Vous êtes sur la page 1sur 3

Asas Kata Hubung ‫المقدمة إلى حرف جر‬

SUNDAY, MARCH 15, 2015 IBN HUSAIN NO COMMENTS

Antara kata hubung (‫ )حرف جر‬yang dipelajari bagi


tingkatan 1,2 & 3 ialah:

‫ لـ‬/ ‫كـ‬/ ‫ بـ‬/ ‫ في‬/ ‫ على‬/ ‫ عن‬/ ‫ إلى‬/ ‫من‬

1.‫ْ ِمن‬
- Dari / daripada / antara..

2. ‫إِلَى‬
- ke / kepada

3.‫ْْ َعن‬
- daripada / tentang / dari..

4.‫ْ ِفي‬
- di / pada / dalam / ke dalam

5. ‫بِـ‬
- dengan

6. ‫َكـ‬
- seperti / sebagai..
7. ‫ِلـ‬
- untuk / bagi

Kaedah:

- Selepas kata hubung (‫ )حرف جر‬di atas, kata nama yg


berada selepasnya mesti berubah pada baris atau huruf
akhir.

Perubahan-perubahannya adalah seperti berikut:

1. Jika kata nama (‫ اسم‬ism) selepas kata hubung ‫حرف جر‬


adalah satu / seorang (‫ مفرد‬singular) maka, baris akhir
mesti berbaris di bawah. Contoh:

ِ ‫ فِ ْي ال ِكتَا‬..
‫ب‬
dalam buku itu ..

‫ فِ ْي ِكتَاب‬..
dalam sebuah buku ..

Contoh ayat lengkap:

ْ َ‫ب ِفي الف‬


‫ص ِل‬ َّ ‫ال‬
ُ ‫طا ِل‬

Pelajar itu di dalam kelas.


َّ ‫علَى ال‬
‫طا ِو َل ِة‬ َّ ‫ال‬
َ ‫ط َعا ُم‬

Makanan itu di atas meja


2. Jika kata nama itu jumlahnya dua (‫ مثنى‬dual) maka huruf
Alif (‫ )ا‬mesti ditukar kepada huruf Ya (‫)ي‬.
Untuk pengetahuan, kata nama yang berjumlah dua,
mesti diakhiri dengan Alif dan Nun pada asalnya. Oleh
itu, setelah masuk kata hubung ‫حرف جر‬
sebelumnya, Alif tadi mesti diubah kepada Ya.

‫ان = المعلمان‬
ِ + ‫ال ُم َع ِل ُم‬
cikgu lelaki : ‫المعلم‬
dua : ‫ــان‬
dua orang cikgu lelaki : ‫ان‬ ِ ‫ال ُم َع ِل َم‬
Jadi, perkataan ‫ المعلمان‬perlu ditukar kepada ‫ المعلمين‬setelah
masuk kata hubung ‫ حرف جر‬sebelumnya.

Contoh:
‫ال َه ِديَّةُ ِلل ُم َع ِل َمي ِْن‬

Hadiah itu untuk dua orang cikgu (lelaki)

َ ‫القَلَ ُم‬
‫علَى ال َم ْكت َ َبي ِْن‬

Pen itu di atas dua buah meja


(Sebelum masuk kata hubung ‫ حرف جر‬ialah‫) ِال َم ْكتَبَان‬

‫ارتَي ِْن‬
َ َّ‫سي‬ َ ُ‫ن‬
َّ ‫سافِ ُر ِبال‬

Kami bermusafir dengan dua buah kereta


(Sebelum masuk kata hubung ‫ حرف جر‬, ialah‫َّارتَان‬
َ ‫سي‬ َّ ‫) ِال‬

Vous aimerez peut-être aussi