el rostro de una mujer que
estaba mirando a su novio. Para decirlo claramente, los sentimientos de felicidad se
desbordaban de todo su cuerpo.
Shia, aunque no tenía la intención de ser reservada con Hajime, debido al aumento de mujeres
que piensan en él (las rivales), ella inconscientemente se contuvo para aumentar su valoración.
Todo fue despedido por los aires por las palabras de Hajime, “Eres importante”.
Cuando se vio a esta Shia, las mujeres reaccionaron.
“…… N~. Shia, linda.”
Y, Yue observa a Shia reconfortantemente. Al igual que una hermana mayor.
“Te pido que seré feliz si en ocasiones abusas de mí~”
Y, Tio desprendía la impresión de que no podía ser nada más que una pervertida, ¿habrá una
manera de curar su grave enfermedad?
“Uu~, qué envidiable~”
“Bueno, me alegraría mucho si el hombre que quería me dijese eso……”

“Na, Nagumo-kun…. Eres muy directo. He cambiado mi opinión de ti. Suzu está sorprendida.”
“Shia…. es envidiable, yo también hacia Hajime……”

El orden de esto eran Kaori, Shizuku, Suzu y también Arutena.
Página 32
Entonces, por fin, Shia se da cuenta de su entorno. Su rostro se tiñe de un rojo carmesí y se
cubre con ambas manos. Sin embargo, su vergüenza no puede contener su alegría, sus orejas
de coneja estaban agitándose con felicidad, incluso su cola se estaba moviendo de acuerdo a
su alegría ~Rifu~.
Entonces, Io llegó justo en el momento adecuado. Parece que los preparativos de la tribu
Haulia terminaron. Fue estúpidamente rápido.
Alfrerick y Arutena estaban despidiendo al grupo de Hajime mientras ellos se iban en el

[Ferner] y volaron hacia la Capital Imperial.
Página 33
Capítulo 113 – Capital Imperial
Diverso.
¿Qué tipo de lugar es la capital del Imperio Hoelscher? Si preguntas, esa sería la respuesta.
Si investigases, descubrirías que los edificios son simples y prácticamente están colocados en
fila. ¿Las calles han sufrido una planificación urbanística? ¿Qué tiene de estupendo? Hay
entradas que conducen a los callejones, en desorden, con cosas grandes y pequeñas por
todas partes.
El ambiente está igual, hay tensión por todas partes, como si recientemente ocurrió un
desastre, incluso los comerciantes que han abierto los puestos callejeros sirven a personas
que están lejos de la impresión de que son ‘clientes’.
Sin embargo, era oscuro y estancado, pero nunca llegaba a ser demasiado, ellos estaban
animados con la libertad de hacer cualquier cosa que querían. Eran libres, las únicas
responsabilidades eran ellos mismos. Esta era la creencia de los ciudadanos de la capital
imperial.
El Imperio Hoelscher es un nuevo país que consolidó un activo grupo mercenario en la anterior
gran guerra. Es una nación militar en la que la fuerza lo dice todo. Muchos de los ciudadanos
del imperio no son ajenos a las peleas, esto es hasta el punto que es casi una enfermedad.
Hay un gran estadio de tamaño colosal, del tipo donde hay eventos que se hacen muchas
veces a lo largo del año.
“Hey, tú «¡¡Doga!!» ¿¡gupe~!?”
Este era Hajime, que entró en la capital imperial, y naturalmente, él estaba guiando a las
chicas, así que era comprensible, este proceso se ha repetido muchas veces, antes de que
pudieran terminar de hablar, ellos ya estaban besando el suelo. Justo ahora, un hombre con
armas apareció y fue derribado mientras hablaba, y la fuerza le causó que haga un triple axel
mientras caía al suelo.
Sin embargo, las personas no parecían darle mucha importancia. Este nivel de “pelea” podría
ser una experiencia cotidiana para ellos.
“Uu, aunque ya oí hablar de eso… después de todo, el imperio es desagradable desuu~.”
“Sí, me siento también de esa manera. … En un sentido, es bueno que no fuimos invocados
en este lugar.”
“Bueno, esta es una nación militar. Lejos de que la fuerza sea mínima, incluso con los
residentes, hay muchos que tiene experiencia de combate. El mal ambiente es natural, luchar
es normal. Querer vivir es el deseo de todos, señorita.”
Página 34
Al parecer, a Shia no le gustaba la capital imperial. Aunque Yue está en silencio, ella también
asiente estando de acuerdo, después de todo, este país es odiado por las mujeres.
Especialmente por Shia, las cosas que ella veía le rompían el corazón cada vez.
“Shia, no mires tanto. … No podemos hacer nada incluso si los ves.”
“…… Sí, es cierto.”
Lo que Shia ve son esclavos de la especie demi-humana. Los esclavos están siendo
comprados y vendidos de forma activa. El imperio permite el uso de los esclavos, así que el
negocio es muy próspero. Hay niños de la especie demi-humana dirigiendo sus miradas hacia
ella, mientras eran puestos en jaulas con las etiquetas de sus precios, y la expresión de Shia
se nubla.
Yue aprieta con inquietud la mano de Shia. Hajime también, él acaricia la mejilla de Shia
~munimuni~ con una complicada consideración. La calidez de ambas personas era trasmitida
hacia su mano y mejilla, y las orejas de coneja sobre la cabeza de Shia se movían con alegría.
“…… No puedo permitirlo. Aunque todos somos seres vivos… los esclavos.”
Kouki, que estaba caminando detrás de Hajime, estaba apretando sus dientes. Él parecía que
iba a lanzar un ataque si se le dejaba a solas.
La influencia de la iglesia es fuerte, incluso el [Reino Heilig] tiene un fuerte sentido de la

discriminación contra los demi-humanos. La cuestión de mantener a los demi-humanos como
esclavos tiende a ser eludida, y porque Kouki y los demás no tuvieron la oportunidad de ver
cómo los demi-humanos eran tratados en el castillo. Por lo tanto, ellos podrían estar mucho
más impactados.
Sin embargo, sería malo si él realmente se abalanza sobre ellos…… Hajime en su corazón
prometió que de inmediato fingiría no conocerle si tal evento sucediese.
Aunque, no es necesario preocuparse porque aquí tienen a una persona de confianza, el sabio
mundano (Shizuku). Ahora, Kouki enardece sus ánimos mientras está siendo sermoneado por
esto y lo otro. El musculito llamado Ryutaro echa leña al fuego, y Suzu los retiene casualmente.
En un sentido, hacen un buen equipo. Aunque este parece quebrarse rápidamente si no es por
las mujeres…
“Así es, ¿el Emperador no se propuso a Shizuku?”
“…… Es cierto, también había eso.”
Shizuku frunce el ceño al recordar algo que no quería.
Página 35
Yue mira a Shizuku y deja escapar un sonido “hoo~”, con una ligera sonrisa de superioridad.
Shizuku frunció más el ceño por esa mirada. Kouki tiene una amarga expresión. Al parecer, no
sólo el país, sino también el Emperador parecían ser repugnantes.
“Sobre eso, Nagumo-kun. ¿Exactamente a dónde vamos?”
Shizuku, evitando a las mujeres que en cualquier momento parecían querer escuchar los
detalles, dirigió la charla hacia Hajime. Aunque escucharon sobre confirmar el estado del padre
de Shia, todavía no han oído hablar sobre un plan concreto.
“¿N~? En primer lugar, el gremio de aventureros. Si el rango “Oro” es utilizado, se puede

encontrar la mayor parte de la información al preguntar.”
“…… ¿Nagumo-kun cree que ha sido capturado?”
“No lo sé. Si ha sido capturado, es posible que haya sido convertido en un esclavo, también
es posible que también esté ocultándose en algún lugar. Los guardias de la capital imperial
están en estado de alerta, ¿no están a un nivel anormal? Hasta el punto donde es imposible
salir, entrar fue una buena elección……”
Hajime tenía razón, y no era una exageración decir que estaban a un excesivo nivel. Un
soldado del imperio estaba estacionado en la muralla externa, pero no como patrulla, y siempre
mantenía la vigilancia hasta que un examen físico fuese realizado individualmente en la puerta
de entrada.
Incluso en la ciudad, los soldados del imperio, en un equipo de un mínimo de 3 hombres, no

sólo estaban mirando las calles principales, sino también los callejones. Tal vez era debido al
ataque sorpresa de las bestias demoníacas, eso les haría estar preparados con un alto nivel
de precaución, incluso si todavía no había una orden.
Debido a que la capital imperial está en tal condición, Pal y los demás están teniendo
problemas para invadirla, y están esperando una oportunidad. Los Hombres Conejo que no
son esclavos, simplemente no pueden cargar en masa contra la capital imperial, y hay límites
para fingir ser los esclavos de Hajime. Por lo tanto, la unidad de refuerzos que Hajime trajo se
está ocultando en una rocosa zona remota, lejos de la capital imperial para no atraer por ahora
la atención. En su lugar, es extraño cómo el grupo de Kam fue capaz de entrar.
Sin embargo, Hajime dijo “No lo sé”, es casi seguro que Kam ya fue capturado por ellos. En
cuanto a los Hombres Conejo, ellos eran de una raza demi-humana con habilidades de primera
clase para operaciones de sigilo, y Kam continuaba mejorándolas. Incluso si entrar y salir es
difícil, él probablemente sería capaz de hacer algo al enviar un mensaje al exterior con algún
método. Si no hay señales, es natural pensar que ya ha sido capturado.
Por supuesto, no pienso que la información sobre Kam pueda ser encontrada en el gremio de
aventureros. Sin embargo, podría darse el caso de que un evento o rumor esté relacionado
con ello.
Página 36
Al ver a Shia con una preocupada expresión, Hajime extiende su mano para acariciar de nuevo
sus mejillas ~munimuni~. Aunque a Shia le gusta cuando le tocan las orejas, también prefería
que le acariciasen sus mejillas. Hajime le contó una broma a Shia mientras se reía, y eso le
dejó una sensación de inquietud.
“Si ha sido capturado, sólo necesitamos traerlo de vuelta. No te preocupes, Shia. Cuando
llegue el momento, incluso si tenemos que reducir la capital imperial a cenizas, le vamos a
traer de vuelta.”
“… déjalo en nuestras manos, Shia.”
“Hajime-san, Yue-san…”
“Nonono, ¿tenemos que reducirlo a cenizas? Aunque tus ojos no se ríen, ¿realmente es una
broma? ¿Lo es?”
“Shizuku-chan, la capital imperial ya está……”
“¿Ya te has rendido? ¿¡Ya te has rendido, Kaori!?”
¿La broma de Hajime era realmente un chiste? Aunque Shizuku comentó eso mientras sus
mejillas se contraían, ella empezó a entrar en pánico porque Kaori parecía estar triste, y
sacudió su cabeza.
En realidad, se parecía demasiado a una broma, porque sin duda, Hajime no puede destruir
un país entero.
Mientras Hajime caminaba por la calle principal dirigiéndose hacia el gremio de aventureros a
la vez que hacía una broma que realmente no lo era, el estado de la ciudad empezó a cambiar.
Varios edificios estaban derrumbados, y había escombros esparcidos por todas partes.
En el camino, de acuerdo con lo que escucharon por sus orejas, las bestias demoníacas que
estaban en el coliseo para los duelos de repente mutaron y se convirtieron en fuertes y
enormes bestias demoníacas, las cuales nunca habían sido vistas antes, y causaron estragos.
Repentinamente, una enorme bestia demoníaca apareció en el centro de la ciudad (parecía
tener unos 30 metros de longitud), más tarde, el imperio reaccionó y se enfrentó a él.
Finalmente, los Demonios se aprovecharon de esto y se acercaron al emperador a toda

velocidad. Mientras se encargaba de las bestias demoníacas al ir personalmente al frente, el
emperador fue capaz de repeler al Demonio de alguna manera… El precio fue grande, sin
importar cómo se veía el estado de la ciudad.
Empezó en el coliseo, lo cual significaba que éste se derrumbó radialmente, ante la terrible
escena, muchos esclavos demi-humanos estaban descalzos y sacados para retirar los
escombros en gran número.
Página 37
Debido al derrumbe, en el otro lado había vigilantes inspeccionando el lugar, aunque
necesitábamos ir al gremio de aventureros, debido a varias cosas, nos quedamos observando.
Me recordó a cómo se construían las pirámides en el Antiguo Egipto, el estado de cargar los
escombros con una sombría expresión mientras estaban bajo una intensa supervisión y abuso
por los armados soldados del imperio, lo cual daba un arreglo final a la palabra miseria.
Los efectos secundarios de los daños en la capital imperial parecen afectar más a los demi-
humanos que a cualquier otra persona. A pesar de que los demi-humanos son conocidos por
sus facultades físicas. Si trabajan demasiado, definitivamente colapsarán, y entonces alguien
aparecerá y les golpeará hasta que se levanten.
Si no se levantan, el imperio simplemente atacaría al Mar de Árboles para conseguir más

suministros de esclavos, porque no ven a los demi-humanos como personas. O bien, los
valores de que la fuerza impera y sólo los ‘débiles’ son excluidos. El propósito de transportar
a Arutena a otra ciudad es también para reemplazar a anteriores esclavos.
En ese momento, un chico de unos 10 años con orejas y cola de perro tropezó sobre algunos
escombros y cayó ruidosamente, todos los escombros que llevaban en la carretilla también
cayeron. El chico con orejas de perro estaba agachado, aguantando el dolor de su pie, el
vigilante soldado imperial tenía una peligrosa expresión, él empezó a acercarse con un garrote
en su mano. Es obvio lo que planeaba hacer.
Y, el aliado de la justicia no podía mantenerse en silencio cuando algo está a punto de suceder
justo enfrente de él.
“¡Hey! Para…”
Kouki trata de salir corriendo mientras levanta la voz para detener al soldado del imperio. Sin
embargo, fue detenido por un evento que ocurrió en el momento siguiente.
¡Pashu~!
Al mismo tiempo que se escuchaba el imperceptible sonido atravesar el aire, el soldado del
imperio se derrumbó como un ladrillo y cayó de cabeza sobre los escombros.
¡Gosha! Se escuchó un indescriptible y miserable ruido, el soldado del imperio que se acercaba
al chico con orejas de perro no se movió una pulgada. Al parecer, de alguna manera de
desmayó. Más tarde, el soldado del imperio que era su compañero vino corriendo a toda prisa,
después de ver su condición, sacudió la cabeza y se lo llevó a otra parte. Dejando detrás al
chico con orejas de perro.
El chico, durante un rato sólo tenía una expresión de total sorpresa, ya que no entendía lo que
acababa de pasar. A continuación, rápidamente amontona todos los escombros que se
cayeron y vuelve a su trabajo como si nada hubiera pasado.
Página 38
Kouki, que iba a empezar a correr, estaba estupefacto y desconcertado. Entonces, sonó la voz
de Hajime.
“Aunque no me importa si metes la cabeza en algo problemático, ¿al menos puedes evitar que
nos afecte?”
“… ¿eso de ahora fuiste tú, Nagumo-kun?”
Hajime se encogió de hombros hacia la pregunta de Kouki. En realidad, el soldado del imperio
tropezó y cayó debido a la aguja que fue disparada desde su brazo artificial. Aparte de haber
sido ayudado por mí antes, Kouki frunció el ceño por la palabra ‘problemático’. Al parecer, he
apretado su interruptor de la justicia.
“¿Qué es problemático? … ¿Es malo ayudar? Incluso tú me ayudaste.”
“En todo caso, evitar que montes una escena es la elección correcta. Si fueses a pararle, más
soldados del imperio habrían aparecido y se convertiría en una revuelta. Hemos venido aquí
para buscar una persona. No para causar otro escándalo. ¿Puedes no causar un innecesario
alboroto?, si vas a causar uno, al menos hazlo lejos de nosotros para que no sea una molestia.”
Mientras le daba una indiferente respuesta a la vez que agitaba sus manos, Kouki se caldea y
echa a un rincón de su mente el propósito de encontrar al padre de Shia. Él empezó a apelar
por los valores de su ética y la justicia.
“¡Tú, mientras estabas observando a los demi-humanos, pensaste en ellos como si no fueran
nada! ¡Mira, ahora, en este momento, ellos están sufriendo!”
“Haa~, hey, Yaegashi, haz algo rápidamente con el idiota que perdió de vista nuestro propósito.
Lo dejo a tu cuidado.”
Hajime también ayudo a Myuu antes. Pero si un niño sufre delante de su presencia, él no
sentirá nada. Sé un adulto… por tu cuenta, haz algo al respecto, o piensa lo que quieras.
Sin embargo, incluso después de que le dijese su propósito original, no puedo dedicarme a
liberar los esclavos, así que se lo dejé a Yaegashi, porque es irritante discutir con Kouki.
Shizuku dejó escapar un suspiro… pero antes de eso, Kouki levantó su furiosa voz. Al parecer,
parece no gustarle que Hajime tuviese que confiar en Shizuku en este incidente.
“¡Shizuku no tiene nada que ver con esto! ¡Justo ahora, estoy hablando contigo! ¡Tú valoras a
Shia, ¿por qué estás abandonando a estos demi-humanos?!”
A medida que la voz de Kouki se volvía más fuerte, la gente de los alrededores empezó a
prestarles atención. Algunos de los alejados soldados del imperio y los vigilantes comenzaron
a echar miradas hacia Hajime con frecuencia.
Página 39
Como Hajime es un extraño y está buscando a Kam, que actualmente es hostil contra el
imperio, él no quería crear más innecesarios problemas con las autoridades. Por lo tanto, él
entornó sus ojos abruptamente hacia Kouki.
“…… Amanogawa. Voy a decirlo una vez más, ya que tienes mala memoria. ¿Vale? No quiero
escuchar tus repetitivas quejas, y no planeo tener un debate sobre la moral o el sentido de la
justicia. No te reconozco como compañero, así que no tengo la intención de llevarme bien
contigo. Después de todo, tú pediste ‘permiso’ y nos ‘seguiste’. Por lo tanto, no te precipites
por tu cuenta, es algo feo. Si haces demasiado ruido…… ¿debería destrozarte tus
extremidades y enviarte de vuelta al reino?”
“Kh……”
“Lo dije hace un tiempo, pero tampoco tengo la intención de interferir contigo. Por lo tanto,
mientras todavía estás a la vista, no hagas nada que nos vaya a causar problemas. Hemos
venido aquí para buscar a Kam. No hay tiempo para distraerse con otras cosas. …… Y para
mí, Shia es más importante que los otros demi-humanos.”
Hajime apartó la vista de la furiosa mirada de Kouki, como si no estuviese interesado.
La esclavitud es completamente natural en este mundo. Aunque ellos ciertamente están

recibiendo un cruel trato, es ‘malo’ ayudar a los demi-humanos que han sido esclavizados.
Porque cuenta como robar la ‘posesión’ de otra persona.
‘Aun así’, es probablemente necesario pensar en ello eventualmente. La resolución de luchar

contra el imperio, en sí, es crear un método para abolir la esclavitud de los demi-humanos. Tal
como están las cosas, incluso si ayudamos a los esclavos por la fuerza, hay la amenaza de
las represalias, y los demi-humanos serían capturados y tratados con más dureza que nunca.
¿Finalmente lo entiende?, si no…… Kouki mira fijamente la espalda de Hajime y no se mueve.

Aun así, siendo instado por Shizuku y los demás, él finalmente lo deja ir a regañadientes.
Kouki, aunque le está acompañando, con el permiso, si lo que Hajime dijo sobre los dioses era
verdad, y otras personas tan fuertes como Nointo irán apareciendo con más frecuencia,
entonces él tiene que obedecer porque sería demasiado difícil obtener de otro modo el poder.
Para ser capaz de obtener una magia de la Era de los Dioses, al obedecer a Hajime, era sin
duda la mejor elección. Por lo tanto, él contuvo los malos sentimientos en su pecho y se quedó
en silencio.
Con la delicada atmósfera (sólo en el grupo de Kouki), ellos al final llegaron al gremio de
aventureros.
Hay mesas puestas en una gran zona para diversas cosas, y hay dos mostradores. Un
mostrador para los procedimientos y la recepción, donde había una mujer, mientras el otro
mostrador era un bar. Hay tipos bebiendo de día aquí y allá, si no los había, quisiera soltar un
comentario para que ayuden con la reconstrucción.
Página 40
Cuando Hajime puso un pie en el interior, sabía lo que hacer debido a sus familiares
encuentros. En otras palabras, las miradas vulgares serían dirigidas hacia Yue y las chicas.
Por lo tanto, mientras avanzaba hacia el mostrador, Hajime utilizó la ‘Presión’ tan pronto como
puso su pie dentro.
Como era de esperar de una nación militar, incluso mientras bebían, no había nadie que se
desmayó, ellos comenzaron a mostrar precaución y todos se desembriagaron.
La recepcionista en el mostrador no tenía el resplandor que podías ver en las demás ciudades.
Sólo miraba a Hajime con una expresión que no mostraba motivación. Tengo la sensación de
que debo exponer mis asuntos rápidamente.
“Quiero información. Recientemente, ¿hubo algún demi-humano que causó un disturbio aquí,
en la capital imperial, hace unos días?”
“……”
Hacia su pregunta, la recepcionista le muestra a Hajime una mirada de sospecha. Esto es

debido a que los contenidos de la pregunta son extraños.
Sólo tienes que ir a la asociación de esclavos del gremio de comerciantes si querías

información de un esclavo, aun así, los esclavos no pueden causar disturbios en la capital
imperial. Eso es porque el collar de los esclavos sella la mayoría de la resistencia. Y, la
pregunta no cambia que lo que está preguntando es algo imposible en la capital imperial, a
menos que no sea un esclavo.
Como resultado, la recepcionista señaló hacia el mostrador del bar, ya sea porque sea un
procedimiento normal o que se ha vuelto en un asunto demasiado problemático del que
encargarse.
“…… Tal información puedes escucharla allí.”
Cuando Hajime mira hacia el mostrador, ve la figura de un hombre de edad madura sacando
brillo a un vaso, al parecer el bar también contaba como un lugar para reunir información. La
recepcionista reanudó lo que estaba haciendo antes, como si declarase que su trabajo está
hecho.
Hajime se encoge de hombros y camina hacia el mostrador del bar.

Hay varias miradas peligrosas que vienen de los aventureros, Kouki y Ryutaro también
reaccionan y devuelven esas miradas. Suzu parecía ser débil en estos casos, y se encoge
detrás de Shizuku. Agarrando el bordillo de las ropas de Shizuku, ella se ve linda por un
momento.
Hajime llega al mostrador y realiza la misma pregunta al camarero. Sin embargo, la otra
persona sólo sigue abrillantando el vaso mientras le ignoraba. Los ojos de Hajime se
entrecerraron.
Página 41
Entonces,
“Esto de aquí es el bar, no un lugar para que los niños vengan a jugar. No planeo tener nada
que ver con gente que no puede beber. Vete rápidamente.”
Así que está buscando a un maestro bebedor. ¡Entonces aquí tiene uno! La emoción de Hajime
empezó a aumentar. Él todavía abrillantaba su vaso para hacerlo reluciente, pero valora su
reputación. Si vienes aquí, y bebes el licor en grandes cantidades, él definitivamente estará
encantado.
Hajime coloca el dinero sobre el mostrador con una cara de póquer mientras en secreto está
feliz por ser capaz de probar la sensación de un héroe en un juego de fantasía. Desde un
rincón de la oscuridad de su mente, un mini Hajime pregunta, “¿Llamaste?”, echando un
vistazo.
“Es verdad. Maestro, quiero el licor más fuerte y de peor calidad que tengas en esta tienda.”
“…… Si vomitas, te echaré a patadas.”
El maestro, en el momento que Hajime hizo la orden, sacó a regañadientes una botella de la
estantería que está detrás de él, y sus cejas se crisparon ligeramente mientras lo ponía sobre
el mostrador con un sonido de pikui~.
Todos los aventureros estaban mirando fijamente a Hajime porque sentían curiosidad de que
no era sólo un niño, ellos sabían eso debido a la presión que liberaba.
Hajime levanta la botella y de golpe corta la boca de la botella con la punta de sus dedos. La
acción en sí era fluida, y las personas entendidas contuvieron sus alientos. Incluso los ojos del
maestro estaban abriéndose un poco.
Un fuerte olor a alcohol sale de la botella tan pronto como fue abierta, Shia y Kaori, que estaba
a su lado, instintivamente se cubrieron sus narices debido a los gases. Kouki y los demás
también retrocedían mientras gemían “Uu”.
“Hey, ¿Nagumo-kun? Así que, ¿tienes que beberte eso? ¿No deberías parar?”
“Sí, tienes razón. Absolutamente vas a vomitar. Suzu ya parece querer vomitar.”
“En primer lugar, Hajime, que sea un mejor licor si vas a beberlo de todos modos.”
“Es lo que Kaori dice, Hajime. ¿Por qué a propósito pediste eso……?”
Shizuku y los demás transmitieron sus quejas sin reservas. A su lado, Yue tira del dobladillo
de su ropa mientras fruncía el ceño por el olor del licor.
“No, es de malos modales el no probar la botella que ha sido abierta… ¿estás menospreciando
el licor?”
Página 42
Responde Hajime, mientras ellos se estaban preocupando.
Una ligera sonrisa apareció en la boca del maestro por la broma. Hajime pensó, ¡hice sonreír
al maestro! No debe haber muchos aventureros que muy a menudo respeten el sabor del licor.
“Ah~”, Kaori y el resto dejaron escapar eso mientras Hajime empezó a beberse el licor con el
horrible olor. En lugar de verterlo en una copa, él se lo está bebiendo directamente. La mente
de Hajime parece estar en calma, pero muy en el fondo decía “Mira, soy un maestro bebedor,
definitivamente he cumplido con tus expectativas”. Mientras el mini Hajime explica eso en su
mente, su brazo izquierdo empieza a estremecerse.
Sólo el sonido de su garganta haciendo “gokyu~, gokyu~” resonaba en la tienda. Y, en un

instante, toda la botella fue bebida de una sola vez.
¡Una botella vacía estaba en la mano de Hajime! Cuando la puso en el mostrador, el maestro
lo miró mientras tenía una sonrisa en sus labios. Los ojos de Hajime transmitieron “¿Alguna
queja?” hacia el maestro.
“….. Lo entiendo, lo entiendo. Definitivamente eres un cliente.”
El maestro levanto ambas manos y mostró la voluntad de rendirse mientras sonreía

irónicamente. Es bastante agridulce. El ‘evento con el maestro para reunir información fue
terminado’, con eso, Hajime satisfecho con el resultado.
El licor que Hajime se bebió, decía que tenía un 95 por ciento de alcohol. “¿Esto podría ser
llamado una bebida?”, el nivel de su calidad era también la peor. Es la sensación de ser invitado
a alcohol gratis.
Ellos necesitaban demostrar que no eran simplemente unos niños con el fin de conseguir que
el maestro tenga una diferente opinión de ellos.
Por cierto, Hajime tiene una constitución por la cual nunca se emborrachará, sin importar la
cantidad que beba. La razón es debido a “Resistencia al veneno”. Originalmente, la deliciosa
forma de beberse el licor fue inculcado en él por su padre, mientras estaba en Japón, aunque
era uno de sus mejores recuerdos, para él se ha vuelto imposible emborracharse por completo
debido a la “Resistencia al veneno”, por lo que Hajime se lamentó por un momento.
“…… ¿Y? ¿Hay alguna información de mi pregunta de hace un rato? Por supuesto, pagaré
una adecuada cantidad por ella.”
“No, no me importa si es la misma cantidad por la bebida de antes. …… Querías escuchar

sobre los Hombres Conejo de la tribu Haulia, ¿verdad?”
“! …… Parece que hay algo de información. Dame los detalles.”
Al parecer, el maestro en realidad tenía una buena información sobre el asunto.
Página 43
Parece que hubo un enorme arresto hace varios días, en ese momento había un grupo de
Hombres Conejo que trataron de escapar de los soldados del imperio por la fuerza. Sin
embargo, no fue posible y pronto fueron completamente rodeados por más de 100 soldados
del imperio y fueron llevados al castillo después de capturarlos.
Aun así, la habilidad de anular el sentido común de los Hombres Conejo era un excelente tema,
debido a la excepcionalidad del asunto, había una gran cantidad de información por toda la
ciudad.
“Hee~, el castillo……”
Cuando Hajime ve murmurando a Shia, que está a su lado, se da cuenta que su aspecto se
ha vuelto turbio. En serio, qué tipo de trato recibirá un demi-humano si invadió la capital
imperial… por lo menos no podemos esperar un brillante futuro.
Sin embargo, el lugar al que fue llevado me deja preocupado. Aunque también hay demanda
de Hombres Conejo varones, pero los varones de mediana edad como Kam no tienen una
demanda muy alta. Además, con la existencia de estos abusivos soldados del imperio que
prácticamente van alardeando de su poder. Sería natural si fuera ejecutado de inmediato en el
mismo lugar.
En otras palabras, el imperio descubrió algo de valor en Kam y decidió hacer el mejor uso de
él. La posibilidad de que Kam esté vivo es todavía muy alta. Aún es demasiado pronto para
perder la esperanza.
Debajo del mostrador, Hajime aprieta la mano de Shia con el fin de tranquilizarla. Yue también
hizo lo mismo con su otra mano. Los sentimientos de Hajime y Yue fueron transmitidos a Shia,
la fuerza regresó a sus ojos y ella asintió.
El maestro observa el color del pelo de Shia, el cual es raro para los demi-humanos. Se podía
adivinar la relación que tenían con los Hombres Conejo que fueron capturados. Hajime de
repente realizó una inesperada pregunta al maestro, con un ligero tono.
“Maestro, si pago el precio, sobre el castillo imperial, ¿me darías información sobre ello?”
“! …… Aunque tú pregunta suena como una broma…… No parece que sea una broma cuando
miro tu expresión…”
Aunque Hajime estaba sonriendo, los ojos que miraban directamente al maestro en absoluto
se estaban riendo.
Debido a la extraña presión, incluso la expresión del maestro se tensó un poco. Los contenidos
de la pregunta son también delicados. Si se respondía torpemente, aparecerá la intención de
ayudar a una rebelión.
Página 44
Sobre todo, porque el gremio de aventureros es una organización independiente, por lo que
no hay ninguna razón real para tener una ‘rebelión’ en el imperio. Hajime, basando su conjetura
en esto, hizo su pregunta y puso al maestro en un aprieto.
Sin embargo, aunque el maestro es alguien que pertenece al gremio de aventureros, también
está en su país de origen, si se sabe que vendió información sobre la fortaleza del castillo, no
saldrá impune, por lo tanto, no puede pasar fácilmente esa información. Porque Hajime estaba
empezando a entender lo que el maestro estaba pensando, comenzó a aplicar presión, lo que
causó que el maestro dude aún más.
Entonces, el maestro finalmente decidió contarle a Hajime sobre otra persona que conocía la
respuesta de su pregunta.
“…… Hay un hombre con el nombre de Nadir en la cuarta unidad del grupo de patrulla. Él es
un ex-carcelero.”
“Nadir. Muy bien, le voy a visitar. Estamos en deuda contigo, maestro.”
Porque Hajime no pensaba que el maestro les daría la información sobre el castillo imperial, la
segunda mejor opción sería hablarle sobre otra persona que conocía.
Hajime salió del gremio de aventureros y se dirigió a la calle principal. Mientras tanto, Shia le
preguntó a Hajime sobre la conversación de hace un rato.
“Esto, Hajime-san. Siendo presentado a un ex-carcelero hace un rato, por casualidad…”
“Ah. Con el fin de escuchar sobre los detalles del lugar, tengo la intención de invadirlo esta
noche. Ahora bien, Yue y yo vamos a ir a recolectar información, vosotros id a comer a un lugar
adecuado. Estaremos de vuelta en dos o tres horas.”
La expresión de Shia se volvió en una de sospecha después de escuchar las instrucciones de

Hajime.
“¿Por qué sois sólo vosotros dos? … ¿¡Ha!? Seguramente, ¿¡no estás tratando de conseguir
algo de tiempo con Yue!? ¡Siempre igual! ¡¡Siempre!!”
“¿¡Na!? ¿¡Es eso así, Hajime-san!? ¡No, eso no es bueno! ¡Sólo que estás pensando en esta
situación!”
“¿Mu? Siempre es sólo Yue~. … Hey, Amo. ¿También puedo participar en la batalla?”
“¡No, no hay manera de que eso vaya a suceder! Cómo vamos a hacer eso con la cantidad de
gente que hay aquí. No soy un chico que ignore la situación.”
Con las sospechas de Shia y Kaori, que reaccionaron sensiblemente a ello, y a Tio que exigía
un 3P, Hajime instintivamente soltó su comentario.
Página 45
Kui~Kui~, algo tiró de la manga de Hajime. Era Yue, que, con las mejillas sonrojadas, levantaba
su vista hacia Hajime.
“…… ¿Vamos a hacerlo fuera?”
“No, porque no vamos a hacerlo.”
“…… Entonces, ¿vamos a hacerlo dentro?”
“No, no es un problema de dónde lo hagamos. Por favor, sólo déjalo ahí.”
“….. Muu, lo entiendo. Me prepararé para la batalla por la noche.”
Página 46
Página 47
“La batalla por la noche, estás hablando sobre la invasión al castillo imperial, ¿no? Eso es lo
que quieres decir, ¿verdad?”
La broma de Yue es clara. ….. Debe ser una broma. Aunque sus ojos tenían una intensidad
que se asemejaban a los de un lobo salvaje a punto de saltar sobre su presa, y tenían una
cautivadora atmósfera.
Por otro lado, Shizuku, que había estado observando la conversación de Hajime, estaba
considerablemente confusa.
“¡Oh, qué maduro! ¡En serio es una conversación de adultos, qué hacemos, Shizuku!”
“… Después de todo, ¿qué puedo hacer? … Pero, ¿y Kaori? … ¿Qué debería hacer? ¿O
debería regañarles antes de que sea demasiado tarde? … No lo entiendo. ¡El nivel de la
conversación es demasiado alto para mí!”
Con Suzu, que estaba sonrojándose y escondiéndose detrás de Shizuku mientras se retorcía
para mantener a raya a la pervertida en su interior, y Shizuku que estaba murmurando cosas
como “¡Eres Okan-ka! “, les interrumpí con mi comentario. El héroe se sonrojó ligeramente y
los musculitos y transeúntes A-B-C hasta la Z, fueron afectados por la cautivadora atmósfera
de Yue.
“Deteneos ya chicas…… La razón de que sólo seamos Yue y yo es porque si Nadir no es

obediente, será necesaria una educada ‘charla’, y Yue, que está acostumbrada a la magia de
reproducción, será útil……”
“Incluso yo puedo usar la magia de reproducción……”
“Kaori, deberías dejarlo en manos de Yue está vez.”
“Shizuku-chan……”
Nadir era un soldado del imperio, él no entregaría obedientemente la información sobre el

castillo imperial. En otras palabras, será utilizada la ‘Fuerza’ durante el interrogatorio. Y la
magia de reproducción será útil con el fin de usar adecuadamente la ‘Fuerza’. Eso es
demasiado severo para Kaori, y Shizuku, que adivinó las intenciones de Hajime, tranquiliza a
Kaori.
Kaori también había adivinado las intenciones de Hajime, ‘aún así’, ella quería estar con él,
también quería ser de ayuda para Shia, pero debido a que entiende que un soldado
probablemente no entregará la información a menos que sea utilizada la fuerza, ella se retiró
de mala gana.
Todos los miembros accedieron a ello, y mientras Hajime y Yue empezaban a desaparecer en
la multitud, Shia grita.
Página 48
“¡Hajime-san! ¡Yue-san! Esto, bueno……”
Ella no parecía encontrar aún las palabras adecuadas, una preocupada sonrisa apareció en el
rostro de Hajime cuando vio que Shia estaba atascada con sus palabras. Sin duda, era la
misma y seria atmósfera que tiene en las mazmorras.
Al fin y al cabo, Shia dijo sus palabras con una sonrisa, y avergonzó ligeramente a Hajime.
“¡Mantén el H a un nivel moderado!”
“¡Ha sido arruinado! ¡Esta maldita coneja!”
Después de que Hajime gritó en respuesta a eso, él agarró a Yue por la mano y desapareció
en la multitud.
Varias horas más tarde, ellos regresaron a donde esperaban Shia y el grupo, Yue estaba
extrañamente radiante y Hajime estaba extenuado.
¿Qué es lo que exactamente descubrieron……?
Página 49
Capítulo 114 – Ríndete, son los Haulia
En la Capital Imperial del [Imperio Hoelscher]. En un rincón del restaurante de la primera
planta de la posada, fluía un aire ligeramente frío.
Sentados en la mesa donde se estaba generando el aire frío, era naturalmente el grupo de
Hajime. Después de que Hajime y Yue regresaron de recopilar la información, las mujeres le
lanzaban frías y asesinas miradas.
Especialmente los ojos de Shia y Kaori, los cuales carecían de toda luz, y honestamente, eran
suficiente para hacer que Hajime sienta terror. Justo detrás de Kaori, un Hannya empezaba a
hacerse visible.
“¿Parece que has tenido un buen rato?”
“¿Yue está muy radiante? ¿Qué estuvisteis haciendo? ¿Eh? ¿Qué hiciste? Eh, eh.”
Las dos no entonaron sus voces, la gente de la mesa de al lado no podía soportarlo por más
tiempo y también se fueron rápidamente. A juzgar por la apariencia de las dos personas, en
absoluto era posible intervenir, la camarera sólo podía mostrarle a Hajime una preocupada
mirada desde lejos.
La razón de porqué sucedió esto, era naturalmente debido a que Yue estaba extrañamente
radiante después de regresar, también debido a que Hajime parecía ligeramente extenuado.
En otras palabras, aunque ellos salieron a reunir información, ¡qué otras cosas podrían haber
hecho los 2 aparte de eso! Su ira se estaba acumulando.
“…… Lo habéis malinterpretado. Yue está radiante porque me chupó la sangre.”
” ” ¿N?” ”
Ambas estaban malinterpretando la situación de Hajime, y se sorprendieron cuando les contó

la verdad. Debido a la inesperada respuesta, sus caras tenían una idéntica y ridícula expresión.
“¿Realmente pensasteis que pondría mis manos sobre Yue? ¿Soy un perro en celo? ¿Es lo
que pensáis? ¿Eh?”
“Ah, ahahahahaha, por supuesto que no~, en seguida supe que era eso. Pensé que ese sería
el caso. Eh, eh, Kaori-san.”
“¡S, sí! Por supuesto, Shia. El consumo de maná de usar la magia de reproducción es enorme.
Desde el principio pensé que era eso.”
Página 50
Hajime sólo tenía una sarcástica expresión en sus ojos, los ojos de Shia y Kaori vagaban por
todo el lugar mientras trataban de defenderse. Entonces, Hajime de repente dirige su mirada
hacia el grupo de Shizuku. Ellos de inmediato miraron a otro lado mientras se ruborizaban.
Parece que ellos también lo malinterpretaron completamente.
“Ha~a, oh, bueno. De todas formas, obtuvimos la información que necesitábamos. Esta noche,
vamos a colarnos en la zona del palacio donde probablemente Kam y los demás están siendo
retenidos. Aunque la seguridad parece ser bastante intensa, siempre y cuando el grupo de
Kam sea encontrado, podemos escapar rápidamente usando la magia espacial, así que no
debería ser tan difícil. Sólo Yue, Shia y yo nos infiltraremos. Por si acaso, ya que vosotros no
podéis usar percepción de señales ni teletransportación. Deberíais reuniros con el grupo de
Pal, fuera de la capital. Porque nos transferiremos directamente allí.”
“…… Lo entendemos…… en primer lugar, ¿la información es correcta? ¿No es posible que
este Nadir mintió……?”
“Eso probablemente no es posible. Después de aplastar su entrepierna, regenerarlo antes de

que pierda la conciencia, además de que fue realmente destrozado… el tesoro de un hombre,
muchas veces, y repetidamente. Simplemente no era posible que un hombre lo aguante……
después de que le hicimos escupir la información, Nadir ya estaba derramando lágrimas de
alivio mientras se agarraba la entrepierna con sus manos, incluso yo podía sentir su dolor.”
¡Tú eres el que le hizo eso! Es lo que Kouki y los demás querían contestar, aunque se
contuvieron y suspiraron en su lugar, porque Hajime estaba extrañamente mostrando una triste
expresión. Los pensamientos de Shizuku eran Es un alivio que Kaori no fue, después de sentir
escalofríos.
Al mismo tiempo, Yue, que pulverizó y destrozó muchas veces la entrepierna del hombre, no
pensaba nada de eso, no sería extraño que ambos sean llamados como los “Destructores de
Bolas” por todo el imperio, y Kouki y Ryutaro juraron que nunca desafiarían a Yue mientras
temblaban. Sus muslos internos estaban un tanto incómodos debajo de la mesa.
“Na~a, Nagumo…… en este momento, si la familia de Shia está en el castillo imperial, ¿no
deberías sólo pedir que los suelten? Lili debería estar también allí, además soy un héroe……
creo que podríamos lograrlo si simplemente hablamos de eso……”
Dijo Kouki, completamente tarde, con todos los esfuerzos que ellos ya habían puesto en ello.
Ciertamente, es como Kouki dijo, con sus palabras como héroe, se podía preparar una cita con
el fin que Liliana pida ayuda. En lugar de confiar en sólo la fuerza bruta de Hajime, negociar
era también una opción.
Sin embargo,
“¿Y qué es lo que ellos consiguen?”

“¿Eh?”
Página 51
“El grupo de Kam son invasores, ¿qué pasa si ya han matado a soldados del imperio? Además,
aunque ellos rodearon completamente a los Hombres Conejo, el grupo de Kam se convirtió en
una existencia completamente diferente para ellos, porque causaron daños al imperio.
¿Realmente piensas que ellos simplemente los entregarían de forma gratuita?”
“Eso……”
“Ellos definitivamente quieren algún tipo de compensación. Sin duda se aprovecharán de ello,
hay demasiados riesgos. Además, teniendo en cuenta el cómo tratan de salvar también su
reputación. Incluso si son liberados, no terminaría ahí. O bien, es probable que afecte a la
princesa, que tiene que encargarse de las negociaciones. ¿Todavía estás bien con eso?”
Esa posibilidad ciertamente existe, Kouki sólo se mantenía en silencio. Tal vez, él también
quería ayudar de alguna manera con la situación. También estaba esa cosa con el esclavo
demi-humano de hace un tiempo, él no podía ignorarlo y ahora continuaba pensando en algo.
~Hijiyo~, Hajime empezó a sentir un mal presentimiento y miró a Shizuku por un instante. Y
Shizuku dijo “Ah, esto, esto es malo”, ella notó la expresión de Kouki. Al parecer, hay señales
de imprudencia apareciendo en Kouki.
Los pensamientos de Hajime eran, Aunque nunca pensé que sucedería, cuando invadimos la
capital imperial, Kouki de repente necesitaba una “Enorme Atención” para sus acciones,
necesito dar el primer paso.
“Esto, Amanogawa. Tengo una petición para ti……”
“¿¡¡¡A~!!!? ¿Q… qué? ¿Una petición de Nagumo? …… Imposible……”
Kouki se pone tenso y se queda boquiabierto por la palabra petición que Hajime dijo de repente.
Ryutaro y Suzu también se quedaron igual. Es como si por casualidad hubiesen descubierto
un UMA en la ciudad. Una ‘petición’ de Hajime, a juzgar por cómo es normalmente, debería
haber sido imposible que dijese esa palabra.
Sin embargo, Hajime había esperado ese tipo de reacción, aunque estaba un poco irritado, no
lo expresó.
“Ah~, no importa, está bien, al fin y al cabo. No puedo pedirte que hagas una cosa tan peligrosa.
Lo siento, olvídalo.”
“¡Es, espera, espera un segundo! Primero cuéntame lo que quieres que haga……”
Él empezó a sentirse mal debido a la situación donde Hajime se rindió tan rápidamente, y Kouki
fácilmente mordió el anzuelo.
“No mucho, aunque invadiré el castillo imperial, la seguridad es demasiado fuerte. Es por eso
que quiero que seas un señuelo para aumentar, aunque sea por un poquito, las probabilidades
de éxito. … Por ejemplo, una persona que esté dispuesta a actuar en rabia y atraer a los
Página 52
soldados del imperio por el bien de ayudar a los demi-humanos, como al chico con orejas de
perro de hace un tiempo…. algo por el estilo. Ah, sin embargo, es demasiado peligroso. Por
favor, olvídalo.”
Por supuesto, no hay ninguna razón por la que yo no sería capaz de invadir el castillo, incluso
si la seguridad fuese estricta. Aunque, un señuelo sería útil, no es particularmente necesario.
Simplemente, no había otra manera más que esta. Sería malo si fuese a hacer algo imprudente
por sí mismo, por lo que decidí darle una tarea. ¡Por lo menos, realmente será de ayuda! De
ese modo, él no intentará decir que viene conmigo al castillo imperial……
“Señuelo… esos niños…… hacerlo. ¡Lo haré! ¡Nagumo! ¡Por favor, déjame ser el señuelo!”
“Oh, oh, de verdad, lo entiendo, ciertamente, eres un héroe…… vale. Para un héroe tan
maravilloso, te daré esto.”
Después de decir esto, Hajime sacó algunos minerales de su [Almacén del Tesoro] y los
transmutó en cuatro máscaras.
Las máscaras estaban divididas por color, en rojo, azul, amarillo y rosa, es un casco integral
que te hace pensar sobre los héroes de cierto equipo. Era un ingenioso diseño que no obstruía
la respiración ni la visión. Un Sinergista normal en absoluto sería capaz de crearlo. Era una
inútil habilidad que había sido refinada en vano y sin desperdiciarla.
“…… Nagumo…… ¿eso es?”
“Como puedes ver, es una máscara.”
“……………… ¿Por qué?”
“¿Preguntas por qué, está bien hacer que un héroe monte en cólera en la capital imperial? Tu
identidad se daría a conocer. Por lo tanto, el propósito de la máscara es ocultar tu identidad.
En cualquier país, la identidad del héroe nunca debe ser conocida. Empieza con un héroe
enmascarado y termina con un héroe enmascarado. Incluso lo recubrí con colores para que
vosotros podías reconoceros.”
“¿Eh? No, repentinamente, con ese tipo de razonamiento…… bien. En cuanto a nuestras
verdaderas identidades, definitivamente debemos ocultarlas. Probablemente vamos a causarle
problemas a Lili si somos descubiertos… pero, esto……”
Kouki mira a la máscara con las mejillas contraidas.
“……… No te preocupes por ello, héroe (risas). Para ti, el pulcro líder, te daré el ‘Rojo’.”
“…… Esto, justo ahora, ¿añadiste algo al final de héroe?”
Página 53
“Sakagami, tú eres Azul. Azul muestra una tranquila disposición. Aunque dudé en crear a
Negro y hacer que lo seas en su lugar, mi opinión de ti (un musculitos) era que Azul sería el
mejor. Pienso que era una buena decisión, si me permites decirlo.”
“¿O, oh? Aunque realmente no lo entiendo, me estás dando eso.”
“Y Taniguchi, tú……”
“Ro, rosa, ¿verdad? Tengo un poco de vergüenza……”
“Tú eres Amarillo. ¿Eh? ¿Lo escuchaste? Tú eres Amarillo. Fácilmente te pones contenta, así
que eres Amarillo. En varios sentidos, eres Amarillo.”
“…… Esto, Nagumo-kun, ¿por alguna casualidad odias a Suzu? ¿Es así?”
“Y la última es para…… Yaegashi……”
“Por favor, espera, Nagumo-kun. Aunque sólo queda una… pero no puede ser, ¿verdad?”
“Yaegashi, por supuesto, el restante Rosa, es tuyo.”
“¡No lo quiero! En primer lugar, ¿no hay otras formas de esconder la identidad de una persona
en lugar de llevar máscaras? ¡Debería estar bien si sólo me cubro a mi misma con un tejido!
¡Nagumo-kun, tú ciertamente sólo estás haciendo esto por diversión, ¿no?!”
Hacia la protesta de Shizuku, Hajime, sintiéndose aliviado, se encogió de hombros. Las mejillas
de Shizuku estaban contraídas y retorciéndose porque su actitud era irrazonable, como la de
un niño.
“¿Bien? ¡Sin duda puedes ocultar tu identidad! Pero. La máscara se ajusta cómodamente, no
se caerá con facilidad, y absorbe los impactos. Además, es tan ligero que ni siquiera vas a
notarlo puesto, y su resistencia es tan alta que los ataques normales ni siquiera lo arañarían.”
“Todas, todas esas cosas en un solo momento…… qué habilidades tan inútilmente altas……”
“Y Yaegashi, tú eres la clase de fría belleza, y normalmente eres bien considerada, pero en
verdad, te gustan las cosas lindas en realidad, es un clásico. Por lo tanto, a propósito, y
deliberadamente te hice el Rosa, incluso si dijeses que no. Muestra algo de gratitud.”
“Qu, qué es lo que estás suponiendo… wa, cosas lindas, par, -particularmente no……”
“¡Ah, tienes razón, Hajime-kun! La habitación de Shizuku está llena de animales de peluche.”
Mientras Shizuku estaba desesperadamente tratando de negar la suposición de Hajime,

ocurrió una traición. Kaori expuso las aficiones de Shizuku. Sobre la cabeza de Shizuku
apareció el signo “!?”.
Página 54
“……… Pensando en ello, a ella siempre le gustaban los animales en esos tiempos.
Especialmente los conejos y los gatos.”
”!”
“Ah, la foto de salvapantallas del teléfono de Shizuku también era un conejito, ¿no~?”
”!”
“Cada vez que paso por un salón de juegos, ella siempre se asegura de jugar al juego de UFO
Catcher. Además, siempre es exageradamente mala.”
”!”
“Ya veo, y Shizuku-san siempre miraría y observaría a mis orejas de coneja.”
”!!!”
“…… Yaegashi. Va~mos, tómalo. El Rosa… es tuyo.”
Hajime estaba ofreciendo en silencio la máscara de color rosa con amables ojos. Por alguna
razón, todos los demás miembros también la observaban con una amable expresión. Antes de
que alguien se diese cuenta, desapareció la opción de no llevar una máscara.
Página 55
Página 56
“…… Qué pasa con esto, este aire…… aunque vosotros decís eso, yo, aunque realmente no
me gusta el rosa, voy a tomarlo a regañadientes, pero no malinterpretes esto, ¿vale? Además,
¿hay alguna persona aquí que no le gusten los animales pequeños? Es por eso, que sólo esta
vez, no hay otra razón… así que, ¡dejad de mirarme con esos ojos con amables expresiones!”
A pesar de que sus orejas se estaban enrojeciendo, Shizuku honestamente aceptó la máscara.
Mientras trataba de negarlo desesperada y avergonzadamente, Shia dijo en voz baja “Si es
Shizuku-san, ¿quieres tocar un poco mis orejas de coneja?”, un esfuerzo vacío que destruyó
el aspecto sentimental de la amistad.
Por cierto, después de que Hajime terminó de imponerle a los 4 sus posiciones, él estaba
gruñendo.
El plan era que, si las 4 personas enmascaradas de repente aparecen y crean un enorme
disturbio en la ciudad, sus nombres superarían a los 2 nombres que los Haulia le dieron.
En realidad, durante el momento en que estaba hablando con el grupo de Pal, parece que les
guardó rencor por reírse de los nombres por los que le llamaron. Además, debido a los colores,
ellos no se llamarán directamente por sus nombres, esto será una agonía suficiente para hacer
que quieran ocultarse en una montaña……
Mientras pensaba en cómo detener la imprudencia de Kouki, también aparecieron las

intenciones para maquinar su venganza, y Yue tenía una expresión de estar ligeramente
sorprendida.
================ Cambio de escena ==================
Medianoche.
Había una incontable cantidad de habitaciones dotadas con rejillas y no existía nada de luz en
la oscuridad. Las rejillas fueron hechas con metales especiales, formaba una sólida barrera y
tenía grabadas formaciones mágicas en el suelo, como si en silencio declarasen que nunca
dejarán escapar a las personas que están en las pequeñas habitaciones.
Había un desagradable olor producido por la suciedad y la sangre, este lugar estaba
extremadamente sucio, incluso si no podían verlo bien, lo podían suponer.
¿Qué es este terrible lugar? Por supuesto, era la prisión que tenía la finalidad de retener a los
prisioneros, también era considerado una mazmorra del castillo del Imperio Hoelscher.
Como era de esperarse, la cárcel era digna del castillo imperial, la calidad de los minerales
metálicos que fueron utilizados para crear la mazmorra eran sin duda excelentes, las
formaciones mágicas talladas en el suelo con el fin de no dejar que ningún prisionero se
escape, también eran excelentes.
Página 57
Cualquier persona que intente escaparse, o cualquiera que entre a escondidas, definitivamente
morirá, también había trampas talladas en las paredes que parecían ser muy dolorosas cuando
las activabas, pero, siempre y cuando el conjuro que libera la trampa no sea recitado
adecuadamente, estará bien, aunque, en primer lugar, las acciones arbitrarias podrían ya
haber sido predichas y selladas.
Con eso, no hay ninguna posibilidad de ser capaz de asaltar la prisión, y mientras estaban
siendo atormentados por el pútrido olor sin ni siquiera tener luz, si alguien es colocado en una
celda, una persona normal se volvería loco en un sólo día. Los guardias están situados delante
de la única puerta que conduce al exterior, sus horarios de cambio de turno son mucho más
largos durante la noche.
Sin embargo, a pesar de ser uno de los peores lugares, ahora, por alguna razón, se
escuchaban muchas voces.
“Hey, ¿cuántos rompiste hoy?”

“Todos sus dedos, y dos costillas… ¿Tú?”
“Hehe, es mi victoria. Todos sus dedos y tres costillas, ¿creo?”
“Ha, ¿sólo hasta ese punto? Le rompí siete costillas y sus pómulos…… y también una de sus
orejas de conejo.”
“¿En serio? ¿Qué hiciste? Aunque no les importa cómo les peguemos, dijeron específicamente
que no pongamos nuestras manos sobre sus orejas de conejo…”
“¿Qué?, es sólo lo habitual, ¿quién es la persona para la que estás trabajando? Porque nunca
respondió bien a mi pregunta. …… Entonces dijo, “Es tu madre. Yo soy tu nuevo padre, así
que vine a ver a mi hijo”.”
“Uwaa~, supongo que cualquiera perdería la calma por eso……”
“Pero, esos tipos, sus orejas de conejo no están en absoluto caídas, ¿tal vez han recibido
órdenes? Podría ser algo como que tienen que desobedecernos……”
“Ah~, ellos definitivamente serán eliminados. ¡Kekeke, no me canso de estas cosas~!”
Cuando les escuché, ellos estaban haciendo alarde de quién causó el mayor daño. Aunque no
murieron debido a la mínima cantidad de magia de recuperación que fue utilizada, para tener
el valor de hablar en medio de la habitación, las voces declaraban que todos sus prisioneros
estaban cubiertos de heridas.
Todavía soportando y aguantándolo, las identidades de las personas de las que se estaban
burlando eran los Haulia que fueron capturados por el imperio.
Página 58
Compitiendo en quién causó la mayor cantidad de heridas, ellos no estaban particularmente
fuera de control. Ya que ellos ya se habían decidido.
Desde que fueron colocados en la mazmorra del castillo, ellos ya no esperaban vivir más. Ya
sea si iban a ser ejecutados o convertidos en esclavos…… Parece haber sido el último caso,
porque ellos probablemente tratarán de suicidarse cuando se muestre una oportunidad, como
era de esperarse, no tienen la voluntad de vivir. Ya que sólo serían obligados a luchar contra
su propia familia, solamente sería una pesadilla, por lo que se decidieron de antemano.
Y, ellos no tienen nada de fuerza porque trataban de salir con un ataque.
El imperio había estado sospechando que alguien estaba maquinando algo detrás de ellos,
debido a que las habilidades de los Haulia estaban demasiado alejadas del sentido común.
Además, incluso si eso no era verdad, a su Majestad el Emperador le gustaba la tribu Haulia,
parece querer usarlos como piezas para el ejército de su imperio. Operaciones de combate,
un método de cambiar a los dóciles Haulia, la tribu Haulia era como una caja del tesoro para
su Majestad, a la que le gustaba la gente fuerte.
Los Haulia, que sospechaban eso, hasta que sus vidas por fin se extingan, continuarán
desafiando al imperio. Debido a que ya estaban decididos, era una tontería perder el tiempo
en torturarlos.
Por cierto, siendo puestos en esta mazmorra y cubiertos con heridas, ellos todavía los
torturaban bajo la excusa de interrogarles en sus celdas. La tribu Haulia todavía mostraba una
confiada sonrisa, la mayoría de los soldados del imperio que vieron su confianza, mostraron
miedo en sus ojos.
“Esta vez, el líder también fue bastante espléndido……”
“Así es. …… Esto, mientras tenemos la oportunidad, ¿quieres tener una competición con el
líder para ver quién puede aguantar la mayor cantidad de heridas?”
“¿Oh? Suena bien. Entonces, mis orejas de conejo estarían completas.”
“No, tú, será una gran pérdida, ¿verdad?”
“No, el líder está empezando a sonar más y más como el jefe. …… especialmente cuando
entrena a los reclutas……”
“Ah, como si el jefe estuviese poseído, huh. Al ser insultado de esa manera…… es
imposible……”
“¡Bue~no, si el jefe fuese capturado en primer lugar, normalmente trataría de destruirlo todo
desde dentro, incluso cuando sea atrapado!”
Página 59
“Por el contrario, ¿no tienes la sensación de que la capital imperial está llorando? Sin duda,
está como desapareciendo del mapa.”
“¡El jefe es implacable, después de todo!”
“¡Porque es un ogro!”
“¡No, él es el diablo!”
“Entonces, parece que es el Señor de los Demonios.”
“Hey, hey, ¿eso lo hace sonar como que es el Señor de la Raza Demoníaca? En comparación
con el jefe, el Señor de los Demonios es un insecto que ni siquiera puede estar a la altura. Un
insecto.”
“Entonces…… ¿entre otras cosas es el dios más diabólico y malévolo?”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡Eso es!” ” ” ” ” ” ” ” ”
“…… ¿Estáis bastante enérgicos? Este Beep tipo…… Ha pasado un largo tiempo, ¿pero
parece que os habéis vuelto mucho más habladores? ¿Eh~?”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ………… ” ” ” ” ” ” ” ” ”
Desde la oscuridad resonó una voz que estaba llena de ira, y que afectó a los Haulia.
Era una voz muy familiar, los Haulia se quedaron en silencio y congelados. Dentro de la
oscuridad, ellos contuvieron sus alientos como si fuesen pequeños animales esperando que
un carnívoro pase de largo.
“Hey, malditos. ¿Por qué os quedasteis en silencio? ¿Soy el ogro, el diablo, Satán, el malévolo
dios? ¿Verdad?”
“Hahaha, hey, chicos. Yo, parece que finalmente he llegado hasta ese punto. …… Al fin he
empezado a oír alucinaciones……”
“Siéntete aliviado, no eres el único. …… Estoy igual.”
“Es eso así…… vosotros también…… pero la voz de antes sonaba como la furiosa voz del
jefe……”
“Al menos, déjanos escuchar la voz de una linda mujer antes de nuestro final.”
La voz de la otra persona que no estaba allí, debería haber sido bien escuchada, pero los
Haulia lo trataron como una alucinación con el fin de escapar de la realidad.
Página 60
Hacia tales personas, Hajime, el dueño de la voz, señaló a la realidad. Yue, que estaba cerca,
saca una esfera de luz, y la oscuridad de la mazmorra fue completamente dispersada. Y, el
aspecto de Hajime se veía claramente dentro del castillo imperial.
” ” ” ” ” ” ” ” ” ¿¡¡Gee, jefe————!!?” ” ” ” ” ” ” ” ”
“Silencio, idiotas.”
“…… ¿Os veis con energía?”
“Así lo parece, aunque estamos en muy mal estado……. sin embargo, nuestras
preocupaciones se han desvanecido.”
Todos los de la tribu Haulia, mientras sufrían de las heridas extremadamente crueles y estaban
siendo mantenidos en una sucia prisión, aunque no estaban en las condiciones de levantarse,
sus salvajes voces sonaban como si se encontraron con sus propios clones.
Al ver a Hajime, Yue y Shia, la tribu Haulia estaba sorprendida.
“Por, porqué está el jefe en tal lugar……”
“Ahórrate la charla para más tarde. En primer lugar, hemos venido a rescataros. …… Geez,
aunque estáis destrozados, seguís bastante animados. ¿Cómo de duros sois?”
“Wa, wawa, obviamente, es porque fuimos entrenados por el jefe.”
“En comparación con nuestro entrenamiento con el jefe, siendo torturados por los soldados del
imperio es prácticamente como jugar a un juego.”
“¿Es como si su sed por la sangre no era suficiente? Era demasiado templado, incluso eran lo
suficiente considerados para curarnos.”
“Bue~no, el jefe tiene sed de sangre, está en un nivel donde en sólo un momento existe la
ilusión de ser asesinado en cien maneras diferentes, no hay remedio.”
Mientras tosía ~Gefug Gefuu~ y sangre, por las palabras con las que la tribu Haulia estaba
bromeando, Yue y Shia dirigieron una indescriptible mirada hacia Hajime.
Cuando eso sucedió, él tosió ~Gohon~ para tratar de engañarles, entonces confirmó las
trampas de la mazmorra con su Ojo Mágico, y lo transmitió a Yue y Shia. Y, empezaron a
desmantelar rápidamente las trampas.
Las formaciones mágica trampa, por lo general, sin el correcto conjuro (clave) no pueden ser
liberadas. Pero estaban siendo neutralizadas mediante el proceso de dispersar la magia que
se pone en la formación mágica al activarla a través del conjuro.
Página 61
Aunque también está el método de destruir directamente las formaciones, sin embargo,
normalmente en el momento que se rompen se activarán, porque hay funciones que alarman
a las otras formaciones de que una se ha roto, así que liberarlas mediante el conjuro es
realmente la única manera.
Sin embargo, este método sólo funciona para la persona que puso el poder mágico en el
conjuro. Por el contrario, si la persona puede manipular directamente la magia, es posible
desmantelarlos sin permitir que activen las demás trampas, incluso sin la clave.
El grupo de Hajime neutralizó completamente la mazmorra del castillo imperial, de la cual está
tan orgullosa el imperio, las celdas son una tras otra abiertas mediante la transmutación de
Hajime, todos los miembros de la tribu Haulia también se recuperaron completamente por la
magia de reproducción de Yue.
“Ha~a, tan ridículo como siempre, huh. Por el momento, jefe……”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡Gracias por venir a salvarnos!” ” ” ” ” ” ” ” ”

“Oh. Bue~no, fue por Shia. Ella estaba preocupada. Además, no veo la figura de Kam. ……
¿Sabéis donde está?”
“Sobre eso……”
Uno de los Haulia empezó a hablar, al parecer Kam está actualmente siendo interrogado,
también le contó la ubicación de la sala de interrogatorios.
¡Ellos, por cualquier medio, también querían rescatar a su líder! Aunque rogaron por eso, no
se les permitió ayudar, porque ellos también entendían que dejárselo a Hajime y las chicas,
que ya invadieron este lugar, sería lo mejor, le confiaron eso a Hajime al creer en sus palabras.
En primer lugar, sus cuerpos empezaron a temblar intensamente debido a la “Orden” de

Hajime……
Hajime sacó una placa metálica del tamaño de su palma del [Almacén del Tesoro]. Tenía un
lustroso brillo de color gris, una formación mágica tallada en el mango, y la punta era dentada,
básicamente tenía la forma de una llave.
Delante de los confundidos Haulia, Hajime vierte magia en la placa con forma de llave, a
continuación, lo empuja lentamente hacia espacio que está delante de él.
Entonces, la punta de la placa en forma de llave atraviesa el espacio que está delante, se
formó una pequeña onda y se expandió verticalmente. La onda crece gradualmente hasta que
tiene el tamaño de un ser humano adulto, a continuación, Hajime literalmente hace girar la
placa en forma de llave con un ~guri~, al igual que una llave normal.
Página 62
Inmediatamente después de eso, un ‘agujero’ se expande alrededor de la placa en forma de
llave, cuando se expande hasta el tamaño de un adulto, los Haulia estaban con los ojos
saliéndose de sus cuencas, en el otro lado se podía ver una zona rocosa.
“Bien, todos pasad a través de esto. En el otro lado está la zona rocosa que está un poco hacia
la izquierda de la capital imperial. Pal y el resto están allí esperando.”
“¡Sí, señor! Jefe, por favor, cuida del líder.”
Aunque los Haulia estaban estupefactos por la acción que carecía de sentido común, ¡era él
Ha de Hajime! ¡Cuando regresaron a sus sentidos, obviamente, esto era a causa del jefe! Tan
pronto como lo entendieron finalmente, ellos realizaron un magnífico saludo. Y sin dudar,
atravesaron el portal creado por el artefacto, los tipos con orejas de conejo fueron bien
entrenados.
Lo que Hajime sacó era un artefacto que produce un portal para una transferencia espacial de
super-larga distancia.
Era un artefacto en forma de llave, la [Llave del Portal] y la cerradura del artefacto, [Sala del
Portal], cuando empujas la llave del portal hacia el espacio, este proceso era ‘Abrir la
Cerradura’, a continuación, el portal conecta el espacio al lugar que ha sido seleccionado de
antemano en la sala del portal, con el fin de ser transferido a ese sitio. Por supuesto, esto fue
creado con una combinación de magia espacial y de creación.
Cuando los Haulia fueron transferidos, el portal es utilizado de nuevo para ‘Cerrar’ el agujero
en el espacio, Hajime y el resto entonces se dirigieron hacia el lugar donde Kam estaba
encerrado.
La intensa seguridad fue destrozada por las habilidades y la magia, ellos rápidamente llegaron
a ese lugar.
La persona que estaba fuera vigilando fue rápida y silenciosamente noqueado, y ellos se
detuvieron enfrente de la puerta, una enfadada voz se podía escuchar en el interior.
La expresión de Shia se congela. Ella se había preparado porque probablemente estaría un

herido Kam en el otro lado, los sentimientos de preocupación por un destrozado miembro de
la familia empezaron a crecer.
Se podía ver eso, por lo que Hajime puso su mano sobre el pomo de la puerta y estaba a punto
de abrirlo de golpe, pero se detuvo instintivamente debido a la furiosa voz que venía desde el
otro lado.
“¡Qué pasa, en primer lugar, necesitas un puño más firme! ¡¿Eres un soldado del imperio?!
¡Usa más tu cadera, Beep que es sólo útil para Beep! ¡Eres como un Beep que ha sido Beep!
¡Los puñetazos de un gatito recién nacido son mejores que los tuyos! ¡Qué ha pasado! ¡¿Estás
mortificado?, al menos rompe un hueso! ¡Si no puedes, eres un Beep después de todo!”
Página 63
“¡Ca, cállate! ¡¿Por qué tengo que escuchar cualquier cosa que digas?!”
“¡Mueve esas manos si tienes el tiempo para mover esa boca! Tu Beep mano es tu amante,
¿huh? Ah, al final tu amante también debe ser una Beep, ¿huh? ¡Vosotros, Beep y Beep,
hacéis buena pareja!”
“¡Ma, maldito! ¡Natasha no es ese tipo de mujer!”
“¡Pa, para Johann! ¡No debes hacer eso! ¡Este tipo morirá!”
“Mierda, ¿es ese tipo de allí también un Beep? ¡Los soldados del imperio, cada uno de ellos
son Beeps, huh! ¡O mejor aún, ¿por qué no os cambiáis el nombre a Beep! ¡Par de Beep!
¡Ambos sois iguales, ¿qué tal si mostráis algo de instinto asesino?!”
“¡Qué fue eso! ¡¿Qué acaba de decir este tipo?! ¡Este tipo no puede ser un Hombre Conejo!
¡Qué alguien me responda!”
“¡Ya he tenido suficiente de esto! ¡Cuando hablo con este tipo, siento que voy a perder la
cabeza!”
Se podían escuchar tales gritos filtrándose por la puerta.
Todos estaban en silencio. Mientras miraba hacia su propia mano que estaba sobre el pomo
de la puerta, él empezó a dudar de este evento que iba en contra del sentido común, los
soldados del imperio que se suponía que iban a interrogar a Kam, en su lugar estaban siendo
arrinconados.
“Esto, ¿es necesaria nuestra ayuda?”
“…… ¿Nos vamos?”
“…… Hey, lo siento por ahora, pero por favor, ayudadle. Porque no pienso que vaya a ser
capaz de irse por sí mismo……”
Shia anhela a su gentil padre del pasado y le pide eso a Hajime mientras mira en la distancia.
En realidad, nosotros definitivamente tendríamos que ayudar a Kam porque él no tiene la
fuerza para escapar por sí mismo……
“Mierda, ¿sabéis hacer otra cosa aparte de mover vuestros labios? ¡Yo soy el oscuro ogro
cazador del infame abismo, Kambantis – ¡L F Luz – Rodelia, y para que os convirtáis en los
enemigos de los Haulia, es demasiado temprano!”
Desde el otro lado, dijeron algo con muy mal sentido.
“……. Shia, tu padre acaba de decir algo increíble.”
“…… Cuanto más piensas en ello, más confuso se pone.”
Página 64
“Uu…… ¿mi padre me tiene rencor? Tratando de matar a su propia hija por medio de la
vergüenza.”
Shia estaba agachada y con ambas manos cubriéndose la cara. El daño causado parece haber
sido grave.
Y, en cuanto a la condición del daño grave, los interrogadores también parecían estar igual.
“¡Ya te lo dije, no lo entiendo! ¡Maldición, ya no quiero esto más! ¡Si tengo que estar con este
demente más tiempo, enloqueceré! ¡Me voy a casa!”
“¡Espera, Johann! ¡¿Qué hay del trabajo?! ¡En primer lugar, ¿qué pasa con esas frases?, ¡son
siniestras, así que basta!”
Se podía escuchar un sonido ~Dota, dota~, acercándose a la puerta.
Entonces, Hajime pensó “Como era de esperarse, fue demasiado para ellos, huh~”, y a
continuación puso su puño delante de la puerta.
Y, en el momento que la puerta es abierta con fuerza, el puño es lanzado.
Uno de los interrogadores, el que se llama Johann, por un instante soltó “¿Eh?”, su cara estaba
llena de sorpresa y asombro, el puño de acero fue hundida en su rostro en el segundo
siguiente, y fue lanzado de vuelta a la habitación.
Entonces, Hajime entra en la habitación, afortunadamente, el otro interrogador también estaba

de igual manera sorprendido y fue noqueado.
Y, las dos personas que fueron noqueadas al instante formaron una postura con sus cuerpos.
El que descubra esto, tendrá una variedad de malentendidos.
“No puede ser…… ¿eres tú… jefe?”
“Ahh, qué decir, a pesar de que estás hecho jirones, todavía abusaste de ellos con palabras.
…… Te has vuelto fuerte, en varios sentidos……”
Para empezar, era refiriéndose a los 2 que acababan de ser derribados hace un momento.
“Ha, hahaha. Parece que no estoy soñando… O~o, Yue y Shia también.”
Por un momento, Kam parece haber pensado que era un sueño, y esta vez respondió a Hajime
con más fuerza, aunque estaba más destrozado que los demás Haulia. Sus facultades
intelectuales tampoco han disminuido, parecía haber adivinado de inmediato que Hajime y los
demás vinieron a ayudar.
Página 65
“Geez, os he mostrado un mi mal aspecto, a pesar de que finalmente nos hemos reunido.
Además, estaba ocupado abusando de los malditos tipos del imperio que ni siquiera me di
cuenta de vuestras presencias…… Geez, es vergonzoso.”
“…… Padre, ya no creo que sea ese tipo de problema. Necesitas rápidamente ir al hospital.
Por supuesto, para el tratamiento de tu cabeza…… en primer lugar, con esas heridas, ¿por
qué estás tan enérgico?”
“¿Por la fuerza de voluntad?”
“…… La demoníaca remodelación de Hajime… qué temible.”
El atado Kam estaba realmente avergonzado, se rascó su cabeza con el dedo que estaba roto
en una adecuada dirección que apuntaba a su cabeza. Su desconsiderada respuesta fue
comentada por Shia.
Yue, que estaba utilizando la [magia de reproducción], miraba fijamente a Hajime, en lugar
que a Kam, con una asustada expresión. Los pensamientos de Hajime eran Esto es
verdaderamente espantoso, en lugar que el ‘Sargento HarOman’, yo era el patógeno del
‘Chuunibyou’……
Kam salta hacia arriba y abajo ~Pyon, pyon~, confirmando que su cuerpo se había recuperado
completamente, y a continuación, Hajime sacó de nuevo la [llave del portal].
“Ya he sacado primero a los demás chicos. Vamos a irnos rápidamente.”
“¡Sí, señor! Ah, jefe, sobre nuestro equipamiento que nos quitaron…”
“¿Ahh? Déjalo, déjalo. Con mis actuales habilidades de transmutación, puedo hacer más y
mejores equipamientos que antes, así que simplemente vamos a hacer eso.”
“¿Seré capaz de disfrutar de nuevos equipamientos? Con eso, mis ánimos se dispararon,
kukuku.”
Hacia Kam, que se estaba riendo sospechosamente, Shia le empujó hacia el portal y entraron
juntos, Hajime y Yue también entraron en el portal.
Después de eso, el misterioso grupo que causó disturbios en la capital imperial y la tribu Haulia
que estaba en el castillo imperial, ambos desaparecieron de repente, no hace falta decir, que
el Imperio Hoelscher estaba alborotado hasta la mañana siguiente.
Extra
Por la noche, en la capital imperial donde resonaban las campanas de alarma, de repente, hay
explosiones de luz en el distrito de chabolas, donde se quedan y duermen los esclavos demi-
Página 66
humanos que estaban dedicados a retirar las piedras, el puesto de soldados fue derribado. Al
parecer, era un ataque en el que se contuvieron en gran medida, sólo salió volando el edificio,
los soldados en el interior parecían estar a salvo. Aunque la mayoría de ellos se habían
desmayado.
Se podía ver la sombra de 4 personas con la luz de la luna que brillaba imponentemente detrás
de ellos.
“¡¿Quiénes sois?! ¡No penséis que os vais a escapar después de desafiar al imperio!”
Eso dijo con furia, la persona que se parecía al jefe del pelotón, hacia las sombras.
“Además, además…… ¡llevando esas graciosas máscaras! ¡¿Estáis haciendo el idiota o qué?!”
“¿Eh? No, realmente no estás haciendo el idiota……”
“¡No importa cómo lo mires, es estúpido! ¡Especialmente, el de color rosa!”
” !? ”
“¿¡Piensas que estás alardeando de tu ternura o algo así!? ¡Sólo me siento enfermo cuando
veo esa máscara! ¡Malditos delincuentes sexuales!”
” !? ……… No tenía la intención de alardear de mi ternura. …… Y no es que me guste este

tipo de cosas en primer lugar…… Fue a la fuerza……. no es mi culpa……”
“Espera un segundo, ignora a lo que la persona con el feo rostro dice, Shizu… ¡no te burles de
Rosa! Suzu…… ¡Amarillo realmente se enfurecerá!”
“¡Así es! Shizu… ¡está bien adorar el color rosa y las cosas lindas! Eso es suficiente, si sigues
haciendo más daño a Rosa, yo…… Máscara Roja, ¡no te perdonaré!”
“A~, por el momento, Máscara Azul tampoco te perdonará~”
Mientras los hombros de Máscara Rosa caen abatidos, todos las otras Máscaras gritan en
respuesta a los soldados del imperio.
El objetivo del enmascarado grupo era causar disturbios en la capital imperial con el fin de
ayudar al grupo de Hajime para que invada más fácilmente el castillo imperial… Hajime adivinó
lo que Shizuku estaba pensando tras su fachada, por lo que con el fin de detener a Kouki, para
que no haga cosas imprudentes, algo que era inevitable, le dio otra tarea; por esto, ella juró en
su corazón que cuando regresen, definitivamente se vengará de él.
Mientras Máscara Rosa estaba deprimida, los caldeados soldados del imperio de repente
gritaron “¡Capturad de inmediato a esos molestos tipos enmascarados!”, y atacaron. Sin
embargo, aunque ellos no rivalizaban el poder de Hajime y su grupo, aun así, ellos fueron
Página 67
invocados de otro mundo, en otras palabras, eran tramposos con poderes. Los soldados
normales no tendrían ninguna posibilidad, y uno tras otro, fueron derribados.
“¡Maldita sea! ¡Todos esos malditos tipos enmascarados son demasiado fuertes!”
“Maldita seas, Rosa~”
“Más bien, la espada que Rojo está sosteniendo, tengo la sensación de que la he visto antes…”
El soldado del imperio soltó ese furioso gruñido mientras estaba tumbado en el suelo.
Alrededor de 3 pelotones ya no eran capaces de luchar. Los comandantes no pudieron
soportarlo más y gritaron.
“¡Maldición, vosotros, exactamente cuál es vuestro propósito!”

Ante la pregunta, Máscara Roja se detuvo y declaró en voz alta.
“¡Exijo que las condiciones de todos los demi-humanos sean mejoradas de inmediato!”
“…… ¿Ha~a?”
“¡Vuestros tonos y conductas hacia los demi-humanos son demasiado intolerables! ¡Dejad de
hacerles daño indiscriminadamente!”
Hacia la imposible petición dada a los soldados del imperio, ellos se preguntaron “¿Qué está
diciendo ese tipo?”, y se miraron entre ellos. Eso es lo que parece. Lo que Máscara Roja y los
demás vieron durante el día, era algo de sentido común. Incluso si de repente se les dijese
que hicieran eso, ellos simplemente no lo entenderían.
“Ku, qué, esa la actitud…… es así como se hacen las coas……”
“Esto… Rojo. Los dementes, es lamentable, pero es probablemente nosotros. No os olvidéis

sobre nuestros otros propósitos también.”
“¡Lo sé! Pero, al menos, sólo los niños…”
“¿Sabes cuánta gente son? ¿Planeas ayudar a todos los niños que veas? Además, casi
debería ser la hora. … Incluso si me siento mortificado por esto, pero, ahora, vamos a
centrarnos adecuadamente en nuestro objetivo.”
“…… Sí, tienes razón.”
Máscara Roja lo entendió y se retiró de mala gana.
“Soldados del imperio, escuchad. Nuestro comportamiento es debido a una decisión arbitraria.
Por lo que los esclavos no tenían nada que ver con ello, así que no les echéis la culpa. Si
vosotros hacéis algo como eso…”
Página 68
“¿Qu, ¿qué es lo que quieres decir……?”
“Esta noche, detrás de vosotros, cuando toméis una ducha, cuando os despertéis y miréis a
vuestras barrigas, en un callejón donde no debería hacer nadie más, debajo de la mesa, en
los espacios entre las cortinas, en el borde del espejo, en vuestros sueños…… siempre veréis
una máscara.”
Hacia las palabras que Máscara Rosa dijo con indiferencia y sin entonaciones, todos los
soldados del imperio tragaron saliva a la vez, y pensaron “Aterrador…”. Sin duda era como
una película de terror.
El grupo enmascarado, después de completar su objetivo dijeron “¡To~u!”, y de esa forma

saltaron desde el edificio hacia los callejones. Y entonces, los soldados del imperio corrieron
tras ellos en estado de pánico, pero ellos desaparecieron completamente, como fantasmas.
Más tarde, entre los soldados del imperio, “Teme a Máscara Rosa~, ese tipo está siempre
observándote”, se difundía una leyenda urbana, pero esa es otra historia.
¿Por qué?, porque cuando estás solo…… la persona que rompe a llorar dentro de la Máscara
Rosa es también otra historia.
Extra 2
“¡Ese es todo el informe!”
“Buen trabajo, puedes irte.”
“Entendido.”
Después de que los reverberantes pasos del subordinado que se fue, desaparecieron por un
tiempo, el Emperador del Imperio Hoelscher, Gaharudo D. Hoelscher, volvió su mirada hacia
la chica con la que había estado hablando hace un rato.
Ella era Liliana S.B. Heilig, la princesa del Reino Heilig con un claro rostro, y cuando ella notó
la mirada de Gaharudo dijo “¿Parece bastante serio?”, en una inquieta voz, y le mostró una
preocupada sonrisa. Como princesa del país vecino, la ansiedad se podía sentir debido al
informe que escuchó hace un momento, sin embargo, ella sabía que no debía interferir porque
sólo les molestaría, ella mostraba esa expresión.
“Geez, estoy en problemas. Justo después de encargarme de bestias demoníacas

ridículamente fuertes, unas absurdamente fuertes y enmascaradas personas aparecieron, la
fuerza de esos 4 no era de broma…… sobre este asunto, ¿qué opinas al respecto? Princesa
Liliana.”
Página 69
“….. Yo no lo entiendo. Aun así, ¿tal vez eran de nuevo los Demonios detrás de las escenas?
Porque unas desconocidas bestias demoníacas fueron utilizadas antes, ¿también pueden ser
desconocidas y talentosas personas?”
“Sí, tienes razón. …… Hay una posibilidad de eso. Por ejemplo, uno de esos tipos era capaz
de manipular libremente magia de alto nivel con facilidad, incluso había uno con una espada
que emitía una deslumbrante luz, ¿no?”
“…… Sí, así es. Es algo temible.”
“Ah~, definitivamente. Después de preguntarlas cuál era su propósito, ellos empezaron a decir
cosas como mejorar el trato de los demi-humanos y sus condiciones laborales, es muy
alarmante cuando es demasiado incomprensible, eso es lo que pienso.”
“Sí, así es.”
La expresión de Liliana no se desmorona.
Gaharudo estaba mirando entretenidamente a la expresión de Liliana, era una impenetrable

sonrisa protectora. Eso es porque, en lugar de una sonrisa pegada sobre ella, era una
indispensable habilidad secreta de la familia real, que era capaz de cambiar sus sonrisas
dependiendo de la situación actuar sin fallar.
Sin embargo, Gaharudo no pasó por alto el ligero momento cuando su respiración fue afectada.
“Por cierto, Princesa Liliana.”
“¿Sí?”
“En este momento, ¿dónde está Héroe-kun?”
“…… El héroe, actualmente, está fuera viajando. Con el fin de ganar experiencia y poder.”
“Gee, y aquí pensé que sin duda vino a la capital imperial. Y antes también recuerdo escuchar
de alguien sobre la liberación de los esclavos.”
“Oh, cielos. Emperador Gaharudo, sobre lo que acabas de decir, ¿has confundido la
especulación con la verdad? No hay manera de que eso hubiese sucedido, ¿verdad?”
“¡Hahaha, por supuesto! Especular sin razones válidas no puede considerarse un hecho.”
“Fufufu, sí, así es.”
Después de un rato, “Hahaha”, “Fufufu”, las risas del Emperador y la Princesa resonaron por
toda la sala de recepción.
Página 70
Al parecer, aunque parecía que Liliana tenía confianza, en su corazón,
(¡Qué estáis haciendo! ¡¡Kouki y compañía———!! Quiero decir, ¿¡por qué máscaras!?
¡Debería haber muchas otras formas de ocultar vuestras identidades! ¡Para empezar, utilizar
tú espada santa obviamente revelará vuestra verdadera identidad! ¡Qué mala broma!
¡Absolutamente, definitivamente era la broma de alguien! ¡Y el único que haría esto es
definitivamente Nagumo-san desu! ¿Por qué yo?, ¡debido a esta broma, yo, ¡la Princesa, tengo
que lidiar con esta sofocante conversación con el Emperador! Él siempre me trata
indiferentemente, pero inesperadamente, él hace cosas que causan una gran cantidad de
daño. A pesar de que soy la Princesa.)
Esto es lo que ella gritaba en su interior.
Al parecer, las máscaras de Hajime se crearon en vano, sus verdaderas identidades fueron
descubiertas por ambos países.
Página 71
Capítulo 115 – Gung-ho de nuevo
Kam fue rescatado, a continuación, el grupo de Hajime atravesó el portal y se teletransportó a
donde Tio y los otros Haulia montaban guardia en la rocosa zona, y cuando ellos aparecieron,
fueron recibidos por la entusiasmada bienvenida de los Haulia.
Todos los Haulia se daban palmaditas en los hombros, hacían chocar sus barrigas, y se
contragolpeaban con sus brazos, y todos gritaban mientras estaban contentos de que todos
regresaron a salvo.
En ese momento, los oídos de Hajime se llenaron con gritos de alegría que ahogaban todos
los sonidos de los alrededores.
La mano de Hajime se levantó con un movimiento muy natural. Una conocida katana dentro
de una vaina negra fue agarrada y retenida.
“…… ¿Qué es lo que planeas hacer con eso, Yaegashi?”
La identidad del agresor, el cual atacó a Hajime con la katana negra mientras todavía estaban
en su vaina, fue Shizuku Yaegashi. La cuchilla de Shizuku fue capturada por las yemas de los
dedos de la mano de Hajime, ella chasqueó su lengua cuando él en absoluto estaba
anonadado, a pesar de que ella está aplicando toda su fuerza en el ataque.
“……… Sólo estoy confiando en Nagumo-kun para aliviar algo de estrés. Está bien, yo creo en
Nagumo-kun. Tu calibre es más profundo que la fosa de las Marianas…… ¡así que,
obedientemente! ¡Permíteme! ¡Golpear el pulpo!”
“Ah~, un, ¿no querías tanto ser el Rosa? …… Preparé eso con buenas intenciones en mente.”
“¡Eso es definitivamente una mentira! ¡Sé cuál era tu intención! ¡Absolutamente era una broma!
¡De alguna manera, me dejé llevar por la situación! ¡En cierto sentido, recibí lo que merecía!
¡Por esto, no puedo evitar querer meterte a golpes, estos sentimientos! ¡Si eres un hombre,
entonces acéptalos!”
“Nna, qué poco racional……”
Al parecer Rosa ha sufrido más daño del que inicialmente se pensaba.
Ciertamente, habría estado bien si ella lo rechazase, esto fue la consecuencia natural de
dejarse llevar por la situación y aceptar la máscara. Pero, a pesar de que ella entendía eso,
era obvio que fue la forma de hablar y la conducta de Hajime las que la engañaron para ser el
objetivo del abuso verbal de los soldados del imperio, y por esto, Shizuku no podía evitar gruñir.
Por encima de todo, la diferencia entre la habilidad de Hajime y Shizuku es clara, en realidad,
no habían señales de la vaina negra, que estaba haciendo sonidos de ~Gichi, gichi~, de
Página 72
superar esa diferencia. Por esto, de mala gana, Shizuku decidió activar la habilidad de la
katana negra. Literalmente, incluso Hajime sentiría algo de dolor si fuese golpeado
directamente, esperando eso, ella puso su confianza en esto.
“¡Tú~! ¡’¡Florece, Flor de los Truenos’!”
“¿Oh? Oh~h.”
Sin embargo, mientras sujetaba la espada negra que estaba descargando electricidad, en lugar
de sufrir dolor, el aspecto de Hajime era de alguien que sentía admiración. Shizuku
involuntariamente gritó un comentario sobre esto.
“Espera un segundo, Nagumo-kun. ¿Por qué todavía estás bien a pesar de que estoy soltando
electricidad?”
“No, no es nada, ya deberías haberme visto disparar cañones de riel varias veces. Uso la
electricidad producida por mi propia carne, entonces no hay manera de que este nivel de
electricidad sería suficiente, ¿verdad? En lugar de eso, hiciste un buen trabajo para ser capaz
de activar esa función.”
“Ku, entonces no se puede evitar…… Me retiraré esta vez. Sin embargo, golpearé ese tranquilo
rostro algún día. Y, además, esto fue debido a los resultados de todos los sinergistas del
Reino.”
Shizuku se retiró de mala gana, y le dio una razonable respuesta. Kouki y el resto estaban con
los ojos desorbitados, en la parte de atrás. Parece que acaban de regresar. Las inesperadas
acciones de Shizuku les dejaron sorprendidos.
Kaori y Yue sólo seguían mirando fijamente a Shizuku desde algún sitio. Entonces susurraron
“Para que Shizuku-chan esté gruñendo…”, “…… Hemos dependido mucho de ella.”, parece
que las dos sólo estaban teniendo una divertida charla entre ellas.
“Jefe, ¿es este un buen momento?”
Finalmente, parece que el grupo de Kam terminó de celebrarlo, ellos se dirigieron hacia Hajime.
Con sus serias expresiones, Hajime también lo estaba, no parecía que iba a ser un saludo de
haberse reunido de nuevo.
Hajime rápidamente transmutó sillas, colocándolas en círculo, y con una mirada expresó que
se sentasen.
“En primer lugar, aunque una gran cantidad de cosas pasaron, en pocas palabras, parece que
se nos fue un poco de las manos……”
Eso fue lo que dijo, cuando lo resumía desde el comienzo de la historia de Kam, sólo se podía
valorar de esa manera.
Página 73
Con el fin de conseguir más esclavos demi-humanos, los soldados entraron en el maltrecho
Mar de Árboles, el grupo de Kam de los Haulia había adquirido un considerable número de
miembros y los derrotaron. Los soldados del imperio parecían tener mucho cuidado con sus
alrededores. Sus camaradas seguían desapareciendo fuera de las zonas de combate, y
cuando fueron encontrados, sus cuellos mostraban señales de haber sido asesinados.
El grupo especializado en los asesinatos era un misterio, el imperio no tenía forma de confirmar
sus verdaderas identidades. Entonces, pensaron un plan. Era un cercar la capital imperial. En
resumen, ellos estaban invitando a sus enemigos.
El grupo de Kam cometió un error garrafal y cayó fácilmente en la trampa, pero, sólo se podía
decir que era debido a que no había forma de saber cuándo el imperio pondría un pie en el
Mar de Árboles.
O que muchos demi-humanos fueron capturados y la sangre se le subió a la cabeza ya que no

fueron capaces de pasar por alto eso, ellos podrían haberse precipitado demasiado
rápidamente cuando vieron una oportunidad. El ataque del imperio arrasó el borde del Mar de
Árboles, y mientras atravesaban la niebla, ellos estaban torturando a los esclavos demi-
humanos, los injustos métodos también pueden haber sido la causa.
En el caso de [Faea Belgaen] estuviese en su estado habitual, ellos probablemente habrían

sido capaces de luchar mientras se movían de una manera organizada, lo más probable es
que sabían que fueron atacados por las bestias demoníacas. El tiempo era esencial.
Era impensable que, en su lamentable estado, el grupo de Kam tampoco estuviese

completamente tranquilo.
Y, los soldados del imperio probablemente estaban igual. Después de todo, el misterioso grupo
que realizaba los asesinatos, que fue capturado en la red, no era nadie más que los dóciles
Hombres Conejo, los cuales nunca serían acusados de luchar. Además, no estaban en el Mar
de Árboles, ellos aprovecharon al máximo la cooperación para rodear a los soldados del
imperio y luchar en igualdad de condiciones. Naturalmente, la falta de sentido común capturo
el interés de las máximas autoridades.
Como resultado,
“Fuimos capturados con vida e interrogados día tras día. El otro bando estaba interesado
principalmente en cómo la tribu Haulia había cambiado tan repentinamente, y dónde obtuvieron
su equipamiento, y tenían la intención de ir a Faea Belgaen. Parece que nos confundieron con
la fuerza secreta de Faea Belgaen…… en realidad, todo el clan estuvo a punto de ser
ejecutado, si nuestras relaciones fuesen descubiertas, lo más probable es que no terminaría
con sólo el destierro.”
Los interrogadores preguntaron sobre la relación entre [Faea Belgaen] y ellos mismos, aunque
dijeron varias veces que más bien tenían una relación hostil con ellos, eso fue tomado como
una acción de sacrificio propio con el fin de proteger a su propio país. Especialmente porque
Página 74
ellos tenían valientes sonrisas, incluso cuando Su Majestad el Emperador vino a observar las
interrogaciones, sus ojos brillaban como los de un niño que encontró un nuevo juguete.
“¿Y? ¿Qué pasa con vuestras excusas por convertiros en prisioneros? Sólo date prisa y habla
sobre el tema principal.”
“Perdóneme, jefe. Entonces, el tema principal, reunimos a muchos nuevos miembros más para
los Haulia con el fin de crear una nueva tribu Haulia…… Con eso, entramos en guerra con el
imperio.”
Declaró Kam con una consumada y aguda expresión en sus ojos, y el tiempo para todos los
que estaban a su alrededor se detuvo.
Bajo esta ilusión, excluyendo a Hajime y los que están en la tribu Haulia de Kam, los
movimientos de todos se detuvieron y se quedaron rígidos. Ya sea que aún no lo han
entendido, o debido a la sorpresa de esa idea. El silencio se extendió por los alrededores y se
podía escuchar el ruido de los insectos durante la noche.
Fue Shia quien rompió el silencio.
“¿Qué, de qué estás hablando, padre? ¿Lo he oído mal? Justo ahora, se suponía que debía
escuchar la razón por la que mi familia estaba luchando contra el imperio……”
“Shia, no lo oíste mal. Nosotros, la tribu Haulia, entramos en una guerra contra el imperio.
Definitivamente dije eso.”
“¡No, no, no digas cosas tan estúpidas! ¡Qué es lo que estabais pensando! Ciertamente, os
habéis vuelto fuertes, ¿pero no sólo tenéis unas 100 personas? ¿Incluso así lucháis contra el
imperio? ¡Te has vuelto loco! Debido al resentimiento de que han secuestrado a gente de la
misma raza, te has vuelto incapaz de juzgar correctamente, ¿¡verdad!?”
“Shia, no es eso. Estamos cuerdos, escucha……”
“¡No tengo que usar mis orejas de coneja para escuchar! Si no es venganza, ¿entonces sólo
os lo teníais muy creído? ¡Si es así, sacad vuestras armas en este momento! Yo seré vuestra
oponente antes de que luchéis contra el imperio. ¡Dejadme partiros esa alargada nariz!”
En un alterado estado, Shia sacó a [Doryukken] del [Almacén del Tesoro], y realizó un giro
con un fuerte estilo y ~¡Bishi!~, Shia lo apuntó hacia la nariz de Kam. La expresión de ella
estaba más allá de la osadía, no era nada más que rabia pura ante el pensamiento de que
Kam y los demás habían decidido realizar un ataque suicida.
El poder mágico de Shia se derrama de su cuerpo con un claro color azul y presión física que
los abrumó, éste incluso superaba al mejor Héroe del diferente mundo, el cual sería
considerado un tramposo.
Página 75
Ciertamente, esta furia con un inimaginable poder no es algo que esperarías de Shia, que
siempre se ríe con energía, y el grupo de Kouki estaba conteniendo su respiración. Sin
embargo, Kam, que tenía a [Doryukken] apuntándole con suficiente energía para causar que
el héroe se estremezca, sólo miraba fija y silenciosamente a Shia, como si fuese la superficie
de las tranquilas aguas.
Ellos se miraron fijamente, o, mientras contenían sus respiraciones, todos estaban mirando
fijamente a los dos, y como era de esperarse, el hombre que se movió, era Hajime. Antes de
que alguien se diese cuenta, Hajime ya se había acercado a Shia por detrás, y como si ella
fuese un animal salvaje, él agarró su cola de coneja que hacía ~Fuwa, fuwa~, era
espléndidamente esponjosa.
“¿¡Hiyaan~!? ¡No~, ese lugar no es bueno~! Hajime-shan, paaara~”
En realidad, en un sentido diferente, esto se sentía mejor que acariciar sus orejas de coneja,
cuando su cola de coneja estaba siendo acariciada por Hajime, esto empezó a ‘sentirse bien’.
Shia cayó a cuatro patas, empezó a dejar escapar calientes suspiros ~Haa, haa~, y miró
fijamente a Hajime con resentimiento. Sin embargo, sus ojos estaban húmedos y febriles, ella
sólo estaba acentuando su cautivadora figura y no hizo nada más en esta situación.
En la tensa situación, todos estaban con los ojos desorbitados porque en un instante el
ambiente se volvió de color rosa. También había unos pocos en el grupo que se despatarraron.
Ignorando el entorno, esta vez Hajime acarició las orejas de coneja de Shia. Aunque no era de
una manera erótica como antes, era suave, como para calmar el dolor. Aunque Shia fulminó a
Hajime con una resentida mirada, por empezar a acosarla sexualmente en medio de una seria
conversación, pronto se convirtió en una expresión que parecía disfrutarlo.
“¿Qué tal, te has calmado un poco? La historia de Kam no ha terminado todavía. No sería muy
tarde para lanzarlos a todos por los aires después de escucharlo todo primero, ¿verdad?”
“U~…… es cierto…… lo siento. Demasiada sangre se me subió a la cabeza por un momento.

Estoy bien ahora, lo siento padre.”
“¿Qué hay de malo en preocuparte por tu familia? No hay necesidad de disculparse. De la

misma manera, debí haber escuchado tus palabras también. …… Gracias por todo lo reciente,
tiendo a olvidar esas preocupaciones. …… Aún así, kukuku.”
“Qu, qué pasa, padre, riéndote de esa manera…”
“No, sólo deseo tu felicidad por encima de todo lo demás. …… ¿Parece que eres bastante
querida por el jefe? ¿Un? ¿Cuándo seré capaz de ver el rostro de mi nieto?”
“Na~a, nye, nyeto dices…… ¡qué estás diciendo, padre! No, no hemos, yo……”
Página 76
Kam le estaba tomando el pelo, Shia alza varias veces su mirada hacia Hajime mientras su
rostro estaba al rojo vivo. Todos los Haulia que vieron eso estaban sonriendo en gran medida.
En realidad, todos mostraban buenas personalidades. Hajime, mientras pensaba en este tipo
de cosas, lo ignoró a la ligera y preguntó a Kam.
“Kam, aunque no lo habría creído, sobre la charla, no estás esperando que participe, ¿no?”
“Haha~, no hay manera de que lo haría. Sólo, que la razón de esta decisión fue posible, era
debido a jefe por entrenarnos. Por lo tanto, nuestra decisión es nuestra, al menos eso es lo
que yo creo.”
Kam negó la pregunta de Hajime mientras se reía. Parece que ellos realmente planean en
hacerlo por sí mismos.
Sin embargo, si eso sucede, la decisión no podría ser otra cosa más que una insensatez, por
lo que ellos empezaron a preocuparse por la razón que llevó a tal decisión. Shia igualmente
que Kam y los demás, se lo tenían muy creído con su poder, ellos realmente eran serios sobre
no ir por la venganza, y mostraron una triste expresión.
“¿Cuál es la razón?”
“Eso es inesperado, ¿quieres oírlo? Aunque pensé que no estabas interesado en eso……”
“Si tus decisiones fueron gracias a que os entrené, entonces cuando hagáis algo
descuidadamente, ¿eso no me afectaría a mí también? Si es sólo esto, no es algo que no
debería saber….”
Diciendo esto, Hajime echó una mirada a Shia por un instante. Kam adivinó cuál era su
intención, sus ojos se relajaron y con alegría dijo “Ya veo”, asintiendo con la cabeza, y empieza
a hablar sobre la razón.
“Como dije hace un rato, los Hombres Conejo hemos capturado el interés del Emperador. Y
es un interés muy fuerte. El imperio es un país donde se reúne la gente que cree en el principio
que las habilidades imperan, y el Emperador tampoco es libre de ese dicho. Y, sus valores
sobre las personas débiles son naturales, según sus principios que están arraigados en sus
caracteres.”
“En otras palabras, ¿quieres decir que el Emperador empezará a cazar a los Hombres Conejo
por tu culpa? En lugar de mataros, ¿tiene la finalidad de apoderarse de vosotros?”
“Afirmativo. Mientras todavía estaba siendo interrogado, el mismo Emperador se acercó y dijo
“Me quedaré contigo”. Por supuesto, le escupí de inmediato…”
Hacia la acción de Kam escupiendo al Emperador en la cara, y a continuación abusar

verbalmente de él, los Haulia dijeron “¡Como era de esperarse del líder!”, mientras se estaban
caldeando, y el grupo de Kouki dijo “¿¡Le hiciste eso al Emperador!?”, mientras mostraban su
sorpresa.
Página 77
Aunque nadie podía culparles. En la historia, Kam probablemente era la primera persona de
todas las razas que ha escupido su saliva sobre el rostro del Emperador. Incluso Hajime, él
también levantó involuntariamente una voz de admiración “Ho~o”.
“Sin embargo, parece haber tenido un efecto contrario. Capturar a todos los Hombres Conejo
y luego entrenarlos parece ser interesante, dijo esto mientras se reía en voz alta con una
expresión muy codiciosa. Cuando declaró eso, su rostro estaba bastante serio. De nuevo, él
avanzará hacia el Mar de Árboles, y más Hombres Conejo serán atacados esta vez. Además,
Faea Belgaen todavía no ha terminado de reconstruirse, ellos no serán capaces de aguantar
otro ataque. Por lo tanto, es probable que el imperio exigirá que todos los Hombres Conejo
sean entregados para detener su ataque…”
“Lo entiendo ahora. Si esto es tratado de forma pasiva, ellos literalmente te quitarán a toda tu
familia……”
“Afirmativo. Si es sólo que la tribu Haulia sobreviva, no es tan difícil de hacer. Sin embargo,
debido a nosotros, todos los demás Hombres Conejo serán privados de su futuro… eso es
demasiado.”
Parece que era un problema mayor del que inicialmente se pensaba, el grupo de Kam estaba
arrinconado en esta situación.
Era como Kam había dicho, que sólo los Haulia sobrevivan no sería demasiado difícil si se
dedican a escapar y tener una guerra de guerrillas, mientras hacen uso del Mar de Árboles,
pero todos los demás Hombres Conejo verán el infierno. Si ellos no pueden satisfacer el deseo
del Emperador por “Fuertes Hombres Conejo”, las mujeres y los niños probablemente serán
asesinados, en lugar de ser convertidos en mascotas esclavas.
“Pero, realmente no puedes creer que un ejército de poco más de 100 será suficiente para
oponerse contra el imperio, ¿verdad?”
“Por supuesto. Un choque frontal mientras se grita con valentía estaría fuera de cuestión.
Nosotros somos Hombres Conejo, no perderemos contra cualquier otra raza en términos de
operaciones de sigilo.”
Dijo Kam mientras sonreía de oreja a oreja. Hajime también adivinó sus intenciones.
“En otras palabras, ¿asesinato?”

“Afirmativo. Si ellos nos muestran sus colmillos, en el primer momento en que se hayan
relajado, sus cuellos saldrán volando por una cuchilla en la oscuridad… En la práctica, el miedo
y la sensación de peligro serán implantados en esos tipos. Sin saber siempre de dónde están
viniendo los ataques, los Hombres Conejo mostrarán el poder que sólo su raza puede tener.
Nosotros ni somos débiles ni de clase inferior, ellos se darán cuenta de que somos una
amenaza que requiere una absoluta resolución de morir para atacarnos.”
Página 78
“Todo el clan del Emperador, ¿no piensas que ellos ya han tomado medidas contra los
asesinatos?”
“Por supuesto que ellos probablemente lo hagan. Sin embargo, no tenemos como objetivo el
clan del Emperador. Como era de esperarse, ninguno de los humanos circundantes tendría
fuertes defensas. Ayer, hoy, aquellos que son íntimos, una persona tras otra, desaparecerán.
Lo que podemos hacer en este momento es esto, pienso que será bastante efectivo. Y
entonces, finalmente, será perfecto si crean una política de no intervención para nosotros.”
Era un plan inefablemente sencillo. Sin embargo, en lugar de decir que van a asesinar al clan
del Emperador, ellos pensaron en una idea muy realista.
Sin embargo, eso es todo, porque no hay tiempo suficiente para hacer que el imperio sienta
algún tipo de amenaza, es más probable que eso vaya a provocar represalias a gran escala,
¿el imperio decidirá aniquilar completamente a los Hombres Conejo, o se sentirá amenazado
y decidirá negociarlo en una mesa?, es obvia la decisión que sería tomada. Ellos están
participando en una apuesta muy mala.
Sin embargo, esto todavía necesita ser hecho, los Hombres Conejo tendrán un futuro oscuro
de cualquier manera. Todos tienen una expresión que muestra que ya se han preparado para
esto.
“… Padre…… todos…”
Los hombros de Shia se cayeron abatidos. Convirtiendo a los soldados en enemigos, los
Hombres Conejo que se escaparon de la mazmorra del castillo imperial, la cual en otras
palabras podría llamarse una prisión. Si el Emperador no ignora sus propios intereses de su
deber hacia el público, ella también puede adivinar lo que sucedería.
En el camino restante para los Hombres Conejo, ¿serían capaces de abandonar a todas las
demás familias con el fin de que los Haulia sobrevivan? ¿Todos los miembros estarían felices
por convertirse en los juguetes del imperio? ¿Arriesgarán sus vidas y lucharán? Sólo hay una
elección.
“Shia, no pongas esa cara. No huiremos como antes mientras somos menospreciados,
eventualmente lo superaremos, someterles contra su voluntad sería algo feo…… Ahora,
lucharemos de esta manera, por ser capaces de tener esta voluntad, estamos muy contentos.”
“¡Pero!”
“Shia, para ganar el derecho de vivir, vamos a luchar. Sin embargo, nuestro propósito no es
vivir. Nuestro objetivo es vivir con honor como los Haulia. Contra cualquier tipo de poder, si
nos retiramos ahora, al final seremos los mismos perdedores que fuimos en el pasado. Sólo
no se puede permitir eso.”
“Padre……”
Página 79
“Mira hacia delante, Shia. Ya no mires más hacia atrás. Ya debes haberte decidido. Cuando
salgas con el jefe, con el fin de avanzar. Con esa determinación, sigue adelante.”
Kam, no como el jefe ni como el líder de un grupo de batalla, pero como padre, hizo retroceder
a Shia. Ellos no pueden permitir que sigan detenidos, los demás también deseaban que sigan
avanzando.
Después de ser mirada con gentiles ojos, la expresión de Shia cambia, ella parecía que iba a
llorar, y Kam vuelve su mirada hacia Hajime y asiente. Él le estaba haciendo gestos para que
cuide de su hija.
En lugar de Hajime, Kouki tenía una silenciosa e inexpresiva apariencia, ciertamente, “¡Voy a
hacer algo al respecto!” dijo esto mientras se levantaba, a pesar de la situación, y Shizuku
golpeó la parte trasera de su cabeza con su katana negra. Parece que el estrés se ha
acumulado, ya que su forma de detenerle era muy diferente de la habitual.
Cuando Hajime no mostró ninguna reacción, Shia miró a Hajime. Sin embargo, antes de que
Shia abra la boca, Kam le gritó en un fuerte tono para que se detenga, ya que adivinó sus
intenciones.
“¡Shia!”
¡Era impactante! Tanto que el cuerpo de Shia estaba temblando.
En primer lugar, Kam y los demás no tenían intenciones de pedir ayuda a Hajime. La situación
era a consecuencia de caer en la trampa del Emperador. Depender aquí en los poderes de
Hajime y confiarle que lo solucione, significaría que nada ha cambiado. Como Kam dijo, esta
era una lucha que cargaba con el orgullo de los Hombres Conejo, el cual estaba en juego.
Y, Shia también entendió eso. También como ellos, ella antes sólo podía escapar, por eso lo
entiende. Ahora, tiene el orgullo de ser la compañera de Hajime y Yue. Pero, se siente triste
de que su familia tenga que arriesgarse con unas probabilidades tan malas.
Al final, Shia se mantuvo en silencio, sin ser capaz de decir nada.
Hajime echó un vistazo a Yue por un instante, se rascó la cabeza y entones suspiró. Y, como
se esperaría, los ojos de Yue se tranquilizaron y asintió, ya que entendió lo que él quería
transmitir. Hajime sonrió un poco y llamó a Shia, que estaba mirando hacia abajo.
“Shia.”
“Hajime-san…”
Los ojos de Shia mostraron ligeramente sus expectativas.
“Esta vez, no hay manera de que pueda luchar.”
Página 80
“Ya… ya veo. Es cierto.”
Pero, las palabras que a continuación salieron de Hajime causaron que ella mirase de nuevo
hacia abajo. En la parte trasera, Kouki está gritando algo, e ignorando la corriente eléctrica de
la katana negra que le dejó inconsciente cuando le golpeó, por un lado, Hajime agarró las
mejillas de Shia, las cuales estaban hundidas debido a saltar a una precipitada conclusión.
“Hey, tú, no saltes a una precipitada conclusión. Aunque no voy a luchar, no dije que no
ayudaría, ¿no?”
“¿Fe?”
Las palabras de Hajime recibieron una tonta respuesta, ya que sus mejillas estaban siendo
estiradas. El grupo de Kam se estaba mirando el uno al otro con expresiones de desconcierto,
tratando de interpretar el significado de las palabras de Hajime.
“En este asunto, la familia Haulia debe mostrar su fuerza. Deberías dejar que el otro bando
conozca que la tribu Haulia no es un sencillo oponente. La discriminación de los demi-humanos
es de sentido común en este mundo, si yo lucho para protegerlos, la misma situación
empezaría de nuevo cuando me haya ido. Por encima de todo, están Kam y sus voluntades.
Es por eso que no voy a meterme en esta batalla.”
En este momento, Hajime acarició las mejillas de Shia y volvió su mirada hacia Kam.
“Sin embargo, nuestra enérgica compañera está haciendo este tipo de cara, si pensabas que
obedientemente me quedaría fuera de este asunto, ¿estás muy equivocado?”
“Sin, sin embargo, jefe… entonces, justo que es lo…”
Hacia Kam, que mostraba una profunda confusión, Hajime declaró con una valiente sonrisa.
“Kam y la tribu Haulia. Todas las extrañas estrategias de estos tipos quedan rechazadas.
Apuntad directamente vuestras cuchillas al cuello del Emperador. Agarrad su pelo y arrastrad
al Emperador, a sus familiares y a sus amigos, e inmovilizad a todos sus subordinados delante
de él. ¡Dominad al castillo imperial, si la ayuda no viene, el imperio estará acabado para el final
de la noche! ¡Grabad en sus huesos que la tribu Haulia puede acabar con ellos en cualquier
momento que quieran! ¡En cualquier lugar de este mundo, no hay un lugar seguro, si os
enemistáis contra la tribu Haulia, empezará el desfile para cortar cuellos, obligadles a escribir
esto en la historia de su imperio!”
El silencio reina en el lugar. Todos se quedaron embriagados de rigidez por el espíritu de

Hajime. ~Gokuri~, el sonido de tragar saliva se podía escuchar claramente.
Hajime, mientras fulminaba con la mirada el entorno, gritó con una enfadada voz que podía
ser confundida como un trueno, lo cual dejó a todos sin aliento.
Página 81
“¿¡Cuál es vuestra respuesta!? ¡Beeps!”
” ” ” ” ” ” ” ” ” !? ¡¡Se, señor, sí, señor!! ” ” ” ” ” ” ” ” ”
“¡No os puedo oír! ¡Gusanos, planeáis ir a la guerra de esta manera! ¿¡Al final sólo sois un
grupo de Beeps!?”
” ” ” ” ” ” ” ” ” Señor, no, señor.” ” ” ” ” ” ” ” “
“¡Si no lo sois, entonces demostradlo! ¡¡En lugar de ir tras los renacuajos, id a por el Rey!!”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡Gung-ho! ¡Gung-ho! ¡Gung-ho! ” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
“¡Con la cuchilla de la venganza y las agallas que habéis agudizado, cortad a cualquier persona
que os obstruya!”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡Decapitar! ¡Decapitar! ¡Decapitar! ” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
“¡Os prepararé a fondo, pero el papel principal os pertenece a vosotros! ¡No permitiré trabajos
a medias! ¿¡Lo entendéis!?”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡¡¡Sí, señor!!!” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
“¡Muy bien! ¡Poneos en marcha! La nueva tribu Haulia, con 122 personas……”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” …… ” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
“¡Derribaréis el castillo imperial!”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡¡¡¡YAHAAAAAAAAAAAAAA!!!!” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
¿Qué planeas preparar?, ¿no es imposible derribar el castillo imperial? Tales pensamientos y
dudas salían volando de las cabezas de los Haulia, que estaban completamente
entusiasmados.
La persona que se llama a sí mismo jefe está diciendo que les dará la llave que les abrirá la
puerta hacia ellos. Entonces, si no se hacen esperar y van a cortar los obstáculos que están
por delante, será una vergüenza para la nueva tribu Haulia. Ellos no serán capaces de mostrar
sus rostros en público, y ni siquiera a Hajime, que les entrenó. Por lo tanto, los corazones y
mentes de los Haulia se volvieron en uno, ellos estaban ardiendo con espíritu de lucha para
derribar el castillo imperial.
En la zona rocosa que está alejada del castillo imperial, resuenan los gritos de sus espíritus de
lucha e instintos asesinos.
“U~u, Shizuku, Shizuku, esas personas son aterradoras~.”
Página 82
“Vas a estar bien, Suzu. Yo también estoy asustada…… Quiero decir, en primer lugar, la idea
de Nagumo-kun en sí es aterradora.”
“Nagumo-kun, ese tipo…… Hehe, ¿quién habría pensado que tomaría el papel de HarOman-
sensei? No es tan malo.”
“¿¡Ryutaro!? ¿¡Por qué siento un poco de afinidad!? No importa cómo se mire, ¿¡no es una
situación anormal!?”
Shizuku y los demás sólo podían mirar fijamente con estupefactas expresiones a los Haulia
que fueron envueltos en un extraño calor. Una sonrisa parece haber aparecido sobre una
persona, que estaba asombrada y creció su respeto hacia Hajime.
“U~mu, esto es impresionante~. Para que los Hombres Conejo cambien tanto. Como se
esperaba de amo. Haciendo de inmediato el objetivo de aplastar el imperio. Quiero más de
esto~. Quiero ser abusada con tal espíritu.”
“…… Cállate, dragón pervertida.”
“~!? Ha~a, ha~a.”
“Un, Tio-san, ¿comprende un poco la situación? En lugar de eso, Yue, mira a la expresión de
Shia. Ella se derritió.”
“…… linda. De manera que Shia no llore…… es obvio que estoy feliz.”
“Así es~. Esto es bueno, yo también quiero que me diga ese tipo de cosas~.”
Yue, ¿ella sabía que esto iba a pasar desde el principio? La oscuridad en los ojos de Shia fue
eliminada y se tranquilizaron poco a poco, aunque Kaori se sintió aliviada cuando vio eso,
también tenía envidia de Shia.
Página 83
Página 84
Más tarde, Hajime dio los detalles de derribar el castillo imperial, en ese instante se decidió
que descansaría hasta ese momento para prepararse.
Shia, por un tiempo, no quería separarse de Hajime. Su enérgica y habitual personalidad
estaba bastante callada, sin embargo, no estaba deprimida, ella se acurrucó mientras se
sonrojaba y en silencio se agarró al dobladillo de la ropa de Hajime.
Sus orejas de coneja de vez cuando daban marcha atrás cuando tocaban a Hajime, y lo volvían
a tocar de nuevo. Así como está, no es nada más que una muestra de los sentimientos de
querer estar al lado de Hajime.
================ Cambio de escena ==================
Al amanecer, poco antes de que el cielo del este comience a brillar, hay dos sombras sentadas
sobre la roca. Son Hajime y Yue, que se despertaron temprano. Por cierto, sólo Hajime está
sentado sobre la roca, Yue está acurrucada en el regazo de Hajime.
Todos los demás, aparte de los del puesto de vigilancia, están dormidos, el lugar en el que
están es también un punto ciego, las dos personas estaban disfrutando de su primer y tranquilo
momento junto en un largo tiempo. Y, en ese momento, Yue, que había apoyado su cabeza
sobre el hombro de Hajime, alza lentamente su mirada hacia él, y sin una señal, le besó en el
cuello. Sonó el lindo sonido de un besuqueo, el silencio de la mañana fue ligeramente agitada.
“…… ¿Qué pasa tan de repente?”
“N…… de alguna manera acabo de recordar algo de la noche anterior.”
La cosa que sucedió anoche, que es de lo que Yue estaba hablando, era sobre derribar el
castillo imperial. Sin embargo, ¿por qué eso? No podía entender que conexión tenía con el
beso, y mientras devuelve una suave expresión a la amable mirada de Yue, Hajime parecía
desconcertado.
“…… En lugar de la mazmorra, le diste prioridad a Shia, que era ‘Importante’. Estoy feliz de
que estás atesorando a Shia. Estoy feliz de que la gente que es ‘Importante’ para Hajime está
aumentando. Estoy tan llena de felicidad que…… de repente quería besarte.”
Cuando Yue dijo eso, esta vez ella besó la mejilla de Hajime.
“…… ¿Shia también se convertirá en alguien ‘Especial’?”
“…… Eso es, Naa. La número uno de este mundo, aunque la número dos sería una dura
pelea…… la única ‘Especial’ es sólo Yue, después de todo.”
“…… Mu~u, estaría bien si es Shia…… pero, es inquietante que esté feliz.”
La expresión de Yue era una complicada mezcla de sentimientos de felicidad y preocupación.
Página 85
Dentro de Yue, ella era la primera amiga que hizo después de salir del Abismo, era su
compañera, y, la existencia de Shia era la de una hermana menor para ella, lo cual también
parecía ser una excepción. Es por eso, que ella no permitirá que el puesto de ‘Especial’
pertenezca a ninguna otra mujer. Por lo tanto, aunque está feliz por las palabras del decidido
Hajime, ella está preocupada por su obstinada excusa.
Hacia el estado de Yue, Hajime se enfada un poco. Estar afligida por no permitir que cualquier
otra mujer sea especial, de alguna manera u otra, esto le ofendió. Así que, por el momento,
con el fin de no pensar más sobre esta situación, él decidió atacar los labios de Yue sin dar
explicaciones.
“N~…… N~, Ah, mu~u… Haji~…… N~.”
Los cielos del este finalmente empiezan a iluminarse más y más, esto comienza a crear una
sombra detrás de los dos. Las sombras perfectamente superpuestas se separan a veces, pero
rápidamente se superponen de nuevo, debido a eso, cada vez resuenan vívidos sonidos.
Los ojos de Yue se humedecieron por la calentura, sus mejillas estaban de color rosa, y sus
labios brillaban lustrosamente. Exactamente como Hajime había planeado. Tal como estaban,
los movimientos de ambos, como si fueran naturales, continuaron… ellos empezaron a
escuchar las voces de otras personas desde el otro lado de la sombra de la roca, donde Hajime
había tratado de hacerlo.
“He~y, Nagumo. ¿Estás ahí?”
Al parecer, era Kouki, él vino a buscar a Hajime, que no estaba en su cama. Porque el sol ha
salido, todos probablemente se despertarán pronto.
“Tch, justo se estaba poniendo bueno, ese bastardo. Aunque puedo aguantar que quiera
aprender algo de la magia de la Era de los Dioses en el caso que más personas como Nointo
aparezcan…… De varias formas, esto se ha vuelto molesto.”
Mientras maldecía, esto no se podía evitar, y Hajime trató de levantarse mientras sostenía a
Yue, pero esto no ocurrió.
Porque,
“Hajime, no voy a dejarte escapar. N.”
“Hey, wa~.”
Era porque Yue mantuvo a Hajime en el suelo. Mientras se montaba en su cintura, a

continuación, se levantaba un poco y se colocaba en su cintura de nuevo, Yue lo atacó esta
vez.
“Kouki, ¿estaba Nagumo-kun allí?”
Página 86
“Ahh, ¿¡su presencia puede ser sentida en algún por aquí!?”
Shizuku y Suzu aparecieron detrás de Kouki, Ryutaro también apareció. Kouki dio una vuelta
alrededor de una roca mientras respondía a Shizuku, pero instintivamente se puso tenso
cuando presenció la escena. Mientras miraban al sospechoso Kouki que se detuvo en el otro
lado de la roca, Shizuku y los demás también echaron una mirada tras la roca…… ~ ¡Bishi!~,
se quedaron rígidos.
Además, por detrás, Shia, Kaori y Tio están viniendo. Y, mientras miraban con recelo al rígido
grupo, y rodearon la roca……
“¡Hey~~~! ¡Qué estáis haciendo tan temprano en la mañana!”
“…… Mu, ¿Shia, también quieres unirte?”
“¿Eh? ¿Está eso bien? Entonces…”
“¡No hay manera de que eso vaya a estar bien! ¡Daos prisa y separaos! Atacándoos el uno al
otro en la mañana, qué envidi…… ¡quiero decir, inadmisible!”
“Mu~u, ¿no soy buena? Aunque sólo golpearme un poco estaría bien……”
Mientras siente la fatiga en el estado de caos que se manifestó en la mañana, en esta ocasión,
Hajime levanta a Yue en una mano, y mantuvo a raya a Shia, que estaba aplicando refuerzo
físico en su cuerpo para aceptar la anterior oferta, “Uu~, uu~” Kaori gime, y como la pervertida
quería, un golpe impactó en su mejilla “Ahan~” levantó una insinuante voz, pasó todo esto
mientras él trataba de controlar la situación.
En un lugar un poco alejado, el grupo de Kouki, que se había puesto rígido, empezó a regresar
a sus sentidos. Suzu dijo “Ellos son adultos, son adultos~”, aunque su rostro todavía estaba
rígido, se calentó y se tiñó de rojo, y Shizuku la transportó bajo su brazo a un lado. Sin embargo,
las orejas de Shizuku estaban completamente rojas.
El sol que asciende por el cielo del este, aunque también es la señal que guía a los Haulia a
una batalla por una nueva vida…… fue un comienzo muy estúpido.
Página 87
Capítulo 116 – Castillo Imperial I
El castillo imperial, que representa al [Imperio Hoelscher], está rodeado por un profundo canal
de agua que tiene unos 20 metros de profundidad, además está envuelto por fuertes muros
que tienen defensas mágicas activadas. Los guardias siempre están estacionados en los
muros del castillo, incluso las bestias demoníacas acuáticas están sueltas por el canal, y como
entrada, sólo hay una puerta principal con un enorme puente levadizo.
La gente que es capaz en ir al castillo imperial es también limitada, sólo a las personas que
tienen permisos infundidos con magia se les permite entrar. Delante del puente levadizo, hay
un enorme puesto que se asemeja a los arcos del triunfo de Francia, si aquí no pasas la
inspección para entrar al castillo, en absoluto se te permitirá cruzar el puente levadizo. Si lo
intentas de la forma insolente y tratas en invadir el castillo, serás lanzado al canal de agua que
está infestado por las bestias demoníacas……
La inspección en el puesto es bastante despiadada. Por ejemplo, incluso si fueras un

comerciante de suministros que entra y sale con un permiso de entrada a través de los
procedimientos normales, cada producto sería inspeccionado uno por uno. Por lo tanto,
también es imposible tratar de colarse al esconderse en los equipajes.
En otras palabras, lo que quiero decir es que tratar de meterse en el castillo imperial es muy,
muy difícil.
Hacia ese tipo de hecho, Kouki pensaba en ello mientras esperada en la cola de inspección
para entrar en el castillo real, delante del arco del triunfo, él miró hacia atrás por encima de su
hombro. Allí estaban sus habituales miembros del equipo y sus amigos de la infancia, Shizuku,
Ryutaro y Suzu, y además el grupo de Hajime.
El grupo de Kouki volvió a la capital imperial con el fin de entrar en el castillo imperial de una
digna manera.
Los pensamientos de Kouki eran, Fuimos una distracción para permitir que Kam y los demás
escapen de la prisión sin más disturbios, y obviamente, porque Hajime tenía una magia que
permitía la transferencia a través del espacio, él fue con ellos en el rescate, aunque escapar
no sería tan difícil, si la seguridad ya es tan intensa sólo para entrar, es mejor no decir nada
de los guardias que están dentro del castillo imperial.
Digamos que conoces la ubicación de las mazmorras al preguntar de antemano, si no supieses

la exacta ubicación, no se podría usar la transferencia mediante la magia espacial a un preciso
lugar. Es por eso, que después de colarse, es necesario buscar a pie. Aún así, no se puede
evitar que te quites el sombrero ante la persona que cumplió tales cosas sin ser atrapado.
Kouki instintivamente sintió de nuevo la ‘diferencia’ entre ellos, “Ha~a” y dejó escapar un
suspiro.
Página 88
Por cierto, una unidad militar externa estaba a cargo de la distracción que causó el grupo de
Kouki, debido a que es imposible que las unidades militares dentro del castillo imperial salgan
expresamente, apenas fueron de ayuda. Fue algo así como “¿Qué pasó?”, sólo estaba en un
nivel ligeramente más alto que un disturbio.
“Siguiente~…… Una cara desconocida. …… Déjame ver tu permiso.”
Los soldados de guardia miraron al grupo de Kouki con expresiones de sospecha.
La cantidad de gente que puede entrar en el castillo imperial es limitada, por lo que los guardias
conocen la mayoría de las caras. Y, normalmente, en su primera visita la gente lleva sus
mejores ropas, sin embargo, ellos estaban muy bien equipados para un grupo que ha sido
invitado al castillo imperial por primera vez. Por eso, como el grupo de Kouki, las personas que
se visten como aventureros son raros. Ellos eran sospechosos, por lo que empezaron a tener
más cautela.
“No, no tenemos ningún permiso, en su lugar, tenemos esto……”
“¿Ha? ¿Placa de estados? Qué es lo que……”
Naturalmente, Hajime y los demás no tenían un permiso para entrar en el castillo imperial. Pero
aquí, la posición de Kouki es útil. Después de todo, él es el ‘Héroe’. El as bajo la manga de la
raza humana que Dios envió al juego con la raza de los Demonios, y era públicamente visto
como un ‘Apóstol de Dios’. Por ejemplo, incluso si esa no era la realidad actual de la situación.
Aunque el guardia les mostraba peligrosas expresiones cuando dijeron que no tenían los
permisos, sus ojos centellearon cuando leyó la palabra ‘Héroe’ que se muestra sobre la placa
de estados, él mira muchas veces entre la placa de estados y el rostro de Kouki. Por la reacción
de los guardias, los compañeros de los alrededores empiezan a prestar atención.
“Esto…… Héroe……-sama, ¿verdad? ¿El Apóstol de Dios que fue invocado en el reino?”
“Ah, sí, así es. Soy el héroe. Aunque vine con la princesa Liliana que está aquí…… es debido
a algunas circunstancias.”
“Ha, Ha~a……”
Por el murmullo del guardia, sus compañeros se enteraron de la identidad de Kouki y

empezaron a hacer ruido. Aunque sus expresiones eran naturales, “¿Por qué has venido sin
acompañar a la princesa Liliana? ¿Por qué no comunicaste esto de antemano?”, sus preguntas
estaban llenas de dudas.
Sin embargo, el otro bando es el Apóstol del Dios en el que creían, sin duda, ellos estaban a
cargo de una secreta misión que se les entregó, y por el momento, informaron a los superiores.
Página 89
Como era de esperarse, incluso para el héroe, porque ellos no tienen el valor de dejar a una
persona, que no tenían previsto, entrar en el castillo bajo su propio criterio, varios guardias
desaparecieron mientras corrían hacia el castillo imperial a la vez que tenían miedo de
mantenerlos a la espera.
Hajime y los demás fueron llevados a la sala de espera del puesto.
Después de esperar 15 minutos.
Sin tener en cuenta a ‘Yue, que estaba sobre la rodilla de Hajime’, algo que se convirtió en una
escena tan natural que ya nadie se molesta en comentar sobre eso, Shia estaba sentada sobre
la otra rodilla, y Kaori y Tio se asociaron en el último segundo y respectivamente le agarraron
de la mano, y entonces, empezaron a escuchar los ruidos de los pasos ~Dota, dota~, viniendo
del puente levadizo.
“He oído que el grupo del Héroe ha aparecido aquí… ¿Sois vosotros?”
“Ah, sí, así es. Somos nosotros.”
Mientras decía eso y mostraba su figura, apareció un soldado del imperio especialmente
grande, es posible ver que tiene un rango superior por las actitudes de los soldados
circundantes. Él, mientras insolentemente miraba fijamente a Kouki y comprobaba su placa de
estados, empezó a echar un vistazo a los demás miembros, investigándolos.
En el proceso, cuando vio a Shia, que estaba en un punto ciego, sus ojos se abrieron como
platos por la sorpresa. Y empezó a hacer la mueca de una desagradable sonrisa de interés.
Hacia la desagradable mirada, el cuerpo de Shia tiembla ligeramente.
“Lo he confirmado. Soy el comandante del tercer regimiento, Grid Half. La información sobre
el grupo del héroe ya ha llegado también a la princesa Liliana, ella está esperando en su
habitación. Voy a hacer que mis subordinados os guíen. …… Por cierto, héroe, ¿sobre la Mujer
Coneja? Ella no tiene un collar de esclavo, ¿verdad?”
“¿Eh? No, ella es……”
El hombre que se presentó como Grid Half preguntó sobre Shia, mientras devolvía la placa de
estados.
Sin embargo, Kouki tenía problemas sobre cómo responder. Shia no era una esclava, la
gargantilla que Shia llevaba no se veía como el collar de un esclavo, él dudaba en si debía o
no declarar que ella era la amante de Hajime. “Incluso si me preguntas estas cosas……”,
respondió con honestidad.
La respuesta de Kouki le permitió determinar que no espere nada, lo cual causó que se quede
callado, y Grid miró hacia Shia. Y, ellos lograron adivinar la razón de por qué está intensamente
prestando atención a Shia.
Página 90
“He~y, chica coneja. Tengo algunas preguntas para ti. …… ¿Qué les pasó a mis
subordinados?”
“¿Subordinados? …… Um… ¿Qué quieres…….?”
Grid soltó una repentina pregunta.
Por un instante, aunque Shia no tenía ni idea de lo que estaba diciendo, ella parecía haberlo
adivinado, y sus ojos estaban abiertos de par en par con asombro.
Los soldados del imperio que conocían directamente a Shia eran pocos. Esto era natural, ellos
eran el grupo de personas que arrinconó a la tribu Haulia cuando salían del Mar de Árboles.
Muchos miembros de su familia fueron asesinados, secuestrados, esclavizados, y eran los
enemigos que empujaron a Shia a ir al [Gran Cañón Raisen].
“Es extraño, ¿huh? A pesar de que ella volvió, ninguno de mis subordinados regresó, ¿por qué
todavía estás viva y en este lugar? ¿A~a?”
“Ua~……”
Grid se acercó poco a poco para arrinconar a Shia.
Cierto, él era el comandante de las fuerzas que atacaron al grupo de Shia que salió del Mar de
Árboles. Porque Grid era el comandante del regimiento, no fue personalmente a capturar a
Shia, por eso ella no tenía recuerdos de haber visto a Grid antes, sin embargo, él firmemente
recordó que había una rara Mujer Coneja con el pelo de color blanco azulado.
En la mente de Shia, ella revivía los recuerdos de las expresiones que los soldados del imperio
tenían cuando atacaban para burlarse de ellos, y la sensación de desesperación por perder a
los miembros de la familia en ese momento. Mientras estaba inconsciente, soltó un gemido y
su expresión se puso rígida, con un paso, trató de retroceder…… pero sintió un cálido toque
en sus mejillas y se sorprendió.
Si te fijabas, como de costumbre, Hajime agarró las mejillas de Shia. E inmediatamente

después, ella sintió calor en su mano. Eso fue por Yue.
Sus ojos, alzando la vista, no mostraron ninguna preocupación, en todo caso, era asombro, y
apareció un ligero color de reprimenda a sí misma. Parecía dar a entender, “No seas abrumada
por los renacuajos de este nivel, novata”.
Shia, que estaba mirando a Yue y Hajime, dijo con una forzada sonrisa “Ahora estoy bien”. No
importa cómo lo mirases, los eventos que tuvieron lugar fueron un trauma, y la presente Shia
era indiscutiblemente una fuerte persona que tenía suficiente poder y espíritu para hacer
añicos a los monstruos de las grandes mazmorras. No hay ninguna razón para estar abrumada
por la presión que un oficial del ejército estaba liberando.
Página 91
Shia, después de enderezar su espalda, le mostró una atractiva sonrisa a Grid, que se estaba
acercando. Y le declaró a Grid, que instintivamente detuvo su avance,
“No sé nada sobre tus subordinados. Ellos probablemente eran personas que eran lentas de
mente, ¿tal vez fueron devorados por algún tipo de bestia demoníaca que apareció de algún
lado? Además, en absoluto hay una razón para que responda a tus preguntas.”
“…… Sin duda te lo tienes muy creído. ¿A~a? ¿Creías que estarías a salvo porque estás con
el grupo del Héroe? Si no eres una esclava, ¿entonces probablemente vendiste tu cuerpo?
Como una puta, ¿no es así? Esa boca, para chupar, ha sido útil.”
Aunque Grid dijo esas palabras mientras entrecerraba peligrosamente sus ojos, Shia ya había
suprimido el contacto visual con Grid, sus ojos decían que no le importaba. Por el contrario,
después de llamar puta a Shia, las demás mujeres miraron a Grid con furia.
Mientras observa la actitud de Shia, le brotaron las venas y su expresión se retorció de rabia,
cuando notó las miradas, para engañarles, sonrió y declaró a Kouki.
“Lo siento mucho, Héroe-dono. Esta Mujer Coneja parece saber algo sobre mis subordinados
que han estado desaparecidos desde hace 2 meses, ¿escucharás mi petición? Si necesitas
una mujer de la raza de los Hombres Conejo, puedo preparar a otra para ti, en esta
ocasión……”
“Hey, subalterno.”
Sin embargo, una voz interrumpió a Grid antes de que terminase de hablar. Al mismo tiempo
que Grid se volvía hacia la voz, su expresión se contraía debido a la ira, ya que allí vio a un
irritante Hajime.
“¿Qué……?”
“No abras tu boca, subalterno. Tu papel ya ha terminado. Haciéndonos quedarnos aquí para
siempre por estúpidas cosas. Deja de perder el tiempo y guíanos rápidamente.”
“Serás……”
“¿No puedes entender el significado de estar en silencio? Nosotros ni siquiera tenemos una
minúscula cantidad de tiempo para perderlo en ti. Entiende cuál es tu posición.”
Hacia las palabras de Hajime, el rostro de Grid se tiñe de rojo debido al gamberro le provocó,
ya que no quería tener nada que ver con él. Sus ojos se inyectaron de sangre por la rabia.
Incluso entonces, el autocontrol era algo que un comandante del regimiento necesitaba tener,
con sólo una mala frase dirigida hacia los ‘Apóstoles de Dios’, definitivamente sería apartado
de su posición, él se quedó en silencio y los subordinados en la parte de atrás comenzaron a
guiarlos.
Página 92
Ignorando a Grid, que le estaba mirando fijamente con los ojos inyectados en sangre, el grupo
de Hajime salió de la sala como si nada hubiera pasado.
Aunque el grupo de Kouki tenía las mejillas ligeramente contraídas debido a la objeción de
Hajime, las chicas parecían revitalizadas. En cuanto a Hajime, no tenía ninguna intención de
ser sarcástico…… Si él supiese eso, la sangre podría haber salido a borbotones de las venas
de Grid.
Sin embargo, parecía que una ‘destrucción de la entrepierna’ estaba a punto de suceder si él
todavía no lo entendía, porque había llamado puta a Shia…… Grid debería estar contento de
sí mismo por tener tal autocontrol.
El grupo de Hajime no se preocupaba por la penetrante mirada que venía de detrás de ellos,
el enorme puente colgante se extendió y ellos siguieron al guía que tenía una pálida expresión.
================ Cambio de escena ==================
“¿Y?”
Esa fue la primera palabra que Liliana dijo al grupo de Hajime, mientras eran guiados a una
sala en el castillo imperial. Aunque ella tenía una sonrisa sobre su rostro, sus ojos eran fríos y
en absoluto sonreían. Parecían expresar “¡Explica las circunstancias en este maldito
momento!”.
Lo más probable es que estaba demasiado ocupada por las conferencias del imperio. Dentro
de ella, no importa cómo lo viese, que el grupo de Hajime apareciese era problemático, e
inesperadamente, no se podía evitar que ella dijese tales cosas. En cierto sentido, era un signo
de familiaridad…… aunque puede que no sea así.
“Aparte de la farsa en la capital imperial, ¿por qué todos están aquí? Exijo una clara
explicación. Sí, firmemente, firmemente exijo una. ¡No te perdonaré si me engañas!
¡Especialmente tú, Nagumo-san! ¡Definitivamente fuiste tú el que movía los hilos tras las
escenas! ¡No te comportes como si fuese el problema de otra persona, y deja de acariciar las
suaves orejas de coneja de Shia! ¡Yue-san también está acariciando y tocando las mejillas de
Shia!”
¡Liliana perdió los estribos! Ella fulmina con la mirada a Hajime, con la suficiente fuerza que
parece crear ruidos.
Es exactamente como ella dijo, Liliana pensó que lo que ocurrió en la capital imperial fue idea
de Hajime, y que también fue su idea venir al castillo imperial. En pocas palabras, Hajime ha
sido reconocido como el líder del grupo, los planes que normalmente serían considerados
descabellados, sólo podían ser creados en su mente.
Página 93
Y Hajime, que estaba siendo culpado, inusualmente estaba acariciando con suavidad las
orejas de coneja de Shia, mientras ella se sentada sobre su rodilla. Sobre la otra rodilla, Yue
tenía ambas manos levantadas, y estaba acariciando y tocando las mejillas de Shia.
“Tu voz es demasiado alta, princesa. ¿Cuál es el problema? Hoy, Shia está un poco inestable.”
“Inestable…. ¿dices? ¿Ella no se siente bien en algún lugar?”
En seguida, Liliana se preocupó, ella también es una buena persona.
Shia recibe esa mirada, y aunque se muerde el labio para aguantar algo, su expresión empezó
a suavizarse porque sus orejas y mejillas estaban siendo acariciadas, y cuando levantó la cara,
mostró una sonrisa y dijo “Estoy bien”.
La razón que causó que las emociones de Shia se vuelvan inestables era obviamente debido
a Grid.
Sin embargo, no era una inestabilidad por el miedo en particular. Era lo opuesto. Ella estaba
conteniendo su desbordante instinto asesino. No importa cómo lo llames, el grupo de Grid era
un odioso equipo que le quitó una gran parte de la familia de Shia. Cuando se recupera del
trauma, después sólo fluye un fuerte instinto asesino.
Sin embargo, después de pensar en su propósito de venir aquí, ella no fue capaz de matarlo
de inmediato. Por eso, ella estaba aguantándolo desesperadamente. Y, Hajime y Yue, que
vieron esto, trataron de calmar a Shia al mimarla.
Para las personas que no conocían las circunstancias, cuando le resumió la relación entre Grid
y Shia, las expresiones de todos se volvieron tristes, y después, el grupo de Kouki naturalmente
estaban resentidos por eso, y Liliana miró hacia abajo con una oscura expresión. Para Liliana,
la esclavización de los demi-humanos era de sentido común en este mundo, y estaba
permitido, por lo que ella no pensaba que era demasiado poco razonable, aunque sintió el
resentimiento.
Ella juzgó esto y decidió que no estaba capacitada para decir nada, y hacia los miembros que
estaban con enfadadas expresiones, Shia dijo “Está bien~, de verdad” con una deslumbrante
sonrisa, a continuación, ellos instaron a Hajime a continuar la historia.
“Y, ¿por qué vinisteis aquí? ¿Qué pasa con el asunto en el bosque? Y, además, ¿qué pasa
con el disturbio de anoche? Casi debería ser la hora de que Su Majestad, Gaharudo, nos llame
para una reunión. Quiero que nuestras historias coincidan antes de que nos reunamos, así que
me gustaría que me contaseis lo mínimo, si quieres.”
“Bue~no, no te pongas tan inquieta, princesa. Cuando llegue la noche, lo entenderás todo.
Nosotros…… queremos darnos prisa y terminar esto, después de todo, nos detuvimos para
hacer un pequeño desvío…… eso debería ser todo lo que necesitas saber por ahora.”
Página 94
“T, tal irracionabilidad…… Dices que lo sabré cuando llegue la noche, ¿planeas crear otro
altercado con las máscaras de nuevo? ¡Lo entiendo ahora! ¡Nagumo-san fue el que hizo que
Shizuku y los demás se vistan en esos embarazosos atuendos!”
“No te alteres tanto. Te quedarás calva, princesa.”
“¡No me quedaré calva! ¡Qué le estás diciendo a una dama!”
“…… Calvicie por estrés.”
“¿¡Yue-san!?”
Parecía que ella se dio cuenta de que Hajime no planeaba seguir hablando más, además,
Liliana, que recibió un trato tan descortés dijo “A pesar de que soy una princesa……” mientras
estaba deprimida. Justo a su lado, Shizuku estaba murmurando “Embarazosos atuendos……”
en silencio, cuando le recordaron su oscura historia.
Después, en el lugar donde Liliana se deprimió, ella les explicó la situación, al parecer a Su
Majestad, Gaharudo, le contó la historia sobre el final de la iglesia y los dioses que
enloquecieron.
Sin embargo, como se esperaría de sus habilidades para estar por encima de los principios, el
que está en la cima del país es utilitarista. Aunque parece que recibió un moderado impacto,
mientras se reía valientemente, declaró que la forma en que hacía las cosas no cambiaría en
particular de todos modos. En otras palabras, ¡si es un enemigo, lo matarán, si quieres algo,
entonces tómalo a la fuerza, el débil debe obedecer al fuerte! Es lo que él dijo.
Además, Gaharudo se preguntaba cómo Liliana viajó al imperio, él estaba inquieto.
En otras palabras, aunque comprendió la historia sobre que el reino fue atacado, la cantidad
de tiempo que le tomó a Liliana para llegar al imperio era demasiado poca. Aunque le salvó,
porque el imperio también sentía que debería celebrarse de inmediato una conferencia de
cooperación con el reino, era imposible llegar al imperio en sólo una semana después del
ataque.
Al mismo tiempo, ¿cómo el reino logró expulsar al ejército de los Demonios? Él estaba
considerablemente interesado en sus métodos.
Sobre el [Pilar de Luz] que les dio un golpe fatal a las fuerzas del ejército demoníaco, más
que hablar sobre Dios, las excusas de un ‘Juicio Celestial’ no servirían para Gaharudo. Cuando
se trata de eso, naturalmente, él llegó a la suposición de que alguien tenía un arma capaz de
destruir todo un ejército de un solo golpe. A decir verdad, como el Emperador del Imperio
Hoelscher, y como persona, él no era capaz de pasarlo por alto.
Si lo investiga, de inmediato sabrá que Liliana, que obtuvo de antemano el permiso de Hajime,
habló especialmente de lo problemático que era Hajime.
Página 95
Sin embargo, porque ella pensaba que Hajime no estaba en el imperio, sino viajando en un
alejado lugar, él en realidad entró en el corazón del imperio y estaba entrometiéndose en las
codiciosas ambiciones de Gaharudo, y entonces, por otro lado, ¿qué tipo de acciones tomará
Hajime a partir de ahora? Liliana estaba muy inquieta.
…… Principalmente, en el sentido que el imperio sea misteriosamente borrado de los mapas.
Por lo tanto, en el lugar donde ella anteriormente esperó a encontrarse con Gaharudo, aunque
no se pudo reunir con él debido a los anteriores acontecimientos…… Hajime está siendo
evasivo y poco serio, y Liliana ya estaba pensando “Si vas a hacerlo~, hazlo seriamente~”,
mientras su estado mental era ligeramente negligente. Sin duda, estando preocupada por sus
propias dudas, ella ni en sus peores sueños lo habría adivinado.
Debido a Liliana, hasta cierta medida, escucharon los golpes de la puerta y los detalles que
conciernen a la conferencia con el imperio. Parece que el tiempo se ha terminado. Mientras
seguían al guía, Hajime y los demás se están dirigiendo a la sala de recepción donde Gaharudo
está esperando.
Página 96
Capítulo 117 – Castillo Imperial II
Cuando entramos en el cuarto, era una sala bastante simple con pocas decoraciones, y había
una mesa lo suficientemente larga para acomodar a 30 personas. En el asiento principal de la
mesa estaba sentado un hombre, el Emperador del Imperio Hoelscher, Gaharudo D.
Hoelscher, que tenía una valiente sonrisa mientras apoyaba la barbilla en su mano. Hay dos
personas detrás de él, ellos tenían un cortante aire, en el sentido de “Somos capaces”, mientras
estaban esperando.
Y, aunque no podemos ver sus figuras en la sala, también había 2 personas más en el otro
lado de la pared, 4 personas en el techo, y Hajime también sintió a 2 personas que en silencio
estaban fuera de la puerta cerrada por la que entraron. No sólo eran los 2 que están detrás de
Gaharudo, los otros hombres ocultos también parecían ser considerablemente habilidosos.
“Así que, ¿tú eres Hajime Nagumo?”
Cuando el grupo de Hajime entró, Liliana también los presentó, mientras se saltaba por
completo la presentación de Kouki, que era el héroe, y Gaharudo liberó su presión mientras
miraba a Hajime con una penetrante mirada.
Era la presión de un abrumador hombre que dominaba a varios cientos de miles de personas,
que eran entusiasmados y fuertes, y creían en la naturaleza del poder. No era una broma.
Liliana, que también pertenecía a una familia real, soltó un pequeño gemido por la asfixiante
presión; el grupo de Kouki retrocedió instintivamente.
Sin embargo, por una presión tan abrumadora, estas 5 personas, Hajime, Yue, Shia, Tio y
Kaori, estaban en calma. En primer lugar, incluso Kaori, que tenía poca experiencia, sobrevivió
al ataque de un monstruo inmortal que ha estado vivo desde los antiguos tiempos, en las
[Ruinas del Fondo del Mar Merujine].
Así que, aunque el Emperador tenía una abrumadora presión, cuando era comparada con los
monstruos de las grandes mazmorras, no era nada más que una suave brisa.
La boca de Gaharudo se alza más y más en interés, cuando ve que el grupo de Hajime se
mantiene indiferente, y entonces Hajime respondió.
“Sí, soy Hajime Nagumo. Es un honor ser reconocido por usted, su Majestad el Emperador.”
” ” ” ” ” !? ” ” ” ” ”
Mientras ponía su mano sobre su pecho y hacía una ligera reverencia, el grupo de Kouki miró
a Hajime con asombro por sus palabras.
Sus ojos se abrieron como platos, y claramente transmitían “¿¡Quién eres tú!?”. Especialmente
Liliana, que estaba temblando de inquietud. Mientras recibía la abrumadora presión de
Página 97
Gaharudo y soltó un pequeño gemido, aunque su expresión apenas cambió, no fue capaz de
ocultar que estaba mirando fijamente a Hajime con una horrorizada expresión.
Hajime también sabe sobre el tiempo, lugar y momento. Sin embargo, siempre lo estaba
ignorando.
Pero, porque esta vez tenía asuntos en el castillo imperial, no quería ser expulsado porque le
faltó el respeto al Emperador. Como ya no debería creer más en Dios, el título de ‘Apóstol de
Dios’ probablemente ya no es efectivo. La única manera de entrar es con el título de Héroe.
Es por eso, que juzgó que al menos necesitaba usar la mínima cantidad de modales.
Definitivamente, la cambiada persona aún era Hajime.
“Kukuku…… Ni siquiera consideré esto. ¿Qué pasó con tu actitud arrogante de siempre? ¿Eh?
Es muy diferente de los gritos de cierta princesa de alguna parte.”
Sin embargo, Gaharudo sólo se burla de él mientras se ríe.
Hajime le echó una mirada a Liliana. “Princesa~, tú, ¿sobre cuántas cosas innecesarias
hablaste, A~a?”. Liliana, que recibió la mirada de Hajime, ~ ¡Pui!~, miró hacia otro lado. Cuando
Gaharudo preguntó qué tipo de persona era Hajime, ella involuntariamente gritó y se quejó
mucho sobre el trato que recibió de él.
” No te queda bien esa forma de conversar, habla como siempre. Estoy muy interesado en ti.”
“….. Ha~a, así es. Hm, entonces, como siempre.”
“Kuku, así está bien.”
Aunque estaba sorprendidos por el repentino cambio de Hajime, se sentaron en orden.
Finalmente, después de que Gaharudo retiró su mirada de Hajime, notó que Yue y las demás,
que ocuparon las posiciones a los lados de Hajime, y las observó curiosamente, sus ojos
parecían mirar significativamente a Shia, en particular. Después de eso, volvió su mirada hacia
el grupo de Kouki…… miró a Shizuku, que estaba al lado de Kouki, y una amplia sonrisa
apareció sobre sus labios y sus ojos.
“Shizuku, tiempo sin verte. ¿Finalmente decidiste convertirte en mi esposa?”
“¡He, hey! ¡Shizuku ya lo rechazó antes!”
Kouki reaccionó contra Gaharudo antes de que Shizuku lo hiciese. La mirada de Gaharudo se
posa sobre Kouki por un instante, a continuación, vuelve a Shizuku y se echó a reír
histéricamente. Kouki tenía la actitud de ‘No me importa’, pero las venas estaban brotando
sobre su frente.
Mientras suspiraba hacia las 2 personas, Shizuku tenía una tranquila expresión y respondió.
Página 98
“No tengo intenciones de retractarme de mis anteriores palabras. Voy a rechazar la oferta de
Su Majestad.”
“Bastante cruel. Pero, de lo contrario no sería interesante. Aparte del mundo, permíteme
decirte lo que es bueno. Espero el día en que esa tranquila cara se tiña de rojo por desearme.”
“Ese día nunca llegará por toda la eternidad. …… O, mejor dicho, ¿no tienes ya una
Emperatriz?”
“¿Qué pasa con ella? ¿No estás contenta con ser concubina? Fumu, hay varios problemas
cuando te conviertes en la esposa legal……”
“¡No quería decirlo de esa manera! Has puesto tus manos sobre otras mujeres, aparte de la
Emperatriz……”
“¿Qué estás diciendo? Yo soy el Emperador, ¿no? 10 o 20 concubinas es normal.”
“Gu~……. es cierto. De, de todos modos, no perteneceré a Su Majestad. Por favor, ríndase.”
“Bue~no, como ya no serás devuelta a tu mundo por Dios, probablemente te quedarás

atrapada en este mundo por un tiempo, supongo que debería tomarme mi tiempo para
convencerte. Kuku, prepárate, Shizuku.”
Parece que a Gaharudo realmente le gusta Shizuku. Como era de esperarse de un codicioso
Emperador, él no se rendirá, incluso cuando ha sido rechazado. Sus penetrantes ojos estaban
completamente fijos en Shizuku. Aunque ella mira hacia otro lado con una expresión que
parecía odiarle desde el fondo de su corazón, también parecía no importarle en lo más mínimo.
Entonces, en ese momento, en la dirección que Shizuku miró, por casualidad, coincidió con la
mirada de Hajime. Por la mirada que Hajime tenía en ese momento, “Como era de esperarse
de la mundana sabia (risas)”, claramente contenía un color de diversión e interés.
La enfadada Shizuku simplemente usó su dedo para jugar con los terrones de azúcar que
fueron preparados para su té. Aunque no fue tan fuerte como Hajime, el terrón de azúcar voló
con un excelente poder, y estaba dirigiéndose con precisión hacia su objetivo, la odiosa cara
de Hajime……
Sin embargo, no fue un golpe directo, éste entró volando en la boca de Hajime y fue capturado.
~Mogo, mogo~, su boca se movía con el aire de un vistoso orgullo, después de que la dulzura
del terrón de azúcar fuese firmemente degustada, se lo tragó. Shizuku se estaba mortificando,
sin embargo, Hajime estaba tranquilo.
Cuando Gaharudo la vio en tal estado, volvió su penetrante mirada hacia Hajime. Parecía
transmitir varias cosas.
Página 99
“Fu~n, esta es una situación bastante interesante. …… Hajime Nagumo. Aunque tengo una
montaña de preguntas que quiero hacerte, en primer lugar, responde a esto.”
“¿Ah? Qué es……”
“Tú, ¿ya has abrazado a mi Shizuku?”
” ” ” ” ” ¿¡Bufu~u——!?” ” ” ” ”
Hacia Gaharudo, que bruscamente hizo una pregunta tan inesperada, con una ansiosa
expresión, varias personas incluyendo a Shizuku, expulsaron lo que tenían en sus bocas.
Incluso los guardias, que estaban a la espera detrás de Gaharudo dijeron “Su Majestad…… lo
primero que quiso preguntar, fue eso……” con una expresión de dolor. Ellos también parecían
ser mundanos sabios.
“¡Espe~, Su Majestad! Qué está diciendo de repente…”
“Shizuku, quédate en silencio por ahora. Lo voy a oír de Hajime Nagumo ahora.”
Naturalmente, aunque Shizuku trató de reventar la burbuja de Gaharudo con un comentario,

él volvió sus ojos hacia Hajime, ignorándola. Por otro lado, Hajime tenía una expresión de
asombro.
“¿En qué pensaste para llegar a esa conclusión?”
“Parece que Shizuku tiene el corazón para perdonarte…… A juzgar por esa actitud, no es
imposible, así que, es por si acaso.”
“Ha~a, no hay manera de que eso vaya a pasar.”
“……Fumu, esa no es una mentira, ¿no? Entonces, ¿qué opinas de Shizuku?”
Por esa pregunta, todas las miradas en la sala se volvieron hacia Hajime. Los ojos del grupo
de Yue transmitían varias cosas, y los del grupo de Kouki le atravesaban.
Hajime dejó escapar un suspiro sobre porqué la primera pregunta realizada por el Emperador
después de reunirse con él, era sobre su relación con Shizuku, y de todos modos, volvió su
mirada hacia ella. La expresión de Shizuku se suponía que era de estar muy entretenida.
Hajime miró a Shizuku, que estaba ladeando su cabeza.
Parece que las orejas de Shizuku empezaron a enrojecerse un poco……
Por el momento, le dio una respuesta (con sus verdaderas intenciones).
“…… Ella es como una madre.”
Página 100
“Vale, te has ganado esa pelea que estás buscando. Levántate de la mesa, Nagumo-kun.”
Una joven chica de 17 años de edad estaba siendo retenida, de todas las cosas que podía
decir, ¿por qué era ‘Ella es como una madre’?, es lo que Shizuku, que todavía estaba sentada
en su silla y se estaba levantando, le transmitía con odio, en su fulminante mirada, a Hajime.
La delicada atmósfera de hace un rato ya había desaparecido. Suzu y Kouki, que estaban al
lado de Shizuku, estaban en pánico y desesperadamente trataban de retenerla.
“…… No pensaba que sería una respuesta tan aburrida…… bue~no, está bien. Shizuku, no te
enamores accidentalmente ahora. Porque eres mía.”
“¡Ya dije esto, pero no tengo intenciones de pertenecer a Su Majestad, y tampoco me he

enamorado de Nagumo-kun! Simplemente deja las tonterías y vuelve al tema principal.”
“Lo entiendo, lo entiendo. No te enfades. ¿Una negación excesiva sólo será entendida como
una positiva?”
“Nuguu~u……”
Shizuku instintivamente trató de soltar un gemido de objeción hacia Gaharudo, pero decidió
sentarse haciendo ruido. Suzu la calmó con una forzada sonrisa, sin embargo, por alguna
razón, Kouki estaba mirando con furia a Hajime.
“Hajime Nagumo. Tú también, ¿no vayas a poner tus manos sobre Shizuku?”
“Puedes tranquilizarte, no tengo el menor interés en hacer eso. Es más, si sólo vas a cotillear,
me gustaría irme ahora.”
“Nuestra pequeña charla era innecesaria, huh. Es la conversación sobre la nueva

concubina…… o Emperatriz que puede aparecer, ¿sabes? Incluso implica el futuro del
imperio…… bue~no, de lo que quería hablar, ciertamente no era sobre Shizuku. Ya deberías
saberlo, ¿verdad? Es sobre tu anormalidad.”
Gaharudo ganó tiempo al empezar con Shizuku, para observar Hajime, él juzgó que era el
momento adecuado y lentamente, toda la atmósfera cambió. Era diferente de la bromista
atmósfera, ahora era una llena de ambición, ésta desprendía el resplandor de una afilada
cuchilla.
Gaharudo fue al grano y preguntó por la razón más grande por la que se reunió con el grupo
de Hajime.
“He oído hablar sobre eso, hasta cierto grado, de la princesa Liliana. Tú eres alguien que llegó
hasta el final de las grandes mazmorras y obtuvo la habilidad para crear artefactos…… repelió
completamente al ejército de los Demonios, y fue capaz de viajar la distancia que normalmente
tomaría 2 meses, en menos de 2 días con un artefacto. ¿Es verdad?”
Página 101
“Ahh.”
“¿Y no tienes las intenciones de compartir esos artefactos no con el reino ni con el imperio?”
“Ahh.”
“Fu~n, una persona monopolizando ese poder……. ¿crees que vamos a permitir tal cosa?”
“¿De quién es necesario el permiso? Si no se me permite, ¿exactamente qué es lo que vais a

hacer al respecto?”
Gaharudo endureció su expresión ante la respuesta de Hajime.
Las ambiciones del Emperador aumentaron aún más, Liliana empezó a apretar los dientes y
se preocupaba sin parar. Los guardaespaldas detrás de Gaharudo empezaron a liberar su sed
de sangre, antes de que Gaharudo lo hiciese. A diferencia, la presencia de las personas que
estaban escondidas en la sala empezó a reducirse aún más. Era exactamente como el estado
de una crítica situación.
Hacia el tenso aire, el grupo de Kouki tenía rígidas expresiones y se prepararon para la batalla.
Sin embargo, el grupo de Hajime repelía completamente la sed de sangre que era como una
brisa, con su propia e intensa sed de sangre, la cual se podía sentir que se pegaba sobre la
piel, y a continuación, en calma levantaron sus tazas de té. En ese instante, él miró hacia las
ubicaciones donde estaban las ocultas presencias de las personas escondidas. “¿Hemos sido
detectados?” dijeron ellos.
Ellos correctamente se dieron cuenta de eso, sus presencias que podía sentir, se sacudieron
ligeramente.
“Hahaha, parad, parad. Completamente fuimos descubiertos. Este tipo tiene genuinamente la
carne y la sangre de un monstruo. ¡Si luchamos ahora, seríamos completamente aniquilados!”
Gaharudo se estaba riendo histéricamente, y escondió sus ambiciones. Las personas de los
alrededores, que tenían un peligroso aire, también siguieron su ejemplo.
“¿Por qué parece que estás disfrutado mucho esto?”
“Hey, hey, soy el jefe del ‘Imperio’, ¿sabes? Cuando te encuentras con un fuerte tipo, sería
una mentira decir que tu corazón no empieza a bailar, ¿verdad?”
El grupo de Kouki, aunque no podían entender lo que estaba pasando, dejaron escapar
suspiros de alivio debido a que la atmósfera era menos tensa, y Hajime también comentó sobre
el Gaharudo que estaba inusualmente feliz. La respuesta de Gaharudo definitivamente era una
de aquellos que creen en la política de que las habilidades reinan supremas.
Página 102
“Aun así, esas mujeres que tienes allí son bastante inesperadas. Hey, ¿dónde las encontraste?
Para que haya mujeres de este calibre, quiero hacerte directamente una solicitud……
permíteme tener una de ellas, Hajime Nagumo.”
“No digas cosas tan estúpidas. Tienes la cabeza rota…… no, podría estar bien si es Tio.”
“~!? ¡Qu, qué…… dijiste, amo casualmente quiere vender a la señorita a otro hombre! Haa~,
haa~, siendo tratada tan…… Quiero más de esto. Haa~, haa~.”
“Hay un pequeño problema, aunque, en cuanto al aspecto, es una gran mujer.”
“Lo siento, incluso el Emperador tiene sus límites. Como era de esperarse, una pervertida que
babea es demasiado.”
“¡Es, este tipo, para decirlo justo delante de la persona de la que están hablando! Kuu~uu, n~,
n~, sin duda, después de esto seré tomada a la fuerza por Su Majestad, arruinando a la
señorita justo delante de los ojos de amo… Haa~, haa~… N——……. Necesito cambiar mi
ropa interior.”
Incluso Gaharudo y los demás sólo podían mirar perplejamente a la extraña y estimulada
expresión de Tio. Entonces, volvieron sus miradas hacia Hajime, que viajaba con una mujer
tan pervertida. Gaharudo cambió la situación al aclararse la garganta.
“En cuanto a mí, estoy bastante interesado en esa Mujer Coneja de allí. Nunca he visto una
Mujer Coneja con ese tipo de cabello antes, y ella también ignoró completamente mi sed de
sangre. Esa actitud mental me hace recordar un juguete que capturé hace un tiempo, ¿qué tal
esa?”
Hacia la palabra ‘Juguete’ de Gaharudo, los ojos de Shia se crisparon por un instante como
reacción. Yue, que estaba a su lado, debajo de la mesa apretó en silencio su mano.
“Incluso si me hablas sobre tus juguetes……”
“¿Quieres decir que no puedes pensar en otra cosa? ¿Quieres ir a verlos más tarde? En
realidad, todavía tengo más animales, aunque son mujeres y niños, son bastante”
“No estoy interesado.”
Las palabras de Gaharudo eran un farol. Por medio de Kam, se ha confirmado que todas las
personas atrapadas ya fueron rescatadas. Él probablemente está tratando de realizar
preguntas trampa. Comparado con eso, la respuesta de Hajime era sólo una frase.
Sin embargo, el ataque de Gaharudo aún no había terminado.
“Ho~o, esos tipos tenían espadas cortas especiales y equipamiento al nivel de 5 estrellas,
incluso así, ¿no estás interesado, sinergista?”
Página 103
“No.”
“…… Ya veo. Por cierto, ayer, hubo algunas personas que lograron salir de la prisión que está
en la mazmorra, el castillo imperial fue fácilmente invadido, y ellos escaparon, ese tipo de
cosas sólo se pueden hacer con artefactos especiales o magias, ¿sabes algo al respecto?”
“No lo sé.”
“…… Ha~a…… entonces está bien. Esta es la última pregunta de la que quiero una
respuesta…… ¿qué piensas sobre Dios?”
“No me interesa.”
“Ah~, ya lo entiendo. Geez, eres un mocoso tan antisocial.”
Gaharudo estaba maldiciendo mientras se rascaba la cabeza ~Gari, gari~. Sin embargo, él
todavía tenía una alegre expresión. Parecía favorecer a la otra persona con la que discutió.
Por lo que entendió de la conversación, Gaharudo probablemente adivinó que Hajime estaba
conectado con la tribu Haulia, notó que la fuga de la prisión fue mediante la ayuda de Hajime.
Y parecía entender la postura de Hajime por los problemas de este mundo a partir de sus
cortas respuestas. Por lo menos, parece que no tendrá una confrontación contra Hajime.
Después de todo, no ser expulsado del castillo imperial ya es una gran evidencia.
Entonces, llegó el momento, uno de los hombres que esperaba detrás, susurró en silencio al
oído de Gaharudo, y él se levantó lentamente de su asiento.
“Bue~no, he escuchado lo mínimo que quería oír……. más bien, ya lo entendí, por lo que todo
está bien. Ah, es cierto. Esta noche, vamos a celebrar la fiesta de bienvenida de la princesa
Liliana. De cualquier modo, por favor, asistid. También servirá como la fiesta de compromiso
de mi hijo y la princesa. A pesar de que la verdad es diferente, si no lo sabías, las bendiciones
como ‘Héroe’ o ‘Apóstol de Dios’ serían un gran honor. ¿Te lo ruego? ¿Cómo el Héroe que
eres?”
Gaharudo ignoró a las atónitas expresiones de Kouki y los demás, cuando escucharon las
explosivas declaraciones que lanzaron a sus oídos, y se quedó mirando provocativamente a
Hajime, con una valiente sonrisa, y entonces salió galantemente de la sala.
La puerta resonó con un golpe. Como resultado, Kouki y los demás recuperaron la compostura
y rápidamente preguntaron a Liliana.
“¿¡Lili, ¿¡qué pasa con este compromiso!? ¿¡Exactamente qué ocurrió!?”
“Eso es… por ejemplo, además de los Dioses locos, si los Demonios nos atacan, entonces no
hay más remedio que tomar represalias. El rey de nuestro país ha muerto, el sucesor todavía
Página 104
tiene 10 años, no es suficiente para dirigir el país, entonces, es necesario fortalecer nuestras
relaciones con un aliado.”
“¿Es por eso que Lili se está comprometiendo con el príncipe?”
“Sí. Mi pareja es el príncipe heredero. Siempre ha habido muchas discusiones sobre

comprometernos de antemano. Él prácticamente ya era mi prometido, la fiesta es para realizar
las formalidades. Quiero decir, esto es sólo debido a que fuimos sacudidos por la invasión de
los Demonios.”
“¿Qué pasa con el reino? ¿No tienes que consultarlo con ellos?”
“Ya había una mayoría que lo consintió antes, por lo que no debería haber ninguna objeción.
Para empezar, fue ese tipo de charla. Además, en este momento la persona más importante
en el reino soy yo. Randell todavía no está a la altura, debido a que madre no es una persona
que se ponga delante de las personas. Por lo tanto, no hay problemas. Ahora mismo, las
decisiones rápidas son necesarias.”
Dijo Liliana con una decidida expresión. El grupo de Kouki tenía sus mandíbulas abiertas, y a
continuación las cerraron con amargas expresiones sobre sus rostros.
“…… ¿A Lili le gusta esa persona?”
“No se trata de gustar o no. Esto es para crear una relación entre países. Es sólo que, el
príncipe heredero ya tiene muchas amantes, y la cantidad de gente causaría que te ofendieses
y te doliese tu estómago. Desde mi punto de vista, no puedo ver si voy a ser tomada en
matrimonio por otro príncipe, no se puede evitar……”
“¿¡Por, por qué, ¿¡cómo puedes estar bien con eso!? ¡A pesar de que no te gusta, es extraño
que te cases con ese tipo de hombre!”
“Si te fijas en ello, puede que parezca eso, porque soy una princesa de la familia real. Desde
que nací, esto era natural.”
“Natural, dices……. incluso Lili es una chica. ¿No quieres casarte con alguien que realmente
te gusta?”
Kouki no podía entenderlo y gritó, Liliana sólo podía contestar con una afligida sonrisa.
Liliana sin duda era una chica. Ella especialmente se convirtió en una amiga íntima con las
chicas que vinieron de otro mundo, y por las conversaciones de chicas con Kaori y Shizuku,
entonces ella, naturalmente, anhela un amor romántico.
Hacia Liliana que estaba sonriendo forzadamente, Shizuku detuvo a Kouki, cuya discusión se
descontrolaba cada vez más. Dentro de la sala, donde fluía la delicada atmósfera, Hajime
Página 105
lentamente se levantó de su asiento. Y trató de salir de la sala como si nada hubiera pasado.
Hacia eso, Kouki dejó escapar los sentimientos que no tenían a otro lugar a donde ir.
“¡Hey! ¡Nagumo! ¿¡No piensas nada sobre esto!?”
“¿Ha~a? ¿Qué piensas que puedo hacer sobre el compromiso de la princesa? Más aún, esta
es una forma de política que toma forma como matrimonio. Más bien, esto no es algo en lo
que un novato pueda intervenir.”
“Gu~, pe-, pero…”
“Más importante aún, hay cosas que tenemos que hacer. Si haces algo impulsivo y terminas
obstruyéndonos, te tumbaré y aplastaré, ¿vale?”
Después de que Hajime dijo eso, Yue y las demás también se fueron rápidamente. Mientras
calmaban al encolerizado Kouki, dependiendo de los resultaros que van a ocurrir en el futuro,
el compromiso tal vez sea descartado, y Shizuku miró hacia el techo con algo de cansancio.
================ Cambio de escena ==================
Hajime y las chicas se fueron, después de que el grupo de Shizuku tenga 2 o 3 discusiones,
ellos regresaron a las habitaciones preparadas por los sirvientes, porque Liliana tenía que
prepararse para la fiesta por la noche. Para tal ocasión, principalmente es la selección del
vestido.
“¡Ma~a, es maravilloso, Liliana-sama!”
“Realmente…… te ves exactamente como el hada de una flor.”
“¡Sin duda, Su Alteza Imperial también estaría contento!”
Uno de los vestidos candidatos fue elegido al final, después de probar docenas, hacia Liliana,
que se dio la vuelta delante de un espejo de cuerpo entero, las embelesadas y sonrojadas
sirvientas que la rodeaban, soltaron sus elogios. Aunque ella sólo tenía 14 años, poseía un
encanto exquisito como mujer, y combinado con el vestido de color rosa claro, aumentó sus
efectos hasta el máximo. Al igual que una de las sirvientas había dicho, ella tenía la belleza
del espíritu de una flor.
“Eso es cierto. Vamos con este. Lo siguiente son los accesorios……”
Liliana parecía estar de acuerdo con un movimiento de cabeza.
No importa lo mucho que esto era un matrimonio político, el príncipe heredero era un gran
mujeriego que se parecía a su padre, Bias D. Hoelscher, cuando se encontraron varias veces
en el pasado, él miró a Liliana con indecentes ojos cuando ella todavía no había llegado a la
edad de los 10 años, esa peculiar característica no era extraña, mientras estaba en el reino,
Página 106
llamó a un caballero de bajo rango para ‘practicar’ y presumir de su fuerza mientras se burlaba
de él, sin embargo, eso no cambiará el hecho de que se convertirá en su marido.
Por esto, Liliana no podía avergonzar a su pareja, ya que es su fiesta de compromiso, ella
tenía la intención de ponerse elegante, hasta su máximo potencial. Y tiró a un lado la palabra
‘persona que te gusta’ que dijo Kouki de su cabeza.
Liliana también era una mujer. Ella también era popular con muchas otras mujeres con talento
del [Reino Heilig], por lo que tenía deseos de ser una chica normal. Cuando ella está en un
apuro, aparecería su soñado príncipe, y entonces se sentirían atraídos por su destinado
encuentro, incluso tuvo la ilusión de la historia de amor en la que estarían unidos mientras
tratan de superar muchos obstáculos.
Pero, es un futuro imposible. Porque Liliana era inteligente, ella aceptó que se le encargaría
una misión desde que era pequeña. Por eso, incluso si desde el fondo de su corazón se siente
repugnada por su pareja, sus sentimientos de querer ser una excelente esposa son
verdaderos, ella aumentó su determinación por su responsabilidad como la elegante princesa
heredera en la fiesta de esta noche.
Entonces, en ese momento, de repente, fuera de la habitación se volvió ruidoso, la puerta del
cuarto de Liliana fue abierta de golpe y sin llamar, y un hombre, sin vacilar, grande entró
bruscamente. Aunque se detuvo ya que los caballeros de los guardias reales se pusieron al
lado de Liliana, al hombre particularmente no le importó.
“Ho~o, es ese el vestido para esta noche…… está sobre la media, supongo.”
“…… Bias-sama. Irrumpir de repente en la habitación de una señorita no es un acto admirable.”
“¿A~a? Voy a ser tu marido. ¿Por qué me estás contestando?”
“……”
La persona que advirtió a Liliana con una sombría expresión era Bias D. Hoelscher, con quién
está comprometida. Al igual que hace varios años, tenía una irrespetuosa y tiránica atmósfera,
él continuó mirando a Liliana de arriba a abajo indecentemente. Un escalofrió corrió por la
espalda de Liliana.
“Hey, salid todos en seguida.”
Bias, con una amplia sonrisa en sus labios, de repente ordenó que todas las sirvientas y los
caballeros de la guardia real se vayan. Lo ordenó de nuevo, amenazadoramente, para aquellos
que estaban desconcertados, las sirvientas salieron con pánico de la habitación. Sin embargo,
los guardias reales naturalmente dudaron. Liliana se da cuenta de que la expresión de Bias se
estaba volviendo peligrosa, sin saber qué hacer, ella ordenó a los guardias que se retiren.
“Fu~n, cuando disciplines a tus perros, asegúrate de hacerlo con firmeza.”
Página 107
“…… Ellos no son perros. Son mis importantes vasallos.”
“…… Rebelde como siempre, ¿no? Kuku, todavía eres la misma mocosa que ni siquiera tenía
10 años, valió la pena ser fulminado con tu mirada de odio. En ese momento, ya decidí que
ibas a ser mía algún día.”
Cuando él dijo eso, Bias tenía una repugnante sonrisa en su rostro, mientras observaba a
Liliana, que se había puesto rígida desde el fondo de su corazón, y de repente, su pecho fue
agarrado.
“~!? ¡No~! ¡Ouch!”
“Aún así, has crecido. Aunque todavía no es suficiente, sin embargo, eso en sí es apetitoso.”
“Pa, para.”
Hacia la violenta acción, la expresión de Liliana se retorció de dolor. Cuando Bias vio la
expresión su risa se volvió mucho más excitada, y entonces la tumbó en el suelo. Aunque
Liliana estaba gritando, los guardias reales de fuera no parecían darse cuenta.
“Puedes llorar tanto como quieras. Porque esta habitación tiene un mecanismo especial
instalado, el sonido no puede salir al exterior. Bue~no, incluso si esos perros entrasen, no
pueden hacer nada contra mí, porque soy el príncipe heredero. Después de todo, ¿quieres
que esos tipos vean cómo tu virginidad es tomada? Ku, hahahaha~.”
“Por qué…… este tipo de……”
Liliana se puso pálida cuando pensó en las cosas que harán en el futuro, ella con valentía miró
furiosamente a Bias.
“Son esos ojos. Esos rebeldes ojos, dolorosos, desesperados, quiero convertirlo en una
expresión de placer. Por encima de todo, me gusta acosar a desafiantes personas y
someterlas. La gente que está luchando desesperadamente, no hay mayor placer que hacer
que se arrodillen y bajen sus cabezas. Si pruebas este placer, aunque sea una sola vez, no
podrás vivir sin ello. Liliana. Cuando te conocí por primera vez, cuando me juzgabas
valientemente con esos ojos, pensé que quería ensuciarte hasta cierto punto.”
“La gente como tú……”
“Na~a, Liliana. En lugar de después del matrimonio, si pierdes tu virginidad antes de la fiesta
de compromiso, ¿qué tipo de cara tendrás en la fiesta? Mientras aguantas de tu ingle, ¿qué
tipo de expresión tendrás delante de la gente? A~a, no puedo esperar para verlo.”
Por ejemplo, incluso si siente repugnancia por la otra persona, si ella le apoya adecuadamente
como una servicial esposa, sin duda, él eventualmente se convertirá en un espléndido
emperador, pero no, el corazón que Liliana había endurecido, ya había empezado a agrietarse.
Página 108
Liliana se dio cuenta. Delante de ella estaba un sonriente hombre que quería ver que las
lágrimas caigan desesperadamente de la fuerte Liliana, en otro sentido, él definitivamente era
el ‘Príncipe Heredero del Imperio’.
El vestido que ella eligió para no avergonzar a Bias, fue rasgado por sus manos. La piel de
una inmaculada gema fue expuesta, y el rostro de Liliana se enrojeció de vergüenza. Sus dos
manos fueron reprimidas por encima de su cabeza, ella no fue capaz de cubrirse con sus
piernas.
Bias estaba sonriendo con superioridad, posiblemente tratando de besarla, su rostro estaba
acercándose lentamente a Liliana. Casi igual, los ojos de Liliana permanecieron abiertos de
par en par, llenos de miedo. Ella no podía apartar su cara debido a que su barbilla estaba
siendo sujetada, y sin saberlo, las lágrimas empezaron a caer de sus ojos debido al miedo y la
vergüenza, y entonces ella pensó.
Me preparé para el matrimonio, pero como se esperaba, fue imposible, esto es demasiado. En
realidad, ella quería dedicar su cuerpo y alma a la persona que le gustaba y quería ser feliz
con él. Esos eran sus sinceros sentimientos como mujer, que ella dejaba escapar de su oculta
armadura llamada princesa.
Y recordó las historias de Kaori y Shizuku. Al parecer, en el momento de un apuro, atacando

y derribando a los injustos, se decía que sería rescatada del pantano de peligro, exactamente
como la historia de un cuento de hadas.
Si ella lo suplicaba, sería salvada. Liliana se rió de sí misma por creer en pensamientos tan
estúpidos, a pesar de eso, su corazón todavía deseaba eso.
En otras palabras,
…Sálvame.
Entonces.
En ese momento, Liliana, que estaba inmovilizada por Bias, vio algo acercándose por detrás
de él, ¡algo como una pequeña araña cayó desde el techo!, y ella presenció su aterrizaje.
“¿Eh?”, los ojos de Liliana se abrieron mucho en sorpresa, ante lo que estaba delante de sus
ojos, y cuando la araña dio un paso con sus patas, ¡se hundió en el cuello de Bias!, la pierna
se clavó.
“¡Ow! ¿Qué? Justo ahora, mi cuello……”
Él sintió un dolor corriendo por su cuello cuando estaba a punto de encajar sus labios con los
de Liliana, se detuvo y se tocó el cuello. En ese momento, la araña ya se había retirado hacia
el techo al recoger su hilo.
Página 109
Liliana observó la escena con asombro, y Bias de repente se volvió flojo y sus ojos empezaban
a cerrarse, inmediatamente después de eso perdió la conciencia, tal como estaba, y cayó sobre
Liliana.
“¿Eh? ¿Eh?”
Delante de la confundida Liliana, de nuevo, la araña bajó de su hilo y se posó sobre Bias. Él
actualmente estaba sobre Liliana, la araña bajó por su hombro, el cual estaba delante de los
ojos de ella. Mientras de cerca lo miraba fijamente, ella al verlo por primera vez, notó algo
extraño de la araña.
“…… ¿Araña…… de metal?”
Así es, la araña que estaba sobre el hombro de Bias estaba hecha de metal. Delante de los
desorbitados ojos de Liliana, ella le dijo a la araña de metal “¡Para~!”, una diferente pata fue
clavada en el cuello de Bias. A pesar de ya haber perdido la conciencia, ¡él se sacudió! Bias
empezó a temblar. Todavía estaba respirando, por lo que no estaba destinado a ser un golpe
decisivo.
Liliana no pensó que su propósito era realmente dar el golpe final. Y, la chica miró en silencio
a la araña que está delante de sus ojos. Si Liliana mirase de cerca, notaría que la araña de
metal tenía el brillo de un cristal, escaló su hilo y fluidamente regresó al techo.
“¡Ah, espera, por favor espera! Por casualidad, tú eres……”
Aunque Liliana le gritó confusamente, la araña de metal continuó ignorándola mientras se

aferraba al techo con sus 8 patas, ~Kisa, kisa~, se movió hacia la pared exterior. Entonces,
emitió una luz ligeramente roja, salió caminando de la habitación mientras cerraba el agujero
que creó en la pared, y se escapó.
Mientras estaba sentada, Liliana utilizó el vestido rasgado para cubrirse y por fin, entendió la
situación, ella se murmuró para sí misma mientras sonreía.
“Gracias…… Nagumo-san.”
Bias era el prometido de Liliana, y justo ahora, ella fue socorrida, lo comprendió cuando arregló
el agujero. Pero, aun así, en este momento, al haber respondido su súplica de ayuda, ella
estaba contenta, sin poder contenerse. Ella se apretó ambas manos mientras sostenía el
rasgado vestido sobre su pecho. Alternativamente, parecía que ella estaba agarrando algo
más.
================ Cambio de escena ==================
Hajime y las chicas, que salieron de la sala de recepción, fueron guiados a otra habitación por
las sirvientas. Después de despachar a la sirvienta, Hajime, que tenía sus ojos cerrados y
Página 110
estaba concentrándose en algo, los abrió abruptamente. Yue, que notó eso, le preguntó a
Hajime con pocas palabras, como de costumbre.
“…… ¿Cómo fue? Hajime.”
“…… N~, excelente. …… Aunque había algo problemático en medio……. el 60% del plan fue
completado.”
La voz con la que respondió a Yue era lenta, ya que estaba concentrado en otra cosa.
“Eso fue rápido. Como se esperaba, ¿hay muchas trampas?”
“…… Así es. Pero, no hay razón para desactivarlas todas.”
“Fumu, es genial que hoy haya una fiesta. Si la gente se reúne, es más fácil moverse, en varios
sentidos.”
“Parece que la gente finalmente ha empezado a reunirse en el salón de fiestas, huh. …… ¿Va
a ir bien?”
Dijo Shia con una expresión ligeramente inquieta.
Después de todo, un gran evento único en la vida, que decidirá los futuros de su familia, está
en juego. Sería raro si ella no estuviese tensa. Hacia tal Shia, Hajime acarició sus orejas de
coneja, Yue tocó sus mejillas, Tio estaba cepillando su pelo, y Kaori apretaba fuertemente su
mano.
Hacia los sonrientes compañeros, los sentimientos de Shia empezaron a hincharse en su

garganta.
Sin embargo, las lágrimas no cayeron. Por ejemplo, incluso si fuesen lágrimas de alegría, sería
demasiado pronto para estar llorando cuando ni siquiera nada ha comenzado todavía. En su
lugar, al igual que siempre, ella sonrió mostrando su brillante sonrisa. Soy afortunada por
tenerlos, su sonrisa revelaba esos pensamientos. Era el encanto que le gustaba a Hajime y las
demás.
Hajime, que confirmó que Shia había sonreído, está feliz por tener una compañera tan fuerte
y la sonrisa que se parece a la traviesa expresión de un niño, apareció sobre su rostro.
“Ahora bien, ¿vamos a preparar el escenario para los protagonistas?”
Hacia esas palabras, Shia, Yue, Tio y Karoi también tenían una sonrisa similar, y asintieron
con fuerza.
Página 111
Capítulo 118 – Fiesta De Bienvenida Y De Compromiso
El sol se ha puesto completamente, los bordes del castillo imperial son cubiertos por la
oscuridad. Dos soldados del imperio estaban patrullando por el perímetro del edificio que
conduce a las mazmorras. Algún tipo de magia de fuego en forma de antorcha estaba ardiendo
vivamente en sus manos, ellos estaban prestando mucha atención hacia la oscuridad, por si
había intrusos.
“Ha~a, la fiesta de los altos cargos debe celebrarse sobre esta hora…… Apuesto que están
comiendo deliciosa comida…”
“Hey, no hables de cosas sin sentido. Si nos descubren, ambos vamos a ser responsables.”
Los suspiros de los soldados estaban mezclados con su queja, mientras miraba hacia la luz
del otro soldado que estaba más adelante. Aunque ambos estaban frunciendo el ceño, sus
expresiones eran a causa de diferentes razones. En todo caso, el ambiente era como el
sentimiento de ‘está haciendo más calor porque te habías quejado de que el calor es caliente
‘. En sus mentes, ambos soltaban quejas.
“Parece que además te has despertado pronto, ¿también querías asistir a este tipo de cosas?”
“…… Bueno, sí. Aunque si nos dejasen ir, estaría el problema de no tener dinero ni una
mujer……”
“Es cierto~. Después de comer y emborracharse en la fiesta, ¿ellos estarán jugando con las
mujeres hasta la mañana? Es como el paraíso. Ah~, en lugar de patrullar sin un propósito,
quiero tomar una mujer~. Las Mujeres Conejas serían buenas~.”
“A ti te gustan las Mujeres Conejas, ¿no? Aunque todas las otras mujeres demi-humanas
tienen buenos cuerpos, lo único que piensas en los burdeles son en las Mujeres Conejas.”
“Eso es porque esas chicas son las mejores del montón cuando se les amenaza. Gritan con
una buena voz.”
“Eso es un pasatiempo bastante desagradable……”
“¿De qué estás hablando? ¿No piensas que las Mujeres Coneja sólo emiten una aura de por
favor moléstame? Sólo estoy concediéndoles ese deseo. Incluso a ti te gusta aplastar a un
sinfín de personas.”
“¿Aunque no se puede evitar? Ellos gritan con una buena voz.”
Los dos soldados que patrullan se miraron el uno al otro con interés y se echaron a reír
vulgarmente.
Página 112
En el imperio no cambiará el hecho de que los demi-humanos eran considerados herramientas.
Con el fin de liberar su estrés y sus deseos sexuales, había muchas variedades de
herramientas que podían usar. Por lo tanto, estos dos son especiales, aunque no por sus
personalidades sádicas, se podía decir que era de sentido común que cada soldado del imperio
tenía la tendencia de humillar a los demi-humanos.
Entonces, en ese momento, uno de los soldados soltó una voz y una expresión como si vio
algo desconocido en las sombras de los edificios.
“¿N? …… Hey, justo ahora, algo……”
“¿Ah? ¿Qué pasa?”
Mientras extendía la antorcha delante de él mismo, el soldado se movía hacia la sombra de

los edificios. Los otros soldados también le seguían mientras expresaban sus dudas.
El primer soldado procedió a decir “¿Hay alguien ahí?”, ¡pero había un hueco entre los edificios
que apenas era lo suficientemente grande para que quepa una persona! Él dirigió el fuego de
la antorcha hacia el lugar.
Sin embargo, no estaba la figura de la sombra que había visto hace un rato, “¿Lo vi mal……?”,
murmuró mientras suspiraba de alivio. Entonces, se dio la vuelta para mirar a sus camaradas
con una irónica sonrisa……
“¿Mi culpa, lo vi ma-……? Hey, ¿Maul? ¿Dónde estás? ¿Maul?”
Su compañero no estaba allí, sólo la antorcha que sostenía estaba sobre el suelo, donde él
estuvo de pie. ¿A dónde se fue? El soldado miró inquietamente por las cercanías, sin embargo,
no había ningún rastro de personas. Entonces, sintió una sensación de frío corriendo por su
espalda.
Empezó a sentir como aumentaba su miedo, el soldado fue a recoger la antorcha que estaba
en el suelo y gritó a sus camaradas con mucha tensión……
“Hey, Maul. Deja de brom, ¿¡nngu!?”
En ese momento, dos brazos salieron sin hacer ruido del hueco entre los edificios, en el que
no había nadie antes.
Un cuchillo de color negro mate, que incluso absorbía la luz, estaba siendo agarrado en una
de las manos, las cuales parecían haber surgido directamente de la oscuridad,
simultáneamente, una mano cubrió la boca del soldado, y con la otra, apuñaló su bulbo
raquídeo.
Página 113
En un instante, el cuerpo del soldado que estaba convulsionando, empezó a relajarse mientras
su fuerza abandonaba su cuerpo, y desapareció en la oscuridad mientras era arrastrado por
los dos brazos.
Y, antes de que nadie se diese cuenta, la antorcha que él estaba tratando de recoger, había
desaparecido y no quedaba nada atrás, sólo el templado viento de la noche que soplaba
suavemente.
Un pequeño susurro se podía escuchar procedente del viento de la oscuridad.
“CG, soy Alfa. Se ha completado la supresión del Punto C.”
“Alfa, soy el CG. Entendido. Muévete hacia el Punto E. Hay cuatro centinelas. Ve por el este.”
“CG, soy Alfa. Entendido.”
Después de susurrar eso, dos o más personas envueltos por ropas de color negro de pies a
cabeza, uno tras otro, empezaron a moverse.
Aunque ellos ajustadamente ocultaban sus rostros con una tela negra, sólo sus ojos no
estaban cubiertos, para que pudiesen ver, una penetrante mirada se asomaba de allí, además,
tenían dos pequeñas espadas atadas a sus espaldas. Si fueran vistos por personas japoneses,
ellos probablemente dirían “¡Ah~, un ninja!”.
Pero, incluso si no podías identificar a la persona, por desgracia, sus verdaderas identidades
podían ser fácilmente adivinadas. Eso es porque, por encima de los atuendos podías ver 2
grandes y estiradas orejas de conejo. No importa cómo lo mirases, ellos claramente eran
Hombres Conejo, eran la tribu Haulia.
Ellos se estaban ocultando en la oscuridad y bajo las sombras de los edificios, en silencio
asomaban sus rostros por ahí, y vieron a los cuatro citados centinelas que estaban divididos
en dos pares. Se envió una señal con la mano hacia las tres personas que estaban detrás del
miembro de la tribu Haulia que hace un rato llamó al CG.
Las 3 personas asintieron al unísono y retrocedieron en silencio, ellos desaparecieron en la

oscuridad como si se fundiesen completamente en ella.
Después de esperar durante unos segundos. Del lugar que fue señalado, ~Chika~, ¡una de las
miradas de los centinelas se desvió! Y las luces parpadearon. Del mismo modo, ellos realmente
no aparecieron en las vistas de los centinelas, uno de los Haulia abrió la tapa de un recipiente
con el tamaño de un mechero por un instante. Este tenía una Piedra de Luz Verde dentro, el
cuál imitaba a una linterna.
El Haulia que vio la señal, empezó a moverse mientras daba órdenes haciendo señales con
sus manos hacia los dos que estaban detrás de él.
Página 114
En el momento en que dos centinelas estaban fuera de la vista de los otros, ellos redujeron
sus presencias hasta el límite y rápidamente se acercaron, una persona cubre la boca y la
nariz de un soldado, mientras el otro le apuñalaba su bulbo raquídeo, otro también apuñaló el
riñón del soldado mientras lo contenía con una mano de manera parecida, y lo tiró al suelo.
La última persona estaba recogiendo las antorchas que los centinelas dejaron caer, apagó el
fuego y confirmó que no dejaban rastros. Entonces, rápidamente arrastraron los cuerpos hacia
las sombras de los edificios.
Sin embargo, como era de esperarse, debido al largo silencio del otro par, los dos centinelas
“¿N?”, volvieron sus miradas.
Las figuras de sus compañeros, a los cuales vieron antes, ya no estaban allí. Ni siquiera estaba
la luz de las antorchas, sólo había oscuridad. “¿A dónde se fueron esos chicos?”, los centinelas
entrecerraron sus ojos con dudosas expresiones, lograron ver una sombra que se movía
imperceptiblemente en la oscuridad. Era la figura de algo grande siendo arrastrado.
“¡De todos modos, esto es malo!”, el centinela levantó su mano para alcanzar el silbato de
alarma que colgaba de su cuello……
En el siguiente instante, un cuchillo fue clavado en el cuello del centinela, no tuvo tiempo para
gritar ni para sentir dolor, su conciencia se hundió en la eterna oscuridad.
Al lado del centinela, el cual de manera similar sostenía su silbato, estaba su compañero, que
también fue apuñalado por un cuchillo y murió. Al mismo tiempo, las antorchas fueron
apagadas y arrastraron sus cuerpos hacia las sombras de los edificios.
Actualmente, matanzas similares estaban siendo realizadas en todas las partes del castillo
imperial.
Una gran cantidad de soldados estacionados, los cuales estaban en pares de dos o más, ya
habían experimentado una eterna separación de sus cuerpos, los soldados que estaban
durmiendo en los barracones fueron drogados con somníferos fabricados en el Mar de Árboles,
los cuales les hizo caer en un profundo sueño. Incluso si hacían sonar la alarma, ellos todavía
seguirán durmiendo hasta la mañana, y la fatiga sería totalmente aliviada.
Una luna creciente está ahora flotando en el cielo de la noche.
Su otro nombre era ‘La Segunda Luna’, era como una luna nueva, en lo alto se podía o no se
podía ver, la mayor parte del mes era superfina.
Era exactamente como la sonrisa de un demonio.
La gente que alababa el principio de que la fuerza reinaba suprema y maldecía los débiles,
bajo la luna, ella parecía burlarse de ellos.
Página 115
================ Cambio de escena ==================
——CG, soy Alfa. Se ha completado la supresión del Punto H4.
——CG, soy Bravo. Se ha completado la supresión de todo el Punto J.
——CG, soy Charlie. Se ha completado la diseminación del somnífero en los barracones.
——CG, soy Echo. El Príncipe, el nieto mayor del Emperador y dos Princesas han sido
capturadas.
En el brillante y reluciente salón de fiestas, Hajime tenía una sonrisa inusual en su rostro, lo
cual era normalmente imposible, y estaba hablando con un aristócrata del imperio, entonces
escuchó los informes de los Haulia, los cuales estaban entrando uno tras otro en su cabeza.
El salón era grande, muchos lugares eran preciosos y estaban bien decorados. Estaba en la
forma de un buffet, del tipo todo lo que puedas comer, había centenares de platos y dulces
siendo expuestos sobre los manteles de color blanco como la nieve que están extendidos
sobre las mesas, y camareros expertos en el código de la etiqueta, estaban elegantemente
distribuyendo copas mientras caminaban.
Todas las personas participantes eran VIP del imperio. Sólo eran personas llevando brillantes
y vistosas ropas con una atmósfera de mutuo entendimiento, eran los oficiales civiles y oficiales
militares, pero los segundos tenían presumidas personalidades debido a los principios en los
que creían, los oficiales civiles estaban de pie y aliviados, y se dieron cuenta de que los
oficiales militares tenían un estatus más alto.
Se escuchaba la voz de Hajime hablando positivamente con esos oficiales militares.
Después de todo, él era un ‘Apóstol de Dios’, y estaba en el ‘Grupo del Héroe’. Para la gente
en general, él era un fuerte hombre que participó en la conquista de la [Gran Mazmorra de
Orcus], una indispensable fuerza para el mundo, la ‘Fuerza’ probablemente era la existencia
estándar que les interesaba a todos. Por supuesto, también había deseos secretos de crear
buenas relaciones personales con él.
Para empezar, actualmente, la gente que hablaba con Hajime sin tener motivos e intenciones
ocultas, parecía mostrar más interés en las hermosas mujeres que estaban a su lado, y nunca
se alejaron de él desde que empezó la fiesta. Era obvio ya que sus miradas siempre se
posaban brevemente sobre Yue y las demás, que estaban esperando detrás de Hajime,
mientras ellos hablaban con él.
Pero, no era completamente irrazonable. La fiesta era para dar la bienvenida a la princesa
Liliana, así como su fiesta de compromiso, las existencias de Yue y las chicas, en lugar de
provocar un alboroto, eran como flores de decoración siendo mostradas, era más en el sentido
de que tenían el papel principal en el salón.
Página 116
Shia llevaba un vestido con minifalda del color de la luna, el cual revelaba sus esbeltas y
preciosas piernas.
Sin embargo, no era indecente que se extendiesen de su falda con ligereza, esto creaba una
única atmósfera que potenciaba todo el atractivo de Shia. También hacía juego con su bello y
lacio cabello, que estaba suelto, esos factores probablemente eran lo que le daban tanta
ternura y elegancia.
Junto a ella, Tio que estaba elegantemente inclinando su copa de vino, llevaba un largo vestido
negro que era parecido a su habitual kimono negro. Sin embargo, debido a que el vestido era
del tipo que mostraba las líneas de su cuerpo, ella tenía intensa figura sin ninguna irregularidad,
además, porque el vestido estaba abierto, en gran medida, por delante y por detrás, esto
revelaba sus preciosas colinas que sólo se podían describir como imponentes, ya que
probablemente reventarían en cualquier momento. ¡La vista de los hombres de todo el salón
siempre les daría un vistazo de vez en cuando! Se sentían atraídos hacia esas armas letales,
una tras otra, las mujeres, que eran sus parejas, les mostraban a todas miradas de disgusto.
Kaori estaba vestida con un vestido ajustado, el cual revelaba completamente sus hombros.
Aunque su figura no era tan intensa como la de Tio, su armonía fue definitivamente moldeada
por Dios. Sus hermosas piernas se dejaban entrever a través de la falda que tenía una gran
abertura, como el vestido chino llamado Qipao, junto con el resplandor de su cabello plateado,
esto causó que se mostrase su atractivo sexual, y los ojos involuntariamente se dirigían hacia
ella.
Página 117
Página 118
Y, la favorita de Hajime, su amada princesa chupadora de sangre, vestía un vestido de novia
de color blanco puro (un vestido algo parecido).
La tela era brillante, sus hombros estaban expuestos, y el dobladillo de su falda estaba rizado
con volantes, los cuales se extendían en gran medida. Su cabello estaba recogido en coleta
con el elegante adorno de una flor blanca para mantenerlo en su lugar. Su vestido mostraba
poco, era su reluciente cuello blanco y sus labios de carmín rojo los que atraían mucha
atención, y sus ojos que estaban ligeramente humedecidos contenían un calor que
inevitablemente provocó los deseos de los hombres. Como de costumbre, los encantos de Yue
procedían de la diferencia de su aspecto infantil y su hechizante atmósfera, lo cual fue
aumentado varias veces.
En el interior de la sala, Hajime y los demás hombres estaban esperando a que Yue y las
demás terminen de cambiarse, pero en el momento cuando entraron, era inevitable que fueran
capturados por el desbordante encanto y se pusieron completamente rígidos.
Especialmente Hajime, cuyos ojos estaban completamente clavados en Yue, cualquier que le
viese, se daría cuenta de que su corazón fue completamente robado. Probablemente, Yue
también entendió esto. Ella le devolvió la fija mirada a Hajime con una alegre sonrisa.
Aunque las otras chicas se enfadaron porque Hajime no les echó un vistazo, y estaban a punto
de empezar a quejarse, Hajime se movió más rápido y con fuerza abrazó cercanamente a Yue
y le dio un profundo beso, ahora los que no tenían pareja se pusieron rígidos por razones
diferentes, a continuación, por la fuerza empezaron a separar a Hajime y a Yue, que
permanecían juntos, lo cual era conocido más tarde como el ‘Incidente donde la razón de
Hajime se fue volando’……
De todas formas, “¿Entiendes de quién es esta fiesta de compromiso? ¿Ne~e? ¿Lo sabes?”,
ellos empezaron a discutir con Yue y los demás, que se llevaron la atención.
Por cierto, Shizuku y Suzu también estaban vestidas de gala, aunque eran lo suficientemente
hermosas para no perder contra las hijas de los nobles del imperio……. como era de
esperarse, ellas no estaban al nivel de robar el corazón de Hajime, como Yue y las demás,
más bien, en primer lugar, ellas no tenían un fuerte motivo para hacerlo; para empezar, ellas
daban una menor impresión cuando se comparaban las maduras impresiones de Yue y las
demás.
“Aun así, todas las compañeras de Nagumo-dono son bellezas.”
“Totalmente. Me gustaría llevarme a una de ellas para que me haga compañía durante el baile
que hay después.”
CG, soy Delta. Todos los puntos de explosión están preparados.
CG, soy India. Se ha completado la supresión del Punto M.
Página 119
Hacia las palabras medio serias de los nobles del imperio, Hajime les muestra una sonrisa
mientras escucha los informes de la telepatía, los cuales llegaban a sus oídos, y la entrada del
salón se hacía cada vez más ruidoso. Parece que era el momento de la aparición de la
Princesa Liliana y Su Alteza Bias, para tomar el papel principal. Un hombre que parecía un
oficial civil transmitió en voz alta la llegada de ambos.
Zawa~……
La figura de Liliana con un vestido apareció por la puerta que estaba exageradamente abierta,
la gente del salón levantó voces mezcladas con sorpresa y perplejidad.
Era porque Liliana llevaba un vestido de color negro azabache, el cual parecía absorber toda
la luz. Normalmente, si considerabas la figura de Liliana y la idea de la fiesta de compromiso,
un vestido con un color más alegre sería mucho más adecuado. Hacia ese hecho, ella daba el
tipo de sensación de “Estoy aquí por obligación”, junto con su tranquilo rostro, el vestido de
color negro azabache se parecía a una muralla que Liliana se había puesto.
Su pareja, Su Alteza Bias también, con un rostro ligeramente amargo, como si hubiese
masticado un bicho, no importaba cómo lo mirases, esta no era la escena de una pareja
felizmente casada, por el momento, el salón empezó a llenarse de aplausos, era una situación
muy delicada.
Tal cual, estos dos se subieron a la plataforma.
El portavoz hizo que la fiesta avanzase, a pesar de que era desconcertante. Mirando a los
estados de Liliana y Bias, incluso ahora, Gaharudo estaba a punto de estallar en risas mientras
les saludaba, la música empezó a fluir por el salón. Era el momento para saludar y bailar con
Liliana y los demás. Una elegante música resonaba en el salón, este eliminó la delicada
atmósfera.
En el centro del salón, los hombres sacaban a sus flores para bailar libremente. Aunque era
completamente mecánico, Bias y Liliana también bailaban. Principalmente, la expresión de
Liliana era debido al ambiente.
Incluso si Bias se acerca a la fuerza, se notaba una ligera distancia respecto al ritmo. Así como
estaban, la música de una sola pieza finalmente terminó, Liliana rápidamente avanzó hacia la
siguiente persona del círculo de personas que querían bailar.
Bias tenía una irritada expresión, sin embargo, necesitaba continuar con la ronda de bailes. En
un estado que parecía sutilmente preocuparse por su ingle. En realidad, después de levantarse
hace pocos minutos, él no tuvo tiempo para enfrentarse a Liliana por lo que había sucedido
antes del comienzo de la fiesta, y nadie más lo sabía. Por alguna razón desconocida, su hijo
no podía revivir (referencia a la resurrección de algo), sintiéndose impaciente e irritado por la
situación, él no podía hacer nada más que seguir a Liliana, ya que nadie más lo sabía.
——CG, soy Romeo. Se ha completado la supresión del Punto P.
Página 120
——CG, soy Tango. Se ha completado la supresión del Punto R.
“¿Cómo puedo decir esto?, esa en absoluto se parece a Lili. Normalmente, ella ocultaría sus
verdaderas intenciones……”
Murmuró Kaori mientras veía como Liliana devolvía los saludos indiferentemente, sin una
sonrisa.
“…… Bue~no, ese tipo de cosas son imposibles, huh. La Princesa también debe tener muchas
cosas en las que pensar.”
“…… ¿Muchas cosas?”
Yue y las demás se quedaron perplejas ante las palabras de Hajime.
“Nagumo-kun, ¿le pasó algo a Lili?”
“Hey, Yaegashi. ¿Qué quieres decir con eso?, vamos.”
Shizuku tenía un largo vestido de color rojo vino, y miraba a Hajime con sospechas.
“Porque, Lili está mostrando ese tipo de actitud en un lugar público…… entonces pasó algo
descabellado, más o menos es la culpa de Nagumo-kun, ¿verdad? Esa ha sido la norma para
todas las situaciones hasta ahora. De hecho, parece que sabes algo.”
“Chi, eso es difícil de refutar…… pero, esta vez realmente no he hecho nada. Sólo que,
mientras estaba de paso, ayudé a la Princesa que estaba a punto de ser violada por el Príncipe
Heredero.”
“Cierto, Lili siendo vio-…… ¿qué fue eso?”
“Espera un segundo, ¿¡Hajime-kun!? ¿¡Justo ahora qué hiciste!?”
Guiados por Shizuku y Kaori, todos dirigen una expresión de sorpresa hacia Hajime.
Desde el comienzo del baile, una gran cantidad de molestos hombres vinieron a pedir a Yue y
a las demás que bailen con ellos, aunque ellas no tenían la intención de bailar con otro hombre
que no sea Hajime, actualmente, todos ellos habían sido ahuyentados por la ‘Presión’ de
Hajime, así que sólo Yue y los demás, así como Shizuku, estaban cerca.
Kouki fue invitado a la fuerza por las damas, y estaba bailando desesperadamente ya que no
estaba acostumbrado, mientras Ryutaro estaba enfocado en comer. Suzu estaba bailando con
un estupendo hombre mayor con el tipo de sentimiento de “Ho~ee”.
Página 121
Por lo tanto, la única persona que podía escuchar sobre que Liliana casi fue violada por Bias,
fueron Yue y las demás. Inesperadamente, Kaori y Shizuku le exigieron a Hajime, con un gran
ímpetu, una explicación, y la atención empezó a concentrarse en ellos.
“Ah~, sí, es por eso que…… Yue, ¿quieres bailar una vez?”
“N~… Me encantaría.”
“¡Ah, espera un segundo, Nagumo-kun! ¡No huyas sólo porque se haya vuelto problemático!
¡Explícanoslo adecuadamente!”
“¡A-así es! ¡Es un asunto importante! ¡Explícalo adecuadamente!”
De acuerdo a las palabras de Shizuku, Hajime, que pensó que una explicación sería
demasiado problemática, tomó la mano de Yue y planeó escapar en el salón de bailes. En otro
sentido, la atención se centró en la chica con un precioso rostro que se parecía a una obra de
arte mucho más valioso que Liliana y que tenía el papel principal, y en el chico que era su
pareja (con un esmoquin) con el cabello blanco y un parche en el ojo.
Normalmente, con el fin de estar a la altura de Yue, que estaba acostumbrada a los bailes de
la realeza y que es la que le dirige, Hajime decidió usar ‘Velocidad Luz’ mientras bailaba. Como
el baile estaba siendo observado, él quería quedar bien. Alegremente, la expresión de Yue era
la de alguien que estaba llena de felicidad, y los ojos de Hajime estaban suavizándose hacia
eso, combinado con sus ropas y las miradas de los laterales, esto era completamente una
fiesta de compromiso para estos dos.
Aunque los músicos desesperadamente intentaban de alguna manera de caldear el lugar ya

que se volvió incómodo, ellos utilizaron la atmósfera de Hajime y Yue para empezar a tocar
con alegría. Por ahora, el papel principal en el salón es de Hajime y Yue, todos prestaban
atención a los dos que estaban felizmente bailando y haciendo círculos.
Página 122
Página 123
Hacia esas personas, Liliana los observaba con una sonrisa. Su expresión también tenía el
color de la envidia.
Por un lado, había un grupo de mujeres deseando a Hajime, y más podrían aparecer en el
futuro, Liliana temporalmente lanzó los eventos que acababan de suceder a un roncón de su
cabeza, “¿¡Quién es el siguiente!?”, esto se convirtió en una desesperada batalla para la
segunda persona.
La actuación estaría a punto de terminar, un gran aplauso fue otorgado a las dos personas que
se estaban besando ligeramente mientras los aristócratas del imperio estaban observando con
sonrisas. En sus ojos se veían puros sentimientos de admiración y felicitación. Las hijas de los
nobles también, “Ho~u”, distraídamente dejaron escapar calientes suspiros.
Hajime y Yue hicieron una reverencia con elegancia en respuesta a los aplausos y volvieron
con sus amigos mientras iban de la mano. Al parecer, Tio ganó la competición y consiguió el
siguiente baile, ella miraba a Hajime con ojos de expectación.
Sin embargo, las expectativas de Tio fueron fácilmente traicionadas.
“Hajime Nagumo-sama, ¿por favor podría acompañarme por un baile?”
Cierto, fue porque otra persona ya le había llamado.
La otra persona era Liliana.
“Princesa… para que la que tiene el papel principal se separe de su pareja, ¿qué ocurrió
inesperadamente?”
“Ara, me quitaron el puesto del papel principal, ¿así que esas palabras no son más bien
crueles?”
“¿No es debido a que tienes puesta la expresión de estar trabajando? En realidad, ¿está bien
dejar solo al Príncipe Heredero?”
“Si es sobre las rondas de los saludos, ya está prácticamente terminado, ahora es el momento
de disfrutar de la fiesta. En primer lugar, se supone que debemos bailar con varias personas.
Mira, el Príncipe heredero también está bailando con una de sus amantes.”
“Una amante……. En absoluto te ves preocupada, huh.”
“Fufu. En lugar de eso, me gustaría que pronto tomes mi mano… ¿no puedes bailar?”
Hajime se dio cuenta de que Liliana no sólo quería bailar, sino también decirle algo, él más o
menos podía adivinar de lo que ella quería hablarle, con un ¿Qué debería hacer?, él se rascó
su mejilla. Sinceramente, él quería sumergirse en el regusto del baile con Yue……
Página 124
Entonces, hacia el dudoso Hajime, Yue, que estaba a su lado, le dijo “¡Meh!”. Parecía que ella
dijo eso para transmitir que no deshonre a Liliana en un lugar público. Yue entendió que Hajime
no podía decidir en qué hacer, por lo que dijo el “¡Meh!” para decidir por él.
“Ah~, lo entiendo. …… Estaría feliz de ser su pareja, Princesa.”
“…… Sí.”
Página 125
Página 126
Ellos habían atraído la atención, ocurrió la inusual acción de Hajime tomando respetuosamente
la mano de Liliana, y la guió hacia el centro del salón de bailes. Probablemente, el anterior
baile con Yue todavía estaba en sus mentes. Liliana tenía una actitud de estar ligeramente
avergonzada, y el grado de atención hacia eso es alto.
Por cierto, durante las interacciones con Liliana, nadie se preocupó por Tio, que se puso rígida
ya que su mano fue extendida por un largo tiempo. “¡Este, este momento, así que ha llegado!
¡Cualquier cosa que hagas, lo entiendo amo! Haa~, haa~…… N~”, con unas mejillas
enrojecidas y ruborizadas, nadie se molestó en comentar eso.
La melodía de la música empezó a fluir con calma, Liliana y Hajime estaban pegados mientras
sus cuerpos se movían relajadamente con elegancia. Liliana susurraba en voz baja mientras
su rostro se acercaba a su hombro.
“…… Muchas gracias por lo de hace poco.”
“Como pensaba, fue eso…… así que lo sabes.”
“Una situación tan descabellada, no podría ser nadie más que tú, ¿verdad? Además, tu
‘Profundo Rojo’ es muy hermoso…… No me equivocaría en eso.”
“¿Es eso así? Bue~no, el Primer Príncipe del imperio también fue atacado con eso, sólo es
una medida temporal. Tarde o temprano.”
“Sólo estás diciendo eso descaradamente, huh. …… Pero, incluso si sólo era un ejemplo, me
alegré. Escuché de Kaori sobre cuando les salvaste, deseé un poco eso.”
Dijo ella mientras se separaba del hombro de Hajime con una pequeña sonrisa en su rostro.
Esa sonrisa era el encanto original de Liliana, el cual no podía ser comparado con el que tenía
con Bias hace un rato, los aristócratas de los alrededores, los cuales estaban prestando
atención, se alborotaron algo cuando se dieron cuenta.
“Y, ¿con ese vestido no quieres estar atada por tu actitud?”
“¿No me queda bien?”
“Te queda bien. Pero, como se esperaba, ese vestido rosa sería más adecuado para ti.
¿Planeabas en insinuarles algo para revelar la verdad?”
“Sí, porque este nivel es suficiente para que un marido asalte a su mujer…… más aún……
como era de esperarse, tu viste todo a través de esa araña, huh. …… Mi inapropiada
apariencia… a~a, ya no estoy en condiciones de ser una novia.”
¡Yoyoyo~! Entonces, hacia Liliana, que de nuevo hundió su rostro en el hombro de Hajime
mientras pretendía que estaba rompiendo a llorar, “¿De qué estás hablando?”, Hajime la miró
con una ridícula expresión.
Página 127
“A pesar de que lo dices en voz baja, no sueltes esas raras declaraciones en un lugar como
este. O más bien, ¿no has estado haciendo demasiado contacto desde hace un tiempo? El
Príncipe Heredero tiene una increíble expresión.”
“Está bien, ¿no? Una vez que termine esta noche, seré la Princesa Heredera. Sólo por ahora,
déjame ser sólo una chica. Además, seré asaltada algún día, ¿no puedes sucumbir ante el
egoísmo de una lamentable y abusada princesa por un rato?”
“Siendo asaltada, no está decidido que vayas a ser abusada……”
“Ya es un hecho.”
Allí, Liliana, mientras ocultaba su expresión al aferrarse con fuerza a Hajime, de repente
murmuró algo, como si fuese por accidente.
“…… Si…… Si dijese ‘Ayúdame’, ¿qué harías?”
Liliana no planeaba escuchar estas cosas. Era necesario poner una conclusión a la relación
matrimonial con el Príncipe del imperio, por el futuro. Ambos países recibieron daños por los
ataques sorpresa de las bestias demoníacas que trajeron los Demonios, era necesario mostrar
la fuerza de la unidad de los humanos para estabilizar las cosas, ahora que el templo principal
de la iglesia había desaparecido. Como alguien de la familia real, ella debería asumir ese papel.
Por ejemplo, incluso si les espera la vida de un doloroso matrimonio, cargado con la pérdida
de su dignidad.
Pero, aun así, al preguntarle tales cosas a Hajime, desde el fondo de su corazón, su voz
temblaba de miedo, en caso de que la ayuda que estaba esperando no viniese, después de
haber visto a Yue tan feliz mientras era abrazada por Hajime, ella pensó que sin duda Hajime
diría “Me niego”. Y se armó de valor para esa posibilidad. Esto era porque ella pensaba que
estaría bien que sea egoísta por esta única vez.
Pero, la respuesta de Hajime estaba completamente fuera de lo que ella esperaba.
“Bue~no, antes de que te acompañe, ¿serás salvada de todas formas? En este caso, el imperio
puede que se encuentre con su fin esta noche…… por lo menos, parece que el Príncipe
Heredero estará acabado.”
“…… ¿Sí?”
——CG, soy Victor. Se ha completado la supresión del Punto S.
——CG, soy X-Ray. Se ha completado la supresión del Punto Y.
Hacia Liliana, que instintivamente alzó la vista, la boca de Hajime forma una sonrisa.
Página 128
Al ver su expresión, una mala sensación surgió en la mente de Liliana. No estaba la
conmovedora atmósfera de hace un rato, Liliana sintió que sus mejillas se crispaban. Hajime
acercó tranquilamente su boca hacia el oído de Liliana.
“Y, además, lo haré de tal manera que sea más fácil de entender. Soy insensible, así que
podría terminar haciendo algo irresponsablemente.”
“Ah……”
El cuerpo de Liliana tembló. Aunque estaba el aliento y la voz que iban hacia su oreja, esto era
debido a que ella entendió lo que Hajime estaba dando a entender.
En otras palabras, “Te ayudaré”. El corazón de Liliana se agitó intensamente. La princesa

dentro de ella empezó a gritar. Este matrimonio es una obligación que debe ser cumplida. Es
por eso que quería deshacerme de un golpe de la chica que se aferraba a esos sueños.
“¿Por qué?”, con el sentido de que era un trato cruel, o tal vez que era debido sus ojos se
humedecieron debido a la alegría, Hajime actuó como si no fuese nada, en otro sentido, él
respondió sin importarle la situación y le dio la peor respuesta posible.
“La Princesa es desgraciada, por sentirse mal por esos chicos.”
Hajime dijo eso y miró hacia Kaori y las demás. En pocas palabras, su propósito no era
exactamente por el bien de Liliana, aunque Hajime dijo que Liliana era desgraciada, él también
parecía dar a entender que no hiciesen daño a sus personas ‘importantes’. Liliana supuso eso
y se quedó mirando a Hajime.
“¿No es eso una mentira muy grande, incluso si viene de ti? ¿Sin duda vamos a fallar?”
“¿Qué vas a hacer si esto sucede? Bue~no, por el momento, sólo es necesario pensar que el
peor resultado posible que puedas haber pensado, no sucederá. Siempre y cuando seas una
importante amiga de ellas.”
“….. La resolución de Nagumo-san no tiembla, huh……… de verdad, tengo envidia de Yue-

san.”
Liliana observa a Hajime con una expresión de odio. Hajime estaba siendo indiferente hacia
ello, y le devolvió la mirada. Entonces, se acercaba el final de la música. Hajime parecía
impasible, Liliana, que eventualmente se rindió, “Fuu~”, expulsó su aliento e inclinó su cuerpo
hacia Hajime, ella decidió que al menos disfrutaría momentáneamente del baile por ahora.
Y mientras dejaba un persistente sonido, la música se detuvo, Liliana renuentemente separó

su cuerpo, y por un tiempo se mantuvieron tomados de la mano, mientras ella en silencio
miraba fijamente a Hajime…… “Gracias”, murmuró ella. Con una encantadora sonrisa como la
de una flor que estaba completamente abierta.
Página 129
Simplemente era la sonrisa de una chica de 14 años. Una sonrisa que era tan pura que no
tenía ninguna impureza, ésta atravesó todos los corazones de la gente que la vio. En alguna
parte se podía escuchar un suspiro lleno de calor. Y después de un rato, resonó un gran
aplauso que no perdería contra el baile de Yue de antes. Parece que Liliana sólo bailaba con
las otras personas porque simplemente era obligatorio, Hajime se separó de ella y volvió solo,
y los ojos de las chicas le recibieron.
“Hajime-kun es un conquistador de mujeres……”
“…… Hajime-san, ¿cuándo diablos……? En absoluto puedo bajar la guardia.”
“No~o, Amo. Me puse un poco húmeda por el juego de ignorarme, ¿está bien que cambié mi
ropa interior?”
“Esto tiene que ver con las declaraciones de esos asaltos de hace un tiempo. …… Tú dijiste
algo sobre ayudar a Lili durante un momento peligroso, ¿planeaste dar los golpes finales
durante el baile? Para empezar, ¿no es Lili una mujer casada ahora? ¿Lo entiendes? Ne~e,
¿lo entiendes? ¿Nagumo-kun?”
“Hawawa, Nagumo-kun, finalmente has obtenido el atributo NETORI…… Has ido más allá de
ser un adulto. Has superado la capacidad de Suzu.”
Un número de comentarios pervertidos estaban mezclados, y hacia el grupo de chicas que

estaban hablando mal de él y de Liliana, “¿De qué estáis hablando?”, dijo él con una expresión
de asombro.
Hajime empezó a hablar, él la ayudó mientras estaba de paso, a continuación, bailó sólo
porque se lo solicitó. Después, porque Kaori y las demás estarían interesadas, sólo les informó
mínimamente de cómo la ayudó.
De ninguna manera tenía la intención de persuadirlas. Y si por casualidad, en la probabilidad

de uno entre cien millones, Liliana se enamorase de Hajime, entonces él pensaría “No tengo
nada que ver con ello”.
Por ahora, sólo para estar seguro, él volvió su mirada hacia Yue, para que no lo malinterprete,
Yue lo entendió y agarró su mano, en señal de comprenderlo, mientras asentía con su cabeza,
como era de esperarse, Yue era diferente de las demás, su amor por ella no tenía límites y se
alzó hasta el fin del universo. Debe haber sido su imaginación de que el agarre de Yue fuese
más fuerte de lo habitual.
——CG, soy Zulu. Se ha completado la supresión del Punto Z.
——Notificad a todas las fuerzas, soy CG, se han completado todos los planes. Empezad la
cuenta atrás.
Página 130
La expresión de Shia se tensó un poco ya que escuchó la comunicación. Kaori tenía una
expresión ligeramente tensa también. Shizuku y los demás, a los que no les dio la [Piedra de
Telepatía] (una versión mejorada), sólo miraban a las dos con expresiones de sospecha.
Además, Gaharudo a menudo subía al escenario, cada cierto tiempo, y seguía echando
miradas hacia Hajime y las demás. Esta vez, parece que iba a dar un discurso y ofrecer un
brindis en celebración.
“Ahora bien, en primer lugar, quiero expresar nuestra gratitud por haberos unido a esta fiesta,
que sirve como una celebración por la visita de la Princesa Liliana a nuestro país, además de
estar comprometida con mi hijo. Ha habido varias sorpresas, y ciertamente se convirtió en un
interesante evento.”
Entonces, Gaharudo dirigió una significativa mirada hacia Hajime. Hajime estaba fingiendo no
saber nada. La expresión de Gaharudo parece transmitir que se ha vuelto aún más interesante.
Al mismo tiempo, una decidida voz se escuchaba de la piedra de telepatía de Hajime.
A todas las tropas. Soy Alfa Uno. A partir de ahora vamos a poner fin a esta persecución que
hemos sufrido durante más de cien años, vamos a marcar nuestros nombres en la historia de
este mundo. Nuestro nombre será utilizado como la pronunciación del miedo. Este lugar es la
intersección del destino. Caeremos en el infierno o avanzaremos hacia el futuro, todo depende
de esta batalla. No hay necesidad de contenerse. Va~mos, les mostraremos cuán débiles
nuestras garras y colmillos son.
——10, 9, 8……
——Jefe. Por llevarnos a esta batalla, lo agradecemos profundamente.
Hajime y los demás escuchaban la cuenta atrás de los Hombres Conejos, lo cual afectaba a
su destino.
Los aristócratas del imperio no sospechaban nada.
Los discursos de las dos diferentes razas se superponían entre sí.
“La fiesta sólo acaba de empezar. Esta noche, comed mucho, bebed mucho, y bailad tanto
como queráis. Esto se convertirá en la mejor bendición para mi hijo y mi nuera. ¡Va~mos,
levantad vuestras copas!”
Mientras Gaharudo confirmaba que todos en el salón levantaron sus copas, se llenó una copa
de vino hasta el borde. Y, con su aliento tomando la iniciativa con un ~Suu~, él respiró con
ambición.
El otro lado de la comunicación telepática, de nuevo, estaban igual.
—— ¡Poneos en marcha! ¡¡¡Vamos!!!
Página 131
——” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡¡¡Ou~!!!” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
——4, 3, 2, 1……
Y la cuenta atrás finalmente ha——
“¡La unidad de la humanidad será más fuerte con este matrimonio! ¡No hay nada que temer!
¡Somos la gloriosa raza humana!”
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ¡¡Por la gloria!!” ” ” ” ” ” ” ” ” ”
——0. Buena suerte.
En ese momento.
Todas las luces desaparecieron y el salón fue engullido por la oscuridad.
Página 132
Capítulo 119 – Haulia vs Emperador I
“¿¡Qué!? ¿¡Qué pasó!?”
“¿¡Iya~a!? ¿¡Qué pasa con esto!?”
Los aristócratas del Imperio, que de repente fueron privados de uno de sus sentidos, gritaron
furiosamente con una temblorosa voz, la cual contenía confusión y malestar.
“¡No entréis en pánico! ¡Usad la magia para crear lu-!, ¿¡ga~a!?”
“¿¡Qué suc-gya~!?”
“¿¡Qué está pa-gu~!?”
Una persona relativamente tranquila intentó crear una esfera de luz mientras daba
instrucciones a los demás, para garantizar su visión. Sin embargo, el sonido de un grito y de
algo cayendo, ocurrió justo después. Al mismo tiempo, todos los confundidos aristócratas, uno
tras otro, empezaron a gritar.
El lugar pronto se hundió de nuevo en la confusión. Especialmente, las señoritas que

completamente entraron en pánico y empezaban a correr a correr a ciegas, pronto, los ruidos
de colisiones y de gente cayendo resonaban desde varios lugares.
“¡Calmaos! ¿¡A bastardos como vosotros todavía se os puede llamar soldados del Imperio!?”
La ambiciosa voz de Gaharudo resonó a través de la oscuridad del salón. Con la fuerte y
amonestante voz, los aristócratas que empezaron a entrar en pánico y estaban gritando debido
a la oscuridad, se detuvieron.
Sin embargo……
¡Hyu! ¡Hyu! ¡Hyu!
“~!? ¡Chi! ¡Moverse sigilosamente es un fastidio!”
Desde la oscuridad, incontables flechas fueron volando hacia Gaharudo.
Con poco tiempo para darse cuenta, un ataque sorpresa con flechas que tenían una increíble
velocidad y poder, atacaban a Gaharudo desde todas direcciones. Además, fueron lanzadas
con una excelente elección del momento oportuno, siendo bombardeado con flechas que eran
increíblemente precisas, definitivamente era una mala posición en la que mantenerse, con
tantas volando hacia él, Gaharudo no tuvo más remedio que ser ponerse en una postura
defensiva. Él ya no tenía el tiempo para dar instrucciones para restablecer la situación.
Página 133
Estando todavía en la oscuridad complemente negra, mientras se defendía de los ataques con
la espada ceremonial, sólo podía captar de dónde venían las flechas debido al ruido que hacen
al atravesar el aire. Al ser el centro de los ataques, Gaharudo levantó una furiosa voz. ¡Gin!
¡Gin! ¡Gin! Resonó el ruido de metales chocando.
Uno tras otro, resonaban los gritos de las personas, mientras colapsaban, debido a la
amonestante voz, la gente que recuperó la calma, creó bolas de fuego para actuar como una
fuente de luz.
Ellos llamaron a los guardias en voz alta mientras miraban a sus alrededores con una feroz
expresión.
¡Algo así una sombra negra se movió en el borde de sus visiones! Se movía rápidamente,
como si cortase el viento.
“~!? ¿¡Quién eres t-ggebu!?”
De inmediato, un aristócrata trató de disparar una bola de fuego hacia la sombra.
Sin embargo, la sombra que salió corriendo de la oscuridad, vestido de negro (+orejas de
conejo), de inmediato sacó una pequeña espada negra que completamente se fundía con la
oscuridad, y como si fuese una broma, una cabeza fue cortada en un instante.
~Pon~, la cabeza voló por el aire y rodó por el suelo con los vívidos sonidos. La cabeza tenía
una vacía expresión, parece que no se dio cuenta de que ya no estaba conectado con su
cuerpo.
Antes de que alguien se diese cuenta, todas las bolas de fuego que estaban iluminando los
alrededores habían desaparecido, y sólo quedaba el color de la oscuridad.
Los aristócratas y las damas se concentraban en las personas que crearon las bolas de fuego,
como polillas siendo atraídas por la luz, ellos lograron ver por un momento las orejas de conejo
de la sombra justo de que la bola de fuego fuese extinguida, a continuación, la escena de las
cabezas de las personas volando por el aire, fue presenciada inmediatamente después.
Entonces, de nuevo, sus caderas no resistieron contra el asaltante que desapareció bajo la
cobertura de la oscuridad.
“¡Hi~, mo, monstruo~!”
“¡Yo, yo no quiero morir~, que alguien, que cualquiera me ayude!”
La mayoría de las personas incapaces de ponerse en pie eran las damas y los oficiales civiles,
también lo eran bastantes oficiales militares. Sus mentes no podían soportar la oscuridad, la
cual era equivalente a la hoz del dios de la muerte, y la existencia del asaltante que apareció
justo ante sus ojos.
Página 134
Como tal, sin excepción, sin ser capaces de hacer nada, y sin hacer moverse, los tendones de
sus manos y pies fueron silenciosamente cortados por la persona vestida de negro, ellos
cayeron al suelo y se retorcieron de dolor.
Aunque estaban esas patéticas y miserables personas, como una nación militar que se adhiere
a los principios de que las habilidades reinan supremas, algunos no podían permitir que para
siempre sigan gritando de confusión. Los veteranos que sobrevivieron a incontables batallas,
aunque no tenían una espada como Gaharudo, confiaban en sus dagas, las cuales mantenían
en los bolsillos de la camisa, para defenderse; se juntaron con sus compañeros y empezaron
a crear una formación de batalla.
Mientras estaban espalda con espalda entre ellos, los magos fueron situados en el centro.
Cooperaban espléndidamente.
La gente que estaba relativamente cerca de Gaharudo, de inmediato creó una formación de
batalla para defender su espalda. La cantidad de cosas que Gaharudo tenía que considerar
fue de inmediato reducida a la mitad, ahora los ataques ya no eran un problema. Gaharudo
empezó a conjurar mientras derribaba docenas de flechas.
Una cantidad inferior a 10 bolas de fuego fueron producidas en un instante, y salieron

disparadas con sorprendentes velocidades. Se dispersaron por todo el salón y empezaron a
iluminar la oscuridad.
¡Empieza el contraataque! Aunque Gaharudo estaba gritando amenazadoramente,

inmediatamente después, un trozo de metal rodaba delante de él.
“¿Qué? Esto es……”
El hombre que servía como el ayudante de Gaharudo se acercó con desconfianza para
comprobar el propósito del objeto. Aunque no sólo era él, los demás que también aseguraron
una fuente de luz en zonas diferentes, también hicieron lo mismo.
Gaharudo tuvo una premonición muy desagradable, de inmediato gritó con una dominante voz.
“¡Parad! ¡No os acerqu-!”
“~!?”
Aunque el ayudante, que escuchó las palabras de Gaharudo, trató de saltar hacia atrás por
acto reflejo, esa acción era inútil, considerando los efectos del trozo de metal. Eso quedó
demostrado en el instante siguiente.
¡Ka!
¡¡Kyiiiiiin!!
Página 135
De repente, justo cuando pensaste que el trozo de metal estalló, surgió una intensa luz, y un
inmenso sonido atacó de manera indiscriminada los alrededores.
“¿¡Gua~a!?”
“¡Guu~u!”
“¿¡Qué es!?”
En el momento que se liberó la luz, Gaharudo cerró sus ojos y se cubrió el rostro con sus
brazos, él no fue capaz de bloquear completamente el ataque sorpresa, aunque sus ojos
estaban fuertemente cerrados, todavía no podía ver, temporalmente, también perdió su
capacidad de oír debido al intenso zumbido en sus oídos.
Y, los asaltantes Haulia no podían pasar por alto esta oportunidad de oro.
Los Haulia vestidos de negro se precipitaron con una excelente coordinación y de inmediato
se delante de sus objetivos mientras eliminaban su presencia. Entonces, con una chispa de la
pequeña espada de color negro azabache, de nuevo se emitió otra chispa.
Con dos de sus sentidos privados, los tendones de las manos y los pies de los oficiales fueron
fácilmente cortados sin ningún tipo de resistencia.
Los ayudantes gritaban de dolor, mientras caían y se quedaban tumbados en el suelo.
De inmediato, sus lenguas fueron arrancadas con un cuchillo. El propósito era evitar que
conjuren magia. Varias personas se postraron de la misma manera, en muchos lugares, sobre
el suelo sangraban por la boca, y por los tendones cortados de sus manos y sus pies. La gente
que trató de disparar grandes magias fue despiadadamente decapitada.
Mientras tanto, ~¡Gin, gin, gin!~ Resonaba el sonido de metales chocando.

Sorprendentemente, Gaharudo, que había perdido su visión y capacidad de escuchar, fue
capaz de cortar a los dos miembros de la tribu Haulia, que eliminaron al máximo posible su
presencia.
Los dos Haulia, que estaban atacándole, abrieron los ojos como platos de sorpresa, por esta
demostración.
Porque sintió en ese instante una inquietud, aprovechando esto y con su espíritu de lucha,
Gaharudo generó una onda de choque al usar Piernas Agitadas.
“~!?”
“¿¡Ku~!?”
Página 136
Los dos Haulia que perdieron el equilibrio, por instinto dejaron escapar un gemido. Y Gaharudo
realizó con precisión un ataque lateral hacia los dos, como si sus ojos y sus oídos en lo más
mínimo estuviesen afectados.
“¡Espárcete y dispérsate! ¡’Muro de Viento’!”
Los dos miembros de la tribu Haulia fueron lanzados a un lado por el destructivo poder de la
espada, mientras apenas eran capaces de recibir el ataque con sus pequeñas espadas, un
tremendo bombardeo con flechas fue disparado a Gaharudo, y con el [Muro de Viento] que
sólo necesitaba dos palabras para ser conjurado, él desvió fácilmente la trayectoria de todas
las flechas.
“¡Sal disparado! ¡’Bala en Llamas’!”
Repitió de nuevo esta magia. 10 [Balas en Llamas] fueron producidas, las cuales eran más
fuertes que las ‘Bolas de Fuego’ de antes. Fueron disparadas hacia el origen de las trayectorias
de las flechas que el [Muro de Viento] había percibido.
Ellos se estremecieron por la presencia anormal de Gaharudo, que disparaba un sinfín de

magia con fuerza y velocidad. Los Haulia que habían ocultado sus presencias,
involuntariamente revelaron ligeramente sus presencias.
Los párpados cerrados de Gaharudo se abrieron un poco, aunque todavía no debería ser
capaz de ver, sus ojos contenían el brillo de una peligrosa y salvaje bestia. ¡Y con una sonrisa!
Él giró su cuello y miró con precisión en la dirección donde los Haulia estaban, en la oscuridad.
Él había sentido la presencia que revelaron ligeramente hace un momento.
“¡Oooo~o! ¡Estalla, ‘Bala en Llamas’!”
Mientras le daba la espalda a la [Bala en Llamas] que disparó, Gaharudo corrió directamente
hacia los Haulia que estaban en la oscuridad, y conjuró de nuevo. De inmediato, una Bala en
Llamas, que estaba detrás, voló hacia el techo del salón de fiestas y explotó ruidosamente con
un rugido.
Los Haulia que estaban en el techo, dando apoyo con sus ballestas, se retiraron rápidamente
para esquivar la Bala en Llamas, pero debido a que explotó, no fue posible evadirlo
completamente debido a la onda de calor generada que se diseminó a lo ancho. Por lo menos,
los lugares que fueron utilizados como puntos de apoyo colapsaron, en el poco tiempo que
tienen antes de que puedan llegar a su siguiente punto de disparo, el fuego de cobertura ha
cesado por completo.
“¡Viento danzante! ¡Cumple mi voluntad, ‘Sonido del Viento’!”
Gaharudo conjuró su siguiente magia en ese periodo de tiempo. [Sonido del Viento] es una
magia complementaria del sistema de viento. Éste interfiere con el aire circundante y amplifica
Página 137
su sonido, es una magia que permite que los pequeños sonidos en la distancia se puedan
escuchar. Su capacidad de escuchar fue amplificada en una gran cantidad, con la asistencia
de esta magia, él probablemente recuperará su capacidad de escuchar.
Ciertamente, se podía decir que esto era una versión mágica de la habilidad de percepción de
presencias, cuando era aplicada. Aunque digo eso, la precisión disminuye porque están siendo
percibidos por sólo escucharlos, se requería concentración para entender lo que escuchaba,
debido a que es una magia no apta para ser utilizada en las proximidades de una batalla. Esta
era una magia básica que los exploradores y los agentes especiales utilizaban para reunir
información.
“¡¡Raa~aa!!”
“¡¡Ah——!!”
“¡Kuu~u!”
Junto con un grito lleno de espíritu de lucha, sus ataques se curvaban y transformaban, como
si estuviese usando un látigo.
Mientras levantaba una voz de angustia, Gaharudo engañó sus sentidos al obligarlos a sentir
las presencias, los Haulia lograron sobrevivir a eso al cooperar entre ellos. Sin embargo,
debido al [Sonido del Viento], podía detectar sus presencias. Con cada paso que daban los
Haulia, ellos generaban un imperceptible sonido en el viento.
Privado de su vista, aunque el método que utilizaba estaba lejos de ser una apropiada
‘Percepción de Presencias’, con un torrente de sed de sangre, valor y ferocidad, Gaharudo
avanzaba sin vacilar y confió su cuerpo a la magia de recolección de información.
Este es el Emperador. Este es el jefe de una nación militar. ¡El Rey de los Guerreros que se
jacta de que el poder lo es todo!
Esto fue lo que los Haulia lograron sentir de primera mano……
Sin embargo, todos tenían una espantosa sonrisa en sus labios, que estaba lejos de
acobardarse. Los ojos que atravesaban las máscaras, brillaban con ferocidad, una fuerte sed
de sangre surgió de cada uno de ellos. Si no podían ocultar su presencia, ¡entonces sólo van
a cooperar para derribarlo! Como si anunciasen eso, los Haulia empezaron a moverse como
si todos fueran una sola criatura.
“¡Kukuku, estáis emitiendo una sed de sangre bastante buena! ¡Na~a, Haulia!”
Los ataques cooperativos estaban a un nivel que no sería una exageración decir que superaba
las técnicas basadas en atacar al venir por todas direcciones y retirarse. Mientras estaba
resistiendo la peculiar esgrime, Gaharudo gritó alegremente. Parece que hace mucho tiempo
descubrió que eran la tribu Haulia.
Página 138
A pesar de que escucharon el grito de Gaharudo, los Haulia estaban callados. Ellos sólo
liberaban decididamente su instinto asesino.
“¿A~a? ¿¡No vais a dejar escapar voces de sorpresa!?”
A juzgar por sus palabras, como era de esperarse, sólo su sentido del oído se había
recuperado un poco gracias a la magia. Hacia el grito de Gaharudo, los Haulia especialmente
liberaron una fuerte sed de sangre, mientras Kam estaba blandiendo sus dos espadas cortas,
él respondió mientras su instinto asesino se desbordaba.
“Esas son palabras de mal gusto en el campo de batalla. Sobrevive si puedes.”
“~! ¡Ha, justo lo que quería!”
Las chispas bailaban en la oscuridad, y los golpes de las espadas se volvieron mucho más
intensos, como si fuera una tormenta.
Sin embargo, las cuchillas no tocaban el cuerpo de sus objetivos. Diez segundos, varios
minutos…… la gente que cuyas bocas, brazos y piernas tenía cortados, en varios lugares,
empezó a tener expresiones de angustia, ellos rezaban por la victoria de su rey mientras
estaban irritados de que nadie entraba corriendo desde el exterior.
Al mismo tiempo, con las chispas que a veces saltaban, adivinaron que los asaltantes de las
sombras eran los Hombres Conejo, por esta imposible situación, y ante lo desconocido,
desesperadamente trataban de controlar sus cuerpos que temblaban de terror.
Entonces, en ese momento, sus expectativas fueron traicionadas por la situación.
“~! ¿Pero qué? Mi cuerpo……”
Gaharudo de repente empezó a tambalearse, sus movimientos rápidamente se entorpecieron.

Como si dijesen “¡Estábamos esperando esto!”, los Haulia aparecieron desde todas las
direcciones.
Aunque Gaharudo de alguna manera logró contraatacar, parece que asumieron que la
singularidad de Gaharudo solo ocurría al principio, entonces una flecha disparada con una
excelente elección del momento se hundió profundamente en la pantorrilla de Gaharudo.
“¡Gua!”
Kam empuñó sus espadas cortas y atacó a Gaharudo, que estaba doblando sus rodillas.
Mientras bloqueaba la espada de Gaharudo con una espada corta, la otra fue utilizada para
cortar el tendón de su brazo, y su espada finalmente cayó al suelo.
Aunque Gaharudo trató de moverse instantáneamente con magia, dos de los Haulia
bloquearon su camino en el momento exacto, y blandieron sus espadas cortas, confirmando
Página 139
que la batalla todavía seguía, ellos destruyeron y eliminaron la formación mágica y el artefacto
que tenía oculto. Al mismo tiempo, los restantes tendones de sus brazos y piernas fueron
cortados.
“Ah——”
En él surgió un severo dolor, sin embargo, Gaharudo no gritó, su cuerpo empezó a inclinarse
lentamente en contra de su voluntad, y ~Dosha~, este fue el sonido de su cuerpo cayendo
boca abajo en el suelo.
El salón de fiestas se quedó en silencio, no pronunciaron una sola palabra. Aunque unos pocos
estaban físicamente incapaces de decir nada debido a que sus bocas fueron cerradas a la
fuerza, sin duda, incluso si pudiesen abrirlas, nadie realmente sería capaz de decir nada.
El Emperador del Imperio Hoelscher fue derrotado.
Incluso si su visión fue apagada por la oscuridad, ellos podían saber esto. Hacia ese hecho, el
impacto era tan grande que borró todo lo demás de sus mentes.
Uno de los miembros de la tribu Haulia se acercó a Gaharudo, que todavía estaba tumbado en
el suelo. Y por ahora, le dieron medicinas para que recupere la vista y el oído. Esto se hizo con
el fin de negociar sobre el futuro.
“Fu~n, el veneno paralizante de un monstruo fue dispersado por aquí, así que no te muevas.”
“Maldición, teníais ese objetivo desde el principio……”
A Gaharudo se le quitó todas las formaciones mágicas y artefactos que estaban en su ropa.
Cuando Kam le contó la razón de por qué su cuerpo estaba actuando anormalmente, después
de restaurar su vista y oído, él maldijo en voz alta.
Una luz de repente cayó sobre la cabeza de Gaharudo. Esto era debido al equipamiento de
uno de los Haulia, el cual actuaba como una linterna. Este iluminaba a Gaharudo, como si
fuera el centro de atención.
“¿¡Quuuuuuu, ¿¡qué significa esto!? ¿¡Ennnnnn, en cuanto a esto!? ¿¡Nyanyanya, Nyagumo-

san!? ¡¡Quu, qué diablos!!”
“Está bien, cálmate pequeña princesa. En este momento estamos en el punto culminante,
después de todo.”
Con los tendones de sus manos y pies cortados, las ropas desgarradas por aquí y allá debido
a la destrucción de las formaciones mágicas, la apariencia de Gaharudo siendo iluminada por
la luz, apareció sobre el suelo, con mucho nerviosismo, la boca de Liliana se abría y cerraba
mientras temblorosamente hacía preguntas a Hajime, ya que ella asumió que él era la razón
de tal evento.
Página 140
Durante el ataque, aunque Liliana estaba al lado del Príncipe Heredero Bias, Hajime al instante
la agarró y regresó a su posición original. Durante la ejecución de la estrategia de los Haulia,
Hajime y todos los demás se reunieron en una esquina del salón, para que no sean obstáculos.
Kouki estaba frunciendo en gran medida su ceño, ya que se dio cuenta de que muchos
aristócratas estaban muertos. Suzu, Shizuku y Ryutaro se quedaron en silencio, con
complicadas expresiones. Esta era la mayor oportunidad para mejorar la posición de los demi-
humanos, porque ellos entendían esto, se mantuvieron en silencio mientras la batalla estaba
literalmente decidiendo el destino de los Haulia, aunque todavía no podían aceptar
completamente la estrategia que se desarrollaba tan fácilmente delante de sus presencias.
En primer lugar, no había otra opción más que simplemente observar cómo suceden las cosas.
Si dejaban salir sus emociones, “¡Esto ya es suficiente!”, ellos estarían obstruyendo a Kam, y
en ese instante, serían atacados por la espalda con un cañón de riel.
Aunque Liliana estaba hablando con una fuerte y temblorosa voz por el malestar, Hajime
estaba concentrado en tener a Kouki en su punto de vista. Shizuku estaba pensando en qué
hacer en caso de que eso suceda, en otro sentido, tenía fríos sudores por las miradas de
Hajime a Kouki, en lugar de la masacre de los Haulia.
“Ahora bien, Gaharudo D. Hoelscher. ¿Entiendes por qué todavía sigues con vida en este
momento?”
“Fu~n, tienes demandas, ¿verdad? Sólo dilas, las escucharé.”
“….. Puntos restados. Gaharudo. Aprende cuál es tu posición.”
No se vio su aspecto, pero la voz de un hombre resonó por todo el salón. Su verdadera
identidad era Kam.
Aunque Kam llamó a Gaharudo, que estaba en el suelo, por su insolente actitud, después de
un silencio, le dio una advertencia con una mecánica voz.
Y, la advertencia no sólo eran palabras.
De repente, la luz se alejó de Gaharudo. En ese lugar, con los tendones de las manos y piernas
cortados, al igual que Gaharudo, estaba la figura de un hombre cuya lengua fue arrancada
para sellar los conjuros. Un brazo extendido desde fuera de la luz estaba agarrando el cabello
del hombre, y le obligaba a estar de rodillas, en el instante siguiente, la cabeza del hombre,
como si fuese una broma, fue cortada.
“¡Bastardo!”
“Puntos restados.”
Página 141
Gaharudo instintivamente gritó con una furiosa voz. Los otros supervivientes deberían haberlo
visto perfectamente desde donde estaban. Se podían escuchar imponentes gritos. Sin
embargo, una serena voz como la de una máquina fue la respuesta a la actitud de Gaharudo.
Entonces, la luz se movió de nuevo a un diferente lugar, y ese hombre fue decapitado del
mismo modo.
“¡Vesta! Tú, no te lo tengas tan creí——”
“Puntos restados.”
¿El nombre que gritó al hombre que fue decapitado, era el de un ayudante? Aunque Gaharudo
estaba maldiciendo, en respuesta, sonó la indiferente voz, y otro hombre fue decapitado.
“……”
Mientras rechinaba sus dientes, Gaharudo se quedó en silencio y miró fijamente a la oscuridad
con ojos que parecían ser capaces de matar a una persona con sólo una mirada. Hacia tal
Gaharudo, Kam de todos modos le hablaba indiferentemente.
“Así es, entiende que tu posición ha tocado fondo. Piensa rápidamente y elige sabiamente tus
palabras. En este momento, las vidas de todas las personas en este salón dependen de tu
forma de hablar y tu comportamiento.”
Simultáneamente con esas palabras, una mano salió extendida de la zona iluminada y puso
un collar en el cuello de Gaharudo, antes de que se diese cuenta. Era una fina cadena con una
brillante joya roja unida a un extremo.
“Este es el ‘Collar del Juramento’. Gaharudo, con el juramento que vas a prometer con tu boca,
este artefacto contendrá tu vida como pacto. Si se activa una sola vez, no sólo tú, sino
cualquiera que esté conectado con tu alma en algún punto de toda tu vida, también morirá. Si
se rompe el juramento, naturalmente, vas a morir.”
El sentido implícito es que todos los humanos de la sala habían sido detenidos, Kam le informó
que todos los demás habían sido obligados a llevar el mismo artefacto. Gaharudo parecía
haberlo entendido y su expresión se retorció como si fue obligado a masticar 10.000 amargos
gusanos e insectos.
El artefacto en forma de collar llamado [Collar del Juramento] que Kam puso en el cuello de
Gaharudo, sus joyas y minerales de los que estaba hecho fueron creados mediante la magia
de creación, la cual tenía infundida en ella la magia espiritual, según las palabras de Kam,
tiene el efecto de asegurar que el juramento que salga de su boca sea cumplida a un nivel
espiritual.
Especialmente, el juramento que vaya a decir será directamente grabado en sus espíritus, si
el juramento es roto o el [Collar del Juramento] es retirado, sus espíritus desaparecerán.
Página 142
Además, incluso afecta a las almas de los siguientes en la línea de sucesión, en otras palabras,
esto afecta a todo el clan de Gaharudo, del mismo modo, todos ellos morirán si no llevan el
[Collar del Juramento]. En resumen, hacia todo el clan del Emperador, el juramento del
artefacto tendrá que ser seguido por todas las generaciones venideras (un artefacto separado
es necesario para las personas que se conviertan en familiares a través del matrimonio).
“Un juramento… ¿dices?”
“Hay cuatro contenidos en el juramento. Primero, la liberación de todos los esclavos existentes,
segundo, una clara promesa de no agresión y no intervención con Mar de Árboles, tercero, la
prohibición de la caza y la persecución de los demi-humanos, cuarto, haz que todas las
condiciones sean leyes legales. ¿Lo has entendido? Si lo entiendes, di “Lo juro en nombre de
los Hoelscher”. Después de eso, esto se activará.”
“¿Y si no lo hago?”
“La familia imperial termina hoy, los cuellos de los oficiales continuarán saltando hasta que el
Imperio arregle la situación, después, los asesinatos serán realizados repetidamente durante
un largo plazo. Hasta que nosotros, la tribu Haulia sea aniquilada, la seguridad del Imperio por
la noche ya está perdida. Los oficiales del Imperio, cuando lleguen a sala, sólo encontrarán las
cabezas de sus mujeres e hijos.”
“No subestimes al Imperio. Incluso si morimos, no colapsaremos tan fácilmente. Un ejército

definitivamente será dirigido para invadir y atacar el Mar de Árboles, y esta vez, Faea Belgaen
definitivamente será destruida. Ya deberías entenderlo. No es difícil navegar a través de la
niebla del Mar de Árboles si se utiliza un esclavo. Aunque es más difícil combatir, fácilmente
se puede resolver mediante números, no hay problemas en destrozar el Mar de Árboles desde
el borde hasta su interior. Hasta ahora, la razón por la que no hemos aplastado a Faea Belgaen
es……”
“Porque sería imposible cosechar si has destrozado el campo…… ¿verdad?”
“Así que lo entiendes. En este momento, todavía estás a tiempo. Por ejemplo, incluso si
tomasteis prestado el poder de ese chico, las habilidades para derrumbar el castillo imperial
en tan poco tiempo, y esa última batalla…… como era de esperarse, perderos sería
lamentable. Si no queréis ser esclavos, ¿entonces os daré un trato preferente para estar
directamente bajo mis órdenes como mis tropas personales?”
“Fuera de discusión. No te mereces nuestra confianza, según tu comportamiento con los demi-
humanos hasta ahora. Por eso, te haré que prometas el ‘juramento’.”
“Entonces, es la guerra, huh. Definitivamente no daré mi palabra al juramento.”
¿Qué te parece? Gaharudo distorsionó un poco los labios y estaba a punto de decir eso, pero
recibió una mecánica respuesta.
Página 143
“¿Es eso así? …… Puntos restados, Gaharudo.”
De nuevo resonaron esas palabras, y lo que fue seleccionado por la luz, la cual lo iluminaba,
era……
“¡Suéltame! ¡Quién te crees que soy! ¡Si este insolente conejo se atreve a hacerlo! ¡Os
masacraré a todos! ¡Mataré a cada uno de vosotros! ¡Uno por uno, os torturaré delante de
vuestras familias hasta que muráis! Incluso las mujeres, hasta que las romp-agu~e——”
Era el Príncipe Heredero Bias.
Los sonidos de los gritos del Príncipe Heredero se podían escuchar por todo el lugar.
Inmediatamente después de eso, sin ninguna duda, se dibujó una plateada línea y la cabeza
del Príncipe Heredero del Imperio Hoelscher fue fácilmente lanzada al aire.
Página 144
Capítulo 120 – Haulia vs Emperador II
Como un chiste, la cabeza del siguiente en la línea de sucesión del Emperador, Bias, fue
fácilmente lanzada al aire.
“…………”
“Ese era el siguiente Emperador. Tu sucesor…… ¿puedes soportarlo al ver eso? ¿Puedes
soportarlo al oír eso? Eso fue bastante horrible.”
“…… Ya debería haberlo dicho. Incluso si todos somos masacrados, no voy a prometer nada.
Sed aplastados por la furia del Imperio.”
“Para tener ese tipo de actitud, incluso después de que tu hijo fuese asesinado. Bue~no, para
empezar, él probablemente nunca ha sido querido por ti. Después de todo, la posición de
Emperador es decidido por la habilidad, es por eso que no es raro que los familiares traten de
matarse entre ellos.”
Era exactamente como Kam dijo, los familiares podían conseguir la posición de Emperador al
ganar un duelo. Incluso si el rival es asesinado durante el duelo, no sería considerado un
crimen.
Gaharudo tenía muchas concubinas que dieron a luz, además de la emperatriz, Bias era el hijo
de una concubina y logró convertirse en el Príncipe Heredero mediante la demostración de sus
habilidades en los duelos. ¡Era propio de sus principios, el débil seguirá al fuerte! Y ahí lo
tienes.
Probablemente debido a eso, la expresión de Gaharudo no cambió en absoluto. Desde el

principio, la norma era, o es débil o es fuerte, ha habido rumores de que no había amor para
sus hijos e hijas…… tampoco parecía haber ninguna emoción oculta, por lo que muy bien
puede que sea verdad. Más bien, con el ayudante de hace un rato, fue la única vez que él
realmente mostró su ira.
Gaharudo estaba riéndose por la nariz ante las palabras de Kam.
“Si ahora sabes que es inútil, entonces, sólo detente.”
“No hay prisa. ¿No vas a prometerlo, sin importar el qué? ¿Continuarás atormentando a los
demi-humanos después de esto? ¿Continuarás persiguiendo a nuestra tribu Haulia?”
“Qué repetitivo.”
“Es eso así…… ‘Delta Uno, soy Alfa Uno, hazlo’.”
…Alfa Uno, soy Delta Uno. Entendido.
Página 145
De repente, Kam empezó a decir cosas que Gaharudo no pudo comprender. Aunque él tenía
una inquisitiva expresión, en el momento siguiente, sintió y escuchó el rugido de una enorme
explosión en su barriga, y el aspecto de su rostro cambió.
“Ah. ¡Qué fue eso!”
“¿Qué?, no es gran cosa. Sólo hicimos saltar por los aires los barracones que estaban vigilando
a los esclavos.”
“¿Saltar por los aires? No puede ser……”
“Fumu, de nuevo, ¿cuántas personas estaban dentro? …… De todos modos, varios cientos de
soldados acaban de morir. Es todo culpa tuya, Gaharudo.”
“¡Bastardos, fuisteis vosotros!”
“Nah, fuiste tú, Gaharudo. Tu decisión se cobró la vida de esos soldados. Y…… ‘Delta Uno,
soy Alfa Uno, hazlo’.”
De nuevo, Kam murmuró cosas que Gaharudo no podía comprender, él de inmediato le gritó.
Era una broma demasiado pesada el que ellos pudiesen, desde este lugar, detonar
remotamente los explosivos.
“¡Hey! ¡Haulia~!”
Sin embargo, las palabras de Gaharudo fueron en vano, estalló un segundo rugido. No dentro
del castillo imperial. Una gran explosión se produjo en algún lugar de la capital.
Conteniendo sus emociones, Gaharudo preguntó.
“…… ¿Dónde fue esa explosión?”
“En el hospital.”
“¡Ah, maldito seas!”
“Tranquilízate. Lo que saltó por los aires fue el hospital militar. Los únicos que murieron fueron
los soldados y sus doctores……. para empezar, el hospital público, los hoteles, los burdeles,
las zonas residenciales, y muchas personas que perdieron sus casas y están viviendo en
refugios temporales, tras el ataque de los Demonios, ¿tienes alguna petición?”
“¡No vayas a poner tus manos sobre los ciudadanos! ¿¡Hasta dónde vais a llegar, Haulia!?”
“……. Vosotros siempre nos perseguisteis, a los demi-humanos. No tienes ningún derecho
para quejarte cuando las posiciones están cambiadas…… ‘Delta, hazlo’.”
“¡Espera~!”
Página 146
Todo el Imperio perseguía a los demi-humanos, en este punto, ¿cómo los ciudadanos no
estaban envueltos? Kam mostró una voz ligeramente asombrada. Entonces, dio la orden
cruelmente.
Se escuchó la tercera explosión, esta vez Gaharudo estaba rechinando sus dientes mientras
estaba convencido de que los edificios públicos fueron bombardeados. Pero en realidad, fue
el puente levadizo que permitía la entrada al castillo imperial. Dado que es probable que
vengan informes sobre las explosiones de la capital, la única vía para entrar al castillo fue
destruida.
Además, las palabras de Kam eran en parte un farol, ellos nunca colocaron bombas en zonas
que no estaban relacionadas con el ejército. Las explosiones tampoco fueron causadas por
métodos remotos, una unidad de los Haulia que se coló en el castillo, tenía que activarlas
manualmente, debido a esto, ellos no podían instalarlas en muchos lugares.
“Si no vas a prometerlo, entonces no tenemos otra opción. Voy a tener que activar todas las
bombas que colocamos en la capital, vosotros, los aristócratas y líderes imperiales que están
aquí, vais a colaborar en ello. Miles de personas estarán en compañía viajando al otro barrio.
No es un mal final, ¿huh?”
Lo que estaba diciendo era definitivamente lo que diría un terrorista. ¿Quién diablos le
enseñó?… aunque algunas miradas estaban concentradas en el chico que está en un rincón
del salón, esa persona era indiferente.
Hacia la implacable demanda, Gaharudo no pudo decidirse rápidamente y se quedó en

silencio. Aunque estaba buscando en su cabeza un método para salir de la situación actual,
no se le ocurrió ninguna brillante idea. Su expresión era amarga, y estaba teniendo fríos
sudores, esto mostraba que estaba siendo acorralado.
Y, a pesar de que Kam en lo más mínimo le daba tiempo para respirar. Como la respuesta no
venía, él dio las órdenes.
” ‘Delta Uno, soy Alfa Uno…… haz-‘.”
“¡Espera~!”
Gritó Gaharudo con una voz presa del pánico. Y golpeó su cabeza contra el suelo varias veces
para calmarse, después alzó la vista con una expresión que parecía que se rendía.
“¡Mier——, maldita sea! ¡Lo entiendo! ¡Es mi derrota! ¡Aceptaré vuestras demandas! ¡Por eso,
dejad a tomar vidas indiscriminadamente mediante las explosiones!”
“Eso es excelente. Entonces, da tu palabra al juramento.”
Página 147
A pesar de que las demandas fueron aceptadas, Kam respondió con indiferencia. Gaharudo
sólo podía mostrar una amarga sonrisa. Y mientras relajaba sus hombros, él habló con los
restantes supervivientes que estaban dentro del salón.
“Ha~a, maldición, lo siento chicos. Esta vez estoy acabado. …… En el Imperio, la fuerza lo es
todo. Estos Hombres Conejo, los Haulia, lo mostraron al ‘acatar el castillo imperial’. Ellos tienen
en sus manos las vidas de las personas. Por lo tanto, « ¡como representante de Hoelscher!
¡Todos los esclavos demi-humanos serán liberados! ¡Nunca interferiremos con el Mar de
Árboles! ¡Ahora, en este momento, la persecución y esclavitud de los demi-humanos está
prohibida! ¡Aquellos que rompan estas promesas serán severamente castigados por el
Imperio! ¡También serán promulgadas como nuevas leyes del Imperio!» ¡Si tenéis quejas,
venid a mi lugar! ¡Si podéis derrotarme, luego podéis hacer lo que queráis!”
¡Si queréis tratar a los demi-humanos como esclavos, como siempre, exterminad a todos los
que tengan la sangre de Hoelscher! ¡Aceptaré vuestros desafíos! Esto fue lo que declaró. Él
realmente era un hombre que se adhiere a los principios en que las habilidades reinan
supremas. Por supuesto, esta sentencia no daña al Imperio, aparte de la pérdida de sus
relaciones con los demi-humanos, como se esperaba, perder en un combate directo tuvo un
impacto bastante grande.
“Fumu, finalmente has respondido correctamente.”
Junto con esas palabras, las luces iluminaron a todos los del clan del Emperador. Los nietos
todavía pequeños, y los mayores, que no deberían estar en el salón, tenían en sus cuellos un
collar con una brillante piedra roja.
“Si no quieres que la sangre de los Hoelscher sea exterminada, no te olvides del juramento.”
“Lo sé.”
“El contenido del juramento será hecho público mañana, por lo menos, libera a todos los
esclavos de la capital para antes de que termine el día de mañana.”
“¿Para mañana? ¿Cuántos esclavos crees que hay en el Imperio?”
“Hazlo.”
“¡Sucio bastardo! ¡Sólo tengo que hacerlo, ¿verdad?, lo haré!”
“Libera a los esclavos y envíalos directamente al Mar de Árboles. Gaharudo. Debes

acompañarlos a Faea Belgaen. Y entonces, repite el juramento delante de los ancianos.”
“¿A solas? ¿Normalmente no sería asesinado?”
“Te devolveremos a salvo. Si murieses, ¿surgirían varios problemas?”
Página 148
“Haa~, lo entiendo. He tenido un mal presentimiento desde que vosotros escapasteis de la
prisión. Pensar que hemos sido empujados hasta este punto. …… Na~a, ¿tienes algo contra
mí o el Imperio, Hajime Nagumo?”
Gaharudo, a través de la oscuridad, fulminó a Hajime con la mirada.
Sin embargo, no hubo respuesta de Hajime. Mientras sostenía a Liliana por el cuello, como
una gatita, él estaba apoyado contra la pared y bostezando. Ahora mismo era el momento para
que la tribu Haulia tome el papel principal. Por eso, él parecía tomar la postura de ‘Solo soy un
espectador en este asunto’.
No había ninguna luz, a pesar de que Gaharudo no podía ver su figura, por lo menos adivinó
que Hajime no tenía intenciones de responder. Gaharudo chasqueó su lengua haciendo ruido.
“Gaharudo, como una advertencia. Definitivamente obtuvimos algo de ayuda de nuestro

benefactor, que nos cambió. Sin embargo, ese poder, exclusivamente, ya se ha vuelto nuestro.
Si queremos, fácilmente podemos buscar información e invadir el castillo en cualquier
momento. Es fácil arrancar tu cuello cuando estás durmiendo. Si no creas las leyes, incluso
sin el poder de nuestro benefactor, nuestras cuchillas pueden fácilmente cortarte el cuello.”
“De uso exclusivo. Estoy bastante celoso. Para ser capaz de usar artefactos, a pesar de que
los demi-humanos no tienen poderes mágicos……”
Gaharudo tenía una amarga expresión, como si se hubiese tragado un insecto, ya que era algo
difícil de creer. Porque era imposible que los demi-humanos se alcen contra otra raza sin
magia, sin embargo, con el uso de los artefactos, esa realidad fue fácilmente destruida.
Sin embargo, eso no era suficiente para decir que se detengan, como máximo, sólo podían
maldecirles. “¡Geez, ¿qué otra cosa puedo hacer?!”, Gaharudo expresó sus sentimientos a
Hajime.
Su ejército fue arrasado por la persona que creó un artefacto que le permitía volar por el aire
y viajar la distancia que debería haber tomado dos meses en sólo un día y medio, si cualquiera
fuese armado con artefactos de esa magnitud, entonces la declaración de los Haulia de ser
capaces de invadir cualquier lugar y llevar a cabo los asesinatos, tendría una gran credibilidad.
Por cierto, lo que se utilizó en esta ocasión fue el [Golem de Exploración Tipo Araña], la
[Piedra de Telepatía Mejorada] y la [Llave del Portal].
El [Golem de Exploración Tipo Araña] fue la araña que salvó a Liliana. Es de

aproximadamente cinco centímetros de longitud, puede ir a cualquier lugar mediante el control
remoto con [Transmutación] e [Hilo], las imágenes son enviadas a la [Pantalla de Cristal]
por la [Piedra de Transmisión a Distancia], y puede detectar trampas mágicas como el [Ojo
Mágico]. También tiene un veneno paralizante y somnífero en sus patas, incluso un veneno
que hace que el pequeñín no se levante.
Página 149
Después de que Hajime entró en el castillo, él dispersó e instaló un sinfín de golems tipo araña
en todas partes. La razón por la que Hajime estaba aparentemente distraído en el castillo, era
porque la mayoría de su concentración fue utilizada para hacer funcionar a los golems. Fue
sólo una coincidencia que vio y ayudó a Liliana, mientras se movía hacia un punto de
instalación.
Y las imágenes de las innumerables cámaras de vigilancia en forma de araña, que fueron
instaladas, estaban siendo transmitidas hacia la pantalla de cristal instalada en el Cuartel
General, cada unidad de los Haulia tenía un operador con el que se comunicaba a través de
la [Piedra de Telepatía Mejorada], lo cual permitió una eficiente y precisa supresión.
La [Piedra de Telepatía Mejorada] era el artefacto más útil para ser usado contra Gaharudo.
El principio era este. Los minerales con las propiedades de [Recuperación de Magia de Alta
Velocidad] fueron creados mediante la magia de creación, y añadidos a los tanques de poder
mágico, lo cual causaba que se auto-regenerasen, esto siempre alimentaba la [Radiación
Mágica] que se estaba emitiendo.
Y la formación mágica necesaria para activarlo era un tipo de interruptor deslizante que estaba
incrustado y permitía que se active y desactive fluidamente. Además, había una función que
respondía a la sangre y la placa de estados, es decir, sólo la sangre de su usuario sería
aceptada.
Como resultado, las fuerzas de los Haulia eran capaces de colaborar con detalle con el Cuartel
General, el cual estaba estacionado fuera de la capital.
Ya que no pueden manejar los golems sin Hajime, ellos tuvieron que colocar manualmente las
cámaras de vigilancia en forma de araña. Para ese propósito, ellos se infiltraron en el castillo
e instalaron las nuevas cámaras ocultas para los Haulia. Debido a que los golems eran
innecesariamente complejos, fueron creados para ser difíciles de detectar.
Además. El artefacto en forma de llave [Llave del Portal], tenía un principio similar, porque
Hajime instaló y ocultó el artefacto con forma de cerradura [Sala del Portal] en varios lugares,
los Haulia eran capaces de colarse en el castillo en cualquier momento mediante la apertura
del portal.
En realidad, desde el punto de vista del Imperio, “¿¡Qué otra cosa podría hacer!?”, ese era su
estado.
Para empezar, las trampas mágicas son difíciles de desarmar sin ser capaz de manipular
directamente el poder mágico, así que la realidad es que, probablemente, otra invasión nunca
sería tan fluida como esta.
Hajime y los demás utilizaron deliberadamente a Kouki para entrar en el castillo, aparte de
instalar los golems de exploración tipo araña, también fueron capaces de desarmar las trampas
que los golem descubrían. Hajime y Shia eran especiales, Yue y Tio tenían que usar la [Piedra
Página 150
Elimina la Presencia] para ocultar con facilidad sus presencias, Kaori también participó
activamente, las trampas mágicas fueron desarmadas sin que se diesen cuenta, antes de que
empezase la fiesta.
Por ahora, aunque había artefactos concebidos para desarmar las trampas mágicas, el
Fairglass (Un tipo de artefacto con forma de gafas que puede detectar trampas mágicas) fue
distribuido a los Haulia, sin embargo, esta vez no tenían tiempo para eso. Por esa razón,
aunque no serían capaces de desarmar las trampas, ellos podían colarse en su lugar.
“No te preocupes, Gaharudo. Los artefactos sólo pertenecen a los Haulia y a ningún otro demi-
humano. Ahora que has dado tu palabra al juramento, no sería justo que nos armemos de valor
y ataquemos al Imperio. Si eso sucede, nosotros, los Haulia, blandiremos nuestras cuchillas
contra las estúpidas personas de Faea Belgaen.”
Con esa palabra, Gaharudo supuso que los Haulia eran independientes de [Faea Belgaen],
sin embargo, ellos decididamente interfirieron con el fin de salvar a sus compañeros demi-
humanos (aunque en realidad sólo fue por los Hombres Conejo).
“Es eso así. Ahora entiendo la idea. Por eso, libéranos ya. Una petición poco razonable fue
realizada para ser hecha mañana. Si no actúo ahora, probablemente no seré capaz de lograrlo
a tiempo.”
“…… Eso es bueno. Nosotros, los Haulia, siempre os estaremos observando. Ni se os ocurra
olvidarlo, ni en vuestros sueños.”
Hacia esas últimas palabras, las luces desaparecieron y el silencio lleno el salón. Al mismo
tiempo que su percepción de presencias de informó que los Haulia estaban retirándose, Hajime
recibió una transmisión.
——Jefe. Soy Alfa Uno. Todas las tropas se han retirado. Por toda la ayuda, no podemos
agradecérselo lo suficiente.
——Fue por el bien de Shia. No le des importancia. Además, aún no ha terminado todo.
Mantened la precaución. O, mejor dicho, lo que está por venir es la verdadera batalla. No hay
ninguna garantía que no habrá un idiota que vaya a pensar ‘Eliminad el clan del Emperador’.”
——Me lo tomaré en serio, jefe. Desde el principio, hemos estado determinados y preparados
para luchar. Este camino, es la vía que la nueva tribu Haulia ha decidido recorrer.
Hacia las palabras de Kam que estaban llenas de resolución y motivación, los labios de Hajime
se levantaron. Y les dio una felicitación.
——Es eso así. Si estáis decididos, entonces no hay nada más. Hacia todos los miembros de
la tribu Haulia. ¡Fuisteis excelentes!
Página 151
Hacia el jefe que ellos querían, respetaban y que les dirigía, ¡las orejas de conejo de todos los
Hombres Conejo se tensaron! Y después de que pasó un instante.
En el siguiente momento, a través de la piedra de telepatía, estalló un gran grito.
——¡¡¡¡Oo~OOOOOOOOOOO!!!!
Ese era el grito de la victoria. Durante cientos de años, ellos eran los perdedores de los
perdedores, que continuaban sufriendo amargas experiencias, este era el grito de alegría
después de derribar finalmente a un gran enemigo por primera vez.
Siendo completamente honesto, lo que está por delante es una escena en la que está prohibido
esclavizar y perseguid a los demi-humanos, está prohibido interferir con el Mar de Árboles, y
los demi-humanos están protegidos. Exactamente como Hajime dijo, la gente que deseaba a
los demi-humanos como esclavos intentaría erradicar el clan del Emperador, incluso existe la
posibilidad de que haya un vacío en el juramento que el Emperador pueda usar para oprimir
de nuevo a los demi-humanos.
Exactamente, por esa razón, era apropiado decir que la batalla de los Haulia empieza ahora.
Por lo menos, el juramento fue impuesto, por ahora, si el Imperio invade el Mar de Árboles, los
Haulia no serían capaces de hacer nada. Con este tiempo ganado, los Haulia pueden salvar y
reunir fuerzas y números, y si es necesario, adquirir técnicas de alto nivel (de asesinato) y
tácticas de guerrilla. De esta manera, incluso si el Imperio está preparado para romper el
juramento, ellos no conseguirán tan fácilmente lo que quieren.
Cierto, ahora mismo, el punto de la estrategia era hacer que la gente que dirige el Imperio lleve
collares, y ganar tiempo para permitir que los Haulia reúnan fuerzas para ser capaces de
resistir al Imperio. Como tal, sin duda, el vencedor de esta pelea era, sin lugar a dudas, los
Hombres Conejo de la tribu Haulia, la especia más débil de los demi-humanos.
“Maldición, esos tipos, no debería haberlos dejado sin supervisión. …… Que alguien, las
luces… a~a, así es, ¿hay alguien aquí que?… tte, ¡tú~u! ¡Hajime Nagumo! ¡Bastardo, ¿cuánto
tiempo planeas estar fingiendo?! ¡En cualquier caso, estás ileso! ¡Haz algo acerca de esta
situación!”
Hajime entrecerró sus ojos mientras le estaban comunicando los gritos de alegría de los Haulia,
al mismo tiempo, Shia estaba abrazando y frotándose contra Hajime, debido al éxito de las
estrategias, desde el otro lado de la oscuridad (incluso en la oscuridad, Hajime puede ver la
figura de Gaharudo rondando) empezó a escuchar la furiosa voz de Gaharudo.
Por cierto, en el momento que fue abrazado por Shia, Liliana, a la que estaba sosteniendo, fue
lanzada a un lado sin vacilar. Hacia al repentino ataque que causó la muerte de su prometido,
Liliana sólo podía estar aturdida, y después de ser tratada de esa manera por Hajime, con
lágrimas en sus ojos “¡A pesar de que soy la Princesa~!” murmuró sobre su constante dolor,
ella colapsó en el suelo como una mujer que fue abandonada por su amante.
Página 152
“Bien, te escucho……”
Mientras abrazaba a Shia con una mano, él sacó un mineral del [Almacén del Tesoro], el cual
voló hacia el techo y emitió luz. La piedra de luz que en la oscuridad flotó hacia el techo, causó
que el salón se ilumine, como si fuese de día, al igual que cuando fueron llevados al salón.
El salón de fiestas se volvió completamente visible, ‘horripilante’ era la perfecta palabra. Había
enormes cantidades de sangre esparcidas por todas partes y un sinfín de cabezas en el suelo.
Además de las cabezas del suelo, las cuales no tuvieron tiempo de decir adiós, todos los
demás parecían estar bien, aunque todos estaban gimiendo y arrastrándose sobre el suelo
con los tendones de sus manos y pies cortados.
Había un montón de damas que tuvieron incontinencias debido al miedo y dolor. En el

momento cuando el salón se iluminó, y se reveló la desastrosa escena, muchos perdieron la
conciencia, en cierto sentido, eso era algo bueno para ellos.
Aunque algunas de las valientes damas estaban apenas conscientes, en el momento que
vieron las orejas de coneja de Shia, ellas soltaron gritos y se desmayaron mientras mostraban
el blanco de sus ojos. Incluso los hombres que no tenían miedo, estaban aterrados cuando
vieron a Shia.
Parece que el miedo a la tribu Haulia fue profundamente grabada en ellos.
Entre eso, el grupo de Hajime y el Héroe estaba completamente ileso. La gente que estaba
luchando hasta el final les daban miradas llenas de odio. Parece que totalmente creían que
era una conspiración.
“Hey, tú, Hajime Nagumo. Deja ya de tontear y ayúdanos. ¿Qué tipo de nervios tienes para ser
capaz de admirar una mujer en esta situación?, y encima de eso es una Mujer Coneja.”
“Nah, mira, Shia es una débil coneja después de todo, la incursión de antes la asustó. Ella es
tan lamentable. Esos tipos fueron personas realmente temibles. Todo lo que podía hacer era
protegerme.”
Mientras decía esas estúpidas cosas, Hajime estaba temblando de manera poco natural.
Las venas brotaron en la frente de Gaharudo. Incluso las personas que cuyas lenguas fueron
cortadas para sellar los conjuros, mientras estaban en el suelo, le fulminaban cruelmente con
la mirada como si declarasen “¡Te mataremos con las miradas!”. Kouki y los demás, que tenían
fuertes nervios, temblaron por las miradas.
“Qué insolente…… en cualquier caso, no cambia el hecho de que estás ileso. Si no tienes
malicia contra el Imperio, entonces cúranos, ser necesitado por las personas es bueno, ¿no?”
“Sin embargo, sobre eso, tus subordinados están emitiendo una sed de sangre como si dijesen
que en el instante que sean curados nos atacarán…… En ese caso, ¿está bien si sólo los
remato?”
Página 153
“¡No hay manera de que eso esté bien! ¡Hey, chicos! ¡Ni se os ocurra poner vuestras manos
sobre ese monstruo de allí! ¡Incluso si es un maldito mocoso descarado que siempre está
rodeado por estupendas mujeres, y sin duda inició una conspiración con la tribu Haulia, no os
atreváis a desperdiciar vuestras vidas!”
Las expresiones de los subordinados supervivientes se distorsionaron debido a las órdenes de

su maestro para que sigan vivos y con pesar. Hajime vio que sus expresiones se
distorsionaban.
“Mira, incluso si quiero mataros, no hay nadie aquí lo suficientemente estúpido para saltar
voluntariamente a las fauces del monstruo. No lo permitiré. Si no empezamos pronto, algunas
personas van a desangrarse. Te lo estoy rogando, Hajime Nagumo.”
“Bue~no, particularmente no me importa si no vais a por mí. Confío en ti, Kaori.”
“Un~, déjamelo a mí…… ¡’Sagradas Escrituras’!”
Sin conjurar. Sin formaciones mágicas. Las ondas de la magia de recuperación de primera
clase brillaron de inmediato después de gritar el nombre de la magia, y se extendieron por todo
el salón de fiestas. Con eso, las personas heridas fueron curadas al instante.
“Incluso las habilidades de recuperación son de una monstruosa clase. …… No puedo aceptar
esto.”
Gaharudo se quejó con una cansada expresión después de darse cuenta de que la magia de
recuperación de Kaori no era normal. Los subordinados de Gaharudo estaban estupefactos al
ser curados completamente en un instante. Para ser capaz de conjurar de inmediato una magia
de primera clase, era algo imposible para las personas normales.
Ignorando a las damas que se desmayaron y no se levantaron, aquellos que podían luchar, de
inmediato se reunieron alrededor de Gaharudo y miraron hacia Hajime con expresiones serias
y de cautela.
“Ya lo dije, rendiros. Si liberáis una sed de sangre como la de hace un momento y causáis un
contraataque, todos seremos completamente aniquilados.”
“¡Pero, Su Majestad! ¡Esos tipos claramente les dejaron entrar!”
“¡Así es! Incluso el Príncipe Heredero…… ¡No podemos dejarlo así!”
“¡A este ritmo, el orgullo del Imperio tocará fondo!”
Todos los problemáticos subordinados de Gaharudo hablaron seguidamente.
A pesar de que sintieron que la magia de recuperación de Kaori no era normal, ellos no han
sido testigos de los poderes de Hajime con sus propios ojos. Además, algunos de ellos vieron
Página 154
con anterioridad la pelea entre Kouki y el Emperador en el Reino, debido a esto, ellos
‘posiblemente’ utilizaron eso como referencia.
Por encima de eso, el daño que los Haulia causaron fue masivo. Después de todo, ellos
pusieron una ‘maldición’ sobre el presente Emperador y su clan, aunque esa era en gran
medida la razón, también era porque el siguiente en la línea de sucesión para ser Emperador
fue decapitado. Ellos no podían echarse atrás fácilmente.
Hacia la furia de los subordinados, Gaharudo suspiró mientras reunía fuerza. A los que gemían
y titubeaban, la voz llena de ambición de Gaharudo se dirigió hacia las personas del salón.
“¡Dejad de hacer tanto ruido! Creo que ya lo he dicho, no muráis inútilmente. ¿Lo entendéis?,
ese tipo de pelo blanco y con un parche en el ojo es un verdadero monstruo en carne y hueso.
Incluso si traemos a todo el ejército, él solo nos aniquilaría, contra eso nos estamos
enfrentando. …… Ellos son fuertes, ni se os ocurra pisar sus sombras. ¡No estoy diciendo que
tengamos que seguir lo que ese tipo dice, pero como personas que acatamos el principio de
que las habilidades reinan supremas, al menos tened la habilidad de juzgar la fuerza de los
oponentes!”
Con una enfadada y agitada voz, los subordinados, incluso los aristócratas, se pusieron
rígidos.
“Es lo mismo para la tribu Haulia. Esos tipos que debería haber tener el poder más débil
vinieron y desafiaron a todo el Imperio. ¿La razón por la que fuimos derrotados era debido a
que éramos estúpidos y débiles? No tengo la intención de dejar las cosas así, esos tipos
probablemente piensen igual…… pero tenemos que admitirlo primero. Perdimos. Los
perdedores siguen a los vencedores. ¡Esa es la norma del Imperio! ¡Aun así, si tenéis una
queja, entonces dejadme escucharla! ¡Convencedme con vuestra fuerza, haced que os siga!
¡De la misma manera que lo hicieron esos tipos!”
La enfadada voz de Gaharudo hizo eco por todo el salón de fiestas. Los que no podían ponerse
en pie, miraron hacia él, después de que los subordinados que estaban alrededor de Gaharudo
dudaron un poco, ellos se quedaron cabizbajos ante él. En el fondo lo sabían, el que luchó
hasta el último momento fue Gaharudo. Las palabras de Gaharudo, más que nada, eran
pesadas.
“Un, con esto, el caso está cerrado.”
Hacia las satisfechas palabras de Hajime, todos se dieron la vuelta para mirarle con odio. Esas
miradas lo decían todo. Expresaban, “¡Mira quién habla! ¡Tú, Dios de la Peste!”.
================ Cambio de escena ==================
Incluso mientras ocultaban su hostilidad contra Hajime y los demás, los soldados
supervivientes del Imperio tenían que enfrentarse a la realidad en la que no podían
Página 155
desperdiciar inútilmente sus vidas. Poco a poco recuperaron la compostura debido a
Gaharudo.
Aunque el puente levadizo fue destruido, los soldados del Imperio empezaron a llegar al castillo
y el silencioso salón de fiestas se volvió ruidoso de nuevo, rápidamente se recuperó el control
de la confusa situación.
Los líderes de los supervivientes fueron reunidos, a pesar de estar en medio de la noche, ellos
estaban llevando a cabo una reunión de emergencia para acatar el juramento. En medio de
eso, uno de los líderes que no estaba en el salón de fiestas se rió por los estúpidos contenidos
del juramento.
En ese momento, las luces de la sala de conferencias se apagaron de inmediato, cuando

volvieron a encenderse, apareció la horrible escena de la cabeza del subordinado puesta sobre
la mesa, era el subordinado del hombre que se estaba oponiendo. Esa persona no pudo hacer
nada más que asentir mientras se ponía pálido. Los otros líderes recordaron la fiesta y
empezaron a temblar. Las discusiones posteriores parecían haber sido decididas rápidamente.
Mientras reunían los informes de daños de todos los lugares, las leyes para los demi-humanos
fueron rápidamente creadas (el borrador preparado por los Haulia). En este punto, Gaharudo
descubrió que los Haulia no habían puesto sus manos sobre los ciudadanos.
Sin embargo, por el hecho de que no fue reportado que las instalaciones generales habían
sido destruidas por las explosiones, él recibió el mensaje de que era posible hacerlas saltar
por los aires en cualquier momento, y empezó a preocuparse sustancialmente debido a todas
las posibles bombas colocadas en sus instalaciones.
Y en medio de la noche, los soldados fueron despertados debido a las explosiones, sus propios
esclavos, de los que eran dueños, fueron guiados a innumerables tiendas temporales de
campaña, levantadas sobre un terreno abierto del anterior ataque de las bestias demoníacas.
Ellos de inmediato empezaron a rescatar a los esclavos del siguiente edificio donde estaban
siendo detenidos.
Naturalmente, iba a ocurrir una feroz resistencia. Justo cuando fueron despertados en medio
de la noche, los esclavos con dueños fueron embargados a la fuerza. En particular, la
asociación de los esclavos estaba mostrando síntomas de acabar en bancarrota. Se le
prometió la entrega de una compensación económica en un momento posterior, a pesar de
que era una orden imperial por el Emperador, ellos no fueron capaces de acceder fácilmente
a ello.
No obstante, era una orden directa del país, ellos no tenían más opción que aceptarlo……
alargando el tiempo entre eso y ahora, había muchos que estaban abatidos y gemían,
aproximadamente, todas esas personas fueron encontradas decapitadas en la mañana.
Y cuando era la tarde del siguiente día, la situación anormal con los demi-humanos reunidos
en un solo lugar de la capital causó que los ciudadanos se reúnan y se anunció una declaración
Página 156
del Imperio. Sobre las consecuencias del juramento y las leyes adicionales que fueron
establecidas.
Hacia el francamente declarado anuncio, los ciudadanos se quedaron estupefactos. Eso era
de esperar. Sus familiares y convenientes herramientas fueron de repente confiscados.
Además, estaba prohibido capturarlos en el futuro. La situación era de verdad una que no
podían comprender.
Con el tiempo, las obvias y naturales quejas empezaron a salir y rápidamente se convirtieron
en una gran y fuerte oposición. Estaba a punto de convertirse en un motín, los soldados del
Imperio, con fríos sudores, empezaron a defender a los esclavos demi-humanos de la gente,
pero se quedaron en silencio tras una declaración realizada en el momento oportuno.
En otras palabras,
“¡Todas las acciones hacia los demi-humanos fueron debidas a un ‘oráculo’ de ‘Ehito-sama’!”
Además, con la aparición de Kaori, que agitaba sus alas plateadas y estaba brillando mientras
descendía del cielo, Kouki mostró la luz y la figura de su santa espada. Como resultado, la
declaración tenía credibilidad.
Hacia la aparición divina (siendo producida por los artefactos de Hajime), todos los ciudadanos
se arrodillaron sobre una rodilla y rezaron.
En realidad, Kaori estaba tratando de no huir mientras se sonrojaba de vergüenza, si Kaori lo

quería, las plumas plateadas que estaban siendo adoradas por los ciudadanos con “Gracias~”,
fácilmente podían convertirse en armas que descomponían todo, Gaharudo, que estaba
desesperado sobre cómo explicar las leyes y la liberación de los demi-humanos, se le propuso
simplemente “¿No estaría bien si sólo usamos a Ehito?”, Hajime, que estaba de muy buen
humor, se reía para sus adentros sobre lo divertido que era ver que los ciudadanos estaban
tan serios…… Todos sin duda podían desmayarse juntos y en paz.
Obteniendo y sosteniendo las ‘Alas del Apóstol de Dios’, los dueños de los esclavos a
regañadientes dieron un paso atrás, ya que también había una compensación del país, y la
mayoría de los ciudadanos estaban alegres. Delante de sus ojos, los grilletes de varios miles
de esclavos fueron retirados por los soldados, uno a uno.
Los demi-humanos parecían estar estupefactos, pero lo aceptaron con silencio. Siendo
completamente honestos, ellos no estaban seguros sobre lo que estaba sucediendo. Incluso
si lo entendiesen, probablemente no serían capaces de creerlo.
En poco tiempo, con algo de tiempo, los grilletes de todos los esclavos fueron retirados, y
Kouki, que mostró un carisma natural, guió a los demi-humanos hacia fuera de la capital. Junto
con él, obviamente estaba Gaharudo, así como Hajime y los demás.
Página 157
Los demi-humanos se vieron sorprendidos mientras abandonaban la capital, y amplificando su
voz con fortalecimiento físico, Shia gritó “¡Sois libres~! ¡Regresad a vuestros hogares~!”, ellos
finalmente parecían darse cuenta de que fueron ‘liberados’, y todos gritaron de alegría a la vez,
lo que causó que la tierra temblase.
Bajo el alegre cielo azul, mientras estaban en los muros exteriores del Imperio, varios miles de
demi-humanos se dirigieron hacia su hogar. Hacia la imposible ilusión, las lágrimas estaban
cayendo de los demi-humanos, y estaban dándose palmaditas en sus hombros con alegría.
Entre ellos, había muchos que recibieron crueles heridas físicas y mentales, pero fueron
curados mediante la magia de reproducción y espiritual. Debido a que incluso Yue no podía
eliminar con precisión sus memorias en masa, ella alcanzó el consenso de que era necesario
que fueran rodeados por sus familiares y amigos durante un largo plazo.
También había muchos demi-humanos que fueron transportados a muchas otras ciudades,
Hajime y los demás no podían hacerse responsables de curarles. Ellos también, después de
regresar al Mar de Árboles, no tenían más remedio que permitir que sus mentes sean curadas
por las personas de su entorno.
Aun así, ellos serán capaces de vivir de nuevo en su ciudad natal, ellos pueden reunirse de
nuevo con sus personas importantes de las que fueron separadas…… sin duda, era adecuado
llamar a este evento como ‘milagro’.
Hajime, que estaba observando como los demi-humanos gritaban de alegría, empezó a pensar
en su familia de Japón, “Algún día, yo también……”, murmuró en voz baja y en silencio apretó
la mano de Yue, que estaba acurrucada a su lado. La linda amante, esta como si dijese “Está
bien”, y suavemente le apretó la mano a Hajime.
Página 158
Capítulo 121 – Presentación De Los Personajes
No hay historia. Lo siento.
Debido a que había varias peticiones sobre la placa de estados del personaje principal y los
demás, siento que esto es aproximadamente una presentación.
Puede que falten algunas personas.
Placas de estados
 Hajime Nagumo.
Es el protagonista de esta historia. Tiene el oficio de Maestro Transmutador. Originalmente era

un chico gentil, callado, y era otaku. Pero fue tachado de incompetente ⇒ le pegaban ⇒ cayó
al abismo ⇒ ¡Su brazo izquierdo fue devorado! ⇒ ¡Se convirtió en un carnicero! ⇒ Su
mentalidad cambió, ahora habla primero con las armas.
Creó un harem (aunque sólo ve a Yue como alguien especial), y quiere conquistar las grandes
mazmorras para regresar a Japón.
Hajime
Nombre Nagumo Edad 17 años
Género Hombre Nivel ???
Oficio Maestro Transmutador
Profesión Aventurero Rango Oro
Fuerza 12150 Vitalidad 14250
Resistencia 11870 Agilidad 14550
Resistencia
Magia 15980 Mágica 15980
Habilidades
 Transmutación
 Análisis de minerales
 Transmutación precisa
 Investigación de minerales
 Separación de minerales
 Fusión de minerales
 Transmutación de réplicas
Página 159
 Transmutación comprimida
 Transmutación de alta velocidad
 Transmutación automática
 Incremento de la capacidad de reforzamiento de la imagen mental
 Reducción del consumo mágico
 Descomposición de minerales
 Manipulación de magia
 Emisión de magia
 Magia comprimida
 Control remoto
 Estómago de hierro
 Revestimiento eléctrico
 Resistencia eléctrica
 Aumento de la potencia de salida
 Pasos divinos
 Aerodinámico
 Ground shrinker
 Grandes piernas
 Velocidad luz
 Garras de aire
 Garras triple
 Garras voladoras
 Visión nocturna
 Visión lejana
 Percepción de presencias
 Percepción específica
 Percepción de magia
 Percepción de calor
 Ocultar presencia
 Paso fantasmal
 Resistencia al veneno
 Resistencia a la parálisis
 Resistencia a la petrificación
 Resistencia al pánico
 Resistencia a todos los elementos
 Vajra
 Refuerzo específico
 Refuerzo concentrado
 Otorgar refuerzo
 Gran brazo
 Intimidación
 Telepatía
Página 160
 Rastreo
 Recuperación de magia de alta velocidad
 Concentración de maná
 Conversión de magia
 Conversión de vitalidad
 Conversión sanadora
 Conversión de impactos
 Superar el límite
 Magia de creación
 Magia de gravedad
 Magia espacial
 Magia de regeneración
 Magia espiritual
 Comprensión del lenguaje
Transmutación automática.
Transmuta automáticamente los materiales puestos en una formación mágica, hasta que la
magia de la formación se agote.
Descomposición de minerales
Al infiltrar cuidadosamente la magia, se pueden deshacer los enlaces del mineral. Es posible
descomponer hasta la unidad más pequeña, pero consume tiempo. No utilizable en combate.
Es una habilidad utilizada para procesar minerales arenosos.
Garras triples
Si el viejo oso lanzaba una, esto lanza tres garras de aire idénticas.
Garras voladoras
Ahora las cuchillas de viento vuelan.
Página 161
 Yue.
Es la protagonista de esta historia. Estuvo encarcelada en el abismo, y fue salvada por Hajime.
Es la usuaria de magia más hábil de este mundo. También la oponente sexual más hábil de
Hajime. Por el momento, es clasificada como kuudere. Kuudere+cautivadora+princesa
vampiresa+características de loli.
Nombre Yue Edad 323 años
Género Mujer Nivel 82
Oficio Hechicera
Magia 9180 Resistencia Mágica 9320
Habilidades
 Regeneración automática
 Control del dolor
 Control de la regeneración
 Aptitud hacia todos los elementos
 Magia combinada
 Control remoto
 Aumento de la eficiencia
 Absorción de magia
 Fortalecimiento del cuerpo
 Composición por imaginación
 Aumento de la habilidad para imaginar
 Múltiples y simultáneas composiciones
 Invocación retartada
 Conversión de sangre
 Conversión de magia
 Conversión de vitalidad
 Pacto de sangre
Página 162

 Magia de creación
 Magia espacial
Control de la regeneración
Puede controlar libremente la capacidad de regeneración.
 Shia.
Es una heroína de esta historia. Una conejita. Es alegre, enérgica y frívola. Pero recientemente
se ha convertido en una espléndida persona. Los demi-humanos son incapaces de usar magia,
pero Shia, a pesar de eso, es capaz de manipular directamente la magia. Ella no tiene aptitud
hacia la magia, pero puede usar el fortalecimiento del cuerpo a un nivel que la convierte en un
tramposo personaje.
Lamentable belleza+coneja+desu+ingenua personalidad.
Nombre Shia Haulia Edad 16 años
Oficio Adivina
Magia 3800 Resistencia Mágica 4000
Habilidades
 Adivinación
 Invocación automática
 Predicción del futuro
 Visión reveladora
 Fortalecimiento específico
 Aumento de la eficiencia de la conversión III
 Fortalecimiento concentrado
Página 163
 Magia espacial
Visión reveladora
Puede vislumbrar unos pocos segundos del futuro. A diferencia de la predicción del futuro, no
consume magia, por lo que puede estar continuamente activada.
Aumento en la eficiencia de la conversión III

Por cada 1 de magia, aumenta 3 el valor de los estados básicos
 Tio.
Es una pervertida. Hajime le abrió las puertas a algo nuevo mediante el uso del Pile Bunker en
su culo. Originalmente era muy prudente, con una alma madura e intelectual… o así debería.
Es una heroína de esta historia.
Noja+kimono+sandías+habilidad de transformación.
Nombre Tio Clarce Edad 563 años
Oficio Guardián
1250 (Forma
880 (Forma dragón
Fuerza dragón 8800) Vitalidad 12500)
1250 (Forma
dragón 700 (Forma
Resistencia 12500) Agilidad dragón 7000)
Resistencia
Habilidades
 Forma dragón
 Endurecimiento de las escamas de dragón
 Aumento de la eficiencia de la magia II
 Aumento de la capacidad física II
 Rugido
 Revestimiento de viento
Página 164
 Conversión del dolor II

 Control remoto
 Aptitud hacia el elemento de fuego
 Disminución del consumo de magia
 Aumento del efecto
 Aumento de la duración
 Aptitud hacia el elemento de viento
 Disminución del consumo de magia
 Elemento eléctrico
 Magia combinada
Conversión del dolor II

Habilidad de alto nivel para convertir libremente el dolor en energía, aumentando todos los
estados. Además, es posible almacenar la energía convertida. Sin embargo, la energía sólo
puede ser almacenada cuando todavía se siente el persistente dolor.
Elemento eléctrico
La magia eléctrica es clasificada como magia de viento de alto nivel, esto permite que la magia
eléctrica sea utilizada al mismo nivel que la magia de viento.
Página 165
 Kaori Shirasaki.
Es una heroína de esta historia. Es una desafortunada chica de secundaria, a la que le robaron
la persona que quería, Hajime… o eso parece. Los sentimientos de amor por Hajime se
desarrollaron durante su segundo año de secundaria. Se volvió consciente de sus
sentimientos, después de que Hajime cayó al abismo. Cuando se reunieron, se unió a la fuerza
a su equipo cuando se dio cuenta de que Yue le robó a Hajime. Actualmente posee el cuerpo
de un Apóstol de Dios, Nointo.
Estudiante de secundaria+cabeza hueca+Stand+atributos de ser lamentable.
Kaori 17
Nombre Shirasaki Edad años
Oficio Sanadora
Resistencia
Habilidades
 Magia de recuperación
 Aumento de la efectividad
 Aumento de la velocidad de recuperación
 Aumento de la habilidad para imaginar
 Detección de la impregnación (?)
 Aumento del rango efectivo
 Aumento de la efectividad de la curación remota
 Aumento de la efectividad de la recuperación de estados
anormales
 Reducción del consumo de magia
 Aumento de la eficiencia de la magia
 Invocación continua
 Invocación múltiple y simultánea
 Invocación retardada
 Invocación adicional
 Aptitud hacia el elemento luz
 Aumento de la velocidad de invocación
Página 166

 Invocación múltiple y simultánea
 Invocación retardada
 Meditación
 Técnica de manejo de dos grandes espadas
 Capacidad de desintegración
 Magia combinada
Las destrozadas espadas y equipamiento de guerra fueron sustituidas por Hajime.
Los encantamientos, el suministro infinito de magia y el Pseudo-Superar el límite de Nointo

están inhabilitados.
Todos los estados originales del Apóstol estaban en 12000. Kaori todavía no tiene el control
completo del cuerpo.
Página 167
 Kouki Amanokawa.
Es el héroe (risas). Una masa de justicia y optimismo. Sin embargo, como nunca piensa que
está equivocado, tiene la mala costumbre de interpretar las situaciones adversas a su propia
conveniencia. Kaori, Shizuku y Ryutaro son sus amigos de la infancia.
Kouki 17
Nombre Amanokawa Edad años
Género Hombre Nivel 83
Oficio Héroe
Resistencia
Habilidades

 Aumento del efecto del elemento luz
 Resistecia a todos los elementos
 Aumento del efecto del elemento luz
 Resistencia física
 Aumento del poder de recuperación
 Mitigación del impacto
 Magia combinada
 Esgrima
 Mente despejada
 Fuerza hercúlea
 Ground Shrinker
 Great Ground Shrinker
 Predicción
 Percepción de presencias
 Percepción de magia
 Superación del límite
 Suprema destrucción
Página 168
 Shizuku Yaegashi.
Me pregunto si ella es una heroína… Es la mejor amiga de Kaori. Kouki y Ryutaro son sus
amigos de la infancia. Su casa es un dojo de kendo. La característica principal de esta digna
chica es su pelo recogido en coleta. Tiene un excelente entendimiento de las sutilezas y
relaciones humanas, su innata personalidad no le dejará ignorar los problemas a su alrededor,
dándole muchas dificultades. Recientemente, ha estado dependiendo mucho de cierta
persona…
Shizuku 17
Nombre Yaegashi Edad años
Oficio Espadachina
Resistencia
Habilidades
 Esgrima
 Aumento de la velocidad de corte
 Aumento de la velocidad del desenvainado
 No Beat
 Ground Shrinker
 Heavy Ground Shrinker
 Piernas agitadas
 No Beat
 Predicción
 Proyección
 Sigilo
 Ataque fantasma
Página 169
 Ryutaro Sakagami.
Musculito.
Ryutaro 17
Nombre Sakagami Edad años
Género Hombre Nivel 83
Oficio Boxeador
Resistencia
Habilidades
 Artes marciales
 Fortalecimiento específico
 Fortalecimiento concentrado
 Destrucción penetrante
 Ground Shrinker
 Resistencia física
 Vajra
 Resistencia a todos los elementos
Página 170
 Suzu Taniguchi.
Es una pequeña chica. Es la que levanta el ánimo de la clase. Es la ignorada heroína del
equipo del héroe. Tiene a un pequeño viejo verde en su mente.
Suzu 17
Nombre Taniguchi Edad años
Oficio Maestra de barreras
Resistencia
Habilidades
 Aptitud hacia las técnicas de barreras

 Aumento de la eficiencia de la magia
 Control remoto
 Aptitud hacia el elemento luz
 Enlazado con la aptitud hacia las barreras
Página 171
Capítulo 122 – Transportando Los Demi-humanos
El viento estaba rugiendo y aullando, y el suelo de debajo estaba fluyendo rápidamente hacia
atrás.
Los demi-humanos que el Imperio había liberado se estaban preguntando si lo que estaban
experimentando actualmente era realmente la realidad o no, para confirmarlo, se pellizcaron
varias veces las mejillas, hasta el punto de estar con los ojos llorosos. Y, estaban inquietos
como si declarasen, No me estoy despertando de mi sueño~, de nuevo, observaban la escena
poco realista. Aunque esto a veces se trate de escapar de la realidad.
Ellos actualmente estaban a bordo de una “cesta” que Hajime había instalado en la parte
inferior de la ‘aeronave voladora’, [Ferner], y actualmente estaban experimentando su primera
vez que viajaban por aire.
Ferner, como se esperaba, no tenía el tamaño de ser capaz de permitir que miles de demi-
humanos estén a bordo, así que una gran cesta fue rápidamente instalada. Respecto a su
imagen, se parecía a una góndola voladora.
En realidad, el salón del portal fue fijado para ir a [Faea Belgaen] y la ciudad oculta de los
Haulia, aunque era posible ir al Mar de Árboles al instante después de abrir un portal, ellos
atrevidamente eligieron viajar por aire, por el bien de montar el escenario. De esta manera,
tendrá un impacto mucho mayor que los demi-humanos sean liberados por el Imperio.
Por así decirlo, era necesario que alguien, en un espacio abierto, declare que “Liberar a los
demi-humanos fue la voluntad de Dios”. La escena de un enorme objeto volador dirigiéndose
hacia los cielos para regresar a casa era algo necesario para engañar completamente a los
ciudadanos del Imperio.
Pero, como el precio de eso, Hajime, que puso en marcha a [Ferner], se enfrentó a una dura
carga por tener a bordo a tanta gente. Mientras soltaba poder mágico rojo a borbotones en el
asiento del puente, estando tumbado con sus piernas estiradas lánguidamente, no era la
personificación de la arrogancia.
Como era de esperarse, para el piloto de la nave con miles de personas a bordo, ese peso
causaba que su poder mágico esté casi agotado.
Sin embargo, mientras sus poderes mágicos estaban gradualmente siendo drenados, con la
situación actual, él decidió entrenar su capacidad mágica para manejar eficientemente su
poder mágico, a través de su conciencia con mucho esfuerzo, sin embargo, la causa de su
languidez probablemente no se debía al consumo de magia.
Para otros, sólo se vería como si alguien estaba siendo vago, pero en realidad era el esfuerzo
de una persona entrenando siempre que era posible. Era muy difícil saber la diferencia……
Página 172
Yue, Shia y Kaori estaban atendiendo a Hajime, a su lado. Aunque el aspecto de Hajime era
el de un padre volviéndose perezoso mientras está sentado en un baco mientras sus hijos
juegan en el parque durante un día de fiesta, en su brazo izquierdo estaba Yue, en su brazo
derecho estaba Shia, utilizándolo como almohada, y Kaori estaba jugueteando con su cabello
desde la parte trasera del asiento.
Él realmente estaba entrenando seriamente, pero…… no habría refutaciones que la escena

se veía tal como la de un chico con su harem.
“Hey, hey, esa es una gran actitud mientras estás delante del Emperador, ¿eh?”
“…… Nagumo-kun, aunque sólo estoy diciendo esto…… ¿Creo que deberías respetarte a ti
mismo un poco más?”
“Qué envidi…… Quiero decir. Cierto. Es indecente.”
Aunque él se concentraba en entrenar para manejar sus poderes mágicos eficientemente,

inconscientemente, Yue y Shia estaban acariciando su cabeza mientras se multiplicaban las
voces que se dirigían a Hajime.
Con el fin de dar su palabra al juramento, delante de los ancianos de [Faea Belgaen],
Gaharudo, el Emperador del [Imperio Hoelscher], les acompañaba; Liliana les acompañaba
como miembro de la familia real de la raza humana para ser testigo del juramento, como la
Princesa del [Reino Heilig], y con la habitual Shizuku. Por supuesto, Kouki, Ryutaro y Suzu
también estaban aquí.
Y también estaba otra persona. Tio, a la que Gaharudo le pidió que le muestre la nave, también
estaba aquí, pero cuando regresó y vio a Yue y las demás, “La señorita también~”, declaró ella
a Hajime y empezó a llevar a cabo su Rundaibu, sintiendo lo que estaba a punto de suceder,
Hajime utilizó sus piernas para estrangularla, y sin problemas, ella cayó al suelo. Aunque ella
estaba mostrando sus ojos blancos, y estaba convulsionando ligeramente, no había
problemas.
“Ah~, ¿terminaste de explorar la nave de guerra?”
“Sí, es bastante ridícula. Absolutamente no tengo ni idea de cómo esta masa de metal es capaz
de volar. ¡Pero es extremadamente interesante! Hey, Hajime Nagumo. Prepara una aeronave
para nosotros. Te pagaré lo que pidas.”
Gaharudo se sentó en un banco y se orientó hacia él, sus ojos estaban brillando como estrellas,
por curiosidad, hacia Hajime. Shizuku y los demás también se sentaron en los asientos.
Por cierto, Shizuku y Liliana estaban sentadas justo al lado de Hajime. Aunque Gaharudo
estaba un poco insatisfecho, sus ojos estaban brillando como los de un niño, y no le importaba
mucho. Parece que le ha gustado mucho esta aeronave.
Página 173
“No tengo ninguna necesidad de cosas como el dinero. Ríndete. Esta va a ser la única vez que
vas a estar a bordo. Haz todo lo posible para disfrutar del tiempo que tienes justo ahora.”
“No digas eso. ¿Na? Sólo una, incluso una pequeña nave está bien.”
“Aunque no hay ningún mérito para mí.”
“¡Nugu~u, si el dinero no es bueno, entonces, ¿qué tal las mujeres?! Una de mis hijas
finalmente está llegando a la adecuada edad. Aunque ella tiene una gran cantidad de orgullo,
su belleza es de primer nivel. La añadiré a tu harem, así qué, ¿bien? Será bueno, ¿verdad?”
Parece que Gaharudo pensaba que Hajime era un mujeriego sin igual. Era triste que la
situación era algo que no podía ser negada.
Sin embargo, sería problemático que de repente le entregasen una mujer, por lo que Hajime
estaba a punto de rechazarlo mientras se riese, pero las mujeres reaccionaron más rápido que
él.
” ” ” ” ” ¡¡No (desu) (ja)!!” ” ” ” ”
“…… Y ahí lo tienes.”
“Chi, sólo estás fanfarroneando…… ¿n? Princesa Liliana, justo ahora, ¿también
reaccionaste?”
Gaharudo puso mala cara y chasqueó la lengua, y dirigió su línea de visión hacia Liliana, y se
dio cuenta. Atraído por eso, los demás también se volvieron hacia Liliana.
“¿Eh? De, de ninguna manera. ¿Estás seguro de que no te has equivocado?”
“…… Kukuku. Ahora que lo pienso, en la fiesta, te estabas divirtiendo mucho más bailando con
Hajime Nagumo que con Bias. Hey, hey, Hajime Nagumo. ¿No estás avanzando demasiado
rápidamente? Incluso yo estoy asombrado por tu velocidad.”
“¡Dededede de qué estás hablando! ¡Yo y Nagumo-san absolutamente no tenemos ese tipo
de relación! ¿Ver, ¿verdad? ¿No? ¡Nagumo-san!”
“¿Ah? Ah~, es tan imposible como que los cielos se pongan del revés.”
“…… No tienes que llegar tan lejos……”
Hacia la clara objeción de Hajime, la exasperación y la tensión en aumento que Liliana tenía,
fue eliminada inmediatamente. Ella miró hacia otro lado, estando de mal humor. Por esa
actitud, Liliana entendía que no tenía ninguna oportunidad……
Página 174
O, mejor dicho, en su corazón, ella estaba rememorando el baile de la fiesta. Hajime debería
haber estado pensando en ello, pero para menospreciar completamente a la persona en
cuestión en el momento, las miradas dirigieron su simpatía hacia Liliana, y luego hacia Hajime.
“…… ¿Por qué tengo que ser mirado con ese tipo de ojos? En primer lugar, la Princesa es algo
como una mujer casada. Aunque su prometido fue decapitado, eso no significa que su
matrimonio con la familia imperial se perdiese. Por eso, eventualmente, ella estará emparejada
con otra persona de la realeza, ¿verdad?”
“Ah~, sobre eso……”
En nombre de Liliana, que tenía la expresión de haber masticado cientos de insectos y gusanos
amargos, respondió Gaharudo.
“Siendo completamente honesto, mi clan actualmente no está en la posición para ese tipo de
cosas. Después de todo, tenemos que llevar estos collares durante toda nuestra vida, o de lo
contrario moriremos, tenemos que hacer frente a las muchas situaciones ridículas que
surgieron.”
Al igual que Gaharudo había dicho, un collar con una gema roja estaba definitivamente en su
cuello.
“Por los contenidos del juramento, incluso si alguien que no sea de la realeza desobedece el
contrato, la familia imperial “juzgará según la ley” lo mejor que podamos, nuestras vidas están
ahora conectadas, tal como estamos, no cambia el hecho de que las vidas del público también
ha sido tomadas. Una reforma radical de las penas necesita ser creada con el fin de hacer
cumplir las leyes, y todas las demás ciudades del Imperio necesitan también conocer las
leyes…… todos los que están por aquí y allá están desesperados en este momento.”
Mientras Gaharudo inclinaba y hundía profundamente en el respaldo del asiento, él se rascaba

la cabeza como si dijese “¡Estoy perdido!”.
“Ahora que no sé cuándo vamos a morir, no puedo permitir que la Princesa de otro reino se
case, absolutamente no hay ninguna otra opción. Además, hemos perdido mano de obra
debido a la liberación de los demi-humanos. Hay personas protestando por todas partes.
También necesitamos personal en relación al control del público, honestamente, es una
situación donde el Imperio realmente quiere pedir ayuda al Reino.”
“Ya veo. En otras palabras, ¿estás retractándote del matrimonio propuesto a la Princesa?”
“Bue~no, eso es todo. Necesitamos calmar la situación y confirmar la seguridad de la familia

imperial en primer lugar, entonces, una vez que suceda eso, en ese momento, sería una mejor
idea que Su Alteza Randell…… o mejor dicho, Su Majestad ahora mismo… se case con una
Princesa.”
Hacia la explicación de Gaharudo, todos los presentes desprendían una expresión de “Heh~”.
Página 175
Por cierto, en realidad, una persona de la realeza gritó “¡Como si hay alguna verdad en esa
estúpida charla! ¡Voy a quitarme este collar!”, y realmente se quitó su collar, después, de
repente se volvió loco y se descontroló, y como si sus hilos fuesen cortados, murió en el lugar,
esta era la razón de porqué la realeza empezó a trabajar desesperadamente.
“¡¿Entonces no es eso genial?! ¡Lili!”
“Realmente lo es. La libertad para amar…… en realidad podría ser todavía imposible, pero por
el momento, has ganado tiempo.”
“Un, un. Me alegro por ti, Lili.”
Con Kouki primero, los miembros miraron a Liliana con gentiles miradas. Liliana mostró una
amarga sonrisa hacia su amiga que la miraba y estaba satisfecha y sin reservas de que “el
matrimonio haya desaparecido”. Por extraño que parezca, Gaharudo también mostró una
forzada sonrisa.
“Con eso, Hajime Nagumo. En este momento, ¿la Princesa Liliana actualmente está libre? Si
quieres, el Imperio cooperará contigo con toda su fuerza.”
“¿¡Na~!? ¡Su Majestad! ¡Qué está diciendo! Yo, yo no estoy…….”
Gaharudo tenía una sonrisa de oreja a oreja mientras lo decía. De nuevo, Liliana estaba
exasperada.
Sin embargo, Hajime estaba tomando a la ligera los contenidos de la conversación y dirigió
una asombrada expresión hacia Gaharudo. Él estaba cansado de la actitud actual de Liliana.
“Entonces, ¿tendré que entregarte una aeronave a cambio? No importa cómo se mire, no hay
méritos…… más bien, ¿no es un demérito?” [Hajime]
“¿¡Qué estás insinuando!? ¡Nagumo-san!” [Liliana]
“Hey, hey, ¿no es ella la Princesa de un país? Normalmente es un lugar que los hombres ni
siquiera pueden alcanzar.” [Gaharudo]
“Espera un segundo, ¿vosotros dos escuchasteis lo que acabo de decir? ¡¿Me estáis
escuchando?!” [Liliana]
“No me agrupes contigo. No tengo la afición de coleccionar mujeres. Princesa es sólo un título,
y sólo causará problemas.” [Hajime]
“Vale-vale-vale, definitivamente no me estáis escuchando. Aquí nadie me escucha.

……~Gusu~…… me pregunto lo que es exactamente una Princesa……” [Liliana]
“Lili…… está bien…… U~u, eres una Princesa, así que no te preocupes.” [Shizuku]
Página 176
“¡Li, Lili! ¡Te escuché bien, así que! ¡Muestra un poco de espíritu!” [Kouki]
Liliana estaba completamente harta con la discusión de Hajime y Gaharudo, y ella finalmente
empezó a escribir letras en su asiento, de una negligente manera. En el borde de sus ojos,
algo estaba concentrándose, y brillaba. Entonces, Shizuku y Kouki estaban desesperadamente
tratando de animarla.
Ignorando a Liliana y los demás, Hajime estaba actualmente gimiendo “Unununu”, y Gaharudo,
que estaba tratando de negociar con él, dejó escapar un suspiro.
“No tengo nada que quiera ahora mismo, sólo ríndete. Eventualmente, sólo tal vez, encontrarás
algo que tenga valor para negociar…… así que simplemente espera pacientemente hasta ese
momento.”
“Nu~uuu, ¿realmente no tienes nada que quieras? ¿Cualquier cosa que quieras hacer? Sólo
dilo honestamente. Los humanos siempre tienen necesidades. Siempre se sabe que alguien
que dice que no quiere nada, es que ya no es humano o sólo está maquinando algo detrás de
las escenas…… Ah~, es cierto, tú eras un monstruo.”
“¿Estás tratando de empezar una pelea? …… Bue~no, puedo entender lo que quieres decir.
Pero……”
Mientras Hajime estaba diciendo eso, él se movió de repente y abrazó a Yue y Shia.
“Lo que realmente quiero ya está en mis brazos. ‘Tenerlas conmigo en todo momento’ ya es
suficiente para llenar toda mi cabeza. No puedo pensar en algo ‘más’ que eso. Probablemente
para toda la vida.”
Esa es la razón, Hajime expresó que las negociaciones eran inútiles. Yue estaba tan feliz que
ella acercó más su cuerpo a él, los ojos de Shia estaban abiertos de par en par, por también
haber sido fuertemente agarrada como Yue, en el momento siguiente, sus orejas y cola de
coneja empezaron a menearse de un lado a otro, y ella puso sus brazos alrededor de Hajime.
En el pecho de Hajime, los ojos de Yue y Shia se encontraron, ambas se rieron “Kufufu”, y
sonrió el uno a la otra.
“Ah~, ah~, lo entiendo, lo entiendo. Chi, es demasiado dulce para que mi boca lo aguante.
Supongo que iré a disfrutar del escenario en la cubierta……”
Gaharudo se levantó con una irritada expresión y rápidamente abandonó el puente. Hajime
estaba sonriendo forzadamente. Después de ver la discusión cara a cara, Kouki y Ryutaro no
sabían qué hacer y sus ojos vagaban por todas partes, Suzu dejó escapar una extraña voz
“Howa~”.
Y una voz vino de detrás de Hajime, y de sus piernas.
Página 177
“¡Uu~, es injusto que sólo sean Yue y Shia! Ne, ne~e, Hajime-kun. ‘En mis brazos’, es una
expresión metafórica, ¿verdad? No sólo está limitado a Yue y Shia, ¿no? ¿Ne?”
“A, amo. Aunque experimenté su maravillosa técnica con los pies, ¿tampoco va a tener cerca
a la señorita? ‘En mis brazos’ sería bueno……”
Kaori se aferró a Hajime desde atrás, ella estaba tratando desesperadamente de apelar por su
existencia. Tio se sentó y le suplicó a Hajime, con su barbilla sobre la rodilla de él.
La persona que reaccionó a las dos fue Yue.
Mientras se levantaba un poco, ella echó una mirada hacia Kaori y Tio.
“…… Qué desafortunado.”
“¿¡Qu, ¿¡qué quieres decir!?”
“¡Mu~u, no puedo ignorar eso de ahora, Yue!”
Kaori y Tio tenían una atmósfera como si estaban mordiendo su pañuelo mientras dejaban
escapar un grito “¡Ki~iii!”, mientras ellas miraban a Yue. Que carecía de expresión. Yue ladeó
su cabeza como si estuviese pensando en algo, entonces ella lentamente se señaló a sí misma
y a Shia.
Entonces,
“…… Ganadoras.”
Después de eso, ella señaló a Kaori y Tio.
“…… Perdedoras.”
Y como era de esperarse, eso fue dicho con su inexpresiva cara. Entonces, tal como estaba,
ella acurrucó su mejilla contra el pecho de Hajime. En ese momento, el sonido de algo siendo
cortado ~Buchi~ se podía escuchar en el puente.
“Fu, fufufu… Yue es bastante rara, ¿verdad? Diciendo de repente cosas que no tienen
sentido… ¿ella sin duda está rota en algún lugar?”
“Así es. Eso debe ser cierto. Entonces, la señorita debe arreglarlo.”
“Hablando de arreglarlo, hay una forma sencilla de hacerlo.”
“Umu, umu, las cosas rotas serán……”
” ” ¡Arregladas si son golpeadas! (¡Noja!)” ”
Página 178
Ellas de repente se levantaron y desde arriba miraban hacia Yue, mientras sonreían.
¿Una intensa furia? ¿O espíritu de lucha? Algo como esto empezó a desbordarse. Por esa
presión, Kouki, Ryutaro y Suzu se juntaron para prepararse. Kouki empezó a susurrar en voz
baja, “¿Es, es esa Kaori?”.
Yue, que fue golpeada por la presión de ambas, de nuevo, sonrió ligeramente, lo cual arruinó
su inexpresivo rostro, y ella alzó la vista.
“…… Parad. Si en serio fuésemos, ambas no tenéis posibilidades de vencerme.”
¿Eres Codi? ta? Ellas querían hacer un comentario de sus palabras. Y esa fue una provocación
bastante intensa.
” ” ¡Justo es lo que queríamos! (¡Ja!)” ”
Efectivamente, eso causó que Kaori y Tio se caldeasen aún más. Yue también se levantó
lentamente.
“¡Wa, las tres, esperad un segundo! Para empezar a luchar repentinamente…… o más bien,
¡Nagumo-kun! ¡Detenlas!”
Shizuku estaba sudando y agitada, tratando de hacer todo lo posible para mediar la situación.
¡Y ella rápidamente llegó a la conclusión de que no sería capaz de detenerlas por sí misma!
Por lo que se rindió y se dio la vuelta para pedir ayuda a Hajime, que era la causa de este
conflicto.
Hajime casualmente dijo……
“Es imposible. Estoy flojo……”
Sus poderes mágicos ya estaban drásticamente reducidos, y se quedó flojo. No parecía tener
ninguna intención de moverse.
Para empezar, una pequeña pelea era un hecho cotidiano, por el contrario, era más como una
especia de comunicación para las chicas, así que Hajime no le prestó mucha atención.
“La, las personas como tú son~”
Sin embargo, Shizuku todavía no era consciente de sus alrededores, y entonces, su mejilla
empezó a sacudirse.
Entonces, una voz de Hannya llamó a Shizuku.
“¡Shizuku-chan! ¡Por favor, sé mi vanguardia!”
Página 179
“¿Ar~e? ¿¡Desde cuando fui arrastrada a esto!?”
Como es natural, se decidió la participación de Shizuku en la guerra.
“¡Va~mos, ¡Princesa, participemos juntas! Tú eres una experta en barreras, ¿verdad? ¡Os
dejaré las defensas de allí a ti y a Suzu!”
“¿Eh? ¿¡Yo también!? ¿¡Por qué!?”
“¿¡Suzu también fue casualmente incluida!?”
Tio, con su fuerza de dragón agarró los cuellos de Suzu y Liliana, como si fueran gatos, y las
arrastró. “Princesa…… Soy una Princesa……” murmuró Liliana con vacíos sentimientos.
“……. Shia, te encargo la vanguardia.”
“¡Va, vale! ¡No dejaré que nadie se acerque a Yue-san!”
Llena de espíritu. Parecía que Shia servía como la vanguardia de Yue. Ella se levantó de
Hajime y empezó a hacer rotaciones con su brazo.
Página 180
Página 181
“…… Hajime, espera un poco. Voy a derrotarlas y luego regresaré.”
O~h, hazlo con moderación~”
“…… Después de que hayamos terminado la pelea, vamos a abrazarnos de nuevo.”
“En cualquier momento está bien~”
“…… N~”
Con eso, las chicas (excepto algunas) abandonaron el puente con una atmósfera llena de
espíritu de lucha. Aunque el puente tenía un tamaño moderado, no se podía decir que en
realidad era suficiente. Era necesario que Kaori se acostumbre al cuerpo de Nointo, por lo que
moverse era una buena idea. Puesto que no hay forma de saber a qué tipo de pruebas se
enfrentarán en la gran mazmorra, [Mar de Árboles Haltina], es bueno entrenar, aunque sólo
sea un poco.
Sin embargo, no se sabía si Yue y las demás tenían eso en mente.
Después de un tiempo, se empezaban a escuchar rugidos y explosiones. Kouki y los demás

se sorprendieron. Ellos tenían nerviosas expresiones, se preguntaban si realmente estaba bien
dejarlas tal cual.
“Ellas se están divirtiendo, huh~”
Sin embargo, la impresión de Hajime fue sólo esa.
“……. O más bien, ¿qué pasa contigo, Nagumo……?”
“Como era de esperarse, eres bastante indignante…”
El puente, que ahora sólo estaba lleno de hombres, después de mirar al aburrido Hajime, Kouki
y Ryutaro estaban medio asombrados y medio preocupados. Él en absoluto estaba
desconcertado con la revuelta que las mujeres comenzaron, esto parecía haber sido algo
completamente natural, por lo que, como hombres, ellos estaban impresionados.
Después de eso, la pelea de Yue y las demás terminó después de aterrorizar enormemente a
los demi-humanos, y finalmente el Mar de Árboles estaba empezaron a aparecer delante de
ellos. Aunque sonaba como si el primero en gritar fue el Emperador……. seguramente debe
haber sido sólo sus imaginaciones.
Mientras se preocupaban en silencio de la seguridad del Emperador, ellos empezaban a

prepararse para aterrizar en el Mar de Árboles.
================ Cambio de escena ==================
Página 182
Con el sol poniéndose, caía la cortina de la noche.
El interior del Mar de Árboles estaba iluminado por [Faea Belgaen] mientras las personas
producían luces naranjas. Normalmente, no importa lo ocupados que estén con la
reconstrucción, ya es el tiempo para disfrutar de las comidas y su tiempo en familia, y en el
lugar sólo fluiría un aire de tranquilidad.
Sin embargo, la actual [Faea Belgaen] estaba como si el ciclo de noche y día estaban
invertidos. La gente estaba ocupadamente corriendo de un lado a otro. Las personas
empezaban a reunirse en la aldea exterior de [Faea Belgaen], parece que estaban
organizando a los soldados y dándoles órdenes.
Hacia ese clamor, mientras miraba por la ventana que fue dejada abierta para dejar entrar en
viento de la tarde, uno de los ancianos de Faea Belgaen, Alfrerick Hypist, de la gente del
bosque, tenía una expresión ligeramente indescriptible mientras sostenía un documento en
una mano.
En su contenido, estaba un informe sobre aceptar el regreso de varios miles de compatriotas,

era ese tipo de documento. Los otros ancianos también estaban ayudando para dividirse el
trabajo.
“Fu~u… Kam. ¿Realmente están regresando nuestros compatriotas?”
“…… Todavía estás diciendo ese tipo de cosas. No voy a seguir reasegurándote cada vez que
preguntes, sólo date prisa y termina de prepararte para aceptarlos.”
Cuando Alfrerick empezó a hablar, como si la habitación estuviese viva, apareció la presencia
de una persona. Al lado de Alfrerick estaba un Haulia, Kam, que había ocultado su presencia.
Kam y la tribu Haulia regresaron antes que Hajime a través del portal, para contarles que los
demi-humanos fueron liberados. Y utilizó las [piedras de telepatía] para aumentar la eficiencia
de las preparaciones para aceptar a las personas, ese era su papel como voluntarios.
“Sé eso. Es sólo que, sigue siendo difícil de creer. Ese Imperio realmente está liberando a
nuestros compatriotas……”
“Eso será probado en unas pocas horas a partir de ahora. Bue~no, puedo entender tus
sentimientos. …… Para nosotros, si no fuese por el jefe, ni en nuestros sueños pensamos que
algo de esta magnitud podría hacerse.”
“Jefe…… la persona cualificada——Hajime Nagumo, huh. Si esa historia es verdad, entonces

él no solo es el salvador de mi nieta, sino de todos nuestros compatriotas. Vamos a tener que
pensar en una manera de recompensarle……”
“Jefe probablemente no espera nada de esa clase de cosas. En lugar de eso, mueve
rápidamente tu mano. Los informes se están apilando de nuevo.”
Página 183
Kam, que escuchó un informe por la piedra de telepatía, miró hacia Alfrerick por un instante.
Aunque se le dijo algo a Kam a través de la [piedra de telepatía], él sólo miró al espacio, su
aspecto tampoco tenía aberturas en lo más mínimo. Por el contrario, una intensa fuerza
aparecía de su falta de presencia.
Ellos una vez tuvieron una expresión de resignación hacia la expectativa de la ejecución de su
clan…… nunca pensarías que eran las mismas personas. Sus gentiles personalidades
originales también eran ahora inexistentes, en su lugar eran afilados como si cortarían a
alguien que sólo les toque.
De hecho, ese ‘afilado’ ya había sido mostrado.
Eso fue porque tan pronto como Kam llegó a los ancianos y les contó que se preparen para
aceptar a los esclavos que serán liberados, nadie, ni siquiera Alfrerick, podía creer sus
palabras, pero en esa ocasión, uno de los ancianos sintió que la conducta de Kam era
irrespetuosa y desagradable, por lo que empezaron a lanzar palabras de menosprecio a Kam,
e incluso trataron de hacer que se arrodille forzosamente.
Incluso si habían vengado a los Hombres Oso antes, y ayudaron cuando [Faea Belgaen] fue
atacada por las bestias demoníacas y el Imperio, la evaluación con la que veían a los Hombres
Conejo era probable que no fuese a cambiar tan rápidamente.
Sin embargo, hacia esa acción debido a esa evaluación fija, él respondió con un intenso instinto
asesino. En el momento que uno de los subordinados del anciano trató de tocar a Kam, de
dónde estaban ocultos, aparecieron a la vez los miembros de la tribu Haulia y pusieron sus
cuchillas sobre los cuellos de todos los ancianos.
Naturalmente, el hombre que estaba a punto de enfrentarse a Kam también tenía una cuchilla
apuntándole, esto se convirtió en una situación donde nadie movió un músculo. Llenos de
intenciones asesinas, si hablabas de mala manera, no había duda de que mostrarían sus
colmillos, y Alfrerick, de alguna manera, fue capaz de volver a establecer la paz en esa
situación.
En un instante, invadieron la reunión de los ancianos de [Faea Belgaen], que tenían el mayor
poder, y les causaron fríos sudores a todos con sus feroces instintos asesinos, por el momento,
ellos decidieron confiar en ellos y ver lo que sucede. O mejor dicho, ellos no podían hacer nada
más que eso. Las cuchillas de los Haulia, que estaban en sus cuellos, eran peligrosas.
“Abuelo, las preparaciones de las comidas están completas. Esta es la cantidad restante
después del consumo.”
Sonó una encantadora voz, como la de una campana, y sacó a Alfrerick de su rememoración
que le hacía tener escalofríos.
“Mu, Arutena, huh. Gracias por el duro trabajo. Pero, sigues yendo y viniendo, no te estreses.”
Página 184
“Estoy bien. Mis compatriotas están regresando, simplemente no puedo sentarme y no hacer
nada.”
Arutena asumió una decidida actitud mientras Alfrerick estaba preocupado. Sin embargo,
después de pasar el informe a Alfrerick, extrañamente, ella empezó a moverse nerviosamente.
Aunque Alfrerick tenía dudas, él se dio cuenta de que su nieta estaba echando miradas a Kam
con frecuencia, y de alguna manera adivinó lo que ella tenía en mente.
“Si estás preocupada por él, ¿qué tal si escuchas de Kam hablar sobre él?”
” ! N, no, particularmente no estaba pensando en Nagumo-san……”
“Sin embargo, nunca dije nada sobre un hombre, ¿no?”
“¡Abuelo! ¡De ninguna manera, por favor, no encuentres faltas en las palabras de los demás
como una persona cruel!”
Alfrerick estaba visiblemente complacido mientras observaba a su nieta, que estaba nerviosa,
¿Puede que haya hablado en serio sobre ello?, pensó ella.
Debido a la personalidad y figura de Arutena, ha habido muchas propuestas de matrimonio

desde su nacimiento, pero hasta ahora, ella rechazó todas, ya que la persona en cuestión
quería seguir los pasos de su abuelo y trabajar para el país, en lugar de pensar en el
matrimonio. Es por eso que él nunca había tenido este tipo de discusión hasta ahora……
Desde el interior de Alfrerick, su necedad y ganas de bromear, como abuelo, comenzaron a

aumentar.
“Fumu, ese hombre es definitivamente tu benefactor, ¿pero él no piensa en ti como alguien

especial? O, mejor dicho, para ser específico, ¿no estaba ayudando a la tribu Haulia? Aunque
no deberías pensar demasiado en ello…… será difícil conseguir que él sea tu pareja.”
“¡Ya lo había dicho~, no es así! ¡Mou~! He oído que Nagumo-sama estaba trayendo de vuelta
a nuestros compatriotas, por lo que sólo estaba un poco interesada en ello. ¡Sí, esa es la única
razón!”
Con la cara hinchada, Arutena empezó a salir de la habitación, y Alfrerick dejó escapar un
suspiro en secreto.
Entonces, en ese momento, Kam, que estaba callado hasta ese momento, inesperadamente
llamó a Arutena.
“Señorita Arutena.”
“Eh, esto, ¿sí? Kam-san. ¿Qué pasa?”
Página 185
Kam tenía una sonrisa como si le hiciese gracia algo, lo cual hizo que Arutena respondiese
con ironía. Kam declaró esto sonrientemente mientras veía que Arutena estaba siendo
prudente.
“Aunque parece como si jefe permite que muchas mujeres le sirvan, el hecho es que él es
bastante leal. Y la posición ‘especial’ ya ha sido cubierta, por lo tanto, eso era inamovible. Es
posible acercarse a esos asientos, pero es probable que necesites una cantidad sustancial de
confianza para eso.”
“Wa, ha~a…… Esto.”
Kam estaba intrépidamente sonriendo a la perpleja Arutena.
“Por cierto, de acuerdo a las acciones del jefe, la persona más cercana a ese asiento es……
mi hija, Shia. Después de todo, la razón de por la que nos ayudó a mostrar nuestros colmillos
ante el Imperio fue debido a “Por el bien de que la sonrisa de Shia no sea nublada”, eso fue lo
que él dijo.”
” ! ¿Es, es eso así?”
“Así es. Si fuese por el bien de Shia, el jefe se enfrentaría al ejército de un país. Cierto, todo
por el bien de Shia. Fufufu.”
”!”
Arutena supuso con tacto que él estaba, básicamente, dando a entender “¡No puedes ganar
contra mi hija!”.
En realidad, Arutena tenía la misma edad que Shia, que tenía 16 años. Por lo tanto, al haber
sido comparada con otra chica de su edad y haberle dicho que ni siquiera sería una adecuada
rival…… no se podía evitar que ella estuviese enfadada.
“Cuando dices Shia-san…. estás hablando sobre la que tiene el cabello de color azul pálido,
¿verdad? Permíteme decirte que no pienso que sea inferior a ella. Aunque definitivamente hay
una diferencia en la cantidad de tiempo estando juntos…… incluso yo también lo sería, con la
misma cantidad de tiempo……”
“Iya, iya, nuestra Shia es una existencia extremadamente especial, como era de esperarse,
señorita Arutena, deberías parar de hacer cosas tan inútiles por tu propio bien, permíteme
darte un consejo. Si se te pasa la edad de casarte, te convertirás en una cosa muy deprimente.”
“¡Eso es impertinente!”
“Ha~a. Kam, ¿dejarías las burlas a mi nieta en eso……?”
Página 186
Con la Arutena que estaba resoplando y furiosa, y el sonriente Kam. Alfrerick dejó escapar un
gran suspiro mientras miraba a ambos.
La razón por la que Kam estaba provocando a Arutena era debido a que él era un poco
entrometido.
Por supuesto, él no estaba en contra de Arutena, estaba en contra de Shia. La relación de Shia
y Hajime, cuando abandonaron el Mar de Árboles, se podía decir que Shia se estaba
apresurando. Es decir, siempre y cuando mirases sólo las apariencias, Kam había sentido que
su relación se había vuelto bastante íntima. “¡Después de un empujón, hay que asegurarse de
correr y pasar la meta!”
Ese empujón, en otras palabras, era el detonador para que Arutena empiece a crear sus
planes. Si Shia hubiese escuchado esto, “¡Eso es extremadamente impertinente!” habría dicho
esto con ira.
Kam se rió para sí mismo, ya que había encendido los sentimientos de rivalidad de Arutena.
La aparición de una chica que está decidida a amar sin dudarlo, y que recurra a cualquier cosa
era…… increíblemente diabólica.
Entonces, en ese momento, el exterior de repente se volvió ruidoso. No era el mismo ruido de
correr de un lado a otro como antes, era el ruido de la tensión por una inesperada situación.
Incluso empezaron a oír rugidos.
“¡¿Qué está pasando?!”
Alfrerick de repente se levantó de su asiento y se acercó a la ventana. Entonces, vio la causa

del alboroto.
“¿Pilares… de… luz?”
Exactamente como esas palabras, luces tan fuertes como la luz del sol durante el día, estaban
cayendo sobre los árboles, no, la luz era tan incomparablemente fuerte que, en lugar de los
árboles, la luz pasó a través de ellos e iluminó la plaza de [Faea Belgaen].
La situación era actualmente desconocida. Alfrerick tenía sus ojos abiertos como platos, y una
sonó una voz en calma.
“No te preocupes, Alfrerick. Nuestro jefe ha llegado.”
Cierto, la identidad de la luz que iluminaba la plaza de Faea Belgaen, era el foco reflector de
la aeronave [Ferner], el cual estaba en los cielos de [Faea Belgaen].
Página 187
Capítulo 123 – La Noche De Faea Belgaen
Una intensa luz caía sobre Faea Belgaen, como si fuera una barrera.
Los demi-humanos estaban corriendo en diferentes direcciones cuando la plaza se iluminó por
el pilar de luz, todos estaban observando desde lejos con expresiones nerviosas de lo que
estaba por venir.
Del mismo modo, los soldados rodearon la plaza mientras tenían expresiones tensas con
miedo.
¡¡Bekibeki~, Baki~, Beki~!!
Inmediatamente después, un sonido parecido a un grito fue emitido por los árboles que estaban
por encima, mientras se rompían. “¡Santo cielo, apareció un nuevo monstruo!”, mientras los
residentes de [Faea Belgaen] tomaban una postura de avance, eso apareció.
Lo que vieron al principio fue una enorme masa de metal. Disminuyendo poco a poco su altitud,
los residentes de [Faea Belgaen] finalmente se dieron cuenta de que se trataba de una
góndola. Después, se vio la figura de la aeronave con forma de mantarraya, [Ferner]. El suelo
era iluminado por dos potentes focos de luz que estaban unidos al fondo de la parte delantera
y trasera, con el fin de buscar un lugar seguro donde aterrizar.
La gente de los alrededores no podía hacer nada más que abrir sus ojos y sus bocas de par
en par y con asombro, [Ferner] lentamente bajó la góndola en el suelo y la soltó, luego aterrizó
al lado de la góndola.
La plaza estaba completamente llena con la góndola y con [Ferner], y las personas de los
alrededores se alejaron en pánico. Al mismo tiempo, tenían una expresión de ¿Qué está
pasando?, llena de inquietud, mientras miraban.
Entonces, al mismo tiempo, la parte delantera y trasera de la góndola con forma rectangular,
se abrieron de repente. Los demi-humanos se sorprendieron. Las manos de los soldados, que
sujetaban sus armas, estaban empapadas de sudor, y ~Gokuri~, se podía escuchar el sonido
de sus gargantas tragando saliva. Sus expresiones se tensaron cuando pensaban sobre qué
podría salir de la góndola, la cual estaba envuelta en la oscuridad.
Entre las miradas de los residentes, lo que apareció tímidamente de esa atmósfera fue……
una Mujer Coneja. Con eso, las expresiones de los residentes mostraban desconcierto. En esa
situación, donde los residentes aún no podían procesarlo y entenderlo, uno a uno, los demi-
humanos aparecieron de la oscuridad.
Página 188
Página 189
Los que salieron de la góndola en sucesión, todos miraban a su entorno con una expresión de
ligero recelo. En el tranquilo silencio del aire fresco, junto con la seguridad que sentían por
estar rodeados de árboles, las nostálgicas luces de [Faea Belgaen], y la escena de sus
compatriotas, que creían que nunca verían de nuevo.
Aunque todavía estaban en un estado de aturdimiento, como plantas absorbiendo el agua,

poco a poco se dieron cuenta. “Finalmente hemos regresado a nuestra ciudad natal”, es lo que
dijeron.
Los residentes de [Faea Belgaen] también estaban igual.
Una mujer avanzaba lentamente con vacilación. Era una mujer de mediana edad que tenía
orejas de perra caídas. Ella tenía lágrimas acumuladas en las esquinas de sus ojos, y
suavemente gritó el nombre, que ella pensaba que había perdido.
“…… Zack, ¿eres Zack?”
El que reaccionó a esa voz fue el chico que similarmente tenía orejas de perro caídas. Era el
chico del que Kouki se había preocupado en el Imperio. Una vez que el chico vio la figura de
la mujer, rompió a llorar y empezó a correr.
“¡Mamá!”
“¡Zack!”
Mientras la mujer se arrodillaba y extendía sus brazos, el chico saltó a su pecho. La mujer, que
fue llama mamá, estaba abrazando fuertemente a su hijo para confirmar que no era una
fantasía. La madre y el hijo tenían lágrimas cayendo de felicidad por la milagrosa reunión.
Durante el tiempo de la reunión entre madre e hijo, los demi-humanos y residentes se dieron
cuenta de que habían regresado y gritaron de alegría, lo cual sacudió el suelo mientras corrían
para reunirse, las familias y los amigos estaban soltando poderosas y alegres voces cada vez
que se reunían con conocidos y amigos que estaban a salvo.
[Faea Belgaen] fue envuelta en una gran alegría, la normal y silenciosa tranquilidad
desapareció de repente y se creó el jaleo de un festival.
Dentro del clamor de los demi-humanos, que estaban llenos con desbordantes sonrisas,
Alfrerick y los demás miembros también fueron corriendo hacia Hajime y los demás, que se
bajaron de [Ferner].
“Chico…… Tuviste una aparición completamente inesperada.”
“¿N? Ahh, Alfrerick, huh. Bue~no, había varias cosas problemáticas, por lo que ignóralo por
mí.”
Página 190
Cuando Alfrerick miró hacia los árboles, los cuales estaban doblados y rotos, él mostró una
forzada sonrisa mientras hablaba, Hajime estaba rascándose su mejilla y tenía una expresión
ligeramente avergonzada.
Desde los cielos de [Faea Belgaen], la idea de descender y aplastar los árboles sin dudarlo,
sólo para entrar desde fuera del Mar de Árboles porque utilizar un portal para transferir a todos
era demasiado problemático, eso fue debido a un negligente fallo porque su poder mágico fue
reducido a casi nada.
Sin embargo, porque Hajime había quedado impresionado por el hermoso paisaje de Faea
Belgaen, como era de esperarse, tenía una ligera sensación de haber hecho algo malo.
“Lo siento, Yue. ¿Puedo confiar en ti?”
“N…… déjamelo a mí.”
Cuando Hajime llamó a Yue, que estaba a su lado, los labios de ella formaron una sonrisa
irónica y ella extendió por encima de su cabeza su brazo derecho.
” ‘Absoluta Imitación’ ”
Magia de regeneración [Absoluta Imitación]. Es una magia que restaura toda destrucción,
independientemente de si era materia orgánica o inorgánica.
En el momento que Yue activó la magia, los árboles por encima de ella recuperaron de
inmediato sus antiguos aspectos. Los ancianos mostraron distraídas expresiones hacia la
magia irracional que presenciaron. Sólo Alfrerick fue capaz adivinar que era debido a obtener
una nueva magia de la Era de los Dioses, y se masajeó las arrugas de su frente, como si
estuviese cansado.
“Abuelo, aunque comprendo tus sentimientos, ya es hora de que debemos……”
“Mu, tienes razón. Chico…… no, Nagumo-dono. Más o menos he escuchado las circunstancias
de Kam. Aunque fue increíblemente de repente, parece que mis compatriotas realmente han
sido liberados. Probablemente acabamos de experimentar un momento histórico hace unos
momentos. En primer lugar, como representante de Faea Belgaen, te doy las gracias.”
“Eso es lo que tú dices, pero los que lo hicieron todo fueron la tribu Haulia. Por favor, no
cometas errores aquí.”
Hajime le dio una advertencia a las palabras de Alfrerick, mientras estaba indiferentemente
guardando la [góndola] y [Ferner] en el [Almacén del Tesoro]. Repentinamente, el enorme
objeto de la plaza desapareció, y las personas que estaban expresando sus alegrías,
empezaron a parpadear. Entonces, prestaron atención a Hajime y los demás, que estaban
hablando con los ancianos.
Página 191
“Ahh, por supuesto. Para empezar, si la tribu Haulia no estuviese aquí, Faea Belgaen tal vez
hubiese sido completamente aniquilada por el anterior ataque. Considerando eso también, no
hay nada más que creer. Fufu~, nunca, en mi larga vida…… esperé que sería la más débil y
desterrada tribu Haulia los que habrían derrotado al Imperio.”
La tribu Haulia desafió al Imperio a una pelea y salieron victoriosos, e incluso rescataron a
todos los compatriotas, ese hecho, habiendo sido declarado por la boca de Alfrerick, hizo que
los residentes se diesen cuenta de quienes permitieron que se reuniesen con sus personas
importantes.
Ellos dirigieron su atención hacia Kam, que estaban de pie al lado de Alfrerick, con una la
espalda erguida. Lo que contenían sus ojos no era desprecio hacia la raza más débil, sino la
gran admiración y respeto de mirar a un héroe.
Cuando Kam notó esas miradas, como si hubiese pensado en algo, una traviesa sonrisa
apareció sobre sus labios, y él lentamente levantó su mano derecha. Y como si dijese, “¡Venid
aquí!”, él hizo un gesto con sus dedos. Era la señal que utilizaron cuando invadieron en castillo.
En ese instante, parecía como que alguien comentaría algo instintivamente, “¡Nah, nah, ¡dónde
os estabais escondiendo!”, ¡los otros miembros de la tribu Haulia aparecieron de repente a los
alrededores de Kam! Y todos ellos tomaron la postura de ‘Descanso’, mientras se ponían en
fila y sin moverse en absoluto, como si estuviesen esperando su orden.
Kam tenía una sonrisa de satisfacción mientras miraba a los miembros de la tribu que estaban
en fila, su expresión era afilada como una cuchilla, y estaba llena de deseo, lo que fue suficiente
para que las personas retrocedan inconscientemente, para ser exactos, eran los Hombres
Conejo lo que levantaron sus voces.
“Mis compatriotas. Gente del Mar de Árboles que ha sufrido la humillación y la resignación
durante un largo tiempo. Escuchad. Aunque hemos logrado vencer al Imperio esta vez, la paz
eterna es imposible. Todos vuestros futuros definitivamente serán amenazados de nuevo, no
en mucho tiempo a partir de ahora.”
Los cientos de Hombres Conejo que estaban en la plaza temblaron de miedo hacia esas
palabras. ¿Volverán de nuevo los dolorosos días en el Imperio? Sus ojos estaban fijos en Kam,
que estaba realizando su discurso.
“Una vez que eso suceda, vosotros de nuevo experimentaréis los días como los de ayer. No,
no sólo eso. Esta vez, incluso los camaradas que han escapado de ser esclavos también
sufrirán el mismo destino.”
Aunque ellos estaban ahora a salvo, el oscuro futuro fue remarcado, y no sólo los Hombres
Conejo, sino también los otros demi-humanos, estaban mirando hacia abajo.
“¿Estáis bien con eso?”
Página 192
No hay manera de que esté bien. Nunca vamos a querer regresar a esos días donde nuestra
dignidad era pisoteada. Y mucho menos, permitir que nuestras valiosas personas
experimenten también ese dolor.
Pero, incluso si dices eso, ¿qué debemos hacer……?
Kam estaba mirando con severidad a sus compatriotas, que estaban mirando hacia abajo, y
como si la respuesta estuviese delante de sus ojos, él aumentó aún más su voz.
“No hay manera de que esté bien, ¿verdad? Entonces, ¿qué debemos hacer? Es simple. Si
queréis proteger a aquellas personas que son importantes para vosotros en este momento……
luchad. Si no deseáis vivir mientras estáis resignados, entonces…… defendeos vosotros
mismos. Si deseáis cambiar las circunstancias de los Hombres Conejo, entonces…… ¡llenad
vuestros corazones con odio! ¡Al igual que nosotros, los de la tribu Haulia, hicimos! ¡Los
Hombres Conejo nunca fueron los más débiles, para empezar! ¡Siempre y cuando tengáis
determinación, entonces podéis ser más fuertes que cualquier otra raza! ¡Ya hemos
demostrado eso!”
Algunos dejaron escapar unos “Ah……”. Ellos se dieron cuenta de que los que se abrieron
camino a través del enorme enemigo y los rescataron no eran existencias especiales, sino los
mismos Hombres Conejo que ellos eran. Uno de los Hombres Conejo que estaba mirando
hacia abajo, alzó de nuevo su rostro.
“Recordad la humillación que recibisteis en el Imperio. No os consoléis con que eso fue debido
a desafortunadas circunstancias. Continuad protegiendo a vuestras personas importantes con
vuestras propias manos. Si tenéis el tiempo para hundiros en la resignación, ¡entonces tomar
vuestras armas! Os vamos a enseñar a cómo luchar. Si buscáis poder, si os habéis decidido a
luchar, entonces debéis uniros a nosotros. ¡¡La tribu Haulia siempre os darán la bienvenida en
cualquier momento!!”
Después de que Kam terminó su discurso, él de nuevo hizo una señal con su mano. ¡Entonces,
los miembros de la tribu Haulia, como si fueran ninjas, se dispersaron y desaparecieron en un
instante!
Una vez que vieron eso, Kam confirmó que el fuego fue encendido en los ojos de los Hombres
Conejo, y se rió entre dientes. “¡Parece que nuestro poder militar aumentó de nuevo! ¡Me
aseguraré de no perder la oportunidad de remodelar sus mentes de inmediato, la primera vez
que participen en el entrenamiento!”, esto es lo que pensó.
“Jefe, lo siento por desviar la atención. Era un momento demasiado bueno para conseguir
personas con talento.”
“Ahhh, particularmente no me importa. …… Así que incluso tú te has vuelto capaz de hablar
de esa manera~. Con eso, ¿qué tal si unes a todos los Hombres Conejo con los Haulia?”
“¡Hahaha, si se llega a eso, entonces nos volveremos bastante temibles!”
Página 193
“…… Recientemente, la conducta de padre se ha vuelto más y más como la de Hajime-san.
Siento que los ‘Gentiles Hombres Conejo’ serán exterminados en no mucho tiempo.”
Shia estaba mirando a lo lejos con una seca sonrisa. Parece que es sólo cuestión de tiempo,
antes de que todos los Hombres Conejo sean manipulados.
Por cierto, Gaharudo también estaba allí. Justo delante de sus ojos, la tribu Haulia, la cual le
derrotó, estaba reuniendo fuerzas, pero él no dijo nada en particular. O, mejor dicho, él estaba
en una situación donde no podía decir nada, ya que con el fin de no darle más información de
la necesaria sobre Faea Belgaen, Hajime le hizo llevar unos grilletes selladores de magia, los
cuales estaban unidos a sus pies y brazos, y una máscara que bloqueaba completamente la
luz y el sonido (de color ocre).
Después de esto y tras explicar el juramento como prueba de la derrota del Imperio a los
ancianos, ellos planeaban devolverlo de inmediato a través del portal. Esa era la única razón
por la que trajeron con ellos al Emperador——no había nada parecido a la dignidad.
“Fumu, no podemos dejarles quedarse aquí por más tiempo. Guiadlos hacia el interior.
Arutena, confío en ti.”
“Sí, abuelo. Va~mos, es por este camino. Nagumo-sama.”
Debido al discurso de Kam, ellos atrajeron demasiada atención para un simple saludo, por lo
que Alfrerick urgió a Arutena a guiarles hacia el interior del salón que fue preparado.
Arutena, que recibió la tarea, asintió una vez, y luego, por alguna razón, trató de agarrar la
mano de Hajime mientras sonreía radiantemente, para guiarles. Esa acción no se escapó de
los ojos de Yue y las demás. Por casualidad, su mano derecha ya había sido agarrada por
Yue, por lo que ella apuntó hacia el lado izquierdo, donde estaba Shia, sin embargo, ella de la
misma manera, sonrió radiantemente mientras agarraba la mano izquierda de Hajime.
La línea de visión de Shia y Arutena se cruzó. Por alguna razón, podías escuchar la sonora
alucinación de la electricidad siendo descargada ~Bachi, bachi~.
“Estamos contando contigo para guiarnos, ¿Arutena-san?”
“Sí, por supuesto, Shia-san. Pero, ya que hay mucha gente, por el bien de no perderos, ¿me
gustaría agarrar su mano?”
Como ella dijo, Arutena trata de recuperar la mano izquierda de Hajime, la cual tomó Shia.
Parece que ella estaba escuchó bien la provocación de Kam. Era una actitud impropia de la
princesa de la gente del bosque. En lugar de hablar directamente a Hajime, el sentido de la
rivalidad de Shia parecía haber sido bastante fuerte.
Página 194
“¡Justo de acuerdo con el plan!”, es lo que Kam parecía decir mientras sonreía de oreja a oreja,
y habiendo adivinado las circunstancias por el entorno, Hajime sonrió mientras liberaba su sed
de sangre. En un instante, Kam estalló en fríos sudores, como si fuera una cascada.
Hajime, que estaba ligeramente estresado, dejó escapar un suspiro hacia Kam y apretó
firmemente la mano de Shia.
“Ah……”
Shia dejó escapar involuntariamente su voz. Entonces, en el siguiente momento, ella sonrió
alegremente y abrazó con fuerza el brazo de Hajime. Aunque era su brazo artificial, debido a
sus nervios artificiales, él era capaz de sentir la maravillosa sensación de tener su brazo
izquierdo enterrado en sus pechos.
Mientras miraba a una Shia tan feliz, Arutena miró sin querer hacia Hajime, sus ojos estaban
fríamente indicando “Guíanos rápidamente”, y entonces, ella rápidamente dejó caer sus
hombros y empezó a guiarlos desanimadamente. Desde el principio, no estaban igualadas
debido a que Shia viajó con él y tuvo un montón de contacto, en lugar que con Arutena, y los
resultados eran evidentes.
================ Cambio de escena ==================
Una vez que fueron guiados al salón, los ancianos se sentaron en el final, y los miembros de
la tribu Haulia, incluyendo a Kam, también estaban en la reunión, y en el lado derecho estaba
Gaharudo, que se sentó enfrente de Hajime.
Él ya declaró públicamente la derrota del [Imperio Hoelscher], y contó el contenido del

juramento, hacia lo cual, los ancianos y los demás pueden testificarlo. Con esto, todos los
ancianos parecían admitir que la tribu Haulia estaba diciendo la verdad.
“Fu~n. Sin embargo, ¿cómo te atreves a venir aquí a solas con un aire de indiferencia? Eres
nuestro enemigo jurado. ¿De verdad piensas que puedes regresar a salvo?”
Uno de los ancianos, Zell de los Hombres Tigre, miraba fijamente a Gaharudo con odio, ya que
él entró a solas y arrogantemente en el territorio enemigo. La atmósfera era la de que cualquier
cosa podía salir volando en cualquier momento.
Sin embargo, incluso si tal fulminante mirada era dirigida hacia Gaharudo, él era indiferente.
“¿Ha~a? ¿No es obvio que eso es lo que pensaba? Honestamente dudo que realmente trates
de matarme. Si eso fuese a suceder, entonces sólo significaría que todos los líderes de Faea
Belgaen son idiotas.”
“¡¿Qué fue eso?, bastardo!”
Alfrerick estaba frenando a Zell, que estaba furioso.
Página 195
“Zell, para. Entiendo tus sentimientos. La razón por la que Gaharudo vino aquí era por el bien
de dar su palabra al juramento que la tribu Haulia le impuso. Nada más y nada menos. Si fuese
asesinado ahora, entonces se perderían las intenciones de las acciones de los Haulia, que
arriesgaron sus vidas.”
“Ku~……”
Zell hizo una mortificante cara y lanzó su puño contra el suelo.
Gaharudo estaba riéndose por la nariz cuando vio a Zell. La atmósfera en ese lugar era la peor.
Era claro que Gaharudo no tenía sentimientos de culpa por haber esclavizado a los demi-
humanos, y tampoco tenía la intención de disculparse. Sin embargo, él esclavizó a los demi-
humanos porque ellos eran débiles, la historia de la tribu Haulia de ser capaces de liberar a los
demi-humanos era simplemente debido a que ellos eran fuertes. Los ancianos miraban a
Gaharudo con intenciones asesinas, y la situación se intensificó más ya que Gaharudo
simplemente se rió provocativamente.
El que fácilmente hizo añicos esa situación, sin hacer preguntas, fue Hajime. Deja de ser ya
tan irritante.
“Hey, Gaharudo. Eso es suficiente. Date prisa y vete.”
“¿Ah?”
Mientras Hajime se levantaba e ignoraba la confusa voz de Gaharudo, él activó el portal a la

vez que agarraba firmemente la base del cuello de Gaharudo.
“¡He, hey! ¡En serio no puedes estar enviándome de vuelta en este momento! Espera un poco,
finalmente he venido a Faea Belgaen, hay un montón de cosas que quiero descubrir. ¡También
vosotros, tch, suéltame! ¡Maldito seas! ¡Soy el Emperador! ¡No me vayas arrastrando!”
Aunque Gaharudo estaba forcejeando violentamente, él no fue capaz de vencer la inhumana

fuerte que le sostenía, y fue arrojado cruelmente al otro lado del portal.
Ciertamente, la razón por la que el Emperador fue traído era sólo porque tenía que admitir el
juramento que la tribu Haulia creaó, y todo lo demás que diga después era innecesario,
pero…… “¡Recordaré esto! ¡Hajime Nagumo~o!!”, a la vez el Emperador gritaba, esto creó un
efecto Doppler mientras desaparecía en el otro lado del portal, esa escena claramente provocó
cierta simpatía.
Aunque Liliana, que estaba a su lado, tenía una expresión extrañamente contenta, ella
murmuró rítmicamente “A pesar de que eres un Emperador~, a pesar de que eres un
Emperador~, la forma en que eres tratado~”. Parece que ella estaba feliz de haber conseguido
un nuevo compañero por haber sido tratado de la misma y cruda manera que ella lo fue.
Recientemente, Liliana había empezado a convertirse en una lamentable Princesa, Shizuku,
que estaba a su lado, la miró con pesar.
Página 196
Por el contrario, los ancianos, especialmente Zell, estaban mirando con furia a Hajime. “¡¿Por
qué despediste al Emperador?!”, era lo que sus ojos estaban expresando. La verdad era
bastante ridícula, para ser honestos, Hajime tampoco tenía razones de estar aquí, por lo que
si Gaharudo era devuelto, entonces él podría irse rápidamente.
“Por favor, espera, Nagumo-dono. Todavía no hemos decidido una apropiada recompensa.
¿Por favor podrías quedarte por un tiempo más?”
“No, no necesito nada. Esas miradas son irritantes, así que nos vamos.”
“No digas eso. Si nada es hecho con tanta deuda de gratitud, será extremadamente
vergonzoso para nosotros, los demi-humanos. Por lo menos, permítenos darte un lugar para
dormir y comer por esta noche. Por esa razón, por favor, quédate aquí por un poco más de
tiempo.”
“… Haa~, lo entiendo.”
Aunque Hajime pensó que era problemático, él asintió a Alfrerick y se sentó donde estaba
antes. Después de confirmar eso, Alfrerick se volvió hacia Kam.
“Pues bien, con esto, los logros distintivos que la tribu Haulia ha realizado han sido confirmados
con certeza. A pesar de que fuisteis desterrados, nos habéis ayudado a repelar las invasiones,
además de incluso ir tan lejos para devolvernos a todos los compatriotas del Imperio mediante
un juramento. Debemos recompensaros a cualquier coste. Por el momento, no hay nadie en
oposición a la revocación de su expulsión. Esto ya fue decidido después de la última reunión
de ancianos tras la invasión. A partir de ahora, podéis visitar Faea Belgaen cuando lo deseéis.”
La revocación de su expulsión. Esa decisión ya fue anulada en la última conferencia de

ancianos, haber admitido eso mostraba lo grande que era el logro del que era responsable la
tribu Haulia.
Sin embargo, Kam sólo murmuró “Ya veo”, mientras en absoluto estaba particularmente
contento. Su actitud era que cualquier cosa estaba bien.
“Y también. Por vuestros logros distinguidos, Kam, como el líder de la tribu Haulia, me gustaría
proponer eso como recompensa, él podría convertirse en un nuevo anciano. ¿Cómo se sienten
los otros ancianos acerca de eso?”
Todos los ayudantes tenían los ojos abiertos como platos de sorpresa hacia las palabras de
Alfrerick. Durante los últimos centenares de años, nunca ha habido el acontecimiento donde a
una diferente raza se le presentase el asiento de anciano. Siempre habían sido 6 tipos de
demi-humanos, la gente del bosque, los Hombres Tigre, los Hombres Oso, los Hombres
Alados, los Hombres Zorro, y los nativos naturales. Si añades a los Hombres Conejo en esa
fórmula, entonces desde la perspectiva de los demi-humanos, sólo podía ser llamado como
una hazaña histórica de honor para su raza.
Página 197
Los otros ancianos se miraron entre ellos y asintieron después de escuchar las palabras de
Alfrerick, fue un acuerdo unánime.
“Fumu, así son las cosas. Kam. ¿Aceptarás el asiento como anciano?”
“Por supuesto, me niego.”
” ” ” ” ”…… ¿Eh?……” ” ” ” ”
De alguna manera u otra, apareció un ambiente como la de “¡Vamos a darle la bienvenida a

nuestro nuevo compañero!”, pero Kam destrozó fácilmente esa situación. Las pupilas de los
ojos de todos los demás ancianos se contrajeron. Parece que nunca pensaron que lo
rechazaría.
“…… ¿Puedo saber por qué?”
De laguna manera, Alfrerick logró recuperarse, él estaba teniendo un dolor de cabeza,

preguntándose lo que estaba mal sobre algo de lo que los demi-humanos pensaban que había
sido la mayor recompensa.
“No hay ninguna razón en particular, para empezar, vosotros estáis fundamentalmente
equivocados en algo.”
“¿Un malentendido?”
“Así es. La razón por la que todos los demi-humanos fueron rescatados fue sólo debido a la
ocasión. Lo que nos hizo decidir tomar la acción fue debido a que pensamos sobre el futuro,
que sería el fin de los Hombres Conejo. Los otros demi-humanos, si tuviera que decirlo, ‘no
importan’.”
“…… ¿Qué acabas de decir?”
Los ancianos miraron, sin poder creerlo, a Kam que estaba hablando con indiferencia.
“Por lo tanto, no tengáis una idea equivocada. Nosotros, la tribu Haulia, nunca fuimos vuestros
aliados. Si vosotros, que habéis probado la victoria en esta ocasión, decidís marchar y librar
una guerra contra los humanos y empezar a aprovisionaros de armas, lo cual va a causar
problemas para nosotros y al jefe, entonces…… será mejor que creas que las cuchillas de la
tribu Haulia serán apuntadas hacia vosotros.”
“¡¿No, no sois nuestros compatriotas?! ¡¿Planeáis apuntar vuestras cuchillas hacia vuestros
compañeros demi-humanos?! ¡¿No es eso una locura?!”
“Fu~n, eso no cambiará que vosotros menospreciáis a los Hombres Conejo. No hay sentido
en tratar de ser más cercanos. Bue~no, ese tipo de cosas realmente no importan. De todas
formas, todas nuestras cuchillas están empuñadas simplemente por el futuro de los Hombres
Conejo. Siempre y cuando grabéis eso en vuestros pechos, entonces está bien.”
Página 198
La expresión de Kam después de terminar de hablar era de estar revitalizado. Los Haulia que
estaban detrás de él también estaban sonriendo. Sobre convertirse en un nuevo anciano, ¡si
piensas que usaríamos nuestro poder para vosotros, entonces estás muy equivocado! Eso era
lo que manifestaban sus ojos.
A decir verdad, sería una mentira decir que todavía no habían calculado tan lejos. Las
expresiones de Alfrerick y los otros eran de amargura.
Por un lado, las personas que estaban esperando junto a Hajime sólo observaban como se
desarrollaba todo, entonces todos volvieron a la vez sus ojos hacia Hajime. “¡No me importa
nadie más que aquellos que son importantes para mí! ¡No estoy interesado! ¡Pe~!”, ese era el
comportamiento de Kam, era exactamente igual a cierta persona.
“Es como si estás diciendo que los Hombres Conejo son independientes de todos los demás
demi-humanos.”
“Alfrerick, siempre eres preciso. Exactamente es eso. De ahora en adelante, los Hombres
Conejo vamos a vivir cumpliendo las reglas de los Hombres Conejo. Siendo incorporados a las
reglas de Faea Belgaen como pequeños santos es algo de lo que no quiero nada que tener
que ver.”
Los ayudantes y los ancianos, y en particular el irritable Zell, estaban extremadamente furiosos
con Kam, que era arrogante. Aunque él tenía una indiferente expresión, los subordinados
Haulia de detrás de él estaban soltando “¿Ahh? ¡¿Tienes un problema con eso?!” al igual que
matones que querían hacer algo picadillo.
Entre eso, Alfrerick estaba pensando en algo con una expresión difícil, casi como siempre que
Hajime se mostraba, él sólo ha estado mostrando cansadas expresiones, y luego le habló a
Kam.
“Entonces, Kam. ¿Qué tal si os reconocemos como ‘Una raza igual a Faea Belgaen’? Por
supuesto, eso también os da un pase de invitados especiales a las reuniones de ancianos. Si
hacemos esto, entonces no tendréis ninguna obligación de seguir las decisiones de la reunión
de ancianos ni las leyes de Faea Belgaen, con eso en mente, tendréis suficiente influencia
como nosotros.”
“Hoho~u. Bue~no, esa no es una mala propuesta.”
Hacia la nueva propuesta de Alfrerick, Kam sonrió de oreja a oreja como si manifestase
“¡Quería escuchar esas palabras!”.
Kam había pensado que en preparación para el día cuando el Imperio eventualmente realice
su invasión, él quería algún tipo de conexión con [Faea Belgaen]. Sin embargo, si hubiese
permitido que sean incorporados a [Faea Belgaen], entonces no habría sido capaz de ignorar
Página 199
las reuniones de ancianos, y sería restringido de moverse libremente. Es por eso que lo mejor
era si fueran aliados sólo en nombre, o como una organización externa.
Pero, era obvio que aparecerían las voces de oposición cuando la tribu Haulia estaba
consiguiendo un trato demasiado preferente. Contra eso, Alfrerick respondió mientras
suspiraba.
“¿No son ellos personas que lograron cosas como sólo una raza? Incluso si Faea Belgaen
colaborase con todo su poder, probablemente no seríamos capaces de hacerlo. Si pensáis de
esa manera, ¿entonces no es una razón más que suficiente para considerarlos como iguales?
Además, también existe la posibilidad de que esto causará que la tribu Haulia corte toda
relación con nosotros, ¿no entendéis la gravedad de la pérdida que sería para nosotros? Si
formamos una alianza, ellos, que han sido desterrados, crearán de nuevo una conexión. Si es
así, entonces las cosas de este nivel, cuando son comparadas con el tamaño de sus logros,
en absoluto son excesivas.”
Aunque los ancianos estaban retorciendo sus cabezas mientras gruñían gunununu, finalmente
no aparecieron buenas propuestas, así que el prestigio de una sola raza era algo obligado a
aceptarlo en la reunión de los ancianos, y ellos decidieron estar de acuerdo con lo que propuso
Alfrerick.
“Así son las cosas, Kam. Como una decisión de la reunión de ancianos, la condición de ‘Raza
Aliada’ será proporcionada a la tribu Haulia, ¿eso estaría bien contigo?”
“Bue~no, sin importar si somos reconocidos o no, lo que tenemos que hacer no cambia, pero
ese tipo de cosas estaría bien. Ahh, por cierto, estamos utilizando el gran árbol que está hacia
el sur, ¿por lo que no deberíais deambular sin permiso? No podemos garantizar vuestras vidas
después de todo.”
Ellos nunca esperaron que Kam haría un pedido adicional.
O más bien, él egoístamente declaró que era su tierra, sin permiso. Como era de esperarse,
incluso las mejillas de Alfrerick se retorcieron un poco. Shia, que estaba al lado de Hajime, se
había cubierto la cara con ambas manos. Parece que ella estaba avergonzada por la insolencia
de su padre biológico estaba soltando un Hyahha~.
Más tarde, los ancianos que parecían extrañamente cansados salieron, y Hajime y los demás
fueron hacia el gran árbol, y fueron guiados a sus habitaciones en [Faea Belgaen].
La ciudad todavía estaba armando un gran alboroto por el regreso de los demi-humanos. Kouki
y los otros se estaban preguntando si había algo en l+
o que pudiesen ayudar, y se fueron repentinamente, pero Hajime y los demás decidieron
relajarse en sus habitaciones, con indiferencia.
Por cierto, Liliana había regresado al Reino hace un rato. Todavía era necesario negociar con
el Imperio y también informar del incidente actual, ellos necesitaban decidir las siguientes
acciones del Reino.
Página 200
¿Por qué ella no regreso de inmediato?, eso era una simple historia…… de hace tan sólo unos
minutos. Hasta que Liliana dijo que ella quería regresar al Reino, Hajime se había olvidado
completamente de su existencia. Cuando ella atravesó el portal, obviamente, algo estaba
brillando en los ojos de Liliana.
================ Cambio de escena ==================
Medianoche.
Incluso ahora, el clamor se podía escuchar por toda la ciudad. Es posible que hayan estado
participando en algún tipo de celebración y fiesta en alguna parte.
Dentro de eso, Hajime y las demás se estaban relajando como deseaban en el interior de la
habitación. Pero, había una persona que estaba extrañamente inquieta.
Esta era Shia. Desde hace un tiempo, ella ha estado mirando con frecuencia a Hajime y
pensando en algo.
Para empezar, la persona en cuestión estaba recibiendo el regazo de Yue como una almohada
y parcialmente estaba viajando al mundo de los sueños, por lo que no se dio cuenta del estado
de Shia. Como era de esperarse, sus huesos fallaron después de tener que cargar a miles de
personas. Yue estaba acariciando suavemente a Hajime, que se quedó flojo mientras relajaba
su cuerpo, “Fumu“, ella miró a Shia de lado mientras ladeaba la cabeza.
Acto seguido, ella miró a Tio y Kaori, que estaban junto a Hajime y la miraban con envidia. Y
de nuevo, “Fumu“, ella asintió y lentamente llamó a ambas.
“…… Kaori, Tio. ¿Queréis presentarle vuestros regazos como almohada?”
“¿Eh? ¿Vas a alternar con nosotras?”
“¿Mu? Por supuesto que quiero.”
Tio y Kaori le mostraron ojos llenos de expectativas, y Yue se rió a propósito.
“…… Sólo estoy preguntando.”
” ” ……… ” ”
Yue tenía una sonrisa en sus labios, como si sucedió algo tonto. Cuando ellas vieron eso, unas
venas azules brotaron en las frentes de Kaori y Tio. Además, Yue también dijo, “¿Qué tal?,
estáis celosas, ¿verdad?”, mientras ella agarraba fuertemente la cabeza de Hajime.
“…… Yue, ¿estáis pidiendo una pelea? ¿No?”
Página 201
“Fufufu, señorita, eso me molestó un poco.”
“…… ¿Vamos a hacer esto?”
Hacia la provocativa sonrisa de Yue, las dos chicas dijeron “¡Si es la continuación de lo del día,
entonces aceptaré tu desafío!”, mientras se levantaban. Por cierto, los ganadores de la pelea
durante el día fueron la pareja de Yue y Shia.
“……… Si me atrapáis a mí, que estoy corriendo, os permitiré estar al lado de Hajime por esta
noche.”
””!””
Como era de esperarse, ellas no podían realizar un duelo dentro de la ciudad, por lo que Yue
propuso un juego de persecución. Y la recompensa por la victoria no tenía precedentes. La
tensión de Kaori y Tio aumentó, a pesar de que era medianoche.
Cuando Yue se aseguró de la reacción de ambas, ella cuidadosamente puso la cabeza de

Hajime sobre una almohada y le acarició con amor. Y como si no era afectada por la gravedad,
ella saltó suavemente hacia la ventana, y como si estuviese bailando, abrió la ventada mientras
se daba la vuelta.
En ese momento, “¿Qué?”, ella miró hacia Shia y por un momento guiñó su ojo. Shia pareció
darse cuenta de la intención de Yue, y con una sonrisa, ella asintió en agradecimiento.
“…… Game Start.”
Mientras Yue soltaba esas palabras, ella se escapó por la ventana, y en el siguiente momento,
se fundió con la oscuridad y desapareció.
“¡Ku, definitivamente la atraparé! ¡Por el bien de compartir la cama!”
“Fufu, no perderé.”
Con un grito lleno de espíritu. Kaori, con sus alas plateadas, y Tio, a la que le crecieron unas
alas de dragón, saltaron de repente por la ventana.
Shia, que era la espectadora, no las siguió porque entendió que Yue había provocado
deliberadamente a Kaori y Tio, por lo que ella tenía la intención de aprovechar la oportunidad
que obtuvo, y de la cual estaba agradecida. Con emoción, ella se acercó a Hajime y
suavemente lo despertó.
“Hajime-san, Hajime-san…… por favor, despierta.”
“¿N? Qué pasa, Shia. O más bien, hace un rato, Yue y las demás se fueron, pero…… ¿no
fuiste con ellas?”
Página 202
Incluso cuando aún estaba medio dormido, Hajime había sentido del flujo del poder mágico
que Yue y las demás habían salido por la ventana, y ladeó la cabeza preguntándose ¿Por qué
sigues aquí?
“Es~to, parece que me lo perdí de alguna manera u otra, es ese tipo de cosa.”
“…… De alguna manera u otra, huh.”
“Uu~. ¡En vez de eso! Todas las demás se fueron, ¿nosotros también vamos a dar un paseo?
No sé nada sobre el interior de Faea Belgaen.”
Debido al color del pelo de Shia, a ella no se le permitía salir en público, por lo que la primera
vez que ella ha estado en [Faea Belgaen] fue con Hajime y las demás. En ese momento
también, como de repente se fueron de inmediato, ella no tuvo tiempo para explorar toda la
ciudad.
“….. Bue~no, supongo que está bien.”
“¡Sí! ¡Una cita a medianoche! …… Suena un poco obsceno.”
“No sé nada sobre eso.”
De alguna manera u otra, él sintió que Shia quería hablar, y a decir verdad, él quería seguir
durmiendo, pero Hajime decidió que no tenía otra opción más que seguirla. Shia se aferró
alegremente al brazo de Hajime con fuerza. A continuación, ambos, con sus brazos
entrelazados, salieron caminando en la medianoche de [Faea Belgaen].
Después de unos 10 minutos, mientras los dos, que se encontraban de paseo, estaban
teniendo una inocente conversación, se dieron cuenta de que habían caminado lo suficiente
como para no escuchar más el clamor de la ciudad. Y también se dieron cuenta de que algo
en la cima de los árboles estaba brillando con una luz de color azul pálido.
“Ah~, esos son Montfalta, Hajime-san.”
“¿Montfalta?”
“Sí, es una mariposa que emite una luz de color azul pálido como la luz de la luna. Se amontona
en los árboles altos debido al viento, y en la noche se parecen a las animadas estrellas del
cielo. Excepto que no se sabe cuándo realmente van a emitir su luz, por lo que es un
espectáculo bastante raro. De cualquier manera, sólo los ves una vez al año, o en absoluto
ves nada.”
“He~e, son cosas ciertamente bellas.”
Las dos estaban mirando hacia arriba, decidieron que, como era un espectáculo bastante raro,
ellos deberían mirarlo más de cerca, por lo que rápidamente subieron a un árbol, encontraron
Página 203
una gruesa rama y se sentaron el uno al lado del otro. Por un rato, ellos disfrutaron de la luz
que los Montfalta emitían, como si fuera un planetario.
¿Cuántos había allí? Lentamente, Shia empezó a abrir la boca.
“Esto, Hajime-san.”
“¿N?”
“Muchas gracias. Por una gran cantidad de cosas a las que no las puedo expresar con
palabras… de verdad, muchas gracias.”
“…… Ahh. Si quieres mostrar plenamente tu gratitud. Voy a estar esperando cosas de ti cuando
nos enfrentemos a la gran mazmorra.”
“Fufu. ¿No es aquí cuando normalmente dices ‘No le des importancia’?”
Shia se rió tontamente hacia la respuesta típica de Hajime. Sin embargo, rápidamente se
convirtió en una expresión difícil y ella puso su mirada en Hajime.
“¿Qué debo hacer para recompensar a Hajime-san?”
“Si es una recompensa, ¿entonces no acabo de recibirla?”
“Esas fueron sólo palabras, ¿no? Quiero recompensar tu bondad de alguna manera. ¿Puedes
pensar en algo que pueda hacer, y qué te hará feliz?… Si Hajime-san lo desea, entonces haré
cualquier cosa. En serio, cualquier cosa……”
Las orejas de coneja de Shia se movían por todas partes ~Piko, piko~, ella acercó lentamente
sus nalgas para ponerlas en contacto con Hajime. Sus ojos, que estaban mirando a Hajime,
ya estaban humedecidas y contenían calor, y la visión de ella contenían el suficiente calor que
parece que va a quemar en contacto. El sentido implícito, Hajime ciertamente había entendido
lo que Shia estaba diciendo, pero él osadamente fingió no haberlo notado.
“…… Estará bien, siempre y cuando sigas siendo la misma despreocupada y alegre mujer.
Después de todo, eres la que nos levanta el ánimo.”
“¡Mo~u, ¿qué pasa con eso?, dices que soy una despreocupada mujer! ¡A pesar de que me
abrazaste delante del Emperador y dijiste que era importante! Esta es la escena donde dices
‘¡Entonces haré que lo pagues con tu cuerpo, guhhehhehhe!’, y me atacas, ¿no? Por favor,
entiende la situación.”
“Parece que necesitamos tener una charla a fondo sobre la imagen que tienes de mí.”
“Eres una decidida e inútil persona.”
Página 204
“Ser decidido, por lo general, es algo bueno.”
Shia hinchó las mejillas para mostrar que no estaba satisfecha. Sin embargo, ella rápidamente
dejó caer su cabeza con desilusión. Sus orejas de coneja también estaban caídas, como si de
repente perdieron su fuerza.
“…… Estoy seria, quiero hacer algo para darte las gracias. Desde que conocí a Hajime-san y
todas las demás, siempre había dado mi mejor esfuerzo. Aunque Hajime-san y Yue-san dicen
que está bien si sólo me rió, pero sólo estar con vosotros dos me hará naturalmente sentirme
feliz, eso definitivamente no es mostrar gratitud.”
“Pero, aún así, eres nuestra compañera, ¿verdad? No pienso que tienes que pensar
continuamente en esas cosas.”
“Es la cortesía en las relaciones íntimas. Quiero agradecer adecuadamente a Hajime-san, y

también a Yue-san. …… Había pensado en varias cosas, pero parece que no puedo pensar
en nada bueno. Hajime-san dice que no necesita mi cuerpo después de todo…… a pesar de
que me abrazó con fuerza y dijo que era importante, para contarme que no me necesita……”
“No te enfurruñes ahora……”
Hajime mostraba una afligida expresión ahora que Shia estaba siendo tímida. A pesar de que
ella le contó que quería expresar su gratitud, ayudar a alguien relacionado contigo es algo
natural, de verdad, sólo una palabra, “Gracias”, habría sido suficiente.
Pero, para Shia, esos sentimientos no parecían sentarle bien a ella.
“Si Hajime-san se hubiese enamorado de mí, entonces no estaría pasando por todas estas
dificultades. Te habría atendido (dar las gracias) completamente…… ha~a, entonces no hay
remedio. Trabajaré más duro para ser mucho más útil que antes, mientras viajamos, con el fin
de expresar mi gratitud.”
“Ya veo.”
Cuando Shia se encogió de hombros, de nuevo, ella elevó la vista hacia los Montfalta de arriba.
Mientras miraba su figura, Hajime de repente empezó a recordar el momento cuando abrazó
a Yue y Shia delante de Gaharudo.
Siendo honestos, eso más o menos fue realizado de manera inconsciente. Una vez que se dio
cuenta, él había abrazado a ambas.
En cuanto a ahora, los enormes sentimientos de declarar a alguien como ‘Especial’, sólo
podían ser transmitidos a Yue. Eso es algo que puede ser declarado con firmeza. Sin embargo,
incluso si fue inconscientemente, la razón por la que sostuvo a Shia en sus brazos era……
Página 205
Pensando hasta ese punto, Hajime tenía una sonrisa de burlarse de sí mismo.
¿Cómo puede pasar esto?, bue~no, fue debido a que él era egoísta. Mientras decía que nadie
era capaz de estar a la altura de Yue, y tener deseos de poseer a Shia, esto era
verdaderamente egoísta. Una vez que se dio cuenta de eso, la existencia de Shia, de alguna
manear, se hizo mucho más grande que antes. Por lo menos, tanto como Yue, donde él la
abrazaría sin darse cuenta, de manera que no fuese a perderla.
Aunque él probablemente todavía tendrá más sentimientos por Yue que por cualquier otra
persona, aún así, ya no parece ser capaz de engañarse más a sí mismo sobre su deseo por
Shia. Una vez que fue consciente de eso, no era capaz de fingir que no estaba allí. Si es así,
entonces, da tu mejor esfuerzo y trabaja duro, ¿qué tal si aceptas la actitud de la chica que
vino con ellos? Pensó de repente Hajime.
“E, es~to, ¿qué pasa? Es muy embarazoso ser mirada fijamente en silencio…”
Una vez que regresó a sus sentidos, las mejillas de Shia estaban teñidas de rojo, se ruborizó
tímidamente y se revolvía nerviosamente. Sus orejas de coneja también lo hacían, como si
dijesen “U~u, ¿por qué estás mirando~?”, de repente se dejaban caer, y de vez en cuando,
ella se revolvía y miraba hacia Hajime.
Los ojos de Hajime se suavizaron cuando veía a Shia haciendo esto, y estiró la mano. Sus
tímidas orejas de coneja fueron suavemente acariciadas.
“¿Ha, Hajime-san?”
“…… Na~a, Shia. Tengo un favor que quiero pedirte……”
“¿Un favor? ¡Por supuesto, está bien! Siéntete libre de pedir cualquier cosa.”
Por un momento, ella se sorprendió por las palabras de Hajime, y como podía mostrar su
gratitud, aunque sea un poco, Shia consintió de buen grado mientras sonreía.
“No, vamos a ver, quiero tumbarme por un rato. Si estás dispuesta, ¿puedo solicitar usar tu
regazo como almohada?”
“Fu~e, incluso si no lo pidieses, por favor, úsalo en cualquier momento. Va~mos, por favor,
ven.”
“Gracias.”
Aunque Shia mostraba una expresión de estar un poco decepcionada por la petición de
Hajime, estaba feliz de que le ofreciese su regazo como almohada, y ella se dio golpecitos a
sus muslos con una brillante sonrisa. Hajime le dio las gracias con una sonrisa y se tumbó sin
dudarlo.
Página 206
Debido a que Shia llevaba una minifalda, él era capaz de sentir completamente la sensación
de sus muslos. Una suave, cálida y acolchada sensación sujetaba la cabeza de Hajime.
Vagamente se asemejaba a Yue, mientras un dulce olor le hacía cosquillas en la nariz.
“Fufu, es desafortunado para Kaori-san y Tio-san. En estos momentos, ellas están luchando
contra Yue-san con el fin de ofrecerles sus regazos a Hajime-san como almohada, pero yo ya
me he adelantado a ellas.”
“Bue~no, Yue ganará de todas formas, ¿así que no hay una razón para preocuparse?”
“No deberías decir tales cosas. Ya que quieren hacer que Hajime-san se enamoré de ellas,
están trabajando duro. En serio, me pregunto cuándo Hajime-san finalmente se enamorará de
mí~”
“…… ¿Vas a rendirte?”
“De ninguna manera~”
“Ya veo~”
Shia estaba acariciando suavemente el cabello de Hajime. Él entrecerró los ojos mientras se
sentía cómodo. Como venganza, él jugaba con el pelo de Shia que colgaba delante de él. El
pelo de color blanco y azul pálido era realmente misterioso cuando era combinado con las
luces emitidas de los Montfalta que estaban por encima de ellos.
Si alguien hubiese visto a Shia y a Hajime en este momento, seguramente habrían tenido una
expresión de estar vomitando debido al dulzor. Así de dulce era la atmósfera de esos dos.
Cierto, era exactamente igual que el aislado mundo que Hajime y Yue creaban.
Sin embargo, desafortunadamente, aunque era la atmósfera que era creada con Yue, y era la
que Shia deseaba, ella en absoluto se dio cuenta. En esa parte, tal vez Shia realmente podía
ser llamada una lamentable coneja.
Incluso si la persona en cuestión no se da cuenta, el dulce momento seguía fluyendo

suavemente. En la luz de la luna, donde los Montfalta eran iluminados, Hajime y Shia estaban
disfrutando de su tiempo a solas.
Página 207

Arifureta 7 (Esp)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Arifureta 7 (Esp)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Autor: Shirakome Ryou

Traducción al español: Jaden

Es lo que él dijo mientras estaba lleno de confianza.

“Así que aquí es donde estabas…… Shizuku.”

“Esto es…… increíble.”

“¿Cómo están todos los demás?”

“…… Él probablemente ya eligió.”

“…… Realmente no lo entiendo.”

“…… ¿Qué hay con eso, le apoyas en esto?”

“¿Qué pasa con eso?, un dios tan lamentable…”

“…… ¿Pasó algo?”

“Por el momento, vamos a volver a entrar.”

Los dos asintieron en consenso y rápidamente regresaron a la nave.

================ Cambio de escena ==================

“¿No es esto malo, si de inmediato no les ayudamos?”

“Shia, esos tipos son……”

“¿Eh? …… Esas 2 son……”

“Como se esperaba, huh. …… Debido a su repentino cambio en la condición, tuve dificultades

La opinión de Kouki fue completamente interrumpida por Shia, y él instintivamente se quedó

“Bue~no, espera. Amanogawa. Está bien.”

“¿Débiles? De ninguna manera. Esos tipos son…… los ‘Haulia’, ¿sabes?”

Y, cuando estos centinelas descubrieron la montaña de cuerpos de sus camaradas, gritaron a

“Se, se supone que estos sean Hombres Conejo……”

Los murmullos llenos de horror se escuchaban en el puente de [Ferner].

En la pantalla de cristal, se mostraban las sorprendidas expresiones de los miembros de la

” ” ” ” ” ” ¡¡Muchas gracias, Señor!!” ” ” ” ” ”

Pero, la realidad ya era algo que superaba las expectativas.

“…… Shia. No es Rana…… Es ‘Rana Inferna de las Veloces Sombras’.”

“!? ¿¡Rana-san!? Qué estás diciendo……”

“¡Soy ‘Minasteria, la Desgarradora del Cielo’!”

“¡Soy ‘Yaozerias, de las Poderosas Ilusiones’!”

“¡Soy ‘Yorugandal, de la Arrastrante Decapitación’!”

“Fu~, soy ‘Rotura Líquida de la Llovizna’.”

“Espera, ¿desde cuándo se requería tener 2 nombres?”

“Jefe, yo estoy firmemente del bando de ‘Garras y Colmillos Blancos de la Tempestad’.”

“No, escuchad lo que estoy diciendo. Yo…”

“No, bastardos, basta de esto……”

“Deteneos, más de esos vergonzosos comentarios son”

“Hey, hey, Yorugandal de la Arrastrante Decapitación. Si dices eso, entonces el distintivo

“Taniguchi, acortaré tu altura por otros 5 centímetros.”

La risa de Shizuku y Suzu se detuvo inmediatamente, y temblaban de miedo. Incluso si era

“Esto…… ¿es un buen momento?”

“¿Tú sin duda eres Nagumo Hajime-dono?”

“¿N? Eso es ciertamente así, pero……”

Hablando de ser la nieta de un anciano, ella es prácticamente la princesa de los Elfos,

Y, Hajime se dio cuenta de que extrañamente se había convertido en el centro de atención.

“Ya veo… Los Demonios atacaron tanto al Imperio y al Mar de Árboles.”

Los soldados de [Faea Belgaen] se defendieron desesperadamente. Sin embargo, el ejército

——Necesito vuestra ayuda, por favor, prestadme vuestra fuerza.

El líder de la tribu Haulia, Kam, salió y respondió a su deseo.

Era una emergencia, si los Demonios hacían algo extraño a la mazmorra……

Aunque Hajime realmente no le importaba algo así…… es el orgullo de los Haulia.

Jin más tarde pensó.

Las personas restantes en el Mar de Árboles se pusieron preocupadas y decidieron enviar

“Afirmativo. Y, aunque lo siento, jefe……”

================ Cambio de escena ==================

Extrañamente, Arutena estaba caminando especialmente cerca de Hajime, él decidió ignorarlo

“Hajime-san, hay un grupo armado adelante.”

“Tú, de esa vez……”

“Ah, sí. Estas personas y la tribu Haulia me ayudaron.”

“Entonces, eso es bueno. Bien, vamos a dirigirnos rápidamente a [Faea Belgaen].”

El círculo que envuelve a Hajime crece gradualmente, y los alrededores estaban

“¡Oh, oh, Arutena! Me alegra que estés bien……”