EL COMERCIO ECONOMÍA SÁBADO 19 DE OCTUBRE DEL 2013
Las brechas de género en los ingresos
aumentaron en los últimos siete años El sector agropecuario tiene la mayor diferencia con un 44%. En la minería y pesca las mujeres no son apreciadas. MUSUK NOLTE 3FNVOFSBSEFNPEP EJGFSFOUFMPTOJWFMFTEFDB QJUBMIVNBOPEFIPNCSFT ZNVKFSFTFTVOBGPSNBFO ELMER CABALLERO RVFFMNFSDBEPMBCPSBMEJT DSJNJOBFOUSFHÌOFSPT
QPS *DAVID ALFARO MPRVFOPFODPOUSBSFWJEFO 4FEFOPNJOBCSFDIBEFHÌ DJBEFFTUFFGFDUPFOFMÅN OFSPFOFMJOHSFTPBMBFYJT CJUPSVSBMBHSPQFDVBSJPEB UFODJBEFEJGFSFODJBTFOUSF DVFOUBEFRVFMBCSFDIBEF MBTSFNVOFSBDJPOFTSFDJCJ JOHSFTPTFOUSFIPNCSFTZ EBTQPSIPNCSFTZNVKFSFT NVKFSFTEFMOJWFMSVSBMOP &OFM1FSÛ
MBNBZPSCSFDIB QVFEFFYQMJDBSTFBQBSUJS TFFODVFOUSBFOFMTFDUPS EFGFOÕNFOPTEFNFSDBEP QSJNBSJP BHSP
NJOFSÐBZ MBCPSBM$PNPTÐTFFODPO QFTDB
FTUJNÅOEPTFRVF
USÕFOFMÅNCJUPOBDJPOBM FOQSPNFEJP
FTEF FOJOHSFTPT%FOUSPEFFTF ¿Cómo intervenir? TFDUPS
MBTBDUJWJEBEFTFDP %FTEFVOBQFSTQFDUJWBEF OÕNJDBTDPONBZPSCSFDIB QPMÐUJDBQÛCMJDB
MPTSFTVM EFJOHSFTPTTPOMBBHSPQF UBEPTTVHJFSFORVFQBSB DVBSJBDPOVOZMBQFT SFEVDJSFTUBCSFDIBFOFM DBDPO TFDUPSBHSPQFDVBSJPTFSF &OUFOEFSMBTDBVTBTEF TJU VBD JÕ OEn el ámbito rural las mujeres ganan la mitad de lo que se paga a los hombres por las faenas en el campo. RVJFSFOJOUFSWFODJPOFTEJ FTUBTJOFRVJEBEFT EJTUJO GFSFOUFTBMBTSFRVFSJEBT HVJFOEPMPTEJWFSTPTHSV BHSPQFDVBSJP FOPUSPTHSVQPTEFMBQP POLÍTICAS PÚBLICAS NECESARIAS QPTQPCMBDJPOBMFT
QPSOJ &OFTUFTFOUJEP
FM$*&4 CMBDJÕOOBDJPOBM&OQBS WFMEFJOHSFTPT SFTVMUBEF QSPNPWJÕFTUFFTUVEJPQBSB UJDVMBS
FOFMBTQFDUPSVSBM QBSUJDVMBSJOUFSÌTEFTEFFM EPDVNFOUBSMBCSFDIBEF Intervención del Estado BHSPQFDVBSJPMPQSJODJQBM QVOUPEFWJTUBEFMBTQPMÐ HÌOFSPFOFMJOHSFTPFOMPT FTJOUFSWFOJSUBOUPFOMBPS UJDBTQÛCMJDBTQBSBEJTFÔBS ÅNCJUPTSVSBMBHSPQFDVB En comunidades patriarca- negociar un mayor involu- mas de desarrollo producti- HBOJ[BDJÕOGBNJMJBSDPNP JOUFSWFODJPOFTOFDFTBSJBT SJPZOBDJPOBMBOBMJ[BOEP les, la renegociación de roles cramiento en el mercado la- vo con orientación de géne- FOMPTSPMFTEFHÌOFSPFOTV RVFQFSNJUBOSFEVDJSMB TVTEFUFSNJOBOUFT4FVUJMJ entre hombres y mujeres boral. Una restricción que la ro, relevantes al momento JOUFSJPS "TJNJTNP
EFCJEPBRVF [BSPOEBUPTEFMB&ODVFTUB puede llevar a situaciones de política pública puede ayu- de generar actividades que -BTQPMÐUJDBTRVFQP FMNFSDBEPEFUSBCBKPGVO /BDJPOBMEF)PHBSFT &/" tensiónyviolencia,nosolofí- dar a relajar es la relativa al las mujeres realicen de ma- ESÐBOBQMJDBSTFFOFMÅN DJPOBEFNPEPEJGFSFOUFFO )0 EFMZ sica, sino también psicológi- cuidado de los hijos. nera independiente. Tanto CJUPSVSBMBHSPQFDVBSJP EJTUJOUBTTVCQPCMBDJPOFT
ca y económica. En este sentido se de- para beneficios productivos QVFEFODMBTJGJDBSTFFOJO FTSFMFWBOUFBOBMJ[BSMBCSFBrecha agropecuaria Es necesario que el Esta- bería considerar prioritaria como de promoción de au- USBIPHBSZFYUSBIPHBS DIBEFHÌOFSPFOFMJOHSF -BJOWFTUJHBDJÕOFODPOUSÕ do brinde oportuna protec- la expansión de programas toestima y fortalecimiento -BTJOUSBIPHBSBQVOUB TPQBSBEJTUJOUPTHSVQPTEF RVFMBCSFDIBEFHÌOFSPFO ción y acceso a la justicia a como Cuna Más en el ám- de redes sociales. SÅOBGPSUBMFDFSMBQPTJDJÕO QFSTPOBT FMJOHSFTPFOFMÅNCJUPSV las mujeres cuando quieran bito rural, así como progra- OFHPDJBEPSBEFMBNVKFS SBMBHSPQFDVBSJPFTNBZPS GSFOUFBPUSPTNJFNCSPT Sector agropecuario RVFFMSFHJTUSBEPFOUPEP EFTVGBNJMJB
FTQFDJBM 6OHSVQPQBSUJDVMBSNFOUF FMQBÐT
UBOUPQBSBMBTQFS AGROPECUARIO NFOUFBDUJWBUFOHBVOFGFD GVFOUFEFJOHSFTPT&TUFIF NFOUFEFTVTQBSFKBT
FO JOUFSFTBOUFFTFMBHSPQF TPOBTEFNFOPSFTDPNPEF El sector concentra UPQSPCSFDIBZEFDSFDJFOUF DIPTFDPOEJDFDPOFMQB MPRVFIBDFBMBTUBSFBTEF DVBSJP&TUFTFDUPSIBTJEP NBZPSFTJOHSFTPT
TPCSF el 25% del empleo BUSBWÌTEFMPTTFHNFOUPT USÕOEFEFDSFDJNJFOUPEFMB NBOUFOJNJFOUPEFMIPHBS FMNFOPTGBWPSFDJEPDPO UPEPFOUSFMPTBÔPTZ en el ámbito EFJOHSFTPUBNCJÌOFTDPN CSFDIBEFJOHSFTP
UPEBWF[ ZDVJEBEPEFMPTIJKPT-BT nacional y 70% en el FMDSFDJNJFOUPFDPOÕNJDP rural. QBUJCMFDPOFTUBTJUVBDJÕO RVFMPTSPMFTEFHÌOFSPUJFO QPMÐUJDBTFYUSBIPHBS EFT EFMPTÛMUJNPTBÔPT
NPT -PTEFUFSNJOBOUFTEF EFOBFTUBSNÅTNBSDBEPT EFGVFSBEFMIPHBS QFSNJ USBOEPBÛOBMUPTOJWFMFTEF FTUBCSFDIBFOFMBTQFDUP SPdefinidos DPNPMBQFSVB Origen del problema FOMPTTFDUPSFTNÅTQPCSFT UJSÅOGBDJMJUBSMBJOTFSDJÕO QPCSF[B&TUBTQBSUJDVMBSJ SVSBMBHSPQFDVBSJP
FTUÅO OB.ÅTBVOFOMPTTFHNFO %BEPRVFFMUSBCBKPEFMB %FFTUBNBOFSB
FMFTUV MBCPSBMEFMBTNVKFSFTEFM EBEFTZFMIFDIPEFDPODFO BTPDJBEPTBMFTUBEPDJWJMEF UPTEFNFOPSFTJOHSFTPTEF NVKFSFTWJTUPDPNPBMHPJO EJPFODVFOUSBRVFFMPSJHFO TFDUPSSVSBMBHSPQFDVB USBSVOBQBSUFNVZJNQPS MBTQFSTPOBT-BWJEBFOQB MBQPCMBDJÕOSVSBMBHSPQF EFTFBCMFFOMBEJWJTJÕOGB EFMBCSFDIBEFJOHSFTPQPS SJP
VOBWF[RVFFTUBTIB UBOUFEFMFNQMFP FO SFKBSFEVDFMBDBQBDJEBEEF DVBSJB NJMJBSEFUBSFBT
FOMBNF HÌOFSPFOFMTFDUPSBHSPQF ZBOEFDJEJEPIBDFSMP FMÅNCJUPOBDJPOBMZ HFOFSBSJOHSFTPTEFMBNV "EJDJPOBMNFOUF
FMIF EJEBRVFNÅTNJFNCSPTEFM DVBSJPTFFODVFOUSBFOMB FOFMSVSBM SFTBMUBOMBJN KFSDPOSFMBDJÕOBMIPNCSF
DIPEFRVFMBQSPQPSDJÕO IPHBSQVFEBOUSBCBKBS
NF BTJHOBDJÕOEFUBSFBTBMJO *Magíster en Economía de la Uni- QPSUBODJBEFBOBMJ[BSQSP MPRVFFTEFFTQFSBSFOVOB EFNJFNCSPTEFMIPHBSFO OPTOFDFTBSJPTFSÅSFDVSSJS UFSJPSEFMIPHBSZOPFOFM versidad San Andrés (Argentina) GVOEBNFOUFFMTFDUPSSVSBM TPDJFEBEDPOSPMFTEFHÌOF MBQPCMBDJÕOFDPOÕNJDB BMUSBCBKPEFMBNVKFSDPNP NFSDBEPMBCPSBM y asesor del CIES