Vous êtes sur la page 1sur 113

--J

~
~ ~ .tl g. ~ 5 ~ c c c 8.. 2:l -tl 0-
. tJ c CD
{sl ~a. -u. e3 Bl a.,Q.:::t~~ ff rJ. c ~ ~p.1-g
. u u.A-~
· ~ a.Cliv i U-0HCl'V ~ ~ M<.a-~ f: ti. a· c 0 ~~()a
~ v ~ ~· ti 1 09; u :;, tl ~ ~ ~ t-1. = g_ 3Ct
tJ. g tl
ou .~ v v .a. ~ 8l vJ!l. 2!t ~ ca. fl
e-=
-u. · r.C a1t c 01.
~ ..H- i..o 2:l· a. a ~ V 1,U ~ tt?!l ~
a~ r.tu ~o
n c:..C: ~ Bl tJ ~!-- -~ ~ .e.1 c <: o = J} C>'<.'9' a. ~t.. 35
~ ·t:l r1. ""
V :.:. l'._t:1" (3. V ~ ~I C!I, ~ -tt C.~ {)oo 4-,Q, ~ ""'- .;:t El' 1,2:l C (;1. ~ I

a C9' ll (9l "· go 8l ct l ~


n. tl, I U ?l. t'I> :l Zl ·D,,,
a.~ <;i,= ·~g ·f•il: 3& ..~ fil ~ ?l~ ~~ ·g. ~~~ ~~ ~~ ~~ ::t
~ V, I
(1 3~ I
ct ·~ ,lg_ fil: 0 5L ti. R ~ §, CI 3~ tl
~ ~ £. c ~ ~2.'l iC. ~ ei ~ f'll

u ~ ~ ~ ~ ~ ..· to.a. t:t d &. ;J. ·~ a pt ~'1\. ~ Zl c ~ ~ a. ~c:A. 3Ct ~ ~ thg


€! = I 5 ~ ~ 2:l {sl .~
"1 3 ~ U ~· Zl 38 uav""e:J
~. . V :;J U9 .. Va - t:°. a:. .,.1:7 n rt~"'~
~- 6l t ]: 3 CI ti. 0a. ~ <.~ ~ ~ -of$l!."' b
. ' ~l s; cg. o ~ SJ1> JJ 8. ~ ~ ~ tl
-~ ~~3CJ~r~~8lut1oae-. ~" nt)Sl~ vQ:~"'"' Go~ ~
tl.a~t. ~ (3. C f:l E- ~ v~ ~ g-s~. 'l ng ~ t n. ij ti. ~ D ~ •f:l ,.,.~ elg tt
-0..,,
g. ~l ·~ f3' ;!; -~l ~ ~ g C 3 a.B°
v 0- ;:l. tJ •
~.. ntJ Z.~ ~ ?iCJ ,,,3_v 1,RI''f. ,.,.g. ~Ltl -9 ~ ~tl jc ~t7 ~ ..,, ~ v ""I 3~ ~ ·11 .
it = ~ ~ ~ ~
. ~ 0
&l ~ ::i. ~ (!.~ r._C:
"'&l :t. m c;t G .. ,,,
~ I.~ • ~. ::>' oa. ~~· ~l ,Q.~et. ~a- -f:lC ,!:} 3Q.~ ·clC ~ J g
:i;- v. I)
0 cl
~ a ~ u ~, tl = - -g.. ...~
~ g6t :;,fl -t:L
fi aBi. a.
a r:, .
I v - fsl 0
~ c Q ~ ,...,,_ 8 Jll.
a ~ ~ tJ(!" ~ ~ ~ ~ r.C
o ~ c.> J l:l. """ ~ ~ - 3 a ~ e:C: ~
o · t5
~ut ~ Q. f 3et -u&PcfJ. e> v~ ~"
r,.. tJ 38; ~ 2:l ·.- ~ ,1.:t g.. ! °'va. ~ ~· a. v ,.. ~ a.. cJ':L
b61. ;tl aL ~ , aCJ ri . ·ra. ~ ,.. - o .a. al
"' ·U o . CJ . g.••• &:.
g ue,a
u. "~ ~ c <)o~ (fJ' 0: ~· ~ ~ ~- fl. • Va.
c& n> •
v v
lie.. -::;, _ . .
u uv .a,
ta 3 x a ~ 3~ e3 :t
0
-~ ~ .a 1~ .!l ~ ,g ~ • ;t ~ j J -. ;i ~ ~ ~ ~ 91: ,15

M cJ:.. u c.f:L tJ m. .u 0- u v ~J {:} e:- a u c ti g v ~ -g. e1. u


~ §. g ~ n i:~ J:L. ~ ~ a. rt ~ t;: ~ ~~ ~ 8 o e~ u'1> o a c.u.
't} o o ~ §. Pi- f: ~ a c et §. ii. " o §. 5'" L t7 o. ") -O> £) g.. tt .
~ r.~ -0 u y: a tl- e- a El 0. ~ ~ ~ ,,,a ~ ~ -~ ~ (.~ ~ &l ~ tl °'~
'1> ~J 00
g- 3Ct ~ • = ~ ~ .[ f. ~ fJ &P <6 • "'I
= ~ 5l @~ ~ -~ tlo~ §- g. . ~
t: °'n a ?J 11- a c" ~ oc ·a u g. GL" 2.i. ~ ~ ~ H g. ~ €;.!. P. u Al
u'('..~I). a.~
e, tlU o (.~ CJ U9 e11t ~U - cOC "l ~ a ~ ·CJ tl "l •• ~ tl tJ itl ~ ~ % Si. 9 (.u
8. .3o cf,{ C\t.
. ,.. 1.;lJ.Cll ~ -~l o
glj ; '1> t~ ~ Bl U
v
ff Bl ~
~ ~ 0t1- ~
1 n.~. ~
r1 cl bl -
· ~~. -~ e~
-
f; ~ ff
CJ '1> ~ % itl r, e
"" ~ o ~ t7 ~ v ~ .y- u _- =1% ·EJ eu. "D u a t:i g = . ~ og l,
3 0
~ o?!- R. [-g ~ 1t ,& 11- ~ ~ ~ ~ ~ g ~ !5 "ll'a ~~ ·fil: 9!:Jl ~ !'J -~ 9 cti ~
{)> ~J ~ ~ t:!::. v ~ 35 ~ ~ Cs(. §; ~ ~ -0. §. ~ ~ c:GL §. ·M 11- ~ C.°" ~ c.~ 0 fl
3 !!- Col ~ - c.6l c.~ 'l {; ,.,. L~ 3C rt ~ 5i ~ °' .. -0. 1' n 6l E- §. c. §. "'a ~J
ta. es -dj e{sl tJ
It ~ ~ ~ g. ti ~. £."' I:~ ~ ~ C -o!:l u r& ~ g. (Iii oo I
~
rb "1 - - {,p U. . ::::l " (.Qo £) I 2_w - H
a =-a. _.. ~ ~ ~ ~
c
f,t
. ,,, c6l "1 (l n . V 0 f.I ,U, 0. ct';L
di.
Iii~ ,!.t~ ~ ~ ~ ~l ~ ¥.
~~ R;:.~ i ! ~°" "~-11-. 1t ,fj2.~ ~g 1l :o~ ·~l~ i ~ ·~ 1t~ 'i ! ~
'1>,,, e>
. ;!;I. U9 """"e6l 6t,,, u .. y ~ o c- £l .a ~ ~ •• ..., a
-D~~,,, §.@l..'1> ~ v ~Ua,~d:toJ u§.c :;a~ .~t:iu. ~
0
a §- "~ 0- g ~· §. ~ 8- (\.~ t} ~ _g % ~ § t£ ~ c.U -0t1 o .o~ i ~ "-0. ~ 9- a
~.. CJ ·Q. fP'· et ~ -~ C v fu f3 lJ. N -£i t1" ~ o ti U. tJ. t, f1. no >Ii' i:C 2:
-0'1> ~ o :it .f J ~ a~ r;Q. ~
- rt~ b9 61. V' e- ()I;. ~ ,.. ..,,
fi t: (.V::; c.i.JP. ,,,ti. "'I·~ c,,~ °"pt," 8- "'21 g
m e.J 3£1. ' 9 V ~ ii: .f:L ~
l'J ~ C CJ
P: ~ '1> "l · "· . f l tll Jll v. D fPI. -rt ,.,. n, <l't 0 a. 2:l 8 •. (ai> t!- a.
= - Et .(,p ~ ~ Jue, ''if ri fsl u a. Ou. e> ~ l,'42:0-l re'.: FJ .. g -0. 8. ,Q.y B
.. ,,,c,.uD .. C C~-
no --boC}. ff
J'l ~ tl
3
: IJ. ~' Bl
1c.•
i
<.>,• 0
~~ ~
=~ cl yu 3c 0 ~ J u ~ 6l ""
~ ~~ ~= ctl g.0 ~ &;lu c2:l ~~ ·tlc
tJ- e, ~ 3. u t;i;. .c.. Zl - dl g. ~ 3 n dl 2 ~ .t,aL ~ c, -...!
(t 3,,, 0 a. ttt· g. Cd. 2:l - it. 'tl (Iii :;t ~ at. V' u £) u c u ?l .j::.
... :: f"b ~ :s;"" J{!J .,. _y- ~(t.. ;..'tJ I oo = I °"•o = ~ t J. A,fJ' (.0
== "" "'I-
750 751

zj~dF'~;:::$.!J3
• • q.:i
d~~oo
• ~J<J~ It ~ei;lr!F'~: ~eiz;i~:fo ~drle ~$orle ~m..~...~fc)e

~&e-~~ ~~ ~o.:D~ro~n cmeJ~ GJ~~·.~ r:;n:;SN'rle z:irtoe~/·~3'u I l r:;-01.:.e~~~~r- Xi'~ro~~


~ ' M (J

;i::D~~e~ . .?.ieca;3 ~~~:-;!Jo~u c;.:l~o;:$ o:S:>;:.S~~~M)ruc:::Sc::b. ~ ~ro~'Clc;t ~te I a>t;e ~~$z:;s;S~r ~,;:;~e~~e 11&..ll

~a;;l<ili~ 11~e 11 ;wCT.><ili~Q~: 11 \!:)Oe<ilie o~~~e~ Met;it>o "~~og 11 &i ~e\Sd~ ~®Fc::b ~~e;:b' "~' ~cjo;i)'
o.ioe 2.::>c:lg;:1oe.n;Se ~Q;a5o tJoc;i)~e:.i 11 ~Q;JC)~e.;:;~~Cfl~e d~;;:S), wa-cid!!S, ~d!S
""
Aft)~7it,,i!ld
q) MG;)
~~ oSeQe.>~.m~11
r.J.., .jJ

e:tr.lc::SQorb &::icl~~~o;!o ~e~ 1*3: 112..11 ~~ ~o~ae>~·ll l1~~;:1


J; '?
dw~OO

fftl~lC\$ o:tr.i~ec:$ ~e~~e~o :!<>~~6 GJ~ead~~ ~~~ 1 t..°!eJ~­ Lie'1:lll Gd~orte-~d~(;i) ;j:n::3rte-~~~ Z;JC)~d~~~ t3<>'5oru,
o::::>t)Zo ~x.:b~ zj~o~o ~3<l~~Oe ~e:>e:~e~e:r.iM lies II ~2t'J&-~a:b0od ~~-_;o~O..~ ~-~OOJ~. -&ii ;)cjai);t
~ di- ' . ' i Gt' -a.
~d~ ~ozj~~~~ apo~ ll~llM)-t;Sll OJ~~e o:bCC) Q.'tl6~~e ~~ <Bo±r.:l 3tl~ ··

~~e~e-Gtlo?..'.!~ ?.j:Tc)~ciO oG::>~d~, "Ab3:-~3.~e~c::b l.Joci~e~t3 ?.do~g I t.;$~e~~PtjJ ~®e GJ~OOJe~ ~~~QF~
..... Q ..... '

Q~~F3:-r;:S~G::>c'!Jc.::S~ ~ru~. ~ G::>cslo.:Do<!>M ll!lr.lell N<)- 0 -(11 ~v~ ~t:%o t5m?.d~ lll'l~ll z;bo~O'C)ts:ll ~OJ'.)';) ~~~e
M M ~

~o.ia:bt5Vo~~o:!J.) ~ollci~ o ~&l38 ID!>e~g


~'3~ ~o;:$f"t3<> Gd:!6i!O>l.ie 6)l!J.)~o;:,:b.;~~~e ~~ G::JCC) 1
6 6 l ~'cj <Si!.Jvee:Jt)~F
~~o~ ~~el.I oB~oe ~~: !@~el"'W>O~ t,Jt>~e~ ~Me ~c::b~: M~o~e ~ 'cjO~~e~ II()<;.> 11

lie II ~ G::>o:lilcilJ8# c;i:lo~oots: 11 ~~0!5360 ~e.> a,~F"e!t t;S~o ~o;j ~jtjC)~ :?J3 dw~OO
-u 9 9 • "
fftl~6ai>J~o ;;;l\,_p~:i~~J"~F'~~o 1 2;ep:!~.p3o ~C\So;:$c &> . ~Qcdrte-~~~~a::So~ ~06~~~, ~~i!~:-t='~~e ;::;oz~
~5'0f.)5~c::b;tl;)p ~c::be:tr.l~3f";:±r.)~ 11(),o 11 am~~' w~e~E'Q)~-rti~&:ie~ ~~~. ~ w~Q.'l)~ Mi.Q.
~:::<~;:::S::j
...,,. '? d~ajoo
• ttlJ~ea 11 ~crlr.iC)oQtiMo ~~c;i)e t5~~tso wde~ro" mCT.>e
t;l~e~Gtl6~~ 11 ~;;:l:itern 3t:ld~6i!.r.leQ;JC)~C,)otJ'Ll ~Gt! ~~ ~
~~o:bv~-~~ ~c;:ldl!) O~OO>dd We.>a:3&le-We.>~o~, i!!li!.)
0 (\') "" Q ~
6
~3:-~Ji~od 2.::>00>;::l~¥i~, ~c:jd) '~~~erjJf)e~e~ ~o?..D~ 'Z.;J<J~d:>(towQ~e ll()Mll ~~ t;:SJo~CT.>tsg ll~eoll (:Se~~~P

~~ti?£Ml~P:b~ "c::b7:io~ (tJe.>o::::>t)e ~~ ~~ctr.>~)* wol:b ~~c:lmF'~~OJ t.:lJOO~,o~: ~c;bo;;IAft),,~ d.r.le~: ti ~q:J.>F~~o
~~6~otle G::i~~ ~o,:b,: ~e qr5o~e ~~~~ lll'le..11
~e~~c:b. ~ Q;oQ~~F'c:b ~~ ~MeMn o~~~c:i);rJO.t.i,
ail~~C\S'43~d~~:H1 "N~~e.>c;3~ oSe~J~cb, ~d) ai>J~c:l~. &ii ~~~ ~;:::$~3 dw~OO
"
~~crlJ~# 11!1..1~.,et~ I INC>-~ 11 o~~o:::t tcti;;::;#?j',fc)eOJ'J;;i6 ~~e. Q~n-c:l~~~G:Sd~ ~dl>~~, ;:::i)~QF' ;:::i)~t;>O>~, Ai)~
3~e~c:;36cilJooot$::!.r.>e ~~Me~
1 IDcle~;!.:>CT.>Gtl ?..'.!;!.:>~c ~~dJ, "qlF-~~' ;;1)~-~o<itl~~l\9~, ~~-~oQ.)c:$(;1), ~
Me~~cm~ ~F~~ ~~t:o ~e,; lll'l() II e;:b~ QJo~O'C)~tH GJC.liio1li\ 11~e\St1 (::k).~. Oc:JC)~cru~d."J~ 3V!r,)ef'Olo:b'<>$e ~?£­
~~~~l Mi~~e !S~~o3t:l ~~e~e~~d:>oir.>~e ~cffewe>: 1 ~e.;?.do~~Ot)oifi>e;;j:'l ~e3: 11 3~~d6oSs;J ~~am~ ~olr.:l~
~~e?.;j~n ~,,o·;;:!>y~..r.;6 n &~36n ~~te~e G::>J~Alo~e ~c:tr.J~on ~acrii~e r\fc)edde~ 11n~ 11 ~;;;:Sm ~~ t,J;>~r:~~

6
®e~ ~ lll'l~-~11 ;;:iJC)o15~11 d."J~ Ql:!e.> ~e9m~ru. ~~ o;:$otia:>c'::>J~CT.>UJ<Jo6d Cj)~i\
~~e~ ~deed -&<! c::i"l~ 'f"e,~~ ~ tJ~ 11 ~~-
752 753

O<)t:Jt ;,~ell ~~F" N~ ~ ~ ~z::; ~~ ~I •


3M)~~ tJC>c:S.!J

s
qi
tfod..;pe,,o
:r..-
~Q:.il'iF":;)CJ;t~ ~Ci1d ~6r.Yern ~ 0;::sc1G:11f'ic> II(') ~ 11 e;,~~O~ 11 ~ ~('~O~ eo~, tt.~ ~~eo.D , ~~<'oD ,
. ~~ c::lotS:b_) ~ ~ c.. ~ ~ ~~~-<...~ r.nr-\......,.:-\
~ M~~~
d~~ ~~~c;> d~~e,)0 - - <;) ' MQ

~e9e.>w~$..J> llUe II ~~o~edo:.f.)e-~o~t\SJ ~~pztd~d.:>wt>rt


'*-t::Sl1G:11t;JC:l~ Md~, ~~6~ -~:D~ ffeo:bF"
Cfb~oa::Sc;SJ , ~e: -~at\SJ, wc;$~-w(;S
~
~~(ii), ~c3: -~ruFc:$J,
..~
;:SCii) atr.>oQ)~. ~ :;)~~ ll~dll ~.t;S. ~~o~~r c::J

o.D~6 a;S)e~d~e;t:l6 ~;:SJ~c:;:i~e oe:>~i!:>ejoe: (;Sd~6 1 ~(;SNC)61q:Jt> C!loQHboxz~, &ie(;S:-Nee~3i1~ ~c3)a;:Sa;:S(ii), tJ~ch-~~l:lc::if.>,
~e~-o;:!Ot-">dtS~, *~rua::S~, ;SJ~ ~ ;;:le.>~ ~eili{, ~~~.
aDc>~ c::1h>~e.! ~c;S)~ ~~ ~~~~ ~oir.>en: 11ne- 11 ~
...tlUCI
"""'Ft-3\'S J ~~eg
U e.>nie
'~0 ~etJcnJd.:>3d
..,, c::J J . ~ e.>"n~rt
'<t :;)!lec:ii q;Se.>
...t"'R"".,.... l~iSll
~............. M
~~
i.J Q ~~N ~ ~ j,'1

~e~dJ~d . ~~re- !edFU~ e.>1;;J.>1'\ "~o:!.)(' ~OQ.,NciQd'


ffcl.'D6 ~~i$&).fo I AA>~~~ ~roo ~~ ~N ~~
OCiSQ;j~: ~t:b$ec::Sod~o 11.!> O II
Q(:le -t;S~•fo3c.r.>ru~c;ti . "~e-d,)eO!ite.>Ttml'\ "~ ~ oQ)~~d,
tJcID;tb:5:-"~eg ~~tt>t.t~c::S:i, w~Ji$e-~~ w~CJ.l~amio ~~Q
w~d!1 t.rc>d~ d~ ~C)o
cic!>dJ e.>rii\Ji>O~,
"I ~~:-t;Sc;$:i:J&>3M>rb~c:;t.
.:I ~ e>1o~ t.fo~N~
u.>~e-wecio~ ~~~ ~o.DFt::i~fj ~~3 c;:i'C\SQ;:).)r-";e M Q

:;)~oD~ 11~\'SI I QJo~OOt:: 11 t::iO>t~ii.r.>~~~eli lt1~F"6e~ -


~~ro~. ~ o?Ci:iia:b~ 1~e11 ~.~. ~~*-~.:P~ 6
. !'}p~ea,t;'ed~~~t::n~ c!JCJ71e 11 w(;Se N<'~ tJQtir.>e ~!Sd,r.,eq:S
e:r.>~e;;:!o.tr.>$e ~an~d;Meo:>~ ;:il:>~Q~oe:>~ 11 cei$&)~c:Sde
~e: ~e~eGi,)MiQ~ &ieC\'i~c:.fcl :;)!le;;::r.,~ 11.!>M ll ~de e;,q.1Fi\
~~~~ ~~~ el;l&)Q):.'D~r\r.le~~ 11.!>nll ;:1)3:.
11~~11~ .Q. ll :;)Q)Mn ~0eCT.>t:$li: ;i;i~~~~Q£ ~~ -
Q)o~o:>t:$: 1t~ee1 1 M:!~e~o Uldd.:>e;:SJf"~~~o t!o~~11<'~Fo 6
~(;Sod ~~I ~ ~~<&:>, t:So~o, t:$t3o, tJ.@,~(;So
.::>~f"O
.... ~i$&)0~ 11 ~~~;!6;1.~ cstbo.tr.>~z:_~~
(;Sdo!le~e.>71e II.!> e.. 11
t;li>~~ 11.!>.!>11
.Q~~d~~ tjo~e,,o
~6~t.Tc>~-\~ d~~oo
~-e.>T.l,~ ~.;eo:i)~ ~~~, ~~~-~~<5i)~a
oro;5e-~~ ~FN~ ~;!:-~~n~~ro~tS. &i
~Ux>tJ~~~ I NC>.Q.11 ~ :;)~Ql)~ ~~t:b~~dc5 ll~!Sll
~ 11~11 ~.'Q.ll ~ ~ ~~ ~
~~-"~fi II~~~~ &,~ ~~ ~t1~?,"J ~c5e! ff.>~60 :;)~~~
~ Q 0
11 ~e.bQtj('d!?S>F'~ ~6\!>~o ti$do~F"~ o.lr.>~ de~~lJ
~ ll.!>all ~ :;)....,..~ 1~11 ~I ~~
H.!>Lll ~~~~cm~, tl5C>~ !Seed ;::i)~~. ~o:bd
~~~~~~II~~~
~ c:i!)Ni)6 ~ ~Jl 11.!>a.ll d!~e:r.>:::i ffe:D6~~~c;b, a,UJowd~ "~ ~e~ ~~ ~odd
~·dJ~~ ;:S:ia,..J> o~eoJ.n:So
~ ~ Q M ~d.:>~C\iJ "~ AIJocid
uJod,NoO
~.a d~~~e ~d~~~oo
""<) M

c;i)..fr)c;i I I dJ..fr)l.me~ ~~moQ!.oe~i.:>Odad;ear.i0~~0~..fr)ea~~ I


oe~od ~c::S!;) ~cmo;:i~ ~~~Tb~. "o~
~~F"~e~~e QNC ~~:t.o3: ~~: ~~o~e ~ell de~ ~eoDde rq~ ~CJ.lru~ G:$JC\i'l~ ~OOJm ~CJ.)~~
~o'M;e ~l~:Je ~~exi:!~~e 3~e!_.~'c:SC>~:l@' l ~de~~ ~3, ~ej~y1~, ~e.t;amid c::tl:()~ ct.ew~.
. ~u~OdtllO:>~o:h ~rt, ~d~~e~.15 JO~~ue,,e 11\'. ll * ~ ~ret-3
wc::J ~e.>n~
• ,., o:bd~t:iClddr.i
.., ~~ .
754 755
oe~Z'.%o5[Qld ?.;$~, D.r.l~ ~;:3';);;;J ero~i:S~ ~~ ~~ruo~-
7iJ<>l3do:3~. -&i o":>C!io3J~,; l lQ:lo!'.30<>~: I t~et111 ~.J~<!~
-Si:Sp:b:i~e e;)C-Je;!,r.,e ?.;$~ee1.dg ~~F :J'r;f<> ~~e00:>6e 11 te~e
Al~o:>t56" .w~e~ i.rie ~..FN<>C>5~e q;:$~3dd 3~..~ ll_:)ern
.i.I a · w c:;i " • ...., "

.
wociJ Q:J~o':>~e~ ffie~dl~d.
_,,
~J~e~ ~~~<::>~ taOdi~c;.)0
~~rt~e-~:3~c;S~;rd ~~eoild~ ~o~~~o ~o~g-~~
&:>o~~rn~ 11 ~ ~$="~ Nt)o;.io:b~ ~ct .WMe~ri ~~
~e~d.J~d.J 11~e511 ~~:Jt~Je ..:i~~~t}~ :J~~ $Q;j~e
~-c:s;t:P)';:;Je do~Me~ II ~o:b~~~o;St;$0~~e, e~e~~
~Ffw.,e ~~oi'lo~6 ll~€"ll ~~ ~Tl~ ~~eoi'l ~~~~·
cn~~ood ~~o;j~~~' ~~e dr.>Q:J~o~: "~ ~~' ~1
dr.>~~~e:o~, ~ ~~oO!>f.> ~d:le,;b ~?3)(ijt,h ~~
~~o~o:.b, ~e, ~F~ ~Fdr.ie~oliv ~~!:3 ~a
~?::!~~~, ®~~. ~~;;;J~~cjtir.l, ~~$ojJged~ "~l!oi)
;i::b~~~~~, o..r.,~cjo~~,), ~~~e:i~ oj.)~ d~~ero.J~d
!!.PojfJ~
di" v oj)~_,, "~7' .18®~~. ~~_,, ~ (o':>~ ~~~.
Alo~~d~.... •12/~~roJJ'{i~~;; Q:5.J;!~ ~~o:S:J-6./J.J' r;.S.J;>~~"'~J,
~oo::S,);il.e,;b~~-
"&V
?.3<l~t;:$0E"Clde).Mll~~ll
M
&>o~; ;1J~g. ;i1.~e(!.)
0 W

t..Dl::>~F~~df.>e
~ ~
'WO~ ~M>~oi'll!.iu II ~~~60 Ci:lOQ:5?;,~:o\
·--u
~~00<>t'!e ;;::35~e ~~ffe 11~ o ll ~~eo3Jci~ t:iot;~t1d,
~e~o~ ~t:aJ~, e;,a5o~o, ~w, "~t.ued ~ wor.;11 ~007'
~!lo:bw.>rtci.)c:S~,
0
~OFoii~, ~~Foil~~.~~,
~
~ ~o~~ a+J~·
~~r\ ubg~ zj°df@F ~Q<)ltJ~fj ~~c.:s;)f\ ~E'O>F ub9N~
~E"ClF ~~ ~r;t tbogcv;)~ ~~ ~~' ~ef'O) 2.&'.:>9N7' ~
fuo~e d?~ap~~~ ..;e,;io.i:J?jeeb.

ta~~F' ~~~~~ cio~~c;)O


c::l oz.:icjJ t,:r.rc:Sq;:$~o ~ l lf'.b £)e;::Si3~00:>e- t5:3.ni5F ;;;Jou!~li9~
ubr(Ndj :3Me~~~3~-~ ~QF ~~~ c;:lo~ t,J<)~~
~ Cl <>J.;' ~ "
756
757
~r.:i:l~s-~r.:i:i~d ~De~~' ~d)~-"~~t:i e.ro~,
~ci.:i~d<'Ss-~eJ~d ~i>i>te~Tit.iJ~~~- ~e~-~~dw.>d ~~o:1:l~Q::S~ ~c:J~d ~ ~ru d.r.l~~' ~~·~ ;i;ki~o­
CJ c.i ~" ...-!~..t,.-11'\
~Al:-~:J~$ a:oo~~- ~ :J~
..,..,"'
~-~~-,
!:\-..i"""v::-'d"I
1~11 c;r;>.~. ocffeo;i~ ~~t:st> ~~:, ~~
G
ooc:SJo~o Wc)i~d ~e>e t,:Sc;SeJ.>t;jQ:Ji)liJc:::$c:SJ. "'e zon~~
,:)!5eG:il~n ~~~. ~~c;J~ t.5o~Nc>dd, ~cmd ~o11t3 <2,e;:S;>
~ ..
... ~ _, ~ e~~
~F~ ~ c3~~ ~. ~ ~:::b~e.:J.
:::lo'Z,i;lo~ I 3d~edo.1~eN~~t;i.rc>@ ;;;.r.>e~ ~'3'<>~ a .....
~~be~~ 119..!'!ll ~II ~~ ~ ~ t5d3~ !b~ crl~ ~(:.k)f\dd
Q
o.;~ru~ wo~ro~.
~
~dG:::!Qr.trn~
-Q ~ M
~~
~~etS ~~rttJJ~~~, CT.)~~ Mt! <!5~~ro~, ecd.r.> ~;jr;S .;;e.! ~~ "~ d.r.:et;iomru~~, ge~eJ ~e~~o~~dd ;:jw.>

~ ~2:1 W?i.O~i3tlf\dJ~O.:> · <:1J~~ o'N'ot o:t_,~;50ot:1 ~~rd~~~ lla.2..11 ~ ~~ Q,ioOO()~


.~e~o.l:>~~r'\m~ : ct>~ ~:jf". !l~fo'lr.l QjCT.)~~ru~d). 11 ~w;it;i~~e ~dN.)3Jo~ c:$dli>e z;j~e~ te~ e~eQ::So~ 11
~~ !l~:JNOO ~07SeJ!S!6~' o.tr,)~rbr.> !$~:J~ ~e~&>e~e lJc:$o.i:JeC:Szdo~e tjo~NO) ;:i:::wc:j~~~
cp
~~e I li3C> 11
~~ ~~ct>~w~, ~~~ ~, BQO>~ ~d)~, dMI\, . wg~ ~r.>F~Od ~~ ~F°'1, et>ilr.>~o(ii), te~ zjogNO)dd
Ndo:3d !!~ c::bi~~~oj~, ~Ml.>, c::bt.lJFElQ 7S.lru:J~di.'l~, . ~e~, e:Je&m 0&>3 &I ~~ci ~~ M~~-
.woo~o.l:>o:jOrt ~e;rj a::SJ.)t;i)o:j~, &i ror.>rl~ ~tJ~~m~_. ;:S.)~
~~~t.JC>~.\~ uot:tcpe,,o
&I :J~OOJ~~ d..>o~IJ.)~: ll~~.....e~ll ~JOOdf\ ;:T.)6~dFOOJF"I
~~~e-e.:iQ.ooo "~ ~o:jd~ ~~~o, wa5Jct>.!:-"~~
~crlJFo:b:>~eM>~ eJMlNOlit&Me ciJ~~~~ I dr.>e~cje2'<:>\!6oi! ,:)~o t.lJOa:mt?.~, e;,o~ t.3QjeJ t.l)~Q~Q) i3C>3d. 11
c;i v c;i v w't:
;;:lots;>~~ ~~~eee CT.)ec;:ii)~ c:S0~6~ tt ~l~60F"3:-d;;)e11l.lee33N:>Ttl~cii. -&i ~~o.l:>~ 11~ee 11 c;r.i .t;l. II
~c:> 11 ~~F" .tie~~dJC>e ~de t.;)~~--~ 0Q110F"~m~~­ ;tj~~d6$e ~.~t.7.e3~. . ~ease ajt,!e:;i{""'F ~'3<l d~eo~ 11
1F""' 11 ~ • ()
_., .. , .@?.$Jm~ ~~~t.;)O~r;:$t:$~~ Q~.?IJ3e~e3~H
u "

~.. 0 G. o:DCEiC>we>.._t;:So11'le t;i~~ C3C10ci.r.>\!O): l!S!>e~!S tS~oelE.J;> ~ ~,T: •



• . ~ v~ -~~
N~~o ll~c:d"'~t;S~r Q~Qe ~~dt>tJo:b;>~: ~c:br1'el 11a. cs 113C> 11 omd m3dt:1~ "~~d~ r.fo~Nd.:i~c;1r.>e e;,c:::$o
~~fc)et.S:>~ rbRW(;l~e ~drlae ~~ti.r.>..trt ~et$.r.)e ;:SJ~T1Q~ Mer1G:::!OCC<>d~ ;jc5 ~d6d ~~ ~ecb~c:SJ, a::i&od-
0 • ~

~ o3:>e
0 IIMIl iiJi>i~~1' c:tFiO 4:S:led .;;e~~d ~d) ~~' ~eJOod
~o:j3;l0~ 11 &I ~!Ood tjo~c;SJ ;:;i~cj), '='~~, ~~;:i'), t;ie.;, "C'Seel ;:jo~~, O.ltr.F'c-:$Ood ::>Q;j~_., ~G:if.)olJ ' Q;i).)dfi>edd
(\

~~. u.it;S, ~crlJ ~ e;,Q) ~~~Cl ~~ ~9~~· ~~~ctr.:>~~~~ ~w¥Jm~d). ~9~ ~~~
"~~ ~;;;So~ iSC5~ ~d:>~ Ila.es II
:11~~ ~~~"'~ ~odfiPoo
~ lJ~o:S~o~ ~3~~dr.>o~· ~~d 11 Ni'Nc)dr.>eli ier.>
~e3~-~~~. ~de-~~aj:)~~P~~r' <fJ~o~, ~n­
de~e~ ;;,;::;.; tir.>eCT.)oe>~!.rvera o:;:;;:iu.i?.,j3G:::l: ~~~ tliiJ<> Ftb&e
crldo ;:::JoQj~ <M>e~ ~~<!I.loo ~~6~ cjci.i~, .;e~ ;;;:ta- "' c;.\ • ..0 _,, ;(ft) i5
.Ji iii.
"O!Q:r.)d aj:i~o (lJ~crl) c;>~~· ~ ~~o:hc~., ~~dll
~~~ ,, \;,jC)am:~~ o:j~~e&i~offe Ila. rr 11

N&>.t,'.$.11 ~°'60~ z~e be~~~t::i~p ~~ ~~tr.6~elJI


".
~~~~~~~ ~od.~C)O
d.;o ~~~e~~t;hrti...,wJ!e3<>: V,!S:~~te ~Qdl%t;lt;ir.>3: 11&..e.. 11\!t>ll ~F'~~-*9(ii)
"'
~F'Ait:>~d:>w.>11 ~~~ ffe~rn:!
Q Q ..... ,;; ' ' 6e,
~:JJ~WOQJ z;l~;r.:i~ -ffe~rl
• 6
-~~F'::5Ni)~JCT.lti °At5~ fferu6'
758 759

~~-crJecti, ~-~~~:!cti, iJociU-1~~~t» ~~1d~i~ ~~n~~


t...~f!F'-~odJ~ev<>n.)~~.:> . &i ~~ Ol'.:>t::S~ 11~e ~ 11~. ~. 11
-i.....,.~'l:'I~
~.,,~ _, ~~~
, ,, ~t3<>~t3<>
~ u.:t ~ 7'JO~
_,, II ~-
~eQ::S ~lie) ~ oj)~~= ~~~m ~~~t1 11~011
6 ~~~~~z
9 iJod~~o
~11
._,.,
oa;i:J .,-n~oe:>
'1-'v M
~oc
;:)
(;)op d, ;:;;.:>~ ;;3.r.:>~.!.t~...r.i9\),~o~
~ v
;.1- •

cmd.:>~ev<>ru~~ . (~i5tl i~o.1.J, e:3tl~6, ~~, e5oa 6e::. ~~ ~-~, c:i~-c:i~c:Si!! (CT.>~ ~~. ~i~:­
~r.i~~ ~li~dl;:Scb) ~ ~ ~ ~c:i)~ ~~~ o::t'-'oc;i~ rtJcSr!J. 'Z;J.>c:::5 rt.JRr.>C?:ia':-~2;)'~w'~0 eror!__o.:Ji>oo~
~ Q;J.loOod ~r\!r.iOo±r.lroQ:S~, ~oeo ;::b~~i~c:;S), i5o~(\$o$ ~~~~~, e,,o~ ~~ e:r.lQli'vtlo~ru~c:::b . a>~oo
6 ~~~~o ~~c&,cirj 11~otltss t1 ~oi.xl ~~3
o~F(:)eoDNVf'lm.:3~, i5o~CiSo$ ~~~ <iioicm~~ ~oc::iJoj~
11~ o 11 ~ c::JQ!ilo::IJI\ ~O~Oi)~: llM,$~11 ~~ ~~ 9c::J~~~ ~o~eOet> ~oli~;;:i)oN'f)('.;) llc:T.Jt;$: 6~~~£>C)o ~ur.>oiJF
cmt];)ro> m~F ~~m~d~_.: I 71.JfS~F'~~e~F" f5d.r.>e~O;!ji)6 ~Je ~~ ~~;:;;.snc>~e ~~ ~l'q'u_,: II Ill M 11 ~od, ~ rtJr'<V~;::;<i!.iJ
Ci0<>~~c1Q:S ~~cm~ I WO I I eroo~rb~. oii~J3 i5o~eroio:m~~
_;
n~e6~eiWt> e.:r.>~~oile .
2.dosn~~3o~e~ 11 e::.oe>~o.lJ ;::} ~eli~Wc)~
cEJ ~o:
t> 0 ::•·b~F"et:Sc;;:$e~
~.. •
d~~~~.!J<?Z iJod_H~o ~eroi3c5e a:>dr.leo::l:lo 11~1!.ll ~~r:lf)~~ $;l;)b !e!F"!S ~en
_, u \.1
ro~e0!3~~J t1 ~~~ CT.>t;$ ~CT.>tsc::SJ.)e;Se ~CT.>Qu;)t:!e~~z:::,;i;l
~a:$:lf"rte-d~~~c;Sd~ 2.5o~NQ);'.ldli ati~d~~ N~~O-~C) 6
c::i~~oD~, z~~~-~O:ie3~ , ~n~C'St;ie ffe~sJ-~~f" ~ ~~ 11~z.11 2.h~ e;r.)~ ~~ ~~7' ~e.:r.>~cm,
tJJOQ o;jt];)~;:; ~Ood , oj,)J;!:-M~d;j<=J<)rboj~. &I ~~oDd!>.... !3o~, ~ ~~ ~ ~~;::',o~o ~TW.:> ~~
j ' '

ll?JJC>,...,e'6 II ~. !;1 . 11 ~J~ot:r.ioc;1;1et;1t.~ ~rteQ~JF" ?/~J.)F' erom~C::S~CJdOrt9'J , e::.c.>~:J.:>~ c:t~ontJ w'JJC>c.>!c;r.,1'\0l'JJC>


al~~ ~ ~ ~ lit:; ~-Pl..t
~;::h)~on~erlo c;Sde!T.>O ~ell 1 ~M>O~~t;S~ ZJ~o:b~o ~ ' , ' OJVt ,,
..... _ ... ____
~~vou
f::'°'.-),f,.\
\~O'

Qjdr.ie~~ ff.>~6~~-2P~~.! 1\~!UI 2.5o~c::$) o~~ ~. ~~OCJ.)d W<>'5~:i:1otJoc;lrt'r1J , ~~c.>o:r.>o eroo;Jo:JCJdOrt~ ,


~ ~~ ~t'Q)6~f" ;$h)~, ~ ffe.'.U6Q;)~, Ci>~, ~~~~- '5~5 ;!::iNC)€1, 6e.!F", ~~ea ~~~eii!:l~enn~ .
c;:$)(55;)0i)~, ~ec;:$Jo~7'(\?oci ~t~~~. (~ ~) ~~. ~~1'\d:i~~ ~ ~~ ffe~p.;bo~rb$.
~ ~
~~ ~~ Mcmooo .;;.r.)DJ~Q;Jt> c?Jo.tr.l~c:::b, t:1ooc3 c;S.~~ ~t'Q)f" ~o~M)l'\~d &i ;;:!~ zjdraF"~l'\o:ll14>, ~t;S ~SM>l'\~d
.dJ "c!j <;$ ;::; _; 6
~OOJd a:;;)~ ~e.:r.>M>O ;:D~~oCJVru~Q), ~~ ~~NOC '5~~ e:DQ.sG:i/Q;J.)f'I~, ter'<V~~r:lf)l'\dd "~QJ"t)l'\o.:U.r.l
Q w '
~ooeC\S~ndd
Q

~odlc3<-t>, 3c:t.. zs.>~ococ:::5 ~~;::b:f:J ~'f>ociJ~~ lle'a' a 11 oil~ ero~ ~Qjce~t"lo:llr.> ~~~6~ ~~~~~~~~c:t. ~
QJO~Oi)tst 11~e~ 11 ~e~ec:µe.:r.>ciq:1F ~~Q.DF'~O&> ~e~Fiiil.r.l!f"~ ~~®d~ N'f) .~. ll~e~ 11 ~~e~l:>J a!J.>OoO:lnf) oe>;rte~
~~;;:1o3~eii!;loo~~ II wot.1~,_!l_: be~~o~Oc:Je :zJC)6Nc>~~c:$e ~!c:J<~/:;'.li!r.>OC)~!J QC)~ ~~em II ~o:f..r.>eQ .tJo:!JC>eo;3: ~de
cEJ
oj)t)~(;)eC\kltP'6~e~ I I ~~o:Do~~~olJ.l. ~ ~~:5~i.5ClQ::S~ ~~~ ll~CS 11~11 ~og,c:;S) oe>Q
~11 ot>~Ooo 90ic;:s;:>h ~l!kl~~o e;io~Q:So~, ~Q:So~, ~c3d~~ OVt:'.>NOO ~~~~~ (~~re<> ~a::lf'"ao:::rt)f\) ~Al
6
;zjo$..r.>ec;;i_,_,~oj~.
o..c~ •
~~dc::J.ld
Q
<i:J!SoilF~~~-:l:l,
<:;j ...
;:.:bbe~~t;ii>~Q,~~
"
Q~, ~Qthlo ~~719 ~~' e;,o<!:idlod~ ~ecmru QM)O ;;Joa;:>~
761 -
760
~~c;lJ~~Q3J~~edeQ3oo t3a:SJ.:i3o t.>OSJf:i<>o5Ai'tiJJi:!i3<>~ 1
o;:S ;cy~ ~COJod ,e:!l~efS ..:1r::J.l~F"n~oo~,
tr.>f'I
' ;::; "l
;!Jdc:::mf'lo:>Q:Sd.:i
Q 3;:::i:>~<!f)o t!bdJ~e 3~ZO%~e ~;:J;:;b~en~M.>ri~M)~~ llM.!>11
o:J.) c;J.)t:m0rf~o~('!.)J'f)
6 e:!l"e'/5 ~~~a;.o:i'Jc)ro~dJ, fSF.J<)6 mt;:j Q;:)or:i)~Q:;);)f'ldJ$.
..JJ ..JJ

eroo~ru~d> 1t

->
~o
~~~~:!
• ..,. -zjod.~oo
"'•
~ o.SJe-~o!1oO
C (;$ M
t.3oo;:;io~,
VQ.,..
~s:-rni:i%~e~~
°"' ~dN<iru~~
(2&)&iS.r.ieo~or.::D ~~Q:Scb), e,,ori&,e~:-e:!lQ:So:b~t:oe~NC>ibc3~ 11 &i
.:i~o:b~ ll~i!H NC).~.u !5~e~~e~~ ~e~o f.!03'<) ~tao$;
;:;;~;::i9i oir.Je ~ori~e~ 11 ~~~60 ~~o $.Jc)eo>!.:'.lFQJ'ildti>e
6
-'• ..... ="'~"'.;Oc)~O
N......,....,:r.i.'- J.Jal:J.)~
O c.J
c?Jo:b;!~
0 <i$
ll~e II c:iJ~
..;
Q:>o&tT.>ts: II
&>e~3o
<;:$
~t.I •~d:>~ede ~;lJ~.•
u
~i~oAJt)
. 6~e~oir.ie: ~~~OJ I
dr.>eo;;r.i~e~: ~ct;~~o .:i~eo;;r.)~eo.M avoffe~d~e~e~~e<E
11311 o II
~.f.)O 11 o7\e~~t!ei33~QF"~rte~d~~e I ~de-e~~f.1~~d~~
r.ifcle~.J!o~: 11 c::JCC>}"z:;:$t:Je ~i:>o~o~~o~ " ~~ I
d~E"~
'
"'tJ~zrom: ~due~F";::l3"~
~
lhdl

-..!"'~C"Cl~·d~
V-,1
z.JC)~,?i~
• '?
~Q~002J

e:!l~~c~11 ~ ~ei!o~ 5.J?.:Sc:iJ ~~o ~d~~~n9~t1


~~Q:S~ ~~ ~Q ~~o ~o~~~nfJ~tt itJ~~~ ~~
a;efUI~~'!·

~ew11 ~~e-e;,ol"Qd~, ~~-~~~. ~:-T"Q®Qi1't


~ed;;;)~~· ~ ~~oil~-~11 CilO).Q. ~~ w~~ ~e<Slfl
~e~ (eir.>eo:ilO~.;) ;J.~ec;r.)~~o ~~ceao~~eo:b: l 6~~o~*
·!Jd.J;)e~e~l.JC!<) ~~~eaµ~NC)o ~d~e~~nf": t lMn I l:.3'i> 11 ~e:st=$.)
""''""' .. ,~~d ~c:iJ tJCJ~o()dd dot!, i!~,£0>,
"""1Ne, "-'' J.Ql.JCI t.J
I
~~~ ~~a MCj
M Q

~du.i~ooo Tklo:bG:r.1F'I ~, ~e~~~ Nt.l~, ~d Gil~ ~ee


~~rf~rt {j"t.;i{'T'f cibezj, o.j::r;,~ ~o:i'JFQ:S~ol.QOJC) ;;:tr.)~~cid11
ero~t~~dij :J;;;pt<ol;).)ru~~ t10Dod ~o3~~rt.:i:J~, GJ.J~
?r.>dJC) eo .:i.:ie, '-'oo5~tl,r.)cj~t'\d.:>~~.:> 1I ~ .;:J;;;;io:i'J~-6-~~e!11
6 6
..
762

.
~~~F'UCJ~~~
' ~
~~~~:k>O
'
(~®F<J7' ffieQdJ~ ~e,)~ ~eQdJ~ Nt:> .~. u~g II a:bOd
. ~;.;i:i3: Ak!~e~F~~~ 6orJ,(;15;)& AA)~Ml~ t:SN<:>M.l~ II
;.;l:l~gr1if'":ff.ll)) o ~ao~t3o;!6o ~Q;Jf)c:S~Or.i~o e.)t:ie~t.u e:J<>~~
6
llMZ..113<.lll e!on-;io5~ ~qSF'ciOd MQ
WV~~~1' e!t::S..,rj,o5TWJ
"
~~~
~~ ~c;:S)~F'OC)f'\~d.t.l ~o7i<>O~~ ;.;i:i~Q<:>~~d:>~clooo ~qjr-
o:s;:iroQ:Sz:b, ~Ci3Nrt ?.Jo~n~, :J)~c:b, ~~ ~~~ ~~~
~~OJ
e,) ~ ~e.)d ~eru~d.:l. °"~~~w.>fl tClS, ~~" ~·:J.1
M <::J

o;ir.)du.)d~ •:ir.r~1~e \!T.)t;S~roc:Sz:b. &i ::>c;;1o1.x::S~ i;;:boOe:>~:


11~~11 Q)g~o ~~~~: ~o:s;>~e ~ec:$de ~Qi!>~'We.)iol
;;:1:nr.'l,!.i5C)~e
~ --
ac;o::bo~~e
'5
di:j'f>"~~e
Q
~;;::mg..; ~~i:-:
~
llM~ u

~o~~~~~c.> ~~~ioo (Mcv::i~ o3~~dJ~o3)


(:Jc).~. 11~eiSll 5,)~·e a;:ioul~e WC)Ot?C'~tJF'Oeo:mi~t:r.iao
~t;3;);!o (:Ja:lo$lec:)Q'.:S 1 ~CC)c:Jee:lJc;Sq,o::b~g a~l~e:.i ~®oz:brt"'
oj~Q:J ~eo3: ;r.ldu~ \I Me 1130) 11 o;::Soulc::s.:i t;r.>ojd~ &>~(:JdJ~rt
6
~
~t!Qf'\c:bc:SOOod
id
~cv~~
c;J;ZJ <!.
~ ~ -
;!~~o~, c;J;)Qd~c;i>F C:!l~~.o
.. c,::
-
oi>Ud~c:J~ e.nnjtT.lf'\ CiJ,t.)C)W";>f\dJO,jdJ, ~.~ c::s.:i3J. or.lul(iS!l-!
..;

Q.1'.J.)nJ~r;:S.:i. ?jd~m.:i ~oao.1J~ a5'C>VJ o.>o.1~~0$ ~c::1F'ct>


o::b~e~elit)oci ASo;!¢jN<)f'\d:>4:S~
..;
~~..; c;:Soulc;:S) ~one; o.iJ.:l07'
~d:>~dr.>e ~~N1' ~~~J (£)~~0:>, AA)a:b~ ~ o315Cld ~.~
c;:S)~~ ~~. f.:'tµC')~-~c::!loe~~. ~~ ~ ~
QJO~OClt.'5g I l?f~...,e~ I I d01'3C>(:JeJC)~ 6 ~J~3'J ~9~(.)~tt
~~d$JA1'~~ a5'Clc:J: l o:D..?.~r-dJC)em ~~m35 t!e~~~~ir.)~e
6
~c;o.t>~ Ill!. 0 II
<OJ

~~~d::-1
9 ~~~~o (:r'.l.(()05~ru~~d ~exjo$)
c:Jc).t;$. 11~ee11 ~~~o~ o::J~eooir.>eorr.:>dl!e ~u'~oo~..P~=
· ~no~ ~c;:S)o;!; ' Q;:i)(.JeQZ)~~ecj)c);!)~e oir.>e~~Oecme;! ::>~
v~'5<:>
, ~~ cb~:-1. ....0 ue..nll3<.llt o.lJ.)o ?:.'5()'3~M C)rlt)od
~ c;;1~~~
~ M
764
765
d~~~~'i~ ~.)Z;~~~o (A;'..,~\jl~tl $(!) oo('~d)~o;3)
~. ~. ~~e~ 11 '6.:ldelj'366ooj,;)o r1d.J.>e ~oTid..r.>e~e~~t.i­
~o:b$e~t;t~o::5eo;i)eAA>6~ i 1 ~3€ '-'dQ .Oc:icla:53oMcm~e;;;i'"i)~
~el.J ~Oed~ -&o~.;ecm lle..ell3;)11 (~.!~e~ OJ':r.)01' ~
ttr.>~d~ e;,omd~~dJ~e~~ ~oj~ ~o!td~ cjJolie) ~ert
'1'Uoe3Voea; ? ~QlO)F~ d~a:S.1 a;i)or\9(\).) ~ifu ~~tSQ:S.:>Fli~Jc~
~wC::St::iJ. ~;36dJ ~~etSdJo~roQjdJ. 3Vc:i) ~3: ~ai>~~~
e<>d.5~04loo'Jf>f'\ (~~di!>,.) ~!J;)Z~~W'tlf'\OJo::!~, &iec:1~Je)d~
ero~~r.&ir.i ~o50 ~~ ~~et~ro~. Q:i)~Qr.,e'!Je
~oiE~oO:> ~~ai>:!~~. a;:$,tr.)OC)o~tk3(J li o~o:!dd e:!lti~ ~"':-
" Q ~ M '-:J "'!"" • v'-"'J•
o;,~~e.>a:;:Ji)f\ ~oni;ioo ~~rb~, ~~ M)~QjJ.)l3)~, ~
ZJo?:j.i) ttsc:Sn~oo ffedo.3 ~oci.)e:1~ ~~ ~c;jc:S ~o:! ~~
~ ;:;.J

~~o~~®~f\dJ~~. ~~ ~~~<=:$~ ~~:!~~f'\dJ~~.


ue..e- 11 ~ ~a;;!~ 11 Q)o~O<J~o;i)~~au
,., M
~!lo~oi;
·; :;j
~a-
i!S
~~ec::s~ea;;io ;i:J~aszo
N
c;:S°"~~e~ tS;ffe;;!'.1.®301
(.) -v ii(
~tdOt;i:;,:'d=
ij • _._.,,

Q;:S,;~~~r;'.l<)lio:Do~ ~eoi;tr.,ol'$e Qd~e ~dJ~e c;l°"rao uz.. o 11

~~~~'\~ ~~·~~o (~di~o$ ~e.> ~~®3~dt)


Mi.~. 11~..;etS11 ~r.:>:tie~e~~eQj~;.13.@r-~~a::m~e
c::bo:mF~a!Ja::l.~~~
~
11 dtlo~OF$er\r.le~Ot),
. . . v <:$QS~~,,.
v <" :t, ........ -::-i.
,,.'rJ'-'1.lcl,~
.

~~n~ 4,~c:S.5~W'C)~ IIZ..C111~ 11 ~~tth>~O~ ~~(:.)r{{j


~~ortr.i, zsJ~r!~rtr.i ~o.lJ~oUJ~cID.C::S(\).) ~~ ~c::S~ o.:mru~
5.@,d~1"dJC::St:D. ~~ ~~Gtlc:>oo :?:i~FNil~drno::s;,f\ o~r-~eo.lJC\b
(~dr.llJa:Sx>) C!l~tj.) &I~ q:b;,a; ~~cS ~~Oot:Sde (C3~c:J~
~ota~w ~~rb~ Q:i)~ ~ r~"'dz:S) ~fu~ ~~ nw'
.J) \~I
' ' ~' '
z....o~ ~J;>dmidJ~rTYJ o:fJ";)'Wt)r(e)..r.> .::Jo;i~~J~o'J~d'J.
o;J;)~~e.>eod ~~ c:tr.:i~. ~~ct'>,...,.Q)QO~t:>gll
~

~~~Q;J.}(!) .::::i<!>:<$~(!) Q''>ao~ ~~r\qj.:io;::D (!)i!}<3<)N~o;:r.ia:;NC);J t


z;ir.>~ ~w ~Wt>~ ~~~~ fu ~OOJg
766 767
112....!> 11~ II ~~, ~~9, ~a.3~F, O'<>i::i6 , 0~;;::$~ ~~ntJ WdcWJ~dd~ h~~~pl~~ ~dM)roC:S~. ~U)ow~eGli!~e
-=>~cm(iSJ;)
c:J.l '1U;3G:i:>Q;JO>d
.JI
~~e~~d W<ic5c:.Sli9~
~
~taJc:SC\b . ro~a;)~, ~ c;J~~cv;:iruGj~, olr.>Crlr.> c:S!$NO:lrua;)OCJ.
.JI i()
.....
Ot:lt:s~d ~~~~~, ~F ~~~ t57tc::Sc;D o.IJ.io c:lC!!1~Folr.>ru~~ ~;;wt;!". ~ ~~o.i>o~ t;:S.>o~Ot:lt,;s:
llZ-.!> 11 &l 03~d "°r;i~!1 Ch>t;S ~ ~~!>~ ~"¢ch!. 11~etS11 C!}<)O~e ~Nea: ;i;b~c;:b)°"Mec;S01 ;;l°"t!!O>d 2:1Me~
Qed: I ~~J"' ~~ !\..~-;t~ !>e3:>0!b ~'d ~~ ~~
~ --~--e-; u Q
d~~d.?J~ ~~adC)o (~o.l:>~c:Jn a5f~dJej ct!eJ~o~)
0 • ~ • 112..!!..ll ~~ru~~~'
....
~.,
.......
e;,~~
6
w~o , ~~t.S)d ~d
c;J ,

NC> . ~. 11~~e~11 !J;"5;>~.t~_}?lJ '3~tMe ~-r.>e~ ~c5~t)c Qed, ~~o;:rj, ~Jc) li:>~CJ, ~~eJ ~~~cWJ~ &i ~~
~~e~~~~!So~e-!i 11 ~c:ii<lt!o~e ~~6~w;, ro~ooo ~~t:bc:lc;b 112..!:.. II
~~o mitiQe~e3JciJ1~0 ZJt!o~.,~ ttz..a.11;"5;>11 a:$Jcrt9;$J
~~eo:b~d~ mQ~oo
0c:>d2'Jdi!>dd r;:S<=::la:3®, C'QOS~ ~Oeddoq:r;.> ~Ded~da:3~ddr.>,
\i
t.).)~ ~.Sea:D~~. ~e-~~ro~, ~ ~a:;lo:iJ~ t,;.
<:$ MQ ) 6
d.r.>eo;l.?S~ ecio:biiJi)ro~OI (~o0::5 Q:S)~~ ~~1' a!ie~~~)
id II ~e~ II Q~eU)00Q;ir.)r Ur.>er;:S~ z::r.ia:b~e~s ;i::lt;r.:iAtorl~e
~~i!!S~e~ 11 i!J~ZJNOO ffi;!~rbc::Sc;b. ~c:S~!1 t$c:$d) ;i;bl\;!~e:Joi:l
~;:d$e~6~~c:! I ~~c:Ji>03'> ~~Qji~ 3~ %~~6~e ~ert3z
~C;;i.)~. ~offi Wi) ~, ~FOlieJ ~ ~~rt~, ~mo,
6 ~~d@eo.!.:>~ 112..2..11~ 11 a:mic ~3ao~ ~~ea.1.:>~o:$d~
~c:S<=::l ~:!6oocieje r:bs~o;:e,.::.o.tr.iroa::>r:b ~opnd)~. &i ~~o.1J~
~Qe:Jt:bi:S~e t5 ojd)Q;;t(;'D t.JJO~o~~, ~z::r.>ai°J WCJOod Oo::S
Q c::J ::;I 6
QJO~CT.>~OJ ~eOdJG:'.$ Il~e~ 11 ~ZJJ~cj,.f~O <\lo.!JNC>.Sm~
~o~O;ti)Gj~c;b, o;Joa3, t$c$d Al~a5~ WO)~c;So~ ~~-
~et;T.>~~~o ~~CJ~ o:i:>o~e I Q~c::S6a:bo i.JoQ~G:i:>~$e~e
~~1'\t:bc::Sc;b, ~en ~~oi>~ ~w ~elinv~~Q~;i;b~.
G:S6o.1JeQCT.>Wi>e~dt;r.>~~~o 112..~ II &l "2,~d c:i(;)~;;:iCJ~~
~ ~i( t_) M
"&i~ ) c:Ji);::\.~~
(\ • --~
~~;(
~
~OdJc::Scb .
~" ~~' e;,od1 ~~ ~, ~.
~ ~~~~t:s~ ~olJ~t'\ c:SJ;)~c;3)~' de~~.<:6~ ~, &::'lo~~ ~~~
....... ~ J •

~~~, ~ ~~ ~~~ ~~. &I~~~


CJn&>O ~d.!S~"13 t..))~O
i( ~ Q
~3'1C>t;Sd~e 11~e511 ~G:SJCJ ~eCJcxm~e rbd)~~e>1 5>~e>~
:$~:$~ ~dlJ"':! mQ~OO ~~ c:D~~~ I ~~e>~ ;;i.)~~~aiD~e ~~~
!!!>~o~ 112..~ II
t'!e-U)Q~
"II"
CJMd~dd
'J,( MO
~~r-c;:lol3~M)rbo:$c;b
Col
&l ~~o.1J~

~. Q. n!Y~e~" W.:>t:;1..r.ie a:$J-.r.>.!Frt..r.ie QjJ.>~::a:·oo.:>ed36 0ilp :!d~eo:b~d'\~ mQ~oo


c:So~c;icd,r.)e ~?oe ~~~~: 1 ~M)OQj6~:J:iedoe ~3de(55;)~ t.).)Qc;b ~~eoi>o~~d, ~C)z-~~i:::S r:bt:1F"~N.)7tQjc;b. &i .
&~ ~dJC)et:D~&~ 6~ 113'>11 t.).)~ ~~~, WJ~~o~ .:>~al:ld~ ~;!'1C>?.,:$dr:$e I l~ea 11 ;;wa5~e N~t:1~1 onco.:m5b;!
M U JUJ
. rJ_,o:tr<~odJ eroo~d c:io~ d..r.ieZil t;jon~:r-:>riJ"C:S~J, !'i.:loQo&i~e <E~fferu6: 1 ~~~= 5>~~~e~3 e3;)F!Je;3 ~c;b3~
'WJO~ e~~cia.3N.irua.3c:::$J cj,)~ ~Q:S~r- ;:j~~~o !Jced- o.be~~:::lo~ ll2..ell3C>ll t:!~CJr<ood a.Seol,)OO t.).)de:JQd :::l~c:::SO
qp 0 .JI q:> ''e; '.i: U Q Mc::J

-1.f,,ic:SNO)rbc::!c;b ' i .~d


"""°v 16
~di5o:bi!><"I ~~dM)rb;:)~' ~CJ~
M
~i:%0ritJ~
~ ;ij03C)al;)Oo~ ;:wffi;rjw.:id ~d6 ~taJ&:So3c;b ;i;b~&ie~c;b, e;,~~<m
768 769

~dc;D, cm~~~ eo>d~ !~dM ~Odl ~doQ:ii>~"'ir.> ~OU~ ~;:$~qi~ ~Q~o~ .


~ru~~ 11~v11 ~ ~~d~ OOi>?jll ojra~l>"&) &j£'9l6~~~ u3J~ ~c;bet, tJJQ~tiF' &:i)o~-00~(;$ ;;i)o~o.tr.>rb~. ~
bed..r.ie;jb~o Qa.1..r.ied.>~~N.>i:S~~ot ;.,)t..)e~e~ ~eno ~~ 11~11 ~.t.5011 ;Soj)~~ ~~r1~N~.-ie d~
~~e~c;:s ~~e®~?.~p<>~~~e;~r-11~ o 1~11 ~~roD ejJeo;iqSF ~o~dOOJ~e t t.»~~F~,$e ;jo~c:$.)e ~&~e~:

~;$d~ UlQN~d w;,6~d~~dt!l ~~ ~~, ;:i)~ !oi>~~~t~~~ llCS»..113C>ll z.J.>~ ~~~~~'


~~ ~~, ~~ ~~, ~poi», o.1J;)d .!> o o::lo.1Fr1'-1 ~~'Iii~ ~~ cSJ~dd ~e;s~e:T.>oc:S>. fSMJ
a:S!1~ ~rl0dJe::$~c:tJ "odd 3~ ~e~ ::i~~~'{,;jc1J, ~~~ ~~~~. ~ .!>O ~ ~6
~~edr::1o:m~c;:SJ, e;~Q:!e~~iJi>do~ tJoQ,1~rtf"doj Oooe;..r.i w~~~ci tJJOQo::!o3;i>, ~~F~ -3~ t.J.)~cmod Q~t:>F~
:.b~OOt:Sw;) C:J~3Nf:if\ ;t$!Se; ~~~~ ~~ t).)3"~ ~ctio::!c:h. ol)os~~ .!~d&::$;;:D. ~030>c;s ~~~, "~t;k>~
~c.>;cm ~cm~C'$~ ("o~ eo:m: ~~E'Q)d Nt:>c.>;cm 2iJ;>lid~ w~ (CXJdd ~ ~~), c::>~ t~~d l.lt'~~~.
~N;>?JOl~~~~o~.tJ ~~OClot>~ ~1;3}~ ~ llCS O II "1.g~o ~ ~ 11csa11 ~d{> ~~de? ~~
ll~e!Sll iiQ~~~&;.;o t.J<lt>~~o ~o~~ iD!l~~~ :i:bbet)o I
;tr.>~&e; ~e.! ~Oec.>o ~3oe ~~I ~~;rjo~ lies i;,> I I~ II
?J~~F'~~,tli>~ ~Q~OO
~ot,;•1n;scic:X:S~ 2.li~~d e5 ~d:>o:;t;;:D ~~~6o:LinS;;:D , ~~~
UlQ~ ?.:13.:>Qf"t;re>o::!dci~d ~o~3:-::i~o~Ni>rU;::$(dJ, 61 ~~OJ~~' i:S:>o:t;J;Jd~~ ~~doj~, ieto.)~~;JS~'l~~
~;;;1o1Jd~ tt~e& ~.t!o.1 1 t:!;!J~i:-eude t.'Soz;t:i~d>~~e ~rb~ llCS~ll

::>~~~~ ~~ I ¢~~()~6~ 3Q;)


!raoddJ oi3i~~eQc:;io~ 13> 11 t.))~ ~;:k:S~,~, "~
r.!MJJ'I "~~OQ ~od.>~~, CT.>t:i~r::1dq, OC>~6e~ tr.>di~V~
~~F'Qe;>d~~ojc:S>, "ojc:j tJoo::!~l1o:m O<>t:i~dd~ t.)t;jf"®
~l'\d:>;X:D ~ ~ ~~ ~3ddl ~~E'Q)~I'\ o'.:)~;ii).:$d)

~~~~e;~~,~~~~'
!loed;O"!o:m~c:h a:S:>~ t.)dr.lel'\~f'id:>~, . ~..\a ~OOdQ.Jdd~
c:r.J~~, i:Jt>6Q:J;)~ a>~Yi~ ~'i) llCSO II &I ~~
~3!r.>i;1ora '!1~ef5 11 ,;i>~mc;$tl:t'l"&>F"~6Q~~o:!Je~..r.ie ~oM-S
~ui!i'C>6~oJ ~Q:i) F' (iS:.l Q:'J6s t ::rc:::r.:i6::> Q..r.> Q:ir.) Ii ~N.l Oi!i.>0 e m 3'>\1 ~ e
be3tJ~~;ti.r.>~ ll CS.!> 11~1 1 t:!~QF'O~ t.»r;:SN~d cro~~d

~, g~, t;Sil~ rq~~' ~T'le3 ~ ~o~, ~~


Qr.>;slE'Q)Qll)~, ~!jf)O$d ~~0~~ ~~ llCS.!lll
770 771

o;:D~~ ~~. ~ ~ ~OOOC>~d ~~~~ ~ ~~oj)~~tl3")~F do~C' ~~~ ~~ ~ llf'Oll


.WMe~I'\ ~~ ~~ru~ . ~ct> e;,~~ ~~nth~~ ~ 11 ~~~d~ 'l.lJQN~d ' o;i~c;i)~Ooo ~~~ ~o~3:.~ -
ero~~.lim~ lies~ 11
... ~~ ' ~ ~ ~. ~oo:i).f.). ~o.ti.1-
~ rq&jd ~ ~~ ~~ ~ llFOll
:IS~~~~~3
_. • Q ~d~oo
••

~O!) LI)~ ~t:;: -~F ~ ~"'I ~rt~.


... M Q ~ '"4 F:"""'f(
~~~ ~~~"'~ ~Q~c.:>o
~ .Wda.1Jd~ t3t>. t;j. ll~~e~ 11 ~dJ~e~.Wt;lo:!udCJo e~t
c:j~QjJo~ t.J.)QN~d (~tmrc:$o~ G;1e.>) ~ .Wi!la.1J d 0.....
~QJ;)!S?d~~~~ I ~~Ne~~\!: !50>~~
tsi)3~ZjSO~~ 11~11 ero;j~.!~.!.W~6 tS>t:b~t AAi ~
2;$e::Sc;Snv:;).)~eod.)t!e 11cs ~ 11~ 1 vrt_ooo ;q~~d~ i.l.n:;m~d, 6
Q~ ;;:1.r.);i> ~~c5~Fe.W!lea;>~ 1 ~:!d~ ~dl't.r.>.ed (Vi)ts~e
~9wa:Sa:Sc;SJ, ero~~d ~ ~~ ~~o:m~~ tjroa:Sc;SJ. e.. 6
;:D";>(;S;S~ed ~:56d{'O)t:;~e ~~6r;l0li:Sli>rti@ecm~ 11~ 11 ~11000
.w~oil~
t~ ~.~o . lldr.>e!Sll
M
~3: be~e: ;;:I~
J
~oo.m~..V .w...t
~ ....
~ ~ ~~, ~G:'ldJ~o ~O".b:>~, ~~r;i)a;}~
~;:h~edo?j ~etf 1 "~rl..Me ~~~~~o ~e.a
;.t~"t~ e;,rt:>~ lle(')ll ?j.r.do.11~&11 WJt:,3e -yo~ ~F"
$!o~ei:lil~FO
N llCSCS ll30>11 ~
J M t.D'Qc;i) "~~
~ ~~,
c;"
bed@e ~oe~1 ~e~t:!: ~t;bi:-Ne~:!d.r.>e~ t ~&et.ir.>l3
~~.i) .w~e~~l'\d:ia:Sd.:l, ~:;)CJC)~e<)CJ~ .Weoi>F"~ mn~a.tr.>ri
~~~ Gl3\l~i3'>~0!Ji)e t::i;)Q!Ji)e t:SJ;:bJF~~o lie .!>1130)11
i>~c::So:xirtla:Sd::l, ~a:S~F";i;ia;:mc:j dec6o.io~ ero~a:Sc;SJ, ~~6 , ~~
~~~ olh>OM ~~~- ~F~-~~
~ ~ Ul~, ~olh>r'\ ~~~, · "~ ~~
Q;bi:-~ U>OQo.DJi~, ·oet3c;SJ rbru~~~" Oe'6<>(.,\ '1oAA) o
~oed~~e::S(l). ~ ci>ed ~eod ~e.>rt'iiJ 'l.lJQ~ "~~l'\t:bd . i

::-<~O~I'\~ , "e.>i.JO>I'\~ ~;:Sd::l llCSeSll ~ ~' t"qi)~ ~~~' r\':>T'ld


0 ... OJ
~~o~ .:il(\$~~.s;i> ~~ ~~c;i)~c:j~~i.:1c;i), 3~ .:fo~c~
~~~~~.?193 ~Q~OO ~~ ~allCl~, ~t:i~ ~~ ~~~.
t:D~F~d Qot:;c:S ~t;&)i:Si:Sc;i), ~$eo~cxmro~;i>, ~l.ie;.i.>rd~
~ "~ .w~?F~ro~-.w~i~'o ro~~.
~ .w~®~ ll~etSll t.3 .!Jo.11 ~3o~e.w~oo~eo;it;; ~~e a.'>~~ ~ llF .!>II

t;Sc:So~e<5 ~lr.)o~~e .w~~~e I c;J~c::So ~acr<>~o:Dd~ e.>~~


d!I~~~~ ~Q~c.:>O
6
o:b:>~ ~a:So ~e~ ~e~~o3: 113'>11 t.n~ ~~o:s:>~ii:XS~ct'
oe~F¢l'o!Ji)F"eli, ~ ~!$~ ojd~~ ;J~6~rb;::Sri), dl'JQ;i)~ t.nQN~d (~i:-~ !Ji)Z'.!:l~ a;SCJrt~o$) 11~e~11 '
O;)~NO~, ~~dDodWi>, 9~~~ o::tr.Jw~, ~~r.d ~. 2.!o II :;):)~o ~o.Sde~e:;).)3o ~oe.>~e~ aE,;IT,)t:r.>O~u fJ'C>®F"
ffe~i::.1~ ~tSLIG::k)I'\ ~~etSG::k)l\ ~;.tt;1.::J;::l.)~~' ac;:S G:l:l~ ~o:i:>J ffeet)~~~ 11 U>~ ~F"1'e ~~c;)e~e .w~~ ~~a ;t$o~e
Meliood !loeo ~eOOilJ%~, MidJ;)oj ?!Ceed'lb~om~~ G;i)~ Ne.! do~OfJ'C>CT.) ~ I IF~ 11 ~ 1l OJ'.Ji>Ort t:S!tajJt,J.l~dO
• M
o:So!5QtJ'i)~5;.t ~rua:Sc;SJ llCSf'll ~de .w~o:S.:Yoi!?, m.1;1. 11~etS11 ~Q(:)ru~~e ~o:S;i> :!od® ;;io~~~ atr.>od::l~~, .w~e4ril:!:
~on~:r.wd~ ,::f;'$.;J~oG:1~d-r.>e ~dr.>e~{' AlJ;!oe>o m~lin I ~ru.ie~ ~~p. ~.!~ti .!~ (dot!i>O?JC)d), c;>ts
772
773
;i'.$owoQw.:>d ~o~o~~oj~, ;Jlj}l5<>~J1a5 ~~ro,))~ ~~?mo
o::miw.:s;::t. g;;;:sc)60rie,,i~ 6.Jd?:IDo:S m~t;.-si-~~®, O'Cl~60o.>d~ ~Q<lF~, WJ~ ~~~~d~~, e o::b~~;::t ~ ~e~ a;e..,d
~ ri~ ;::';Oj)i:tf'"N;Jru~ 1
OJ~t. ~~~ee.>~, ~.; ;;;:sc)tsie.> ;;;:$)~ ~ ~3)7'~ oJ:r.)~0ra 5 7booo ~~a.ti, ~f3~, ~~ro.1J
. '
d.tdelio&;i~, e;,t;)c:m~ ~~ O<Jz::>t;.)ol)F~ Z:~QF(\b, ~a:io~
~ ~F"w.:>rieJ.><::b, "6Jd>c:5,
6 (.;'e:3, d~ cir.Jomo oe>z::> ;;:Jom~1i9
ero~;::t.
~e~t;SD7b~, ~~, ~r}.W<l<'f, ~ee.>~ W~w;}d
~ c;jC)~on~oo \;jO~EG>F~f'I~, ~oilo1' ce,e~am'ti~'
~~2_i~o:5JJ9v~cd.r.> ;.:;~ e;jliJc:j~J II~~ II ~de .Wo;;iooJciO,..,
~.2;$11M,$~11 ~~~~ ~e~aoe>~cSJ~e N;)~ ~oc;d~p~'1r.le
· oe>~c::iJ.)~ : I ~o?.3~ee:r.i ~~CJ.>mO~Oe ;m,~~~e ~eQ~e
6
~~F"~c:Se 11e-~ll;'.!';)lt dz1~ci0M un;lc:Jd~,
Q
e:s ;SJ~::::(~J
~

a:>~e~~~~, ~~~ w"t~cSJ, die>~ aa:::bF1i9 ~r..tic:sm,


(~~o ~oa)o ~Q1)~) ~~ e5)o ~;-'a~, tr<>~~~,
~oddw.:>d Oem~m;::$~"tC:S~, a:::br;Ddw.:>F'I ~3~!3:JC:S~,
~~l'J®~" Me~;;:l3av~c:i:> &i ~o~o ~~~®~o qc:le.>~~
~w~~
..t;
11e-~11

WJQ~J Q.JOo:I0°!1dt!J,..,dCJd (';:'$.r.>o1.JF'~O~ ape.>) lllf~e~lt


~~11 ~~~:;to~~~
..t;~ ..t; ~e ~3Cl=""'~-Oe&e
O'...,.. ~
WO~ I NO)~ ~00)6~~ ~Ni>~5~~~ ~~ be3Cl~~e:
tie M II 3d II ~~d~~NO~ WJQ~~c:5 ~effi)~~cil, "~60~
Q~C:So:!~, "~'!1o:5J ~~2.i~, ~cs.;, ~;rt~~crl~'{iel~, t..~
1~~~i~~' WO~~' e,,~ea :;)Qti6~oi!~ e,'jfU~~ 11 ~~
~~o:5J~'° lllf~ed II ?.d. ~o II ~~ac:>z.;j t,:r.:>o;l~<;i~o~e°!1t3';):5o
~~e~" c::tr.i~6~~ 1 ~ fSc1Mie ~~~aiJo ~
t,ir.>;t)O'Cl;;j ~~ ~.e:ir.>~
J>.......- u ~
lie eo 11~ \I Ut)tj• ~~ t.JJM!'>c:1t5
t ~ri
:>'
~~Q
.,.,,..,._
~~}:3.)'!. ~~ t..P~~o~ g~~, ;tic~~ ~1' wo~.
ro:>EG>o&;i::!c:i) ~e~ ~(\b ~w~
~ ~~.e
~
~o:k:>o5~M d&~cfOOd
~

~~en ~~ ~~°"'m. ~ o;i~ ojr.)en ~~en ? G:i)3j,


~aSpct> t5e~o~ e,,ojet~Qj ~~®~ a:bvq:j,)li ~~ct> e;,od~
774
775

<B~~c:s~ n ~~ed cB°"d .:i~oiijC)" ~""~ e;,d~ ;?:jii::SJ~ ~~ w~;::j~c:bJ o~ :w~ooo~, e ~dJc;;ic;i) ~ood~, .':)CJC) , rbt'Ol,
ii) t.J ' Q MQ 6
a;l~~dc:)~ ~.2.&>11 ~OQ~~ eJ\)i;:J;)~M:iJ~.
~~l~F ~~r\~od oiu~~, o.:b;)oC!2,®Ju "iid~radc::!~, ~o~o.-D

~~ ~ti)~~'t~e>o ~e~, ~l'~' ;;;:;~~F"d ~oi>J~~. ~oa~ erocj~


lf(").Q,;) ll
rum ~t;i;:l~d~~' ~~r-ctloea~ru®. &i ~Cilto:bdcl
ll~ellNtl.~11 c:JO<)~~::!.r.>e~ o:ii"""e&i0t>~ ~~ ~i!~U-
0<>~1 ~~~ ~~ 9 "--a. b~ lleFll
'14 td @ ~ 3C)~eo.iJtJClojdO
' M
rbcb~d?f.>~d~ a::b~.dej~, ~}r:l~:-df.)eQ
0 M ""
·~ 11 rum l!.)Qt;J;:l~d~~ e ~dJ~c:;b ~oz$~, Ot>~c:l "2Po:ii:!
o.tr.irb~. &i .::>~oil~ wtl.~.ll~e~ll ffe~~&ie~g ~~rn: ~3~g
c;l~~;:::io~ e;,o°"o c::$Jc)r;!.)~~. t.).)Oc;i~r-eroa-rle;iocj~ .;..,~,
~30> ~e~.::i~~ l ~Tl ~6 ~3> ~ c.;-'a:>,S~
e;,~!$® eroc:<>d, Ab~a:mde;J;ld !$0\!d ero~~~, ~ d@dcJ.d
.~~}~dr.>e&i~e.t.i[" lln o ~ 11 ~~ea:bciC!2, ~a?~~ ~~~, ~Gtlrn~,
~~r\""°d MO~~. ?.3<).~.ll~ell ro~ rtii~F~ ?SW.~ d:l~~ u
i) •QC , -w ' c;-' ~-.to~e~
~
~e~oo:i~,
v ~
'-'~ ~oqood
~t,\e ~~£)(> ~~ I ~~F~ ~ ~ed d>~FC)Ntl~ erb~ll N0>.~11 ·¢~0>~~/vf)edeoj
:Jt!o~6 ~~N~6®o ;:.lotV~ec:l ~t:so~ llno o 11~11 ~a5~~
~o~}~~JO>(\i.)O C)l,;eo:S::r.>~ ·;r:fa~e ~..,'i)\!OO';)~o • t3~~e
~<'S~71dC!2,~~ , e a:b~~6 . ero~~o::s;,d ?.;ir.>c:i~~~od Me?;i;:biil
~~eN~ztit;$FeC:S~0~6 .....P ~ov~edo1Je ojl~F~~e~3~~
~~o.'.SlJ~, ~~' :J~dd&i~, ~o:bF" e;,~~f'lcb~,
II() o '!/II~ II t.t,~.!o.'.SlJ ~!eo:b ~~, ll.li>gd c::i">~~ ~
~~~. t:s~ ~~ lfr>~ ~oO>~, e;,o~~
~gNtlrb~c:S. e~3a:;S:>goo "ffe~6~~. ~~~ :;J:>~oe'.2, :;J:>~~
~ ~ ~ ~o:b~ ~ru~ "~~~' &i ~~Moo:J~J J '~rtJO>
'"t'~ 6 eoc:JJ'WC)OdJO> tiJ~...r.>e~J't!...r.>e.>t::ioo
rornr\~od M~~~ llC"lO 0 II
r:;~a:>'Z;:$a;::r.)f1 odJ'Q:J'CSFJJ. ~rt'J0> eoo:s~ooo
5 cr.:.ts;::Sti$c:JJ~~

~~e~~rZ.Jo::!cj~ (~) m~e-woQ~~, Cl.)tzs~o.lJ, e;,~cp


~.aeo:i:>~~~ ro~~C)o
zjdwci~d, ~oQ:>~cW ~~~ ~ro~ 11no ~11
rbdJ ~ttJC>~~ ~a::st:>~-~f'\ -3:Jf'\o~T\ c:ir.>~c.D~.
11~1~~ o:ii~dFo~ ~~!S~cbp ~~e" ~~ ~n;i:F ?J~~t~~~'?~ ro~~~o
c:)cj I ~~~e t rbt:5'f'e~~e9~6e.>~J ~O<)~e Q<.:lo ~~~l!c\'\ ?j3:)~Ft;i;:l~dC!2, a?J~d~~. ~~e-ffe~ cjo;!
ii,)dJc:JdJWt)r\ 6
~ecti IIn o n 11~ 11 ~a5~~~ Qc:lt;1d~dC!2,~~, tfc>Q.T.) 0 d~~
6 ~rbG:S~, M>.~11~~11 71a?o~l:)\!: !1.@,oil~e w;,~~eClT.> ~?:!r.>e­
~~;:$ ~~~~'ii~, dociNi>Q""O, a::st:>i.s>~, c:jdo;!) ~~~ ~o~e ~et::S~e~e:,a~~ 1 ~~~OFe<d: ID~F~e Gcr<>O?jo.lJf'o
&en~~· ~!,ec!®C!2, ~~c:S:i, °"~\!F ~~ "~ :Jecme:- ~ai~nrbdd <!~31iF'3o~ II(") 0~113> II ~a3~~ ~ai4WdC!2,~
~"t~ru, Qc:l~~ ~~oo~o~ru~z:b, ~a:b~~~dct.r.> ~~
e~c:l ~~oil ?.Ji>Fle.>C!2, ~~d ~ea:swo~ (~c:lruNtl~ ~~ N\!6~
~on,~r\Ocbcjej~ erb~~ .11n on llt;r;) .~.11 ;:::i~Cl1:.J~/Lll:Ql
~ec:?AJJ~t!>oJo::!dJ.
""'
a5 ~o
t:m~g q;l.)J~...r.>ed~mo <i:'Seo~Jo~}-Z
(\
6e~F~~: ~o;'!:l~J ~.tir.le~ ~~er\oeolr.>~ 1 ~)'le ~~edr.le
~ ~ ! ~ ~!le~Fdoj~ ~e~~pru~m. e3c::S ~~n9JO> ~l:Ocl ~;:j0<>7'
~c:J~ec:l ~l'M>Fe f'\\!~Fl'O>~dl Q,c:J~e~o.:b;);:!e I IC"l 0,;) 11~ 11 ~.;:;)~~;:SQ).~®-&! ~t;i ~~ ~ ~~ e;,o~
...» ...JJ Q "'-"\~

.. - -- -
776
777
e~eM~a".bod 1 3.:..i~30md~cir.i
J
esruc:::~ . ~ .z:i.
'
11~e~
M
1.1

~~~~ t.J: ;::'.ot3<);3 ~n zj~: ~ I ~5oQ)


~~~~ ;:joc.;jr.~p~eo ~~~~ra t;ir.>'3eJ'te I I(') o ~ 11 ~ 11
i3~QF"o~ rudJ~~, e;5 ~cb~~ t:)do30~ /jcv;)~ ~ociJQ;;St:b,
e~e5 G2,~ow.:i 1", Qc::!, w.:iffif3, o;;irf)dek)d~rlr:on ffit.i~3~,
~~~nffieoo ~oQ;:)~ ~od;)d~ &i ~d~d~li~od fferu6
<;l~d~ ~od;)~ 11(")0 ~II

~oij~~~z<i> rbdJ~e;;o
Q;:)oz.dc±i tj:k)e;.id~ rum~~d ~e.::ffi)r--ajo~:!c::b, ?.JJOi:;i~o~c;b
e:57U~, -&! ::J~o.:$J~ 11~e6llts).t,1.11 ~~~ ~~e~ oj)o~!k>~
'd:iJm,,';:J ~~ Q~Wc:iffiN&le:J I dr;J.)69'dJg ~ec:b~w.:iflmAl'o
od:~..r.i.!~de 3~o.tr:>e.>olJ~; 11(") 0 L II~ II c.Uo~ojJ ;:;raf3c0M .
~ Q ~

~a)~~OO)~~, ero~~d e:5USO>O~i :J.)em ~~dJidro, ~Ce


l!);)~ ~~~, N.)Ne>~lSC>Od ~ood~"t~~, QJ;)~oiJ.>c:$ Wi~,
~1:in;:i'd~~am~i3~ e:;rbdc:t>. 11(") o z.11 .&i ~~o.:$J~ 11~ee11
NC>.t;$.U :::im~e ~.!t..l:lF"Oc;ir'le 1::ki3~~l ~e~~5: 5~Mede
~~e~ 1 c:Jt:3C)~e~~e ~d6~~elJ ~~: ~d.l;,eo:>~a;.i: G:::l~
~de~~;!$6 11~ 11 c.Uo2.1~JO~ ~(5~~00J~ trn~d~ a5J~o
~c:b~7' ~en.wu,);i:i;:$:!)
M
t..noo:m,
Q
w® e:tr.i~tl)~, cv;)io.:D~i:i
"' d
~~dojc;lJ, atJF~~ GiJo~~~J, ~ah)~eo3m,$~~c:lclJ.
t.Jt$crlJJ~dd~ ~~d~, ~Qe:J.> Od6 ~odoe:;.id e~dlitJ~
';;JO~dd~, oiicl~t:::r.>dM ~®F o:tr.le!dd ~e.>~~ ~e.>d~
~ii;Y~i~, ~~ ~ro.xrl:>Ood ~ ;;;o;;J;)O;i:b~dt::b, ~F~r.wd
'i\b~Qi)Je;.':5<;3(\!J, 2.Ja5J~~}~,)~~(:l), ';;JdJF~;;;;.id u:>0 crlJ.:>~d~,
0
~o.:$J~1" .::ffi)3N.)ci.:>dde;D, t:Bffi[Q>d ~~e:lr.>~d~~ ~ru~~

It(') 0 e.Sll
~~t.JC>~;.1<? ~dJ~oo
~ffi~~ol,)J ~~t;h)o:::>d~~d e~~H!l~o~~~ru~(:l), ~
.::J~cm~
0 ll~e511ul.2.!o11 ruro~n u.~~ 0
6 mt:;g ;;::;oQQ:$eol.l):
778 779

. ""'0!5~~~~~
~- u ' '?
~ct;,~~o
• Qo::Sr.>Fa~, Ata6o:::>.:>OoilJ , doir.>o::So3(:;b, Q<'S~o:!~, woQ.:>~~
e~~~ ruc:b~~, ~~~ ~~o o;xxS:JF TW~ ~~. d@~CiE';3C>~ ~~.
e;i:r.)t3:>o::S~. ~ ~;;s!o.t>d~ 11~e~11 ?$>.~.11 ~e~lo;:SJ~~6e d~~~~.?J3
• 'P ~ct;,~oo

~N~e.;oe~e .::J~e~&ie~e ~~o.ir.>e~3~ 1 N3t>6~;:;: te~ ~~c:s~ ~i5~~ ~~d, ;;:$QC:Sz-QC:S;;$lo~Nt>ruc:S~, ~.2;Sll
~~eo::Sd;::w t:J.)o.:bJ~F~e~e o::St.3;wa:SJQe~ 11nna.11 3t>ll e~~
6 ~e~11 ~~~ t!~¥W't)C55Nt>(;) ~~~~ ~eoa:iJrne ;i:D~t::>I
tJt>o::SOO
• M
wQ5;;j.;cmdd
i) w >
t'.J.)~;:S.;
Q U_.
;;:;tr.,~o::S~, e;,.;~ai:> ~O<'S~, o.t>Me~OJ> wcru~.::J~e ot>~l~de~l ~~ai:>o ;Soi>~ 11
e.;~cm ec5o~o, ?5<l~~c;ir.), ~~dfu~ ~~ 11nn~11
~ ~~~. o;i~t!~~' ero~~ ~~.
;!;)II
~cle ~~oi>d~ Nc)~oD["Q)~~~ ~e~dJ~de~odd, 11~e511 ~lo:!dl, ~ch,~ ffe~6' ~. ~~~~15, ~ ~d
· i!dMeo::S~e ~ :!~e t.!o::Srte~e i!d~d'.l.)(.";)e 3o ,..;55o 3:i:l6dei5o I l'ft)oc:SW<:ld iit$~11tJ.:> ~,Oa.tr.>1'1 ae.!Fo::So~ru~~ unhe..11 c:SJ~~
ot wuu ti <+> n ~Q
~d~eQ~e3~ Nedr.lert~orto rudJo~~/1..tcieoi>~6 ~tbo~lio3;)
6 2d. i!o ll~~ed n ~ts&>~.::iot!iil:!e Qj.::ioi'.3~o t!~ !r.>~o l.J3J:
11nn~lloe>ll 1..(,<55~,;~ ~~~ci~~ uve.)O~ ~(.";)~o~ 3odo:D ~~t~J~l ~~Q~~ I . ~~e ~~F'"Nd a:)~ao1~
a:i:>~OM we.ID~~ ~~c:tr.>!3.l~o~ ~ !Sele~ tJi.ID~~ Mer\ ;;:!2!e~ ~~a;!o ~~~~ ll()()CSll;!;)ll ~~~a;)~$
d&i:3;:rd1'\0J~O~. e::m&>rt6 d.Qeli~'tN&l71.J~~J, eo36~e.)d~ ·~~, t3Cl3~(;S. ;;:hood~ ~~, ~!5rt~od ~~et;i$~1'1dJ~,
~~~rti~ ·~ ~epru~. ~p~ ~o;)~ "~di!> e~ee t!~,~~;qli~od e;,~o~,3Wt)f'\t1Jc:St:b G:SJ;!J-" t!~;:;i :..Ji!~rt~od
~ ... 0
o~do~~e" wotJJo::S · ~e~ ~~Fo::S~ ~eta unniv II ~tr.)!$~9.(,~m.Sd;), :!odf'lo3Wr> ~o~ ~e~~~ruo::S~, c;;j)~
;;;i:i~Ood :i:So\!J~ru~o~ ~~ oo::S~~ n ~~. ~od~ nc.
~~~ ero~ ~ Q~t~~ ~o:b ~rt>~c:b~, eodtj d@~
~~o~oi>ot:i) ~~.
• ~u:i~ w~-~~ ~e- 1--:trl~.. ;;:$r.)r3.1~ru~.
. ...., u--CS- o .:s ~
~·-t~~ ~~~00
~ ~~o.t>d~ 11~e~1i ?$>.t;$.ll <'Sdjjj$e: ;;:$2.!~: ~~.;e ~.!e ""' 9 •

~C!k)~ ~~Nt>dd: 1 ~~e~ ~ ~~ ~~Me~ ~~~ ·tt,~~ ~~ r:3C>\!e~ ~t,'S-~~ ~ot:i)


~;3cj~~~
V I;)
11()() ~ 113'>11 ~00M r\)d)~i:::X5.
Q
(j ~~~ ot>~C:S ~' &i ~~ 11~~11 ?50).~ll ~~F" ~FT\i:i>~~
~o.lr.>ru~, ero~~d ?i()olJFl'W~ ~~. ~ i!l<")~ ;:J~~ ~~e~~ W't)C55Nc)t::> I ~od~~cfo e.::>dJ$e ~~~o

6
ejOd~d'.l.)od . e~ ;;j ~z:!..:r~~, ec:5e~ ~i!C)t.3df\S e;i:r.)t3:>o::S~, l'\ewc:iF"~;.'!ot:1@lo:iJOc:Jd~~o'* Ilnn~ 11\!0> 11 ~~4tF" ero"(i~,
cle~2Jd;::.> C55~d
e;
~ea:$ ~z:3.)~c:ir.> ej7\J;:S~ 11nn~11 ?j . ~o 1 ~~. ero~ Cl• ~ ~3j ~~n9 ~:Oo:b:i~, Cf.)~
t.S!u~F~ ~n>~ ~ ~~o;:).1e~~e ~ ~:J.)~l ~;;j~~am~o::S~ e:ni)o::S~, \!~o::Sd:> ot>~ ~~~®od ;::Jo::Sri~
rnQ'<)Qo::bF1'e ?.J&)o~: ~.::JFNeoe>: 'AC<)~~6~e ~F~JU["Q)6~0e ~~rtie:Sdor;i) e~~mo::Sd) 11nn~11 &i :J~~ ~~o
11nn c..11~ 11 c;So::St:$)o0M rudJ~~,
Q
t5<>'5~ ~a,~~ Of)~~e~~dc:ii t!o3d~Jraoo'.:>O,..., ll!Y.JUe~t
...,
e~~'Q;;f..<> o~er.ii:!e
,
K.::i ifcl a-'
N~
e.,)~-1
">'(,
o
~3-J_,, c;:S
:;:;o;:tr.)ciOoc N:!6~~F d.QeQ;J~rtW"l o::S~' ~~rt c:Sdo'3i50e;i>o~C1e ii:SJJNeo~I l.J~Fd ~~6ert ~~1 ~t!
eQ'!kld~i;j~, ~~£'0lort e5~o.t>~ic:SC\D, <'S~~t.J<>~ ero~~, G!:IO<l~~Fe<'St!ect,~o.:b
_,, ...u
113) II Wa;)Al.!ofu
i) w o;)~?~o::SdOcid
' .,...., ,..,Q '
780
781
~\!~~ m~~F", ot:s3li9 CJ.)~ ~or:lJ~do~ ;:lode~~~­
~~~ ~d8~~.!i9:5 ~~~~o
"q:s;>F"~ -Q~a:3o3Nt>rbc::S~, (&! op~ c.::io~ c.::ioQ.) ~l.ir\~ ;.ti~
~o.tr.>0!dr-o> c;joa;!O:> ~e~dJ~d. e;,~w.> ~~ 0~~ ~e5d~
~C) 11 lj__dt:l~t<l: m~~~ ~~11~ I ~p:b 5c,)~~~r(~ rod

~.,,cbc::S C2,~o ~c?.in~~ ;;;:~~o c;jo~~ru~~ ao~


$e~ ll ~r:$o.:brl~e to~:!.r.>e ~~~~.t 1 rod:>~d
~~~l°'~~ ZQ~fc)eo36e Iles 11
;i:;;oot~ ~~~c;i> , "~w.i 3odo.lJ ~cruni}~rtn9~ ~~d)
~t:!r::b~~tic::Sc::Sc;J.>ro~c:3. c;i)~ ~~em (;:)t:ilt:>~OC>rti~d, Qc:$
e;,~o~ 11 ru~~ t:s~71, ;.;:::~~ , ojo~, ~~ ~ N<>~
~~o rt~ o d e.>.Ji> , Ti t:s , "~Me ~&.Qit>i=>li ~ode.>.Ji> a::S-.\cID.r.l
~~rty~~d , tc:l:>~o.>o Q;:1e>~~ NOJf)lJ~ eroOd .!l-9..-~­
~cb~rb~ llCl~O II
e..-es-ir -no -nn ~ c.::io~ N;)(iSlit,;10
(j)
loooc;S Meeoc!:> LI<5;.;l.S~
MUc.J
0%C~~ rlJ~~~o
M .....

~eooo$o:!Je ;;:$e> ~e~dJ3C>~.


_,.
e;,dd l!J.Jd
;:;,)
c:SJ ~c:SJe!J m~nvo
Q .....

~~ ~~ ~~ ?$>~, ~-di~rt>~. ~ ~~!o.1» ~~~ ~~ .WMe~" <8~ed ~Oil®~"tha:7:b,


~a:sto:lJd~ ~.~II ~e~lld c;J.>Nt>~o~ei~p'! ;i::iot3<>;! Meii$o "~~~o~hcb~od ~ :Jo:i1oj,)~ w;iaec:i?.,jdra r_)o~od
mm3~o ;i::i~~o\36~~~~ I t..).)t;l<)6~e~o ~~ido ~c:.l~ec:$o eroz::st>o5d~QF°07JC)" ~ Nci.r.>lJ.!Jcb;!e~.
_,.
;::s;)f'ieMeo.i>o ~~ ~~ ttn~n ll~ll ~~ ~~ ~
NC>NC> a""dd
--v _,. Gnd~t!o~
_,. o.tr.>w.inwe> !.f.>e;jam6,
t!o3do:h>d, ue11 ~ro~~e-~ru®loiT1Y ~nM>d !b~c;l). ~e>71e-z:se\Spf1
~~~, Ne>~ ui~~, ~7ic::$o;!, ~ . ~ Of\~~ oodrl ~~~, ~~c:Jr;:-~~ 6~ :>.i:>c?.i~e~doQi)-
rbr;~'t,c::SNC>rb~~ llCl~CI II <":ide ~ii;;l<ili~ N'O).~ ll~edll oj,)!Js . ~~~ ~~' ~ ~ ts).~11 ~~II tJ~ d:l~
6eti,!lo ;;j~ 6<iliemi~G:S.J.>c:3e c:iJ~: 6eti,~eo:so~C\kl i!e~deo:s@o I ~c;.:b~e~ ~~~d~e ~d~e~~cj: ~~~ 1 "c::SN ~~
~:6ett,Me~~ c;:s;>Met:o®ec::S ~®~ ~amo:tF®eo.i>~~~ ~~ ~~ ~~~ ~ Hn.!la.11~11 ~~~
11(')~~1~11 :-<cl)~~ ~.<5Al~ ~dd, ~~ ~cb~~ ~
0 Q Mu<-l Q it
i!b~~, ~!le>~, i!b~ ~ ~~' ~ c:fu~
;ey~ 6<ili c:S.J.>~;j~c;:s;>rtl~~ t..).)°o o.tr.>c::S oe~ Licb~,, "QC)~ ero'(i~ , ~~olJ.>;;l~, OO~Nod ~~' Qc;S ;do~~ ~0:>~
ct>s ,,O'SJ ;:m,wc::S~, "~o:lJl!!~'ti~~, crlJdc::S ec:i<mF"~f2odr,) CjrUc::S~ Hn .!> a.11 ~ .W~O'SJ~d (~rt~l~~e) ;j~~: 11~ee 11
~~6~ "N.>6ro'Jo:3C> f\~Je ~6ro'.:>c:J.>rt:>~O.J. ~!SdJf)e~d~ ~ Al~et!e~~olio Al:JJetaec;S::t:lon: ;;J~et!ec;S LiajoliNt> ~elio:m' 1
"~~o ~d ~~ ~ oe.; ~7\! t.>o0e3.), ~t!ec;S ~F" ~taei\$ ~F" ~~c;S . i!b!@,e ~~Fe
o:J.:>~'7f~, U)OQe, ~O ~ ;:J:>Jf)df/Jf)0 ~d.:> o'Qc:J.>d n~o:!Je 11(').!l~l~ll C)~ C)rl.."T";:'\..~ t.>e.Xlfu~ !S;JJt·::h i!b~l'\~
..., ·.res- J ~ Q- Q
~o:1J.>lt>c;:Sd), (~) t.)~ i;s~ ~o:i1~i~' ~dd ~ "! t.'r.>;3dN~,

ej;!C\S ~~ "oli~ ~oddw.>1'\cb~r::b , :i:it:s~d
ti
~<5we>Al
dr.>e~i~' t:oo~ ;tr.,ta:>~, ~c!J ~~d ~;.:! ~~ eroo~rt>~. ffeocXrlJF"~oj,)°"d tJ~ ~o.i>d ~Ti eroo~ro~.
~~ oj)o1'::.t!.lDed~~~C\b 't3~~ oj)~ c;ir.,e~lk)d~ t5rb~~ ~~ e.:5:!c:SJ :zJ'3C>J.ro'JF"liYCiiJ ;:tr.,~~qjc:lJ ti:>~ c;j ~ ~,..........i
u " _,. ;:) ! """""'
IIn ~ .!> II ~;;1dJ~~~, ~ :JQQ;;j&)d ~.:>rur;~.'{,~Nt>ru~~~od.) !$.:>t~
t.J~LI~dQ;i)ed ~~zje~. C!!.>~c;l) Ne~ !J~!e~c;:s;>z:::Sd ~ ~
~~~ llCl.!l~ll
782 783

~~eo±>~~~q> ~~~~o
• ....
;::,a~ ~~~' ~~o:m, ~ri>~ ~n;,~ ;::>
~ 1 M

11~~11 ~N<l2P~ N~O~ ~ ~ezf)~ ~I e3Jdc:D (t;So:b~~~~~) ero;:;:l~, (iB) ~~li~dd.Jtl ~ ~1'\d.J
e:J~~::,)d6o a::D~e:so ~O<>l:S~eoj~e ~rb~oo~eoi>o lln.93C!ll ~~~ ~~~ru, :z:b~~ct>et~' troo;)d~, ~~' ~e&l3,
~odd~o ~a::ia±>;:;:l ero~;:;:l~, ~~crllJ~~c:il ~ro~ 11n~cs11
~II ~ ~~N~ !!ro~~ c:i~~~ ~' Ndoad
~ ~, ~' ~~OOJ;i ~to)~ ·~~'
t3~~F"~~-\:! ro~c;>O
e:JZJ~~ e;;q~ ~e:o ~~~,., tm~ 11n.93C!ll ~a ~,
.- ~ lt~~ll ~~o t$ldJt;lt)~o ~~o:;r.iz., is>Q;)Fe ~~o ts>d,) ~e?Sll Q;).J~te~ 7%c:i:> ;::J~Q3mN'f)o N..JN<>ffe~6o a::iodc:$o
~ecj~(\SO)O I N'3<li;$orjo ~~c;JO)Q '8:6JOOJ ~ ~ U!'C>O ~d ~c::S.!li-
2.S)~~wc:>AA:>o J?.i:3;tJ6 I ?l:>~W ~\3:~F" ~~~t.:>6: ~~~ 6(;d6 6~6 'ii

?.S:>d:>;::},U!<>G:$For'\~;j): lln.9~ 11'5C)lt o~eoi>dO !b~.Ndd ~~~r'\


Mea±>o 110~1r11~11 z:j;)~~
0
Ul;$:>teF"t;lt)Q::SdOdd
' MQ
~e&>i!ru d"':-&
"'- 1 Q't:/'
~ a "" ~ Q
~' ero~~c ~~ ~~mod fferu6o±>~, de~ tro~~
~~~ ffeodoilf"~~~l'\d:>Q::SdJ, t.).)O~el ~d~, ~F~,
Oa;:i)rneoilwc:>d c;.tr.);!)~~' ;;bocida::k>d ~rW~ Qe;i)~, ~ crllJ~Q::St:t, Ndo&j e~~~a::S~ erna::S~ .~32. "ro~~tPF"Me­
oi>;lJ6 rn~.:::lt:J;)6 ::,)!').)do:" ~e~. ~cpF"di!>cd ;zjof'\e;3 ::::i·d-"-.P..
~LIJo?.J~aiu.> :z:be>tr<)::::i~ ffe~ croo~roQ:St:iJ, ;tbodOa:bc:rad
6 v . MQ 6-...u;i'-?.
Qrlol4;3NC>ru~~. ~ ~~®180 ~J?.i~: 11~e~ 11 G:$.:>O:i~p~M>eo.lJ;i:j
ociJ~a:bd ffe.~q~~o~ru~ci.I, ~rpo;:i) G:$J~ ~~e®del~ !b~~ 6
~®F"~~)}'e~l ~~J 60~~~ oj~Q)~a,~ 1 !a±>~e~®e­
"~ ~~od ~Mi~, ~ ~~ ~' ~
~~, d~, ~~ ~dot>ci c:T.>~G:$~ M>r:5.:l~~- l'Jeed~ dr.>eli
~J~: ;!fot:>;$(;:s;)6 "0eNC)ci!JF"~e~o.lJ ~dec::Szjd("'Q)fl nn a. o 11:3<) u
ro~~ Ul\!JQFdOdd ~a~ ~o~~ ~~ ero~c::Sn\iO ~<d:z:b~
o&:i<!~cic:mQ f\m.)Ji), -;;::;r:::J.)~d -;;:;;ome:tc::r.if'\o.1.)Ji)
~
~d.:>'3t>~oc:il
~
MQ N M NV
~' c&d;:S ~~~Cdr.>, ~~' ~dd!U, ~~
~0$)6~ ~tJ~~d:>~.
~do ~~tS~t'I i;.)£'Cl,)~t:t, 3='
,~
2:se;$Crt Mi~CJ \!ZJ
t.l~.
&odJ~...,-
NJ,

ZZN<l~t;S6 OO)cmr'\ ~ea±>~~G:$t:t ct>~ :!<)<ma±>~ ~e~a::Sa::Sc:lr.>


~t>~eo::b~~-\~ l!Jb~~c;>O ~a::i~ llna. o II
~ee 11 tt~noi>~ ttet:lrtrciedlc:ra:!<)e- rd,~6ern&>e~e ;i)d(:l;)-
~\!~ 1 Al3i>a:i>t::i~e ?.J~~~~eii11Be ~rtr.ie~c:lr.>t:!e ;ij~t\!e~ ~ot3~~~~...3 ~~~oo
O~ 6~ ll(").9Lll'3r)ll ~.;ea:b~ !b~~ t3<)~ ~oo:k::lclt¥'"~ ~~-Qrlou!;:S.:>~ ro~N~ ~£li!:-Abru~~~rb~. ~
dQ::SNt>f\ollr.>, tta;jrnMi f'\ollr.>, dJ0<>:3~f'\o:.br.> , ~~6&:ie~~f'\o:b.r.>, ~ 1~11 ~~ b¢.>o ~~~ ~~~~~I
Yr.) c;:iJ";) ;5.J d N.) f\ c.J.J.Ji) , ~ t:>"'~ Ort ~ N~Ne> f'\ m.J.J'il , ?.J 15.J tr~ (;'.SdQl:S~eruFdJ ffeoa::S t;r.>~d.r.ie ~ru;z;b-$e ma ~diJ ~o~-$e
~~~t'\o:b.r.> ~~ lln.9Lll ~~ ::;:,~ ~!Sii ~~ I(()~("') II~ II c;;lo~~dO ..,
ro?S Nd(j
Q
.;::J
~o;:b~QJC)O
..JI
!J<>c:!6 e"'"'"'""O.J ..J~,
'V<J'-1 ~.:)Nol '

2:s .df.)e 11 d~~ee:s~e~~6~e ?.Jor;i)c::r.i~.J'ile rod.:io.j.JF~6 d:J~56 ~~, C3tle:iid', Q~, Qt);$pj:x>~~., c:ra~NOO ;rj~0d ~o~a::i~
r\r.iect>~(;:s;)o l ~rtr.>Fe~~ ffe~ll>~e(;:s;)atl.!: ~era~ ~~- ('Q~ e:J~a±>~ Q::S.!.i~ 11 ~~eel.l&o a:b~ !b!@,e~~~
~QD;)~e~6o ®'t ;zjo~~~: I ~d~o::::iN<l o:ilo$;:J:>~j$N<l~
;(o~~ lln.9csll t~ea:D~ ~~ ~®~ ~e~~~, 6
?.Jot;:b(;:s;)!lc;J~~ "odd ~~ecid ffe~6~~~' ~~~ o;:bOe$e~ &o?.&~~e~!S~ llna..911'3<>11 ~o~~~~ !b~N~
784 mQ<>d~~~ LI~O<> Aloo~ ~a>~~~
·~~~___:_~~~~~~~~~~~_.;.....~~~~~- • I 785

~o.'DFair.Je:) 9..3~ ~{'~Qru~ ~QclF~ 9-JM~~.


t!li§~ Qj~<(OJ'->J (d~l~tiJ.)F) ZJ~~C\S~ ~.p~~QJ ~ruc39J,
~~~~OJ'JC)rboj~. tJ;36 ~c::J.)AI ro'JVf'\dJc;!~ (ird~ed ~e)
6
~~~~. ~~ .':)~o;;t cJ~ ~~~ ~e~;:t)m, (cJ)
Qi:S~'Z;Cl~~'?~ ~~_P.Soo
dr.i~o3 rtECJOod .P~..~, ~e.>~ECJ~d .!.ieoir>cJ~t:ii:J ~t5e::Si\b
~ v ' Gt
~~~;!r.)e ~i;i~ea~~t::S~e ~t:ii:l~Me~c;:! ~e~3-
.. c;,\
Me!SI 1
M • ~ ~tj)~ ~ii::lo~, ;-.:;~~ ~~~~eo.:b~ ~rt>~.
dr.>e~d: 1 ~we.>~ 50~ 6e.>~oi;iQ:Se ~Tt~$e cK~ec ~~a;
11na.a.11~11 ~~d~ ib~(:J~~ C=' ~O:>~t:ii:l ~et$~07' e;,~a:SJ~, ~~~'Z;Cl~'\~ ~~~00
e:5'\o$ ~er'O>:Je,ojb, ~tJf'e.>t:ii:l, !S~~~~~ ~rt~ 11rnu.11 ~!S11 ~.t;S.11 ~~Fw~.nJQo:tr.>~ ~&e~~:i!!!tp ·~~g·
-Gil :J~®i\ ll~e!S ~.?.Soll ;:::lo;,c;)c::$~e?l!l ~r;so>.tJ~ ~~Qj[a:SJ: ;::J~KF I ~e~.~ ~o~~&i;!g 5t::J.)e.5~dr.ie~~;w~rt$e ;::s~~ e
""' Gt e:J i:;i 6
!!~7'e 'l!.r.:ie~~ ;ffe~~e~~ l :J~dl3 ;i::lo~03o t&)lJt~o 110 a.2.. II~ II ai!t~ t:!lo:i~;w~~d{j ~ zjd>asle:t o;:l ~~ ~;!i\b
-;;:i i:;;> <"'>Q ' v Gt .JJ '
~~a: ~t::S;f.'~60~ ltna.~113)11 ~~lb~~ t3;>~ ot>t5o:ilr.>e.>Ood ro>o~ a~.:~ot:D~, z:;ir.>~F"'i\b e:;~o~ N~o!Si\b,
~~3i;J;)C\S~~d dee::S$rtcJo$ we.':>a:\Nf)I'\ ;;:So~a:iJd~ q,r$M>f't ctr.i~ ~F~t:ii:l, ~ezj~ood oll';)e::kJr\ur.) ~\!Qoir>!Scd.id'
~e.))e::Sc:±> wsoj.).
~®F"d!> ~~· a::s..®~wa::sc:±>, o.m~ ~Oi>F'
... ~rt>~
M ) _. M C.J llna.2..11 ~ :J~o:D~ ~~ 11~~11 t::S~9~oe ~d07..$)c:b~ec:3e
;::Se.>~110~~~, ~cilo~ (d;)~U)Ocoi~od :zloo.i;d
a;iJ.)adM ~~~:Do ~~zji)~l ~~ ~~~~~~~l t$atr.l~gI
~od;)~). rtc:bt::S~oo ff.>~ ~~ ~~ nrn~.~11
6 ~~c3Fd[~ Oe®~~o t;:Sc::$raF~ ltn a. ern 3;) 11 t$~E<>e.>ci~
e;,~~~ !!b~~9P, t3C)3!SN~ (C!J!!b) ~' oot:D", ~e~, e;:S.)&ii;;i
~crl~ 'Z;Cl~.ti~.~ ~~00 o:i@deJi>d~Tii;?od m:D ~~~(:S. ~~ e <:iic::bQ\ri> ~e,rt>,
... ~
:z:b~~G::iF~ WcIDo.>e.> ~e:J~~c:$. MJr0>e::S~ $rk:S:i!@9-(io;$c::b.
· zj~~~~ ru~Ci3e.>ll ~~11$e-!b~c:±> ;;:S~o:iJdc'2,~t5 ~~~.
~eo~~ &fl ~ec>d zj~i zj~ ~d.:>c;$e::SM>rb~c:±>, ~ o:JQWf)d
acio;S)~et30):Je:T.>;;:j~~~ ~~15;)~-~~&)~atr.irn~' -&i :J~o.:b~ .
rnrali~~~rt~.
~e~ 11 t3&J. ~. tJa5Jtk:r.>?b?3de t::Se.>~~~~ :JeJi);zj~Qt>~ ,P~['q): I
e;,~~o~~e t$ ffe~d: ~~M>~e ~rte&>~ 11na.sri11~u ~~~~~~~ ~~~00
;?:Se;:J~c:::!O rufJ ~d{j e;)~~;::J ~~d '5.:l~e.>~ ~~ t:>e.>~e~e
JM ;:)0 d J
~e~ 11 t3C). ~ ..11 ~.!Q rt>O:l':z:bc:r.n&>F ~el"!'IFo:tr.>o.> .1>F3)G:SF:
~~~~"(iQ'jm, o~~e~ojJ~ e::S.:>o~t5['q)~tt~5vc3c::b. ~e®d~
~~o~ ~rn~oa. ~t3C)~n1 ~~~c:.S z~~~ ~Oiil. ~g
""" ;;:;; .
tJa5J~ea5~t.{ie::Sc::b. &fl :JQa:leld ro~ii\l~Neirne::St:ii:l. ~de :;.)GSia:SJi\ -&
Me~{' 2;1c3~ ~e::So:iJt;r.)~e i=So~Q:Se t;rar!F~e'"r 11na. r- 11 3t) 11
11~e!S11 t::S~£~ e::S.!J~ 11 ~;;e~~~~o~e t)!)~~e.>~,o'3:l
l'Z.~T.10od ~~d~ ~N~, ~ zjdJQ;jje:i) ~~~, deejoci ~~
ru~e~~edo->~11QF~ 1 l:leJi>~Q!@erlrni~e~~i::J•).tJe ~o.m:i::ide.>~:
rodJ, ~c3mn~ ~~~ ~ttiQ;l(:i), ~eG:SF"oi:ra$ ®o o c3 c;$r:$J
...
. ~e~~:;).)t5 6o ~3m~. nn ~ e.. u~ 11 ro'JC)Ort ;:;1~;:1Jt;J.)Q°jci~ ' ::,I 0 Gl M ;;:)

~~ci:l~, ~o::sc>rk;J<> ~ ;zjot.10~cj ~o:m~e:t, ~3,p3


~~~dJ~Me ~ ~O:>~N7' 5~e;i;b~~oe3'dnc:::!J. (~Q~o~e['q)- iill.!F~, W-:l~~e~y;,d~ Qjj,}t.\!tdoaO:>e::Sc:;b. ~e~~3Nc>rt~e:t
786 787

11n a.. ir 11r-:t~ ~;:;l®t\ 11;S~ ll ~ti 11 ~rfcl~~Mer'£e Qde~c::l


c;3'()cy.,g ~.:i~ede~ro.:ieC::::uoQ~.:i~e.tidOed~ ll nv~e~ro'J$e
.-~....1-1 ,F"d~~= ;?:iCIS,r.)e~ffe.;Oo ~oeoe ~.we~ ttnYo 113;)11
l::IN6~ ~ Cl) :5
~~AA)~ !$)~~ 15;)C.)~ ~~' Q;)~, ~ ~~
c;!;.)ey:, ~rtdN<::S;)~rt'Wb Z~F"d.r.> ~00 ~;:S6~ ~wc::5c:b · oir.>dr.l
~a~OM ~('Q)ZOC>7i0d~ti)
~ Q
~e.>c:Se
M
"':t~ (j3~ ~ffi~Ort._,~
-.1,0"C>
~·6~
Cfi~c:> ;;1.r.>e~z.d~~
,, ~
~r.>tt>~dcod ;S~zd~ ~~o0 j

~..r.ioOdJoj~, ~~eddCod~, ~eo:S'!ScodC)J'f) ffe.;06G3~


~odJO::S~, o::>~o:i:JF";So~, ~'2P~ ~ llnYO II

0~~~~~9 ~~C!:lO
~e~l'l ?3'tl.t;S.ll ffet;:rar\AlM)~ ~CJ.)t5~c:Sg ~~~~ ~6~
~uoi)~~~l?3 ~~~C)O
.~NC)Q~t;; : 11 5C)o3<>;i:l.)'3 ~e.!>d!e~~$1p ~r\r.>e: ;i:l.)~e oe>t5~ite
6 ~O~/-lk>~~ c;j6o:1J~~d~OJQ;J.)Ti a5J~o~~, ;i::Q~t-Q~
~:::w ~ lln~nll~ll !b~ r.25c;iii;JC)~de~p~ft a:b~d ~dJc:ile::b,
6 ~&»~~ruqj~ . ~CJ~dJ "ruc:bQjdMe d+>a:i!~e9::JrG>o;!J<l ~" c:>oO,
~f\, ~~' ~o;)~od ~~l:Sr\r.i~~~' ~~' ~c::$3;)~t!, 6
3cj~ ~oj)rttJ~ ~c:S~ic::5;b, ~Q6;b, Me cj-\e ~~c:brit..i~ .::ueOOo>~ n.:>~ ~ "!2. ~~ ~ ~ ~~DtSo:i:J
o.tr.>~ ~~ ~e~~~ Hn<;'nll ~ ~~~ 11~~11 ~z3J~d. ~ :Jc;.t~O~ ll!J~e~ II ~.~II zo~6~ ;;j:5-o~F'
~~II ¥= ~F'~ r\r.>e~:Jeoir.>F"e :mte>Oo ~c~e:SJ: ~~ ~~~Qe ~ ~~ I ~3: ~.:J~~ra
ej~eo:D~c::5 l ~c:ra c:$Jc>~ ~5o ~~'3C>6t;:;~t..)q, ~~e ~;i<l ~o:b~ lln~Mlt~ll ~ ~~
'"to:b~ ~~ e ~~ ""~ ~rt,b ~~
~
;;J ~ Cfio;:r.i:;)WCJCJcl~ 11n ~ !> t l3i> 11 o?fo:S.:ioo...., °!fJ'!,;c;ldQc1,
6
::;J
~/(c:l.Jdc!.J~c:i> ;::1 o:S FC:1 ~ .:Jdr.le Q i:lr.)d;>;jc:j.). ro'J<>~rle.Uci
zlo~~ffe.;06~~;b, e,,oc:Sd wa:b ~~c:be.t,~, ~(:) olTr.>~
~--t~"''d<!> wc6~~7' ~~ ~~d ~c:S:>dO...., go::S6 c:.\®~~~. .:>~~~· N&o:i:J~~. ~d&i~ t17'b~ lln~Mll
~ >=I «:.u..>
~de .:>.U®i!-o ll~etHI ~.?.!oil dC&>ii:Sl.! c:>.~,o .:>Oe®e;!:.,;!0
M

no o o;ie> ~~F"~ t5c::Srtt,,t ~rt9~ot:D ~m~1' ~w~


.t.i~e~~~o ~F~o::bc>F I rul'§;)Ni)O~('.!f" do:Do ~'.'ll!ii:$;,
e!'O~ l'.:!C)Ot;l~?&l~~' 3"~~ "Q~O e50~~~' °"' ~u
t5~~o .:>dr.>eQc> .lJCi)ffeedr.>e~ 11~ 11 !be (;1) ~ oi>?.;lf)c::5dOod
~o::S~ ~~oll.r.> e!'QIS ~3~ ~1\dJ~ lln~ ..:> ll ;:;J 6 MQ

t>.>3d ~dJG:iic:iJ e'C>\!J~o @,e~)Ti<ioci a:!J~ t;l~i=-eo:mir:-o1i~od


~~~~,2)'!>~ ~~_P.C!:lO Q~e:$6ro'Jc:l.ld0 ~oood ro'.n!1~c:j.)ot deJdJ"J<>.,..i-t.~~. ,:J~d~
-~ell ~.i.1.ll Alof'le;! ~~l~o~ (;:)3':lo;!o (:J;!p~ ~o3Cl :;)tir.>e~tl)~ . :JJ~o~ ~dqj~ t.1~00.:r;rb~, C:m:l1\ ~~
~~~~~' ~F"~F"rt:il ~~~~F~e: mM.>e ~~ ~odJ~. c;j6oir.>Qa6~od ~~~<( ~odJ~c:iJ. l.J3 a:!J~ j j

oi>E:);l:W ~ nn ~ "- "~ 11 ~~~ o;)t;Sd~~ o.>CJci~ cru~ci~(;i),


6 c;:s:i~~o:i:Jooci a~ dr.>en ~o...oir.>ruc;lo, (cj), ~~~ c;ji~Fw:if'I
789
e:57t~. ~~ ~a:Dr::)i') ;:;wo;:iQ::$¢a:DO ~et511 ~et& ..,..~~
M M M c:;i1 'td ~ t

~~m~ '$Jd...r.;,,e ~1e!F~e~~~ dc:~c:::$0-;)Qc.:r.:i.~: 1 ~k~e;;;;t.J


OJ:.Wrl~e&~ ~o:.1?..J";)cll OO)DS 6 ~~c;j~r\r.>e o;i)t!)~ee>;j~ 11
c::>octJ~o:J;J1'\dJ~. ~ooo "~~~r::l~F'ez.~(' wot.n~d> ;:;wejn)~
~c:S~, "~,,~-~$eaih>o ~~riv~d:l~ ~c:Jo:S.u, oe:s!o AiQ;i):-
Moj,JF~ ~o3.~'* a;!~!!~ A1~~ 0<>f\a1Je ,....dJ~ti:>. "odd'
~~ecru .i,~eo:b, t3;3Jq:IF, c;:lo~~ , QS!"i, ~~~, e:i~~, c:$c::$cj.),
d!l~, CJ.)2;S, w~O!$, ~o~ -5i on ~c::$rl~ ~dl!)Nrl crlJ.ic;j
e;:Se> C:JOJ«>l.Ji!Ji:;Sa1...r.;e e:ide o;!e>ri~e wol:i:> ~~ro'.;r3~~:~pdJ -6i
no~ ~~~Cid ~~~oD~l'\Q)~o. ~\l!c:S ~
~a:i:>J ~~~~
M
~ ~OCl~Q)
M
~~00:>
"~Qd{ta:we>rlt<:$e O<>t:$61;iO>rn6 Qci'i>~N.:>" c::>odJ rj,oQ'<)o3dci~
~e~d:l~. i!SNo:i:l) ~c;:lQ;a$, ~~~ ~1 ~35N~ !l~.®J f"-oo~
~~Olr.lrb~, ~ec:;;j V~ (')O~ e_,~~W-lrb~, :JJq:b(:l 12.)~
e~ ~ou;j.;omiru~~. ~dt5 ~ e>r1.~3!n~~ ~<'Olilc::$~ t.?~
ero~o ov~r19J e>1o:J;J1' ~~cme ~N ~~d.r.i ~~eomo o.iJdc::$
~~e !I(;) ~~ Ma:DF c::$$'~0~ Qi:l~;;j~ ~~~
· AA)Jrlvt)I'\
~~Ooci t5e>~~~d~E:Q>d e;;~~ro'Jc:$~... ~~ e.nn::j.nEO;:::$J~ciJ
~~61SG:3C)f''d:>~.

~~~~z

WNQ;joo
c;:i • •

~!Sii ~~& ~Nt'~;.ilr.)~g ~~M\"E:Ql~~e c:JV~I


·a:i°"i~:$o~~ zjovQ~t;o ~~~~o~t:$o dogo lln~esll ~~
?..:!.~11 Q~e~~ ~!"$...r.;n~3~Jt)e
.., • (';)
~~oe i.!~:r:reo
Q
.".?;;"!e ~e>
Q

~~~Fo:~6~ I ~~o~~ t:$o~i:;:,~~ 6Qt.Jdr;J.) ~o:boi:?Je.!3;!r.ie


~~.ov~e~~ llncy e- 113;) 11 t:$~'e';)~C,!l ~o:m e.rot5 ~~'.'li ~~
~ 'e'i M td t:!<'.\ ~

e~eE:Ql ov!lr19.J (:!JCT.), ~~d' ~o~) ~~ !$c:J~ti{j' ~~!S~


cie::!r.)o~~aih>ri~, WQd ov~rl~J e>7ir19C:>l'i ~o ~C:Ja~.n:~d
oo~~ri~, dr.lef\®N.>/\~ ~ru~~ 11o~es11 ~flo~ -
- "" Q

~~' ~~·~ ~,;Fo;tr.)ro~o~ ~o~{'~~ ~ot:b~o~


790 791
' '

otr.l<:SC>~ ~f'\d,)~~· ~t e ~ts>O ~w~~~ ~.P~ ~w~~~ e:5Ttlo:5c;b llCIM ~ ti -t~e®d~ i!!N~~~ 230);3~~'

<":lc3~~ ~e~dd c:S~ ~oO:>~d, ~~e~6~ (:)doadd~ ;i:i~edddO


M
~;(gj:i~O
::::i !lt:l0~7'0~~
Q
nl'lo:b~
1 -~ <""tj., ,
c:r.:i"-l.~
~.,

~~is~ ~~c1r.>e~ tieta~~, ~o;h)~, ~Fc;{~f\ ~o~, ~ocid c:)~(rl)F c:r.:i~e;~ :;)Q!Y_jk>~.!J

o;;i)o~, ~~oil~dJ~ ;©~ ~e,.i)~~ ~ ll(Well c:r.:it;Sc3~~ ~odd~~ . ~~c:J.>f\


w ~~MlWc3~ ~C\'S a~oi»
u
<mt>~~~~~~~~
o.tr,)CW<)n~. ~~:;)~, <":/.~,, otr.Jctr.> ~'*d ~o~ ~
~~~~ ~ci~ ~~ tir.:i;!~e c::boo:b.J;:saj~ e;,ro~~. ~de»
~611 ~~e,xd)~ :::<.T~i!l~ ~~. ~~~~ ~I
M 6 Cl) ""O"- ' <A' ~ tf''l,- 'I.ti W ~~ci ~;t &i ~~~ ~cir.>e~f\!±$. e;,Od ~~&:la;)~Ocb
~ J 6
~l!)c)o~e o::s;,~tmz::;a=m~e ~~Q<l~ ~Alf&)~ 1108'!011 ~oi>F"c::So~ Qi:S~i:S~ ~ee.?t±3Clc5. t5dd ;:jruo:bFC\i> :3~eo:bd0~
~ J U MG) t
'C.3. ~o 1t ;;:lJ ~Ol'! eto!J.) d ~F"~.JC>e ffe~JUJotJi)~JvUJo~e·lJ~
!b'l;l ~~ ~C\?cD~. ~e. e~~ OM~~ ~tSO ~~°'1
~6ob~Q:>~ 1 ~ ~~ :JJee~~e:St!.r.>e~ ~~~c::iv ~ e.~~n~.!J~ wc:>1'\m~, ~dOod ~ ~~ ~~;::brt~ ~dr.>e~'-.i
~ee.n;5e~ 110~011~ 11 !1No:m ~c:r.:i, ~~o tSJot;$ ~. ;llr.idJ !~o::b3~ llCIMa.11
O<>brt~~ ~~ cro~o tr rr.i~rtt,,t ~F" C:'~ !!~"*', ~
~~ tj~ ~~o Qj:)~~ o::s;,,!.,;©~ , e;,~a ~~~, ~~tb
otr.>M <"10:>~~,. ~!Jl)o3d~ ~,t,,;::i)i3C)rtJ~, o:5.:>e!>c:S ~d,)
~!>nwl"ldd CJ.>z::;a;m~N.)"l ~od:>3;l~ 11n~ o 11 ~~t.l~~ ~~e~ 11 ll~N~fl e~t.)~o ~be~mue;;:.;:6o!JJ5o
c:J.
300:>wF
Q , _,, . '<? ~ M Jl J

!1Ncmd d ~~f'J~J ";:jJ:iY~.JC>ve-;!0d 5J~ot..>~~~ ~eodd.JC> C)i)O~ 1 ~~~z::;o Q:i'J~z::;o ~~6~w~ ~Ne!! ~N<>e
0

;:D~~o~~~i:;l), ~t..) ~r ~ ~~ ~~~. llCIM~ II ~ .t&Qll ®?;,5Fe!lffe ~~~ o,tr.)~ci.JVOo ~ o:S.::oOdo


woi;lJ~mF~Wc)dH ~;3.)~&J~~!J,. ~o~~~ee Q,~e Wc)t5~e
~n ~~ ~ ~"~' ~~ c:r.:i~~'
~dr.i~ ~~~ ~~. ~~. ~~a~' ose>~~cir.lerie llCJ~<v' lli!<>ll ~~F"CO !S(;) 1'1dd ~:3~
M Q '

~!5c:J.>ci !!Oe~~ ~~ llCIMCI H c::st>a l.l~ dr.>enood 'W~fue~~, ~Q'(i <I:etJJO::S ~~~d~c:$J ,
~ectr..ie<m.r.>, t.:SrttJ~ ~t..>F'C)Cit>, o:i>Oc:St\'ir.) ~ru~~ nnM~ n

~el.a~~x:<? ~t;)~e.)0 ~~ Zd~ ~ ~ .t.i~~ WO~~~~


~ol:t~, ~Odd Qj:);!) ~~ ~~o:bdO C5t>C:.loloo~~
~~ll
M
Of)~~~ !b~~ C'DJ!r.le
Jl
~~e wcm ~~ J M

~~;!o~t\ i::::b:ruw;,,~~~ a::r.:>3 dr.Jel"lo:ll.r.> e:5Tb~ I ICIMM 11


'

l!J.}0 I <m~~e 'Q~~ ~Ot$MiNt:lO ctr..lc:S~e&:i d~t!e ~(5z::;~e


~. ~o II ~u~eo$Je 'l!J~ ~e:!e.:>oc:$tl~~~o z::;~dJ6d6
llCJM.!:l 11
~~o:b~e o:m~&e 1 ~~~o'l;l~~ 6ooF~c:tP~r\o ~~!!1 .
~o~~tJC>~:i:! ~ .
~N·~e,:,o

;:i)£le d,)o:$)Jf" ~g ;;:::~q)Me~ llOM~ II rjc:Jo:bJ ~~e®d~~~ '=' ~611 J:So;,~e~&:lo !!Dedo ¢~e~~~1ic5;)N~ 11
~m~c::b CT.>t::.~~~ri rVJo~ ~od:>~ , ~~ ii:j;)~n\b~, <cl~!~~e~O~e~~~: ~~:!: QQ~t;b:bo~e~ llnMc..11 ~.t5o . ll

T%~d ~~d~, ~~ ~Of)tajJ.:303~, t..>®t:;~d ;i::lodi~ !lffeojo~~~ ~?.3d~e~ ·r;i,:£>e a.J~! ~e.T.>
'liO
a~uio~l!bt:i;)
. 6 c;> c;i
11

·.
792 793
d~d~:.!e !S~ ~~<'~~~O~F' ~$..r.)e ~o~$: ~ea :,et!d
ll()M2..11'30>11 ~ c::io~, dMliOod ~~. !Seed
Olt.lFCJ~~~, 00~, ~ft<mF"~~. ~~ t;Soi>~'t,oj(ii>,
e;,odd, ~~t»::n~ ert~ ll()MC. 11 ~ ~t$:SJ~,

:;jo30>c:;Sd e:.>~~ e:.>a6Q)::nc:s.;.,ru~~, w~<m~ e11C>'h ~~~~


o.D;>ro~,
J
ecm:tb3~
~ J
~c:D~, t.l)Oa:b:>
Q e:.>;;;;lzlu~1'c:D~oc.>.
-lj- - M

~~ ~~· QO~~ ~. ~~ ~~
~('~cmd~('M(' ~ t.l:>~~ ~OJ~OC!.>...,, ~~c.>c::ir.> e;,ru~r::iJ,

~e~'$dJ;)dc$ iSc.:ia5~r3Jo:lr::iJ, 3~~ t.lJ~~odde e.Jtd-r.>en


wo~ruojQ), ~o~d~ ~oc;io:hlu womrb~oc.;.., ~ :;:)tj$WO>d
ci)l'\)F~ri~'t,~NC:lrb~c;:D ll()M!..11

~~~~~ !$N~c:>O
~ed 11 :;:)(:.>~F"3iHJ.>~r!~('r\)£'0)~. fi>~i;l6~~c.rl0o:r.>c.>d:
m63" ll ~~ono:m~ i8?J~edoc>~~dM~e<' ~!J~ ~o~
ll()MCS ll ~-~011 ~~~F"~$e ~o6~e Qe3o:iJ: 60 <moeei$;1:$6
~~e ~4:$edi::6!1~ 11 ~o1~~e ~;$<'~~~<' 3~6o.tr.ie~ ~~~~~JJ9'5 WN~~o

~,o~ ~~~ ~ti= ll()Me-11 ~ ~~. ~ ~ed 11 i~$c::$Jc:;SF"r::iJd~.&;:)2.it!F"et) ~~~~ef.;jol.:i~eos1


~cm;t;.)~. rbl"O)~~ a;:SOMeQ.!.i .;~®3~~. :tb~ ~a;:So~ :Joj~F3: II e;,C,>~~~efu ~e~~~~t> ~~('~
11()!:..-'ll~.t&>ll ~~ ~~ ~~
Q~i:-o::$~ ~e>~3ei~r:1J, ~~omo !$oed~~~Cii>, wdCT.>,.
~~~~6~ 11 ~ . do~G:Ji>Q:!: ii:>r"td!>F"e ~e~
.............--> e_...1-1-
~oe~;;;Jdf'\mo::$~ (a5.li~ ~~ri w~~cir.>) eroo:$Cii> ll()MCS 11 ~ ~~ v~

6o~d.r.ie~ lln!:..-' ll3dll t5c:jc.>nood ~:'d~~~dO !lC:.>~'""d


4~~ ~~ (t5<>~7' CT.>~~~ Woiedt;b:b~, o:bol.S e_;04. 'TJ M ~)

t.:).);!dr::iJ ~!1!foeoc~c:i:l, '5Jc\cM>er~, dtt, $.:io, ~dOO)d


oe~ ?Joe:>e3J ~qJ.>F~) CT.>~ ~edt;l®:.J~da::Sc:i:l, oilJoc;iq~
:J~~F'~Meli ~e~3c:;SJ;> , c:Jf.;$F"a:lJ~~~c;iJu, ~;zjo~eci\ioilJ,
~~QF"Nf)d ~Wr::iJ, wd:ld.J ~dJ o.:>r;r.rca)a;:Sc:i:>, a:tr.>dr.> ~iillei$
Q
~e;~~~oj~ e:n-b~Cii> llti!:..-'ll e~~~~ci~ ~a:m ~c:DGJt>li
~a:mrudOdJ OllYda:tr.>r3~dO:l, ~o~~dOM a:fr.)~ ~Qjc:jr;b"I.
e; MQ Q
®~~, cro~o d&>~ :i:l%o~~. ~~~~'~'ii
"~~dm, Mecj.)~~60 ~!hntJ fferu6~~~c:ir.> Cjro~~ ~~ ~~~m ~'56de ~e~~oj~r;b. r::IJ~;i:l(5;i;So:J.>;rjc;j)~G:$~ r ~~~d
~edd ~~~ ~' ~~ ~~ ll()Mf'll :JoiM~~' e;,~~~ ~°'~ ~~Ood ~~~~'
794
795
Gj~Qe<iooD.r.>, w~~\!Jd~. ~<;S~o\!c:ir.> e;,roc::!t:SJ 11ne. e.11
dllo:b~ z$~, G:ix'~ o;l~o.1Mrtj ~~¥F· e:1dd ~
"~~ ~ ~ ~~~· ~ ~d
~~~~~~.~~
~&U:> ~ ~ ~~ (e;,~) cj);!.) ~o "~
~ ~~ ~ ~..Pi ~OIJ;)O,!.i tkl)~
.... ~ Q .....

~Qe;, o '-> ~6~ o oo o (;) ~ar~ et:; c-S ~ ri ~a:! F ?t. c-S o11
;::fr;-5-:.
3.)ciN;)on~od ~o:b~" o:m~ c:tr.>ca,~ooo ~. ~'30
~~c::S~ Cftr.loO:lc::!(:i:), e;, ~ec::!~ ati-!o:m e;,~;3d~hdJc::Sci:i (ce,)
~F, ~~ ~ofu~, ~~' ~' OO>~¥r.>,
~'5<),t,~ e;,rbo:;Sc;D lln~L II ;:b;!) d!JQ:i)dO z$NOj)dd ~$
.ll'>~o;>~, ao~ ~~ ~6:x:b~ ~r.t>~rt~ ~
.... ..... tJ Q

e:l.Jd~ ~Oti>a::1~, 3ocia1J o:l.J~O:iJJ, ;:Jf;}o.jJ), rfir.>Q'.:).)a1J),


d~oli«JJ, N'~~~ "~6 000 ~~~~~13J~~ ~~ ?t.~,
e;,~~Dod ~rb~r.:1> .!~~.

~~\$ ~N~C)O
~e~ 11 ~~~M:> ~o~(;){'&e~Flr.)N.lo cv.icv.i t,;o~~
0o\!50);:$0C)Ni>o t ~o tbafr.)FN&>=<~Ni>o w~afr.)N" ;;:"'l:\l.J;?j;)~e
~-
~~~~ tl()~Clll~.~ 11 ,t,,0oo::>~1 lilin~~
.... --.:> _,, Q

'<?--
~O<>ctoj dr.>e11C>c:tair.>e~ ~tr.>rn 1 ~~'50)6(;)~d: !l\!i>cie~ ~oj
Q ....

~ii:!o~Q~e Oi>t;Si1e ~(:i:)~~ell llnLo 113')11 G::)'1'C>d!S~ii:kj0


Z.)0~cv.ih~d, e;, ~dJ;;atNrt ~ocm ~~rctJJ, ~o~Ne~.....
i!l(;)all.>
~~o:m. <?r.>O~c::t~ ~o~~ "~e eru~ ~~n\.t>, n?t., 0o;3
~~~ ~~<'l?pUJG:imt;\!f.>~~ ll(")~f' ,j Oi>~~
!1(;)0j)~fj, ~ ~d~ri (;)~~cb, e;,o.D~ ~OQcili;)rba::1ci:l t'oo~
DeotYdF~~~~' ~d U'>~~' . Q Q
~~ ~di:Si!>.....
Oec;JIF~f'\ (;)~~o~...,, ;;:Joi3'i>t::l M:>i!lii:J.)d O:i:~c::!~ ~et3JG::"li\.lJ,
e;,~ eru~o t..~ ~~. o;)rq~~ ~~f'ioilr.>
797

~N~~Ut.11 oj,)eoj,;>e~~: .t,,;i~d roche$At;i:


~. B'' ~~ ~~o ~~~. ~~ ~~~, ~~ .::>e!~~ t ~ u dp~~!!. o.i)o~?;$
~J19~ ~' ;IS~ ~!lo~o:b~ tilt>~ ll(")L(") ll ~~CS;) ~.if"~~olfe~ llnLo II

3Cl 11 t3;l36ort ~~;:$ mt;i;>mt;$ a;Se.>ntJCiil~ "mntJJ


u :zwN.>o
r,-$0~~r:$\~ ~N~OO j ¢

;.;ltf,e.>ai).)~o;)d ~(;Sd~t:~f~,~~;:So.1.i ~etwi;!~R· \!~o ~d~


~!S 11 CcrlJ.>l)!oe~ l)~e c:\~F": ~r:::dC)~ ~:m~ t;l'c);:ST1~r1 lb~, t.))Q, ruru ;D33 ~ t;l'c)W<>O ~~n9od
~~II ~eli~r\r.>eZi..~ ~~l~oD~ ~~~ ~1'\o1ri>ni!> ~ ~~~ ~&1 ~~ ampn
~ffe tl(")Z..(")11 ~.t.!oll ;:S6o:b~ cm~~F" ~ c;SO~p
~. ~ ~~ ~ ~ ~rtli>
~e~
• NZ""'"""G:S,)o~~
d>""dV'. lt ~~e ~~e ~~ e.>Tl.Ql:Si !bt,1 ~ ~93~~ llCIZ..~ II
qoj)~O~~~ ~q~ ~~ llnL..911 ~O'!S ~ ~'
t:o.tr.lM~, (.)~, ~o:b~~~. Ndo&S ~~~~' ~e~ll ~~o~~e~ !'b~ec~e~3~~qir.JeQ!$T(je!ie~ t
Ne~, ~~' ~~~ ~e~t,(,~ , !50ed &le~9}'oci ~ffe~6~ 3di~ ~~~ :rS~<>t\d~~ ~~a'$~e~et¥ :do~­
t.;X>~t"ll:b~ e;,ru~ 11(")2..(")ll ~ ~~~~. ~~. ~e~ llO.?.f,,111
(;)<!>F"~~:>, ~e~du~ ~C?_,i::!i>dw'~:>, ~dd e!JdO,.., ~t.".6 ~,
3d 11 \!~o ~o!l~~rtor1 lSJ!,1(1"5ot>brttJe t;r.)Qjrtv.>ri C:j
~~~. i.:DOO:h~ ;rSoMe~.:>~~. ;D~ e.>~Oi!:l.!~
~.:r.>Oc.::1 .!ro...r.>oOrt d...r.>&ci'C'J...r.> ~!:;1.:r.> C=' t;ldw.>Oc::f ~rlOod
~" ~~~. ~_J\tJ~ ~. Q.i)~ fd010od ~r:~.;Mdr.> ~ ~q~ n~~ ~~oci ~
~~00o:m'{,;:SC\SJ, w~cmF"~~;:Sc::$J, ~dcm~ Md~ wee
~lido.:b.r.> ~~tado:bfo> ~~d t:7 ~ed ~tJct,~ t;i)Qjr1071
~ed;:S~, (~ood ruw.>F"U), dr.>ef'\, ~~~ru~c:S~, lSoecs
w~~d <;S~rttJ~ ~"o.Dc>f'\ ~etJciedociJ i:i»~6 "Q~o:t:>~
l.le~~. ~~. ~~ e:nt>~ 11nz...!>ll llCIZ.. ~II
'1~ t.»dr:%~ ~
iRl'::\efll
...,...~ ~eult0e e>~·~~z: ~e~e~ :;)~~~: 1 ~~
.
~z;$ ;d~~o:h .
~~~C)O
9 '1:1 9 •

~~o . n~~~e ~d~.leo ~dr.>e~z:Se3" llnz.~ 11


~II oDe>-::::$ ~ ~ ~ ~, ~
~~' ~ ~~ ~~~ ~9~a, ctr.>~ ~o~
oD;,o d~ ~~ ovootr.i9r1 *wpo w~T11::1r.:>9t"I~ ~
Qi5d ~~ e~ere>~, ~~~~~ , ~~ ~~~~ ~
t;JO)C~ ~~ (zj~ ~~e ~e'1;!ije~ 11nL11rn

* ~-()O ~-&. ~t::l-.!>CS t.»-()M ru-9l !b- .!>2.. ~-~O ~~


~I ll ~e~~owcid ~"'o ~~~~ ~~ee~ Z~rd­ .esu~~lirttJJ (~~li~e ~~e~~dJ ~oo:ba~dY
ai)omo I ~~.Jr::rt~e 'd~W<>~d;,6?.!r:i u~~lr.>~6N
798 799

~..r.i ew u
M
oi')ccidmd..r.ie
~
C)::rl1dod
~ ' .~
e>:me d~:m~~e~dd~li
'!' i;'J
' cp
~e~OO!;) ~0~~1'\ l'D~~~ A'.owoQ::i~, ~~~
3..r.ie~t 3ccil?dm~o ~~cmoa 3?r.l,J~:J~et'='~S3<;'~ (6v~ o:t,~ ~e,)~ Nt>!!$)~ ~e9~etb 11nz..ir 11
~~~~:tr.Ju:¥' H<i2..~ H ~~e~HI m~:<Tcl~rl~ee~tr:d ~t:S~~~ ®°tc;:S~e 1 Ne~
3>11 ojj;)c:$ ~~~oi).), ~~o:b~ ~~~ ~~ rl~..r.ierf;1~ oo~~~:i~o= ~el2.}:1oj;>:i~et~; n
~o~ ~ ~c>j a;e~o c.-~-(")~~ ~~~rtfJ.) ~ ~~, ~¥:rt(;~mz5t1o iS:l:i~Nm:!Jozo~ ~el3 c;S;>:i.r:i..r.ie
0
~'<>oOt:Sdr.> '=' ~a:$~ ~!Sc:$~l ~eeJ?jetb, oz..,oci) ~e~ ~ ~ed o:fad0~J~ ~o mJd~e~~:;~ d~..r.i~,,F"O~mo
~~a" I l(')CS 0 It
~¢c:5 ~a:S~1' ?D~cE:Je~c'.J.)~, cti~~ ~fjd !1)~ ~~
~e.;iara~ nn2.. e.11 3>11 ~ ~~ ~~~~ ~jJOd ~~~f)Q) ~
~e~ u oi)~d;;:S: !eodfi~e ~o~~ l)!.ftle~ rtec;s'O> o.:b~ ~~ ~ ~ e ~an;~)~~. ~~ !h~
"f.PJ~~t,r."JQ~: ti a':Jome ~rt.ft>nQdn°'..r.iei~mrj6 ~ ~~' e:J ~ ~~ ~. ~ ~ ~~ 007'
~md~,>. o c;:lo~aS:>~o:lsc>n 11(')2..2.. U . ~i~c~~" ~z;jttmoj.)J~a:r.:io ~~~~ C!i)~~e.:>~tt>~z:S~ ~ 6
;:::j;)(!)~~tl)~. ~ a30<>d~e ~o ~~~Qjli~1' Q&)~~;
... ·i ;i "-l""ll •

';5f) 11 oo:J.);5 ~weio·Gd.;ro'JJ e,)f'kOot:S ~eot;~~riY~~ ~ _, . .:: t:t • o..., . "<


e'libQ:.1C)rt ~ ~.wi®e3~ ~r. ~eo~ c;ie.:>~~ (;)~OOJi<S?jedQd)
~.r.>oOt:Sd.ftl ~~W<> .e,d.r.iern ~~TifJ~ ~.r.ioOt:Sd.r.> . ~J3~
~~FliW ~~a::goil o:'dJ~
.... unesn 11 'Uj

?b~~oO ~~¥i~ ~~ e.ro~ ~ ~' ~


arfie)®.:>~l'\~, .e:J ~~~ zj~ (~~d) ~~~ ~~wi:IDdocti 5..fclMt'W ll d~;;mJQ~e merte d~~t;!e d:lz.:lrde ~~/v.>oi)\fe
e:b~f"'rtf.J.) ~ip~crl.J ~~~1:5 11()2..2..11 ~tSZ6 zoa.'!oo'wo~.o ~~~~~~~);:r.,: ums(') 11
.,JeJe~l l ~~~ ~~..r.ie~e ~~~dt'Srt." ~e~~e ~~.~'e I _ ~ 11 o.tr,);j . t;JC>~Q<d.;o.i>J d)M)c:j (C. -!!S-() ~dl!>z:Sdr.>) ~;!J
t:J C'> .... ~ .,f') w

m~mod.,~ 0oecde ~d~ ~~0o~e ~a1~e~i.l..


" ...

. ae~~' ~~(;)oz:S e;,1=>~~~ ~;!;l tJe.)~~~>:I


. Q -" Q '
~~!e 11 ~~mo ~~~~~~ ~~5ee~~~ t' ~;jo~q, (!,o:$7iw ~oj~o~p.!J~2PC3,) o;tr.)t3e.xi !Se~ru~~e,)
~e:~,r~~~o l ~~.Jo ~!J}1J~eod; 0~ ~o~~~~.o Jl()!!S() II .... ..,

c::SJ.ftllf" ~~e~mo 11('.')usll


ecrl:J.>o:b 2j:r.)~rt9 orlo~~ ~e3~TitJ~, ~~~F", ;i:J~~,
o~~li9Cll..._, ro2;SQ,a5c:m~~1' ~GdG,a5rt9 ~~@~d eoimQ±J
~o::ii)o<d.;rtf.J.) ~idna$o:b:)~O'<)rti:3 ~~~ e~cm t;i;>c:$rt~r'I ~~
lb~rtt,;b zj~OOm~ ~eeJ?jetSJ • .~Ci~ (~o~) ~ ~e~ ~~d
:;J07' :;Jdr.>eQ~l'I Yi-IT-~ -z.-noo~ i;:;;w-;;3Q,o;l o:UJ~~~ ;;J;);:S
cit&.@t.sd e:t~ eo:micm iJ;)WC)Oej~rtw a;J<>o;j~a;> c:mew;:>r.dd
cn;:i "' .... , -" Q

~ 2;k>a:Srt('l'\ ~N;)~~e ~ee.?~tb . Q;;;)1\~~ 3'1-IT-Vt.-(")O


oc?, ~t;:Sc;:r.)idQ,mrte.;i.) ~~~1\~M. ~<Qnasn~. ~o;jn~n~
800
801
o:J:r.:ie:S ~~o~
3<> 11 . . otrc:lo:iO<Jboi>OtiJ~e e:5 (Tc)~TiQ~~ ~

o.i:r.xj {)~. e..-e.s-r>.5.l ct~~ ·e ~e:Sfa ~t.Jn>oj~ ~~tjeti:J,


~~e:St;J;)Q:J.lP.cj~
UJ.J~ ~1
o:SJ.ioj 0<>!>a:DOdloj~e
M
e z;;;:>c:J.)O~~om, w~U
~ei~&e~Ti~~~, e ~oj~ ru~~t)oj~ ~e~t3ea:> 11n~ ~ 11

~~e!ll
<":
o:b00>~:k~'Z.$
?;) •
d~~~~

oe>~c:m~: c.i>~Q::Sm~
<;>

~a5.f~~ :5t:b~~: I 39_iZ:S~~ ~e;i~o~dmO~~e


;;:i~F'O~ ~JCl~O~t:letJ ~~~f"3C>~.J~ llmlV H

3)11 ojJ.)~ ~~om, ~-nn-~ ~ o;.i~n~~e, e:5


·t;T.><:SC)O~~ri~J, :;J.)~te~, ~te~, e.ro~te~_,iiwf\q e
~~oQ::J~Ti~J, ~~. ~~~t~. ~ezj~r~,dr.ltJf\oo~d, e t,Jf)c:!~
~~ ~rte~ :5~~~ ~~~~d~~&j~o
zj~~o;.ih ~~o;le.>e:S~ ~eeJ~ea:> llr>eJqf 11 ~ • '? •

~~eim ~~o~~~J ~~~3f:"~~ ~$et.t~o ~r.if"~e.->o orte~ or&-ii~~~o Ir ~.rc>e~~: r1 ~m>!td: 1r


~~~e' t.JC>~e~ie m~n9ie tJ~ee3e :t vt:io)i2>iem~ e!j~Ot!-~~~01'1 ~9~U
~w
~~e.niw ;!~~OQJ;>lid
VJ
"''"""'""
v•~w
~~o

~t.3<>d~
I)
ll()~~ll ~d!$~e:Sci~ c:.>~O~-!cn>c~
..;, Q
~~ee:>11 iDC) ~Q;j;)rbe;S rbE"Q)e;S~
;;:)J . io(

3<> 11 ~ die~ ~ee;td ~e.;~ ~t;io:1Jzjeo..:>od, o::ll>~6QJC>f"l ~~ i.l"l~ ~e~ ~ e:>~ ~'\~1' <tie~~- ~~
~~a:Dzje~d ~o~~e~~, ~~dcDa57"'£~, e.>~09<'~~, Al;;loQ ~~~l'W ~~ C;)~m1' ~ ~~7"~~~o ~~OJ~~
~~nt>J~ ~~~,!;M,od), e~i.O e n~ ~~ eoa:b~~ e:5 ~e~ll c:iJte~e c:irtrtea:$o~:* ~de~ ~~~~~e 1 ~~.ti~ .
'l;it)~ .w~~ ~o~a:D~m~e, er\ 1:5~ ~~ ~ciJ~, .~.; ~ou~"e~~d11: C!'Sdrl.rcle~m .. llmsixll ;$

Q,~~ t;J.)oj~c;:S~ci~~{j ~E'OJFo;:le.> ~Jt)~<=)~, t;r.)o.:J.lo\!6d~~d ;!C) 11 ol:r.lc::S ~~i\~ t:)2l e.>~Q~ol:r.lo ·~oj Q~QJ;)~
e!j:!e.JWC)/1
6W
;;:ie.>M~Q;:)~,
"
dl'Jd!lcld
<""lQ
~~:J~ t,J.>e:S~oe,ia:D~~' ~~1 (~~a;:S) ~~ ~ t;bt.s?.Je.>Ooc~, odo;.i~e;.tioor.::Se.v.>
...1..... ..1·.7~,
<::JJ~
e::5<>dd.r.> )
...1 o;J<J~~ii:SC)dd.r.>, M~ ~~roc::Se;::)e.;
' . ..Jl M
ll(')eJMll
~ ~~Oi!JM,o~ ~e::i~~~ i.l"l~ ~ ii:b~~ ZJoO ~d~tJ~
D~e~~~®f' 11 ~e~o n~ o;.i~Ti~ . ~or30®~e ~~ ;;tr.:,cj.)~~c:J;)f"loo'.u.i, ~t,:r.)d6d>~~c:J;)cid.J4' e!jQ~ w~9J ~-\
be~, ~ l!!lt)~d ~i:;r.iddd>ed o::i~~~ ~~~;:i~(j. o;i)eQ;if.)O c:SJ~~tJJ G:Jd~ ~ ~~d ~e ;;::lo;::J~~~~riol:r.ldtlr.> ~ro® .
(Tc)~r\tJe ~roiFwc:>l1, "3N§O ~d~t;r.:i~n~rn~o~ ome:S~Tl.d~
11n ewrn
~~1& z;k>~ t:)~wc:>~(' e ~o~~ (ts ~am~~od) &io~ ~rte~ ~~eo±> ~~~...:5~00
n~ ~~ ~~~ c:5p:b~e:S~ ~OOOJcil~. ~~o c:mo~
$~ellf e;irte~e r?~rie ~t.5e:i:!~~: ~e~~e~d:I ~~edh>e
().Sil ~~ ~~~ ~ A'.oOo~xi~ ~ ec;.)O ~~ Qd1:. ~me.(:;)e ~aS..rclceld ro~t)d.'.)t)s: ll()ese..11
~~~do~ c:i)e~CJ 0<.ibi,Ot:ld ~o5n9-:>, (Ot:l~ 5Jora0o.il~
802
803
3;)'' C,)~~~otr.>0 n~ ~~oo.r.>, CT.>~~~ wdJm~. ~ ~~ru6~~· 4Ma!Jc:ibo> O;)ts~;:S~
od.r.> ~~d (WC>3e~) e:Tc>~~~~Nc>ru~~ ~~ r::SJ~oo d e;,~ OC>ts~~ ~Q~~~1> e:m,~ ll<JCSE" II
~o~~~. zi:::~n~1'\0iud, ~~' ~
one~ z~~z~oo
~l~O.iDi~t'\o:S.)J.), ~"~ WO<>dru~ (O<>~ ~i~"o.iu.>
G( ~ ... .

~ru~ ll(')CSC. ll ~e!ll orte~: ;:l~~e0$;)~0 ~~f"";$Z0~~c~.» I ~dl.G>_.t:.m


~~liem o~d.J()_;em ~.i*e ~~ lln €"oll
om e~~ ~_,le~ ~::::<;:S~oo
~9 ·
Qt • Cl
;50) 11 eJrk)Oc;:l~
i(•
Z~Q:S)t;:h)~tjOoo'
J ' MQ
~(:$ ~~
t$e~~.,..(.Oc.>.
~ M
~e-611 071e~e ll~~e ~~e .tio~6 ~~e t X:~o~ ~~cE~tA~~~~c:t ;:S6~F"a::s<>rb~c:t, ~ ~c.>~e ~~ ;$.>~
d;:)t;!.G>t:. ~Ne ~~d.G>6e ~~~c:1' Z:>~t:. lt("')CJZ.. 11
:;)d~(\l;)ri~e <a:t~r\) ZOO>~ot.S)~o3(\l;)ri!>e , dOSM>ri~c ~~
30) 11 c.>~0~ ~!eo.:b~<i:X::$~r.!>e, ~~~~riOe ~9P, O;)t:5Ni>li0e e:m,~~ ll(')f" o II

Z;3;):!'6C\b .!Joa5~ ~~~~o id~~;;;i)~'tiG::Scir.>, ~aC) :i:soid~'{;~,


ofte~ ~~~ ~d~X1,~C)o
li'ddG::S~(:ir.), ~~OJ ~o.:bc:b'(.~, WJOjki~, ;i:f<JJ06~~
~~c!ll ~rtc~c ~00$;)rlc m~c .?i~~~0~~dd1 I O.G> lc
e:5Ttl.SC\S:l. ~~d6~o·dd, t.Joc:b lS~o C\So3d i:SJ~oi::iJ, ~ os~d 0
t!.@ed.@e ~cml.r.>~Qc aSd~d0.- ~c7'5.i~ llnf"("')ll
C='ro~rjot::SJ ~~~3~c:1 ~~ e~~~ Wda5o~m.s i>:bedc.>r:\
~~ ~e~ c.>~~ ~ ~~ C)~Ot'>oe ~ 3>11 e)~ e;,~~. ~o:b~ '"1~
o;!C)~ ~~o3fa ~~"c:bi! 11nesz..11 (~) ~~ ~~t ~o.m~, ~~, ~~
~~' ~i5>w~~, .:Jo~~ tJc5tJ ;;i>ru;.;:l~
orte~ ij~QF" d~~;ti'?~oo ~ llnf"n II

~~e-6 11 orte~e d~~t:. ~d6e ~3.i~.G>:i_rb~~3: l t;)~ ortell$ ~d~~~~o


~;:i.f>'S>:l'i>: ~~e rbrn~odo0 ~o~3: llnCJCJ 11
~~c5ll ~rtc~c ~~t!~e ~o~.G>c ~rl0mr ~~~q.,~: I
::!C> 11 C)rk>.,P~oin ~i>:b~o::S~rtOe, ~qSF"t;l;)o::S~KOe ~~0~!_; ~~~~cl~c ~~~dQ~tJc¢>:Jr-~: llnt .!>II
r.;~ ~~ ~ 3oc:511fJ fferu6~ ~~~~~' ~~~ ~
Q
::!C> ll c.>~OQ!S~ t;i;>~ (e) ~a:x:!~~d, (t3d~lSCii>) t;i;>~
~~' ~~~~,~.!Seed~
~~. tJ~ ts~ ~c~:!~c::ir.>, ~~~~~, ~~adw;,f'l
~~d t'dMr\ ~Q~o.:b ffeodm6.;~ot::Selr.> AbJ0o::So~ ~. ~' ~ ~ ~ zJa$ ~~ ll()f" ~ 11
C='ru~ ll(')CSC.S II
~~ c.>Tle~~O!l ~~'\~c.>o
oJte~ ~otJ~~~oo
l3~e !ll c.ntc~e aj o i.!~:>erj~ N C X::>~ffeIDOOU ~:>Qti~:)O I · Qc;3e~ z;~ ~d-\;5~00
~Q~ <030c::;ra~: ~6'!>.!U.J 11t:. t;)t:.c:Je)~ ~~e~!: line.sf' II ~~e5 11 Q~t:.~e t;Scdrle 73.G>cqS Q~mr 1"~n1oo.:1~~:i :
~ 11 C)~Q;;:$!ro'.r.ld Q,15~ ;;Jo ~c;iJ'Z,>-., cjd~~d ~~~ ~m.Rs~o ~~~ "'°~c~ ~~~je llC"lf"~ ll

- -

'
805
804
~II ~~~ '-"'~~~~' Qr.l~l.!$ 9c:Sin~,~rb~c.t .
3d 11 t;:S~c:S.;o.tr,)o Q,o5~, t;:S~t,jti~d~~d t;:S~v:>oaeiSJ,
t"J~o::l'tld ~efferu6a;l~, ~e~~ (loOe~) i$>~pe;,, 11ne-z..11
ng~~. (rt:fc>Fe~~e o5oo.io ~;!~o:) e;,o:$oe-JO c:D3:.
cj~edol,)c:::r.>dd.Jd
ot<:I •
~ol,)c:::r.>ddr.:l
;;;.i
o;$J;)t'M..Ji)fJ~.~
v
' e;,odd wdz::t> 9~e~ ~rt6 ~t;lJ9:! ~c.::>O
e;,~ e:Mcb ~~9~ ~~~~~ ~oj,;b, w~ ~~a>
~!r.>ocictr.> (~eo~ e:>~e~oj,;b 11nea 11

Qc:Se~ ~~~t' ~~::t?i :!~oo


:!tl.)eo:b 9 Qc:Se~~ ~Q:lJd~liO, ~Q~Ci$d~li0 ~~~, Q~o:So~
~511 Q~e~e ;£166t!e;5.Jc5..,e ~~e~.i~rrb~e l Ci:$d~~~ a;)d/C)lc:ta:))~~' ~' ~C!Jt)~ ~~' ";b~
m~eij d~e~e~ de~Nod5: llnf"c.>11 olr.>~~ec::sonoo~ ;i:i)~Q:So~ eru~ 11n n.rn
t:: 6

~ 11 t,ic:l~Q:Jc)OG::l~ ~~ero.JQ<>Q:$d~dd..r.>, ~3J~F"~~


Q~e~ d~~~ ~oo
d~ddr.:l ~~rj, ~o6~~Q;5c;:i:i, w:>~;jo3, ruro~~~G::S~ o:b~
!1~..,e~ It Q~e~ed~~:>e ~~',;f0~~~e ~~Neu ~oo3' o l·
~a.io :J~~~~. C:!'~ ~~. ~~o~ ~~
~~mdt#3..-t:b !: m~!oe~ecb ~ mo:$.:>~e ll(")ef" 11
u~
r:::lt)~!M>~
J
~ro~~ 11ne-ll.l11 v

~ 11 QN.)0arJ~ o.tr.:id ?Er)\!tSd~ d!lo:b~~o~O.:JG:S~e e


~~e~
"r' cda1~
-~'?
~oo

?;;Tt)~tS~ :J~~:Z:~o:ilJ~o::S~, rf<>oQ;5~o3~, o::lo~;!C'ir.>, e~etS
~.q_,e511 Q~e~e0~11e!Su_ti;lf'"~o ~~e~ N~z.1~0 I ~~e
~~oix:b~, ~~ ~ oij~ooe~ ~ruoj,;b llnf"f"ll
~~ ~~= ~ d.:>de 'Z.!.@e$n~f'~t4P:>i56" llneS'l 11
... t'> (\ -

~II ~o~ ~~~~ N~WC>I'\ ~od ~ ~~~~ ort ~o~~~•.,:~ ~oo


o.tr.>ro~ct>, "~~e.>ii:Si)n 9G:S6~cm~ ~ro~r;:i) ~~ ~~ ~!I I Q~e:!kzj~~ ~~e~lk>U)0?.)~6 !oU!: t Q~wr>~~:
~--1'0 ;!r.)dnt,,iOcrlr.>1'0 dJ'C)ertj9~ru~ line~ 11 ~~e c.;:$d5<i~F"e~ 33d: lt.!'O o ti
v..>Jt) M "' w

Q~e~ ~~~~ ~oo ~ 11 ~o~ ~~no, ~~~Tit!>~~ ~~UJo~


~..$5'1 I Q~e~e~~e o:!dc; ~?:!<>~Qm~e~ I ~$~0 !lo!:J~, ~~, ~~I'\ ~~~. ~o:b<l;j~om~,
~.... ~~ de~
.......... ~ t'> · ~~~ ~..,.
tj~eroe llr>1nd 1 c;::Joe>t5C)0l,)~ ~!'\)~ 11.!> Oo 11

. ~ 11 ~'""'"",..,;::!.; ~~c;Sdi!)~, ~~~, c;:Jdt:J<)OTlt):JJ~


~~ .A • MQ tr! Q~~~ ~d~~ ~c.::>O
~~ ~~ e;,~ ctio~o:b.J.) ~~~ C:31'\~ ~ ~~
~~e5tt Q~e~e ~0o:$.:>~e~Ne :zw~.tie Q~~~f':i: I
~oc!.;ro.Je '-i eo1;;o'$
de!r.l6dl ~dJ~eJJ, 3doo:>roJJ ~6~mo~
~e~~~.is:$r'(e ~uu t!6e~~~xb~o ~!o 11.,,o(")lt
o.:om:;::l~~or;:i) · ~~o.iJ~l\~ une-e..11
~II ~O~ t:J<)~?;:SO~
i;$ MQ
1
c::$r.)~;!, NC.>ffi~, Nr;:IF"C::S, ~~
Q~e~ ~~~~ ~oo c:ilr.ie)~I'\ ~~~. tie~ ;t,~~ ~~ 11.!>on11
~..$511 Q~e!le;::i)t1~01'eO::~,r ~~~~00 cn;5e~e>~ t ~~
~~o tj~e3 . C)O t!e<!:l ~~. Z:>~o~!o llnn.. 11
"cP ~~eo.tie~ ~~~~$ aµ~o
t'> • .... :S '"' 6 - l> • "

- - - - -
- --·
' .
806 807

3<:J~ecme!I :5..i~ecm~~c.Jo
:'$~e! u 3.,$e~e~e ;!s~eo±l~e w~~em~ ~oo:$:);)~: I ~e~u ~s~ecme~ecitme d)C),.,f5e ~t$~de z:b,i~~f"'~e~
d.~~~e c:i'.lOOC>oSJ~..ie ~fd~ 7-b~z:b~~:io 11.!>0.!)ll tir.>edr.>e ~~m~e~ ~~tie ~~o or5eeF3e ll~o l1.. u
~ 11 ;3~eo:tr.i~aj_; 3~eo±lolldd, ;dCJ.>~o:i:>~\1,cjc:i), ~~
U U MQ · V 3t) 11 ;!_;e~oa:;:i~ e;,~;;::S.)?;lt)~n~, ~;;::S.)OO;;n.!>e ~r33,
~ ' .t.J M ...0 M Q
it:\~e~, ~~c:t, ~C"OV ;;$oMe~~~C\b) ~~3~d ffe.;D$~
~~~ o;,t:s~WO)f\ ~drc>OJ:Jt).~~
_.,,,.... o:b~
.... ~~n.!le'
y--- .r:o~
<:!> ~

e;,C\l)~;i:D;;:S~ e:5f'boj~ 11.!l 0.!ll1


e;;:J~~e tsrti~, ~{'.)!~~~ o~ o~ ~cgc:3~~~~
~..l~e@e~e zJ~~F" ~ozJ~ d~Cii)~9~00 11.!)0 UI

~J~ll a~e~e::!e m~e5~n ~?..!~e .~m~e~C<J " ~.r, ~4ae~e!I ~rt ~~~~~oo
t@p¢~f"' ~M4e ~~~r ~:r- 11.!)C~ll !!~~ti :i.i~eo::foe~e -sf~ m~e ~tj~~t!f"'3' w:J....~rl
~ 11 ~~eOOJ<)e,J&l~, t!:!DrPF, ;dot54::t, ci~;:i) ~rt~~~d, z:b..aror: ~Jir.iec:i'.la;l()dJcleF\e ma5.?ie ~d~e~g;ll.!)OZ..11

~!Zi>~~~~o.:Sc:i), e;,~ ~dv.:id ~o!Z~o:SJJ't~Cib, ~t:lo.:So;!~, i3C) 11 i,~ero':J.)e,J~.; t:>~e ('!)11?;lt)~ci~n~e ~tts~~~liOe
tJ.>O'Q;$o;!~ e:51tl~ 11.!l O a 11 ~' ~ ~?.;:JW('!)Ooci ;:'.o;;;:rt)O!!JO ~~. ~~ra. ~~d.
*'
a::$oo ~~~~' ~a:3')0<:>t:Jcm~ fJ di.le~~~. ~~ ~~
. ~'~e~e~
., ;jc;;1~
. "''? •
c;:ldd ~ew;,~~~ciJ~ e:5rb~ ll.!l O.?.. I I
~.!ClJ!ll 3.i~e~eMe Orffi>~z-0 ~30> ~~c:i'.lf"'ase>d,Ne ~~·
~mo ~roofdm{>:r- ~~~ 0o~ert~~~ 11.!)0CO' II ~d.9eo.i:le~ ~~~~:d'l>~~o
z;~i!HI rod~Ot:sN3: Z,rc,p: a:lo~m6 Q~ect>~: ti ~~do~e
~II \!~eOOJ<)O~~
t)
c:le!i1;::w~dllcid
8 Q MQ
~~,d.,e~~'?.~c:SJ,
u- V
Q;i)03';)
ti.">~ec:$:i:w{>~ 3pe~e~e t;ic:3ert3e ll~oes ll
~, ~edd~~ Ab.;D~~~c:t, ~~('!) N('!)o:SJd ~erl

e;,c::5et:zb~ e:5rPc:ic:i> 11.!l Ot'J Il ~II '-1,_;eOOJ<)t;i&l~ Q~~~d~~d, rud~c;Sd~ Mem>O


~J~e~e~~r<0 ~6~~...;j~oo .?Jedcmod ~ail~1:!~¥i~Cib (ll~~&~, c:jo~0<)6 Qc:$1itJ~
e;,~m~o:m~c:t, e;,C3~ciliFli9~ ~do~Abc:3c:l~, ~.;Do!o~
~~e! It :i.l'~e~e~e ~6~e ~rl0e ~e~~f"'M0edo.ime~~e~H
eruc:3C\b 11 rtidz;5oz.:sN;3: .::>o?.J)d\!-c rod~~N.)O e;,;:.)a;tt:sc:J;)ci
Q:3CJ~:i:lu c:i'.l55eltiaed:
. *m~e ~:ro~d~f"'!: 11.!)o&~ll
etidl'l9~ ;;tr.)ca!r.i~;::Sc;t wodJ ~6~6c:S ~llm~d 11.;i o ~ 11
~ 11 ii.SeOOJ<)O&l~ cj:.cmo~om11~e, ~1v;j-~~d~o.:1J.>noe,
~t::1id
c'
~~1' .:!J
M~od ~rt~~-Otrvru~,
• •t;;::i_,, _,,
3o~ ~N<)ru~
"
~~e!!} ~d<!$ ~;;;:!7b~O
cj.)~ -fl
~.;D~~~m~
~ -J
e<>('!)cillM r:::t:~~e ~~OOJ<)ru3d.
J
~

.n~ro0(j~ d-.i.)e;:S0!tAto~~ooJ~ C!.>~~6-::J:. ;3.Ja5t>Qeog- .::>od.:l


zJ~dt'e~ . .
zJ~~t'l1 ~ .
~~o
1$~e!tl ~i:30e~e ~d~e ~o~e ~~e~ QmQ&$: I ~~o~
c;JC)~O~r::3. Oed:-!$~ro~. 11.!)0~11
~eo~r- ~Ne Qmr$0:~e ~.)ail:~~e lt.!)Of'tl
~ 11 ~::D~F~c:;r.)Oc;:l~ ~~QF'Q;)~ci~d t3&>~~~ QN<>O-

-- -- - -

1
808
809
~~o.M, ~o!Jcc.>~ , ri<>d~~~ ' ~~. ~~aD~,
-zj~~F'"~W d!S~~~~~ ~C)O
~~;:So~ ~~ II.!) Oe II
~.Jf)Cf
r-
ll ~.rlc~e f~E"rtei:5~9 e Od~~~.fc)()etJder:1d:
• i;:lf:
II
U~t;SF'"~~ ~OU~~~ ~C)O d~e ~~c ~~~ ~~~~~ lt!>()c;ll
~~efll ~d6e ~c mo?J~e ~rl6e Z-:>£leZ~E" ~r:1~;o:$.): t a;> 11 ~~~~.; d!1<::Sn.Ji'>~Oc:S~ , t3;>;3~c;b OC>~c::$Ji)~
Q ' MQ 0
t:l~t.$!.,duc ~~e ~~~~r-='~~~r- 11..:>no ll c;l;:l~, ~~~ ~~. ~~~~. ~~
a:o> ll ~~F"Q~ ii'.k>t&i>del~. ~r\~~. 2:3;)~$;1) ~~~~;$)~ ~ 11.!)(")c;,Jll

;:l)~;So3c:i>, ;z:jgts~aDc:i>, ~~~o.m~~. ff.>omm~~. ~


iJ~~F"e~ 3.,.ieo.'.b ~~~3 ~oo
t;btstJc.>OocS ;z:joa:J;)O.lic:S g~~~Qj~ C:37'b~ ll.!)(")0 II
2!~el ll ::Q~t'~t' ~?.!eCJ<J~e N:50d.@eRc ~ertd: WCClMe
U~~t'~!S !$~~ ~CJO rorn~~ ~;sc,~~tr.>~r- s t:l3_.~1 lll>CiD'l ll
~JC),.,etll . ~~c~e !!~rtc~~e ~~m6z:t'6:>~~1: I l~cQc 3)11 ~F"~ ~e~, U'.l~, rq~ w;,~
tl'>d.@c~ ~Oci.8 ~~t.!~c ~~~ jJ 11.!looll ('.:)36d.r.>e1'o.tJ.lrbQj~. ~od~ oJJv;;::ic)rl~ d.r.>cliQi~Nt:l1'dJ Qj~,
~11 zS!)tp:>F"Q~afu ~~~~. ma~ ~ ;z:jo?.:li)o (i$J~;;::ic)f'l~e~ ~odJ ~ee:o 04:!~;;:$c rqC),_) erot::!C)drbra~"(,Qj~,
rtra~o~, Qf)~~,:.)d>;,SQj~ ~~ ~t;b~~F"~d rdia:S ~"(iQj~
o;m,t!)Qj~C\b, ~e.!JDi~, e~, ~t,i?.$)0 (~o~llC)d), t'.D~i!~
6
~~, t:b~~~~~d ;:i)~~o.Ddf'ld>~ ~ II.!)()(") II ~rb~ 11.!)(")SUI

u~~F'"~!S :d~~ ~oo iJ~~F'e~ Q~ .!i :5~c.')O


C)TS;i..,3 9
~c5 1l Jb~c2!c:d~c 071c ~~t:l~~~~: I ~~~r-~z;!liS ~.r.t.,e!l 1 ~~~63.rc>e ~N ~~lie ~~r.i~s: 11 ~~o~
~Ac
'4 • ~~oiT.>o
• ~!z::fa'!e:I"
I,) ll~n..:>11 ~3~e ~efte :i:b~c~eu 91'$o rl:le H.!>nt- H .
a<> 11 ~3Jq:JO>F"0~~o.:m ~~o:i>t;Je>Qjo~noe, c.>'1. (3c:i>t;JC>i:!) 30> 11 2$!~;;J;>~~atr.>d ~<5~ Qt;S;::wc;SdOc:Sd, ~3lSc;b
Q Q MQ

~p .,.~, fS)~ ~'\o3 ~~, ~ ~ z~o~t:b6~T\)Qjc:i>, ~:zl~3c:i> , ~~~rnEQla;)'t.Qjcd"> , ~U)otJ-


~t:b~~cd:>, ~C0>6;:$o~I'\~ ~·~ ~~~ ;z:jt;Je>!So~ a:m~, ffe~6~e~~ ~~ ll.!>n1:...11
~'(i~I'\ ~~ct>~ ~rb~ II.!)().!) II
rq~ ~~c~ ~cS!$ ~~

u~q!n~!S ~o~ do'Q_;lJ..,3 900 ~~e~ ~cS!$~~

~~lfll Jb~c~c~6o:b doz;t~c Jbros~L,$r-~c~d: I ~7>pro6o _~:!e~ ~oiJ~ ~~\:5~00


t,$~cdo,. .o ~ciJJC)cm ~due~~ ''-'()&..II
~~e!ll ~3e~:~oU~t' ~~" 3:i:l6~j~e ~~ei::s.a I ~~I:
3)11 ~~o.t;JO ~ ~o:b~, ~ ~~ !.r.>.;d ~~c'lJ ~~f"IJC)e ~l~r- ~e3" lll>nz..U
rq~, :i:b~a:;;:iNafuo~ro~dJ, \!o~ :ffe~6~ ~~ fjC)CJ~ rqd>'! 3) II Gjo~Q~ G\'.So2&;i)di!Jc:d,
~Q
~ ~~ WQ)tb~OC) .
M

_. ~ozlG~, t3C>d~ ~~ ll.!)na.11
~r~ec:i> (~oc:Sd) C='~do;tr.).;(jo~ c;Sr!a.lJJa;)o~. r1~1111 i..ot'.D ~i:;s
811
810
~o~~e~ <!.J~tS.!i~ zoo
i.J:>~ o:5xi~~~' ~d~h ~3(\j;)ci.)a:$c.i:>, <:;$of5~ .;¢o;)i3d~
0
* 0 •

:::b~e~e ~ci~t;Sc::!~e ~oo3~e~~~~t,j~ 1 rto~!:sc>F


o:rr..icti~ ~~ '°~o$ro~ 1l.!Jnz..11
~awd~~e ?.:l~~~ QM>~$: 11.:i.;>.;>U
~o~Q:i)e~ ~~~~c;:Soo
.;> •
-~
~ 11 ~~!;);;j~ CJ;)Q~cjoOOd
Q
t5d35~ ;;jo~3~- • ,...,.,,
M ,N J ) (,AJCX)J

~fc)e~U
""'
~~e~ec;;jc;;jO:c.:3:de
"' ' "'
~1:;:~sv:;~i:rh~~
~ :J. "./ ~ ~ 1 ~~ d U· tse:lo~ ~oot~~~ro, ~p:~~:!F(::b, ci~~, 2.>~~~d>~Q:$c.i:>,
~fc)Ul<>;;5.., ~z~em Q~~;itfc))emt;S~e~ ll.!)(')eHI t;$i\$a:So3~ ~ro~ 11.9!>!> 11

~H cjo~o:tr.JOoj~ C!ii~d~rlOe, ~d!1d~li0e ~q,d


. ?:5<>3ij;)l1 iij~~ ~b:h)ru~, ~~ cj~e~~otr,)r\~~, ~e~~ ?3o~~e~ ort ~e.l~eo::b~<?~~oo
~~c:s~ne:>e, QC:SCS<>OO)Jc)ci ~®o) ~~t:S~nc?e GOi:!o:ma::S~~ ~~e~ll mze~e ort .Z55?!e ~oil<>c>Je ~~~e~'65<Jf'

ll!>(")tlll dJCle~·t,o.3'.J o~m~e>~ wi.3u1:;~l}:<:l0Tfil ~~ ll.!>.!>&.ll


at)ll o&>~Q~ ie)~rl), ~~ea:b~
M
~r:d
Q
~~~

lil~Wll z~3Se1Be lra.~~rte~JCJ~e -;:t~~~~~e:- z~~~~: ' 2.3C)~Meo(::b- ~~ ~E'OlJrir:!o.'.bM>ddr.:>


CllQ <(
~r!ciG:$~ ~e1' doj .....~,
v"f>c..JN.4
~or<o.ix>~~~: ~~ t;5~~~e>!:ie~m ll.!)ntr II !r.>c2)~~00J ~93~°6 11.9.9~11 ..
~ 11 GOo~Oo;:i~ ;;:jQjQ:bdOcid
JI MQ
~d~i$(\i)'
j
;::S;li:-cio~~.
• co-
~o~~e~ :d:lro~3~c.:>o
l:aol

~e;?~(::b, ero~~d ~oed~~~C\b, ~~~~~' ~~~o::b.Jt> 9 •

e:n'bo:$;S:> II!>(")€'" II 'i1.l<:!_,ew 11 z;,::ie~e ~:;.i~d~e ~oo~:;.i ~~~o ~~e~ 1


0 ! e e~~~~~e,,,~14 ~~~ec;;l0~mrt:id~: 11.;>.;>fof 11
arlo?A~e~ ~~~ ~~eo:b~~a.ic.:>o
3;) 11 iido~o:±r.>OQ;:S~ a::iJ.;~~c:so·~~d w~""ie) a::iJ.;~.lD
~fc)J! 11 m~e~ e,:,~~e~~e ~~~;;)e~;So?!~: ' ira~~~e
~~~ir;r;0~~' ie)t ~o:1JJ~~' ~;)t.JJ0c;io:1JJ~Qj~' (Jf)t~
~~e~ 'mlu~ g~eQ~~~eQM>~~: 11~.;>o II
~oeotr,)nO, ~~ Of)ts~ ruruo:Jc)no ~ru~ 11!>!> ~ 11
0<:>11 G;:lo~O~~o:m "~d~liOe ~~eo:b~,.!iOe ~~
~.! c;:lo~eQlii c:JO)O~t;:i<i~ ;:r\ie)o
?..)~ o;i)~~. ~~~~~' ;j:).;j)c':)~, ~l.l~, <::I Q '"\"'"

. ~d, Clilct~ O§dl!l2;!0>~0


~~~ ;Sa) ~ruo::S~ II!>!> o II
~~e~ ~~~9 ~oo
a1~e!?e o~i;rn~~e z~~· ~:;:)~d~ ...~
. ·1
~~eWU m:3e~e ~~~e w~n ~~e~c.:3 ~~et;S~e~ I <;> :$~· ., t,:i'

a3d?Er>.;t;SF"~eN.,.;:to ~-~ ~U~.it.l~;~O H~..'.l!X II


~~~ lto~!m~u w.li:icl..,3:~c::i~ec.:3~: H..=>.!)nll
~ 11 ~Q;jjC)Od~ ~o:;lo;)~t:ic?oo ~~~rt~e ..i..-, ~ .......,.,,-1...i,
· o• i::J~!l"ll'<.11\J~v.,1 7
~" odo?j~t;io::l~ e:lo::S~o~ne:>e, d~~dCJ.>,..,7i0e ~~d,
Q MQ ,.;$

Q;:)d'lZ";)~O.t>~dJ ~~o;,f'I, Q,r.l:;)Jo:0~ A!o~ONdd ~~


~~ ~~ O<>~~~ru~ "~ lJO~N<)r\)~, ~6;!
~eru~<&>t:t ~e .;:rb~pct>o::d.:> 11.;) !>mu
iijd.:>Clil~f\ a:So~ e;,3603 ~e"1~ru~ 11.:>!>o 11
812
813
;:t,~F~
~ - ~\.W'llf
~r;S~~ij ort.?.i~~oo
4..:( ~
~ 11 ~~O~~ :t~eo:b em,Q;3;) U$~cµF" ~cjdQ..~d, ~eQtl
_,& 4 •

~~de:i:l~~~e
(,:) .J:
~t.le
• •
C>rle~
(..(
&e..;F"~f'~~e~ Ooci ~eo;)d ~V.c:::i~, :3...-{ oj)C\$~11 ?..Jod ~;;:j~ o::m,ti'>c:::i~
l<lv ~ "'l Gt '
~~~f' ror<>~f' ~Ne ;;:wa:SlJe ~~p?Zr-3: 11.:>.!)~H
.•
lJ~~. ~e~cj~e w~Al3!S~c:::1c::iJ, u!ou!~ ZS~c::iJ, e~ Q~c:::1o3(ir.i
~rto:.1~ 11..!>Q. O II

~~.e~
~
~OtS~.!J~
9
~00

a1~e~ ~~~ ~d~'\~ ~oo ~~e~e


~
~oij~eex'b:G~ oo~~~
P"lmO!o .
~roe~ti>J lJi!e>~F""e ?.!~cl.r.ieti>ss
!l~e~ll ~~..eze~o:5::i o:~~.,,eo.fc)efte z:5~Jdt..NeJ.irecio
~em~~m~?.! ~ed&oo::::wm 3~d: 11..s.sz.11 3() 11 2it~o~.; QjoU$0,j)QdQjd~~d :J.J~m, Bc;.j~, f":i~rtv.:i
3V 11 c;;iQ:iWO~.; e~c;i) ~d!l~~ri~~dd, t3<>3?Sc:i> d.r.Je11, ~dw;,11 ~~~o~ dam~~~. Ab~cjo;!~, ffeojJ6 1'Q';)cj
0' -U <:$
ero~~' ~t;.)06~ e~ 2&!1d(iir.) ~rb~ 11..si~nll
Q MQ

~o~.-307' ~~' cUOd ~o~o:b~ ~~e~~~ c:S:J~ ~eQj&Jo~


;;:tr.)ci.)~oo~ e::rn~'"i.'<>. ero~ 11.:J.:Jz.11 f":i~ o;;j~~ ~ct!!~
e~ ;;:j~~e!l ~~~~o
~~e~~
e•
~~~ll~a,:loo
~ :d~~e~ oli ~~~~~ ~oo
.J> QI 'P
.J> •
~~e~ u ~&ie~e c:$d~eo:b~6 ~~ ~~r<>w~~e d6~Sde ~Jte~ll X:~~e~e:i~oeid>e ~dm~jj;;iooa:iu: I d.:>~c.)e
~t3~j>: ~?Jc:t.iel,,,~F'~e..;p It.!).!)~ II
.;;Juf.r=5.fc)e E,W:3.JCle m='ti>P- .!i9o:b~e<E~e 11.!)~.!)ll
~II ~~Qr:!~ cde3Q3JQ<>r:::$de'1.,~cj, t;).)~'1C\1.:> !~...,, 3'11 ~~ ~~~ ..... ~'"'t"I~ ~~_.,..,i.i:.,+.
J , ,.~.,t .JJ ~ M ~~~

c::IJO · ~d~~t:S~ ~o:b .W~oi>~rucj~, cj6e305VOd~ ~?J'56' ~oMcrlJ<!> ~~M)rb~, t:D~~, ~~ ~dc;;,\ e:;~~o ~~~.jwJ~
dJ .J>
M Q Q z:t'~.._,_ V )
co.:>r:Jo:SJ.r.) j~ ~CJ~ e:sri~~~ ll.!l.!>e5 II oeo<'b, ~oeoo~~~Od6~d d,r.,en~~~ ~~~ ll.!>Q.~11
~&3e~
G
d~~~~li3
• 'P
~oo :d~~ea1 ~~ c:1~~.!t;.:i ~~o
~.@esu
~
~~e:!3e
~
!~r~3~e
~Q
;:ra~~e ~.:i~.;;J~:;i)~: I ~dde~ ~~e!ll tr.io$;)e~e ~~;;:f\)ec;;ta?S.,e :r:d.fc)ern in~~r:>e~~e:r- t
:m~ed~
..
z w~.f"'~ ei~Jv:j:
~ i) "
II.!).!)€" n W.JCl.t~o:b:r&.Jel_.e ~~e~~ r:$~~o o~~e~u:r- "-'R.&.ll
3d II c;;i~~a:j~ d~c;i) e:b~ Q~ -&! ~cjrt9~~d, 25'<):_;5~ 3() 11 ;tJ~~Qc;j~c:bJ e~,o~.,~~d~n<D, ~~2;J<>cjd~rl<!>
~~ol).r.), ~~:;:)~~"'ii;}, ~~~ ;;:b~~~"i.r.i, o:::i<)?.5)~) ....~~ 25'<)3!S~ ~o:m d.r.Je11~~f\c:b;j~ oj)~ ~e~, e,,
N5~F"dl'!'.:>
.:s ...., c::io~ ert:ro;.'$~ 11.!l.!le 11 ~<mod ~~~ddr.l zbru~ air.>od,"i~o~ 11.!l~ a..11

~~e~ ~J~eo::b ~~~f" J.J~~ ~oo :rl~~e!1 e~eo:b e:S~~.?J~ ~~o


~ i:$ <? •
~fc),.,e!ll ~~..e~e z<E?iez~o0e ~~Je~e m dtf~d.fc)e'l..5~:
rS.fc)Jde?Be
"
~d~~e ~~e ...
mm:i.et:i:
..!!J •
~~:rcirl~-
~~lJ..e ~~·i:5.JC>e ~e~e ije;)tJ~e..;~~mE" 11.!)~0ll
... ~
c.:fdo~eoecµ!~ · ~~et3 ~e~u:io!.;,
... lie.~oo 11.:>Q.Vlt
~
815
814
. '
~o:SFru~ i-'Soo;::i~~~' ~c3o::$o3c;ir.) , ~Qjn,~c:$Ortr.i -zj('!5C>1'\cb~
~II i:J~~olr.)o [)~, ~~eaiJ~ri!)e, ~~~
C:!'Q~aDdf\d:>~, ame3C>~ SFa:ilJ~ ~ ll.!1Re511
~od Nc)NC)t:!;)~o:SJ ~eo:SJoll ~ono::S:i~~.ej~, oooQ ~o~,
c:;,• ~ M v

Oe;;;r.>Fd.r.ie~~O'))OO ~Od6eJ;ij~~ia:S~' ~o:Se.>o:.>.>f'I ~o:SJd~ ~~~~~~~


~ .:s Ci> •

c'Je~o c::D~~~ ~~ 11.!>a~ll


~~d:>e~ ~d~~~~c;>~~eJO
~dd:>e~
~
-zj~~f"' d~~.!t:,3~eJO
. ~~~ea1 ~~~~3~e,,o
~5U d.(c)6t::$c~ c o~~e3Jt36e m~6?$>o:1~~~~;3r.l " ~.(c)..,ef ll dJUt;~eu.(c)e0Ji)C ~J~~Oe ro'd.)Nomt..'>3~ch
t:!~f"~
• e.~6 ;;:lo~~: !e~o t:!o:!$dr.le~Nf' 11.!l&.B'!ll e;,c:$~e ~~<:b~r3e ~~F aloo~t:$c:Se~ ll~a.1111
~ <.l u-u 'i' • •

;5C) 11 ;i:J~Q:tr.)e,:>;d~oi:>J ~;3.)QF°d~lill' o!lc::Do~rlO ~~d, ~ 11 ~~~~c;:J.so.:b:J C:!'~o:SJ~Qjd~~d, t3d\!eC\i:> tr..r.>~


~~e<d o!loc3~0J'.).) ad.s~~ooJ~ ((55;)00 ri~, QO&le~, ;!:$:36~"1t ~~. ~~. ~~r:£:j;)Qj~~. rucb(:::)or.:5 ~ti3~~ ~~
e;,c;b;;!O.!Jcb~~, ~~ r;:So3d.Jf)elia;)~~ ~ tl.!)Q..31111 ~ ~~o:m ajd~cbc;;i~ ~e~~~ C:!'odd 03()001\~
x!~~d:>e~ 3.,~eo;S.:) ~~~93~C)o ~l3.!am~o::Sc;ir.) ~ruo::S~ 11.!l~ e 11
~e~H O.(c)6t::$e~e xl~t!emt:3e~J.i~~z;: ~J?$>o:1J~e ~~
"'li~er.;;1 ~~~.!J~~C)O
cp •
ice>t3t3e~.&e
c:
im 6
oi)3<)~~e~~oi)~e
i>tw
ll..~u.. 11 $~ei I l <='~~e~e :i~~~e ~Sc;JC)c!Jeu m':.5: I ~3st\S0

~·· ~A~ ~~o:b00";)7i!J, Q:)~r.;SlS~~nl) ~~, Q~o::Sot;1; ~d~00>0 Q~eo:nJ: ll~v o II


_JJ "t' t) M M Q"
~35(:'.)~ o::S:i.,3::!'l1;3
-...:ode ®~;;;:1t:i),
u 5c;iia~ o;~[';) a:bru c5,)~,dd
.... ~11 e;,~~~o;J~ c3o::$a:bo~~d, tio.>~a~ o:SJC6<)~.?J~,
Lir:b~~r:b o::S:i~ deaj'3<>0&>QNC)e o:SJ;,\e:iod od>~~ ®~~~ NC)~~ ....~~~ ti):.;)~~ e,,~ tic~~~~. cjd~
ll.!>ae..11 o:::ld~~ e,,¢t!o:S.D~~ ~~ II.!)~ 0 ll.

~~~ea1 -zj~~n;S~~.!J 3a..1C)O


9
~fll ~d~:dc;oe zr;j~~Je~e
dedJ: _5cl~~.r.>C~Ji!XWN'° ~!ll f;,at~e~e ~~ei~F"e ~~idJUe ~o~~~r-3: I
~dim6~~ccto:mF" d~ t3e~eur:l~f'NC l l.!l&.z.. I1 t:!Jc>~~M~t;r~~~J ~~WC>de~ ~el~!" ll.!lCJ~ll

~" ;;i~~,..,;d~
_,, "t'
Oi>dl!!OOdd
C::S MO
t:'3C)\!~~ o!lo~~o.:b:J t3dde~i"' ~I I C:!'~~Oc;:l~ u!\!.)QF o~o::S:l ~~rl9~t:6d' m\!!S~
OO;Jclf\dJ'QjeJJ (~odd ~e~e<d Qi~e), dC~t:S.r.l, et.>c;jrn<=if;i, c!J!3J~~, t..)o~Qj~f"~<=ir.i, ~~ a5)~d ~~IJC)e.>d o::tr.>:!,}:l~
;;;:1~~e~~. ;;i~~ ~~ 11.!>a.2..ll .iJ~e~~~~ ~rt~ e;,ocid C:!'~6~ !5C>C)~~ \!or.:5 ~TV.;b

x!~~e~ doU~.!J3 ~e,,o e;JOd;C)e!S~ ~ot::bo::$cb 11.!>ll/n 11


~ 9 •

~efll ror<> z~~~e~N ~~e~f"t::.mQci:S: ;;:ldvd~i'JF" ~&t~ea1 ~o~~ ~~\3~~o


:rloo:$JJ5: ~r;j~~c ~~e t~e 11.!l&.CS II ~~ei II <='~~e~e :m:&ec:Tc>~e :j:i:l6~~r~~~e I j'j~.P
... J '?-

~ 11 ;rjo;j~,,..~~o.:Dt>d r( o3~ c;jo~~;w~dOdd' ~i!ec:$ ~::t?fre~~e rle~e .ti..,o~09~f"~c~: ll-'c; ~ll


~ ~ ~ Q MQ
816 817

~.rl6e~{' ~~~td~~.!J ~~~o


3<>11 "~~~~~ ~o~~rn:l, ~t;St;k>~~rki ~~cj,
9
~;!ec;b ~00~t:SJ~o~ gcji~ ~dW<>f'ldJ~o~ ~~ ~d~d
~011 ~r\e~ ~~ ~dl o:Do~e ~{'M>~.S~;;:Se3" 1
~oQom~ e;,ru~ 11.!>~ .!) 11
~ra6~~~~~ ~ !r.l~y:::i~F"3s 11.!)\>2.. II
e,,c:t~e&4~6~ a$~9:5 ~oo ~11 ~n<>i;i~o.-ni ~QF"~liOe , o!!~o~noe ~~
l'!~(f ll ~~~(~e ~6~ea1~e _ N~6o~e1\e~~oi)~e
~~~ ;:i)o~ c:i~w.> ~eNc>Qcj.;OOJdr\)o;1~ . ~£'Gl !r.>OOJF"r!~~
t:;o:i:l<m>f" 09Clcit.r.ie i;fa:~e:5:i:l6zJ~"l!!~e 11.!>'w' !l. 11 6
c::ir.>~~c;i). ~~e o:$J~~o~z::!Q:l~ (w.>l'\J i:JUJ;!dw.>f\
3>11 "~;:tr.}Q~om t:l;)~noe, ~~~. ~~ ~3Nc>~c:Se:l~, ;i:w<E~ooo e":>o.:btn~~ o::tr.>r335 Q:l~ ;:l)~
0
~3~ (;)<! t:5.r.>erio.tr.iru~, t.Ji:>~6~ ~~oodc..lr.l, :xlc:OF"Oo~
6 ~eQ ;;;:&,~ ero~ 11~tt>e- 11
~;3.)9~ e;,ru~ 11.!) Ya. II
.J\.I ~rl1p~ ~o~~ ~~~~~o
e,,at~e~~rt Il9,~-\.a ~~o ~~eill ~rlr>e~e ~ozJd>e~?:3e ~r\~i ~c:$~q_,t;!: I rod:>
~~eiU ~at~cc.'d esffcl 1n>d)e~~f"~r\_o :i.1~e~e3" ~~due ~Ne ~0d.r.i0e ~d~F«0~F"~: ll.!>ixo II
~~~e~ d:in>CNS6o ~d.Rlef\e ~t?C)~~el l-'\>\> ll
3;) II ~m6Q;;::l~o.-ni ijljoz.'!~d~r!Oe, ~t;ld~noe ~t:ld
~ 11 ""i~OC?j~ ~~ ~~ ;::t~~n~~~ct; m~~~ t:J.l<!ec;b t;le)1e:lo;3c;b, ZJ~~~d~ ~e.:.iz3~a::sl'b, ruQ)t,::l~;jo;!l'b
~~F"o.:bdJ~~ • .':)~~emd&>~, (;);!6~ ~t:5.r.>eri~ ;;:tr.,~~e ~ru6w.>t'l ~~Qjl'b, Qed~ eroe<>orora~~ej~ ~m
e;,ru~ 11.!)YY II ~ru~ 11.!)MO II
'='c:t~e~ ~.aeo.:b.!193 ~~o
~ri
• 0
e~ ~~:..t
~""'l.l
~
- tsd~ll~oo
lj>'
· !J~e~n ~at~~e~e ~C'!e~cS~ t:)~~ef:1: ~Jm~~~e
~Jte! U ~rl,p~e;5.);5.:>dee:~..,e t;nn<>gge~.G>e t;o:Se.-..,:n..,*
Qc:Soa~6 ~~::k~1 =~·~.O r<~~~o ~ot,t$6je " -''-'Mii
~~oz0 ~.,;)oc:Sm03" ~<>e~~~~~o:iqs;> ll~Mnll
3>11 "~i:$J&)O~~om
-.;, • ~~cid,
Q .... Q ~t.)~C~, "~
3>1 1 ~lk)6~ ~ "~· CB~~ ~1.':)~
~-~ ~ tWd g;:56 .!J~ ~d:J~ C:5i"b~ ll~YM ll
(do~c;b) ffe~r\o~3c;b, ~edd~c::S, l!!l~ ~~ ~oQ)rt~
~~ "~~ ~t:S!! ~'3 ~o ~ru:::i~ ~rt~ 11.!)M() II
,...,
tJC)~e~e ~d!I
a tJC)~!J:5
. ~~o
~rt0e~e ;:l~~~~~C)o
• ' 'I) c;i
.,~1:1
~rl0e~e ~~~.!J~
I?
ajC)o

~~ei ll tir.>rloe~ezj c;i)c:k!doe rorc>~i ~e.an:i~f' ~~e3"1
~511 rtic:S~~o:b:i~eQeo: rbrn~ot:So:bf" :Eloo:b;)3: ?.:)~~5.i
&~td~ . ~~~~t:S9o ~~.o,p i~~it..i 11-'S'!-' ll
m~0 ~F'i~ ~rle~e
6
~~d)eai~e
9
ll.!>~ ~u
~ 11 t;k>rnt1Q~c:):b) ;:j-:'.dlde.:m~, ~~,t.!) ~~, ?;3;,~
~ 11 ~rr.:>6Qi:J.! ?.,J;)n6~Q:ld~~~ , Q~r;r.>~600JJ~~, (;)36
rtJracjo3c;b, ~~ o:i)~~~e:lc::ir.> ~ru;jc;b , ~~ alr.>o::$ !r.>OOJF"
:'1:Jrucjo;! , :'1:l ruraoooe..l.r.l, ffeoO®F o~cmoodwe> M~d:J;jl'b,
"~a "~~~oood ff.>ru6c;j~~ ejroo::Sc;D ll.!>~~11
818 819

~jj~&,Q) C!'~e-!d'.v~ "~~ ~~ ~"'zb~. ~ 11 d!1~0e::$~ G?i!&l o;i)~ ~d~ ~t:S~~d t3;)3~c;SJ
&I €>1'<ld rb(Q)~"(i~rbc:Sc:D ll.!)3'i.!) II ~~nt;iot:i c?>e~z1~~~(:i). 'lS);3.)oi:lF' rU(Q) :::1o~~(:l.), ~C2,~e>
~ri e!!e ~,~eo:b ~~.!J~~e>o zb~::l~~ e:ITT:l~ 11.!>M~ II
• ~ ' c:i <?

~e~ 11 ~n0e~e za5t!e~~e ~~ ~mjbtJo!i!: I ~cd~e


rorc>~e ~~e ~o~~.fcle ~~~C?. . ~
. 1l.!>~ll.11
drcietn d~~Qm~ C,:)l'fol(e 5~~ rora~o~~~: t md0e-
~II ~Tk>i~~o:m, !is~eoil~li!>, ~~oil~liO ~~~'
d@ef\e ~£ie~~d~f"~A~:r~eE!it:$e 11.!>!Jllz. I I
~~~~,~.;i;i.)~,
a<>~ (D~Zi~~~) a;jo~~ ~ t:Jc;101' ~e~ ~~ :5.111 d~ C)~ ~~ ~ ~c!J~, i.Ji>C.)6

"c:Sd~OT\r.) ~~t'\cb~ '='rba::Sc;b 11.!Wl~ II


~~ dMl"lo:$).f.), "~ o~ o~ ~d ~!;)~00~
erb~ 11.!)MZ. II
M

~~ ~1\e!S ~~ ~~
~G:S:ie~ ~~ ~~o
d!$~e~ ..oi~ :i:1Qt!~ 3,~eo:b;:j ~e>o
"':" ... eJ '? •
d~~e~ ?J~~f'" d~~~ ~c:>o ~e~lt r:,1~~ ~jdnS x$mt!e '6oee~.lt>C ~~El ~0\3:
~~II d!$~e~e m~e !~te ~.;~r :QcllJ~fJ~ I ~~~erura ~~e :d36Q~f"' ~d,)~~: 11.!>MZ.ll
rod.) de~&c;S tS:!JC>e ~ xl3ji0~~ 11.!>!Xc.? U :5.111 ~ ~dd.r.>, ~. ~~
~~d~cic:ir.> ~~d t$i>3~(:i) o;i)~~ol;c)r.dJ~~. r\)(Q)~o3(:i),
;:!C>ll d!1~oe::S.s ~t;SF' "~ o!S~;::J&)~~ ~a~
w~lr.l&:m~ t.3C>,JS~"(iG::SN;>roc:S~, 7i:>~G::So~~, an~ii>~'t>c:S~,
WC>tSle>!S(ii), ~6' Qc:i>F .,~~od ar.>a~ '-"l'b~ 11.!)Sl!CS II

rbcb, ~c:Scb .,o:3cbrltJ 'zj';it!oil~ ~~~~C\b, ~F'o\c::b. ;:l;!6~


i!Qjd c:ir:.!o:mc:S~ :i:la5 C='rbc:S(ii) 11.!)8'!~ II
w
~!Sil ~f"eMe ~~oil:i::6 ~~d.~l ~~1 ;i;i.)£>e l
d~~e~ ~o?J~ ~~;:19 ~e>o l:Dn;,F' ~60etlOe;:!J;)6 Nt>J:,,ts.M de;j cir.l~~ 11.!)ai!E"'ll
~Ill d!!~e~e ~~ea>~e t;S::$~~~~~~e3'" I :d~Cd
a5::rlf" ZO~~l J:~~E!le m~ec:;StS: ll.!>811M ll
..... ~ ti d!$~e~ ~rli>i,~c:>O
~11 oi!i~O.~~ o;jo~c:i>o~noe e;r.i~cie;r.i.fiOe .,~d ~.Jtc!ll C!J~e~c~ ~~ ~o;e ~eN<:)crl~~~c36' (~q1~)
Q;$~oa;$j, ~~~o3~Jil ;!$~F' e<>e>ci~ ~o~Jilei!i~~~, a±>oac:r.>Qe!JJ't>e ~30Qa±>f" ~d,)~3' ll-'e.o II
;z:l~ ~Oo:hJ;) 71:>~~~ ~a5 '-"l'b~ ll.!>Sl!S'? 11
i6 . ' :3<> 11 d!!~Qao~a:m ~rt ;::J&)c::3d0dd
'tcp MQ
O';)~~ ~o~.
.._,
~eNC>Gd~

d~~e~ ~~ ;:S0o:b;j9~c:>o e;,~ ;:l)o~Q~~d~) zl36~F ~;::h~~ eru~ 11.!)C.. 0 II


~!II lt~'>r'l5.fc)e 0~6o3:;,e ~:;,~6 ~:i:;,Jt;: ~Ol?.le~~: t .,.! ~cs! ~ ~~
m~dti rum zomC'S:
Gt
~tJ~C'S
'b !.:
Z:>~e~o: 11.!>&n.. u e;,~ a>~!! ~l:S!'j ~~

- -- - _ _ _ __._ -"""=- '


'
821
820
_, ~I l ~:r.:>Z~l;>~ ~_;~al;) ~~F~°1n9~ ~~, t3;)3t'icl:l,
~t3e~

~ij;;.1~00
• 9•
~~5 ~QF719~ ;r';0z.3{);;;))~"1:> . zlo::iF '5ilaDFdO ~~e,)$0.fuV~
~...$~II ~~e~e llo.til;l~e c:r.i~e ;$~~ ~~~e ~F~ t ...c.u.ieJv.i.;~~~
~ ""'-
~ri:J~ 11.!H:.. S'l II
...., .., '
'JRJOO'i>bo !~~t!t.1~ ~~f"~eu ec:3eei3e H.!lt.nU
~':3e~ a:i~~ ~oo
~II c:k>~Q~ m~ '=' ;:D~~ a:s;:,~~ro~.
c;JC)()~:3,a;., ~~3~ o~o~ a;?.i>~ ~ eJC>~-t=-~... ~o m~ ~eEll ~t)e~e C?:ia;$,.t::$~~e mmd.JC>el'\' D~N ~ : 1
~ ~-u
"' <:$

~~~ a>~ t.JC>O ~~ ~ ~;t$ ~


..;
~~ro~roo ~~e~.,.X:b c:::~:ic c;jd~e~~= 11_,:~ u
3C> 11 eJC>~~o.fu 2il~~ ~~ (\l;)NC) ~~d dr.>eKOoO
ll~!::...Cl\l
~?.:3e~ ~6o::b~~~ ~oo 5.r.>~~ · ;;:l~F ;;;l)ru~~;:S~, oawt:l.t.ia:ilJ iil:$dd ~!c!M ·(dr.>>!)
ejro~~ 11~c..e..11
~c~tl am~ :ccipQ~c o:~e~u ~~rtf"~d!: 1 ~~l.fcle
~~~o~~ irng.JCJe c:io~~~~ U.!>e.nlt ~~e~ ;tl~~ dot;;'t~oo
~11 m~Oa;j.! ~o!1d~~d re;.i.3!c:i:l ~e~ ;i;Jo;;::tnF ~~_,e511 ~i;3ese ~~~edo~Je ~~63:t10 ~~e~~ 1 eromlir.Je
~~~, ~~, "~5 z.:sc:l ~r\\'b~ , ~~, ~ e.>o~~~ 7\'Jrn~r ti :::i~n t:fa.1~~.JCJF"e i.!~ ~e t:i ~u3'~~
11.!le.L II •
;::)<fl ~;::S(::b II~!:..~ II
• ~ t t·· cr.>t;r.>Qc:;:J..;a:UJ ziil:$~dc:Tc)n0e, e;,~o:::S:>dmnoe ~d~
~?.:3e!! orj}i<?~~oo
o!'io~ 2.)rj)iS;>~~ ~J'IJCJ<)~, rtE'O>~"i> ~:;:S)fl!S~~
0 0
~
~cjtl c::r.)'~c~e llo.tit'j>~e c:i~o(e Q~~r :m>! &.JC>ccS:>sr I ruo~~t\ ~ruFN;>ro~ 11~!::...Lll ..p

zcS:>d"~ruf"~~~ i'C>~!c u t::$c::5e~ tt.!l~o.tt


~~e3 ~~~ d~~liZ~OO
I? •
~II eT.>Qi>Q~o:b:> e>'i~~ t:5Cl3~ ~, ".! ~~
~~I I ~iJe~e rt~Q~F"e O<l~~~6e . l;$mz;>c;j: I u~:
~~~~"{i;j~' ~~~ ;i;!~a:s;:,l'i ~ed;:!~~, cl:>a>c> a:s;)t:)~,
l'!:!b ~~eu ~~QruF" :i:sru~3: ll.!>c..es ll
~!o:br.>, ;i;lt:ii) ~~'ti~ e:ffb~ ll~!::...~11
3C) 11 eYc>t;klO,<:i.; d?S~dc:T.>liOe, ~~da>nOe ~dd O;)t;>
~~e~ d~ ~ou~.!l~~oo ~ ~"\ ,..... M 0
• • 9 • ~t:>6'""' ~~am, ~~. ~~~. ~~Food ~
~.$jH ~tiSe~eu Qr3c~3Jc m~ii:>ID ~~~:!: t ~~~r c:::Sc:::S~ e;,ro~ 11.!)e..e.rn
Q'Ol~r5 ~uut:! i:l~r.tie.,.~~o~:n~: tl,!)l;:..YU ~~ Uc)~!l ~p ~d.?$~~
~II ~~~ ~!t"o:b~, ~~e ~~ Ni>~ o:3p~e!S ~CJ ~d!l ~c:::S'l~eJO
:JQ ffe~ ~id~, ~~~o~, ~F~~~~' ~~F.tiOp~~
6 ~i>~e~ a1~~
(i)- u ~qi ~oo

eru;j~ 11~1::...~11
~.tq__e~ II <7Sp~e~ee · ~0~e~C!J · ~~:t>~tr...3.)I)~tJo3!: 1 ~JC)~eee
~~e!! ~.>.;eo::b u~~~ ~9~'(>00 _, •

"-lo~~d~~~et.$ ~dm~m~oc;ju: 11~ c..!l'l l .


rue>c!ll miJc~e l1~t!e3~oo~n ~Cm'Clf"~~~d.JC>c~~•
M t • W
~ 11 ~o~°-c:j~o.:bJ c:ii~d~noe, ~d~o~1i~e ~dd
ll~~d C~
!;)!lo: 0 !ec:::Sc:>o uoO.fcler\~i 11.!)e.Mll C)
822 823

OJ:r.)lJ~, ;:tr.,~~~ t5o'$~~;j~, ~ec:J~~a::l~, ;;;io3t)r3d · zSuoi:>e~ ~~~f" ~o~~~~oo


6
:::>0!.1oi>dOM d.:>::D~~~~,
y <;:jo.!.lecmoOM ~en~~.~cM>
V
ert;dl':b
~ ~eill o::S6@e~e ~?J~e~d6e 5_e~~.ro;p i,j~~Ziol ~3fa.ro,,c
II.!) e.. Ir II _ t;~edc,,.,o ~3.i;i30>.ro6o:$;> ~ 5~ li.!iz..v 11

zSo.s:>e~ ~~~ o~~~~oc ~ 11 i.:Spir.)O~.!>o:m tJ3JqS~noe, (;;;$otJ~~rtoe ~Ot5


u ..IJ • &: <;> • M M Q

t,:ir.>~d ffe:D6~~ erb~ 11..92..~ll


~.@..,e~ U d o:S::ie~<'
0 ~~di:$ec,,1't<> moj~ffe~,p i,j~e~./io I
~~ ~tmel!!l ~CJ ~~~cj~ o;l~o
~~~c,,; ~~ d,r.)ef\<>?J Q~~i:::n>6~Q:Sz!e:-~: . ll.!>Z..O ll

31)11 a:\o:b()O~o:bJ :r'ajct>~r.!Je, ~11 ~og~~, ~~ rt~~o~~~o ~~dg


~ ~:D~, dit.JF~ ticeo.tj~, ~f'\o:S>.r.l, Q:S, ~ti ~e!U rt~<' $~F."t;)~e~.J~e ~oo ~~ro ~~t:);Z~3'6'1
&'I c:>OdDocide Me~~u~
WW
r~~)
\ M
t';jftl~ U..9LOll e;,°Qt' d:iQF"o ~d~et:3e 3~.)ecfo mdmo~Jmo
~~mo ~dmimou 1 z~re~o ~c,,~~~e~
zS6~e~ Qc:$ dot.t~~oo
~o::S~po np~ou ~C'.)o~e !®3o~o±1cl 11.:>z..Mll
!l~e~ll ~0o:S::ie?Je ~3'o:S::ie dod,.Je ~~::ir.>~o... ~d~tJ~~: I
QC>~f"i: 1.i~~oe?J zo::Sf"~~ :tlo~3: 11.!)z..nu .w'3~e!Jtp:!o ~~z;J.)~N<:io~ q;je:r.lq;j~o I tJ~w~:JG:>e~ee:.1
~~F'e~o ~~a:;tr.)f:::Ji!5e~ 11..92..~ II
31)11 ~otr.:>QQ:J~ ~~eo±l~~, ~~~liOe c-q~ :J~
~~· Q.:DF~, ~o:i)~f'\ ~~' ~ rbm;&,~ ~ 11 ~ ~e~ ~e~~¥i 3~CJ~d?1 ~Q::s;)~c;j~rt~" Cilic)~

(l;j!i.J~ 11..9.t.CJ" o:tr.>gj z;J.)~d~g_d ~


oir.ic=l oir.l~ Q;:Je>d.r.>12:>~_.cfodJ ~eQmi!.r.:>e
_.
zS0~e~ ~.i~eo:$;) c:$~~.!J'?~~oo ~~~~ [\~ e ~~ t.JO~ri~ ~~ M>z;l)~,
e.;,QFtJeJ~~QjlJtlf'l~t5, ~QFW~~ 3~e;~~' ~~t.J~~~;jo;)f'ltiP
!l~J!H ~0o:3::ie?Je 'T:!a'St't<>t;~::in. xt?toed~t> ~e~~: I
o;:wovo~ap~i.:S~ WO'.)W~ :J~e!~~ ~~dJMo!:t> ~e9?je~odJ
tJC>oe>oe~e
• 0 i:$
1.i.o:S:>oe~e
"' ~
rot:boerlle
;$
'ZJ~e~d:

11.!)Z...!)ll
o::loti~om ~~ecm :>:SJ.!.irt~1' w<;:j~e~~m~d 11~.t.Si n
11 cj al:Jc)Q<;:j~ ~~eo:Pd~noe, ~~~Yd0'.)J10e ~~l'3,
i3i)
13 ~w~-~ci.:>cjon.r., {:JM~~o 3N<:ie t:lC.ld!l t;i)Q::s;)CJ~~rtw
;j~Oed~-o ~eClt~ c:iT.>~M~~~oo~ ~~oc:$J, ~ot!~, ~e&:>~, ~ ~ ' '
rtm ~ .Qjir.)cb ~e:ln~~~ ~e~~e.t~ e!i.J;j(\i) ll..9.t.~ 11 o::D;)cj a.Ir;,~ ~Q:Sde'.Jd:>3C>dr.:e
M ..J>
e c,:;~rt~~ ~ ~Q:SdO rl~:Jci
~ MU Q

~~~. . ~e~~r.:!dJ. ero-ej, <;:jd~e-ej, ~~~'Mie~ ;rj~e3


~
~0~e!$ .dw~ OCl~~.;i~oo
" '1:1, ::::; ' .:1<-4 ;:::! '

~~te~ , ;rjo::bte~, !$~te~, ~· t>Qa::r.:id ~d3c:i:i6n9~d...,e~;!.i


~~eill ~0C'3::ie~e dl'3~~ec;r.i~e ~3Jffe~t.O ~~e~<>t~· cµ~c:JrclFo±l ~ra?jea:> 11..9.t.M II
~cl~rn!0 ~~}) Q~e aotJ~~~t,5e~ H.!)z..a..u
~~ ~~~~ ~oo Il~m>~d: 11
cj6crl:1ilO<id~ ci~G:);)ci~r\Oe' ~~9irjd~rtoe ~~d
i3i) 11
~!U oe~o~g ~~~~f<le~.i~:i!..@ <' d0~eri..n>e~on
~~ffe:D ~~ d~ ~~!S-6 , ~~ ~OOC>ci~n~od ~o~~ O'.)~
9
6 ~~o l')mo.s t ~dr-;:il;~c::Se~ u~e~tJe~o~oo
woeJ<l~ eru~ 11.s.t.~ 11 'Q.J~0~t'd o::S~too!o 11.!)Z..!:. ll

----~- --- - -

t -
824 825

3;)11 e>7J.¥'.J~~ 3~t,::l<>c.:So:SoOJ Alo~~. e>~QGj~a:m Ol:r.)a;:j


r<Q5o.ilJ3N<)f\
~
~~~~o:Scxbdlldd
Q~W C MQ
(l:.-es-n.!l) !loeoffe~..<>~o~ro
~O~. .aii ~lfe)do:r.>f\ 3~0 (").!> Qt:>c.:Sli~M ::)'~O~OJriV.J
ot)C)~dr.>e~~o ¥'.Jo::.SM9 o;i)J;)C)~K ,;'l?o:D~~dJ , e;,Q) o.trJo::.S
~ ......d-.ioo~-~ocj,;
~UeJ Q.,J . •
;;w~o.i:D~N<>l'I
..,,/J
t
c.-es-n.!lOOil t;r.)~rt~e'Jc:::k5
M Q

S~ffe~6::Jcb~~ ~,;eomQ~ Ol:r.)i;OOll)~f\ l:.-CS- (").!J ~~;


,~ _. ~ .., :JdJo::.Soe>. z.:!;!..)tl:SF"2.J;)c:J.JOc;J~ ;;;:r.)c;joi>.:>3N<>f'I e..-es-n .!l
..,..~~~ Ot.16
~ 11 e>~e;i~ (i;,'JC)c;:jn55o:J;)" ~11°~~, ?.dora~e ~~o~
M ' ' '

tJ.)c;:10 0 d d' ~$'rt c5' ~J;);).)' .::ir::t<> ~ ffe ~..<> :.JdJ~ ei~,
' M Cl ' U U
c:br>f'I e>1J.d~~d.r.> tr.)~til lir.:>ef'lolr.>l'tl~tii, ~ cj:ied ~e9e>~
~~(;lt)o~ ~~~" c.-es-n.!ld~, ~e. t.DOa Q::OO~ii
~o51i~e ~LnoeMnn d~~d lir.:>ef1alJC)ru~oe). ~:midr.l;;
;;;oo.:S:rt>d ~&ez.:!N.>!1! ., ~o:$e c:i@dmd QjSC)litJJo~ru~e~.
-" ~Yi~N<Jr\)~~ ll~LCSll "" i
~Qlir.l,,~..;
(i>"'T'
;;;:r,)g;joi)J$~1' e.. - es-n.!ldOod,
MQ
!1~,r~vJ ~t!bojOJ. ~

dlt>eliclier:!, ;?:We)~ as:>~~o~ ~~e ~o~d Q;:Je>rt~o~ro~Q:S. ~~ei1JI ce~o~~tot.t n.,~o~e~ ~.i~eo:bo:~ e>ri:j.J()e
Al~Q.l:r.)Q~~ ~-es - n.!>d~~d', ~,;.._e ffe~6t:J~, ~~~o~.s ~c:Jemo~ I t::.ie~~rl~ ...,at..)rl.,~e \JIJiJem ~3oF"o
e;,O!il~;?:Wcd~til ~LIJW ero~o ;?:W~ t:.-n.!>dOnd, ~o.i:Ddr.l6ert:J~ . ~eede~ 'rtoo ~d.JC)e~ 11~2..eH
c.;J ~
Cl) c;l <"'IQ
c:joj~O~~ e..-es-n.!ld~~d, l.>~, t;.ir)r\, ;;;1r.)d~d 3:>~~ro6 ... '3C) ~~a5;>Q~~~e' t&l9 ~a5;>Q~~o.:b<>TiOe ?.Je.'J~f'\,
1

~F"~~ro~. ~o~ 1:.-es-n~~ ~· Oi)~, ~o:b. ~ ei~. ~o:b ·~ ~~ ~ o.Il;)o::S ~


Ne~rtoe .... ..1.f"\ Q '"" Q
e;,e;>~d, ~e~e·~oi>, ~ ~~d ru~e>t:Jcb~~.. ~~O~ ' ~~N<J, Jl;;.Je ~f'I~ ei~ ero~d OC).!Jrt~O ~e~N<>f\
MQ

.c;;ima~~ cmoOod ~e~~ea:woi>, ~..o:J;)d, ~~~ ~d~d


<i>W C MCl <1 '"'
~. ooeo ~~. dr.>e~ eruo~~t;3)~ ,,;Le11 Q
-.t e> rh? ~
"+' ...
~""6 c:$ ;rti 1\ oiJJil ,• ;.t.s ~JC:> e> o:!:l 1'\ oiJJil , o:.tr~ c:!J ti ~J • !$eed ~~0~er(:
~t:lf)~o::b:l e::T.>9 ~ ~ M>f\a:b.r.>, ~Qjj.)0~,
' •
l:. -es-n.!>di:!'>Od
MQ ~~'~ ~e511 °ntO~ewci ~e$e~ ~~~ewci o:be~eoz:lr(: 1
a:::5 cm~a:::5~ z:i~ e..-esd~~~ .a:::56o:1J:J~do:b.r.>, ~6o:t:Jdc'.?,o.i)e
6 zl1,, ~~zo eeo/@F'~QF'~~~~;;:$~~: ll~e.s~otl
~~~cid, OJ~F"o.iiii;)~1'a:i:>.r.>, ~~~1'\o."hr.>
~ ~'S)d e;,!b~~ M>ctl~. ~dc5, ~WI>~, ~cE,
3"''
e>~fti;;:1~~Ti0e' rt>mru~m>'rte.'Je • ~Tltt:iod ~eo~
(~d.Ji>ero) ~~rtv~~~ oezyt)i:-alxi~, ~0 ~~, m>~l.> e.; ;;:Jo5
~;S' :;:;e~a::S G,a5, ~. :;:;~o ?.J~?.Je>n9~ ~e~ ~~­ eJUot:3c)r\)~ 11.!lCS 0 II ~
0

dr.>e~~ (:;)ro:iFoi> ~t3~e~ 11.!>Ll:. l!


~~e!H 0 ~0~eit3~c3
0:t !b~0!di:-~~e~ o.i~6
!eot;zie I
~e! H ~E:$o:t.i~e~el.lu z~~e&l ::JE:$.:>.J:!$6oi,y~~:~~3"t ~~E:$drc>e!.JC)e ~jtl0~e~e~ tle~F'~: u~e.s~u
:t~~p~~em~:t~e>~ ~~.iie ~.,.ie ~om<>lo~~ ~ 11 e>~og;j,;om ero~o~~t:if.>, ei~60 ~ wO~<v.>1'\, ~eoe,
~00~0:#' 11~2..~ ll ~3N.>1'\ rur;!c~;<Eo (i$~o~o:t:J~~' !br;!~m.:Jet3N.)dd'' e;,o.>e>
~
~.
11 ~ o±>e~ ~9~~ ~15dd~f\~e
~~ =
:<1..;ecm,
~
;::;~JGl1,
~
~Q:S ~;!)61'.oe~f\ oe~Fafu~/'\cb~ t l.!Jesn 11

- - -
' .
'
826 1:327

~e! 11 ~eod~.P.Jaer:n;S~~ec:¢> ~~" ~~ c.>~Q~:tb.J:Sro~ ~ 11 ~~~ c;;t~~o± ~~Q~n::J~ ~~ ~nocoo


!J~$.:>d9i~~ I ~~~~N c::>c::>~NtJ ~r<>6a'~f" ¢J<>~Q~Jt>r\'>..~~ e~ CJ~O~ ~e.>M~f'I ~100 ~~~
~ede~J ~~n!~~e~ c::>~!dr.>er<: I l.!>6.!> 11
~
-nctF ~n~C\idroc;S;i) 11.:>cs!dl '"' '"'

3'11 &o9 e6.M~~ ii!lt)~~ ~~t;)~ ~~ ~~ea' 11 i:>dtl~f"¢oet:le ~~c,)rli~oi~e ieod~;1'JdeF:e :z:l3d~en
tt,~ ~~ ~~ ~ ~~6~~ ~r;.i)~r.crl.lti>, ~~ ;;,'d' I c,)Tte~O'Ol0c!;,Z OC>~m~Jde z:b:m~n.fc)e
dM~~t'\o:ilr.l, ~:!~~o ~e:J~ ~roo:S~ 11.!>es.:> 11 ~t.:>f"O Ce'5~~ 0~ ll~CSL 11 .;o

de~~~ o3.Jderi~ 3f> I1 CJ~Qo;3~ w~&ie~l'I t5eoov .! wran9~oci.r.> ~..,..,.,~.


0 ,.... Q -::>ON.I
~!II o~p!e tJdm~~e !b~~es3e I cle~f" ~~ro~. e>r~~~ ~ a:>!>o.:b~~ Cj ool!<:>60c.:s!om
~.>e~r:!e.S> ~ef\e d ea5~~ ~~~~: 11.:>cs&.ll E"-CS-(').!)~ O'.>tJFeJ~O 2!!$0eo~~7toj~ 11.!>CS2.. ll
'3'&l I I ~~Qc;.1! ~ocr.i~o.:b~~ !h2;SQ,c50oo ~et:!~~~'d
23";) 3 e ~ de a5 ~ ~oj.),) '{,o:S No> t'\OOJJi> , ~ e;i:i o3 No> f\roJJi> dJ a5t>
~e!ll ~~q .JmQ9,:5 m~m~tJcit.'1uwro~e
. .wm!)~~: 11
~e t'\o:bc>1'o:b.r.> ffe ~6Qjoarb~ 11.!>CS a. II i3t) 11 QDO)c:3 QDO)~ t.J.Je:::r.>O~~ nw o.lr;)oj o.lr;)c:5 °"~cm~­
mc:Sdr.>e c:; ooz6Qc;.1.;ne.ti c.-cs-n.:>~ 0<>~1itJ~~ ~ t;'lt);~
CC>tsc:>i~ o5.Jder<:
~~ eroo~rbc:So:>.
~~e!U ~e~: 'd~~.Jd;e ~~Q!~{,Od.ld;e c,)Tf.l!t~ xt~~~~ t
c:>~~6eod; r(;!~utJ~ CC>~OfP' ~o~3: 11.!>CS\l II ~c.J~ ~ed~e~~erl:
~II e.>f1~o~d~ rt>d.>, lb~, ?..))Q, ~o~o~d (') oir.leli, ~~efll mc:Se c::iorte rC~Cte ~.>tf .x>e~e if eom.Je~~e
~~~~aj~,~~~~ 1t>C8ec:$ o:b.)~e I C)rte~de ~a:S~;:e wc,)Tte
r:no5~d"~ ~ou~ i!.Jaec:1~e~: I ~(:!ez~o3.Jaem
.J ~~- ...
dec6 ~~oi@er<~ :Pl;;.JJ'~c:!m~ ~e.SQJ"~ ~7.Jc::S ?.!!Cled~e~: 11.!>csell

~~ti c.>f1e~lj: 5.Ja;:S ~~~3~ede$~ ffe~p o:>m~~~: I ~ 11 ?3';)~5~~ c;$o~ ~~o~e~ air<>elicj <*~~~~. ~o;3
~ct!oo
0 lo)
m!Jr<3~~ ~.Idec:!.> · ~t.3et3~e~c:>
• u '<I ~c::10~ dffi~ ~710~~ ro~5 ~~rn~~. ~{'09 ~!r.>e~Qc::S!rtw
'11:J ~
0 11.!>CS~ 11 ro~~~Ot>dci.r.>, e>~Qaj~ e:JC>~~~oil:>~NC)t'\ ~r:\~~ oe>Qi)
;:!t)l l CJF"lr)p~ ~ffi ~~dc5 ~~6 t:o~ro~. oll.>~N<)d~, ~~Oiid~ 'd~ro.).)~Nc)l'l~M, ~qjc:Jc> !tt.)cmoo
~~ e;~QQi:!~ ~~c;.i)~~ ~oot:Sdr.> deffiffe~6 t:oe~ro~. ~rbt,¥idr.. ~~d ~dCod ~~om~ro~ 11.!>CSCS II
~ !bf;Sdo50oci Me~~CJ c5cc5ffe~6ooe~ru~o~ 11.!>esMll
~,;i~e~~ts o3J'Cleli:
d~er<rt~pimer<: ~~~!II m>o5~tJF"ori.} xI!~tieo,~::if;e
~e e~ ~te t:i
....;,, _, t:i <;) c)

~~ew II O:>:m~~e~.) ~ortm~e ~je i.Jc,)rl"e :!~dJden ~~~oo3 I orte~de


~
~.~T($e
a o zm~ dode.~
~C?jC)c::k~:;m c:!~~ 11
t;rc>~ 0~ I ~cdeo:>Co)rtez~ Q~t.lc::>f"l:oe~e c:>'teitdJde • t.l •

d.Jder( c::>c:!.>e~~: m0~ 11~1:.. II ~ 11 e.>11d~ oe>i5:> ~~ ~~nfJ OOJJ~N<>d~,


...
e.>mo:::1.;
<( .
828
829
~~oj)~ ~o:Jljo50od ~t! CY.Ja))o:i:o?DO.rv ~3~7'1 z.::iet:>r\~,)
<!5(\$)~.;'.J;::b;;:S~, c3,)~ ~z;$o::5t)d ~Ded;;jt.tC::SMlrtc:::l<=:b, <.::r.)cD~a:ld~~
(.;;>Vv::l.11
""'~_,,...i~~-) .,.,tJ<:>o::Sc~
j , ~
a;w ~
~w.>f\dJ3ojod:i ~~'Of JJ3~ 11..:i~e> 11
v~ ~@:$[!~ ~l!c::Scir.> ~3~~ !!Oed~ ~!IQ;)'.)f'\OJ~d:> ll~f' ~II
l"DV <-J ..o

~.J()e~ 11 e.:>li e :::lmi<35~ r(.:i(l~e~;~.J()e~e ijeoo;e ~.:iz!e


,..., "' _, ~ ~ ~~ell ~~l~~e 1ib~$e:$~tl~ ~~~~o ~c.:Sr3e ~~e~I
. ~se>oelo:$.:i.:i3e ~Qt.I~ e:>li,.Pzfi~we>Jo~ z~oo!;lm"?.J()e
o~Q~e ml.l~e~ ~~~~~e: 5.;~ft~e~5~ott
"""'"""""-~om0el
...,.,,.....,~v t:io~H~:':?!e~
• OS r... 11.:ie.s1r II
3C)li Vlki,Q~
~
!b:::lrlQ51i~
~
Ch)boDOOci.r.> c:Jt:>FVOC)~ a:b00c1.r.>,
Of) 11 v710~ DC)(;@ ~M>m>lifJ~ rt9tirJ~, Vli<?Aeogr\~~ MQ MQ

lb~ [!c6rt9 ASoi"1ii2 ~D~, v~~ e;,~~ ~oe> .f :j OC)b lb~


~~~ a:ir.>ooam~f\~, v~Qar$~ oDt>o ~o~o.:b~c:bc:S~~
(\a5 O'C)bolT.)ri~ :!!DeOi\ e;,~~~ ~~~ ~~ruc:::ld:i 11..:>f' a 11
ei~W()o!JVO@:$~o:m ID~ , :!lc:::i' oj)ot:J.)ot'.) [}a5o.fu~NO>f\~'
ma).),
.,.,,,.,.,3,,t~, wo5oet:sK~e.'l~rto:.:$~ 11..:>ese 11 ~e51t on~.A~~~~,o~~~~m~ . ~~lta5X:9~ ~~9i~~:t
...,., ON,) u t.l i,I
!t.:i~e ~ortg(ei;)a5;>mai::; ~~e ~:i<>;~dea5~6 !.i~~
~...etW ~~(:.r i;).i'5~}t::. ~.:iw~~~.:ie~ :r:JooS.:i.:i~..,cn~00~ ~aS;>: tl.!>r~ t,t
~,;~a;!,.):l e.:>Jie~tk ~~m~e ~~~e m~(;)je
.;> ~
3<)11 V~Qcj~ o.ir.ic:::l ~o~a:bc'2,dJ~e ~ (;S~o~ OC)!S~~
~~;Jd.J()ea:ik~ ll.;:>6"c II
·ad~om !b~o5~ddr.>, ~o:J~a5 ~r;idc'2,~ wati~Qj ~a51i~od
Of) 1l ei~~Q~~ amd ~c::ri>o~d~ro~~e e:5 e:lomQo:J~ tS.r.>l2ddr.> dea5g;) ~~f\c:b~ 11..:>efl? II
oe>cmo:fu5~r.:::Sdr.>, v~Qon~ eion;)o5ci> 7Sa5 v110~~ ~on~a5
d~'5~C)6 oi@~K~
~~~ • .:w~(\~~Od.r.>, ~~et::.~~rt~ 11..:ie-011
~~eiW ortl ~otn !$.:i~~euoeot; tiol:>.:ir-~ez~.J()e: ffec;pt)
~d~J?>~ ~~doo~er<g Q:l.:i.:ir:raic5oo~ 1 e.:>m.,..o~ei.{c)ero:i rorte 'Qe;;,rl e.
0
"""'" ... ti
.;:i .. ~ c
~~~~o
<;; ~ tJ oZ:! J
~~.~~~one ~OOl~'l;lWClf'~~o±io~
" ~~<)~~e t&e~~ ~~~~: 11.!>n~u
~~t::">': l ~~~~?Je~ ;~~~~one ~WC)~ ~~i.J: ~II ~fl~ t:>Vet>!>o.tr.lf'\ ~~(\a5liQ:i _~11~~· ~v ~Ded
~~:!e~~~ tl.!le(")lt
~~c::s~ Q:b~ v~o~ t:>v[\~f'\ wO~M>" llJ2;$[}~Nt)d~
Of) 11 v71~ e;,olk)06ci>' o;J.)Q!$[}a3~3~dM, ~~c::l<)Odr.i' ~oedzj4\~t.t~ro~ u~e-M 11
~Tidel ~<:Jo:m ~Q;:l~a5o:m~ ~~Nf)cid./Cl, 3do:b ~ed ~~od
, ~e!tl o~Q~e 2-!et~p~~ ~:te ~~~::Se ~eo:SJ ~~'-':
"'"'"'lic.J dr.>r=$oil oj~c::;iot:;:inO ~o.DiW()J"b~r:iJ ll..:>e(") u
'VC.1 , r1' c:J
~;di·te I orte :3:>~~e3_;i3ec:tit!tJ~o or~p~~o~o~~:P
t:e.l~or1 ~er(g t::.o!n ll..9ee. ll
~.J()e5 II o:bm~~e~ou cpl~e ~orte ~~o o:b~dea5~,,i~::fz ~II v~o~ ~VO<:lba:b~°6 !b2;$[1}15a:lJ.)~f'\ l!J~a50do
"" ~$.:>: 1 ~~erone e.:>rl.Ji3e ~e:>rte l!ba\e~ &X~e~ ~eci~~d.r.i eicp~ vrt~ ru~{t<Eed~am~ ~~Ocd~ o::JJt)d
c:J5et:!ie~ ll.!l!:....911
~o~oil~c:b~~ e ~o!J.)Ocd~ t:S~Ci.lba:b~~ ~~~ci
3>11 0ea5~~~f'\cb~di\ o.:ior-0>~~ ~oir.>ert~ecirl~~ ~er.;b~. <'?!oeo~~~ru~ u~e~tt

M 11~1'1 ~c::5J.>r0>.;;Jd-:>~ vrlo4.d'9., o5J~O ZZ<>35~, l!i-:i~ c;:Je..>~(\$,).,_ ~~e~ l1 ortero~~e~t;:)5et~em . t::.e.:>?:f"rle™.:!.lt::.de ~orte 1

- -
. - - - --- ..__ -
~ tL c;i, co
Ci. D «i. ~ (3. a ~
0- 'J'€> {pgl .('b ~
'I~
',,. ~ 3~ ~ 3~ ~c ~Qt. ...
Ql i1 ~
ca .... -1)~ u ~
~ ~ ~ ~ D ~ ~ ~ ~ ~ -
:t. - .: t.
?l- ~ g =
c= 2:l c .('0 ) - c fJ c c "bt e ~ llJJ
~ c ~ c·~·~ a~tJ~~
[
.L~o .c.~ ('b ~ u fJ. cC. u ~ a. ~~~ ~~~ 9 ~
·D ,,. a. ,a;::tu l) r_.- 'ff J:I IT ~h 3CI 9 [J 8l e-v ~
f;l tl~ o 3CI C 3CI : ~ a. £l .fl
{pg (!:? ,.,, i5 3C!t <>~ 3 ~ a. C'IJ. ·&. 0 Cl(, ~
a Ci ~ r_.. a I.!.>
2:l tJ - (\1
c f} (3. ~
~~~t: w. "" a
v '"l
~ ,,. 5~c;SJ - H
~g_Jt 92:l
ti'~&. ,. ~gtl v~ Jt~ Ci>~l ~ ~ ~'"' ~ El~a ~ ~ 13
·f;. u
,,. Zl. :>.J
n c:t. CP _ e- ~ ,,.~ ~
~ . 9
"' ,.,, 2:l ~ oij ~ ~ v ot7
. v OI G Et P. ~
...
·&. c;,
~"' l) nC!t. o (3.
C!L .
J:l
@ v
111\0
=it61.~t.ca ,.,, ~
I l -1~1 I) Zl "'
v c ~ G ~ c Fl a ,.,,61. t; ~ Zl ~
§- ~ v C> ~ u Zl
a.~= 8. ·£1 v
~.o.~ 9 n 0 ~ ~ "" -a -g (.::l. fl H
~ ~ ~ • ~t :a. ~ ~ e-a. fu a 8'"
~ a. 8l c ..... 61.
~g ~I. [ ".a cf.1. s. ~
~c1:.8. a.g~~
.a.o.~ ~fu Sl I:. Q ~ L§- DO <>~ ~ ~ ~ er. e.r':
g. o n a. ... Bl
tl ~-0~ *
ug. :t. h U £} n ~ tl~
·Ia tSl * c Gt
- & t' ra t• I:. ~ ~ 1'..... Ii~~
~ ... l9 v. ,,. ::t ~* ~
I'll\ C> e.°" 00 CJ (1.
2:l [
~ c.r:..
~fl. CP ~l
~8.
~~ u 0 I'll\ ,,. .fl n.
t,V ·~
oo "' ~
,...
3£1 ..,a.
-0 tl I:. = (;ll Ill B" ·g~
0
l)g- a-g. Jl.
,.,,
t':l ~ a. £.~ i:~ [)
. GP
69 ~ 6' 0. f.I t:::" ~ r.1.6l
.a~ "' (!1 ,. 0 g, ~l C!L c ~
0 .a::L 2:l
~ 8l J!l ~ tJ rb
Q. g. ~ t•f t!ni
t" a. ,n
·~. .r;~
~ ,.,, ~ c ~
.a, ~
6',9 &J± c
~ ~ ~ ~ § dl a v "
- -

~ tJ ~ u if;.l ~
~ ~ 3~ ~ (.~ ~ g. J,.,,t' H 3 t!.
1f ~ ~ 3~
n ~ (\1 a.
G "'~
· bdL Qt.
~ c b' :ii f;l, ~ CR
. ~ u .t'1 ~ 3~ ~ ~ ~l ~ - " C tC _ = g. ~ ~
8" D&a.a-- c.C: -
CP ;~ g- -~ 8. C ,,. gru l.J. "' C a. s.
alt Q}- &l c £1 -H ~s ?.J Q
~- A~ ZI. b .: t. ~ :1 ~ ·Ga,2:" fJ
e a. 3cY§.
,,, ,.,, ,.,, d4.-"' <G u;-19 a Jt:::t H f:l a <>- 0. v~a.
v- ,,.. ~
;:::(, ti 69 a 3
2:•.
· a R ~~ m'tJo . 'D <iJi v.~ (;. a- " l)Q,
g,t & -a tr 61 ·£:, 6l .:i.-
a. a. c l'.:l f:L ttt!t 1jL ~ a. (\1
~~ ~ c ~"> ,.,, ~ ti. PL pt. ~ c,g ~ a.c:., a. .r,
-_,.,,~ ti c "
e-:tfg
,,, ,,. ;t.2:l ::t.
~C>C>C>.a: c ~i)~
f,l c 0 0 -
<?
-a =~,.,, (t(;ll&ll·D~
a£ 6
:) t::
~ CJ.~
f.'.a. 'ii Co
,la. v
6l l!>
0
Ul .J ~ t4' ~ ~ n ti. ti ~ ~ ·u
a
Hg 3~ ~ = fll ·~ 0 3 QI,, v.
,...,
(pg
~ ·E:!. tt (!}
9 DQ.. fl ~ ofil ·~ a. "'-
u ~ ~ 8 ,}iJ (J ii} .v ,,, . ~ ~ ~
a- a ~ :11' c..U C. n v -i Ef ::;, 0
~ 3~. ·H. c
.,;::t
~ ;!"' c. t',~ a u oU ·I'!. 0 u () tJ ,l'iJ ~ l) 1j - a. 2:l -~
u (pl, ~~g ~ -<iJ. "la. 1!J (>:t c C!-::t 2.l 0
a_~cttt;Lt:l&O. 2.• (! ·D u
u ~ = ff e_C.. f:l ~ y (.61. ,.CJ ~ ~ (>; 0- ~ £>a. bf.<- !'.:l
f;p C1 ~ 6' ~~~ ~ ~ ·H
P' 1.!.> ..,
9 ·{j
g-"ft ~ ~
g
o f;I C "~ 1.l:.l c ~ ~ ~ e - ,,, "} I!> i.ca "" n. ~ {\)'· c
P-' v a a. a at. ~ ::t. .RJ - ao f:.-' Pi- ~ ::;, ~ ... """ :::l "?>
~ g - f;l 0 a, Q c (,f:l
- (.:::l (!'?
~ ~L <.<C. cpt ~D g c.& f)l• ,,, '"' d :>l Cit
B" Cl!t ~ G a. ~ a. v Q
et g. <>C. fl. t.J. tl f'.:l U 3CJ. (j a. ct ~ag~ r;J
,,,8 ~~Cv~oU 0 ,.... oo tl ~ 3& g. ;i ~ 0
:t
'.G.. 3~ c
:::t ca l!ll. v
m. a ua-
v Q! ~}~ Ub~f;ll g. n J'_{ c. ..,, £,I ?J
~ ~ Y og. S. u " §. 3~ ·~ ~ u
-
~ 1.$11-~ "'~ ot:i
I ~t- :64>~,.a.~ ::t, a. & f!. a. .
0 •• "l a. a. f}
~ th& 6l p:> ~ ::;, 6l ~ c £:. oa
I.[-~ Zl .f,1 0 C> ~ .p, di. ·I} :>,.>?.-a
A8'" ~ l9 ro !) Cl
. tJ. n i.!R ~ ~ ~ ~
l) _f:L ~ ct = !:.H °""" (;t -a. c:: fg I.
it - "'1 "' :t
g. Bl
~,.,, ~ -02.• ::t ~ eJ c
11u
f:l oU o ~o t.~~~-g t> ~ rP ~ct 6l ,,_::t
c · O. u 3a 0 6l c:ll
. 4, ~ ~
~1u
t:l!t ~ ..&~a. n l (\1
'u°
!'.!- '.:!. c:,,- a ~
~ ....
833
832
~~ ~~. oir.>eli, ~i;.k>r;l ~I'\ c;:'Jo~~
~50['Q)~ B~l~n ~e.>~ ~~9Pod ~~~~;!M ~6~ WJ~ a:i~~d ~~tJ2,7t<>~O~, O ~Ii
T'@,c:613o .wouio::S o::St:l~d ~?f.>d C";jc!t, t:et3C),Jbr!~l1 A1.)e.>~c:r.)ro~d- e.;,o;!) !) oiic>elirt9.J Ha. o z.. II
!r.~p~~o ~ti~t.\)~.
~5 11 c::loijQ;$.)e3.:i ~Nte~ a~E ~rilin:bMeolJO I
~:kr.r!ldH~.1~_,eiSll cb~e~ a±>~p~~e~ 3~o.l:s.) rlei!o~t) a.:>~e71.r.>e~3aew.i 2.J® ~ii36~6Nc:ia±> ~g II~ o es 11'3<> II a;:Joulo::D
~ecmo ~b~~~e~6e ~decmo cmf;l6iS~6~~ 11a o'l.l 11 iS~~ai1 ov!>om <!Sc::>te~~" e;,~oi)e ~~Cl)~ a.:i~~~d~ ~.m~N~d
6Jbii:irC)6oi> ~~~~~!!~e~ I 7tl03C>6~<Eo ~r;:So!lc>~ ~~ ~ ~ 9c:t~ M>O:b~ c':J.a<)ll ;!)~r.i ~3~" !be~
!So~ ~;wd;3: . Ila.. a M11 c::SCC>~dc::i>a$.?.iFrt~.:i ~e. ~e.!QlJC>~CC>d <!!lc:J, ~oi5d~ WJQ () oiic>erl, ~(ili)6e.>71 ma~~" c:l:>~d~ !1(;),
~~eo:b ~l.!~7' ~ i!.r.>6e.!!r.>~ ~o3 ~- ~ ~~ ~u~ wx;s n oir.>eli ~03) !) o.ir.>mntj) 11
<'"I

~e~~!ja:l~ Qjd~e~®od 3<>iitl ~~t\dJ;:Sorpc>~. ..,.~ ~e~ll adoulcd:>ea:i do:::ite~e ~~['d~cm:i;-!e cruo 1 ~~e
~C\ii>Ji"F o:le.>o~o.l:r.ld ~~N~ ~~~NM ~~~e WQ;jdei!l ~eog ~t);5e iJ® g~ ~~ Ila.a e- 113111 i!kl~ ~
c;!r.)ci~~. d;)~;:>r\r.> t:b~N<)d ~;\c:Jr\r.> q;.J;)pcl:!~e.>~~ ,!.ioiEOi)!iomf\ ~o d:Joo.:i~0 ~~N.)e;Sdt!> wo~ iy,o:>~,~ rt~d~,
• M QM Q u~

e.roQrldei!S~r:!a,'i>tadJ. ~ ::J~®~ :!~~d dr.>ode ~e9~~dJ


Zl).)~ WcbJ ec:t~ ~o:b~ro~ ~ ~li ~wrj_ t:3<>~ ~"
~odJ ~e~~cb lla.. oM ll
j
· .t.io~ ~, ~0~~ rucb t&ige~ o ~li 11~ o ir ll

C:S~ Q~oi@eli ~~d: ~ee 11 Qjot:l~ea:i !$(;)teie ~,!.,£?$N<:m:>$eoi>o 1 e.r.n~e

~II ~~~ A:oo::::i~ "'°no ?.;fc>~et::S j:joo:m~e t.Jcril ~ii36~6 NO>a:iJ~: ll lla.oo llo;, 11 "Qjot:IG:SJ
M ' = ~6~ ~V..
rt~~ ::J~~ I ;;;:lo~~

i!~["l!J~e['Q);;;loo.iJJ ;-!e 1 c:r.>~e <!Sc:t~oom$e wffi:rc~,o:l~~6 ~o.:biS: CC>!>om !lc;>te~o:J.)l'\ ~~ l!SN<m~ ~~~~o~ ~omo!SN~d,
Ila. a e.. ll~ 11 ~~&l~ ~oiic>e~ ~itlea;;lii:r.lt"I ~I\.\>~~. e.>J1 ~~ tJab 9~~~. ::J.i!i<>ll &~prp1' ~ ~'
(3<;:$.n;J';)~eod) odoi3a;:lJ2;>.)o:l~ !!btte~~" ~~cme !l.:itN~ ~FU~. ~t)N~, 0 ~li, a:iUt)e>r.i tr.>~~l'\ WO~~

~~~~ ~~ t3<)~ l'..)~ ~6~~~ro~ ::J.~11 ,!Jo~


M
e.;,omd~~,
Q
o oiic>eli e;,oa:> !) o;ir.)elintj) lla.n o ll
~ oiic>e~ ~ e.>7l t:3C>~r'I ~~~ ~a;;!~ $, ~611 cj:)~ rorote ~ooo:m~cmo1 Ut)~ ~
· u.>~d
~
~b~M ~ .... ~
Cl~ Q
o oiic>e~ ~~ ~11 tl5C:l~l"l efcl;;;Sffe?.!e 9_,~~~6;;$6 N.>m.J ~: 11 a.. o o 113<> 11 oti o ~~~c;S~
~~~ ~ c!b~, ~~d ~~ ~ ~ ~~te~" ~~~OOJo~~~ .::>o;)~ ~~omd5o~,
n cir.le rt; e;,o\!J .:J oir.lerirtrJJ Ila a e..11 ~e~ 11 cdot:I Q;$.)e~ ma~~ w~ ~c:r.)6~e~dNC>rtJii3~ o:::i .3<> 11 ~oo5e.>71 t5t>~~c:y.)f'I
t.lJt;Ste~l 3~£ffe~6o!JJ~eooJ~ 1 eJV~e~ ~o~Q'Uo:l~3J ~~~ T\)d)~ c:JJ~~ ~q?,omdtSC~ n oir.leli, ~'l!(js ~Q
wo:bgo::t,c:::i;:ia±>~ Ila o L 1131 II
e.>Q,Ood Qjo2£;.i) ~ tlJ~~~f\ ?Z<)~l'\ ::JJe~ ~~~00,)~ ~pt)~ ~q?,OT"iVd!S 0~ (")
e,,!lo.1Je
M
w.:>QNd:>Q Od~7J<lc;id!>
Q M
t:l.o d,
'-'
e::Oort\iedC)t1 , t5t>i!e~ air.>eli ~oa:i .;> ~lilitj) llM')<I II
w®~o:l6ij~OQj.!io:iJ.)r\J o::$t\b . ::J 3d 11 6:lo~e>71t5<>3ij~d ejo~a::i:>~d ~eirn ?.:JC>~te~ li$ea.t..E e.>rlt QC)c3'> 'i$e~w 1 efclcd:>e~
~Q.'>~ ~ Ut)~d i::;tt~ ~g<>iloli9~, crtMrt, rudJ~o.:m~e tt,~~F;:;;;>60J6~et;:S(;)e ll&.n.:Jll'3<>11 ~oo:iCC>!>Qll)
~;;;t~Tj_ tr.>;!~r'I crio~~d ~~ ~ CJ;)~~~

- - -- - - - -

- - - - - -


834 835
~1lw;>f\ ~o:bFc;l:> ~~o' ~on:;,o5 ~~~n9J 6.r.:>t!~ ~~ Z51)35Cii:l ~(W)t;:io;l.!ro;:raru~c:SJ.
e:JJec:le.>71 7Z&)3~o:::Jc)f\ e:JJe~o~
-t -e~~~d.Ji>
Nolt.I u w , ?3C>~~C\!J r(
~ ~
~ eoo a.r.ie3~(:j<lli:JO::SC\!J. ~oir.leli~ ~~~am t..DQJorto6ooo &.i~dd n OOMn ~G::Soo0 ~eooe.3d
o;J.:J
~oa:>~rtt3';)\3!Nrt ~~ e;,~oo.:>m~d . '-ioffiC'.)Tt?3C>~e'Nrt ~~ l> o.:l.1~erl ~ ~Oc)d oSJJ~6~t'I Y o1..r.ierlrt9J i5J~~c:::1.
MOOJF~c:» ~a:);;;l.S
., c;J a,~dJ M~dd () o.1.Mli, .t.ioa:>~rto~ ~Q<JorndiSooo Me~~ ~erirt9J ;tr.,~~ z:ti~. ~7kld~
~ --~-....-..-1- r{.,.(,.t.i~ rbcb ) ~~ e;,o~ () oir.ien ~
NJ~~~~~ M Q Y-e.5-2..~ ~~crm~~~ ~c.>F'l.~ a.-c. ~eC>OW<>t'\dJQ:Sd)
~~~ roa,, ~~ ~olk)Qa~ l> oir.>en, ax>t;kh>~ llal>~ll

ro~oroo~ l> ~rt ~~ rtim, ~~~ ~~


l> ~en ~tr.>d .t.io~~rt ?Sc>'3~~rt MOOJF(;b ~te~d!2,~, ~e~ 11 ~Qte~n~ee.>rt.e ~~£ ;!Jilc3J6<IDJ~eroJe 1 !1~
roG::SFol'k)de ~~~od ~ cir.le~ ot;J~~ 11a.n.;,11 !l:l~afu~ ~~e ~o:b~ QNec&l: llal>~ ll t.l:l~~Ti9dd ~
~qt~ c:r.>hn~J ~17iYf)f'I ~~ t.l:lQ~°6 !$(;) !b~ood ~t!dtiJC>,
Meell wr(~e31i~e C'.)~e ;!.!Jr ~go:m~eo:bel ~ei:S~~
M '(:'.)OJ, 0 '~ e; ~~~tiJC>, ~~~rt~. !SN;)6~r;1 ~Fl, tSc1~
ro.)~eo'SJ~ r:tat,et:3f)~e dc:Je1,1i:$e~ 11a. l> a. ll'3<> 11 e~F ~~
2..U~ ~' ru~ooo 6.r.:>~z:::sd n oir.iert, i!lN !b';(.ood ~eooud
~ <Jw
~~m\55o:r.if\ ?.dot2,(:i) C:'~o.1Je ~~. li:ldJ 5J~DoC:S M~C:Sdr.l
~ Qir.)en, ~~c::s C'.)1 ~;!~M>ri ~qi)~ e.l)~ !!;J ru~cod
~cµ ~~ roct>nlQod ~ru~d ~ ~et:~~<ZMd@ t30l~
M>~dd n a!..r.ieli, ~c:J ~;ooci ~er;!,~~d a aiJC>ertlifJJ
~Qr\)~ ll~l>a.11 wo~ru~ .... lla.()C.11
~~ed 11 ~ojJte~,ri$t C'.)rt<(e "$'-'£ ~oSJo'S.).)$eo'SJO l
~e!u ~rtte~1t~e ~1e ~~E~ruom~e cmo 1 i!!Nffec::b
Me~!bee,~p~ ~e ~e~~~:36' lla.l>~ 1130)11 ~n&>d& 6
~ ~~~ o.i>~ ~~ llal>2..113i>ll !b~ ~~
[\ffi~~ ~~ ~~e 0<ibliw ~11~f\ ~~ it>~~ ~9
~1'1t.ib ~" ~~ i!b~~ ~ tJ.>QOod ~dd, ~
&>~ !!~ &i c::$).r.)c:b [\<51iwci ~~~d@ ~;Sood ~e~~~
~~Tb~ . ~Q;jjt;$e.)11~5Q:Ji>1' C>i:\~ ~ 2..b~1i¢oi:S
?Sc>\!!Sc;b ~\!N<>rbG::Sc;b. ~ .3'> 11 ~~~Q. ~iSii:lC>t'I ~a{~
~ () ~, ~KQoo ~~~M~ a. o.iJwi, ~'l
~n:id~N°6 ~~ !h~ l!Sc;>li~od ~.Je>t!dc5 l> oir.>eli &I ~m
~~ri ~ i!bYD 2..U~n~ ~~ () o.1r.im, 2..UQ
~ffinQod ~er3~~d, n oir.lert (t-:ldd~ ct,~ ~eoeoc:s ~~e~
~Ti~od ~~d a cd;.)m ~;!) es oiraenn~ 11 ·
oir.lenntJJ ~~~~) ~~e~1 ?Sc>31S~rt ~ eol'k)diS~°6 w~,
!'b~, ~ t":li:Sc:bn~od d.r.>~~, l> oiMrt, c~l.te>e~~d l> oiraeli, ~ 11 tao 11 ~ea 11 ~71e~c.1el0l ztxi~e ~0<i~M)q5e ~e~9~~
oz:ldo:S:l;!)or! ~~ ~~ I ~~eAi~o!$~$e !b~~o.fu~ t3;>:!~
~ ~~ ~~~Oor::S ~~~ ~"'-l~~. ~~ eM&>~
~o ~P.;S ~a3<>~c:r.>0<>; llal>es 11
6
lla.n~ II

~ee 11 rum te~n~eC'.)rl_e 3'-'£ rudJam~eOOJe 1 ffe~6 '30>11 z:s~p~Oc;j.!ofu ~O~a:b ~rt! ~eo ~o~~
~oSJam~e ~~e ~MeOOJ~ ~me~o: 11~()~ 11~ 11 ~m~~ ~oe ~ ~~~o~~~. ~Jel.i~o!$~ !b~~
te'irit,T.)ci Qc:lJ~Fc:lJlitJJ C'.)Ti.._li9&>f'l e,,~a!.)e ~cE~~cm~ o.:iJJ~N;) f\~d , tr.l3!;:3,) t;i.r.>OAi oro;)6Q~c:r.>t;jO::S~ Clir.)o r;.ti o:i~or::S:l
t.l:li:;r.>on;,deooci d.r.>Odd.ra, ~~ WJt;:k'JOn;,dtSQoo ~e~¥;~ ~n:b ~e(lmo3ti:> ll~l>e.s 11
836 837

~c36e t:S~

oofc)e r(: ~lS ll ~7le~~ ~!S ~~!>~ ~ ~
~ea 11 ac:.tr.>F e;>cjec:$ ;;:J &:i '$ e Q(;S Cl.l bNC)~ e e.J rtl ~ c:.:S o1i3(;S ~~:i:l6 ~~o l ~og~6.aera ;;::i&:ia: 11~eQ;;JC>~ ts<>;!o~:;)eo:bi:­
Q:J.Jo!$a;J~~de~ l ~~e~~~o:S.:>rt~e rot;ic:t~olJ.l~e ~$Ji)e(:$d: ~.; wcE.J~t!fC)t5J lla .!l.!>11

Qik)c;:m~~~~~~ie ll~()li II
• t) 6 " 30>11 e>~O~ ~ ~~ o:b;)t:b ~o~~ m!560a;
~ 11 Q~l;)cj~am tS~f'"QG!J~ ~&:i3Mil"l e>~l,)i;J.; Qtr.ic:.:S a:Dc>c:.:S 0i>!>o:De'2.,tb~~ t:1 0i>!S60~ we>c:So~l"l ~~eo.tr.>Ql.i~7'
~Q:J.lo~o:!JOdJ~~e M
e c:$~o!S?i.i~)c::$~~d ~iSOod ~e~~~ ~eo~ ~M>etolo~ne>e, ero?j~te~oe.~_r~<De ~~cj m~5~
~~o::b (n-;>-c'?..-00~) ~Qei ~c:.:S;wJSrt~ aIJ.>c:.:S~d~ ;j~WC!.>Ood ~~~ CS~~l"l Qt\S~ ~~ lla. .!> ~11
ctr.>~ ~°6 ~~~o:b)~dd, ~e,)6~ ~~~ ~e~ 11 ~1e~o;;;;6 ~CT.>b~~~6M~ ~eo~e~c:J;)W~~'
ll ~() li ll
~~ocg: I '1Utt¥~i~ ~ ~a- ~~
~~II e>~QF"~t;l~c:.:S~e ~~~e~t5eo~e ~e~e;;D~dn-Jc5 Q<::S~el w®~~t5J lla.!la. 11
~l.> :J~Q;;\ ~o~ I WOT'k:lO~ ~~ ~~tP ~ ~(;)
~ 11 ~~eaIJ.>o~a:m e.J~OGl:l.; 1' ~eoicl~Meran9i!),~~, n
~~~~~dl 11~0e- 11~11 e>~ u.:>~ ~
ait;,en ~Qwc> ~~eo.tr.>Q~ ~~~l"l, '1U~~
!b~{3a3KQJ '1U~~dq_,dM ~~teY=S~ ~~e~~o!l~ddr.>
"~ ~ . ~ ~a:bF"eoci ~~"'
w~~o:!J~~ ~~ QM>Qarl~ aIJ.>c:S ~o~~t:b~e tl
~ ~°'~ ll a.~a.11
c:$G:r.>oll.)Qe;.:;' ~~od ~.r.>eti~~d, ~3t5c:$J t:r.>e>6d<!'>,..,o1Je
~~rb~ 11 ~0e- 11 ~'90e ~o:i:l.!i Qc:3~~oir.>er<:
oa:bt;we>6~tc:3 o3JC>em: ~e~ l I :J~Pt~dr.>e m?;l:;)e>1 G:r.)t;r.,)60 ol.xi~"-.r.>e~eo:!Jo
~lSll ~~eile Qt:So;:>!>'t C,'.l~e~e u.:>~Otl!>1'e 1 ~~e~e ~o~m!1~ I lb*~~: ec>e.JW~~~e ~~Al6~em6~ ~e.!~t;\e
QJ.)c!J ~n~e w~r{Q;J.)~F"~o t;jc:Se~ 11a~ o 11 31)11 e>~Q~! 11a.~;>l1~11 ?5i>~~ ~c;t,o:So:b~~ ~~ ~9~~~- ~~eo."i>
"le;> 'O 6
t:'l~eo:b~
~ ,..., o.!eotr.>Q~~
a c:r.>~~ ~~t.:l<>o:J.)Om~ ~110~ ~~~ ~~l,)~ e.J~l;)~~ ~og e~etol~ !!l)~
~~, 23tla!!~ tJ® B~6~F"~ Q:$ic)m~. ~et~"' ~tJ~~~dcj ~3!~ ~o:So:b~~ ~:;)eOOJF"Ood
~~ecrlJt>td~ ~?Jojfc)em: ~ ~~~ Ila .!>\' II
~ 9 •
&x~ll ~~ !.J&o:DO ~ ~~~ ~~3
t!I o;!0~o:i:l .!i Qc:3od..rc>e~ rl:
~oall>i~ ~"'e.:.t~o~~~ ~ °"~Nil~ ~~ ~~eo:DF
"'
1
'\)"
;:$:r.)~00)0'<) ;
. ~!e ll eo$ec;:!~ooDc>~ c;:S~e~~~ Oi>ffe ~rnle!$ ~~e~
tJe.J ;wt,)a 6 II~~() II

~ 11 e>~O~~ro:r.id f1o5~ ~~Ff1(6n<'l"lo~e.JJC> eoe ffe~6e 11 \!oe~cje C!.>fi.rt~e w~~l m~e~Cl.lrjec:j a::mt::r.)tfo.!
lla.~Mll;3dll ?5i>\!6~ ~o~6 cjo:!J~~~ Q~~~oir.>rb~ oir.>e~
we.J~~"' ~71oo0 ~~rtt..1c!), itia5~,;am~l"lc::bc1 ~~
;:$je.?oi~o!$~~d ~~5~ ~mcS:> tJe>Ood ~c:.:S6c:.:S~ "t>F"c:$ <R\"I~~~- ~O~~tbcj ~~ e.J~O~ ;:SJ~ ffec:S:l6
f1<5 OOJJ~No>t'I &! ~OJ f1a>K O dJ~ m!ra6Q~.! ~fid~
c:lr.>m~ 11~~0u

- - -
f .
838 839

wo~~11~d ~3ac$) t)cfil ~\'r.ld~f\ elo~6~o.t>~c:je'.2, r;:!"i\S~~ ;:5d 11 ~;~<::>ood Q~Cl:%~Qir.)t'!i~ ~t'9~w~ QC\r.)QQ:J~om

ct..~odl~. o::$J~ a)i;Jtlt;)c;:l~oi> ~ono ~~4J~ 'i~ o::$J~cl:b we~~ri cjo~Qojd (.Y~ef.)d~ rbdJ) ~;;:Scbri9 ~onra ~~
.;JtJ~O ~~pro,)JfjNf)t"l ~~Qc;:S~ c:J~ec;;r..io~oo~Ood, orb<!.~
ro~o,~ ~eo~ ~ do:in~~ o;)tr.6Qc;:l~o:fu ~·71~ w02iN<)"~ 0 ~ ~ ~ MQ ~

?Z;)\!~c:t eo;3 ~o±i~~ Q~~~ ffi.r.lod:>o::3~ 11&..!I~ II ;;:So~O-!.td o~~~~('\j;')ro~C\i) ua~o 11


6
~~el~C) ~~~~~o.:3..$('7'(~ ~~~~d~ o.:3.JClerl~

~t411 ~~eo:D ooffe ~~~ w~;ffe 1d{\)~ cili.J~ I ~eeu ~"ie~ 3i!;l6da .t3e~~,p ~Q<i:Jtj5e~~c;:l;!'CltJoei~l'
3e:>e~de~cl!J ~~~ 2;J.)a:>r~Fc:joOOJ;,~ ~~e~o~e lla..!IC.113d. I ~;!e,e~~!r.)~Q~ ~ctr.>~ ~~eAa~e C)11~~ i.:i~~l ar,)11 ~~
?.!%~~~000 r;:!c::i~~oir.:ien~ ~e~~w~. ~~ea±i o;)!Ja:b~ ~C)Ood ~~.~rb~
~..#
~e~ ~9~r:5J~
<J _,,
11 o~e~OQlj~
e:1 '

~Qc;:l~ ~~t;i~li~~ a:>'Z;Sn~od ·~r.l:r:.J,e;NljJ, ~~otr.>QG!:l~ i.:i~o:lo3~11 ~~~~Qil~ (~~~de) (e:i?'4) t=ir.>1:3~ ~eodd.Ji>
:J?le~o~d~~ ~e~dd.Jt) elQ~ i.:'@.i:fr~~ ~ ~~t;>arl~ntJ et;S~ ~ec3et}iidr.i <::>"'1_t;i~~ wo~~li ~~e~,,-.,o~o.t>~~d,
A'Jo·~ C'Q~ W'i>~~ ~od ~~rt>~. 11&..!IC.ll ~3~~ ~~rie:od ~ ~odl~ ll~a.n II

~e~ll ~~e®~c:Jr.lQaj:ffe Q~~e 3~~~e \'r.lda ~e~cjeo~e 1


~~~ ~~d~ oife)eli: (rb~~~tt(:'j oirc>er(!!J
ct~ecrl,l)~ec:Jr.l 3C\b~e~23t:>~e ~~Qnfo~~ ~!le~~o~e
11~ .!12.. ti~ It ~~Qc:j~~ oir.>en~ ~e\i~i:3:>~. ~~eolr.)QQ\j~ ~ee11 ~~~ ~0ee ~e~~~ ~~ ~~~Q ~e&>we>3: l
~~o:D~ ~~ (Ttrn)NdJi ~~~~~°1 C)~Q~cmod l.l~ ~~p rt>dM~~ Qi:D~~ Ufl.~.!111
M~ d dJC) ~ eri. etN.id.JC) t:3-.i3 5 ~rt el~;!ii:l.Ji.?~ o ~C)5 Q;J.) Ii 3"11 ~~~' lJ't, rucb, Qa:DF &J ~~O ~~:gc:;.it"l ~~~::..
~t;j<i:)C)TU~ ll~.!12..11 ~eli~ ~e\i~c:!.)~. ~~e~o::!.; w<::>~o~li ?!9'%0c:;:l~ a;i)~
~~~da (<!b~)~ ;:::lor<.c3 ~eo~ el~ ~~~Or.>, e.>~o~
~~e ~.JCl~d(:'j~em:
'i>
WO~Nc)f\~d t30)~~~ ~<\e~~Ood Q~~~ ~o~C:S~, ~
~au ~ih~o.m~ :J~ i.:i~r;te 1o*~~~ ~tr.~6:1
~~~~(~)~~
wot;5.r.>e~~!r.)~ ~~e'i ~~o,tr.)~6~ ~i!~cr.1~o~e 11~.!ICS 11
1.om ~ ~ ~e~~' ~Ood ~~'
30l l 1 ~~~C)c:Jr.l fio:i:).r.) , woQ:JrltJ a:!.lr.i~C:lC)f'loi).r.) eltPiWi.l c:jojc;j;j~QQJ3~ ructi ;:j~ Q~Oaj~a!J~ c:S.@e~dctr.> M~dd.r.>

~l.l~C)~/1a:b,r.,, Q~~~o:L,.,eli~ ~e\i~~~ 1 Q~Ql3~am rucb~~C)e:>od o~o;,Q~ruojci.J. ~~ Qaj,)F~C)c:Jr.lf'I Qc::S


.:J~e~o~oil~ ~~,;r;;~,r:~iQ~amp11~ el~ ~e~~dr.> ~~Of>rb~d/ ll~fl.~11
..
23<)~6Nrt ~~~C)Wc)f\ Q~~.it:.,~ruojdJ elQ~ Wo~
~~o.:3.JClerl ~~d~ H~e.ldfl~~:ll
~~eo~rte".le, ~lii•::i'l,-.,C)Oot;J<)~e ~~o,tr.,rno:lcti lla..!le 11
~lr.ie~ll
M
.:J3:)~do:Do;,~o:D:
~
~OOD3;) ~i!;l"'~e
J~
Wi>®~t

~~~~d~oife)en: ai~'f.lQ> ~~
• N~':rl~-a.
~'1)~ ......~Tf.l *~
_pl I ~Q::1.a>~ .,...;..,....,
~ f"").
""'
"t'1<ri'>

~ea11 ~~e~ ~~ *~~p ~c;:,¢ ~ i.:i~t;\e t 3~rt~ o::$J~l~6 ~~{1<5V 1 ~71e~e Qc:$ a)QO<>~c:lo:fu$e C)'lc>
~ileo!wet)o~e®o C)11c::J;)* ?5;)3~a Qi~~F3 ~~~e~ 11~ri.o 11 wcm~~6~r- 11ri.a.s..11
840 841

~II tk ~t$aod c;,> ~r\11~ ~~11.J~. ~ ~~, ~@~~~~~ oi@er(:


~it ~~ritj) ~aiJ.l® (;}4)c:;:l~rl~od o:b:lg~f\~d, ~~ QM>C,:JQ;:l.;o:b:> V~Ocrl~om ojdA\d ~~ri9e.Jdd ~oo~,
&i c:i>..r.>dJ 6 3<> I l ~ o.) Q MQ

e,,t,YdQ;J.)f\ ~.~ eru3o. m2;5;wc:SoO Q(::J.)Oc:;:l~®J, U<>QC)Qc:;:l~ f..m•~~Oa;:l~ ~~eoi>d~r-1 ~.;e~oc:J.; c.>Q.d~ ~'i,d crl:Y~w~~
-J> C;;'.)
-" M

o.m~~f\~t5, e UC>~~C\l~ Q~U<>QC)Qc:::l~ nQrt ~te~, W)~te~, 9~~~ ~r;i:)~~-


ero~~~f\~ ~~rb~ a:;:SJ~ U)~Q~am, ~ooj.!am,
Q~~~ ~o~~d:
e:>!l~ ~oo~ ~~rb~, a:;:SJ~ e:>~Q~ ~~O~TW
e:>~t.:Jc:::l.; QNC}Oc;J~ri9J a:tr.l~o:mc:S 'Q<:lo;ld~ru~~}ir.>e e
o:b:l~M>" e:>1d~o e>QtS ~~ev<>rb~ I !~a.a 11
;;;:hr.J~WC)f\ Qc.:S~~oil~ ~~;!~~, c.>Q. $Q~li~J ~.!e$l:;)­
~~d~o~ Q~o.:3..fc)~n: c:::l~o1J;)t3Ttr.l~. ~~e®d~~d e:;~~oi>~OOod~ t:j;!.)~FO~
~e~ 11 ~U:>ow~~e wo5:i~eLiam~e d~~ij~l~ulde o;lr.)~~e:>, wor:;i:>ri~ ~e:>Ooo~, c:::lo~Q3J~~, ~~~~­
We;r.)G!l t ~;!Joli~~ ~'b~ec:;:lr1e~ Q~o ;i;S~e3;)6 ~o~o~ ~f\o:U/;) ~Q~ ~Q, ~0$ ~~Ooci~, ~~d~~c:1 ~~
~$>: I la~~ 11~ 11 ~G3~eG3~ z;s~<rlJc)ert~ «I:e9~t!J~. ~~ooo~, :::J~~de.Jod ~t3~e:Ur.ic.>oo00Jc), ~~o::l:ldOcid
.JJ MQ MQ

t:j~ea:b ~ w~ n~OJ, ~d n~ ~~~ e>~ :.i~~e.>oo~, ~~~ o;)~~eJOo~, wtk>d!l~


e>CdJ ;i9J W?.-1,.~te~ ~~te;:§rf\"".)f'I e>~~OJC)' 'li}.)35t$J ev<>M> c":i~l'\o.il.r.l ~lj,<mvri~e~ot:ll ~e~~eoo.
e>o.::SJd~o~f\ ~1'i~rb~ ll~a.~11
~dd~ ~9®3~ c':ll!le~~e~dc5 ~..:s ~a;.id<!)_, Q~ c.>~Q
~~~&J... ~o~~d; ad.; i1 ~J criJ't) o:l 2.;l'() •:r.H~ ad~ o.'JJo o ~Jc) ea~ ?ZJ ~OJ.) e ~
w ro' c:J.)

~e~ ll e>qJC>FQeMe crlJ~;tJo~e ~o;)~o 3'ftJ~de 3~ ~i5o;)l'ldJ;jd.Rie, I!=' 'l;k>c:3C>QQ;:\~O:Ooo M>t.3dM ~et3vMdid,
J Ww
~O~f"~e~~ 1 3~rteul ~Q:S6mt;fo ~dr.>e~ ~t:~.1~/-teo~p ~omo±> ~c.>(iJ';)I'\ t;:l~~l;., ~e~~e~. ~ ~o;;io±>~ 1J~e~11

~WC)Fr;,'SF.!.iOJ ll~a.mll ~e~ ;¥.ie~~ oom~ e:>~~ ~~w~ ~~~ I ~~~


~:;J.)ev<> ~~w~ oi>~cje~e~~3o ~~6~ 11~a.c>11 USo~
e>~~o~-2.:).)'31St;irt e>q:SF"air.>erl~ «I:e~d e,,dd e ?.fC)e:>Q:'.S~
ijJU}ow t,::1c:S~e ~oe~~: ~t:J.>'3<lt:! 1 'ifilo:SJ,,e !1Jt,::1;;:o~:t~e
«I:e4'Jooc5 ~oir.>e~<'S~e:>
~
e,,ocoo ~ ~elSooo ~QF aoc>,:.ilf.)c;
-~
~Q:J~~e ~CCJ~eo:i:>: ll~Rc> II
Q M Q M

~33. o~ :i:S<Z «I:e~~tl."l~. "q'

~II t:j~o1ir:>~ ajr.)~ O~~ e:;~ ~ ~c.>~ ~~ mo~ ,p:3.fc)er\: 11~~~0: u


t;b~ ""c.>d~ ~Q:S6 ~oc:;>o::U:io~ru~, ii~li~ woo d,~~ a.tr.>~ ~~eiS 11 e:>rt.,._e~e c:tc:o::£l'l~e o~e~e e:>riol~rt~e l ;tr.)o
06-o-~~ ~~li~ 5'.b~dJ~e ~ e~;:.s~ ~;j6 ~~o:mo~ru~pd.:l ~~~~05e m~ ~~Qf"~e~: 11a.Rell3;.itl e:>~Qc:::l.; no!).~
~Qo:h~eaJ I la. :;i..m Il 2;!<Jc:$d~ ~o~~oQj.; ~~c:::~~ c:;tr.)d5~(::J.)Qo;J~ro.r.,oei1
5.r.>~dd.r.l, e;,~ tJ.,~~~rir.i t3t)~tS~ t-J~~rb~ lla.~ell
~~~~ ~d~~ind; .
~tSll ~~~ e:>~ e:>~ c':l~ oil~e ~~~i"S I ~11 e:>~Oo& !l~a5o~~ ~~~~ ~11~~ ~*~'
o:i:>~o;:S~ e:>1l, ~~e~O'V ~~~&Jg<; o:ti~o;)~O lla.a.e.11 wv1l,cje ~di5N.)~~~e Z:3<J;!r.}e~e5e~QF~M>e~ ~~6: 11~ E>J o

-- ~

' '
842 843

~.Jde~tt
M .
oJ'.J~,~e~.Jde
....
doc;::.ID- ~e>A:o~.J<>e
' Q

do~Ot~O~e~g
~Jde~tl
M
~rteodJ
~
de;3JoJ.lJdJc>ew.i
..J>
~~l~eNQ~on~e I ' ' uu iJ c:;S.:iodd~tnF"~t!
-I GrJ.>4,0FQ.;;W u w• '
..
~o~ro:hxk~e ?.3C)~~QF°AAe~~ Ila. C01() ll3C>U e.>r:\ ti:l~ ~~e (:;)QF'~~6~ 11ave.11

~3J ~oo.:bJ~f\~ e;,~ ~~o~otr.io !J~ e;,~~~


\!t> II o,tr.,o;:5 ?.jJ.>Q::WQQ1J.!r(tjJ o;;iq;;w~ Q;l) ~.olJ;:i:Jt)c:-$r(~~
~oo ~do;iw;s;)Qd.!a:fuoo::mdQ.r.) e;,q:i~ ~e~ddr.i 2:5C);!oc:$.) Q(;J "' <;> 0(
'I:: Q ..J> ~m::b~d."'e eo:Smrt~.J QWd~lfio:ill~e<>~ , ~o~ ~(:;)~oo
NQF'~rbc:Sc:i°) ll~V()ll
~eci~~d..r.>, ~3~c::i:l ?::::s..n~Ood ~~ 'Z.3ot3~ WJ~a.i.JJ9 ~
Q i,!
~.Jde5tl ~~;;;;t~J ·oj ro.Jli~~ ~rte~e Q;J.>c;:S::SooJ.lJ~e I (V;)f\o:bJc> ~~f'lo::b,lf) tm:>~ 11~ V e...11
M -~ I ~
~~~o.:bJ$e ~~e o;>t5~Mll.l~QF~ Ila.~.!> 11 •
~e?$ tI .:i~rte~ c::Sc:J.>o~effe o~q;.{~~lfc>cmo 1 ~d~e~
~II e.m~t;)o;:S~a:fu cma;joil)~M.)r) ~~' e;,~o::SJ, ~di!$ ~ o:m~~-;ffe ?;3Cl3:;;:j"O>i~QFMec:Sd: II~ v Z.11~ II ~~o~~o:m ~r:l
~c:b ~~~ ~OOiJ;) o:lJ.>~~e;:i~oo Ml~OO!c> e;,~
Q M MQ Q '
~~~o:m ~ e;,~, t:3<).P ~ ~dJ ~ .we'Jd:ir.>
c;> ...., t"'>Q '
....
N-J<J
- el:! ~HJiJM
<..) '
Of)t5 ojo ~d<!:>M i5:l t.3Wd;;3Nt) d d,r.) ~QF ~Nc>lt>~(iSJ • ~d!f ;wc::r.>Qc;:S
.;.
~n~od ~~owiJd.f.> ~.J<>er::te.>
.
LI d.J<> , e!l~~
;,,) w '+' .......,
~;!de<>dd ~~3t"ati,W ? ::::l~ddr.i, .?;3Cl35~ N~Ttc:S~ 1la.V2...11

~\'Sii '°~11~* o~~!l o;~ ~*~~ ®oc;:r.,~~=~i~f'


~~ c::H.:::r~6?.p~t.l~~.aerl~
~03>a~e ~~l.l~~e ~,.._~~e ;:;i~/j09: 11a.~a.11 3<>11
~e · · ~~ ~-~w c;i

e.>~~~o±r.io n~ ~, (!l~·, ~t:$.?I ~ ~OJ ~~ ~~II M)/"IMelJ Lx~:r.>~3 ~~~e ;;37\r.)n?o~ec!iM:


o±r.iood ~eooo.,.,, ~~"rl~' (!l~ ~~Q~oir.>~ ~ ~1'\~6~~~e~d.tde ruroo.i>.J;3g Q13t)OC>~a<)o~e l.Jc;).) I ~~~e

c$)o~ :w~Qc:d~r\~.J ~eodM, ~ .wow oir.>ertrt~~o:il.r.i !l:l2;S ~~U~~~ ~CQ~O~ ~ ~~ ;.b~a;e ~


c::w~ ;MemciS~: 11~ v z.11 e;,cj\!t)og 11 a;S)~~'\~. cir.>en rl9.J
qi

n~ ~ecie~ ?ZC);!oc:i°) d09N<:>rb~ lla.~a.11


~e9~ct:i~,,. ~ 11 ~~~.!o:i'.JJ w~~o3M:lf\ ~'l.j:$~0SoJ.lJlS{':J.)f\
~dll ~~~Me Qo::SJF~q\~ ~~~o::SJF~i<>~~~ I ~~ ..J>

c::S~F"e~~o~o:D~~d n cir.>eli, ~~eOOJ;,Q~.; ruO.Ja:ll:l~N<:>I'\


~~tiec::S
e;
tz<)~~~e~
.
na.~~ll3t>ll ci:Jo~~ ~ Q;J;)e<>c::S~o~cm~~, ~~ea!J.)Qoj~ ro~ WJt;ld a:bJpf'I Q:,JC1.)a::$
~o::i:>F";;:w~li90ci:>
Cj) Q
~d~~~Qc:d~~od
Q M
~eaetNl' ~3'1~ ~o~~, ~· ~eej a;e~o ~OJ oir.ierlrl~ w~ ;:$~;!
..., U' C:SQ'CJ•
NQF°~ruc:Sc:i°) lla.~~11
.:JJ~~t~rt~e'2,~~ ?3"()3~c:$.) ~a:5e'J ~~~otr.:i~ ~ema3~Wi)1'\
~~II o;:J.)d!j~ ~J17\'.!e o;:,~~FQ23'il:JN<:>I ojr.)O~OO:m~ ~~ci."lc;:i®, W~~~ ~ci.1~ ~rb;;j(:~) 11.&. VZ.11
o~e t3f)~:;wNr,1F"~e~da Wle:.>s-ill~ll ~Q;.:le!,~rtw f'-()o~e ~e!'J 11 ~~~~:~eo9rl$e i3oe~e c;Tc)OC>~\!t>o~eiil:Sdo:ir,,e'Z.3
; i) t:J i QI.
td
~~e ~oar.-i~c:Se dec:3ru~ ~ff<>~ O::Srt.r.>F~~~e ;Me~;;::b$ee:i .

I I

'
845
844
i?'-l 11 ~~e~~o.D~o.:ir.:ld ~Qr:$:) a~ ero~z::s~~' ~7it:S~
ab)~ llae.?es tti3t.ll l w;,f'\, ffiMrllieJJ ~e9~i2)~11 ~.;eolJ.)t;:i~o.fu wao;;:l~ail:> e;,~e::s:ioo ~Ncmod, ~3t5(:l) nro;!!J.);;;JZ::SO Q):)o~$
u <..) w ' ...., Q <::!) ...,
~orl.'"""':::'(rte)~
1 ~ ~~~ ~~~ M>rbc=Sr:$:) llaM.:>ll
'Cr'¥"' ~ U ' M ,_,

~c;:1)Q ).ioCE;:>~Nc:>ol3o1JO roct>~noe, rutS.M>lieJe ~i:::b Q31tr.>F"e3_.


r""") .._, 0 ~'611 -&o~~6fc>eECl1'e ~ecje i!D~e ~e~$eAl~ I w;)~Qj
~~~ U>~~ ~3~ c:>;>~, en..~~rn;s~ ~od,) ~$ew<> n~~ ~e~d: Ila.Ma. II
~~Ode>~~~~ ll~~~tt&ie611 ~~~ ~.w.e
M ~ M Q
~ \I ~~e~Qc;:l~ tl)Q(3;)F\ ~eo~~M>eECld~...f(O., ~a::~.;
~~c:>;>!b~t~ t 7W~mo~~~ o:sdf'i$_ ~ ~~
cm~
~
!hot~
~
ero~z::sd
~
25C)35c:i> r!ro~;:;lt:J"1;lru~iJ
~;:q,- -
11a.Ma. 11
Il a~ IT 11 3') 11 ~~I o;:J~~d ~l'\$a:!.Jiie7i~ ~etJ~}:!J~l 1
MQ

~~eo.:ir.:lt;iGd~oo:>d:lc=S ~~oZ>.JOQ):)~o:bJ U>~-i> ~~ ~rltJ~~ ~'6~~~~ ~erlg


<:!) ......

~.n;SQ,o5 ~~oo:>~d Mezjrr.:io~litJ~~d.ld 25d35c;l) ~o5 ero~,cs ~~e-611 e::i.)T'%~Qjedc:f.l ~o:i:>e ruru ~;CJoe~i~e 1
dr.:l~ 5r.i&o ~1\,oJr.>ru~c;l). ~ :J~®o~ ~d6Ne>rp Q;:lo&3m 2Jt)OC>~o~5e~J!J 3~o±Da ~®CO>& ll a.M~ II
j

'~~ Q~e~Q:':b6om~ ~~e~ &o~o.:'Sd 1!!o~~~' ~o~


~ ~ 11 35F"<'!it>;;:l~oe33
~etJ<?>
<::!)ww~. !"'\ ~eo:m>O<irJ36~~
J"';;i
mr.,er1
~t;;id:J~d,) II~~ €1 ll
~ood d~o.lJ<iddfc> ~~(J;)dM rud.:>~tood ~elZ~~
~~l-~~~~ ~er(: Qrr.)OC>~o!.I~
MQ
3~!1.l'Zl~ru~
._§;:q,-- ll a.M~ II

~611 deo~e WJ~ec:J.> liO~etJer.>r;V i!:b~d~e t.J2i~rt~e~ Me!ll


...., rum ~~ Q~effe i!ec~~t,fclc:i) t:Joet3'l 1 o:llr.i<?>
ffe~l 1 ~e~ed~e QC)~(jj~~$ec:J.) ~l~~Odo~e~3~e ~ ~£'Q;!)ot\ec::JC). 3~!i.J;;l
:::;> <:!J
:Jt:JC)oc:Sdg Ila.MM II
~d;::w6~ Ila.Mo tli3t.lll 2::!.r.l5e~~F"~&~ air.lenoj ~etJ~cti~. &o~ ~ 11 ruru~no, !!;)~MiriOe, ~41Q;:l.;olJ.)f'\, cm, ~2::SOod
KtJ~ U>~ ltt~e®d~ ~~c;D, ~~e®~ Q:':b~ci) i!b?,1[}<5~ ~ec5~tJ.?i ~~!r.lero~, ero~ddr.> ~d we>~N.)
(rbm~g) ~~ o OOMn, ero~ ~ <?>~ ~.!ecm~ri 3lSF"!r.l~~rb~ Ila.MM 11
~aeolJcio~~d rum ~~ Q,~9"°~ z.J!>~~ ~
· ~,f>~~6~drn o?Jc>er<:
tir.>l~!f.)4~ Q;:l~~ru~ 11a.S"?o 11
~! 11 ::::o~roF w<?>;:;lo®J~ rbat> ~~~de ll e~e~e
rbd:i;:::ioom~ !r.>t:i~cmo ~d.r.>e¢~ llaMe.ll
nrn:t~ ~e7": j Q

~'61 1 ~~ ~~(' c:>;)~~ ~(;b~ ~~ 3<> 11 ~~oJJ<l6 aorooir.>en~ ~efJ~.rZ:i~.


~ j
~~ecmt:io
~
c:::!~am,

U>~~eo::JC) &o~eW<> ~eQ:':b~o~e 11 wa;i~W .;crl.lJ


<)
7lo~£C)F tJ~oil.:>~O';)f'\dJ
J> Q
e;,~dOM d:Jqm ~~~.;

o:m~ri~ 2:'r.>3~~ e;:lCl'601'.0)!i.>;:;l,dO Q):)o~~ru~ ll s..~ e.11


0 ~
i3t.l ll nm~~ Q;:lo~~eli ~~~~. ~~eo:D~ e;,oro~
j Q M

~13-..b l1~Nt$:! ~f\ 00.JC)er(g


tJ~~N.:ll'l ~o~ZJJQOOJJ'tN.Jdd..r.i, ~eo~d~ ZJJQcdJ ulo~ •~

e;,orooi5ofu6MiZ::Sdr.> 2:'r.>:!6~ r\ro3!le);;:::i ;:Sof3~ru~ 119..Mn ti Me!


......
11 ~o.>
i'lc;>
c:$;;je ;::J'()c:D6oil.:>~e ~.Me~e
~
~eo~.ti~e
cp ~oli
~ ~ d
;::;~~~o.:'Sd t rll*t~zjo(}a:i ffeclJo.fu~ ~~ ~°'A ~~M~
~e(J ti WC)nti(jj~ei. .m:;k~l~e ~71e ~ec:Seo~ ~~~e
ffe ll~ MZ.. ll
~~~c:D Alo~~ ~3~J ~~oi ll~M.:> ll

- - - - - --

' I
846 847

3;)11 ~~eolr;)Oo;:J~ ffe~jS :::loli~ ~eoert~ddr.l (n-~-2-.­ e e:$W<Joi!!TtJOc;:J~ geo~ ~Mero:ir\90..., ~t,jli
:...;;a5 ~
d<.n::; o::m5M>f'ld~
_,, o

(") 0) ~~e~l1~~dM (M-e) ~Q~ 3~~d~dM <"'1~ WO>;!tSC\t> c:3ee<lo3 l'k:I~ ~ooo::bro>c::l<JrtJ~ II~ L!) It

~Qnasrt~oo ~e~~ (zjon~ ~~ ~) z.t,~.;~od ~Ji5ll e.>7lte~de Q~~e l!..'1_ewt) ffeo;iJ;Joo::bJ~e3.)or'\e ~ov
M:>a~, _~~tSC\t> o.W~om~~d C3<)1\,m'J;)rtJC:SC\t> 11~:¥12-. ll ~~~ ~e ~~o:! ~Sj pSJe ~e 11a.e..a.1t3tlll e)~O~
~~eo:bdOdd.r.l
.., ..., o e;,z+S~ CJ1id~
.._ ,..., ~t,1na::
:...;; ~"Vt.3M>1't:i:>
o' l!..'rr.>""o;:i~
~.,,.,
zgemo~~
id
oiJderl: O!:r.)Ol);l~o~a.1.JOO::> ~..ati~;:SdO ru.!S.~d~ ~:!!S<'iJ ~7ic:5.J..)o3
MQ u Q M ~ Q

~ei511 ~~~e w:>Qe~e~ M>e~~oi!?l li$e~ l ~oQS<) Cido~~rb~ 11a.e..a.11


Ai~e rtJO'i>iW<>l.J ~er;:>;)O~~ ~e~dt Ila.Mes 11
~oo~ ~~oo.kJerl:
3;) 11 ~e~olr;)Q;;;:$.;<Xtr,,d :.ri~ ~{'~~~~m~n ~~c:m
~e~ 11 e.>7lte!l,d;?Jt>o~ c:S.:S~a:>!> M>O.lJ::5Vo!r.)O~ffew~c«
·oe1
M>ezj0<>0!!~1'o.ilr.> ~~ ~WC)~o~<!>M rbm~r:rl ~3~ . "" .;i qi • Cl) •

~~el.I et)o~eo:bo~orit;J<>tle ~Q~e;!),zj~;Sa:;S)e~ 11


'I Q '

cjee<lo3 ~~~ ~~~rb~C\t> Ila.Mes II <:> a

~i$ll ~t:lt)o3 ~~e.>;ti)6~09&.r;,er*~~ I ?.J.)~ ~~ ~ 11 ~:n~t~o~ OOJC>~°"~ ~o!lti~m~~e ~ ~omOcd~


<"'1dlc:$ C\5Q:);)o~oG;j~o::bJ w!>q,M>l'\~ QN<)Qcjoo::bJ ;:S~ ero~d~
~~e 1!5~ ork)Of>433;)o!31"\e IUtMell~ll ~oe, ~&r.le~ ~rt~~
~~el.i~oro.'.b0c&5 W<>i!5~ O<>t.:$:! dlvct>~~dd.r.> wc5;;;i!oi1o\!
z.t,~~o:m ?.J.)~z:3;>i10e, ~~oc:i)r.t')e ~e~~ ~a:JCJ0<>a:S3;)ol! tr MQ ~ ~ ~ .

~~~o:bF W'ti~dc:i.ra ~® lla.e..~11


o.:b~
MQ
W<l~ ~~~e£j
~~~ ~~ ua~eH

~e~H tro~c:S:J.)o~e ~rfr' e.>11.e ~eo~e~~oli$erbdil I cjeC:S ~os~w ~en:


cir.le~ li~~ge ~er::;;)o~~ ~~e~dt 11ae.. o 11 ~e~ 11 Q:!OWC)f:$~d.rae~a6o t;1e>idJ.!J:!c:ja:Jc)o~cje
Q
t c;Ji)T'i.l C:S~e
. f.,l Q
Wc:ic:>~l3J ;:S~~t>~elol~oe!!ltle lla.e..Mll~ll ~oi)F~ oos.>c:$
~ 11 tro~o~®~ l!b,S~ e.>rj_ ~o9dr.>~ri~, ~09nl\,i~
c:jo:s;)OC!!l~m~e ~ ~o!50iil:l~c:m ~eeo.:bo~~ ~jeli:tft)O~
z.t,~.!00)~, de~eevoOO:b~ ?Jard,~~ ~3tSC\t> ~et:lt)O~~
OOJ0dc5 0!30C60>;::i~rb~ lla.e..M II
NC>Ttl~ II a. e.. o II C""'> ·Q

;;d~~~ ~~:n,.:$o.ilderl: e,,;;:1~0~e o.ilderl:


.dJ ""'
~~~o~ t.ae~t:k:>~ ~~ I ~WC)~ T\r.le~OClOtie Ai~e!S 11 ~C2po~e Q~e~~e Ot>!>e!l~o~~e!I~ 1 ~Q;J<)~e
~rtti~~oe!!l~et.J:)~e 11a.e..n11~11 ~~ ~~Gdo~:! oo~eri~ ~o~~ !.~~Q:);) ~~~ec:1o ~~om~ u~e.. e..11 ~11 ~o~
~e9~~J~~· rlJd:J "tJJfidJ f!eoq,rr~rr.>l"i ~ooo-;:i;r;'Nc)o!f ~~;S 0<>!560~ ~~t:dr.J ~~· ~OT"Q~ddf.) ~l"i, ~og
r\r.>e~°"o~rt~~~ wv~C:S~Oiil:l.:;OO)d,)Qj c:jo;J.Jo~Ocd.! WJQ~dd e~e~r\l\,i~ Q;J;>QDn~~dd e;,~;!6W<)Cla:ll;)rb~~ I la. e.. e.. t I
e;,t:lJ i!J.l;;:.lrt~7' eoiil:l~o:D;)TtlC:Sc:il nae..n 11
clJ •
;;:1~ ze:5o:5.fc)er(g tsdo.ilderl!l!.:!
~511 rtJO'i>'l.)~e ~!io.fu~ 30e~0<.1~p~!l ~l
~o~e e~e~ !D~et ~w;) cje~~~ ~~~ llae..'"~11 ~eij It Alt;J.)~M{'wt) riOiD~~~Qjg i':JG:DF ~;!r.)e Ne~r\~eiSF
" <:?
~11 ~35;;!,~o::m tJ(}~~l"i ~~e$Qc;j.! olr.)o ~~~cb~e o.:m~~ t ~oq~~ 3~C:S~5Fo.:bJ~e ~4l3Acti~e t:;c3;!Jde:e~~g

--- --
r • -
I
848 849
11a e.L 11~ 11 "o:3~o~-~ ~ege:ioo Zt;hl~3oi.r.>eK o ~~ ~o'WoQw;:,r ;::w0cv~d{'o:>oj~c:::$ ~{'~o Q;)Q~e ~c:::Soe~;J.>o:3~ 11
t:;i:;3o!r.>eri n ~e~~z::t>~. ~~eotr.:>Q;;;j~oS.l:> d!1c:i) 0;>!>~~ I IQ. 2.. 0 1 1~ 11 ~~eoDi>Q;;;j~cmJ ~~ofu~N.>1\ CJ~Qcr$~®
~~1\7'.Yi r.. ~d~f'\Od.r.> ;::lo;:,~T\)c;i::i). ~~o:b~
""' cs--, i5 _,, Q • ~?.Jo~f'I ~- ~ ~~ Q;)~WC)d ~~~~~­
~o,.{~°' z.r.,oo.meMlf"l~ t:>~roc::Sc;D
u Q 6 _;, Q
ttal:.2.. tt ~ c:5Jed o3e¢c:;.t ;:,C!:)oei!C>JC>f'I Ne~·, l!3J. ";i:l~e:!rttJOdd ..11,.-:i
,Q"Q 0 ...ae;.>, 0 MQ ' N '-':°3

~~ ~erl~ ~s ~iiSQ;j;)~. ~Me1'o:Ur.i C:STU~ I la.l.. 0 11

~51 1 e::><>~NQc:$~~cj ~~!o~e<;S o.m~e 8r_;:s;) c;:s;i!17i$e~


M j
~~I I ~~3<.J t&>~t.l)~N !OO~o ~360 ~~~i::ki5
a:S.lr.>t:S: I l.J~O ~~o::Soe.; ~ ~~~a1~ ~
Q:JC)~F: I ~~ AFN;)~~ ~~z;to IDc::SF"o~ a:Dc>~o ~o
11a.l:.~tt~11 ~~e~Clfu ~~~f'I "~~ !.i~dd,
:!¢~?!' ll:U.()113>11 ~_;~ 2.hg ~' ~~.
~:!~ a:S.>.r.>eMlrti~. ~ c3!Jdd~ri ..ti~t;:S<>~~o ~c::S~~r\r.i
Q~eolr.>Q~ e>ro.Q~ ~;!.) o:::i~ a.r.ica r.-.~eo:b~ex5 ~~
c;:teJoj~ ~~cmzjeeJ. ~ ~~®~0 ~o6~Qor$o~:!w 11~e~ 11 w « j 03' MQ t .;;:J

~n;i;je~e romo.fu~ Mll!l:?k a;i).r.)~~~ 1 ~ec:st~~ ~i:SFe


a,m~M)rt>~ , ~~ ~~ecm~ ~ ~~~~~a~~,
~ Q ~~ ~ ~3i5~ \!od~ ~ c;ie>cj~ ~ ~eej ~r.?o oir.len.::i~, 3<)~71
;i~..t~l~iEs'lfTii:~.r.)et1ffi: ll ~l:.e-S ll~ . I ~ "~~ ~~~ t.(, ~~
~ ;;:ie>Qj~ t;%i!,l;9~0 i;r.:>4Jr<~rt ~ GPe>~~ edJt>ei.!.!J
ero?t ~~r~,nQC>ri~d, ~~Nf)ru~o~ojor:SJ ~~cmcieeJ . c-q~e
~QaD3~ lla l..() II
.wC!ilcm~ ~ro 11~611 ~1'e~~~e!fc> ~o~cm ~~'
~~~ ~ ~o ~&Q:l l ~ ~1'\d)~.
~ m~: 11~611 ~Me rodJ~ ~cmoaa ~~
...
f \J--o::J.>
ch , 'A,;s&iec;i 1 ~W ~o t>3<>;::>Oo.i(;h)o ;;;j~cm ""1i:Eamo.i ~! ~e~11 OdZ3<.l60(;J;)tj'<> ~~cj;t$o~~ts{,,QF"~ t,lr.>~an~e:
;s>;Q<>6~~~ ~ ll~l:.~ 11 c3~ecrr.>~ I ero~~~ ~~!So~;3?;3(): Ne25:lo!S~c;:s;)Gj am;ffe
t"q"

~~ et>6oi.rc>erl: ~ lla.l..~ 11~11 ~ ~~rtt.b e>r:i~~ ~~~-


~lSll ~riel!l U>t;S t3e~~ ~i:J~l (;J;)li!S~~ I ~o~e ~o:b~ M~!.rdo~~. Q
o;.i~~anood ~ta (;J;)!l~ro~ Q:S.);!) j

d!l~Q~~o.il:> e>nd!)d) ~ann ffia:b.)~Nc>f'I Net30>o~~Oorj


M

~~ ~~~ ~!Fe~ ~~~ ll~l:.E'" ll ' ~ ,., Q \..!) -" ~Q '


CT.>t:>~eo;:lOoo *3J1t.b c;:s;i!lo:J;)ruc:X:b 11a.c.~11
3>11 ~~~' ~' roc:D .....~ ~ Qa:'tf.'b NO)~
~~ ~oodd ~ 'Wm~o~,. ~ c:5Jed ~e<'d nc5nt)~ ~tSll CT.>~60~Q ~t;s;>o~effe dJ~ Q;)e>'le!So:m~ ~I
~or(
'(:::) ~!r.>e(O)Ti~,
v MQ
'Z:3<>3~ ~6~~~ "~ "c::Soc»o::S ~a:;;)tcffc> NC)~@ ~ ~~F°~~e oo.:b~~a:Di>di 11
~c:jn~ ero~ ~!e~l~9C>t:Stir.> .WctJ6c:$o$M)rb~ 11 "4k'!=-~ c:Jei6
!l~~e~,T\QC>i:Sd .wctJ &ie~ro;j~ 11~e.. e- 11
6
~e~ ~ ~d~

~lSll !b~e~~ a:bO~~ ~§i, j¥0 o~cm~l


850 851

_,_,, ~ISi I ~ri~f~~eN';)~o.fu3Ef"N<)q:S ~~~~o~c:d;t;loo:fu$eo::;iC)I


~e511 ~fil~e ~eor:~/.;~~c:l1,e ~t;jlj,o5;Joet$e 1 o.:m~e ~°'ie~~~ o.fu~~5z:;b~ do3ci'Cl{'r\: Q:l3r-'")o~~c Ila. 2..e 11 3t) 11
~~pm3ec;::w~ ~~fil~(:$dr.le~~e~ 11~z.. ~ 11~ 11 c:md)~Nf)~ o::;iC)rJto:>"f)O~~oll}~Cir.)r'\dJo:::S Q;<X:~ oJJv~d/de e 1j_,05;)Qel1~ol.JJ
o:j~om e.:i11t:ioo ~oBrtfJO..P6 l?.b~~o5lil\?oo ~r::5~¥flJ<J, c;i).)d) ~~Qc:::IJ?.o.1JJ3(3';)dd e;,o:S~ ci~ro.) maooJO
~
oo3d..i.>e...i-.1,...,
tl~t.1,
• t""")

~ ~~~~ w;,~ ~fil~ ~ruWi>nd:lojOJ 11:tz..11J11 do~~ ~rt~d:> tta..z..e u


~e511 ~~~c:5o(:$ ~e~r- ~eo~ec:mru~:ffe:i:l~ l ~e~ ~JC)ei::;~~~ ~~d~
~3.Al
~<;j
~riFi-Se
0
~N'tlciSe
;;(•
rt.r.>e7.,e<>o~~e
....,
ll~L~ II~ II 'l!eod.~(:$d~
.._, 0 M
rl~e~ 11 ~~P~~e tiJt t:JZ!r.l50':lt;r.)6o ~eo~eo.1JJ~e
;mrucj~~ e ~rte.'b ~~ 1te~ ~~te~r\11,T.)r'\ e ~eot::'@,Q e<>z::;a-~~Q;J;)~O 1 ~zjog ru~Q:i)dzj<i~$e~ ~o~~$e ~-6c:l3V
od.;o.1JJ rtr.ie~tr.>o~o.1.)e'.>d~,
MQ
WC)$5~ ;;Ji'fJ~o:J.)d ~.ll:>~~.
v
&>0~60 Ila.~ o 11~ 11 ~~ ~Cir.)ocj~ ~eod
..,J . _., <;) ;;:;
;!:iC)c:$oO qlzjoo
<;) M ;;:)
~-"""
c:ivg1,.1

~rt~ lla.2..fl'l II
,..,o71ci r"JeOdtj t3()~~ ?j~o:b
v c:J()'$o:b0
::::I
z.1r.:ie~~~~- .-....."-'.-1'""-
~ w.JcJl..;)J<l..IN) >
M '

~~Q!J~crlJJ. ~o~ ~~ rutbo=b.:J5M>fldtj ..I>


~o::S£'0JF;;t).)30
o:bO
C) M

t;i:l~~~ lla..e.s O II (
~~e~Hl tri()~.P~JJF$e <;i).)ru~~e 3~~e ~~;t;lo®i3e 1
~e~~r\.1ew;;)c11 O:>c:::mFru: c;:r.:icj;;Je6~ ua.z..e.. ll~ll ~ruM:i~. ~eiStt ~oe~tje ~ere> ul~~o.i>ew.i ~~.?>tO<io~e oi:J03<)d
(;.o\ c;i ...,

~odQ.,a5~d~ e ~~eo.1r.>Q~~ol,)J o.wc:J~o5C>l,)J;!Nt.lf'idc::io..i.>, ~o~3\!:56' I ~~o!l~eii:J.l al:ld;;;ir.,e~~o~e .!k~e3oe~e oJJ015;)~

Neu\OC)~oD~Of.l ~~n,o5ood ~eci<!.~lf/>..i.>, 'Z.'$)i55c::S ~fil~ oo&o~ 11ae.s(")11~11 t.:b~ ~~~ ~og ·e~erQ!ifJ~ ~J~~­
O:>c:mFfil~T\d,)~d.) 11~2..C. ll
i!i;)o~oi:l~~ ~~e~Oc--:b ~d~e~ ~Ti~~ ~~o~orifJ~~
&od(Q):5Zl;)~oi:J~ ~e~(:$ o:tr.lcj)~(:i) lla..e,s(") 11
~JC))~ d. OOJC) er<~
~~e~ II ~~o~~Nt.lo e;;;o~.J<Je~~o$e !t~o~t3emt->
~ei'.S 11 ~eQo:D:>~c::So: c;J<)cjei!oe~e rtlii~~$e 1 ~mMr\
~Meoi:ldo~ I :,)eo.DclF~Me ~~c:d~~~e
2;Dffe :::b~o w~
~i!o:Se~c t:Je ~~o~&Ai~e u~z..z..~11 ~~eoir.>om~ 2Jdon~t5
t;U~0<i~e na.e.s.!) 113<)11 t5os, ~~' rum, uiQm ~o~ezjd!J
M>T\ rt~t'io:b::l\'.SM)f't ~o:joir.>ertooood.r.i ~~J t:Jet.1 ~~.c:lM>o~
J Q

ciO~dr.> Qir.)c::k)li\'.')Jf) ~eQo:t:>~ndJ~ lla.2..2..ll


~
~~o!lo~~ ~ ~!!~ ?.;ti~e~d~ we.:ii:$o~n~ ~c.!~d ·
;;;:uo:lrc>F"Q;J<)$o:b~ ~e~~ o:tr.l~o:lc::b II~ e.5.!) 11

do~ofc)er< o.itCler<i ~o;Jj0~~Je ~JC)ei::;~o.;./CleK~

~611 ~ ~ ~~ ~ ~~~Qcj ·;tJ:)~ I ~etill ~9pct~e ~~Q:;J:ffe ~~e~~°"~~o~e w~~rc>F


<::(
$~e 1 ~eot~>'~$~ ~~~?jea~e w.i<!r.) ~o;:;j O!J'()\3 o wc:m 0 ~-.i. ..........~..
M NQ (;) Q

do3~i~JCleri: c::l'3~o?J3e~o t;l~3()j.J<Je'(i;jC)F ~~do~ 3~ • ..... i6 ~ 6 CJ ~~'"''""'


II~~~ 113Vll ~omN'tlO~~oll) ~eoooe:> ~Mowt-..i • .!"o~..i-'"'..I'\
llS,,.2..e51l~ll <:3Cl~. ~Oa:j.!o:fu ~~~
~~ ~ G U<l~~dd.r.l, °"~~
~ J
~ 9 v ,..., tJ~ c:l<.J.)J~UJ.Jc)l l<:.IC'

. ew0()~3<)o~Qi)~o:i).)rilJe ~~ c:J:>~N.>1\~, ~t.:SN<lnoJJJil ~d


ctr.Jc::> te~o~m~~J<le e te~QQ!J~oi:l~ iir.l~M'loO~d.r.i e;,~d
d~t,:b~Ti~~ rjo3d,";)e~, do3i\~~~ ~~~~~ 11s..z..e.s11
d,a30od ~ed.~~d, ~i.3C\So:J'<)~oi>~ ~e~~ o:tr.>w~ 11~e.sa.1~

- -- - - -
1 • •
852
853
wW~~~J ~~ez:.~~er(g
~'611 ::J~~an<:>~o B~~a~ t,i)~o: &og n~w~~el
~~~det5lot;;i) ~ffe we.:m~6:$..ide"Q:Scj,)J~eQ .;::i~e~u.:.o~e
ua~~ll~ll ~~ ~t;>~ we)~:J;)f\ &og~~ ~~' rorn,
t-).)Qcb tJ<!>~tJ.>11 ~~e~o~ct>~ ts:i~~~ ~~~~o Oi)c)eojJ~
~~?.;,~ ~rj)o.:)~ ll~e5C'J\I

C:j~g~~Je ~e~~o3~er(g
~6lt $~~0> ~<&~~ ~ ~·~ ~ere:i
ll~e5Mll~ll $~N&>t,:)~~oi>r.> ?l~ <~.m~Q~~oi>J~ N.>11
~~~ ?Z<>\3~ ~rcit::I Qr.l;)~o:i)~ ~~tr.ii q:tr.)m~ uaesf1!11

QC>~~oiJ~:!Je ~e~c:S~erli
~e~ II Q;>3.Yc~oiloi>J~o OiJ.l~o $~e~~o~OC)b~e l Q;JC);;l1
~~eFO> ;rjo~~e u.:.d~e we.><:::S~F~e 11aese..11~11 ~~~c:l<)Q~~
~rn"cl ~~ o~o:ro 0!3Cl~f}~do ~e~4?J, w~~e~f'\ l5<)d$:t
6
tJe.>ooe~c:l<)l'\~~, c.Jdm Q<:>a:>~Noo ~~o OiJ.leoil~ ~etsc:l
o:$)?'.ID<:;S~ ll~e5t. II

~ea 11 o;J;)~o ~ee~dmJJffe OOJD;::r.) ~N&>~~~·~r~ru


ti,~~~~~J'f)e0::a;Jf)~o l ~0~60 o::ldo~ -&e.>t;$.:J~ari3<> Wf!.r.Jr:/>l
a:5je.'!.l~o~ z&:i~e z~ff.>c.:$J6~~e 11aesz..tt3)\l t;b~ ~Qii'.i~~
~~G:iJd~~ 1!l·~ ;:iotJo~~o~do, dl<>ec5~~oil~ ~etsc:l
~~- o:SJ~J ~~am '-e•
t.)O~f'\
o- :;:itie~c;)o~Q ~..Dol'.:5 M l.>

~erae.;}iF3 'lf.)o~e'JC)io:b~ ~ets~d)~ u~es2.. U


~e'6 I l ~~e~d~a ~~o!l;;j~d6do~e~l:r.)a--J~;;j: ro'Qoil:lMe~
:SuS'iJc.:$~ ~· t0
c;.r.)ojJi
'....:J
~ eFO> ~ &:,j e :i:$ ~ ti:l-&~OCJ ffe ;$t:J()~ b N<JdolJJm
> I •

'l.i5'> 'q:;f ~ ~ o::t:J f" 'CS o ~ e 11 a es es 113() ll ~ J a A."7><::>NC) L? ti.; o::t:r"<> c::J
..I>

~we>o~o1J0...,dJc:'S~J'f)e e O't:l~ ~Wt>o!r.>0~~ c-:<dJOiS \J.)~6 0~~


~~~del, oo~i'$ Q;JC)~ojJ~ ~ets~ ~d>~c:D c.:$J~ t;b~ ~~
854 855

e.:rl"QE.)o:::l~OO;iod
ot·
ri.r.let3c.>l.3
Wi:.l
o;:J.>o:::ln.~oode..>.J.) ~oe,.>.!J,c1.r.l (;)eid
~ ~...,
~~~ ~e~~oirc>er<:
~.._n~ddr.i ~~ ~~ ~~ ~~ ~ell ~ ~e~~i~ei.2S~p~ ~ 1 Ne~ ~
~ ~t!>~ 119..lf'Q,,ll ~i8e ;G ~ro> c;.1c\M~~ ll».eell3;>11 ti)!M>M>O ~o:m
..... Q •

t1~m~
oik>er<: . Ne~ ~~~o~~~ c:>36~ c:J~ ~e~~oc ~e~;;;b~
~e11 ~~~ ~~eoil~ rtim~~6om$et~' ~tie&!r.>O ctl3:, Ne"~~ ~~~rj ~~dr.>Q!i{~ ;:tr.>r;h~ 11ae-e-11
rlri!r.lQ om~l.J~ 11&. ir c;,i 11 3<> 11 o~eo.tr.>O~ rum
~fSa.fu~ a:iliJ~- ~
~mj't t;iJCle~.>~en:
tl)QOOJJ~N.)ddJ'f), ti,~N.>dd..r.i, du~e:oilfCloi'!OOJ~ ro:r.idd..r.i
a:ildo~a:bOo.l:r.>ddr.> ~Cd 2'E.)3~ ~~-L'"';:\rb~ 11:4 tr~ II ~e~ll ~~ ~N.>Oode ;;:i)oc$e3oe~e ;;:i)od zoam$e 1
iJ.:S .... Q ~-..-
~*r~~Nd ~~ ~~~ ~ 11~00 113')11 ~~ ~Oa:i!
~ell rbd>!l.:>~o.D:>$e t;b~NC>~e!Dt;S ~oet$e 1 ~~e:.ie;iol!e !1c:>ol:T;)oc1J:l, t;b6.... :WNC)Qo:::l.; !1No:m3Nc>cidr.> ' ~6.... M>c.:S ~c:!,)
Q Cl> i(
ii$e ~eo?cle;!.r.>il:l~a.1Jel.JQ;J.> 11::i..e-M 113:lll t;b~~M>O~~o:m rbd> r.>e~ ~ ~e~ ~~ ~~~ ~e.';.):fb~ 11~0011
!D~C\kldQ.r.) !D~G~et~ddr.>; ~~e:wec>o~~o:b;:iddr.J o:i;,~o"t
a:be2.o.tr.>ddr.i ~~ t34);!!S~ ~~c;,~rb~ 11&.el'J H ~dct ~{~~~en:
. . ~e51t fil~e?ae tri>!Nc>~e\!J !1N.>6drb9e;i~$e 1 C;>e2.6 '!$~
~tSll ~ ~e~ $~~ ~o:;S.)6 (;)~~ ' wO ofu~
ai)Qlr.)o!k)cii) l!b~~~~~ II~ 0() 11~1 I ~~Q~o:bJ ~
i!b~~~~ ~~ llP..lf'Ul3<>11 $~ ~ ~om Ol'J~
~~ ~9~~1'\ c::ie~~ ~ro.D~, a:$Jo:Dc>o~~9Pr.>
~~a:bOddr.> ero~dl!>ddr.>, .:JJ~N<>l'\~, ~~1'\~ r;c:b~
!b~~ ~~~ ~ ~~olJ&>rb~ llt..'00 11
MQ U MQ

Q,a5ooo r1.r.ier3et,~c1.r.l w~~~" ~QQ,~om\! NC>cid ~3e~


~~c;,~rb~ 119.E"~ II
m~e~~oirc>er<:
~II ~oeo.$)e !b~ffe~ !b~~ ;i.:Joo:m~ 1 3ee~
~lSll C\kl~ ~~:,,~~;!:) ~~$~ ~~ I ~~b l»~~ ~ ~ ~~Q,~ lit..' O.!> 11~11 ~.!ro1)~ 2!b~a5
d>~~e;i:w c.DJ_C\kl* !b~ Ita.If" 2.. l 13<> tI t;h~~ ~~o;;r.>o~
6 0<>!>olJ&>t:k1JC), ~~eo.i>~ mt;S~~dr.J, ~.!ea.tr.le;:>~ l!bt;krab
o.:b~c.D
.... Q'
tj)~c;:si)~~
• ....
!bt;Srla5a::J.ldd
u ~~t;beN<il'\~,
.... ~~o.:b:>~ oSJ~dt:, ~~ero.n:~~ !/J'Qf1aS:Jctd.r.> ~3ei\lJ ;:SJ~..r.iee:i~
olJ.)f'loil.r.l em~ 11P.. e 2.." ~r;h~c:J<>rbo::!~ Ile>J 0.!>11

~e~~M6U"<: t.!d~e~ei . c:,,cttl.fc)~~~er<


~ee 11 ~e~e~!bt;S;zjo~}te ~9io~o:r.la:D~$e t ;!e:>e~e ~~II ~•n:~}:'ea56!b~m6~e ~t:r.l~e~3:> t:ir.l~ea 1 ~~t;5e
t.Jc.>;i.:Joo:m~e
....
!>ed·..i.~;o(c;:Sd.r.>etj~e~
~~~ . ll~~e- ll3CJll t;b~.... ~Nt>Qo:::l~
~
mmt:r.lb:te ~dz;:i:;>~ onrj..r.iei;j;je~ 11~ o a 11;:;., 11 oc;s~eolJdl!>....
~e~de:>~ !bt;S~a50od ~ed~~· ~~o!J.)O lb~ a:it~ 60~ ~!D~Q,a51i99, ~~eatr.>o~ orr.>Qjd,a5 ~e~o~~ ~d~e~~
a:b~tiP t.3<>3e~ !le~~ri ~e~~ ~~~ u::i..e-~11 ~~ Or.>~~ ~~ 11~ oa 11

~- -

, t .
856 857

MJ~1\ ~elro~erl~
~~ l l :::i~.n1 ~~~;d) .::i~~&> e~e<!'iom~e t3;t~~ ~~e
~~

~~rL~~e
~ <:!
~e~f\
c;J
~~g ~~~f'l!);)o
·~ • '-' ' ,~~
llC?,,>Oi::.>ll
~ 11 e.:if1t ~~o±l t!l~ei:)J Qc:$OL>!lri9~ ;.ij,,r.)oJ'Jf"(,)q elJ~(::)od
~e~~dr.i e~ t!lo~~~ Mo:bF~d ~~~dr.l W()~
~e~~ ~~ t!lfl~e~OOJOO ;:jo~~c;:iw~~ 11~ 0<!.J11

~~.J'$o~d°iJo 00~('.rl:
~e~ 11 <!.m~o:!6 <!'i~ ~~ o:be>~Q'.J)~ Ql1oo;i~~ ~o::ile.>
wot;b c::icet~e~ ' ~C,!<)O~ew t;Sc::S~e oilO~c;S~t!e ~6~6
· ~w..ie 7'i&i'3~t;i~e~~Neo n~ o sq ll&c> 11 e;i~, ~dC!'J, ~~ ~
~dl ~Ii~ ~-w~ ~~om~!'\ ~dj)Od ~e~~dr.>, t!l~
c::iew, l3~te~}"'fJ~ iSJ'WN~ ~o.:tF";:iod Mer:!~~FU;) ~;!~~
e~e;S)~d ~3l~~~ ~~~ II~ OM II

~e~ ll Q'.:i:>oo;i:t~e~ ;;:j&:>$e o:be>t.ir.>~~ee ~~QQi3;J(:.) c.lt\S


°"'~ o:;m;;;J;>~~ l ~~JS ~t~$e ~~~~ -s;6tt.,~O
No:b~ot.5 ~~:!~It~ o ~ 1\3') l\ ~~eo:b~ddr.> e~~ddr.>
t!lomd?J(dJ li.JQaoJ'.:xi~~"'~=~};.Jil eQ~ QNO)C,lcj.; ec;:5Cod
.:::iet;!N.)dd.Jil OOJ../~mdctr.> ZZ&>~~ ~d.r.ieQ~d ~a:1Jrli9c:l.:i~
a:;!r.)z:3yc.."$~~, ~:50~ ~rt>;:$~ 11~ 0eo11

~~ d.J~o3~erlg
~511
M
o;:J;)Qt-e~~
~
d~~$e ~~ 7$o~9
Q;Ji)~N~
~
~~ i:t>e~
'
;;:t)~?Sl~ t ~~ ~~ ~Q Qi}~e ~ct,e~ ~~ ~e.;
;m~~ ~·~ 11~ o.2..113')11 ~ ~etSOoo ~OOJliQoci ~~!it>~~
i:Jdt:5J o:f.Jile1ir<9'.J ~evv..., cZJ~../)~. e.......~eoJ'.Jd~..... !>'N~Jci.:>Q
orwarJf1a5oJ'.:xJ~N.)dd.Jil, Ci;J.l<i5f1a3 de)~~dM, ~~eoJ'J;)t;icj.!
l3t,Joix>~~dM e,:,41~ ~eo~~d.r.> tz;)$~~ ~~~od &~'-i ~e)~eo:b ~~~~o
Me.;t~~ U~ o 2-11
~~lJdi 11~e~ 11 zj~~e ~~Q;:>a:5~C!'Jg c;;1~0~;<m ;i:;o~::!: 1
~~trlOt! oitcl~rt~
?;g~~~c:l<)~ ~~~ajo .Wc:JOF~~ 11~(').!Jll~ll e:JOT'k)~
~e~' 1 CJ.)c5CJ ~~ecme ro~\!e~~e ~·~tQ03;) ;t:;c;:i~~cmo

- -- -
, t
858 859

~~11 ;ff.lc;:J()~~-ert~: ~~te~OOJ:>e7'{'~ o;:wzj~: 1 ero~LI6


~ffi~~dfc}l (;)~o~ ~~~a6' 11~0~11

30)\1 ~ed ~e~d ~'t~~Qc;:t~OOJJ ~~~d~ (tbt:>~)


c;:w~O,o:.ili9 ~olir:J ~eoOd..r.>. c:ic>a;:)!e~o.idtire> , e.:' ?ZV>!\S~ (~3
~~ ~~-<=il;,[') ~~rte.;!~e ~~;.tr.)dJ;j~ ~ro~~ H~ns. u

~e-gt'1 ~e~~e t,'.%~~~e~: ~~~e~~ltr.>el.iQ;j,) I


ci1"1Ne;tJC)~~~~on~e
• . 0-'> • ::::> u zjon~eoi>~
u 1 w~e ~~o;;iC)o ?&>~
t.J~t.:>C) Q:J~FQ)f'oi>: 11~0~ II~ It ~0~ ~~~ ~Q~o:S.lclt'\
Qt)~=-~ Mn~dd,
;;::J ~"""'"M <:!1J u Q
~1' ~edee~~ e.:!!t+J~~roo::Sdo~
Q

~Qoj)~ij'lt°'bl I tj:%~tjJ.)~i!d ~olj,o:.i e.:!!Oo;3~~1'\~ ~~~~d~


'"""·ort
11-.!J'....:>
~G:>dc$ '"""' ~ t;:r.>~ "~~uc;>
c;i'""~u
eo::bt:>ru~doC:l ~<'o±>a\S_.C:l
"Q
11
~~~1>3~~ ~o~~ e;,oon.;crlJ.Jt"I ~3r)~i:Sd~ ~e~a:iw~dr.>
~3r>t;:r.>~1Sd ~e~~ e;,Qc;:i~crlJ.Jt'\ ~'it;r.);:Sd~ a:;J)o~~w~d.r.>, ~~~fme oirc>er<:
<;!)
~e~rneii!rj~lit;,i w~t.:>C)lieol ~ed e:JE%3~ged~ e;,~ 3of\oi>~ ~:au ~~~ W)Q ~a.iD~ ;!Oe~ ~~~ 1 ~~
c:J)lSc::s<>t"I
:;:>
~et,;l::i$~dl.
1f Q ll?.;~r"tJ<>c:$~
;;::J .., • "
J.Je~oO,o:lritJ
~
r(&OOJode..l.r.)
~~Ll
~~ c::bo~~oOOJJ~e ~1\~6eetl{t~et;S~e~ 11vncst1~11 ~3ii:it>~ci0
.::I t) c:::> ""
~et-1;!\06 u~n~ ti ~~ ~~Q~o:m ttog~ ;;;1ora ~~ ~~e;)~ (~~)
<!ic:Joi> Aloair.:>eno~~d e:J~t'lNe ai.IC)eli~ 11v0cs n
~JC) eddm!!o:3.Ji)erlg
~~~~aS.@edd ~ei~~erl:
~e~tl NC>~1i~ ~eddN<>Q i;f.>~J C!J()~et~e Medd~!3
~all ~ ~e~~e~~~~~ 11~neu 30>11
;;;i;.)tS:l: 1 c:J';)7'et:ffe c;J;>a;:)~ctrc>li~c::s<> ~;:.!~G:>ai6 ~G:>NC>~~e;!:i:
~ e:3Jeej ~9~~ air.:>eno~e &i~ ~3d ati¥id ~~ec:lddl
1wnM1t~ll 9"t'-::'.Ji)
~~NC>~oir.>en~ ~evC)dJ~ 1 ~.~eo:tr.:>t;i a;:)oo:SJ.r.i
<.) -" ...
~~ al.r.Jod:>~ l<;l(')fr II
~T'Q~ ~~ (CS~ ~0~ ~o::S:n~c:6, ~~
~d~ l1~edd oo.@er{g
~~c.:S~ ~tfia~~ u e ~ed stJ~~ n,o:>n"'e ~-~, ~~-2.,
G:>ai..-~, ~ ::w~rt~Od:l, QlJ.)o;Jd)$OOJJ::i$;;:J.)dd.@, ~~Q:)c)dM,
"' cp ,.., Cl
~j'jll t;S~~Q~e ~orde?h>~~!r.ier9~ <:!I
1 ~e~(-:1 ~;!
;::;~edd ~!S;j~e ~t,;l3t\.°6 llM()M II ~e~eAlo.ZC),p;~id!l~edc:r.:i: 11~ ::> o 11 ~eo::T.ig ~ct.r.>edc:r.:i aeQfY.>n
asl~ai;.)f' oi>~~et;:lc:Se~t eo±io 3~eoi> u
rl2;SF"c:i
Q
c;;:3 ro~~-
v l 2.d

%~eo.D~ll Ala:ia;D~ ~~~ ~d!I~ ~~Qjd: llV~O 11

'

1
-- -
.. _,,_.--
- -- -- - --
861
860
Quoi)F' 00.JC)er(~
3<>11 ~ Me~n~od
M
wc:l:!e~ (').!lt:le:S ~o3..r.le0dd0M ~o~ ·
~ell Qed.Jt)e2;!~~ ~c::tcr;)~M:>~ ffec::t0d,3;.;)o~e ~Q~e~
o:b~l'\ t:lt::ll°o::S clr.>eli~ ~9~W~ 11 ~'fr--pO~om ~og
d~dJc:>' e:i~Nn ~Me~~d~ ~~o;:id~~. ~a5~.; 'A&:i3~r. am~ 1 ~ ~d~ *~oge ffe~tDoo;)~o ~ai ffe()i)Fe
11~.:>Ii»113d II 3'u..;e0l'.:i t.J.,le;:s;)t,)~ ~ ·~l<>o:iJe.°tS 'Q:s;)o'l/Jo!;;() OJ
erouidOdd e;J~~ (')_!) t:lcd ';;i~edddO ~O~olJ~(;Jt)f'\
'tij 0 ' M M

t:lt::l;iiJ3':l~ u ;::i);!J ~o:::ldO z..- e- -n .:>c:So:b~dJrte.;!J wdJ5J~oe.:>,.,, w~~~" G;i)~ ~d6l5<)o~ ~~c5n9 o;,&io:b~, ~~ MQ
.J> _. M
~oD~~lt>~c::b IW.:.l~ll •
ero~do.:50,) oe':'>r.\F"o::5,)J;:iJ,..e;tI,)C::a<>rtJ~OJ 11 ~~cdJ e:5dJ t:l~
~~

o::3\o:bcb~~ro~ 11e,f .:.i o-li.> .:>(') 11 ~d


9 ~~em oirc>erl~
~~II~~~ ~:S~!i~ ;:;.oam?~o~ ~06 O:l~I
30o~ ~'5:J0;5tif:"e amt:$ a:::i~ ~a5 ~~eE'Ql: 11~.:>e..11~11
~~!ii ~~e~ec&:i:mk ~~eroct~~&:i~~iiJ<> l ~~ :;)~<i:S:>~M>Qaj_; ~dJ~ ~o!r.)o..; o.tr,)~o!! ®!JdJ;::5Me
M
e:5
!l~oilJ~M ~ad ~a.roe>~
6 ...p
ru;,edoe>& 11~ .;;.;; 11 w$ecsr.>o 0..'8t30>M>~
.J> .... ~O<'!h)Q~am ~~~ ~OOclO ~\jr\F"~~ ~~ ailJ~
~ MO Q M
~~o:m~ei~e ~&:> u ~o:i'>QF"c:ir.> ~~bi>~ e:5it~ll~~e..11

~ crlJc)Qci:l~® ;t:lortci l'bt:1cil ~eo ~aS~~ ~~N&>f\


15
<Tc)ll
~~~~F'. dd~zJ~oircler(:
?..JC);!mc:$d0
•;:::.liJc;:i....,
wd,i-Jd.:i
'-' 0
~t!.c::>od
~
~etl<!.H:3~o:ilr.> M>c!~a~
<.)
~ea11 ~~;tr.,Qaj:ffe ~e~ OC)!>~e o;JtJgj~ool:lJ$e 1 ~o
~dd, ~ t:l~ ;;i~eooo;,ro~c» 1w.:>.!lll
0
-*~O<)~,P~ o:il)r::JC)c;i~~ tiit;!r4'e'¢~ ll~.:>Ll13<Jll :J~~O~
~m>;SJ~ oifc)erl~ ero~Nc>ri Q;J.)c;;jr;!,i:Z ~ooo~elidO~
M 0
~om&i ~Q:J.)o~roJOdc5
MQ

a.fuo;:i~~~ z:ti~f'\OJ;::5~ 11~.::JLll


~e'!ll ~000<.l~~o~~o ~~e~c5-l wOi-J~~;:;.i): I ~o~~­
~~e<!r.)~ :;)~~e~~NOF"!Se~ Iii:.>.!)~ II~ ti ;:ifdo:bF~ wO~f'\ ~d9 iirl~d doirr)erl••
~ 9.}
dd t3<)3~~ ;;;:locie,;::lJ~~.o::S~rt~~ 11 c:i:l~ ~t~e;)d~~
Q ' '-' v ..... ~!II ~d*

.lio°"!S
c;:i
.." o~e a.fu~e
o Cl:l<!r.)d '"' "eci~ea6'
'i.d cv'f"-'., . 1 ~~
w~v
..i.

~~eomo~om wO~M>f\~, e:i;5d we1i>?.Je.Jd ~~ ~~;:;.i)~ ~ p~.~ ~tie ~~!}ff II~ .:.le.511~11 '"t.:;e~Q~o:ill ~
~1\,-1;3~~ 11~!)~11 IJ.)~QD() .!.iO~w.>ol!lo:bO ~d ~:ct
...., Q M .;:J Q 6o~dOdJ
M Q
~ OC)~A°""' 11>..i.~,
'(;'t'.;J.:;>f l'Yv

Qedoiraerli ~00o:>!>o:b~~c5 omtp~30 ~~~~~rt>~ llf,? J.le.l 11


~!11 ffeo.tr.iFO~e ~onom~ w~~e ~o~ee~e~ ~!
oi),)d9e ~~z.l:!oirc>erlg
o:ilr.le.J -~~e~e ~1~e~e~e ~~e&~o~e ~dJ~~
ffe;:;.i) Filf:ie l
1
~~~e~ 11 ;;;JtJcjo.lJJ!el:PQ:J.)~~e roJ.:>dJ~odr.ie ~Q:$e~.,,_d: I
Qedg II~.:> e,f l I~ II 3u~eo::5J"C>Qej ~ ero~c:s.:il'\ WOc:\~f'\ ~eo~
o.iJ:)~~OC)~3.::~1:~e~ a:J:So;S,)e~ ~M>~*' 11~ .:Jet 13Cl 11 ~~~~
~:::;!lde~rtQOd.J
l"'lO
lbzjrl~ei!.~ddr.>,
·U w. c::n.~C,)~Mmi;r.Jc:j;)cidlv
Q
;i:!,!e~
.....
~o:b~ er'U~l'\ am~ ajoe>~~f'\r:;i)c o;JCJcD~~~ M~(\l;.)Qd
~~~e~d~ddr.> ~q ~ti!5el.ie;)o!5oil~ ~oo~d m~~~ 0 ~ t!w
~~a~ om~ L~~ero~'1) llf:f~e-11
oeoM>roo::Sc::b u~ .:>e,f 11

1 I I · -
862 863

~de ~odoi@erl: ~ed~~~~<v.>f'lo.1~, "(j.J!%~'3<v.>dd ~;;SJ~~~-r.> ~~J;)~Yd


~

~iSll ~d~ ~&>e~ ~~ hol!S~ I ~~ Me~~ ~-..>~o.D(;ir.) ~ lltJaa.11


;!Oe~e; cm:ll::$Ji:SJo~e t;S~e~d: I Ii:/ 3. O 11~ 11 amdQtr.id~NC>r:::S ~II~~~~~ ~~CiS ~I
~lk)d~ t.>V&>e~I'\ ~04 6~ ~~~o~ ~o w&i~~e ~~'32:>.>a1pl.JJ~; ~e3~~$..tt>e G:lT.>ooam~e 3~i3 •
~-"·""'-''"' o:mdO!> ~I'\ ;:;b~~~ lll'Ja 0 II ll~a.tJll~ I ~~~ ~dc5 ~~. OC)c5:>~;!:>
~~p~
...J->
QM ..e' •

~d~~ ~~ddoirc>erl: ~ ~ ~~~~ ~~ ~o:m~


Q 6 ejrU~ llc;Ja.~ II
~~II .t.io030>~~ ~~~e~ ;;;J;>~ ~d QO>raID~
~r:::S6o~ew.> !!:>~ti,~ am~e o:b~e~o:t.ie a:bJOcfJl!i.>dd :W6~ ?J~~d ~e.aoi@e11:
II Yan 11'5i> 11 '-1,.!eo.mioar:i~ .!.ioo:w;dN.Jo~~~~dr.i MeQl'.J.lmo~ ~611 C)~Kx,ft> .W~~N<l~~ ~~de~~~ ~~I
o:bd
tJ O
o~o.i)!Jrldr.i
M"O
!i:i~o&am5N.>f'ldd
t>-c;J -" Q
?.3<>35~ ~~f" ~eNO>o::l!- Tt::i;)~c;:s;) ~C)O'C>b~~e t::Sc.1~d,r.,e ~ ~~3' ll~Q.Mll
o.tr.if'I~ o:mr:::SQ
:;)rl\o.M
, M
ar:lo~~I'\~ ~~. '3f)ll C,)710~ rum ~~eo.tr.iQo::i~OOJ:l~i=\ir)r:::Sd, uJ;3)~d t:so~.Wc:Jod
Me~ 11 OOJ:lCi)~mo?.ie A:o:bd~.:Je~e ~e~l~~e:ffeo:bp1l:!e 1 2j:)e~oiiJ'lti~ ~~eal:r.>~oj~ ~~t::l ?.(,~~.! tsc.IO'Olha:b~~d ,
~;!)a~ M~&.&~'beQ ~$£'GlF~ ~tio~ tJC)$raf" ~C13" ('..)~a:b~l'\
~
r\r.l{'~(:)oo~ (:JeO~oour.i tioci~tJi\:S~
v ejTiJc:SC\1)
ll~~Mll
11~ a.!> t13"l II :t.!eolJC)Qar:l.! ffeo:l:lh~,c'5olD3N<>f'I 3~~~ r:::S~~
~ill!Se&tr.Jo~®OM Wc.>~raf"~l'\dQ dr.i. ~~ol!S®~ iJ~~E'Qlf" ~~t'~o;S.)r(t,;i ~er< wt3Cld:
NO)"~· o:mt:J&>r~f\01>..r.l ;rj~ ~~erGlM>I'\~ ~~
~gll ~Q--~ ~~ ~ ~Jlel
llYa.!> II
;;:i~F'ctio:bo Ds~!>~ ~C\bfu!en9~ 1 1tJa.~ 1 ~11
3ei.ae~Q~.»i OWC>0t:)J1fi5o:b:l~ ~C)O -t.!eolJ()Qo::i~ am~ m!>~~dJa::S~e Cf CJ.>!$60Q;j.;a:bJ CJ.>®-
~n c.>~, ~eoo rblj ~ ~~ ~
~II ~OC>p~~e~~J.j~ ~ ~
tS.r.>~Od, ~eli ~~ c;,ru~ 11~:u.11
1 i.T.>a\et$z1li>e ~o:m~ ~~ec?Je ~h~~ Ai;)!3U'>OQ o.ID~
ti~ a.!> ll3<l II :t.!eolJC)Qo::l~am Md6('..)or:. iS.r.>!30d ~~i~,
r<9Me11 ~~~~er< ~e11:
~o~am~N.l1YC~~ ~(\$~~~ ~~f"~i~c;D, ~Olk)OiS am~~d
tJ.) i5' 0 o 'l;:j r3 c::S 0 ~ o:1J4iJ ~ Jt) el.l o:fJ..l no.1.:.Jt> , tJ.:. Qf.l ~ 3C> o d
~iSll (Jet!e~~®lo~~~ ~~ orr.l~e~$ea;:r.,on,,,; d.r.>en
c:U;)i:EJ: I .W~o&~em~~t,1~~~~eQ:il'.Clo:l:l2;J.>i.1e ~.W('..)~~~n
6 M

;!j';).!iSWJOamt.iG:SNO>l'\oii.r.i' e;,ru~~ 11
'tJ
<;$ Q
llYa.2..1130) II ~~eo.:bd~ Ne~Q,c5~9i Gli!a\d~ e;,1no;ja':)~ c:;r.)a;:l
~e511 ~~~~~eoeo~ Alo::SJe~!r.)6~~fl?lc>~Qf" ~~oot n~e~~~Od, rill.'ldi;)en ~~o.tr.iruc:SOJ. ~ ~~
~~;!;t;kJ ,::bt:sl!r.)(;;)~AA> ~e>!JileQl:l<l~e>~ ~~era: ll'l/aa. 11 3&)11
~WJoJ~ -t:I <;) C;j 6 _. e; ~ :;)~~o.i,r.,enooda.>r;Xir.,, ~c:;{~Oodavz::Xir.> , ~e~Q.ll)o~ru~
~t).!eo:1J<lQ;;;:1 .! oi>J rud.Jo.1.JJ~~dd ;::;-Sf' mi~~middNc>l'\m~ ll ~a.z.. 11


--


864 865

r< ~~ rnro3.rcl erlg ~ee 11 u!o~e z...n1s.J~Qdf'O>o&>ffeo;i)l ~6~o~c;3e~~ ~~


0
Me~ 11 GOC)~e3~e()1)e lit,,'ld.r,)erl ~~o:loo~. ~o(';l;)60om$e ~~oc:i?f" 1 t..i~me ::;~~°Qdf'Q)o ~~~m;;jet~e ;!~®~cm
V
cr.xllr.1n 11~~S.ll3dll 2Jog;:lJ i,~e®~9P w®~C\SOoz::boe3't>ci
M

;;y~~ 1 ~~~ ~e~ve~ ~tf ~eol:>OO)ffe ~~F ~rt:


(j2;1d~ri9.r.i, tJJ~~ ~~eain::.1~~d ~6~"3rnn:::S ~Qo~nv.r.i,
11 ~ ~ e.s 1130) 11 't~ eol:>d ~ Q;j'f)Qj Q;<E ~r;~}' r19 d.r.>erl ~~ 0<>55:>
;3e.>~e0l'J~ ~Jt:;~}:·~;;;::r.:if'\ ?1Jt:;;JdQd :J~~Q;:J.)o ~~drnnv.r.i
~oo:m~, e;,om~~t1 6e~oe~2..) ~~.,..f~ ~'
~.t:.o.tr.iru~G::S, 2JC>a;J~ffi~ ~el2od e~n~orn cv.>~~ru~cti
~Ft1.1.,en ~~a.:b;.)ro~cti 11~ ~es 11
lll'JQ~ 11

7'~d.@e7' . ~mo:
~:!d~~~~~ ~en~
Me\511 oc:iaS.:im c;JEC5cv.>~p~ ~e~ec:st).!>cilJje~~e I ~t..))~e
~~~;;r;; rt~Melio~o~&:i llY~~ ll3dll ~.;ea.i:r.>O~ ooo5;)~~ ~cu !l.)~05<)~ ~~.f i!l:l~~c::ii) ~~ ~~
I ~~00~N.>O ®0 Q;jC)Q";JOC)ffe ~~pt.3 3;!0f'Q)f"' i5dr.>ed ~®:
ro.J.J~N.ld Od~6 ozl~o.J',)J~N"Jf\ WJQOO,:>J~N"Jcid eoGdJi)erl
11~cvcv 11'3C>ll ~~ea!Joc:ibm'J.J ~~Gial0e>!>o.iU>f'\ ~·~ ~2,jGic:E
;;:r.) ~o.tr.>roc:;>i:i> 11~ ~ e 11
.,:)~~~. !'DQC>o~ ~.!~~o.'D~ ;;J~~~~ ~13,)~
;::;>_,,

~rn~o.@erl ~mo: ~~ ~f'Q)0 5~719~ ~ee.;IJo:l~. q;::r.,~Q,o5:J~d i5rG>Fa~ed~o


Me611
.....
~Ci!l~$e
c:1
c:>oet$e~ Q:$oo~ ~~n~o:l6,r.,eli ~~· wti~Flie.;I~ ~e~o:m~ ll<v~CV II
M oc:iO~~ o~olxi~e ;!Oe~e ernFi=i6rj.JtJe11o at;pa!Jo~. ;!.~
v e 6 ~~ ;::l.)BffifQJ6~d~;! zlorj~e
11~ ~ o 11:30) Ii 3 ~e®oc:ib Q;j'f)~Qia:lOoo ~~OM, ~o;:lQ,<EOo 0
u ~Q:$ ~~ ~.;ecrb~o::$:
~e'C!~~o.ru, ~~ealJ.)t,Y~e %d ~~ 5o~o~~M, i5raiFd.r.>eli
;;;:r.,~o.tr.>ru~z::b lie;,> Q o II · e,-,~ ~oQ;>~~: rle>a5~~6~~6 oixlen:
;,::i_,,

.
~rn~ijJc)~re> ~mo: ~~II Ci!loo~d: 11 7'e05<)0Nt>~~~ea:> 7'e'* rjeOS<)Q~eNO)~
1a:w~~z:JJ IOOJJ~eait3;)z:f<J3J ~or$a1JF" ooJ;::r.:itlowOSClQGi.1e dec:E
~e~u ~a::b6om~e 'i~eoi)e~ ffea::b6~eu!d~et$e 1 aoe~e ~,.\'*"1,.~ lleJ~M13)U ~r.(..-9~~~ ~~ c;rnA~
~ ~~ • Q ~Q ·~
l!i>iji-Joom~ ~F~e t,ir.>f'~E'QOGStSe~ 11~~() 11~ 11 ~~ecrb~
pj~.n:pF~~o:l~ ~oo~d..r.>, 2:5;l;!~c:Jrt c;SJ~ <iir.lcieJ.)ci~nv
l!i>~rjo:i:J~, roQrj~oo ~er3~~tir.i, ~~eo.lraOii!l.! !i:ii;Srja:i
~~omo~o~ ~<'®3\~· a:wf'\e.;,d ~~QF- ~N<>Q~~a:b';)fi~e
a:b;)~OO!i>, ~3~1' ~Ft,ir.>Qlii('C) ore,~ru~z::b 11~ ~O 11
~~QCi!l~omriOe ~~~~~6a:lJ~~ c;1dcid 2:5;>3ec;Jli 11,o5~e
~~u ~~e~ ~tJo~$e ~~eo1>e ag~~o ~~~o:bo ~d:l~O~M ll~eJM.11

~c:1J.)o~ 1 ro_se ~~e<me ~~~i"W5~e~ ~cmF~o ~~


11 ~~~11~11 ~~ea1J~0 ~a!JF ;;::>otJoc;:S~cid o~~® d~o ero~~rte>a5 ~erl:
~~. ~~2..)o~oo c:>e~~ ~~ .lb~ ~eat~~ ~eiSll i!{>o9~~~~ i!b~~~o:ID3e ~2..3e~ iJCS)~c;~
a;m.~J
~ (j?.jOf(;)~'

'K:>t$J ;;$otJOQC:WOrj ~c::s~n;ldrG>~ 11~"'1' C.11~ 11 d(:5)QCi!l.!io:1)) ~eo~ ~~ernriv~ e:bQrjo:io:bJ~f'\~
GOC) a'?Jo:tr.:>ru~O:l II~~ .!ll I f!IU~~~o e;i)~o.:m~i:S(\i.)ru~ IIi;,> Ii',,)!!.. II
'=JJ

I I
866
I
867
~iJ~~Q ~~doiJC)erl: ~d:>Qj c;Sc::5t)O~oc.j~am oir.>eJ re cEO Aio~er1d0d:>;:5;)~ e;,
\..!)'. M J '

~lSll ~~~~~~ I ~0 ~ "°~O~oD.r.l ~ ~9de2,ztp, ~~~rb~Q) ll~Mn ll


~ t:ro$eNc>~e Uo~eF"~c:lJNc> II fl/~ Z.. llO<> II U3:>~F" OC'd~~ ~iJ~ rle>'Ec:1C>~~..fc)er(:
~~ ~~t'\ ~9 ~TW ~m :tJe~ ::>~~ Ub9 ~ee 11 t;r.>rv~e ~eoC2,t;r.>~~e rt.:.i<~e~e ~eti::>J~~e 1
~dlillr'b~ Q;i)~ecj,)oom~~ru~ 11~\>z..11
~~OC>!>rt\!e~e~e ~e~e ?.Ja))::>taieo ll~M..9 113<> 11 tiJ;>n<>60c::>~
~do~~ ntl~oi@crl: ~~o ~ot2,d0z:bQ T<Q);)Ooj~
'"' Q 'M
0 erou!t.1 ~~ ~!.r.>e~Ai~e\3
0 ,;fW. ;:;J
::>Ja;:;)
Mee
;z:j 6ecme ;Q<>o!1rte
11 ~et!e ~~Ak>~~;!r.)ecrlJo 1
te~d~d:lc; t1ia5CJ.>~o:bl ero~~Qj03i>f'l~d, 2:3C)o~C;)~ ::>t.!~Q:J.>O
....,
.::s <.:S a ~ Q <:>
;$)~~rb~t::b 11<:.>~..911
~~ ~6 ~:i)~r::Ji?,O ~~ ll~~CSll3)11 ~F"O

~am ~~~ ~roi:i~ ~o~, ~~' '=' c6de. 6~~0~0~~ r\i'5Soi@~rl:


~c::s~ Q;Jot:Jc:i> ~Merc>c::J.:lt'\od m:!tSCi'.b ~o:D 2,1eo ~ou,,o
~ . Q
~iSll 'i~eatie ffclc:tjbo:m~ i1e<E<)Qe~e ?.Ja>~~ 1 30e~
c;::s;)t;am~c:li)O ~~~~~rt>~~ lll',,>~CSll ?.JC);i:::o~~n a5de~~~d Q;i>o~3o ll'Y~a 11:3'&> 11 ~~eOO:ld~
!b?.;jQ}Z:Jq ?J3.:lqJc>F0cd~ tJOcst~ri~ ~~eame;iarl~ 0$~F
~o.:$J~l'tc6 ~~oi@erl:
?.JO~t'\~ Ai'"tl~~d ~~~o:tr.>~d ~~rb~til 11\>Ma 11
~etSll C)71e~de C)71J't!e ~~~lsv~~~ oiJD7'e~t;Ss1
~e~ 1t ~oesd~NC)o~~e~lJ rte~e~e rt.r.>e~OC>o~& 1 ~~o
l'-V\+.."i.~i!10lU>,~···"~~7\' Me*'!' ..."'n.~ '!\~.~e 11~ \>E" ll ~II
-~ ! c;.>~~~~ " . ~(!$ u'a-~ 'a".J'"~"'O
zr.>O~$ec;:J.>cb $dri>~o :ffc>Qc3Jo~:!o llc>,,>M~ 11:3'&> 11 1~oc::1
~ ~etS~ ~crlJ~~e>tS Tb~u,,~ert r...ot::b, ~olJ~~~d
~OS>~~' 7\J;)~Qdo~, ~do~T1Q~"'
~<f'iu.>~rbc:S oiJdeli ~oci) ~wt,r;!)~. ~Q~olJ~ ~~ MQ MO t)f;;S M"C)"'v,
ffec;S ~t7C)dO~~d ~~~rb~ lll"JM~ II
C)~ C)~, ~ ~ e~
Tb~~:;.,~roa::sd:l. ~ ~e~ a!Se9~~ ~cErt~e ~etl 'lte~ ~etS 11 ClJ'f.)CJ.>~~o~rte rteffi N.>~elt>~F"odJ Det$e 1
~~~9~ ~~Chi~ ~~ ~~ ai~~ ~r<:)~ 7\J;)~o;)qo!l~c:;J;).:,, dj)eo ~~o~~ llfl>'MM lll!dll ~o:;;)o~
o:b~::>~ ~~~rb~ 11~\>ell ~OC>el3C>o~d0 rbdJ u!ot2,0od ~e~~~d.r.> rt.r.>e~tT.>O o!l
M c..IW ' 6

~elSll ~as;)O~ ~o~ iJOC)G.\e ~li~ ~Ode:J.>Q riQ~ oa:t ~~~ ll~S'i3'111
~: I ~~e&>o~ ~ft> ft>~~ ~d a>~~ ~tSll ~t.!~ ;:J~e<>d c::ix>~i!o ~~'56' I d~Fe!l
11i:.i sqo 11~ 11 t:J~~F"Qoj.;~ c.>T"lOoo ~eot2,~~c:3~ ~oo ;jt:ro~e~e~ Nc>~e~eosetSF"t!el.i23 ll\>S11c. 11~11 u!;3JtµC>F"QQj~oll:>
zfai;1Q;ffi7i~od c:3~eri~~d ajJoOd u;)i;1es.HiJ o::1ciJ o:SJ~:_. ~~i:-QQj~om 1!'5Nzl~:! ~eod.dOdd ~t.!~ Q;J&>e<)d .:to~~ '.)
r<a;>
._, MO v ;:/
~~QF'~Nc)~Q;J~oo'J.J O!J'did.r.ietrlci~~ ~..i~ec!.11'f)o~oo'J~~d ~~G:$N'<)rbi:$~ ll~MC..11
~oodai~ruc:Stil 11~~ o 11
nda::~~~fc)en: ·
~~ee 11 . rtcE~Nc>Ooj~o!1Nc>q$ ~Oal.)J~QC) !>Qj: I \°!OO!r.>Q ~e~ tt rte05dQ~e (\r.)i!1iiMe a1JOm6 ~clet3~on)CII
oj~~eose ~~e.T.>~ o::moeocme~ 11~fl'ln11~11 ~~~Oarl~ Nc>!l~o:).):1 rte~e~ ;:;:o~~ ~o:J.>o~~Q.r.>e ~~~i!im di~:>
6

--·- ---
'
868 869

1'e~~ ll~~~113<:JH ~~~Qo:l~ Mil:'.i~~ o!.,~O ~~no5


i:::iet3Nc>ddr.> ~~.:ic:;r.>Fl;:l~~ ro'r..i~ ~~o!Jro':>~o.:io::l~r.>e ~ ~~e~ 11 wo~2;l~ 6~~d,)~g ~oe~e mgjA!oo.:bJ~e ~d
~W<)o~Qo:l,;e>;m c:J;)~~~~~ ~c::!ddr.> t3t)35N7' ~o5Nf)~oir.ien~ c;;i~ p~~wvl.i ~ei.s>~~ ~~~ 3<:> 11 woctl~E;iod.!Qll) ~aj
~e9i;?,ci;!~°6 11~~z..11 na5o.ix>~ddr.>, ~oc;;;l~ p~~~' c::>e~~@i~~ wor:;D
1i~od ~~d.)~ llt;;>e.1!.'ll
2.:JO~~t.16 OOJcier<:
~OQJ~~3 ~en:
~e~u wo~~e~cje ffe~6e ru~ni:E ~Det$e 1 ?5~we <!)71
· M~~ll W~Qrl'.C)Qj;:S~o:m-&e wot:tN01de ;!r.'~~
~
1 3"3'"\ode
~-it
zoo:m!.e ZJor;i>zjpt!r.i,l ~~e~d: 11\b' Mes 11~ 11 ~\!JQ<>rOo:l~om M J • •

~~ ZJoQr.:iN<)o ~$.r.ie~~ II~~~ 11\!;)ll ?.JOQJ~ ~


ffe~6 na5~t'\ ~ti5n~od ~~~ W)~ ~11~9F W<l~~
;;;:r.,~no5n~~~, ~QWC) wot;lJ~c:J;)o~~ ~~!)a5o:ma Midti.r.>,
woQ:>rl~~ ~~6~ ~odJc3~ ll~~esll -&! ~~cl:Jdv ll~e~U
WO~~~ ~n~~~ WOQJ~ ~~rn~ 11~!!.!!.ll
t.:>ot;lJ~~e~c5e ;ffed>,iie !b~Qia3 c::>oet$e l 33';)-itdde ZJ~~la:Ji)
woc;bii;;f.l~l ~~~d: ll~~ell ~~title~F"oi>.Jd~lrl: Il~m!ld: 11

2-:JO~~~O oirc)en~ ~e~ll ~~~~e i!!bt,:S~~e3oe~e~.1~t~t:r.)!>rte l tr.ld~e


w~;::Joo:i:D~ ~~.oe~Fam~oe~~ 11~e..z.. ll3"ill ~'?'l:l~
'iJ •q,
~ean woz:;Srr>o:ld~F ;!Nc>~e ~ogMie~crl:i~o~$e\ ~be~ -" "" M

rut,:S~a;;~~ ~il~~Nc>Qc;3~ erv~Nc>l'\ ~~o.>d?SNC>d ?.do~~


~!I ~om' ;;w~r\r.i.se~~ ll3<:Jll r.3axp;)FQ~om <!)rpoo
wO~NO>li~, ;;jr.xtOe<ijj'i)FokdJCJlri II~ !!.Z.. ll
~og $~e~rl~~ ~jel.itr.loro:b~ Qd~ ;;;:r.,oj!)o5 ~ooi.~e~
du~OJ'JJ.) <":t<!),...Oti~l'\Oc}$ m~ff~.:i woQ'.:in'~r\' etvo::f ~d . ~tS11 ~se wo~o:bo ~~ ffe~lt~Met.:$ C\S'l,Ji)n-
~w~~ruo::S;b n~ e.. o 11 o:m~e I ~3)~®e ~~llffiCJ ~~c$l a::i;.)~toeo:;r.>F'o.:b.Jmcti
~doo llf!J e.. es H ·
i:JO~~e~OOJciem~
~~II t.;Ji)~e~~tS
M 'I!) -'>
~~• o.:m~~~or{rl..to
'CY~
~r:t~
"1"g ,J
~e~11 woQ.l~li~e~e~e ;!~~ rudJ~ooiJ:)$e 1 rudJ~~
~'-'[ !l!r.>oa:>d60 . ~eo~o:iffe ~3,)t oe~Fo:mcbcr.i c5do~
cxm$ea:J.)c'!J wor;i)~e~e ~~e~d: 11~e..n1t3';)1t woQ.)~~o~
11~2..0 ~~.~~QQj~ ~cj,)c:j ~;;;:).)O~ PIQj~ <!)fi'6
. ll;Jt)lt .,, ~ . o:l°!!1o""' 04. -a
t.tlL~~~, tJoQJ~Q~ romom~, t:!)~ rom~~
~o~l~~p9~ ZJO~NO>F\~ ~ ot>~e>:m ?.3o~1' '6eogot>~o.n.,n~
o.:b.J'(i~Nf)d~, t3t)~~~ ZJot;D~e~Miru~ 11~ e..n II
c;tr.)~ Oec:;Y<)Famoilt>Fe~ I Ill? z.. 0 11
i:Jo~~~e> ~emg ~~J~!l~er<i
~e~ 11 WOi:;i,.'C)c:3t)~QiJ~De ;:;jf)i:(pp;>ru:::iFodJ ~eQ:3Jt3'dg I ~e~ 11 Q;J.)QD"do3c5e Q;J.)o;:lo.:b.;$e!!C!r.)o6e ·Q;J.)qjet$e ~~~M)!l

~ec;;wo !:S~p.tlJF~ ~~e ~~o~t) ;::S~~$e Il~ C...;) 113> 11 wo~ ;;.;ir.)a3Jf I QI.i.)~e~,$ef.!e
~ O~dere>Nc>~O o;;:Jt)<ii.)li~~O
'-=' zj~""'e3.,.,11~
• (IJ ~ ·
~o~ rucb, ~og, w:>OO~ti.r.>, ~ooo ~e~~~~ ~~o­ lit;;> 2..('") II~ II ~9~ Q!JO)ajQa5r\9 ~4i~~ Q!JO)~cOO::tiJ~Od.r<>
!'r.>07i.90r::Sd' woQ:lli~ti e!'JO!io.>Ooir.)ru~~ 11~ e.. R 11
MQ . ~~ ~et~Od ~~NO>~en ~~ ~~ ~~rjc5of:>!l®~°6

. - - ·- -·-
H, 1
871
~o;j;;;ei~r::Sd, Wf)Q,~t'\ c:Ir.i~c::i<>!l~ruc;)O) llr.r2...;, 11
wci<j.'::lt>t~Nf)dM, %dQ,a5~ ci'r.>:!.,~~ci~~ wciiii::llj,a50o~
M{'!S.
.....
11 a;.J;)ii!WN$e
(.:!
c:m:-a:~~
u c:3x~ ~~~$eAA)
'""4
~e.> o:i'l:~
6UJ v ~gI ~e <Z~~tit;) ' ~3~~ ~ ~ll.>WJ olr.l Ii.Jc;:$~ 11 <;,> 2.. es 11 c;:$.r.);!e>
Wt::l<)a5do~9 ~~~<i::i<)~~F" ~_; ~~ 11~2..~ll ~II ~ouie=Sd~0 ~~F'~e=So~-O<>~Gl:i~e rucir.>e:;j-\ ~~~~e 3~a:$z.1 1
?jog~ ~~aal~e~.~oo, ~;!J:)C\)C);!!oir.i{'/i ~;:!) a,~e&3M ~t' ~~:jo;!r.)a<>~~~~~d~~g 11~2..!f II
- tJ ,J> • Q

ePd LI~i'r.)e.> t'Wd ~~ ~'i ~;3;p~./i){'~t:D ~e~~~6dJ


~~.J~c:i.ie>~ m~oiJC>emg
N~~~cbc:::Scb lll'J2..<;.>ll
~e!Sll ~r;,ycjeo$e~ ;;;1:>~2.1<>Ci3M)~{' Q;T.>~N~e ffe;i> d~
M ~ ' ' <i:S COJ
~~{'i1 It ~~~~Oc:::!~o~ ot>!leMero.:>o ~e:J.)o~t§{' I p&:ie~ 1 o;:ic5e~°"~ t::i~e~ ~e~e;;:D;)~ ~~ ~e
~o~r~ ~ ~~ 11~2..~11~11 ~o~ 11 t'.? es o 113() 11 :z::b~OC!J .! ~or.lf11$ OOJJ~~f\ l'J.Jz;ilj,1$ ;;Je~}~
~rue=S ~iJC)ol!.!, o;)~60;;;:i~ ~i:! ~a;:J.)o~c:b~ru~e e C\S~ol!.!, ~~d~N<>f\ ~aj.~Oo;:l$f\o3 e.>~OQ;j~ w~~e~~ci~, t3<l:!~~
o;,)~60;;:$.! e.>1_~,i. ti~~o:i>;;:lixb ~c::$1itJ~~c5, ~~M>!l oiJC>eli ~~~C\S ~eo:Do~ ~eM~'t,~ru~ 11~eso11
lll'J 2..~ II
;j~edee ~orl~o:i@em:
~e6 II u!o~e.Oc;:b.;;)?;!{' r.J~aSe~ (:;)e~ N{'25)o~~ea:;tr.:i~J:)NC)l'J ~e~ll ;i:S~edoe i!Jorlo:i> ~tr.r®d;zj6i:J.>c5e~~e ru!to.:ll'>~e

o:i>e~ I e;cr.)~~e ;;;r.,o:Jt:t,~::::lo:.1Je$e Me~ ~~ ~c:kjo.! ~o~ ;:::b~~


Q)
I ~~e~$e
c:.\
e;:Jt)c;:iai>.J$e ~~
u- ti.r,iO;)O
~
~o:;;l oi!S ~t::>~W<>
06 .!!

II~ 2.. e..11~ II zjo~~ ~';rSN.;f'\ OIJ.);;;:irl ffio;)~oj,)OdJ ';;Jd~(:;)e?.5 11~es.!)tl ;;;1:>~~ ~~oet~ec;::);) WCl~~~e ~~~ O!r.)Qja::bJ~ll
,J> \,,;) MQ

~~' ;Je~o~cm~~, c:Ir.i~,t=:s;:i~oir.>en ~~ ~c.;:ina5ntJ . 3;) 11 Al~~Qcj..;o:ilr.> ~~e::ir.> Ala5 ?J;3)z_µFd~r;:S)ot ii:J()o;jD;~o,i).)$

~~~~ iil:r.)~naJOod ~er1;~~o, ~~J:)NC)~oir.>elig 1icv a.l:..11 ~OM' ~~(taJOOci ~et:.!~~nr.,, %d~~ ,,o~crlJ~~dr.i,
w3.'.>~Fdq_, ~;:ioi:>J c::JC)~J1alood oi:>J~~dM ~onlj,a50oci
~ll ~~· ~t::l<)~::i.
"i ~~~&'>;)~~~
. ~~ t
M Q c;J c;l
~e:ciet,¥iM, ?Z';)\3~ ~edOc:b~ ;.:ioli~ ~t3)c;:S~ lltt?es.!)11
~r'\r.>e~~ t>~ J:)~~ ~ ~e':)o ~O<)ffi)g 11"1'2..2..11~11
~II c;J;>~~~o~ ~*:!:> MO<)f."I..~ o~~ ~~I
-=> -~ 6 ~
~~~Nf)OcJ~o.l:r.>dd!;,, U!o~Nf)dd!;,, rultN.iddr.l, QlJ"<lQ.lj(tal M """".,j '

G!it~'4P1~;$ode\S ~foroJ.:J~ed'l:le ~.:i~~~e QlJ"<latir.Joet$e~ 11~ 11


oj)~~~ ~Gl:lQaJOod ~erMtNJ1 ~~~l!.!oir.ifli llP,?2...2...11
;:::b~~~ o;:J<)o;:ln~ tJ.>!>otr.>ri a.s~ 6orompcid, ~eooe
zlor\c::S:) ~t3:>~ 11 ~~O~o:PJ ~~~ Wo~cxb:l~f\ ~i:PF
~:Jl·ra~ oimemg deJQ) mc:;:l~e6~~~ ~~edOe ~ort::SJ o:)r.)t3:>~ ll'ifes!).11
M Q <:Ji Q

. ~e6tt ~eoe~~ O;)~&le~l'i'tlc:so> ~~~~e ~o;j~oet~eo:l<) 1


ij;J()~e~$eotl<)Qjo.:bJ~e !l~o& o~~c5e~ c:bt:>~og~ffe t I ~~e
;:::b~{'Q;j;) c:b~Q>Qjr-t}~,e ?3');!.fi)e~d~•k~~a5 o;!r.)~7W)a':J.) 11<;.> 2.. cs Ila<> 11 ~~e~ 11 ~cioj.:ie mtiA1oroJ.:J~e ~c.:J~~e 3oe~~e 1

~ogN<>liO. ru~N.JrlO ~oBd~~. ;;;r.,Qjnffiam~N<)f\ c;:s;,o;j.::ieti! ~o~o::>;) ~~e ~~60 ~;JOF'etJe~ ll~es~ll3'<>11 ~~

N.)OM, ~gc:J<)r\0, ~c:bF"N<)lic') &oB~~ ~o;:lnc.Eo:m~" ~oo~ ~Qj!Ja5.::i~ ~ ~oo;:i..;o:m ~c:lno5ooo ~e~~ttict.r.i,
~o;jnffi1itJ ~~o~~, ~;-!&b ~cr:JLiomroo::l~ 11~es~11

.' - -- - - - -
872 873

~eiS 11 ~Mi6dt:r.Ja5.J~ooil.:l~e ~cioile ~.n;:le:.'.S~F$e 1 wt:ioje ~at 1 ~11e~~ ~~w;, ruQa'.h>!e t;&.!J~ 1 ~t:J.)~O
~~e c:Jc;;;r.:>d;:;:i~6o ~c:Je>F~~ 111.'u' e- o 11~11 ~~O;:;:J~am ~QF"
a;;;3)Fe~oe ffe~l "5a:dLie ;;;J;)c;:l:;)et\!e llC?ef~~ ll3V II ~q:IF'd~ !l(:J,
~~o~~ !iJ2t$~~NtlcoJ;), ru?;L:::i~t3N.loo.f.) c;:r.)\]f)Q.33<)0
tt~ , t:r.Ja:'.:l rt,.,~ ~ z;:!Qia31iio~d o~a:iJdOc;J~oo.:i.:i o;:r.,aJQia5~ ri
w?o~li~~~ ~35~ r:J~cjMa±r.Jru~ tll'Jeo11
Ab~~~~ orwa:d~e!~°' 23<>3~ aaJLioly.)ro~.
~iSll ~11e rnOc> o;>~ ~~$e~& ~3~:s;x~~H'J!ild ~:&ii
~e'61l 3Qj=S '39J~e:r,,~e ~oo~o~ro Aloo:m~el Q.W~~ _, . ... 3 Cl) ...

c:JFOet3 afu~e ~~6a:dLI6o ::Jr:Jt:>n~e~ u~e.s~ll3;>11 ~;IDqr.,FQ


~* ~~ 3~~C::)C)~~~ ?I:>~~~
C:l
3;::J::Jrud~;!o
'5 Q ....
111'Je-011

a:d~o.i.l:> 1!Jc:J, ~oo, °"a:'.:l ~;jdJrtt;.'I~ 5.r.>~. c:J.)~lj,c6rt,,;ioo 3Vll ~~71~ Tbd;)~~ ~~c:$ *>~ a.r.iea~, -~~~
~~¥l3, ~;!a~ 5;;;::ie3olivro~ 11~~M11 i!!b~aS:J~ ~~F~~C>.m i!!b?.;)~~ t3<>3e~ ~dta;
N<)ru~ Ult' f" o 11 G> ...
~eall A)c;:J;:)~e do~~e ffe>~e ac;J~e ~c;J~et~ I ru~~
~&:ieo5e~ ffe~l a;Jdo;::ii!$c:tej~ 11~e.se.1~11 '='~Oc;J.!. Q:JC)a:d!j<E-
o:m~N<)I'\ c;r.)Wc":Jet~n ?j;!:n:pF~~ ~~ ~~QF"~ i!bt;j!J<E
e,,o~:\f~~ o:i@erl:
c:ti~Qj,)~d Qlj()Q!J!ja:lo:U:>~~Od' t3V3~ ijaJojJf)r\)~ llflleJ e.11 ~iSll O<>cffe ~~ ~cj ~~;::,j~~ ·wt.o.;:JF~~~~?;lt)~, l
e;,o~R5o ~~o ~~ ~il:Sn~~e ~~b;::Jo~ r lll'Je~11

i~~~ !la;,!~ o:i@er(; 3t) 11ru~~~o~ maS..1.l:)~ ~il:St:!,a5 ~~am~;;;:!~ri~~


~ea 11 t;Jcl~~te{C) 2Jo~e~ ~&:i~ ~o®e~i::p<i l a~Lie '='03liF3Q;l;)d ~a:d~ eIU~;;;:!N<)f'la:u.r., WO:it~Oc:l~ 2:l~;::;ida.ic:J'Jr'la:u.r.i
trn~~p~ c:JQ;if,)tta;:;!LI6o~ dr.J~F3: II~ e5L II~ II Mo:bFe:r,,110' e.;jr\);;;:!~ • c;t~ ~~FOC>!>Qlx) i!!b~Of)~otr.lft e~ Qcr;>2:ltja5lie.?~
terc;i~o~~li<De, u3;IDQFci~~d trc;i Q:i'r.)~ f.SQ;;!e3Qtr.)ri ec:$o3.d e;,o~ ~LI~e.t~N<)roe:.:5~ lll'J e ~ 11

r:J4""1LINtiro~ ll~e.52.. ll
~~Ae~ circler(:
N~a;,!~ oo~en: ~iSll o.lx::s;) ~11 Ab~~
iJ :,JJ:;t~Qjd;::Jdo
~ c.J
Ii!!bz&>

..1.~
~-:>v

~~~6~ ~~~ctio :::ic::iorn~ lll'JeQ..11 e;)ll ~11~ ~~~


~e~ll ~;d®e !bz;:1;1oafu~e ~e~~~~a5&l~~e l !i)?.;)
'='OG'O~Ti'-T..ld lj,a5li~i1 Q:.)0c:>0Ci:l3 ~ri 2:ld;::Jo ZJ:)~;!::JdJ 33;}e)
n(&)~o ieee~ c:J~~6o ~c:JOF~e~ 11tVe.se.s113;)11 ~~d~ 6 w Oc;j Q it
~~~~Cl~, rtit;Slj,a5oi>Ja0f.ldd.'Cl, ~~Ii a5ooo c:tr.>ei::!~LI e.r.i
rut;j!jQ:\c':Jtld.r.i w~e~, ~~!e~, 1ae~c::J.)d !Jc6c':>~d.r.i, '='QM) ..o :..;i Wj;J

~~li.r.:> o::bliNli.r.:> ~e~~c.3Fe~o c':J~~c":J\b~til lll'J eQ. ll


~~ ro~air\Q ~~~dd.r.> ~~~ c:::i~ro~ t~e.ses 11

~~ee' 11 c":J1!J.:idQa5vdo.1JC>e ~~JC>e a:too.1.:H~!1e wm~~e ~ee11 C:)71e~oern ;::Joc:ti~e ~~C::)C)~ ~~p~e 1 m?.jj!J~
r\.r.)ec:J>mo o<!!~eii:J..llJ ~~~o!lli~ellQ:)';) ~~~ ~~ c':>NOFi!k'~ lll'Jel'Jl.1~11 ~ ~Q ~oiu
6 11~e.se- 11~ 11 ~~q;.:>FQ

a:d~o:m LID~~ri Me~t:r.Jd6o~li~~dd.r.>, .:J.)~o<!! ~c:$e:r.io!l &o~ ~~o~~oo ~e~¥idr.i ~~t\ i!:<'oo:ir.i
d~odr.>, ~~ ts;>\3!~ ru~o ~do.t>~~qjN<)ro~~ 11~ese-11 ~~~~ ~~*~~;;;:!N<)ru~ 11~et>J11

--

I
' .
~ -

-
874
675
~~..1~~Jis o5Jc)er(~
. ~e~ll w.:iQ~e(\J.)~NC>Q;:'.j"0)0 eJf1~;J.)e,J~e®o 1 Q;jt)Qje ~~e 11~11e-11

~r,jQ1;;J$e ~~~~o .;:Jc:JOF"~e~ 11~ 11~ 113'l ll z...).n:~c::$J eJ1, de~o~d ~~~oi@ert:
·"~uSF~\Idc!M'6 ~oo;:J~o.tr.:>f'I Qrr.)dQ,a:>o:m~Nc>OM ?ii~(;J.)OM ~~II ~71%~ QJC)~~~~ ;::j ~,S~e~e ~:DO<>~~I
..., ' • ....
~a.::Jr\r.>
.., 7.;!t:Jr\r.>
'""':::::> . ~3.~o~ruo;}d;)
;:;a 11~e-siin ~lkltQQje ~em ~~oi>e~ ~~TS~~;)'Z;ldflli0ltj:1FOO:h>~ 11~ 0-0 11
~II U!:!:>qSF':::WN<}OalJ.!i ~r! ~~dOdJ !b'6;::j&;i3Nt)f'I wa:>;::j~Q.m
~~~ oik>en.: Q 'i'ic;i VMQ UW

td:!:>q:SF'd~~ t;r.)1Tc>6'~Qj.!i ~eo~d~~d ~~e~ cte~o~ Q:.tr.)~d


Me~ 11 wt:ia:>~e~e we>o:m~e Q;:J.)a:)~e tJC)'Aoo:m~e I !bt;j
M :::J;)~~~ru~ IIS'l 0 o 11 ·
~~£'al ~~~e ~~w ~o~~ 11~n.. 11~11 ~~ ~~
~~~~c::S oi@en~
wo~~I\~ z3$:l~F"Qo;:J~ wo~~ri !b?.;jQ,ffiwoo ~ec6~¥.l''
;;;:r.,~e ~~~rt~~~ru~ 11~e-e..11 ~e~ll z;T.>1Tc>tQ~e~;;:S&.$e ;;S~;r.)c5~e!5e ~e~et~e ;3c:l:>n~e
C:J~ ~~~ ~en:
W~~~Fo:il)~ I ~~fe ~:!:>oli;::jfu~e OOJO~ e~er$e ~N<JqS
~
~c::SASdN<)o; ~~o IIS'l 0(")11\!C) 11 ?j;!.)z+Sf)FQcj~ ;::$~~Qo;:J,!
Mee11 ~Jioc;S ~;,:jC)z;jOffi'wo:tr.>t\So !b~~~e~ ~~ Ot>b ;;::&;i3~f'I eJrldOt:b W'6A:~ Ol.lo:il)eJ~" ~,,,,.-.i --1. - '!> ~ -
d
·~ ..., Q u w v - 11 ~~-s c.J.JJ.ie>ewc1m
M
trtJ
~e~ l ~odcl ~~F"if~ ~~.'11e eJ7l.e~~ffilL~~ CJ;)~
eroi~l~~c:lrt~~ c:::i~~M6 0<>~~Nt)l30od ;::S~0;::So~~ ~a:>C\1
I we.~ H~ II !b~c:JOOCJ;)r\Oe' U!;!.)q:SF'O<l~~W<.10 !)~wod~rtOe'
~~~ ~~o.Dd~d.I II~ O<">ll
~lioQ, ~~ '='?.;jd~, o:.Jc)cEt\S ·~ ~de.Jc>~lieJ~ ~~ctl:!\~·
U!~CJC)F"

A;;:!~
..,..,
tdod
;:J
o:PJeM>f'I
....
CJrr.>...Q;;:l~a::bJ'Cl 5..J'f)~od , t:ra35c:Jl1 oifc>e;ig
:i OS;;jc;S
e,,!3~~ aiaeli~doo:bJ~d;) ll~e ~ 11 ~eau ~7\e~ e>71e~ ~tj:1F~~ ~~o ooeN<)~ tS~i:­
a
~o~ I e~n~de~.e., o:bJ~e~eJll.e '-io~zj~~~ ~:i.n::lO>c5do-!
~d~a5~ oirc>en:
11~0.!>ll~ll ~rr.>6~o;;j,S ~~~Qj~ t!!;3Jtµ;)F0a::i~ ~ ~OJ
~tSu
.,., ro5eroo:b,)~
.... ctio<i':i)~~e t:!ie~~$e~ ~i:jC)$j;)OI [}c5rle,,t e,,1 ;m.30>0 &:ie~ i.iO~d~d w~~£'0lF;r.)f'I o~e:D~°6
~~eo9 zj't>t!6e~~ ::JeJll.e cjdo~ ~o~~r:X> ll~ee.HI
Ozl~Q~ eJT.id<Dt:ld t:ra:!~l1 ~0000>;;;l~~Ttl'"""'O, ll~0.!>11
~II ~q:ii)FC,J~o:bJ i!!bso.1D~tl C>~~ ~ oir.>e~~ MQ ~ ;::) . ""'

"°Ot3 ~ ...,;p ~e~ c-q~i'W~ ~t3J~d./ ~«i:b:!~ ~Qt>F~-


M ~rlt.~135c::S oirc>ertg .
cj_;crm e>TTJOcrl~®~ 5..J'f)f~ 0noOot3 ~doliom~~' ~o~ ~e~11 ~~~c5er.;5C)~ ~$e;::i)~e~e o:D~~~~~
~· ~ ·~ MQ
..., crq;, o~~~~T!r:-o "'-I
U!:!:>ll5~om5~d ,...,~® Q;:s;)~~t:t ~~o:tl?je'6J I lr!J e- cs 11 ~~el.i~o~e ~wQ:J.l t.>~C,!6e ~Q:J.lF'CiSF~rr.>~~;3 o::J.lc5c:l~ ~
~ .... .
11~0 a.11
6
~~~~o:b o3.Jcierl:
Ar.ie~ll i;bo;)~~
M ;:J 6 ~=--b~
~.,~
d'>~ ~Q.3;)aD0 ~~I .J> ~ll. ~;!.)~F~~.!io:DJ ~1ii)tOG:d~o.llJ3Nf)f'I a:SJ';)~ ~~·
~e~o~®o Q;:s;)o5t\S~t5J0t>0t>!: ('.Jew.>o ~~o .;Jooe~ ~e~J ~d.r.i ~~~~~ Mel3 ~~eG:'.ia<)O~®~~ ZJO~NC>f'l~d :::J~F
1lc;Je1111~11 U!~tjj<)FQqj~~ ~~ rtiru~~~~ri e>f1~~, i!JOQ®.r.l Q~ ~~~ O:Sl:.od:J.>rtl~t:t 11~ O ~ 11

~ '' - - - _ -
I
~w;,o~r;:k)t:k.'I Uee<> ;::l&,i;:s ui:E~3~
. 87~6~~~~~·~-:-~~~~~~u~~~~~~~~ 877

Q~F'~~ ~e~g ~~~O'ilffe cmo~ zj*~e vv?.3CJQF- ~~ - 2;ld~QFol;c)c&J


6
Mee11
M
~g~.!~*
0
;;i~~~e~e ~7'e~~~o?J~;;JJt~o:J.)I ll~Oel13Clll ~~FO~crl.u a>~ w~~f'I ~ u\.':!J~
d.)ii:J.:>f"C'Ec:lo i.3o~~~a:lc\So~ ffe~6(;;J-;-je Mei;!c:j ~e~deo~/ ~orr.:ide am~c:s.iod.Jt> ~r.;:lo:rJ e,,orr.:ide ~e~/i9~ (~ec;;t, ~~~)
llM o 3'l 11 3<) II z.3;3;)~f" !;>Cid~ OJ:iJt)cPO~~ ~1 ;Je~ovbliV~d Ab~OGd.! ~~~ ~i!!~ ~~ ~~, e.:ir.;:IF, ~eu.:ioc;:1.;c:DJv
C='rb~ Ils<i o e 11
• '5OCid~o::b
t.T.Jrk) . r::S&oil:JV;jN<)f'\Od,
tn:J .., 0
ui~Q<)FQ~.! ~r;SQ,ffic::se>I'\~~ ,

~OOM>O ~~nDe' O'.>~F~Ti<De, (~e~' ~~W)


71<?J~~erlg ~aSmio~..;oi@erl~
~~o ec.;JC)ai>eo w;,Sli~~~rb~ 11M o M11
~~11 e~c;;i)~e Q~~e~ ~o:Do ;:;jo'iil:l<)dol:letini5Jo I Q<*~
ile~~~.e$ ~e~:
~~~
~
~F"e~ ~~ CJf>~~~e~ffe
.... ~ CJf>~O~-
~eau ~eN<)w<m3o ;;:.lG:mil~ ~Me ~~eedel'J.) Qd~~F
M ~ i.J
r;IF~e~ llMCJ 0 II~ II ?.3a:n:p-;,F Oc;:l~om t'}~;;::bo~q,d 1<Za:l~
o.tr.>~o t ~r\e~o~r;S 1i$e c:JeJ71M)QSe Ab~e~e ai>Ot;r.i~ti.lffe
;:::;.®o
r::J
zo~OAb3Cl~.
-"
~~F"o~

~~e®o~dJ
~ Q
e~FQarl~am
IIM 0 !:.. ll~ Il Abro;,Qa;:i_; ~~Cf>~~ t.JC>f'k)6Q~~ <";t:b~ ~~7'
I M

~ t;J;)a:.10~~ Q~~erl~ o:::S:>~ <.::i;nE~Qarl~ai>.r.> C='/'b~


°"~boil~ ~~~O~a.fu <";~ 15;)~ ~~~ ~~~ ~~ 1.IMCJO ll
<mwo ;;J
e:5?.Jd~
• '
rl;Sill ~~_,, ~eN<J~~ei.!~f'lcme cm~a:l~. <";de
't'.>
C='rt~~eN<)~~e3 clr.>ert;) llMoe..11 ~a5miQ~..; ~.IClerl:

~;:jo~u~ ~~~omerlg ~e~ll CJf>cs5r:S7ie m~~e i3o:::S:>F~~e c;S~et~e t ~1~


~~~e CJf>~~~c:Se:!6' llMCJCJll~ll ~~Oc;:I~ ~QF"~
... -e~ll
.:;.v~
;$.:>~o::b~7'l5 e 6
3~N<lai>~eo:3i) ~;;joru o.'tr.>(\);)Ooil:J3:
<";~ .o~~om~cmoo;,li<!>e ~~Octi~Q).)oOiJri<De ~er:!.~~d

~.!Jog t Ab~e~de ~eo~/~~e \!oe~e °"~~$eo;J;) w<mo;J;)C'EN<>~;


~~o~~ru~ llMnn 11
ll~oo11..l13f)ll Ab~, ~t;l, ~~ ~ ~(jli~~ ~~Qm.!cm~d,
e,,~orod63iw.'l?:i w.:>a:lc::S oir.>eli~, ~~Qiii:i~om ~eo~d~~ ~ ~ell e_)rp~ ~r'ge~ ~Ml~ ~09a::D;)~30)g 1 ~~~~
~ot:li>O~ oe>~d!>OC! Wa:bW<)~ert 113'!02...ll woe>~lc.;J.) CiJC>a:lM)o~,;QFoje~ llMn.!) 113Cl 11 ~ma!.o c;:1~o:m
:;::.>1 • MQ

1.3~qs.>F'Qm.sa:m 2tJC)m6Q.!li~ ~~lC\S ~eo~li9~~ eJ~QQ:3.!


~~ ~~i:S~.1Cle~O~~o:5.1Clem:
.,£! • w<D~C\Si:l"~ o:J.)~Qm.!~rb~ 11Mn.!) 11
~011 ~Fe~~ ~~ ~e~ £bF~~~ w~~~~I
~~e~ t 1 o~Qqjec::S ;Joa1J.)~e G:S6~.:ie!f e ~~eettl.l~rte I
Ab~e~de ~~Fom~e ~tjV~Mie~Qii::i~tjFc::So~ 113'! o ~ 113) ll
~l'k)60~ec:j ;:::io~~e c;:so)~t;lcn am~" ~6o.ir.>Q~ ero~ri~
c:s~~~Q:3.; ~71otl.r.)~ e.m•~oQ:3~ ed~~o~ <";~rj wc:ZJo:J.)C'E~
~rn6Qc;i;Q.j)oo ~~~'d ~a'iN;)Q~OOJ.)rn~ 11~oa.11~e11
ero'(,~. ~~ ~.ro<>Q~o:ix> ~~ ~m ~'Qlj~
~~o;,qo~~ CJ;)li ~~e t.J(!J;)~$e I O<)~o;::S)F !b~Oe~e
~a!tw~r::d ~~ e~~!S <";~n~~ eQ~ol;r.)~ 113'!0 es11
0 ~ ....
~~e W<)(Z~ ~ooJJ:>\!g llMn~ 113)11 ~a:lN<lQcn~a:m w<!>~N.)h
mi~~F' ~mt:$d~oi@erl:
u. I). rtJC)eQ)Ch)o!toJ'J~~ OdQ~~F"' i!'.l'.n~oa;J~rif;{oo c;$..r.>er:!.~~rj
~ell ~~e~~ oe>~ w~~e tJoQ,)~~i.; M~aiD~I ~~?ru~ 113'ln~11

--- I.
878 . 879

~11 ro.0;;:J0)0~c;:s;)~~ ~o:b:>Me ~~~:::D~ 1 ~o~e~

~e~ 11 ~d~et;,:~p"lfe)o~e ~r};e!!e &09c:tr.i~~e ~ffi~o1Je


!.r.ie~rtec:;.)lJ ~c;i)ni~e w;:,<E;r.:i~~e
~
llM~n 113<> 11 ~eoi:::r.:>~·o ~.;
~!.r.iemrlQ~OJ o!f~oa0.; ~3.)QF"ci~do.JCi ,'"'r.\m P\~;!oJJJ
3:>oro.tl:>~ ~~~ ~'9'.'r.)2.;:k>i56' _H~mM 113;) II ~6Q~ ~og~ M Q ' <""> Q "t'" 0"t'

c;;:iodit.>eZSt)o~o±>Or:b ero~ocjoO oD;,~t:s.)OM ~ot3J n:.,;icsli9.:i f::bti)~~~ ~~. ~Oo~Ool:>J;! ~~e~ llM.;)C1 II
UI MQ M

ero~f'lc:k5 f.Ja5J~~ ~~ ~e~~:!~Tb~ I IMC1M 11 ~e?Hl ~~Mi ;;Joo:bJ~e~o::bFcv;,~e ~eo~!b~~~e l e.>rl.e~e


... Q ~

~~t,joo.t;.)~e ~EOla3;)0oo:to:bJF"~: I IM~~ 11 &) 11 ~;:$.:r.)Ft;)a:.l~o.iJJ


~~e6 H 6~i:-ooje w~QF~e eJ<)t;jN.J~e~ ;:JooJJJ~e 1
~o~c::S Alort('.j ~ec ~eod.d~ !biJii ffio:bJ~cv;,od e.>m,...aj~om
~~~~ wcxb~~~ ~~~ ll~mc.113>1. 1 ~F'O ~ - M • '-.:) ~ - OJ..IJ;#

~~~ UJ?.J;)~~ ~~ t;le)11;)_.Q~om~ddr.> f.Ja'))c:le)~ eroeDi.b:D~ (~-t..-no-nn) ~ ~~pro ~


MC)
1 • • ..0 U

ll:;J'J~~ll
~~ ~~cjo~rbqj;::S:> llMC1C. II
~X:o~0~d6~.GJe~ ~erl:
Me!ll
~
~oasdAIN<io~~o:bJ;!'f> eic:i>F'~a$~0<>~iiffe
.
I e.>rlez;jt5.ern
~~

;:::lo~~ W(5)ii:;jf)c£)~e~~t'jli llMC1?-.ll:!<>ll ~;::i:>F' ~~~F'O~nt..t ~e~ll tr.>~alii~~edd t,Ji>f\e.>1 c::!6o1Je~0<>: I zb3'Q~e~
.!Jooo;)~i;o:lJe>d:l eJT't),Q~d ~OOBd t.Jo:).') ~.,,,t~-+--. ;::):)~
M Q. "l c:Jf:l ~., ~ ·
z>&>~~ -;:;to~t,o ~..JC)e~de'l!it;r.J~ llM~~ U3C:> IJ e.n·'l'~ooo
~~~'ti~ erb~ llMC1?-.ll L-.c.-~-e-C1-(')..!>~ "~~ Q;jo~~~
• i(
~Q
..,........i.1.-1,
~

"~Z16~d. ~q~e~~od. ~e;)b;::b;::S(::b IIM~~ ti


~~~f" ~~~o3,Jt)erl:
~~e~ 11 w.ic5Nc>QF' -t~ecrl.:ie~.:i ;r.>n6~;Z.)f" 1it.1(f)C)Q~: t
~ro~d,p3.JC>erl:
~:!<>~~ ~~o ;:Joc.DJi&.r.>e c:J~ ~~ 11Mnesll3'1t ~~
~e~ 11 ;::b~e !bt;lom~e ~~e i5eo~Met't.r.>e~ Aloo.iJJ~e
~.!ieo,1) ~..;e® ~~ ~1 ~F ~t.:<JFO~r\~°6 "~~~
~7\e~ o:::Jd~ei~,,o~ ;:;b~~FO e.T.)~~ IIM~~ 11
ru~d,ffiW~ f.Je.> t-5~ c:lO.l~~~rti~ IIM()el 11
~~~ ~~~erl: ~e511 ;::b.;D~d~ !b~d,o5~~ zb~Qo:::J~ ~o~ ~MeE'O>

~~II ~e~~'*~e ~~ ~ogi\r.>era ;:Ja:;i)~~ .1 Q;j;)~ rt~~ W2P1'\ t;:kln<>6Qo:::.I~ ~d~e~ Q?,c::!d~~d &~1'\o~hoi>.JCl
Ab~W<>f'lo:bk ~c:bcj we>qooo <Be;)~Qi:lt3;:;b~ UM~~ 11
~on ~oc.DJ~ ~~c:b o:$)C)~~ llMC1ell3'll ~q:'iC>F'Q~
ero~N;)f't ~ ero~~~Qa:.l.!i ~eo~~!.r;,eralit,,i~~d c:;.)o;i~~c;'.ld~ ~e5 l I ~~~e ;!:b~OC>~~e e.T.:l~e~e ;:;bti)Aloo.m~e t e.>rl.e
W~ffiW~ Q:;J;)cE~crl:>~~cj~~ llMC1e 11 !b~~ Alo~otie Wffi.X~.r.>olr.>F"O~t;lt~ 11~..!>Mll~ll 0~~0~~

~d6~fcle~~~ ~~~00..JClerlg ~~~ ~~o~ Ab.0~~ e.>r;\~ l'h~d~ ~et30d


tJ~olr.>F'O c::sc>q~e~rtt..t~~ruc:%il 1IM~M11
i!!J~e611 ~t:J"o:$J;)e~o!J~e !1.:>~e t5dt!'J7La5 AtoOJ'JJ~e 1
;;;o~cje~tt,~ea1.~erle c::J.)ct~e~O~FoilJF~; IIM~ o 113"> 11 ~o ~.Jdorl . t.3eee ~erl:
~e~d~ !b;c:J~ U!~t:;lf"d~ ~~FQo:::J.; ~~ t5Cl~~Ntl c::so:iti ~eell ~deli ~eoe ~o~~ 5a:iQ<)Ooo:tim6\!:1 0<>~oir.leli
~eCJiic.DJ?S ~~~Tb~ci:l llM~O ll ;;;~~~e eid~eWO>~~$e 1IM.!Jl>.. tl3' 11 OC>~oir.leli~ oSJ~O

- -- • t ~- - -- - - - -
880 881

~;!~t:)rt d!l~O~~ t.i3JQF"d~cbd, ~deli, ~eo, 't!Joru, c;!}e<;ifc>~ e;,amcru 0<>!lrttJ~ ~l.J~ , e)~Oomf'I ~~o ~d~
~OO<>d c:s<>~~r\)~ llM.!)C.11 t;h)c:1riY ~Utis.>~~Jc)ot!J ~~O Uc.>riY~ ~~dJ~J'C)o~
Q:)~~o n-:3(;S.n~c::s, .!) -~~, Ji\-~~ . ~ -;i:b~~gj,
~ ~e t.(iaS~~ ~~
<;4 I

~-~~~~' c.-~~' 2..-~~~' cs-t50fu~, e--l.J~~G:S,


~!d~ woc;t ~C::S ~o
()0 -~~~e:S, ()()-a>~, ()~-~oi>~ ~ eBet:>O Q;)p
~o3YJ~ 60.)J~~rje&>. e;,~ ~ o:lts)d ~~&> llMan11
~t:S . ~o?J~~~ . .
~oo
e;,Q ~ ~ ~~id~6~
~~~o oi!C>er<:
~rjF~ w;>t.i 11 ~erj ~eid t:;rl~t;-S Me.>~~e ~osl~t:s 1
6 ~etS 11 rudJvFite!$ O<)de!1 ~~N<>Q~e2iP~ 1 zojFec::;ti
~~e~~ Q:S)3)[M)O t.J<lO<)ru6 !>ruc:J<)!J~ 11M~2..11 ~~o::h~
?..)e)&!e~~ ~p6~6~ llMa.!) 11~11 ~~~o:m. e)~Q~o.fu
o,1J'O)ertel'.l w.e,&>~e!$~~erud I !JC)Qj~etot.i~ono.!r.l ~~N.)c.::bC2,
~~~~N.)o~~o:b.r.>, ~~~Nt)Q~.;o:bJc> ~c5 tJe)tx>ec:lCT.:>f\Cld,
dlet;Si'IW~ llM.!)~ II
(t30>~lS~~ ;:ki~~~ojot:i) ~~fje!b llM9...!) II
\3'>11 ~idF~oi> aj,~-deidort~ de~doq::s<l, ~Me)~~ ~elS11 dw.>6ooocru~r:joi>: ~~~ tJe)~oo:m:!<>s 1 !r.>de<>
o.lr;)oocp;>, ~~~t:;M'Oot;k>, ~o~~eruoN<>t:So~ !loed~e, e;,C2, c:JC>6~6 ...ef'O>'We>:r.J d~o;:l\!6~ ~o~e~ I I Ma a 11~ 11 ~~~;J'C)d
t.lJ~'(, Q:S)~'.\07' ~ ~ ~ tJ.)C)f~,cDQJi)~ ,
~~~ Md6, &>t'.>, a:>®, !SN, ~ Gc51i~ciJ, t.>O~O<>t'I
!>~~ ~~ ~~. ti)~ o.tr,);:S Bd~OO ~ dM~ ~~~dlS~ tt,c55~o:iD t.ldoe~Od, ~o~c:J<)t;l&>o:j o1!i>e~d)
~~rt>~, ~ ~ ti«a;;i ~ ~ ~~ ~ ~
~tJ~ llMa.a II
~~Cd, df.>e~o::IOO);)dwe>f\ ~c:J<)~~rt>~. ~~rt~~
:i:lti>Q;:s;>f\ ~e9J (woc;i) ;:J<>&~o:m ~QM.>~~'-') llM.!)~ ll ~~f"!Tc>~ oi!C>er<:
!1o~d eJUG:k>t.i 11 '3t>r.;i:>~~~oir.>~e::> 6~~ ;i:l~~CT.>~ I ~elSll ~~ n$~ooafcl ~t!e(:l;)l.J t:)Oe~~e t ~t:;te~~
!},ra>~e~ c.;i)M)t;ir.>;!50)6 t.)Uo)t.)C.)~ I lM~fr 11 ~oi>o ;:ht:)~3o QJi)lJ ~~~Q;JC>;3,?i3to:D: 11Ma~11 o:So~~ 0<>;5)~ ~~o
~o 0<>!>~e a'.:)~~ ~~o ~l'.l ~6~ ~/"o c::so>~ ~~¥fUtJ, ~t:sC\S !e~nVc)o ~iit ~t&neJJ Q;jo~~~nVc)r.
~c:$:r.>~ llMa o II t;r.>ido?-5 ~C::So ~~~e)O ~o.D;)Ot-5~~: l ~~. ~~o ~~;:s;>rt>G:Sz:b llMa..~11
;3~~F~o uot;SJG:tr.>~ ~~~32, ;?:;~e~6: llMa.n 11 l.J~ec;l)n.~
~II zj$~ ~c5:>~~ GQ~ ~~ I ~ ~
e:Jc)~~ ~omo~~rj ~O~l 11
o.fu~e:s<>l.i ~!T<>QlJ'C)~~: 11~1}..M I1'5C) II ctio~Q~ o.fupf\
~ 11 ~!id~
a em~ d-~du de::>o:fJe ~e·~:fa ~e~d ~!J...
j
~~~i\ld~ !1~ ~~ ~o~ ~~N:>cidr.i, t.io~o.iJJ~ N.)OM,
;?j~Fe~asWi)~. z...o~ ~).)ad ~'vt. .n~dQJ;)f'I t*tJ:i~~t:i) ;ija;:iF!J;)Ql:.1000 ;::b~~oD'W<)ro~ci:) IIMaM 11

t:)Ml.J,t,,d~. ~de~eodd-MomFO (:S~~c5rl9J a.tr.>~ o:ir.lid ~etS 11 ~d~ CT.li5)~oo.fu~ GQ~e~e t.>e)~~F~ 1 o:>e)71e~
~~-+... ~~ .!.i~ ~;;:lOod r'-!~f'I ~~~Moc;!)
Q M ~"'- 04, Q <:!J ~ Q W ~ ~~i!~: llMac.11~11 ~!JddlS (mm) ooc5:>

-- -, .~.
882 883

00,).)5~ri G:\o~~ ?.Je.>ooe~ri c.>rlC>.,P~ e;,o~~~


...
;r:lo::lF?IO>c:jOod ~i'.!5o:i:>WC)rt>~Q)
Q
ll ~ac.. 11 ~II ~~ ~C6>~o N:lrtilf.l23;JO ~~ r.~r.-.f\i
M Q acr--~6.J

~iSI I ~d~ ~G:il~~ c.>1le*~~llo~ I :,)e.>1le~ ~ ~~~,oe: 11311e:.>~ 11 M>~Fo ;;::i)~e~ ~~


n~G:ilo.::m~
...... - ~~F!lc>~;!tSo:b:
..., q ll9'!Q.l.. II zj;>~o ~~~ 1 7'r.let;114'~v fu~6o~o6- ~ AA>d;!: 1
~11 ~~!r.>dd (rocb) e;,omoao:m~NC>l"l e.>f1ci~ Oi>®::>~ c:l~~~3> ~~o~~~$e-6.:>c.>o 11311~~ II
e.>TlC)""cd!o:SJ:)
.._...,, ...
eo,,.,dtSo:ml5~cid ~iidFO!r.>~Ooo ;i;i:);!~o.:S:>~K~ 3') II 5-9 ~ed ~t.J~¥id.)"Qj i;JojFZlC)Q;.:$ iidOW<ld!.r.ae~d ~~-
ll:!l'!at.. 11 Alr.>~ci~ ::iQ.!.idJ~ ~~d ;;;1:i~mFOoo ~rt~~F<m~ i:tr.>~~
Me~ 11 ~d~e ~c;:i)~oo:m~e c.>~et....~i::e,®zoa:bJ$e 1 ~~ ~~.!aioi:l~ c:tr.>~ ~~c:tr.>o, Mea;$, ·t.ir.>~, .:;c.>, ~~F,
.... J ·~
;::w~l!!~e Q.):;i!ie :Z::o;::!F~~\!)~iSo:i:>: ll:!l'!a CS ll~ll JiJ(j) e;,orii>dfi dli>dCTc>o cr.:>~7'9~ ~l3d~ N;)1i00>t:>c;S.:> m~e<!M>ri. e;,;3~
Q Q Q ;;;.i w.
o:SJJ~Nc>r.
J
c.>rldO
I~ M
0<><SJ~dJ~ a:fot3~Qerl.;crlJJ c.-cs-n.:>~e ~t:SOode3e "0:$o?T.lt.;ict,0Qo::bJo~rt>~ 11311~~-M~M ll
~~
Cl) MG;)
" ~C)t:$!)M a:li'~~"
"'O:l"""""Y ~C?JVot.ooO :it3~ ij;)~
ll~acs 11 l.l~tl~aJC)~~i~ ~erl:
M Me! II t;1Uc:$Jt)o~e t;1U~lt:loo:m~e
-"
~~p!5e Me~(;Sod~e I !1Mall ~~ ~ Ne* ;::boOi)O!liS~~I ZJ.>ll!F~
M Q Q ~
~~~ c.>~ ~~~;!p llMaf" ll~ll ;;'Jo~ ~d~ot.>o~e l.J~!Ti)~~~t®: I IM~ e.11;3;> 11 ~~~Cii~c
~ ~t'\ 00110)~ ~l"'Q~l"l C)~ ~ ~o~~d~ ::ir.>o.iJFc;S.:> Ne~cv.>t'\~M c:i>~d ~o~o!Jrt~q_~M
o::S:r.>ooo.::m~~ ~cdn!r.>;;::!Cioo Q;)~!l~rt>o::Sl::b 11siia f" 11 ~~liFdo.iJ~~~, c?J'i!Ti>dOod ~~to.:S:> o1r.>ert~oooaD.J~r.::b
-"
i!!5.r.>etS11
M
~;!N<>~e
;::.! q)
~t.$~e;!.
""'._,
~eeovcm~~~~e
w
1 ffe~,,q~e llM~C.11

~~~ ~o::lt>~~I llM~Oll3C>ll ~~d Ci:'Jo~~


~II ~~~ ~~ $~~ ~~I ~~
~t.$~e:;ir<f.T.>d ~~ G:S~iSnf.T.>t'\
""'~. iJ'IAI
"o ....
o.>~Q.) ?.JJQ o:m~dd,r.)
Q - (i!)i)~~~e lJ~!Ti>c5~3~crlJt I I M~ 2.. l l~ 11 ~~~cv.>Q;;:1~o.1Je
e~ ?.JJ~~ ~F?IO>cdOod ~~~~ru~ llM~O ll
~1'\ M-e~ M>.rlrt~~ ;::'{~~ C!JC)::'.7(~-<"~"'
M Q -"""~ nl'" --""'1 MQ ~~~"
C'!lr.>e~ll c;j)~;i:;r.) ~c;S.:>~ocr.:>m: ~~Fc;S.:> !J!>~eot\00>: I
M 0 Cl) ~ ~~ ~e'de;}~O.lil a!i'i!Ti>o;::!Ood o;)~M>!IG:ir)rUc;X;i) I IM~ L ll
(:)?.JF~ ~~c.>71effe AlcdF~ii'.J;>\!)i3~: llM~nll ~o~~ ~'
!1(:), a:>~oOJ, oe>® UJQ mm~ cdo~Q~ c.>~~rtw ~tSlt ~~ ~e~ ~~ 1 ~e ~

wcfue~ri~ ~~F?lO>~Ood ~~eo:D~ru~ 11311 ~n11 o;J;)~~ c!J~?IO>~~oi:ll llM~CS 11~11 1-J~ ~<5~ ®~
Q <4
c::b~~ ~FO:bJs~ zj"'-=--~ '" c.>r.r.,.,.., ~::".7(:~...-·\~
~eiSll c.>71_e~e 00>® ~oo:m~e ~~p~e ~~ ;zjoo:SJ:)$e 1 .Ji'~~·~ ~~Q'

lJ~!h)c[,Ooci ~~NO)~G:ir)rU"O:$~ Il:Mll?~ 11


~d~ ovab ;zjo~~/~ A\cjF!h)cd~~a®: ll~~.:>-M~a ll;:!5Clll c.>~Q
o;::1.; oe>cmo:ma~t'\ cjo~Qo;::l.! "o,,.,diS~ !S.r.>O ~~~ofi~d ~etS 11 c.>rie~ e dJWF"de ~~e~~e~e z;r.>c;S.:> AlocIDJ'! 1
...
~ c:l<>dd.r.> ~ejF!)c)cdOoo
?.JiJCf);;; !ab.:> 00>c5:lo.:b.:>iScv.>t:ki.f.) 0<>35JdE><:I
c..) j
~~ec.>71e ~~ ~Zl<>~~~= 11~~ell3C>tl c.>~o~o.m
~~!J~liJ;:Sd,) 11:!1'!~ ~-3'i~ a. II ~~1'\ Ql:$()~~
---;.,Cl ~~A~
..,., ~~~
6 j • 'Q
~t.$:1) •

~ ' . .-- -- - - - - - -- - - -- -
884 885

~TJ.rtf,;I~ Q:J;)~r}c5liQ~, :,,~~ood ~3~ru~?:D 11sri ~e 11 ~<E~E" ~et:>cmed~ ~am;!o~ ;l$o5~eo 11eN.>6w.>~o 3;3~

~tSll ~: ~$~1'!ieC\$ ~~ I ~~ ~~e~ ~~i5 Oo;;)i~~l'5;)0 I w~ ~;-!(> l.Ja)- ~c;i)~~aj ;;:'.oro:b:


~~e
Q
~~3N o\!~ M>~~o 11sriaii o II~ II l.l~,;:wc;T.)Q
u Q
oj.!o!JJ ll~Mz...11 c:lr;s~et3 a:i~o3~ Qa..s<>~o~~~ 1 c&o1r.lertc::id•
:s o ::.J • d <rw ~

"orr.:idgN.>ri a::fot$c;ir.>O;;::l.;~~N<>F\
• J
~rt,
~
c::io~~, c;Sti~o!>M ~~OU@,~~~ llMMCSll
(n-M-e) c;JC)~~Q~, ~llda::Sood ~~!S~~Q) llMMO II 3'>11 c!J~~ ~M \~~ ~ oo no
!):QM 1"'"i

~e1S11 c!Ja:c;;')N:>O~e, c:b:~ea;.io~ O;J;)~t:r.)~7'e 1 ~~.e ~71e NC>~ ~~o1"kll'\!), n ~o 2.':g~ror-!> ~ ~~


M u ·Q ' J ~

Sde Q;JC)~ ~~~~~: llMai!()tl~ll *~~e~~ a:Dcld e;,rilGJ<) fSN.)6cr.>C\l~~ ~~afu~GJ<)d Me~~ o;:ir.)a2.:Se~. &i
~w~ r-~-n.!'d~~' ~w~~o.:1.:u c.;JC)~lj,c5rt9 c:r.>b®~~. ~lr.ldw.:>I'\ ~~d~ ~~.!J<>QjOod
"'
~!N.>t'\
j
lJ~iJ 21
;;:J
mooed
~rr.:ioa::f.!
<(•
~ot:!~dOmQ crr.>G::lrt.c5e;)d
M '-' Q
d .?.i~.!>.>cjOod
u
~~c;T.)!l ~~G:f<>~o11e.;1 ~~ct,o(;lamo~ru~i:S. ~ ~c:ilo:tJd~ ;;jo!lo:sJe;)~
Q:S;)ruo;aci) 118'l Mn 11 IIMMC..-M3'1Z.-~~~ 11

~e~ll ~1a:jo~a:S.:>~~~ ~~~~Ciii~~t:r.)g I oo~e C1;;5e ~~H:k ~~1!1.:>Q;J :Jorilo:b~ · ~e~ ~er:dJa.::S r}c6rt~ oi'C)en
0<>cm ~ea;!i) lJ~~ClJ.) ~;!~_p::b: 1IM!'l .!l 11~ 11 ~rt, Qd ozac:i:> &ri ~e~cmoOOr.> .?.i~~~o~ "~ eo:i~~oci)
.
NrGIF"o'.D!.iM>t(,~d:lQ
~~rt\i~ M®F", ~t:I, ~c;JrtQt:% "~c:i:>d~ ot>aiJ, ~d!Sd~
~$~ ~~~~soi) oildeK:
rum~~, :.i~~~ooo ~~Mii!SG:SC>ru~ci) 11aiiM.!) 11
~e~ 11 ~~:oddo o:;c:::s~ 6:JJ ~~ci<> !r.>O::Slr.ldrao 1 o::r.:i4.::l
~tSll ~~~~~ ~~ t;ld~ ' ~~elk o.>c6)
oS..r.>e~e(.j t;r.ic:Se~ e;id~ela) WCJC:>t..>~ I IMMF" 11;:r., 11 e;,~o3d~O
zoa:m~J ~11ea::r.:>O?!e ;:b:!!Sa::b: llMaiia.. 11~11 ~%~...oo ~®F,
'~ W ~ M
?;3;)3~11 ~eddoot::bot3<)d ~ec>o~~ 3.;eo.Ir.l""
v !I. ~.;e~
a:::lo?j~d~ !le;>~' o::lo~o:ir.>Qo::l~ cmcm zoam~N;>1\ ~11.d~ u i( ~

Qjo?.&::SJ.i~~litj; ~OC)Oaood ~~~~ I IM11if" 11


~~(}~~ ~Mi~ru~c:b 11aiiaiia..11 j

!$.r.>e~ll ;$ ()$.)e~e ~rtt;l<>~~e do~p~e ~~c:r.>brtel l.J~.- ~tSI I ~~~>('


.
~ee IS.>t:>o.>cS:l~N~
d
I ~~~?tc>
~ ·~
oo""<>
~
6 C? "'
do~e t;%3v<!J.)~~;3~..,,o.:1J: I I M I!.. O 11\!d 11 ~;3I::) mN.>OQ::l~oJ'JJ
M .0,

~(ir.)Qcde
(j)
do~e
"t::i
lJ:!!ic>~~3!®:
u w
llMMt;?l~\!dll ~6otr.lQO::S~
i'.j
Q •

~11~ "~a::ir.>Q~ ;jo~dC)J;)....,, ~Q~ ~~a:S.:>~ ~~~o.fu ;:;lo5 e~~d~ ~~eo.tr.>Q~o.fu ~~~ ~t:>

~~, lJ'i!r.>Q!:\Ood ~~c:ld!S~ru~ci) l lS'IM~ 11 OC>~~~ ~~~Q;:!Ood ~~N<>~c:s;:irb~ llM!!.. O 11

~ell d,r.,e~~ ~~~~ lJ~O~~ l ec>d~ o.>c6) ~ef511 ~rtem~e ~?.5e~odet,:%~oje ~rt6o;;i~rte 1 e;id~e
Aloa:b:ltSJ lJ~!r.l•::r.r.t... ;!~a::b2 llS'IMM 11\!i> 11 ~~.QQd~ o:$oi.ic.:tdc':>t:il Nil~t:r.)b~e ~~Z?J.>2J;)~i3toJ'J: 1IM!!..n11~ I I ~ri_d~ ~~c:l),
~ ~W w MG)

~3J ~;j~OO!:l!roJJ ;;::1 o~G:iJoOM t::U rum Of)o:SJro.:ue N<> dd c;:Joi;~o~ ~;Ja:b:l, 2;J;>l10t:r.)!>aiJ~ ~.!eolr.lQo:$!am ~~ ~~
,.,D ' Q -"

c!l~!r.>Q!:\Ood Qij~N:>!lwe>ruojci) IIS'IMM 11 OC)dfSc::D a.::S6o:b~ o;Jddd z.;~)~,1!1.:>~0oo ~~N<>i!!G:SC>rba.::Sz:;i) llMe.n 11

~3tl~Qd ~o~ ~o: ~~11 · z.;e~~ ~~e* ~o~ c;;:lo~~e®o 1 ~~


"'""ee11
~
.......
3tir.ie~
Q
;;jOc;w~~Fo rtom~do~
Q
e;id~e~ 1 N;!Jcj~~~ ~~~~~~~o::b: llMC..!) 113<) II ~~e ~~ ~3'6-w;;,;

. . - - - - ---
886

c;:S)~~ roch, ~~ ?!;>, ~05o:i>~ ¥ljk>6Q~ol» tD~c;ir.> 3C> 11 ec:;:c:tr.Jo~~a$.).)


.:J •
i'.:0Q .~.~eo:tr.>Q
dotiSc;:1)o0M .,
;j.;oo..,~ci::S

~~ ~~!k>~Ood ~~M:>lSWO)roa::Sci> llMC...!>11 ~o°b e41,~xj~ an~~ ~~) OOJ.r.> <":l~d ~'1,~~eoo ~~
c;l;)~~ro~ ll~Z..O II
~e~ 11 o:Ur.>.s9~o~e oi~e ~~ Qdo?j~ rtr.>ecmo 1
-rl~e~ do~~ ~~;!r#.n"<': llMe..a.-S'le..t:.>ll:S>ll c.>~~
~:;:) ~ . <:> ''=' i) r.J~ ~~J~c:j ~drc>e?Jc::$c:>Qg
().!)~ ~ ;;:,o~ ~ ~~ ~ ~~
~e?5 11 ~~~G::$ c:.)dJi>e~t;jf"o ~cjrc>o ~~~e-.!n:fo 1
~ a!l<>;;jOod ;;::i2!So:b;lt)J"bc:X:1>
• '=> i) w. 113111:..a -~e.. ~II
~n:-.()j)fC)o ~ ~CQO ~O°"d llSC!Z...!>11 C:'JI!:~ ~
-;:::> ;.) "" ! n '°(' cs~ Q •
Mee11 o:::r.>G::$ ~~6r1$ec.>~e
·~
~3~e ;;;::r.)~Qi)1:.v~e ' M:>Cifc>u
~Od~®e~ I ~~~:! o~tje~~ ~.:J.>oC::S-
e<>d6o d!1t:Secir.>: 6
.... •
~d~ed:>:~e
_. tJC> 3 !r.>o:::r.>""'
'"'Xi' aticm:
~
11Me.. 311113d 11 c.>71~ ~G!:ld,mrttJ
• EH.>
Od6~u.>~~~ 1 ~.::So ems ~°'~e i;S~ ~e~OJ ~t3C:lo.lJ~e
o:D~~~ ~~~ ~~c5ntJ ~~~~ !5;)~ ~.!eo.tt:>Q
11 ~2.P.. I I
Gd.!om e..-~-n.!>o~~ t.::S'iPJil~Ooo zj~~ro~11311e..e..11
~II ~~ oiiOCE;)Otl~f'\ ~ ~tJO~ ~c:r.J[Q) ~
MelSll d~Fe~e ~~~~~e ~om~
_. ;tb$e!b* 11 ~~eu!
.... '='~ ~
a:m>~~e~. ~o~o.DE4> B'3ii:S~ ~~ 'efc)~eo .!edci~liO, q:JQti
n
lb~:i:loom~ ~~!!<>a:::l~z!~: llMe..z. 11~11 ~FQc;j.! 't.Seo.D~
N

~c;>OOOJu.>lic!J ~zj,~ ;:waj~o.lJ~ ;;jJ;)~ ~~~eG:St:$oo'Jt:$o::S~. .


~
i:JC>Q;jn~~"'~ o;jo~~ m~mb~ ojo~t:Scl !b~c;:i~,
i( M <.>(:) Q '"'

o::tr.l~o~a:i. ~no l'We~ ~~tb. e~~ ~


~~~i::$0od Qi)~M:>!Ji:r<)J"b~ llMC..L II
~c.> ~tr<od~~6 ~.oJcjJ~ mc;:S~~i.1e6J. &! ~~Ot:J.>1'\
&>ee11 ~'"';;:w~ tJX;Sde-te !!(;)~ ~~~ 1 o:~ .:::>cci~
.... ""°~Q Q ~ (!1 ~~~"'l;)~~ ~t,?l:S ~ ~ii:SOolr.>ru$ llsriZ...!>-MZ..a..11
Gl 'U Q J

~~CCli.>-J~ ~~ l~e..~1~11 ~ ~ ~ .:::>~eQrii '3<)'Bo.±>F-~~PJilaj~.t.l)t:iJ tJ<'E.:>!I: ~~e~~


otr.>~cciddr.> ~1'\ l!!(;) o;,~rt~~ !5;)0d~ ~~ ~~, ~{'
~l.;.oo':J.lro~d. ed., ~erfoc::sd, t'~:!~~oon ~ti6~~~
!&:ieCiSNi>ri ;:l.)a®i>Q;J;) roo.X::b llMe.. cs 11
Q
~ot!~cie~oi:::b ai:lJ!ol;))elw.>f't
J J
dr,,e~ ~~~dOoci ~o::Scbli\iJ
~~II c.>~~ t;S~o;,b~ t;S~$e I c.>'1~~$e Alo~~ ~~OOod e ~ t;S~!:Q~ci> .!~~. ~
o:::r.>~e ,~ a!Tc)a;:r.r·i1h3t!cm1 t 18C!e.. e 1 1~ 11 ~~Oc;j.! :t~ecmo~...., ~ ~01' ~ Qjc)~ ~ tJCd> &9 :'\.,'""'.{'\-<'\..~
~ t.l '"'Xi w. ~ e; c.J _..._....,'":t
~~ QOO~ c.>71 ~~ Qj:)t.S:S,)~ ~~~. &t ~00.S QlJC>05t:i) e,,oq:s;> 0Jt.l)f"O~o7' .. ero~~el!i ~~ ~NJ~~
~~lr.)QjOod Qj~M:>~rt>;:Sd) 1IMC.e11 ~ e~~~T'ld)o;)ci> .

~IS 1t ~ee~e .N<);tbo;,b~e ~o&~ 1 O;)C£l1 o::tr.ic0o.1»$e ~.; ~~!J.);;:\ ~~d:


rl~e i.::J.>3!i.>o:::r.>3:la~cm1
""()f:I •;::IC,) N ~
ll2J11Lo 11'3;)11 't.!eotr.>Qc;j.!am e,,~c:b
d~~ ~ou!c:bd~ !hr;:;~~ o;,cE:J~ooo:m~N<)dd/ii z:t,~~dM ~~J~~~~~~ oif()e~:
o-e.;!Pr.li::!Ood ~03)(\Sdof>G:Sc>rb~i::D ll!Yl2. 0 II ~eiS11 ~~~Nf)Qctle~o~e Nez.!e~ c:::;vad~Qi~e 1 ooWJ~
~t.l Q

Medll
M
~!1:i:w~Q~e
Q
~::te
~
t;%3c;:!C)~ei\1
U
;i::o~~ I c:fo~e c;:lo~d:>eQ;)c)~e ~3C!!r.)o:;:r.)3)3!5o.:b:
u r.J <-l
11~~~ 11~11 ~3;wN;>~o;:S~a:Sxi
;;;J ·cs

e,,o;,O0 ;i:$oo.DJeJ ~!lO>;;.;J;)~' ;!~"-<'l llS'iZ.n II ~r(=-1'1 ~~f\~ ~ ~o;:Sr<ffirVJ ~TiFfJoi>Oda.r.> ~QF"
• v "?:! ~- ~ 0 ' :J Mc;)

- - ,-,-
C::l~ ~~~ ~{tl:l. ttp-2:1. · igt':"cil !ff~t ug ~
I'> S. ~ I'& cU ~ g. 3 Q)
,.;;!
J aI} ~
-o ~ ~
1.1 ~ "' ~ (fol~ <=~ ":, i ·
~t fJ,Ji ~? &'i '~ti ~ Ji 15 g i :l;
~Ral
35 a. -L '~
~
.a~~
~ "
,~~ I'>i~ ,
.: I'&

it c = J ct. - ~ c;:t - B. 35 I'll - ~35 - ~ ~ - ~ ~


~ 'il' c .3 v c ti. ti.
g. !} -
o..9-
tt<=~ca.~ ~
;J 9 'il° lit 3 )t tJ. D <r, ~ ~ ~ -~
ef~<l ~ fil" .R!6l
oa 2:l
l !l. l ~ C e6l {)~ j {)f. g. .
fj- eC9l ~tt ~ ~ &_ -0 .a .. LL .'$- ,g ~ .~ u 0
Ct cU
~
{)
~ 3~ ~ ~ 3
&. .t>gg
l;l. -0 ~ I.Cl'. cY. (p
a- 2!61. g. i~11t a.Be;t ~ ·~
o9;~2! 11- tJ.~9 & 3
~ fJ~ .
tt ~ ~<ll{f ~ ~'g.B.
.f.Cll. ~ 0 <= ~ I'll ~ I'll
~:;, ~ra- " g t-0~ ~ ~ i~ ~ ~
ag.~
9
o... ~ 3 - ~ ~ - {f ~ Ui~ oa ~
!l 'ff : a ~ fi fi ~ ~~ i !} ~~i~ e6l ~ i @ 3~ §, ~ " ~
~ I'> I'& m - ~ ~ ~
~~itc& ~\}"i · ~~ !::!!-~~ f.:l u ,.. fil Lla- v -
I'll lli.,,'111 ·~ ~~ -t-~
~ ~~ .. ~~ {?~ ~ . bl~~~ e6l . ~~
0
- ~ a-~y~ ] =~a. u ~ = = ~
l;L U cY. ~ ~ - • u"'-
~~
~] =c.~ LL c = i tL M- ~ = ~ (.61. 3CJ LL &L I'> ~ ~ 11'>
o c {) {!- ·a it ii' • ~ !l- l'J. f;l ~
=&it~ §igrsl- g-0 ~ ~it- ~J}~!l- ~~=* a
~o~ f'>l..~i ~-0- ~ {f ~~ ~ {)& &~ ~
-0~,,. ~S.~ :O.~ -g ocil
~ - - o ·O ~o. l.~U"' '~ ~
tJ. gu~
a-,<;,-c
~1tr•
~ e6l
~~Le&
CP
~~~1
= U l.CJI. 0.
u~{jU g. ~ ~ tL 35 ~ a-

~ &Le-M- ~egg. l:l.l!-~ UQ.Ll ft,CB fjCtt


.!!, ~ Ha a ,;i tq, ~H ,!l Ji ~ ""' ' 'f (I!. rJ. ~
-0 fj·l
V CC'J 6t a ~. l~ .:t. o 0 ';<;' CJ
:. 1f~ ~- ~ ~ ~ Jr~ ~ -g cl:~~ llu Jr= f ~ ~ 3~g- "a;ti r-t ~ 3~~
~ ~l J ()g. ~ ~~ 1~ Jr
~
D - 9. ~ - i a_ g. f fl ~ 1.~ C '6 U 0 , - -

i (;). i ·~ j M ~ !: ,g rJ i ~ ·~ ~ ! j 11 J1 ~ tt 9 aJ i 11 • ~ I
~:; ~ ~ = ~ i ~ · ~ ~ gj-0 'l
~r.O ~ . (fjl.
~l 1'."Sllo (.6L

f;l ifil_- ~ eZl ..,"1 g_ Ji : 'lf ~ B_ dl -0 §- l! . otl {:I % ~


'TJ . 0 f'b a. •. 0 oc -g. g. tal &
~ ~a.cl ~ j 2'~ ~L ~ ~ c~ ~~l J~ ~ 3
gt 2:~ ~ rt a 3~ ~!g fl M
- !'.! a. - I'& 0 ~i f:1 ff - <!t. u & CJ
~ ~~ ~~ t~~ ~ cit ~ ~ ~ ~.f'b ~ ~~
i 'd ~ !i a. ~ a a = i ti. - a. e;Qo tl ·· ·tl ·r:t
~ 1;' i ~f u ,!'J ~M ~ ,<; £>! } ;
0
(II 0 &. QI ~ c a.
~~s ~ fj (jj :>. ~
CJ • - eUl. t)
~ t-~ ..;:;t. 5a. =
gc& ~~ ~ =~ ,d ~ i w u y. - ?Jv
~I SL t:l c.a. ~ =
0 111
ca. - . ~ ii Jo.
N ~~ = g. a - C!1.
~. .:t. &. a- J ~
CJ Ot7° 3 V DO. 2:l
=Jfa_ 0 a 2:l
iii ~a. I9- - ~ (i ~
c.el . lJ. : ~f}
~~ Qt g !'.! .. (!~Ul t..V 1.fi i ~b &. (IJ' 3 C-' fl Q. ft
0
~r...O n9-&
oa 9-~fJ. ~ i- ft~~ ~o ff~ ~ = <P,.of1 ~
~~ ft Jg ,,. a. 11- . M c.c.i. ~ - =- -0 - °"
.
ft ! - !f: ...~ Cf;t 1J
~ fl - ~ t:l. c.(J/.. 3 ~ §- ~ ~ ft s f;~ cC. g g eC ff ~
at, - t:l ((l P. & Ul ·L
e.~~ ~Al ~.-l &f. -() a g
~ ti t~ ~ (.Ul. g. ,.~ 8" 0 0
i t:. :lifJ. <=~. : -gl69 ~-
$ ~ a~ i ~ f .& i a, ~ Jt ~11 .a <lt :& g 1m i ~~
890 891

o:::mi ~!).) Qjo:tr.) ert n~ ~~ l'J~i.:5 Q}Z ro-r.ien ~e~l~ ~ ~~=i~F~d


;Go3t)NoJ~c:teQomru~°'. mt;lc;J.)o::l~<Zair.ieri :Je~t~am~~od
~~aµe..>~ru~!:S) llMCSZ..11

~~El~~ ~oatJ~:
~e'!S ll ~e~~t&> ostb.;;:JF"e;! 11CloD~e e.)~;;:,io~ l ~a5l':ld~~
~o d'<lBo±ra$ ~:~'3o llMl!SCSH ~~~ltf~ts~e~ ~~
~d~.f<i>OI tS;!F"~p Q~oil:>~~ ?,,;>~.Wo~~a5~eo llMCSE"ll ~~tt~
o:b~~.W~arii>~~~e QW~~ t ~~oe..>~ ~i~i ;;:,io~
llMeO II

~ 11 w~ ~c:SF"~cl)e, o:mi~i!r.)i5 .wair.>e~Mie~d ;;::e~~~


~ddr.), e..>~e ts~t:Qr.), ~~ddr.> ~ e~
~~ ~a;S~ e~3c+> ~d~}'i$ a::b":l~dd ' ~~o3d ~~~c:iJot5t:>f'I
~~~~OQo±rarbQi)r;i) llMCSCS-MCSe-e...e 0 II

~~~ !lc);:$~3C>~ m~~o::S:> ~eng


~'!Sii ~~~ W)Qe~e~ ID?Ziot>~ ~~~~ I e.>~ ~d
. ;:;l~e~e ~~~~\!M')!l~~ llp'lCS(')l\'3<)11
)
iido~dOM rbdJ
: t.nQo"CilQ ID?ZiOCl~ ~e~1' CJ~
·~
~r:id tz<);3~7' ~c.>
Q

!rc>iidOod zj~N<>~W<:irba::lt:i) IIMEr (') Il

~~11 e..>~ee~O'i> ~ee i..n~~~$e 1 ~o~ ~~e.)


~~~ NO>~ llMC..~113')11 e.)~Q~ciliJ ~~Q~a:iD
~o~c:SJd~~ ~Qt)omd~ ~c:1neJ~ ~~~~ G:S:r.>3'e..> ~cjood
~~o~ M')!Sc::J.>rb~~ 1IMe ~. I l

~e~n ~~e~~o~e e.>Tl.e;::l~~~ ~c:i:> ~od~e 1 e.)rl_e~e


~Q~oo:m~e 3zj6;jo;3~ M>~~o llM er 9.. II~ 11 c.>Q..d~ cjo~~O
~ciliJ e~1' ~~ ~. e..>~0~ ~~~ (~7') ·
~~e..> ~Cl:lood ~~o~ N<>~rbc;)~ llMC..~ll

~e~ll e..>rj._~$e~O'i> e..>~e Q°j6o:be~et<$ ;;:jQ'j.)~~e t !l~ffe~6 ,


~i;!ec.:J.i~e 3~1;jo3~ Nolll~c:i16' llMec;,> ll\!'Clll ~~O~~ e..>rjp~l?l

' - --- - - .. -, - - - - -
892 893

~ee 11 t;So:tr.>F"~e t:)e~ri~e ~ o.1Je~e Q~(J.)b~ 1


6 OC)aSJ
~!~ o:J<>d!J ~~~ llC.0013)11 ~~ ~"
~600J.>Qe:l~ •:fo~~d~°'b CT.li5JalJJ~Nc>ddr.> "'Q&:r.> O<>~
~~om~ ~~i!JClc;jOod ~ ~rb~c:D llC.O 0 II
~1 1 ~~~~ 1~
~-te~~~so:k> oirc>(n:
d>i;~e ~~p~~3tol) 11c.on11~1t t-t}~~~alJ.:J t:)e~~"~ ~e!ll ~de~e ~~~D:l~ t::r.>cje!J~o~c:$C'l!Jff.> 1 :>"I.~ .....
~-- .J Q _. ....,'eJ\.O\.

v~r.!.>e ~~ ("'"°6 2'.c~ ~' ~ ~~~;!~ lll:.OCSl3>11 ~~ ~tS;D


~~~~Ood oO~!l~li>~O, IU:. O<"> II ~~ ~ ~ ~ ~~~ --;:jo~o~ ~cs~
~e1 1 ~~~~~e~ dort;e ~~Q:i)~~ I ~elr.> o,:) de'2,~ (~~~) ~e~~oo ~~rb~ci:> 11e.. ocs 11
~;::s&) ~~~~~l IU:.. OOl~lla;)~iiO.! t..f,~~T\ ~e~ II ~v~e~e Cih>~Alo'te Ot~e!!e ~~cr.>~11e I ~o~e
"~i:Ddct,Q;JdQl:ldmli9 o:m~"~, ~~~o~.;oti:i ~SNO>~ Q:);)i:!;t;looti:J~ ~e~~3),3~1 IIC. OIT 113;) 11 ~il:l~i:!! "'~ctl
d~ddr.>, ~13, ~mF"o::lOod oa~!S we>rb~c:D llC. o-' II
~ ~ab;)o.J~ .no~~aiu.> ~~ ttim~!~ Q:J.>Qdnc5o:m~
~ee 11 ~o~o~e ~od~oalJ.:J~e ~e~e~o:S.:> ;i:Sc:b~$e t NO>dd o;.J~{'i!'\)o;:jOod ~;:! Nil~rb~c;D I IC. OE" 11
~~e~e 'a;j6®0<>!>-t1_.e ~m~m~3t®: l tc. o a. 1 1~ 11 !1NQ.1.).)
~~~o!7®~~ ruro~ "omde~~~ " o::lo~~o~~~
~eg 11 ~~~~en$e~~e e;i~;dedo~~~~e I e<>dde
~dll~ ~tt.!i<>o:jOod ~~ 11c.oa. 11
~~ ~e~.s~: 11c.no 113<>11 !b~ ~~
~~~Oc:;j~ ~~~o~ ~~ ~c5~~o:UJ ~.:Jdic5alJ.:JeN<>Od,....
~II V~ ~ ~ ~J\e ~ ~~ I ~~
~e~od ~~ru~ 11~no11 ... '
rod:>~~ ~~~: llC.O~ ll
~ 11 v11dcl rod)~ !1Nom~M>1' ~J1ci~ OC)t'S.l,:)~M ~11 '°~tje ~~~ eoi~~e cw~OC)!>~ I a:l~e
"Q;.Ji> ~d!$d~ rum~ ~~dr.> ~ .::id® ~enno~dr.> ~t:!1~~ud.>6~e c:J-\1!1d~~3'lro'Jt lie.no 1113;) 11 03eo::1Jd!>
~ri~ci) .,...~-t-.-..--.o!!> :<;(. ~ ,...,
~~o::Sooci ~li>cjd:> llC. O«'J ll u Q ~~,.;x, "'';'.)~ ~~ e:;:J;>o::ld~dd

~e~Ood ~!Sc:J;)rb~ IU:. .O<"> ll o


~J$e.[t)~ cd !k)O.!~Q:

~eell ~~e!lo;j0'55<)0<>QF"o ti°lO't)6~~o.iJrG>o~dt 1 ~me. ~etS11 ~~~rl$f lb~eCO>~~e M>~a<>!>~C' I e.>'1.e ~~C'
M>~o.l.Jot~ t;5e~6~dtl'l:ldo llC. 0~11 O!'io~O~Nde ~ ;i:J)$e C':r.)~e ~e~~~3~p.l~t 111:...n.!> 113'>11 t,10)~~ !i>~iib
~~f"e(:j ~Qi)~~~ I "~C<l~ ~ d)otr.li:-dam~~ ~&!So ~~~oil:l.; ~~c.ild~ ~~ v71~0~~1190 m~n ;n..,ot:!'
~el!r.>onooc ~e~Qi)~rbc:jc:D w:. n~ u ,. ., -.:> a._'
11c. o c.11 c:>G:So ~i~e~ Al~~o e>?.;$~eCi!tl~;ijol!o:b I ~~~G$e
t)lbt::1C>Q;?5;)e. :i::~~~~~e~ 11e.. o 2.. tI ~e5 11 ~~~o~e ~~e~~e~e ~a<>~~ ' -rum ~rie~
~ 11 ~~u.:>~.d.r.>ei:il ctl0Cl3C)Ot>t;jf"~1' !$)0~ol:lrG> ~3G:S~ t::r.>delJC:> O:i~: :::103~ N&>!.leiSo m:.na.11;:;.i II ~r\ M)(\l;)Q;.::!3am
~~M>~cm~, oo~~" ~:a>~ ;;jo~ Ci)~, lb~N&>T\ ~o~i::i:r.>O~~alJ.:J QStoito~ ~~ e>~~~Ca:$~719J
894 895
cr.:>~o~ '1#<.j~,o d!k;.~ec:S.r.i: €,0<ia:Dofle~ I ~o:tr.:ioti~~r@o~a3
t:;;)o~~lW<:JFirJai)e~Qeg 11e.rnr 11~11 ~-\e~~~c:1Jt>e?.3~&.~p~d
M)F\ ~6w;)~ ~ci~OO. e;,~ Al~~~~d e.>~ tt~OO®r@
~~F"®~ ~t3 no 1'1.r.>e~~ o:lJ.)~w. cJ)~ oir.le71 0<id
do~~rl11i?rt c:!~Z,:SO('O) ~m';.)6r:;;,~ ~cizJeii> Ile.CJ e 11
~e511 ~~o ~~m:i~e~~6 ~ii6~~~ ~®$e I ~~
?r.)o;::lo':J~t::;;>~,. ~-.-.~~.~c:SJed~
<? '"' ",;! "" •
Ile...!:l o 113;.J 11 -5i c:i>ed ~9e.>~,
w ....
0<i~a::me3ckS ~~~~olJ.>F\ ~ri6~0c;iol:l.r.l ~" ~g:jOod
?:i'c!<~tNfS~F\ ffe~6~ ~odJc:!~ llL.~o 11

~r? ~e:!?Ja>a-$t::imd:
.. ~~11 ~oe~g:j~do Q:b~6fl l.il!k)?.3o tJt>~~e;:::ioo;, 1 ~f"
d..r.le<&> l.i~~~~owcjo!f ·AA>~ 11~.!>n 11~11 <Se~~ ~~rt
. e;,ijra~ ~\'b3<Jl. l.i~1ir.frt e;i)O£-c)e;,e.>~ ~a:tr.:ld ~F ~
dJ'<>e~~~~Ood ~c:Sort ~e3~ ~~e?.3~0J'J<nid l.il:;.)~~
~~~o~, ~~~1' ~l'W~ ~de e<>d('C)oo~
~e;'i$!ic>~~o~ru~d. e:;~ooo l.i!h) ·~i:;'Sol.1.r.>, a3o!!lM)~~ ~
erb:!t3 lie. .!/CJ II
.J)

~e~?Ja>~ ~er(:
~?Sii
M
-.-.a'-1~
~Cl¢ c:Do~ ~er@?.b:;~-:-!,
~ ~ ~ ~ '~\. 0:::<~
1 e.>7\'°
oo~~~ ~e~~3~: lle...!>.!>ll\!<)11 e00~~ !Sc:::i~o.Drn,
~~c:SJd~ te~~og~, e..iQ.d~ 0<ic6J, ~d~o~ roc:b -5i ~~d
lj,c51i9J ~a3tbot:!~ro:i~tl~, ~e;3!}&)g:jOod Ab~ t®c::mrbi:>d.:l
IH>... .!i.!>tl

MetS11 ~~.~Nf)Q;,;!e
M '-'Q
Q:.°i:fo~eM:i!l~e
Ci)
· e..ili,l'1e
"'
tb~e .._ o.>o~e
M)~~~ ~e~Q;;l;3)~:
cp 0 ,.,, .,;.\
lle...!>~11~11 Qdo~f.\..:t~~
""'-C <ii.
&le3d
~~cfu e~~ e..i71~ ~~~ ~~ ~~~am ~~ci~,
~~3?J.)~0oo ~SM)~c::;c)~ UC...!igi,, II

--- t • ~
896

~e5 II eJrt_e~~e~.soo:>e~ffe m~~t3<)ti.l0~ ;ti..r.:>eo:)..)~i Me~11


M
~a;i)~N.>Ooj
Q
dJ:IS(;:> ~~eulod~~c:J~~
;:::.> :;:J ,;$
1 c;1)oo
~ocm:i~ eJ7''~
(.o c;ie~~~a~i tie..~011~11 ~~o ~cm:i
Q:l~e!f edo~~~~e ~e3~c;:JC)~;!~®: 11e.. ..;i <:JI 13C'J 1I l!)rio{diq, - N~ J •

~~rt~~ O<>~~Fc:t, ~2&;:1)~M ~t:s, ~' *WJOOci.1. 1:..-~ ·0.!J~ c:::l~dd.!;) c-:i~ c:do~~ ~~~. ~TJ.~ ~N
(.) Q .:S M ' ._.

~ou!~Oc:d~ t"~~d~~d, ~e3Uc)c:3t:lod ~~~®oi.r.)er(~od:l ~~ cjr.io~ ;zja$ ~~ ~e~moo :i:D~~ ~~ 11e..R o 11

~e~;!~~ lie...!/~ II ~e.tm ~c:;:iO>~M>O~e~e,e l?.ic.:l~~e ~c;:S.)~$e 1 Oc)d~ M)~


~eiS 11 oJ\eti.lo3.);::J~a1r.>e11e ~~~e 'l;J.)(.:$)~od~e o..id~e otlbi} c.te\3;q;io:J<r;:5~3ioSJg lie. a 011~ 11 Clii'.c:ii&l00c5~oSJJ
W><'!1otl!iiie ~e~~c;JC)~::3toiJg 11e...!JM ll3Cl 11 C,)fid~ ti.l~, ;;:;o~de:>O:i <!'3(:.) ru~am3N;)f'I Qj;! Ot)d~ e;,o:,;i~de:>dd w.>;!5{:)1i
M Q ;:) -Q Mc;)
ojoul•::S:ro~ ?J(J . (rbch), ~~e;,de~ ~~c:::~.x::S~rtid, ~e~!r.i"1:50od Be~ojooo ;::b~~~ru~ 11e.. ~011
Q~~!So:J;>rb~ci; 11!!...!JM II
~e~ll 071ecr;i~u!~~}~~l t.1o~e~ot:So.iJJ~e;!~ l l!)rl_e~e ilJe:J~~ ~OQ;Wd ~Qg
~dJOi)~iie ~e3~Q:J.)~:!t~: 11e...;iM ll3C'J 11 eJrt_d~ ot)o3.),
~e~ll ~~e~:;t:;~6 ~?r.)o36q7>F"o z:i~~dJ~~d®e~ 1
c:dot:l~d~ !!;J (rtch), ~~e;,o'6~ e;,~o;l)o~~~. a6e3~"1:Sood
cbg~ oafh~e;! Bili~~FO ~w;)~~ llc;5ec:ir.>dt:S\! ~~02.3
~?~~rt~OJ lte...!JMll
NeeJo~ Of';t:~Yc;:lcilie~ 1 -~~~F" ~~ ~ ~~e~ B~~
~~~ t I eJrl.eat>~u!~~et!6e ~~e~odo:hl~e:!q:IC> t e.;Tle~e
zj~~~~~~6w~e~l .ot~oe~~ m:.. t\. ..:H~.a. fJ 11
~dJOi)h~ ~ea1't)a::w~3toSJ: 11e...!Je. t 13tl 11 l!)rtoiq, O'f)o5J,
<1!5ou!~d~ <!.INo±lJ aJt:sailJ~c;wodfc,, t"tiSo:J.l ~er},~¥i~, ~e3 ;3t) Il ~e.;!~Qj o;:IOa5<>0QF" '°~"Bet~~ ;S:rar},t5ea:>. e;,~o~
l'}";)cjOod 'AJ~~;w;:irb~ti> lle...!12..11 dJ~?:l~~~~ a;:Sy.)~ ~o3~.!Foil~ WO>~ o;tr.)r},tjeaJ. Me.O<>~
· Mell o.>d~e Neulotlb~e GiJ.>3.~c;woc::!e
M Q
.!\ide
~q::> ~
I (:.)eu!Q,~,e
.,._. dt:S3~~tJ<>~, c.:ie~o~WC>rj ~~cid,
'
ail:;:Je;!!r.lc;:l w~et:l~o:JJ.)f'l
NeuloS~~e ~e3!J.>Q;J<)~~toiJ; 11 e.. .!I e.11~ II eJJtd~ otlc5:>, ;i;loa;>~ e;,~~o~rn~O:i ne.. a .=J-e.. a 'if 11
;.Uot:l~d~ ~~Qi):) i5Jt:soSJJ~N.)dM, ~Qo:3t) ~e.ra~~M,
"6e::3~<1!50cd ~~~Q:J.lrb~~ 11e. .:ie.11
~~ ~l~OQ~ ~O.i~

~ell ~d~e Net:lti.lb~e ~~~W>Coje 1i~e t (:.)eu!~~~ a~!Stl a:iOgjo~e oc::J~~he ~OVoo;) ~e2.&:b~e~atr..J
c:Je.t:lo:i:D$e ~p1?J.:iQ;J.)~3~cm: 11e...=J~ t1;:;.>.U ;.;bae;,diS~d ruch~ :ff.>~.."'e Aio~~~o;;:i.~~
·i; 1:::. :JOc:3?.e.e~e~;3<l
' i:i
~ro: 11 <!!b~e
iJv6 • ,::i
MeQl:l.!-
c:i

Ne~f'I, :i:D~~o~ ~~~ (:.)e~~~dd..r.i ~~ ~c:&>~ ~3::> o::S:>oaza ~;!)p?;.Sa:b: 1 ~.se3<l~ ~t:Sor\'&a:> ~a:i
Ne~~~dcir.I -Se3~QjOoO ;i:D~~~rb~O:l 11!!...!J~ II ~0\30)~~6~t::;;) lll!..~3'l II
~e~ll eJrl.e.c::boije ;:t>$eu.>a:fcl do~e ?;i<)~ ;;;:c;:S.)~$e I o;l)od
~ ll;::$o~~ ~~woc;li5ovd (1a5r(~~ l!Jc)O~a:ll:J cf:etJe)ctJ~.
Q±;Joo am;M~1e ~e.~Q;J()az:!~g 11e...=Je t1'3C) 11 ~11~ ~No.:m, w ~

~fa~t\ ~~o ~dil""~ a:lDo:$o!l QJC)OVa:bra~~,Us:JgM>dl:5


ti o ~ c;::S.;rd !l,.., crt:l a5J , ~ ~;:;;x::J OM o;;JoiJJ , eJ li"de:>,... !i {:) OOJJ
~~at>D<lt;S~~. IDt:sM>~ wlj;)d1!1 ch~t;i~e~~~' ~~dd
o;tr.,,oocmr~od, Be;!~<li:5eoo ;.;b~l.l;w;:irb~ciJ ue...;i f' u
Pt)o~6~~coM ~.~dO;)c:.:l~~, wa5~~omdo ~~ro ~3<>dG:$""''
* ~~e oir.>er!ri9~ ~Q;:i.r.)o,i)Fd ~o".JJe~6z:ir.>d .oo.:ii?lF .,.. Cl tJ .;J • °G ~'

o;n;,~ch~ ~QN~~ ~ Qir.,eii~ ~OOJ;)rb~.


:.i~~~n('7' ~0<>~~, ~~M>dd r\r.>e~t3Cl Me~o~a:b~,
898 899

~c;:i~dd a:bCE<> ~;3.J6o~cm z::;~ 0d05Jc:h)Qd ~~6 ~~, ~~11 Q;JO~~~~~ t>7le~ Q:J~oci!>7'e 1 ~$e~ ?.JC)

~3:>w;,,dd ~l.>e.:r.> T\r.>eo;,~ c:~:r.x~zjeao3W<> ~0<>~od:> "~~ ~oom~ w~~,o ~~o~e~ lie.~.!> 11\!;)11 !.b~~.!~ ~(Q)F
&r.>~~ ... 11c.. a~ 11 wO~M>I'\ e.>ri<Jl~~~ c;j~c:Sd~~ ~~Oal:1~ W02i~f'I~,
~$0t>l'Uo::Sd:> IIC..«;,>.!> 11
~~~~ 00.IC>C~rl~

~'' ~seoci~ci::>: ~; ~o~ rut;S;:$com~ 1 !b~c;1 ~ee 11 ~~~c:Srl~e t3e.Se ojO~l"Ci>rtJOt."l~;!e t e.>rte~e
~~~ ~po~ 11c..ae..13>t1 ~~ ~' da:) ~;!:'.oafu~ ~air.>ero ~~, lll.~Q.13>11 ~ w~
~ ~t;YJ~ o:Ddoe>ddr.> ~OJ. ~~ tti~ ~~ 00~~ ~~~ t.J()~~, ~~~ ~
~~c::Sd.r.>, ~~et~Qd.f.), tJ~ ~cbo~rn;:Scb 111:..ac..11 Ill. ~a II

~e511 ~~e~e ~Q"C?~~e !b~~ ;::.ia:b~~e I ""d~ ~or.; ~ee11 a:Srt.r.>Fe~~o!!7'e ~eQ:Se ~'le!l~o!l~e!b~e 1 ~~e
Qtl~~e w<ID~~ i?Sc;:tr.,o!5e~ 111:..at. 113<>11 ~~~~oan~oi)J ~eC\Sa1.).)~e q,c:te ~~o:1~em ~i:$Je~~i lie. \1~11~ 11
ru~Qi<En~~~ mt;SQimTitJ ~1t,om~~t'\ ~~~o~c::b ~T1_~eo~ ;jr\@Fe~oro!J~ ~~~o:m ~~ ~~o~o:m !b~c:E ~~
~Me(Q)r\9~~d wa5JQj~·dJo~ru;jcSJ 11 1:..~z.11
o:b~ ~~'~~~~~rt~~
~511 ~1e~ ~~0<>~~ ~~el!!e C)1~~$e 1 ~o~~!r.le(Q) ~PJ$~ lie.~~ II
tie~e~ w(5)~~o ~otie~ 111:..aes 11~11 t>~~ ~~~
~e~ll ::>~e!le ~3.~;j~e anO~l"Ci>F WOt."lN~e
c::I
I ;;S~e~
a;:loi3~Qa;:l.; ~T"id~ ~~ ~eo~ ~~e(Q)r(eJ~ t7}~~~ ~~d
M .JI ~ Ii) V
ec>o~~ ~e~e~~circ>ern ~Q:$;)e~\!;): 11c..~Mll3'>ll ~e~Oo;:)o
w~~~cbot3;)ro~ 11c..a..es 11
tJO:':t~f'I
0 ~o~ilJt;raojd<!>d.J
MQU
;;S "'eo\i!fc)o~a1JOMut )~:::f
W
~ ~dQ d
,., 11 ~:! ~c;1~e<>cffe ~Oc:s;)O~~ .o~~F$e 1 w®~o
Me!S ':::J'~Q ~~~ ~~a~ llC..\JMll
c;Sdo:::>oc;>wt.:Sr\,m(;)Oe6$e
! i;,)• _. <.\
111:..ae- ll~ll ~~c:So<!>
Ii)
0<><5J ~c::> M
.
~!$~~ ~ w~d otr.>~ Q,o5d ~o~o:b~~d.r.i l'bt;!~m ~e11 e.>~~~o~e~e~ ~~li'\¥ ~et~ 1 Q;:!o~o
~et!,°"->~ ~~dJ "~~oci~r::» ~~o:D~ HC.a.e II
~ ~T'\i) ~3); llC..~C..1~11 ~ erotpri
e.>~Qa;:l~ a;:lo~d~I'\ ~ect>~O~d.r.i e.>~Oa;:l~ ano~;lJO~
MeeSll ~3JJC>M>O~eMe?.!e
~ W
t>,,_e!Se
·~
ru~~oo.i>J$e I l7<>d~
a:So~~ ~1~~ ~~circ>ert.$or::» .S~a:b3\~ 11c.c;,>e..11
M Qo,0¥-Q

!SJ~~oom~ tJc5J~~,o ~;:SJ.)o~e~ 11c. ~ o 11~ 11 ~~~M>Oan~


W~I'\ ~T'Q_p~afu !b~Cf'io.fu~1' OC>~ !b~Cf'io.fu~dd ~ee
M
11 ~~~~Qo;:);wo!!$
Q Q
0<>!>e~e !b~;r;1oam;!e 1 l:b~ec:S
wi5SJ~~0<>rna:Sru 11e.. ~ o 11 .o~~e~a!l ~~oir.>e~ l"QQ:$;)e~._~& 11e..~Lll;:!dll ~~~Oo;:)~o:fu

~e\511 ~~Ci5e :!OeMe~ ruc:f<>c:J.) ~t;S:::>et~e 1 ru~ec;1 oir.lcj c::.l~oro:h~ru;j~e ~ ~~o!r.)QQ!j.! !bt;S~~o:fu~Pdr.i,
I

:;::;&:,~e;;;s.ia!l WcID~~,o ;rj~0!5e~ II !:..~() II~ II ~~~~o~ ~~ rur.;:!a~et~ddr.i ~~o1r.>ert:Sor;l) o<icmije~ 1te.~L11

~N;)Oo;:)lo.tr.>nOe, ~m~~o.tr.>rie:>e, rut;S~e~aM>od.r.i, !i.n;:lt15 ~eeu ~11~~0offi>deo~e ru~lj,<35~~~~e 1 ~Uiocie~e


om~cicir.> ~dd w~~$mrbo;:ScD lie. <ilo 11 tJCJ;)~l;3) o;j~circ>en<> ~c:ilez"'-3;): 11c. ~cs 11~ 11 . ~1~~Qi::lorlta!J

- - - --

1 I
~00 901-

ruQG,o500.).)a~11 ~eo~/'19~~' 5JU)o·~oc;J.; tJ<!)~ts.)t'l~d, ~ecm e.>7l_e ;::j'd~.,Q:e&c:3<:Jaj~ ~~eoi>e owc:;:)~e~e ~~e~e
~~~erlojc('j:i ~Qo:b3~~ 111::.. ~ ~.rn ~3.0<l~A!e ~o;)~,3.~otli.l. ..;~: lie.MM I li3V ll e.>rl~z:lO run-irto5,
._, ® ......,......,,. """"~
f""")

~etlll ~.nj_e~ew;-id~c::l~e ~de~e e.>f1~~i~e 1 ~~eoi:>e2'e ~~eo:SJo~ ~~e®o~ ~Cl:!~a5e;)OJd ~a~CV<JQGtl~ ~n;l{1a5n9

c".Je.>"-;t;e zja,oir.lem C'Q~e;o:S~~ 11e.. ~e- 113' 11 e.>~o~ ;::;~~~ O<lho.il<Dr:::ld eo;Jd ~~~e) :rb\'!~.ctio:tr.>rb~OJ 11!:..~M II
·~o '-" ~ ~· ..; <"") MQ N ...-, - -'>

~;;j~A;;j~
..II 't'
e.>riO(!).r.) C'QOJQ Q,~eOOJClt,)~.;
<( M <->
e.>TioOo~d'
"'"' ""~
~~
crlJ.)enQ:Sor.:b ~~o.il3~~ ue.. C'J e 11
~efl ll ~~~ aJ~~c.3Jo~ U>Q~~e ~e.>1ile 1 w;~~e
~e~H ~de~ ~a:l~oom~ ;:;$WC)o~ ~o:3c:r.>Q~e 1 ~~~~
Qj,).)~{'WC).!.i 3t::mz:l3'>:Ab~z:loJJ: He. m!!. II~ II ~3;:;J;;:w~z:le) z:j~~
Pe.>~:f.e
·~
zj3~er\C)
;::; ~die~3<:>:
c; ue..~~o 113;>11 ;;:l~o~o:mt'.i~cS
_. • ..I>
..; i;;;, M

aJ~O~ eJ~Qcd~ W)Qt:S ~e~z:l~~ U>Qam?oM)ciM ~~ddr.i


Q,a:lo · c:S~o~Qo::l~Q:b.) o::Joz.:!ii:D ~.;eo.il e.>1 ~~r19~ c:>~dii)
~~c::ioo ~o~o:tr.>rbc;)Q) 1te..S1e. II
~~oir.le~oOJ ~~oil;!~ 11e..Mo ll
~e~ 11 ~~~~e i»i:;l~_t~ ~oote~eiµQ;J.>~~= 1 ~Joo
i.3oe>~....~ oi@ern: ~~ cti~e~ ;;t~: 11e.~z.11~11 ~~~ ~~
!ho~ c:J.)¢l~ ti(JC)6 o;)~r\~.f't ~r:l~ ~N'~oOlit!..1 ~e~od,r.)
Me~ 11 e.>mOi!e
M <\"
~~e ~ei!e
""' '14
do~ ~oc$~~e o;:ft> I
~~ti,~ ASc:.tr.ioir.ler'le ~o;)~~ o::m~.;~: ne..Mn 113t>ll e>rk40o::l~ e:J~e ~~ d~~~~o:b;)rb~OJ 11!:..MZ. II

o:rr.,o 5Jt:;~ wtto~~ e:i~o.::bo~ !1~, M®n:t ru2;Sct,lfi Mesn zj;:6,;!Wc::$e


M Q ~
t.J:JQ~,e3,
""'~
U>ci~e
'..:>
.ae~~e~iJc>
~
1 ~rno~e
at•
o.i"J.)ia::So;)oc5 tJ<Xba;:i~~ao ~~~~atr.JriY~OJ 11e..S'ln 11. ~~l.l ~~
...J>
~~
..; ;;:;:.>
~~oo 111::..Me.5113;>11 ;cj)~
q:,
W)....a.c~
l.i-l~o

~~e~ ti dT~l ;j.:)oi;Se rocf<>do~e o:36°'1Je ~;;;i);::J~~~~ \ a:J.lf'\ ~~ t..).)Qt;)~dr.> W)QtJOO ~eo~~dr.> e.>~Ojjj~ ~c::>olJc)ri

ruZi$~~e1~orteW<> ~rr.>~~c:l.JJ~~;:j: llt..M.:HI~ 11 e.>11.o~ ~~, dc5


Q
~~5:.io:±r.lrt~ci,)
..I> -"·
11!:..Me.5 II

e:i~o.::bo~ rlxti, c::l6®o~ ~~c::i~ ~~r;:~lti~~o;)od.r.> ~te~ Met'.itl


..., ~$.e~e
~
o:::bcd;:;kic::m~
..,, aJz::;ffeo:::b~" ~oe&$e
w. 1 ~rr.:i,,,..~e
"<...,..
w~e3o~Qd.f;),
~;:;J MQ
t;.)~c:Xi3o ~~~botr.lrn~fj:)
~ ..I>
llt..M.!)11
• wn:~o~e;;::r., ci~Qi~ ~a:So~&i 11~.Mtr 11~ 11 ;::t;:S~~t'.ipjjj~~d

~e~ 11 ~~~ ~oot3ec::le.>~o1l_e~~e,>oje~~e 1 ~ee~e ~a-5~ ~mo:mt'.iNdri


..II
~e:;c::>or:l ~J U>QNod ~eo~Lid
o.Jw e~w;,
.
~~b~ ~rr.>~~ e::moj.;;:Ji lll::..M~ll3'll zj'"lf.;w~ ~N, rncb, ~~Q~ t.DQ ~WC>otlo:be'2,~dr.> ~;!;l.)&b ~t;JAtla:SdJ ll!!.~tr II
' Q . ~ . U 1::Y"'t;> M

U>QdJ, e.>1c;:lo~Qo::l.;ne..b ~Qd,~n....,;,ri a::io~Qc;j~ ~?.;Sd,c-S ~et'.i 11 1'()~.m~e Cl.li,;St;r.:Ja:S1e ~~ei!!!e ~i;s~ooilJ~e 1 ~~e
o;)~a::bOod
(""'")C)
~01'()~0<!)M zjca~.~o:tr.>rn~Q)
~ ._, ..s>
11e..~a.11 ~o~ W)~q:).).!l ~~~,;&, lle..e..nll3'11 ~~~Qo::J~ ~~
~et'.i 11 ~~e o.i~t'.if"~se~6: ~-n~~Fe ~~.aet~e 1 zj~e~e Q<)~OJ
MO
o::lo~e~~ ;!1)~rto5am~f\
-'>' I • ._,
jjjct3c::s:iOOM W)O~rt& •

!!:>~~~ ~0<>\!):<1. ~~Ai: lle..Mall3<>11 c::'io~M O'C)a;b, ~Q., ~Nol:f.)7i0 C'Q~


Q
2;5;)~~N1' 03;::i>3tti
..II
e.J~:rb~cb

11 e.. e. o I l
• ql ~ tJ u

~~ rud:>rt~~ ~~cr;i~n~~ ~t.:Si:1a5.ae~~Q:b.)~Q:jcr;if'\ ~~e~~ !1.r.>e~ll ::;:'{,~,e~e "=Ti.~a:S~e ~~..e~e t'.i~Fo;)~/1e t ::;:'{,~e
M ~~ "?"~ " ' Q ' ;, ""(I;:;.>
~~c;r.)boil~~d ~d~eJO~ :rb3~~otr.lrt~c::t II!:.. M~ II o:iJodt:s ~~e3J d~~~ 1;lQ:3o.;z.o 11e..e..nlt3V1t ;::t3 ~~oo;:;~

- - ~ • t - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -
902 903

~nt~~d~ ;ie>m~t;>Gtie ~e3JFovbro.J~ ~~ ~~~~00 ~eg11 ~~1!5 ~oomi30lo~~e ~~00>~ ~~o:De:i 1 ~ee~e
a::lJ;)ot::rQ,~~Cfl)~ ~3m ~.n;i:zb~m 11e..e.o 11 ~o~"io~e ~~o;:i3i~·~o~e~ 11e..e.es11~11 ~6QD;)O~ ~rn~

~e~l l C!J~t;>~e;tlf<>~e~e ~$ea::0oo ;;:$~~Ji~e I o.:id~e e;,o~t;:iCl'.S.;o.i)j e;,~c:::$)d~°1 c;:Jo~Oe;:)~o:J.D ~o~~ 60~~~
Alo3;)M>2.;k)~enc:5od) ~'.?o:D3~ 111:.. e.. es 11
' tJC!JAioo:m~ d~~~~i:>o~bJ ·, te.. e...::; 11~ 11 C!J~QO!:l~QD;)d ~~~
~~ate~~~
i(id
M Q M Q
00~1'~
~- Q
03J .~ ~etSl I ~d~~ 6ol!3~e ~e~e ~~~e N<).;!10()~r'{e 1 ~~p~e
C!Jz.jjAb;;;:SQ) llt.e....!) II M>~ovb~e cni'~o.::i::!6~~Q~e~ 11e.. e.. e- 11;w.:i 11 %oQ:i!~ 6o~dq_
~m~ero;)~ ~~~no eQwv ~~e;i)c::$~ aSJ;Jcio~, ~~
~ed 1t ~~~Nc)O~eu!o~e C!Jrl~ee l'J~~de 1 cJO~~F
~;::J';)t;>aje .e~e;i)d~~dr.>, e(::lcJ36~ (~o3'Jc::lcl~~) oir.ierle;Sod:>
tJ~e~e~e d~~~~t,J~ea15' 11e... e... ~ 11~ 11 QjoU!~OCideo:tr.>d
.;e.?o:D\!~°'6 11!:..C.e II
~o~~ C!Jr:\O~~ Qjo?iSe;i)o~ i!!No:m ~m~~o:m tJ02!~f'\~
C"!J~~od
...#
;;lo~QD;)rb~d) 11e...e..~11 ~~ ~~m~ ~ert:

~e~ 11 C!J~~G!Se ?;.j)~e ~ee ~?.:$~~ ~~~~e 1 ec>o~e Mei:Sll


..., ~O!:lda:1e3J
<rw 3c::r.ie:se
t,l
:!oe~e Q;J.)Qtlzloo.i)j~e 1 edd~e

OC)QOV~~e o~zj~~~e~~e~ Ile.. e.. ~ 11<!<) 11 C!J~Q;j~o:tr.ld • cj~;:::;oo:m~ cij~~;;;:o ~~~ 11e.z.. a 11~ 11 ~~~~~ ~crinm
?;.j)Q~ Qjo.~dOd)
MQ
~Ol'k)O~,&o;m~~~f\c:b
,,ri;:J y Q
q;::ti~
.J>
~3ec>d~ t:t,~COJ~ ~~~·~p~Oati.! moj~<Eo:$JJ'!.,M>11~ ~d5(:i) ~~
<!Yt>*">ho:DOOd <")Q
~;;:1)~
_,,
Alo~Q.tr.)rb~dJ I le..!:..~ I I ;l;jt)~o~o:m
c;l
Alortr:; ~dd
Q
oij~M>lloirdeli
~
111:.. z.. a 11

~e5 ll C!J~O~e rudil ~~e ~~~~ ;:S~~$e I ii'Q)~ei'!le ~egll c'::l~Ocrl~'-1~_,e" 7Joo1lJ~ ~Q:St;r.irl;;j'i) I ~~o!1rf<>

~e;i)O()~~e d~~ ~~~~ lle.e..~11~11 C!J~QiO.!~o rbcb ~o::ioilJ;ffe ~:!.M>"o


-
~~e3r.:J.)
-"
11 e.. z.. n 11'3<) 11 oi;$oeOO:r.>oQj~oilJ 1

~~0~ ~cl)~ ~C!)f)O~litj:i ~c;::ir{a:irttJClf1r.lr! O!r.)~'6-


ii:'o~~ ~~ ~~ ii:'o~ ~Tklda ~~ ~ J u I ~'¥)
r-'\
w/)

~o~QD;)rb~d:> lie.. e.. ~II (J.)1'~d.r.> ~~N.)l!oirdeli IIZ..CJ Il

~e5 ll ~ovoi!S Qi~?.;J.Je;Se~e NeU!~~ ;::$Q:i>~~e I m~­


xlo~M>~d ~e~:
~{~}'q;IC3C)d;i:~e ~~M>~o ~do~&> 11e..z....;i11~11 ~\!~N;>t;:ic.;:i~
~e511 ~~~~~e{'ZJ;)g ;rjoo:mg ~t;r.irta;:J.Jg I a;:J.Ja;:J.JO!k>ec>I
~dQio5TitJ ~~o~ol:>Odd.r.>,
MQ
~eU!Nc>f\dd.r.>
Q
~;;;lM)11dd.r.>
..I> Q
~OJ~
Qi.1t.)~3) ~~po!!k~ ue..e..e...13)11 a:&>~, ~~o:D, ;::'ic:..,laJJ
~t,,\rc,t!~ ~eo Q;j&)adomr1~od ts.r.ie'd.~~d.r.>, e;,~ dJg~rl'-1~°'6
-6i cjJ~d.J ;.;:j"C> NC>Qc;:1 !rl9J o.!:r;)d ~o;:r;)o~ o!JOM dJQ:fd~e e
~
~erit!-tJtfifei &I oi<Cie~ cfi:l¥,~7' ~~?}~ ~9$~~ llC..2...!)11
;:S~o~t;>o.::l~rttJJ a;J;)e;;l(\;o5o:m3~ O!J<)aj(l;o5~~o.i)j~~O()dd.r.>

c:i~~~oirden ~o~-~3'<)~~~e~odJ ~etJ3~ ue..e..e..11 ~~~oi@ert:


~ee11 ~~e:i~o:b;tjo~\3J ;;D~t;>e~e~~~3;) 11e..t1
~e511 rodJC!JF71e~ c::r.ide~ ~~~Nc)t:i~eGZ.n~ 1 Aicjn~
i;, 11 ;i:S:>;!;:w~Qcrio ~~~o:SJ~ o..1Jrl90dd ~::""'.:aoir.;ert.
'WC!J&ie~~ ;;;:S~~~(\)ej3i!i.1 11e..e...z..11~11 ~m~eo:m (!)~o~o:m c;l OW '6 MQ -::::>

zaj~om~ai:l,r.,
_,,
Q;i)i!:J_,, Qi3::J;:w;::J';)Qc:5~®r.>
c:> Aim tJC!J&ie~C31)11od
Q
~~~~~ oifc)ert:
~o~~~~erl~ct> ~~o:D3~ ue.e..z..11 ~!:Sit ~o9~Me~ ;:::io~e;!.)
cp
~~e;r.)~O~o~c::$: lle..2..~ 11

'
, '. - -- - - - ~--
904 905

~~y~3p.ifc>er<:
3t> 11 ;::j,)\!~Nc>Oc;:l..;®J ~eo~~Merano~d ~3c.T.'.l~~n:
~d) 111:..<'!.a II ~11 ~1\e~ ~~F"e~~ Ne~o:SJO 1 ~
~\!.)tJJC:f<> ;::;;i53f)p e~~s inc:>oF"~eaf' 11e...es o 11~11 ~n;)i~c;:1.;
~~. .~ ~~oi@er<:
·~ M C ~o~OGl:S~
e>1id0Q '
(;)e~dOQ
M Q
Gl:So~~dOM ~e:!J tJJQOdd Q
~ee 11 ~~~a<>t;S: :ri>:3~e:ri>($~~l an~e~rte~e~rt~e~ ~Ood ~~a:::So~ro~ 11e...eso 11
~~ 111:..2..~11~11 c;:1o~oc;:1.; ~~~otr.>1'\ ~~~de?.. (~)
~~ It ~~~...}io~elJ c:>e~e~;;:S6o ~~: 1 o:J;>~~o~
~o~ t:s<>~e~ ~Kc;i) ~~ru~~ 11e...Li:? ll
~~~ ~$ ~~Or1'eaf' 111:..esn 1t3;>ll ~~"lfl'>~ ~ct,
~?#~~ oi@er<: ~~;i), ~6® ~litJ~~c:iJc> (;)e~~~te$1it,,i~~M, ;rj)3~~d~
Mefl
,...,
11 we,?.,o::::w63:>6;.)!S G:)c:.i .!.i3:
(;l Q
ru:;l: ~eo~~~;!~~e~ i:lC>i::l!J~~' ~Odo aO~Oi>~rt>~l:b ll!t..CSC>ll
111:.. LM t1o.i11 ~~o~~ ~cg~~~ ~3? :::r.>;n9~~ ~NC>u~~~ oi@er<:
G:)!S~~o.ir.>enz 11e..L8'l II
~II ;;1)~~ !'$!>o;m~~ ~00)~6o!l~lJ~ I ~~~ C'Ji)~
V'Cll!W ~0~000JC>er<: ~~~~~= llC..e5.!> ll~ll ;;:So~t,)~ tdogo:m~ri Q;jo~
rcie~~~ ~6C'Ji)~ru~l:b 11e...es.:>11
Meell
,..., e,,~orl~e i::lo~e~e c::r.>2JC>~o~e~l:bt..)rde 1 ~oie
~

(;)e~e ii>o.>Oe~e ec>!Sc:joQ0> :::>~e~3:


6 111:.LC. ll~ II ojot$G:i:r.>Oi::l.! lWC-)NdF"e~~~ 00.J'c>e~:
e;,~~"~
j Q
;;JC)~"~
-..,)
CT.>!>o.:ho ....,
0Jt..)f"~1"1~
c ~~o~
~g11 ~~ri$e ~e~e 30e~ ~~oom~ 1 r.J;>~o
~~ Ne~~ e;)&:SQr;;>6~n 11!:.. L!:.. ll !5e~ ~cm ~o~e~~de~~ c.T.l:;1"~ 111:..esa. ll:5e>ll ~:.!"""C\SdO
~ l.I 'l:f"~ .....
~eett ~c\~~e ;i::b~Oe~e C>rie~e dJ~~el!1~ ~o.ly~e ~~~~~Q<Y o;:lo~Q~~ ru~om~N;)dd a:m~~ocic$e e;,i:p~
v d~c;j3
c;j . 60 e<:>iSojo~
..,...,63<;$;:tr.,:r<.onv~
"'flt II e.. LL II~ II Oliio:i!~c;Sd~
. 0 ...
;:$).);g31,~~ ~~~ GQ$01>~ru~0:> 111:..esa. 11
5)~~e;!c:S0 cdo~Oc;:I~ rqrlrl r,:, e>rnO~ ~T'QO!S ~,e~dc?ddQ
<:l; ;:;I ,..., • IS'""- ii( ..... ,...,
~eiSll e>~e<>J\ rt~e~eo:;5e ~~~fkr1~e ~fl') t e>1e~e
~~~6~~1'\ e;,~30~ ~~~d ~ru~t:b 111:..LLll ~ru~oom~ ~~eo~e ~\!ocn~e~ 111:.. cw 113;) lle>'10od ~r\
~!Sii zb~OeMe&> (;)e~'EJ Oli!C!i.10~®zo~3: I e;>~Q<>6 ~ ~~~ rut:b:::>(;)od ~~~ ~~(;)°b e>~O~
~~oe ~$e~;!) t.l:>QCl ®O ll!:..2..e511~1l c;:lo~Q~ Ne~ ~~ ~~,, ~~ ~~ ~~u.i~ru~d,) 11e...~e;; 11
~1'\c::±:s.r.l
o' -~""?,
~=.,-.:(::--{~~®~ ~ t..nr;S ~;!)~~ ~
MQ ' QM Q
lWC-)NdF"e~~~NC>~ ~er<:
G::J~o.:m tr.>e~~6o:±r.>roa:::S...u tte..L~ n
~!Sil a;}~~ ~eOd~ ~e~e on;)o;:S~o;m$e 1 (;)e~~
~e~ 11 m~eMe c;ie~~ea:SJ~ ~$~o c;Sai:Sl!!6~ I ~~ffee
~~e~e ~eo~ ~e~3:l6C: 11e..es~113;>11 ~~~ o;)c5),n~
W)Q'<l:xJt> o.>o ec:>i5ct>0<> :-a: o:Dt>arllonv~ 11 e. z.. es 113;) 11 ~~;i;r.)c::r.:io c;:I!
• 6 . 6";1j ~ Cl>
~o~;:tr.,~~~ iir.)~Q,a:i®J3(v.)1\ ~i5~..; (;)e~c::r.:if'l~d mC>:!g(;)~
Nt't$Ni)1'\0JQ ~~ :xJ;:ic;Sc:.iC'i>ii( ~ec3c:S ;;Jo~o3Jd(),..., ~N W)QO~d
;:) ~
~~ ~F~ ~NC>!$c:st>TiJ~t:b ll!t..CS~ll
e<:>!S~Q<> o.t~n
6 11e...z..e- 11

- - - - ' t •' _- -- -- ---- _-_ .- - - -


906

~e511 ~ec:J;)~p~ ~7'e4!T.lo:le C)~~~o rl~ec::i~ 1 ~~o c;S~~~.. oiJcle~:

~e~3 ®~o!Se ~~ co~e ;;;l.)3~®; Ile.. e.H:.. 113;;> II tt,c5~.!®oo ~ell n~~ ;;:Jct~>:S,)~ul ;;:))~~e ~o~WJ&:>Q;j~ 1 ~~o~}S
0 ~ ~ ~
~o~~o~ m~Q,c:r5~~d.r.:>, e>~~o~~o~ ;:J;>~Q,~.::iq,d.r.:>, ~~l> t~~~ ~z::!.~o::Sl~:
J - f.)
_,.....,
111:..E" .:>11~11 o~eo:D;,o~
.:s • c;:io~
.:>e..-a.a.-t.?O~ ~F'li~ ~~~ lle..e.>e.11 ~OdJ
MQ
;;;Jo~tiJ<>o;;:J,;oJJ.J

~Ocrue
M
<"':ldd
Q
edJ ;:;iJ3v.in ~c:Jd.I'\
~

~~11 c.>1'.o~ ~ e;~ ~!>~ I csi~o~- ~~ ~o:s;:iro~ llC..~ ~II


""' '4" _o '(

lidQ ~~~ o::i~~IC)l<~v. u ~e ~~ ~ ~o;:S


~~~~
Q t)""""''
Ai<:S:>(:;)~ 11e..e.sZ... ll3C>ll e>rlde'J ctr.>oon.~~ e.:>~t;i~ c::>e~J<:f\dd
oi@erl:
<:$ '-l:M :._} Q - Q

~ ~~ ~~ ~e..~ ~ zj~~e~o~~ ~ee; 11 ~~~o~~i1e ~~~e ~ec::i<l~pt5~7'el!lffe 1 ~00<>

II e.. es Z.. II ~o~a3Jrte ~mv ~~~Je~oc::>;)On~e~ m .. tr~ -e..e~ 113'Cl 11


d~~~o3,[c)erl~ e)~~z&::ii~ ~~.;cdJJ <"':1~ ~~~~ ~~~~~ ~ ~~
~~~ee 11 ;rj.)~e~e ~o'dr.>et~lle e>Ttel!le~ ~ii>~~e ~o~e z?lc:J~od Qjo~d~ oo<mt:i9F Q:)6~:! ~e~ 11e..c-a.-e..e-~11

ru"~~oam~e
...,., ..P
oi!!l~o,!)Jo)6~..P Ml'!c:Sg 11e..e.se.s 113<)11 c;3o~ocr:1~a:m ~~~Jo:!d ~~o,iJC)erl:
~o~eidoc!J CJ1Tc>Oao~®~ ~J<)~ ~3.u.:io~Nc)ci ~.c5~~~
U M ~I ~ ~ V
~II ~oz3c;3)~ ~a;:l~oo:b)~ ru6JC>e: a;:lo~7'~~cvv I tS9~o
t.)00?iN;>r'i~ ol!l~~Odro~rn 11e.. e.se.s n
3ck ~~U;)z;jo tiiv~~oJJ'Z;ii)~c:Se~ 11e.. rr~ I1'3f) 11 A::low~d~
~~~3J ~erl:
o:J<>~a5c:)dJi ~~~o ~~~ ~~ ~~ e9~o~ ;;:)):!
~g11 o::lo~USrl$e~ea;;S(> OC:Sel!le ~;:;;oom~e 1 ~r\e!le
M ';.d • u.:>~i3<lro~c:::::i ~;!) ~~rn ~~n~tJ~ro~-.b 11c..e3"11
...; v
~~ri
..... ;s
;t:loo.lJJ~e
...
;t:lo.lT.>6~~;;j Mc\S;;j: II!:.. e.s el \'3<) II ~.a::~~~
~

~~.:>~~~f\~~
\II M Q ' MQ J

~O~i~~c:;;i~ 11!:..CSe II . ~It ~~ ~ ~: ~~~i>N""Cl I ~~

~~~~ oirc>erl: ;!~~ ;;:1ooJ.l)~e e>rl_el'k~ t;S~ori~e 1 ~;!o tr.>3o c:JN.)~ot3


ee~Famti~ ~c1;;;;: 111:..~e..113'>11 ~oid~ooM ;:);)~na5~
-rl<3~ri~ri$e~e~e ;;;l.)~e~e t.Je>~oa:m$e 1 Q~e~e
Me?Sll c:.clv•
M
\_) Q'

~~F'Odb~ ~Alo~~ M~ 11e..eoll3;'.>ll ~~~ ... ~~M a,,Z:S~ ) e;~o~o:m


tti~ ~~M ~W- Ci(.•

~~n mr::$ci()~ric!>e t.)~;t:l~~O;) ~ous~o~~ wo~c::r.:in ~~e®o~ ~~d '5:>~d ~~11eJ~~ :I.hla:mc:SdJ. 5d~ i..oQ)
"'t"w 6 (!) M V <..) Q • .,,
;:i~~ct> ti~~wvrocj!:l:> 11ur-e..11
o~eatr.:>o~
i;j '
o~c;:S)dc!>dd
MQ
e,,~~3.air.>en
-.;i ._,
11e.. e- o 11
~~zo~0 ~~o3Jcierl: ~~f"~~~~s~ ~en;
~e~ll iidoUS~~p~dle~ode ;:.ti31et3 aoe~de 1 M~~· Mei5 lI ~~Aiil'!ri3eVc>o3't> ~3,ei!!$ ~oo$eAl~ I ru~~dc:::ieoN ~~
..., ~ ~
;::ic;:i;i:kiro<> :Ille) li~f'eo,1) c;:S)ivo~~ m:. en 113;> 11 cr:loidcjr.)~,o~~
..P ~u<.:1 , . .;:)o~6~c;:in3~3),3P.®: m.. €" z. 113<> 11 ~a9i~o~ zjJ3~M>Q¢j~
cc!>M i!!l~ ~n) o;:ioid~dO c;3o~Oc;$~ <'":led ;:;;;;:;~o~~;:.ti;!Odru
'"""'C:} M • Q -P U
oir.>oc7' ooo:lJ~~ ~~~o;i.t\<;'~ ~e~e~}:3ei~d we>::S5c:::l. c:Dn~
o:Sm. c;:S);3:>..P c:>o~ ntjF"nvo
• ...,
o:D~vt:J~ruc:Sct> 11e..lf o 11
~~~~ ~3~rb~::-'..D 11e..e-.£...11

- - ---~ - - -- - - - --
• t. I
t<> cl J:.~ I~
p, l'.:l ~v o ~ {; JJ (.::t 8 ~
~ ~ hl Ef 09 ....al d1 ~ ~ ~-0~ (.Colo $
a- D tJ~ ~ D -£1
61. 0 ~ .a. P. c.cl C1;L ~ a. ·D
~~ tr 6' f'l> C> ti ~~ -0 ~ ~ {)ff (_::t ~ ~ 3,.,,~
l.S\" 3~ 0 Jl'l> y"' tfit.t'.:l 0 3C"> ~8l
(l.{pg ,.,,
a·:; ~~~Jr u
Ql.
~ -0>~
t':l u ~ = u r ·g ~ t'~~<ll b ~
d-v, a.- ~ u 0 -
p-l .. 04.0
c, r:L~-
8: ~ ~ ~ F {)Pi ~ ~ = =
<:>' rd ~,.,, ~
ti%.J~~ ·g o ·D~ e. 8 "'l"'l ~ ua. :U f;l (:>' • ~ (_61. .
ufil- 8
.J ff c;::t 3 C> -02:1. a. - 'U {gt ~
f.l. ~ D ~ a. ~ -~ 3C,. ~ D "'1 ·r>P e
~ ~ ~ -;;; f:l g.. ctl t) ·!)~ 1J
f'l>
61. 0 61. F r.g EL -0t;. ~ ~~ : ~ ~ff a -a ~ ~ a.
0 l:!a. g J;: ~ O> ~ 8 ·!)~ - ~ .e.,or<> {pg Q~
cUi~~~ 69 ·D ~ .
a ::>I C!-1. i'.t 0 ~ ~ {)~ ~ C!t ctl i:~ (pf . ~ Cl l';~ u -gu
(J6' fl. n fg ?J "'I (!l
. J0 r1 U ~ o ..-. ~
tl jj4o = t:7' 0 I'> CJ (j>c.. ~ t'.,l. l!t.. ·U ·D t:r 3CJ t' <!t. -fi f'P ~ · 5Ji 4f . ~
0 DQ.~
61. ·u. f'l> ?J S"J £t tl ct \J>Ct
t+ C> I'> "' ~
~~o-Q(ill bdLtJ..~~ ~ ct ~ rl (>Ju 09- -00 l'l> H ·a- -a ei. -u u
= tJ.. . ·8. u ~~. 1,CPl ~
l'l> ,.,,
"":!.
:::t ~ fJ .1rl
v.c.-ra'3
«u ~ ~ [) {)~ tl ~
Ola - ,.., ""' -;;; 0 ~ C!t ~R ~ l { &·l)o ~· ~ ~ ~ .
-nar:;~~ ~ a
ft~~ ~ ., ~ ~- u 0 "' u o§; ~ ~ ~ ~ "'[}
2- .(j . ::> t;::1 -0 CJ ,..,.
o a. gf)g ~ ~ ·rt~ ~
0 ~ (J6' ·1 ~ ·D -D
fZ - %
f:l r:; ""' S·'il Bl ~ -0. :l "'l ::t ~
·
~~ ~ &
"'l 1:1"' ,.,,
l'l> ,.,, 00 (;;
=r 8ain
I'> t' 0 · 61. :t. D s»> I'> Cl ~CP9o~
v 0 ~
a :::l e~
61. 0 (GI - 2:l OU 8l
6 D
-0~ ~'! oo :::t
.. e>o~8. Cl'. a "' ~
!1: {),~ ~ v .e_ ra l!> l'l> fu
=lJfll m
- a. ~ 30J 'e3 = e3 n ~lJ>g; ~ ~ - dl
- r~vu lt(lil
Ql. ~~ ($9 Jt· ~ ·rt {pg t" ;; ~ £:l if; ~ d\
?1 u 2:l3f5 ~ ~ ~ l'l>l...+-fJ ,..,,..,'11\V OtJ-
u - ~ g. - - cU ~ 8 ~~ (.tl ·~ "'l ~ ~3~
• (!.,~ ~ -a[) 8 ~ ~. r.C i:,<Jo
= rJ 0~
"l&Dt: ~ fJ {)~ ~ . ti c..C:: f..t 61. ~f ~
<"110.l!Jl'l> v.. . ·U
~ Jl c& ~ -OD -O~ {)~ {)D e~
1,.. -OU' - ,....
~ {pg l09 R a - - 3 G
u ~ ~~~ ~ . 0 - lt
.tc:: & ri' l)Q
u ·f;l.
Gc~ ~ rll ~<C. . 'r:t & ~ -a 8 ~
l:!a. g.. e3 tl <..C. G' -OD ~ ~
v tl {) D -D U e3 ~tl {j 0 D ·£1 ~

tt~ .~ g'~t'.l = fJ f:l ~.:l ti. ~ n :::t 8 (.C99


J;l tl fl U ·U U
~ ~ ~ c;J_{ f;l J:l
f:l P. f;l "' .r:.~ {pgr er.t ~ D ~
<§{: 2:l l!!l. (;1. t:: lt ~ ~ (10
0 ~
0P' ~@; {)~ .... ~
"'o 02:l 2.i. ~
0 ""o D~ "'o ~
('!I, 3% ~ b BlDg. ~. J~ - <!t. C> ~ . ell.. 3~ ..
u3~ u . ~ l'l> ~ ~ 3n.
a ff !!- 2:l 3~
!? !!-
. ra
- ~ v.... 0 - 3l' Dg. ~
§. ~
3CJ l,dL
~
1,04. -
ra~~ 1Ca. aLl'l> -
o c 1,04. - ..1 ~ · ~ ~
£:. 8. - 0
D~ ?J t r1 oQ. tl ~ tL
v n. c.C:: c.. fJ t7 - : ~ ~ · ~ f,l a~ 5'01:.. 0 & .J ~ ~
-:::; S1l ~ a. v ...a o . 1.,..
v
ltJ {)V
b f:l a. fJ
~ ~ tl 0 Jr..
~ {pg{)~ ~
·n a [ va
8 (JI.
g- u ~ ~ 8 ~ ~, c.£l.u~ ·~a.
~2:l 2 u ~~ - . V'nfial
361. ~' ~{,pr.l
$ -OD ~· 61. -D -OD v
u
{pg u.. J:l ~ 0(.CJ Jl. Ja~"'f;~ g 0
~ ~ ~ ~l e- ~ H ~ ~ :~ 5l it.
{pg~f'.:LNI
p §. ~ ·1? ~ ~ H U -Of) a. bHa ~~ .av ~f.:l~ "'
~ R C> ~ t°" R
-0&~ fja~l:l~l 61. ~ ~ 15- l'l>
D Ef ,.,, o2:l ·DU' I'> -D ·ut. ff = ·y
t:l 04.. "l (jQ CJ f'l> ~. (lip Jl f:l ,.,, bat
{pg 2:1 t:' {!j.. Ef 0 (Jg - (.61. ti.
~ JI' ·D ~ m (10°
<)»
1d- 8 r_.. ,p Ct ::t £t l,<Jli 8.
ag- ft ~
al -0~ ~ -tt ~ ~ ce :::t r;
ti ff ~ ~ •• '6 ti. ,.,,. b ~.. ra o2:1. t-l ~ b~ Clt. -1'.:l
r; ~ ~ l.S\" ~~ ~ 1,61. ,.,,
~ c;::t G- 0 & = c
y f'-l ~a. q 09- Ci, bl ,.. -OD ::> u.J. C fu bg 6l g.
_CJ ~ :l ~ 0 - .-i. ,..,. l~~Hr-1 ~ cf:t
·~(1:2;"9 dP. _ oo 0 (!;~ v ~ ·~ ~ ,.. u -~ ...~~ Cit
- u r..= a. - '?lo" :l -<!:1.:t. a
~l'l> f;l -
3CJ 00
a-CJ 2:l ~ ,.,, .,.. ~
~ (~ 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ • (.61. r:; ~ 0. ~ Et 0
<..e. ~ lJ. 0 0 ~ ~ - ~
1± [)g. g.
~ ~ ~ ~l . r; ~ 0 a
- ff ~ ~l g.~~f:l ~ & C'4
tl oR 1et ~
. a. 2:l f'l> - -;;; D u
11~ -o~ =g ·a~
~ g ~ i' .2.-1 ~
Cit=~&~~~ a- fl = ,.,, ~ oU ~ fJ a ~. 0
~ CJ ,.,,
~ ,~ U R - Colo g. : : t~ =
~ 3Ct = ~ 0 {)~ -
u t: ,.,,Ul. tf ff & ,.,, ~~~Lt~ ~ oQ. t':l Ul.
P-0-. 0 ~-- f:l~ ~ 0 ,.,, ct:! -D f!.
- {ll £:. - =
C> -0~ 6L {:} . £:. w ~ - (_{pg tl f!}
r:; r:t g.. (2l ~ ~ £-
SJLUD Hg_~ 0 {pg
fJ ~ "9 cl;l
ct> dL A> D- a ra p-8_[1,.,, (()
,.,, 8. g. 0
al 3CJ e3 8 ,.,,
a tJ ~ ~ ff le, ~
l1g. (.~al -0~ (~a.
= CD
$0. 3v~ (~a.
911

U)tJd oi@er<: ~~~~o<D.;roi~~, ~35('.)n oe,<:;::eiid~ ~~zo3')~~ru~cti


9
1 12..n~h~. . ne..11
~tS 11 ·ffe~5e~ ?...).)0Q~c::l~e rurn~~~De~;3e I 3;J~~e ?...).)E'JQ
~~~ ~~6~~ ~~dg
j:.J.)~ew.i ~~no:iWo WJ0 dr.>eQ~e~ tlZ..CJ o 113<>11 ruQf.!}E~
0 Me~11 '-iert~eMrl<:5o~ile
dJ \.) dJ \...!> Aie~:-r..7'e -8NeJv..i.IO'>:
V -" dJ "'!'"'
~-"".,.,..,
. ~~--L,
Q;Jou!c::>Jd~ciJ ruO:>ro~,Ood c:5,r.)ea~~.dr.> c;:lo~c:.tr.>G,:)c;::l.;o:ix> rbdl M

~
c3~o .:)0~:5\36' o:iio~o~e o:iio~o~~ llG..CJ2..ll
""'Cl WW

!i>~Ood ~e~thM ;::i~F"OM t.J)t:)Q ~e~~o;;1N<)rb~~ 1IG..CJo11


eM~~l':\e~ AA>~~~ oi@er<: ~II ~~
. · o . ,!,eO<J~FI
~
~() U>"'~r;:1)c:i ~~o:bJ
..... <:!iu ,
9..ort--'
~uco
~.... •ii
~etS t t f?J\r.la5<>~eo5 ~o::S;)~:;;::i<)5~e~e 7\r.)e~O;)o!:\7'e 1 0c:io~ ~~o~®'>~~' ~~~ ~Mi6;::io3~otr.iro~t.t. ~o:3~~ ~ozf$
1,<'!cra~e~e ~rtN<>qSe(\! :::iet~e llG..CJCJ 113;) 11 <Dou!~~G::U~am do.5Q ~OWOQ~F\dO
Q
cd~o;::StS~ro~ 112..02.. ll
rt.r.>e~tr.lo~o1Ji:!JciJ
..... Q
t.).)Otr.>O~Nci
Q Q
ov~e~N::> ~rQOc;d~~od ~ ~:iJ.)~~oo.rcH~oEt}~~ c:J~og
~er:!~~{j, ~3tSc::$.) f?J\r.l03<>~eo5 ?Zd~~~;;:;:)NC)ruc::>~ llG..nnn
~511 ~~~e~o;i~pa-, ::J.)~~ . ~ ~~3<> I ~~ ~~C:O
~~~O~)I~s . o3JC>ei'(: ~e~..o ;?j~J~/ ;:;:J~J~t;lc:Se~ 11z.n~ 113') 11 ~~~o:5!71..r.i,
~f$tt O;)t:\~~e¢~e~~~:tJoo:m~ 1 u~~~~ Qjou!~Oqj~rt.Jc.i c".:>.:l~~J.:)OJ ;3~_,~~J ;3 3 ::Jo d' l.J3 ~,3 Ort
"" Q i):::.> c::s
l7 Q i)_,,,, ;::.;
;::io~~e Me~O;)d6o~;,e~e;:r., ttG..CJ.!l ll3V 11 ~o5~.;oj,)J wO~Nc>f'\ 9i~~~o~nm~ct:>. ;i::~Q::J.)f\do 7:J~e:::Sw.>f'\®J':> !la-,;;:)~l'\oo
Q ' Q
;::w (:T.)Qe5 ~OOJod ~,f.)er3~.._,..,
t.JJOQQ ~.o..r.i, rt..r.ie~lT.>o~ m.Je>d dJii MQ ~~e;:r.,f'toi).r.) ~.rn~pcb ~Qoi)3~~ llZ..Ol!S 11 .
o;>t::>o;i)o-eo:tr.>ro~ t lG.. n,:; 11
~:iJel~m~r< oo~erlg
edm~:ifc)"-3~ ~o~;t OO.JC)er<:
"" ~e5-11 :::i~11~~~~~ Q;Jd~d ~oet,ffe 1 Q;.id~d7ba5<)o~~
~~e~ 11 ~rr.:>c".:>.:l~u!~cj.Jo~\'r.ld~: ~eot2}~..r.iernri: 1 ~ru
l.ia-,O:J~&i ~dcmea6' 112..ne- 113Vll ~nt')O~ ::7•3<>0~11~
~ V•
~..i-,J..i
o;..J\J~U
ffec::b~c::mio:ix>!e t:t,~e3<>~6o ~~~~e llG..CJ~ ll~ll c:;:bo~}'~df$~ d(.•

~er2x~.oq,o..r.i, ~o~d ~~o~o.lJ~~d.r.> Z3<>35(:3 ~Ii~ 3 0~


&og~~ernn~~~ ro~?.JJQOod M>~ddr.>, ~cµwt> ~eti~Nl3.!t>
ffie~do3 c:$i:!o.:bJc:jo;:SN<)ro~~ llG..ne 11
~~~ e::;n;)::.bMti6N<)d o::S;)o~b±r.>rb~~ llG..CJ~ II

~.Jve>e,,~~ o:3.mer<: ~e511 ~rJi.o c;:l~6~Q:J.> Qi~~~e ~32i~~l~e~c::r.i 1 ~~e~oe


~- ·~~
~e~ll ~etl~~~ t;S~e~e~e ~o~e ~pj,o~~oam~e 1 m~~ec::3;> l.Jiiii:J.)~ti;;:;:)~~n: 1IZ...::.0 11~ 11 ~;! ;::J;JcwOQd~ ~rt~~-
v a;, • ·~ ~

T\r.ie~O;)qo~~..::iC)~e !i>~~ !i>~et~ ttz..n~ l 13<> 11 t.t,~~o.:b:) ~e~ocir.>, Qdo~~oO~d.r.>,


MQ
:!.>rr..iO~~
~
Qjo~dOdd!d
MQ
Z3<>3"'~
ON

~~~o~crlJO ~,d.,o~crlJi:!JdM, Me~o;:io~cxbOddr.>, mt;JVo~ ~i'i~ ll~o:S!l~Fo:$:ic)t"\dJ~ 1IZ...;)0 11


c... M ""'-' MQ MQ

oi:>OciJQ ~i;)::Jea~ddr.>
M ~
Z3<>:3tS~ ~.~~~;:;l;)r\Jo:S~
~ ;v.-- llG..CJ~ 11 ~3eid.m~[C) ~en~
~~~~~ ~~c:J~d~ ~eon ~~~~e~cje ciJs~e~rie~eN;)l.i:Je~~e 1 ~o~c;;'le
Q f ~ UD

~ef'J 11 ~o1j,~e ~o1j}'!5o ~~e ~ot.J.lr'!e ~~~ol:i~e 00t:\O;)c5:J~6o N~6o c!Jii.:)CJC)iiJil~~ 112...!lCJ 113<> 11 t·~~N<:>t)g;j~i.UJJ
' G;> •

0:>~(\jdOt:S.:> ~mt,:)oti~® dJ!.i.<m~~ ~t:1cr.io5Joi>Jz.'"""'d...J -


~~~~~~o .:)oCC>~~~~~F~o~o:iJ& 112..CJ~h~.ne.. ll~ ll ~~ '1). M Q GI. , · t.rw . M ~\'VCJ VJcj

AA:lcfidO~~o:ix> ~O:>o;;i Q,oSWC)F\ ~OO;)b®~°6 ~oQ,o5 ~..::iC)oEo:iJ~ ~er:!~~d.'Cl, ~3~-b ·('.)~~ ~~CJC)~5~ro~ 11z..!ln11

I f f - -- - ·---- - - - -- - -_ - - -
912
913

~~II cro~ rtx:1'>!b~p ~ p ~ I ~~ ~!II 4e~~ a.e,~ ~'le ~o::IC> ~6~1


~6Ji>l.> ~~¢\36' llZ....:>.!>113>11 ~~ T\)Q) !~r-'i~e~ q,!1~e~deo~e ~EGl~d.r.>eo71e !t,}t;l9,'i a1~erte
!b~O~ e;,~ ~~ Mi~~ "~ ~ QCE)li9 ~~~ 112...!'>Z.. ll~ll ~~~ ~~~" e.>71, e;,~, ~~ .&;
~,... "o ..,
e~ood.r.>
Q
4d>~.c:$
0 ;Qru~~~ e;,~r;S~~~c;i), ~~~t!~ ~d:l ;w~ri90
eo> ....
i)l!}dd.fc>
""Cl
1'J~dAi
v-u ~e.>Odc5
,.., ci t5<>3~c:$ l!SOedc:SO
,...,
Xio~~Ood ~ert.c:$ ~~ llZ...!'l.!'l 11 ~~oU);;;t'C>t;b~~ 112...!'>Z.. II

~cdC(~cd oi@e71: ~~~!JC>~ ~fl~N


~~II ;!~~~ =-~o:b~ orio~~ ;;;Drue~ I ;i;S)~~ ~e~ll b~~~~o !o~o ~e~,o (:JC);?;J;>o~rba;; ~o
.., iJ u 14)

~etd~el5eod e ~6~ee;j ::<Q;J.)c:$ds llZ...!'l~U 1~11 ('='~t::5t>c:$oir,,en~ Q)~~~F'~ffe 2J<>dc> sOl:Sde ~tir.>O~e~ I12...!'lel 11
6 t
c:s "' ~ J 6' l(
~tkn:t;!.) ~.!eo,tr.,Q~
u ~.!e~,.., orio~o~ ~~
<.JJ 'I)
'!dll ;:S.)e~-!>d~, ~o:i!~-~ru, ~t+b~-eoc:l, e~e-~e~,
~~ td~QF'Qa:::l.! ero~c::ldf'I ~.;eolJ.)QilJ~ '!eo~d~~d, e;,o~
.!JOarNO),!,,!, ~6-~I ;!,)~-~ ~~CO<)~ t ~~- ~~t
~e.>d~ t:S(\)~d~c;i) e;,C1Ct>c:$0l:ldNC>rtt.3c:;t 112...!'l ~ II
mlSd-aIJ.>dliw, ~ot.;:1-~roitr.)w , ~ee\1-i5)! ~ ~tf.)d ~am®
~.! ado~ ~o:j: t;r;>.Srt'.iJ d.Jf)ert';:JI) ~a:r.>cd d~erto:f~J 'aS EGl~~.J N!t ;t
Cl> "l "' iot w
"Q ~Q.\~~ ~dot;S: ;!~ 112...!'>CS II

~.P oi@e71: C)1Pt n~~~~ d@~n ~~d:


~!II ~71e ~~~~Oeffe d~~®o ~o~~t ~dliod:
~II ~~:,, ~~ ~~~3: I ~~~
a:i?;!eno~: ~~t:DqlO)l.>c:J;)
~
llZ...!'>E" 11 ~de~3o rbd.:>m;, ..- - A"
t;j~e~e~e ~~F'~t3eotl6®o~Q: 11z....:>f'J 11~11 ~~Q~~OJ'JJ • J VJU\::11

~~ ~o~~ i't ~Ql!b~eEGl ~~ w;:i®J(::S;) ~~ro:i:>o


QOC)Qtllj,~a:r.>ri e.>rt, "~o;i), e~F' ~ ~c:$1i9~~ij 'ls.>:!e~
11z..~ o 11 71o~t3;)e>~e~~ ~s~~eT~f~Wai)o 1 i&>~eEGl
~EGll.>e~~rb~ llL.!'lf'J II
Tio~!>dJ ~ ~~t9~~~ Ill.~n 11 c:;)~ l.J~O ~CJt>(::S;)o
<!~~d~oir,,eli3: t lio~e~e;st;)o ~a:$edec:j ~ ;:i,~;:i)c::>el.lQ:
~~~ 71.fo5>:
112..~.!'l II
6
~511 $e;st;)~lJ ~EGl();Yc)t.\;.tr.)O$l~ ~~e~o I ~ot:i)
Ni>~-*~~~~~~ llL.!'l~ll ru~,t,,~~ \!dll c.>Q:...,..~O~r'fJ) ~~ ~Odd ~o not!,
;!:bra
~rb~~o:b~ea:::lde
·u 1 !Jc::>c:Jd oe>Q5)~!.:lffe~ ~e3.)M)td 3tp;)r;S~e~ ~t.>~ ;i;'o(Yj ~Odd QoOdr.ieli e:!!~ l!S;roci, ~ ~Odd
llL.!'l C. lli!Cl II ;ij~o:lJi>F'O ~~11t:od ~roi~~Ti~J ~eeJ~t!J'!· a!J~~n, ~~~cm ;:;>,om :i:ieot:d ~e~i!S, e~ tlr.>en~~.
MolJF"'NOO ;!ej®~...,, u!O~NOO c::SJJ~d~, eomdec::ioci !b~(\S ;t$orlci _~eooc5 ~e ~e;:!:>Q:J.)i:l not!, !Jc::icrl) :i:fonci ~eodtj
!!o~ t.n~od M>t;l~ rudJ~od ~"~ l!b~c::ioo w;,a±i.xir~en, o;,al:J~ ~rti ;f.(Ot:d (~~ NO:l~ dMri,
e~neJ~
[':I (..I
l!!c::icmoci e:>wri\iWC). <"T
o;:ia5:>~e~n~od ~~®% ~3' ~ra tieodd ~<!2. ~, ~~ ;t.ord ~odd rtie>nor.;
~·~o:Dc.>.r.> =-t~O::J:>lJOtr.>rt::!ot:D ~W~~O>
c::i .., ~"' ;;::.> J J .., "& Cl
1IZ...!l~-2...!'l~ II "~ !G;Sd.r.ien ~~amrt~. ~ ~~ow;,f'\ · c?J~, ~'i· ;.tr.>~
9i4 3C~~ ~~·-;:-; ~ ;;~t.:r::c 91 E:
~~-- ~~~~~~

~<ic::57i~T'I e~cm o.id5Q,507i!\too dr.>el'ino~nl\7~ ~¢@35,f%


112....!>e oco 2...a.!l 11
t:)eo/t" o..@erl~ ,.-
11,,otp~ec6 OO..@eti~
ar.:>e-?'.lll dr.>en~Ci'Sn~e;;;:r.:iQ13e 3E)et3e ·;;;:r.:ic;:l;;;looi:lJ3e lrr.:>a$.)CTSC)
Q
~e5 I I Oo<:;:i~p~e O;)c@~oo;$J)~e 3do~e Oo~~{'(';;)rle I
M
~o.:m~ c;i)o~ ~~ ~n~oo.:m3g 11.z..~~11~11 6.r.>en~
~Q:Jo~e~~e ~~FeD,oli'.l~e~o &.ie~~ 112..~e-11~11 ooc.JO)o~
~~n~°6 e ~C,)c;:l~ ;;;:r.:ic:3D,a5oilJ~f\ 0<>a$.) ~n~ti~ ~ecdd •;::l

crb~ ~lJ~ e ~o~c;J ~~~~ ~&..~e(';;)!i9<:ln~, ~;35;:t ne>


:z:Jc::5~ d,r.)e~e~~ro~ uz..a~ ll
~~ ..:i.!>~ <:!~n::S~ Q,o~;;i,eaJ.)Cl lir.Jenaod dl.lel33~ro<:!~
~do..@erl~
112..~~ll
Me5-ll
,..,
dr.>en~~n3e~die
Q
30e~e do~~oo:t:l';!e I ~~~F
t3C:l~e ~nz::>dd.r.>ef\e ~e~d; 112...a~ll~ll d.J't)en:w~OO ooz::> t:~~"d..@en OO..@eli~
<;j C::i ... Q M

~OJQ e ~""~l';.o:i:D
~
~~~10!)C6
e:r-- MQ ~ ~a:i o.!l~ ~n:i)M ~OE)od -0
~611 ~Jle~ ~~8!5~o~ej3'V
v
;::)~~
~
:ffe~r<2fie
~v
~Qi)eo::5<)
~
11
noci ~~ro~d? 11z..a~1t · l!:!l>OV~oJt:>erlo %9o:::rv orl.::J~o ~/'3o:3J3J~o ~~o:lrcie ~do~
-=>...o
~o..@e~fj.
E)-~3QI.~e~o.3..@e rti ll2..~0ll3tlll ~'C$e~m.._Qti~o1JJ ~J~°C$.J w:>Q'c:JJ -;::t"CZ ;::feo

~~II~ t:A>~i!eM ~d~o6.?Je~ ~ea<)~ t;J~~~I W~QFt:$O"C:>,JieJe, ~d~d~liOe, ~~d 'lZ<:>3~~li e~~~$l;),
M

c;;;i~e!lo~o~:z:b~e~~;:tr.:J ~~F~7'e <Qoi>~~ ~~e ll2...Rall3C)ll ~o~di;)eli OJ~~6o ~~K9~ ami~o;)dOJt:> ~~omro~rn
0~ u~ ...o..e;s -<.
~'i~~Oc:::l~l'i~J ot)ffiY~e~nl\7~ 5.Jd~do ~dlf)e omt;).o.JJ.J, llZ. llJ 0 11

~e0<>TJ_t;ie.;, 03f)~~ re~ ~~rbojO:>. ~o~r\Q:; ~~I I ~~oiS ~;! ~<!.)1Nt>~;;i.O<.l~~~etQ'>cill:>~~ do~e 11
~¢'<>d<:3 ~ ~~03f)n ~J33~ ~~ 03f)i~o.D:io~rt~O:> ~:;c;:))o3J ~~ ~~;;:Joo:m~~ ~P~~o z~~~~ 11~ ~o 11
112...aMll d~~ McrbF~~~;-k~ D,clir.>e~~ ~crbc;:))o;3 c:J<)Q5) 112... ~ ~ 11
ar.,e'6t l ~~:! ffeffe~ 1:$!3) ~&oe~e ;;:l::ir.:>d..~~eol)O Oon
M ' ... ...00 :SU "' 3;)11 ~9 WJQ eJrnpc;$~ ~ ~d,) n~J ~o5) ~~~Fl
c:1:r.lo5,); 11z..ac.113C>tl o:lJe~ ~e~d ~~~~Oc::l~neJJ ~e:>oir.:>ci~
~®F~ ;z:JonrZ ~eeido ~ ~~(';;)Fd a;,:::< e3.:leo:>~ P>.olxi3 .~
~ndO ~eo rbt:k:~~o:>J~.n::~o Ooni:::so d.Jden~o~f'I ~;;:Jaco 6 Q :s""' <.J~
~ crt:J
M Q ' • M<:!) M
omrt~d) 11 ~ "6twd ;rir.icrbF~~~ ~tb D,50~~~ eoQ;)
5~~z5e5'>f\ 'Wm~oooo ~('j)c:::l~cje$J 11z..~e.11
.... ~5Q<me eroo~rt~dJ, e.:; c:::WvdJ do51i~·b oo~~ ;::$ol'Yj ;.!ieod6,
~

~e~n ~~e~d.r.>e Q..ld~:z:b~e~o}J.)~& G~}~<>~ol)o ~e~~


.
il..@e~~tje~o.3..@erli
!l)~rl ~~'Cd3;)rl:iojo. ~oiJtlc:.t:5 ~~ ~~~F<:5 ~~er1
~~o.fuirb~d? 112... 'lf o-.:.. ~ .!) II
z;,e~G:ir.>ffi:n 112... a.2...113') u ~~Oorl~ ~z::>o;$J)~M>f\~~ , ~p:J~
~ffi)odr.>ent;ie~c:mo~ru~dJ 11z..az..11 ~ ~e;;!Dl.:>l!-o ~11.:rr:::J<:iruo~-dr;)eo±;~g 11 ~rnt:>offe eb~tJJi'.3Cl
GI ' •

t:~~J~ot$~erlg i6o~e(';;)o:l;t:l ;;:Jo~3<i I UcKi'b~~ N:);l'.k)QFO ID~ ~;.)~OF ~e~


II.'.:..~ ~. II ~fklt;)~~ ~Mi~~~ .!J;3~~~~2!S~e ll 'Z!le3it...,.,o~ _,...,..
~511 u.>~e~og
M 2:$
~~o:mMe
._,
ozj;.;3~ ~~~o~~ctuoedo.-ho~
..., " ·~ <;i t:I _,, .:1 ~ Yi<i

I ' I 4 - - • - _- -- - --
917
916
~oiie'd oifc>en:
~~~ llZ..~~ 11 eb~~ ~ ~;ws~ ~ ~~ad'I
~e~ 11 Qo:3Jn!1ffe de~rucfc> ~~eooJe ~d~o:::w6~Q~e
Q:il~~C\$rt~ ~e~ 3d,.u~ ~o~oam~e o;,?o~Me C\$~~e~t>
~~GJC> I ::Jr;S<> &..'1${' c;>QM>~;:!~ !S)~e~~ o.:bOG:k>Z~~
~ro .':)~F~ad' 11z..~si1 H3>ll ~ ~~ ~go~,
112..Mn 11~11 ~o3.Jo~ !SN, ~~eo.:bo~ rudJ "~ "~~~
nf"' ~ ~~ ~ ~1' t.JoO ~ ~rt oo;;)ci>
~. ~~ rut:b ~cb~ t;).)~lS~7' ~ a~~~t:D. ~(;1)
llC.~Mll
;;;j~Q)~l10e , ~<5o:$)~~ ~tso:b.>~, ~dd.r.l
~511 o~~ ~e~ ~~$e o.:bo l ajo~tS:> eotteo~~rt, 5o~Od~eo6o cr.>®o:i>ooffeo::S.J.>; "doe~JocmY:!J<>e
~e;)t,je~
Q
Q!S!)~;;JNO~~
.JI 0-
11z.. l!!.Je..113;)11 o~
Q
w~ !SN ~23&>3: 11 O<lcID ~ t.DQru o~~~ eo~ed o.ir.>eli IIZ..MC"> 11
oD:>~~ M»'lc:S ~F~ o~ ~~ert ~~o.tr,)ru~d> 11z.. tJ e.11
~d~e'd ~en:
~o::bdfclen ~~d~ . ~e511 !b~era~~e ®OiJeJON&>c;5e do:r.> !l~w.> ~roM)qS
~edit Meli~~ li.1.r.>eo;,'5J:~o~e ~oo~ii::S:l~~l e.>7le~e o.D:>~e 1 ~ooo Ci:i!~ {p-,j ;?$Q;1)~$eQ;J.> ::J~c>dc::!o :!~oMeQ:)do~
cr.>l!$0;)b~e a:t~o~e tro:rdJe>eli?.;h)~ 11z.. <v z.. 113':> 11 Merl,,C\!ci~ 1IZ..811~113C>ll ~$ !b~~ ~r'd ~C Mab~rl>, ~rt,!),
ooo5Je.>rj._Ood deo~li9~ a:ir.>oo e.>T"fi'.~o:3~ ~~~o~~c5 ~e..~ ooo5Jo:m~N&l1'\ ~c Glit4i 6o~cm~ct,c5, t5 a".)C,)O~ a5J~dcj(\b
~FOc:l 5o.:bd.Mli~ t..>t:b~l:b llZ.. ~ Z.. II
MW
!>d~e~od ~~~oi::l)~ 112..M~ll

~e11 ~~ U)~~?.:Soin~ ~ ~~oet;!e 1 ~o;)O !Sa t:boe.drtJ ~en:


~~ ~eno ~&> 11z..~e.s13>11 ~ ~ 1b?.:S~ ~e~ll ~~~a:;i) ~6oi>e~o~e C,)'1N<>4'eC\$~et$e 1 .:iloo
~rd ~o ~~~goot:S ~~~ ~°"°rob~ ~ ~rl ~~~!e ~~ ~3" llZ..Ma. 113>11 ~~ "~'
~~~ti) llZ.. ~e.s II ~ab &I ~ ~, !SC;), ~. ~"tiP ?;3;)~
~ee 11 !$N.>6d ;r;:&i~t>Cli{Gie d.':)OC>c@ (;)Oe~l~e 1 !b~dt:~lb N,, Q)~roraM>ro;;lc:D 11z..»'!a 11

o.h>!eG:k> 1'<>~ t7<>:t:l ~o:mio ain~ 11z..~H: 11~11 !Sc;\ono>odJ csi~ eroded~ ~d~~en:

d~°6 d~o;:ic@lit:oci ~et!~~ !i:>?;Sn,o5ni:od ~G~c!~~ ~ll 0o~e~o ~ ,,o~e ~!S;;j~FO ~o.D:>$e t ~~
~~ ~ e;,z l!);)T. 6:ili ~ dr.iel'Vv.t ~llZ..t..>!11
..., Q t -:tr'' Q; .JI Nl1'1r.>~:,, ero~o~C\!S(';;)o~de~ l IZ..&'l~ Ili!O> 11 "~~Oo:3~o.i>J
t:)o~~ oirclen: c;:r.)~, AlQjF, ;Jrt9 ~e~pn~~~ , ero~oQOod ~t'Q)iJC'lru~t:b
~e~
M
ll ~;;;!
Q
e!te.>m>Ood~
i(
;;;~o~ ~eo~ ~!f.)er1$e cmo IIZ..811~ II

wot;lcdom6~ 1 ~00>a5JdeM ®Ot4eo~ Me~e c:loo!::!m,.JJ ~erll 1 Q;1)ooa:tr.>od6 ~;:;;oc:m~ do~e~~~~e t ;!~::J
Til\,'lo;!CC>Nt'O I IZ..l¥l o 11:34) 11 G?i!~Oo;J~ ~11<f._0Qj~Ji~J !IN~~o;:iT'\ ~e~~~e;!) eroc~eQ<:l~~o~ad' 11z..Ml¥l II~ 11 ~pod; ~,
~eog~~ec;Sn....i~~c5 t.X>~~ .!J~Q:)c;t, ~~t;ic;.:l.!> e.>~0~~1iw ~oe, ~a5Jm,)J~N&>dd m!tooo ~Ot'Q), ~ ::JQQ;J.>l'\OOJe
o;:ia5J t!e\!J ameoof'\ ~eociV ~ .Mecdrl~~od Aio'Miee:1 ;:Soo~
.../) ~ MQ l!!Nro>~, c;:r.)~ooo eroctP~" ii::S:lot'Q)~ro~Q) 11z..&'l~11

-:- ,- ~- . ~ - -~ ~ - - - - -- - - - -
918 919

~..r..:O'JJF ~ ~J.JVdJ Q}S5rl~.J e~~O~~®oo ~JC:>el'.3~~

~e51 1 ~~~~e~e~.::3Je~ rJ!,a:ile~ Ai~~li~e 11 e::))oci ~Odo~TOO;J~, ej,otJcid..'<>, eoQ<)e<>~~ o5:i~~ ;;:joc;Y.)~tS

c:rr.:iod7b7Joo.:mge 6.r.>otJo~eo:m~e~~g llz..Me.. ll~ 11 e;,orklo5-c;SJ o::toro:ic::$~ ffi..r.>oO):i:5(\$) uz..c.o 11


:!> ~ v Q el
~~~ o::i:r.>De::S ~o:$.:r.l 11 3~l~~4>crl~o:i:l ;;:jcrk:3 ~eo ~~, ~o CJ , ~fcl~~cJ~ J dfclertg
0(;;1

o;)cm;;:Joo:ill~(;r.)1'1 a.r.> o;)utcmOdd, ~;!~~ omcioO o;:$;>dr0>


J! ,,::) ~c::> Q M
~e5 ll t:J~Ot)~li~e t3or~} ~~e ~rtic:.1CJC)C,)~e I ~~~Fi!
a5;.)od)c::$c;SJ 112.. Me.. II
:.J~~~l ~~~~-..iedf.>eritiT.)~ llZ..L$113;)11 ~o~~ t:>~
~etS 11 om~J~ e::))dr0>0 ~o:i!<>~t:J®J~ e2;k>rl7'e I 5'.l~e~ Odh~ ~
QMQ
e:5 ~ri.~~~~
'::; :!)•
'e:je,)~~oil~
MQ'
U~oci
.;::;ea3o:m~
w. ?$>~~$e
• w. ;::;J ;!O:)~~ llz..Mz.. ll~ll ~o.".lJO:lo::S 'O
~eoc;.v--
RS;)e ~e'd~~·~f3, ~36c;SJ ~~~~'-'dr.>erl~~roc::$c;SJ 11z.. c..:> 11
Qj~ ~t:'.~e3o~noe, ~t:>~c~oil~rlOe t'bt:>c:ioo ~e~e,3,\5,
o:.10 ..., "" .... ~e~~~ertg
~~5c;SJ ®JcidO
c:;> ,...,
~~
e> ~o~~ 112..MZ.. ll
~eg1r ~~Uiogell ~doge ~cmecwi)e .:Je.:i7lile 1 ~~~5
dod~d ~d~~ert~
l:l ts ~
7J~cxm~ ~ec::$;::lo d.r.leri~e~e~ 11z..e..&.l l3;>ll u;;1~0~ t&>e,~,
~e~ 1 1 d~t,5'V~ojJt:r.)c:Sfc,l~6o Ql:lo~d ;)Oet;ffe 1 Q.:Jd~o .
t!'~c:3.x::I~
!3No::llJ ~o~oe?., Q;j';)~~5~~ ~~Qcrl.; ar:>dcrl~a5
r<CO<)orlffeciocia:b:>t::r.:i~
'.J c;;,.:i a
~t:SFQ;Se~ 11z..~es It3'i>i l ;::ir.ia±f.)Fomd~dJ.
o:;i;&: , C:.:S~o~oi)~~~, zzv35N1' ~e~erlwdJ~r;i) 1tz..e..::i..11
el~JC:>l~!;~1'\ ~JC:>oo::>~ ~.Jt:'.~;::J.)o~oo::>~ e,,omd~~ ~~d6
~~dfclerl~
~~o~o:i:l~ t1~, ~~6e~£e~rt~~~' (o::ld:~}~~e~Poi~~), . J.

~e~ 11 ~erl~~rt~e ~oi)n ~~c:Se ;;rwc:!AloroJJ$e


e,,o~~~~
' M
a:i:>Lioc::$c;SJ
r;:J
dooo:D:iddO
.;! .:S Q M
~~~octe::S~
~
llz.~e.s II
~d~~oll:>~e~tffe ~~6~e~p~o~e~ 11z.. e. ~ 113;) 11 dr.ierl
.
:::lo~~~dre>oirc>ert~ Ai<:>~O
QM
MoilFt:Jr::lJQ~o
M
ci>~or::lJ
..IJ
Cl:hlcrlrlo5o:D:l~f\
t_} ..1J
M<iliFNti
~e~ ti ~~iiJetJo5cjg ~c;J;): t;fcl~ot>~li0«>c~~= t~d ~oq,4,o.".lJ~~ ~~Men~ wdJ~r::lJ 11z..e-~ 11
o;;iO!ii o~5om3'l ~o~3C>~dE'Qlo c::$rje~ 11z..~e- 11~ 11 ~~.o:$Jcii!> ~~ ~~t;l<)e::S8
...<){> rJ e: "" M

~~/j~ ~t:'.~O~~ ~ Mg ~~ ptJo:b~ ~Oq::l<) ~~



z~~~~~;k;>o
..JJ • •

~35~ ;;lo~~OrO>o:.:S~ ~o~c::$~ llZ.Me II ~al l ome,zj~ ?W~ $>!;)6c::$):!J.~o ;;:k)zjo~~~ ~~ I


~e~ 11 ;)e2.3~q5<iO ~eo59J ffec:$:r.i6 ~~Fe c;:lm~~~ W!P ~~~ :zb~l't:tc;l~ ~oid oil~~ II ~d~ts;)~~
~~o~~<n QlJ<)Qi:lafu3<>~ ~~~oc;Y.).;i?ie i;:i~e~ 11z..e. o 11~ 11 ~$eo:$Jd~~e ;?j't)~~~eo:::kl3~ 1 ~o::De~eo;3~~e te~e ~~~~i<I:e
~t:Srla:ln~~dr.> e,,:!J ~;!J:&e:<1.~~
t:JeiJ'J>' "'~~ Qju.i~~f\ ~Me~~d.r.le Q~~ 11z.e..~ 11
.u M :;;::.>~~ MQU OM

c;J;)Qj!j,330 ~MIO~~~ ~~Q~~l'\~, eoq::l<) t3<>35~ ec::$~o:&-~~~e::S ~"<>~5Q;:T.)n t5<)35N7' ~"Vo~roc::$ q;i~~
"AWOc:Yt)~tSMid c::$)oro>~ ~or::lJ~
' 04.
uz.e. o 11 a5ee..~~t:ID~: Al~t;l<)e::SOod ~'iio:i:lz$e~;x~ w<lii<ilin~ om~~~
Me5 ll Alocjle;zw
M c
..~e;df'Clo 3:z$.., ~c:io;;c5:> Qu.>y•rr.n
<:J i:.l
oo~e o:iJ.l~,, (zo~o) 7b3, ?.;k)<iliF, ffe~t» zb3 zb~, ~~ .:;Q.Jf)eci,
~~e~~~~n ~~o~c::SJ,:<>~;;:Jo®J~: 11z.~nll;!;)ll ~t:J, ot>a:i:>, ~rt:i> ·~ ~ .:;~~ ~~~~ c::$)~ ~~~~ ~f,icbo:.:$

- - I • I -
920
9.21
~r\~~~ ~\'®:!\~. &l ~tSd W~QFOod ~dMeli (')
O<)bli~o n o-(')o-o - es-~ &i ~C.:Sli9~dt: mtiT!,ffiOod
Q:Ja~e oilf>en o ~o~ .!) oilf>elioj ~e9C2,t:b~.
~ec:!~~ct.r.i o.:bJ~M>ddr.i tfc)~~dN<)roo::s~. A:S~Oo;D~o:bJ
~II ~r<ood ;:J~tJ<l~ ~.~, ~~ ;:J~t:;>~ e;i)~ !i)9V<~ o;:i~~ e~ r1.;;:;...~~ ~ezj:":t
•o;{ ...J> ' M - ...0 ....A
"t"J M Q
!bt:llicEofua
' '-" ' ve:r- 0( ~ ;;l)~
O;)Qt'&e3Jrlw ;t~~°"\ ~oO~ ~~ o:t~r.s>O o!l;)ro~. ~o~f'ctl~T'\ ~~o.D;)rtQ;)de~F~ ~3~~ ;;:Jffi ~~o:Il;)ro~.
~~..0 ~~a;i)zw~o~
..0 Q M
·roml:>ddr.>
Cl
rom.:J;:Jod ~erJ.~~dr.>, rut,:S
'Qi<x>rl~~o..r., ~a~~ ~6Qt3C>Ocdri>rn~o~ e,,oo~, ;:;j~~~o~
~5~
..:?
;;j~c;tr.,o~~o:mj~
-/J ' Q
o oir.>en, ;i:loj~Ogj~o:b:J
..J)
i::l~~d~
~ ~ea11 ~o: ~~FQ~~CiJ&l o~c::!Jm: ~~OQ;)d~~: 1
oc:>i5J~~rteJ zoo:b:i5~dtj .!) air.)eli &l ~m t3Vd~elili~. ~=~oeromecic:i>~: i!:b~rj.~e ~~et$e(\i.):!.ts: 11 ~e~~®o
-"
Q "' e, . 'V'
;;;;~
_. ,..,
Tbl::Dl:>dt5,
Q
() ·rtJcb ~~dt5 () ~~ ~ o:bt)~ ~N~5o~;ffe i!f.)~et.JiZ:J~eo:!: 1 !D~e c:i>~P.loc:>~r'le t.JVM~ot.J
~ "" ~
() ~o~ ~OJ ru~ait;,en - e.,,o~ e.. oiJt>enli~ .&g ~erilieab ~(\i.)Oen~: 112.. C. 2..11
() .!) xe.. =2...!) e:5Tb~
_. 112..C.M It
"G:.'!3;)0~11 .&i ~eeood NC)~ ~o~oe aimeli~ ~e9~
w~. d!J~c;:>;;S~, ~~eo:m.ioi!:l~, l:ir.>i:S~MiO~~, -6i. ~i:b
C,;)~ VC)~ ~er:: ~e:5~~ oircier:w~
o'5n~J d!54:1Jd~~ t e:; ~e.>d~ ~~d~, ~ ~o~~cm~o~
"~~o'd-d.J:~e i!f.)~Q:J~, c:>ot..Ua:! ~eaood i::J~;i)~@d
~ ~~~t3J~t:3. ~dJ o oilf>en, i'Jo~O~, ~o~,
-..1~n9 ~J:.Jf)~.:>t.:$3
' ~ n9J , ~~o.i~ro..r.>eli ~......e~~,~ro-r.>en ~33
"t' • .... &i wdw ~a5rl9J ci.J;~c;:$li9~~ CiJ&lo::lQ,~n"'od ~el:il~~d,
~er..i~t!:l~. W<>~ ;r.o~ fue~ t.:m.1~. ~d? o ~' rocb~ ~
Mea
...
11 O:>:~e
~
i!f.)c::!Ja;:Ja'd~ ~~Tit)a5~e ~~e~.$e3dJi~e
.....
11 ?.&Je~cb Ai~O:!>~
J Mei)
.!.ieai)o~M ~en~e(,a:SMirt~.
t.Jati <:!) ' V
~c::D
a~ ~~~ o::b~;i)~~o ;:;i~F!l:>Qo ZS)~rpc> It e;,G:SJ~;@ c:il.r.l~ oir.>en. ~~ Ais~O<:i~Qi)~ t.JO~"~ "~5 ~Qi)ol1
.!.i~e(::S;:;i&J$e Q:J.>Ql:.!W°l1e'tr.>t:iJO: I ;:;Ji>~6~e an;:S~e~ l:>e~;!oiu~e ~~~. ~ct> ~~ oir.lert -6i ~~d M)~ m.~ ~
~;!~3i33
r'J· c::::.ic:;J.)(" II~ H f:lv:d;:::tr.)O~~o.:m
_. O;);;::T.)(;$1iVo)d
Q
e..-es-o .!) ~e:®a~ uz..c.2..11
~ e ~:-.J.n~ ~enrtc6li9 oc:>~f'\ ~~n~ ;:;jo~ ~~
MQ ~~ v ~ea11 ~~c:r.i c:i>orf\>ik)~d~QO<>e~~' !5~~c::$nffe
.
"~ ~en.:::iea~dd.r.> ~~~c;Xj
_,, ~
i:U:l~ ~~d Y..i~;D~ .. N~'do~~ o!Jdl~~$~et.;J~e~ 11 e.>m-t~ti6 o!Jrfec;j.:>~
t,:SonQ:j.)f'\ ~t,:S6G:SJM>1'1d:>~t:iJ. <EJT'\~d "~6~ ~eo~~~ernli9~ G!'l;D~de~od,r.)e ;:;D$e~t.JF~e II c:30Q~~2:!.P.~ec:3 tz'<)~c:t~t!r.>e
(o-Y-2..-oo-e-~)o~~ ~ ~~ritJJ rut,:SQ,'5oe>~1iy;)f'\ !bt,:Sf1a5 ~o:bt:> :::>!oe~e~ 112..e.esu
~oatntSMiddr.>
_,, e~~ <!i:>Qr:$<:5li~od ~er:5~¥i'Or.J ~$~(:J7' Y..i~
~wo~-&i ~ooo ~~dfu~en o, ~ec;J~oilf>~n o,
1.>0wo~d ~~ ~~~" €!\)o~ro~. e;i)~ ~~o~a:m
c:):)Q<>@~oir.ieli e~ ?;3C)a±fC)fue~n o, ~ oir.>el'Vi~ ~~
ro?;SQ,'5oiu~~f'\ ~an~a5ood ~er:5~~d .tJJ~Q:jC)f'\ ~v~ tfc)V
~e9~,r;t)$. ~II ~J'd,(:S.:> "omd5C.:S.:> ;!jc;;J~cic!>dcf ~o;:).);:5
;::j;).i)Q:j.)f'\o;hr.), ~~~ 1'V~ dJ:ruao~f'I~ ez:pc:;J.) ;::j;);D ~;~ · - ~ - J ~Q
tx>e~Nc)ro~~. : ~~ (:S~c;::$Jd~ ~~orr.:>o~e~~ (') ro-r.>en,
.tJJ~~ri~ €!\)O~ro~. Ai~~o~~oixl ~~C\I ;:::ior\d ~i$~~
~o7..1c;:l:)d~dd
MQ
o air.Jeri, ili?::l.
-
ruo,m
-
~a:;ld!>dd
0 MQ
wo~3.crl,r.;ien.
~

- -- • • l - .- - - - - - - - -- - -
~ cCB. QJ;• 2.1. - ~-tt~attU.J e ~ U5 ~ c ~ ~Et. ~l':l • 1~ I\)

&a.~ ilrJ. ~ ~ ~ ~ ~ f,(<t.g. g. f:J


... ~ ~ ~ g. ~ i
P. ~ ::i. a o c;:t ::> ~ ,f:. a a \.'J 1{ ~ g. ~ a .a g. <i
ti"~::> u ~~]~ ,,. - t)..., () c.L H' Ur u ~ ~ o-,,. &"
i a.1 a. 6- :1
:::i..:t .. ~,,. a - r; ~ ~ ~ ~6 ~ ~ = {} ~ &
0 ~l:!.0 F.o- ~ = e~~~J [s.~a- , ~~ I" a ('.)- ~ ~ f:.
fll. g. a. 69 CJ tl "' . 0 (i,I
~ Si. f.I - 8 'lJ. o
~-,L{} ~ · ~tl ,,._ - f;,LL r,,V LCJ ~$ ~
"'.'!. ,,. CJ - Ef c.,al .n
v cC. o;.ll- Ur .CJ 1~ eJ.~ · ~crt~Ju~ - M: ~ L~ a 13
a 1,f:l
U tC 69 g,t ~ ~ o-f;l EJL
§.~.JB_C>.JUm.~ a
ri . l:I.
Q. UI. t-
~ 0- ~ · 2..-l "'r.i U. cm: ~o - Je, ~ G ff f.I g. o. ~ '1:1 ·g
.. a, -
~ ~ a. a ~p
I.~ ca. ~
• ffil C> "'
I',
~ ~ {) CJ ef. ..,_ 1,v _ o ~ a
B. l,,. ti' = 2!' {;I. CJ (\.,?..• tJ n ~
ao ~y ca (.C!t. Gil :> ~ t~ a 2.:l ~ n
dl 0 ~ ~ ~
u (.~ ,,. 0 p. l.J ~
~ ~l':l .
J~ ~~ ~& ~~ s~ I.~
Q, :;t.0 e>oV = u ~ v ::i. B.~ e · c <>~ ~ a ~ ~
g_ ::> U ~L 9 ,,. • ~(l... c y jJ cC. s. µ. c f"b -~ ~ ~ 2:l
• ::i.tJ 9 -0 l,?J fu 3& 8"
~I.~ .. u ~ g 1 oU
'11
}J b'o =.-a~
I P. o
:;?; ~ . ~ ~ ..c 0~~ 3~
~ t:7 £:L
kt c£1 D. ~ bal
d-Cllt
1 t:.~ u
~ ~ ~ ~
a.
"'
&l
"'t:l tl ·1.r,-
(V P. rJ;
C~L JJf;l ~l,, lJ. ,,.t'° 0 • f-1,~0~tl!
.C oV · o 3 ~ v0 @I l.~ ••
i
~~ u~ "~ v. o u Q!
·g_ u R g. ·g ~I
i
~ ~L~.It~
~ ~ -~ ~ = -~ ~ rg~~B.69 -L~rr .. ce ~ eit
0. Cllt
-- vtl aa-
~ a H ,,. 1j~o~ tt[ ,,. (.c.l %
~ u v. ~ 2;l l':l2:L
.. I. f:l ,_GI ::t :i c.~
•• ~ ?- t:L & Cl ~ ,t!- 1,l';l a. ~ 5 - I.~ 301
a~~::> - ~
~c:i.'" ~3- ~ ~. -~ -~ g,t "~ ~~ ~ {)~ lt ¥ Ci.a -0~ ~ = 0
~ "fl ::> 8 dl
(.g. (l.l" £!1 ·· -0 "fl: ~ -0 ~ tl UL ~cg
~u s: ~o u
"' ~ u !
~ f;a "~~ J:l a.
.. ·El ii('.) ~g.. ~ oU
3 a. ~
~~a~l':l
CJ ua; 0 0
Jiu§. ~ . ~.s'*" ~D . ~ .f3" a g_t ~ 1,Gil -
=
u .. ~"' _ ..... l i
!Jc
~ ag.clll~Fc.
{Jgc,.;t.A! I, 0 ge-o.!J.ll
Et u,,. Cl ~~ "!jc.ttcl"
0 e-..=t I

~ "' d1- "l u ~ "" fl lf 3 1-l Ol Er u (.0. 1i. !l ~


~
<ll g.
i>li= ia"~,~:3 ~~ i\if
- ~ =
! l~ 11"Ii&~]~~
uci: ri c = = 9 l
~ ~lt ~J~? ~,
~ ·· a u 0S; ~ ; ~ ~ ~ ff 9 ~ ~ = t• ~~ H g. ~
~a~~~!!"'·
ti1J-&
~ £::,,.
~-i;to.C
g~~
'lJ. a. i:,1.·
a
t~ ~·~tY,,;~'fjl ~11
~"'rt.9l = 0g. ~ oiS~
a ~ ,,.1.-l
ii ffGt~itc!t!O
•"' g =&~3Y~t.
~:JI f.' . ~
... ll- ~ ~ ~ -a .,l!- !'!-~ ~ ~ e- « ,& 0 ... ·!j {J ..
C - -£1 (.U P fl n U
~
·~ ~ i ·I 9 E:. ~ -~ ~ ~
,....,.
= ,,. ~ i 9 ,,,
="a,~ a~ ~ a s ~ ~ ~ !{ 9 • :;.
cg §- ~
"b ~~ 2-
tJ_ ~ ~
asIf ,~ ~g 1'11 R: , ; 1·g :a i -~ &~ ~ ~ ; ~ ;a 1{a
~ \.'JI o; 611 .-?- l'.J c et f:l<.o g.
;
ct-l
c.v. 9 .J
,,,.., ~ • (II\ ... , . .. ~ g.
ti c
a~
0
v -e ~ e- .~ . z !1 !'l-1- i~ g-R!....§ ·~ ~ .a""il ~ . . .,~ .~
9:- ~ If If 11:' ~ ~ ~ f:
~ °' !j: 'a u
ctl ca.<.U :l Et 81-
"' -r» 3 ':''II~ ~lf u g. ~ .n
~ ~klc a.
~ - a y t~ :> a G c~ oa ~ f;t ~ ft· fj ~ () ~ ~ l:L u
~ ~ (.6l \.'J c (Jg 0 -0 i a. :JI g. g
11 ~ ti &~ ~ 1' ~~ • i ~ ~ ~ ] ~ .... "i.i. & ~ ~
{J ~g §: i If ~ ~ : <1 R '!\' fJJ '" g~ ~ ~ !
l !H} 1t 11
!1 ~ ~ .a 11 ~ I ~~ =
I ~ t~~ Rl~ ~ .a I~
925
!=l24
w<i~Fri6o;:l~ol:J.:>rb~~J. (~odo G:JO~/.?,f.) ~oi:!o.1A.lv tir'\Jc::Sw)
: : :.l ~0lJt>~~e~ l l~t..~~ II~ 11 ~7J_d~OOJ.l0l::ir.l 'ti~o::bd~o::i'J;)Odr.l,
5 ot>o5.J~~o ~OW<)O O~o.1;:>e.(lo:$N<>rtQ:Sc::D. ~~ e;,3~ ~oc::3So:m
t.'Sod ~o.:> ;cy...,~cu::>~c~cd::J.)f'ldd ~C'.3c:$ a5o~~cd.)) <i:t~mor@
::::J 0 :,; Q " N~e!S~~d t"'.lOJo:S 1r.:1~.n::S~ ~ozj)dJtic:Jod liQFQ<lO~ ~oeJ
ro::J.)rtJo:59J. wi~l~/~l~/"<Vi:>d c:3"e~ ~oa50()b. (:l~o;i;$wt)f'l~ ~~~~ c::>oomo:$;1J 11.:.z.. es 11
~~Q,a5 ~~ ~~~ Wt:>36~ ffio~~~ c:;:i~~3~rbo:::>~". 071
~c:;:ic;:S)li~e".> Ne~, ~~, ?:13.J.~e:!, rl r:Eli~ddr.l ~c:;:i;in;rci~rd,~tf.1f'Ql~ ~e511 *~oi>e ::>~o5 &:>e~g ;:::w:SNe-v®~e o.io:iJJF~e;:;.; 1
....b M .Ji ._w, '-.;' !.) Q ..,,,/> Q

..:r<> c:d Q;o::i -~/' o.:>-a~ , ;:; ~ F ~P'';)l~ ' c::: tt~/ ~6tci , m ~ ~} ~~rn , o;jd;;:te~;S)Q:>g ~ea> ~~<> e3DQO)pe ~~~ 112..2..€'" 113<>11 ~i!t~
7'~c::D~~!D Q.r.leiiQa:>:J~ ~w;;)Ciiooe~'"3Clro~. ~AA)~
tJoQ~rdieo.>-of'Ql, ~~liwf\~o Wt:>35~ ~o~~o.i:>J e::l~~~Qoli
e"!-.1-l
M 0 • ~ -~

ffio~o.ilJ e~ ~e~\!~~~e '1:.1Jro c&,od)cjfj"· c;j{)~~Cd


E;,"i)~~~floi>.r.>, .:J~floi>.r.> ~dJo;:$1'j.) 11.?..2..M 11 0

OJov~o~~o::J~ruo::Jw. ~~n~~o t.)o~oirJroo:::5~ 11.'.:..2..ir, 1


~~c.1e ~o~~~d~

;!i.~ol I e;,c::D:ft ~~ ~t;n~$e ~!\t.S)~~ I ae~e


c::i:>dTk ~C)r( oc:S.:ifte d.)o:SFo~ Wt:>~OriNC>O 11 ~tolF"OM~ ~e5. I TS;)~e.:Jw;,rn c;:;<)~ ri~~~ern Aloofu3<> 1 ;;::l:i~eoe>
<(.
~~~~ ajdd16~~ ~Q<>!Sde 112..CS o 11~ 11 ~a;3!Jo51i~ ;::,icj~
rn~~~ot3 ;::1&'-..)oo:b~n-><tr.>~ ~ 11 dl~{Ql:i;>O 5en00<> ~~ _,,
~o~e~o ~oD<i$6o1i(:s..) 112..2..e..113;)11 cm~Oe::l~~ ;;:;~q:i)o~~ ~~' e;,o;:$dcjd ~~~ ~~~ r:J.)0~N ~~c:$d:>. ~:!:>
_,,
m~~?ri~ ~~~ a;;o~am ~o~~ cru~~rn;;Y,,U. lit;IF~cjQ:S~o~o:.tr.>i::sy~OcbojciJ. ~Q~ffiliQ~ z&o9~ A;o~rnF

;;;:r.,e;:lrlo5 ov~li~ ,:Jo;:i~'~o;:$c:J.ltl orr.>Oo;:i~oil..r.:> <':iOO cto~a::b.a ~~ro.:>Ji;lN.>ri~o, ;;;;2tD~~d ~o?::!~ro.:>J~~N.>ru~~ ~~


u J ~ ~· Q

cbc;1cjo~~ a5:>~0c::$~rno;:$tj) ~:!:> t"'.lV ~~o:SJ3;;1. c::>~ojc&>t&>Od- ffi~~~~~~ ~.:JAbc::S~.J 112..e.l(') II


w M ~ ..0 !"' ~
~~~~ ~~~¥.l~r:!~ cd::J.)o::J Q;cEli"dJ ~d.r.Je e l.1a5rl<irt ~e!Sll 'WJ~e m~~o:3<lf'le~e rurna:b.JQ.)
.JJ
;:::l.)~~~e
v
I !b~e
::::J
~~::.T.:>dW()r:! ~oZZ()~~~drnd~ ~cEne:~ ffie~o cto.:>d ruf<) ;ff.>~7\ ;;:$cam~ ~ee±i~e~ t.)a.:i~;!e 11z..es..:> 11~ 11 Al~'.~~:in~Qjo~
dr.>W~~<'!l®ri9~ ~~d~~ ~~®3~~llz..t..e.. ll w:ic;%)~o, , 'ZS<)~~~ ~o~®v ;::J.)cj~~ z:'.,t,):tbQ:'.S~. wo:i~~cmod
M V ~- OJ .:J 0

~-611 iii:Je)o;j~o.i!J~o~!e 'eiQ~e~~~or@e I o~o::Jog.>:5~ rorna:m~ri AbQeo:::5~o;tr.)ro~~·b. ~~t,)~c5 .ffe~f\o:bJ~rn<i3f,,i;i.

~e~o~<i ~e~ei1.J ~~?5)e~e 11::z..z..tl3Vtl ~~~ ~"':'.Q:>~~~~ ros tJeJ~~f'l~O GO~o:bFo::l~olr.lrb~tl.'b IIt. es~ 11

Q,«5nt>J ~t,:1c:J'<)c::l~d ~~~I'\ ~~o(ectlo ~d.JUo;j~ ~e~~i:::ti~...


;;:S~t:Jt)~
-P ~ M
~~rtc61i.,,Od,
\llVtJ 0
r~~.
\
~N, ~~5 'WJQ) dl~'C'ClO
t.J -l;
~dz::>~~roJVerlg ~~~oo~en!l! ..
~e~11 ~e~eo:je i..,rDC:JMet:I~ ~ewo~e ~OJ:deo;Se~;;&:>$e
o5o~~o3:J'Clruc:.:59.J. ~'<>®F"c:J~c3, wo~omruo:::5tJ.J. ~ernt:io~c:J~d ...., o::::J ' t> c::J e·
o::$ z.jt5)Q~cxl:r.)ruc:.:5~. ~f<)F~OO,~dd c;j_;o;:$,3 eroo:St>JJ. llZ..C:.2..11 ;::;~t>e5_3e~ 1 ?;3<)\3ern cjet:>N~~~~?;3()olr.l 3;;w:S~e tJoo:i5

C)~am~z;;;:J~~e: 11z..mi.113';)11 ~ ~e~o~ w;,ot:> ~eair.>en
- Q -

a~e5 ll 5);:.5e3J ~eci>~e ;;:Dode OJQFl'T<l ov(35)Aicom~e I


* ". ~~tJ
y.JtJ
~~r(.- ......"':-'._:-_,~~
t.>' Q;j~- -.N-,.,../,,-1'!,-<-~
¢.,)Jc)~<:,.) .i=.Q.o.IJ~ ...I,.
tt"l ~:i,,5o
_j
c::>o~~
~o~o o.;~;::wo:$.::ic)o c:J~eo.i ~o:::5~~~:.s~ 11~z..e:;u~11 ~rteoo
·~
Oil •
~!Sorn~ ~e~dJ~.. e;}d~ ~Q. Meci:>~ti:.
:rJ>deS.J~"T'.'lo:Sd!>
_."t'u
tS,)z:'.>~dC,d ~~ o:SJorn ~od.)cjl\7.;, ~~ ~d0 d
M o(

I -----, t f ----- - ~ - - -- - - - - - ------ - . - - --


926 927

e;,~;!.~en ~~ ~etJI" }~~. t:S~cmood ooo~;tr.)Qon~o.tr.>710 tir.>~dJo::$)dOod ~ ~ert:JdJ~ ~3!(;)rt ~dY~ o!fe>eK~
- CJ J e""'
;::l~~alr.>~ ~~om~t'\ t.:>~CQ"°6 !bQlj$1wd ~~~~~ 112..e52.. ll
~c!~~rj, "Q~ .:l~Q~~~oo ~t3~~ lilt;i~cEn~od .s)~'-1~ oitc>en:
~er:3~~d.r.> ~;!(;! ~~o:m i:l'~Q~d c;i).r.)e>Ood .q,~d~ ~!Sil~~~~~~~~ I~~
~\1>. ";:StJ ~ ~! ~ci)~~ ~~ ~-Se ~a:iJ ~~~ 112..CStSl~ll ~ ~~o3d ~
~ 11 2..CS ~ ll ~etJ~t!J~. 9t.!ea:D ~dC2, ~iDd,c51iOd.l, ~tJ~~\O~~o.m
~!Sii ~ru~ ~~~ II ~~ ~~~ ~i:S~c5om~M>f\~d, ~3~;;H~ ~tStJ~ ~~a±r.>rt>~d) 11 ~de
~o:b~ ~FQF t.3o~~-
~t!e ~ II ;:boo;>d oe>!> ~ ~ ~z:\e lltS>~ M

Ot:S ~~d:X::~~ 112..CS~ II ~e~ 11 :J~e o;J<>a;:J tJ<5J~e;5J ~t,;t~ew.i ;-!w.>'\$e 1 aoe~e

"11 ~ ~e!Sd~ ~ a;::l~aiJi)eli ~, ~ Z!r.)OaiJi)eli ~a:s ~~;::lot:i~e ~~~~ai> t,10>~~e3" 112.. tS r- 113;) II ~.Seo.:bd~ tJiEJ

~eV~aJ~. i5';) 11 ~~d:J~!> ~!d~t'\ " ~ 2i,'5't'.,~ ~~


~idf1c:En¢~d..r.> '=' ~e&>d~e :i:l~o:i:>o~~d..r.> ~~;tr.)Qq;O.! iiOC)a;::l
(;:)euk;:S2,;:Smd O'i)-fi' t;r.)-911, e-o, ~do "o~d~~d Z!r.):!tS~ n~~Od.r.l ~~~~~cir.>,~ ~~s~~~~
ll2..e5E" II
~ot!~o.D.> "G:Sc:::S ~e.:)~eo>e>d~®e ~~ ~od);:Sw. ~c;So;>!>
.»)~~~ ~en:
;::l~.:i>t;le);:$WO)" "~ !$~~~' ~~ ~;hld i;le>~ ~~ci) .
~~! ~ "~ tbt:sd ~!!119~ QiJ~ ~o~ ~~ ~!Sii ~-2.3 11 C>~5.JUJoyje CJO)fj(';:so> t::r.>~~~ ;r;lo~ I
WO)I'\~, ~~ ~QtsiO al:r.>ro-::Sc;i) 112..CS3'ill ~~~Ne~~ ~~~f" ~ 112..f" O l~ll ~e>'1
~9t~~,~~~
~tJ~p3d oik>eli: ~om N~1'~, "1NiJf\~ iSc.;S~~ai> ~;:s;,~ru3doc:SJ
~ed 11 id~~e t$)~~e i!J.>oje ~pti~e r;:Sdraem;je 11 ~tail!~ 112..e o II j

~eo.i>O ~tf;<' ~ ~~ ll2..t>l:..1'3>11 ~ o.:hd ~~ ~oilc>en:


"Dii1.a:SJdOM ~~r<
'"'
~~ ti> c;>d~OOM ~tt.(Jd.:>Q ~ t;h>.:Sliti.:> "
\!IQ~ ~e~ll deo~ ~~er$e c:r.>delJe ;¢J~l~~~~;jKi:-rte 1
"0~~ ~~o~ ~ iOO~ai>~[j .:i>~o~ ~ ~~~~~~ 11~11 ~~
om~~ru~, "oc:sc5 ~ ~~~~ ~9;!!SA ll2..es1:.. 11 ~eor:;~fi1rlv~rto, ~lf,f.)e~mN'rl90i>rtO crot! ;(t ffe~
Q "' ' u' ~ <-l ::;; ,
:J)~~ ~$3V ~r:-Q~d ~er~c~M~ ~!S(;i) t.:>~
~~I I~ ~~ ~o C>~~ ~ ~
~d~~~- .
t Oi'$e!>'~o~ Qm~~Ci);:)eo ";::SJd..r.>c;:S&,ec::r.:>o i=$J:!r:r.>o ~do.!
6
112..cs2.. 1t~ 11 ~~ot:i~om ~~~o:b ~o~e ~~ t5;>3iSc:$
~~ ~eoili>en:
~o~o.D.> eru~~Wc)d O:So!ld~ <5J~do:3tJJ, ~~ ~~ Cl:!\ ~eiS 11 G:>6a±r.>~r:-e~ ~.!e®~ ruch~ta (;)Oet~ 1 ~r\
o:D;>~. ~ e>'1 ~~~Q~rttJe ~FNod ~~t'\~, dr.>Q:l Ni)~~ tii~ t.)a:))~ ~00~ ¢~ 112..6'"() 113)11 ~~Q~.
e> i_~ r<J~&,('(;l'Q'O) riJo::i YJ . Oll~c::SJo ~9~o .::>odJ ;;nji:-e!1 ~!e~TitJJ ~~eo:Dde')d>
"' Q
LI~!~d
u t.J
~~~~
i.Ji:;J '
-...,.(-.....
~

- . ' -. --= - - -- - - --- -


928 929

t:h:>m

t:>cj~cmoci
t>•
~e?3~~.~
..,..,
'ZZ<);35ti:> wc6)~e
<:!J
cj~o::miro..::>~ Qj~o.fu ~~Q:lJoOcti ~~OLI (O~eoiJ)mN.:JOQ.;j~a;i)J ;:::Jej~Aii!)~
-" MO c:::f '";) • .J> "1"'

112..eO II o.:0~dd.ra d.r.>l3cid


Q
~ ?r.J~dc!lM <mLici~~
W e;,~om6~e:r;)d G;J~~
~een1 eJT"i.i::::J.)de!l~ a:b:n~·~ c;Jd;~}:; (:.)Oeto-f) 11 'WO<.)~f)6 n~·b~~rbo:S~ 112... !re.. II
~f)~~ernffe
0 Q
i.Jc6Jw:cio Ai~~3:
~
112..e ~113'.<lll ~n
·~
z~ctr.:it;io;:l~r\~,)
J
~~ ~~erb~ M~~md:
~~!o
e~ o::b:>aovridc:s.r.i,
J Cl
..-.io~d
w
t=S.rc>e~30oc:s.r.i
JO
~~e:r;) c;Jo~.o
-
~lSll ~~~~;;:) ~~ t:J;)c5eWi) Qcri)~o:bJ~ I w;;:i~~
~~ernn9c?Odr.> ~;:S5-~ i.;~.?.ie o;:i,;~ru~ 11z..e ~11 ~o~~e;,:s;,lJ ~~ ~~~e t;S~~ 11 ~de;;!~ 6o~t,e eo>OM)q5e
~ - MCl d
~el5U ~r\e!5e ~~~e a:ic5e~e Ab~ t;SoK$e ' 2.:J')c&>!5e ~~o.fu;!Jf)e~'36 112... e- z.. 113;> 11 ;:.:;;o;:;~OQiJ~ ccr;i~;i:Joo.fu~N;)z::sdr.>
.... .J> J

O<.)~~Q::l<J 6eo~ewc6.:> ~e~a5 .ll2..e~u1~11 ~11C>i~~ ;;:l~ ~~ t,:lf)~ QO;);;:;l~a;)ati~' ;;j~c;tr.>Q cj~al:)d,)qj ~G:$o!r.)Qo;:)~

~°6 Ai?Q~ ~qSF~ tJ~rJ,~Q~otr.>d [\~ddr.i olJC>OO.r.> !J~ e ~"OJ'J.)fi.)a;::$(=$.).


<::!'J
elJ3J..,,, ;::Jo,;$-"a;::$J.)Aa;:f
"!-'
~ ~"' ..1
"'t)~

~~Qaj~oJJ.)cid~ ~eo~d~tt ~~d~ 5.)~cia:::$(\),) 'W~ :it~0 60~


MQ
~M
<:!)
~olr.>rbc:l(;b 112..e 2.. U

~.\oiJd:>~i:!N.)rb~ 11z.. e- !),. n ~e~ll Ne~o~e @ew~oo:m~e Oi)ON.l~eqS ?r.Jd~e 1 a:.M


. d
~~,,.e~o a1.Soofc)en~ o:b:l~e Q~e~:! ~~ti,~ o:b:l~e~ 112...ees 113')11 ;;$~~Qo;:S~
<:EJ
~~11 eo>c5el!l ~ofu~ ~o~~~ am~~~oiJl:l ffe~6 @er:.! t'S~orot>~~M, e;,rpGJt> ~2!!~a5d ;;lom ~eo~, t5<)0~
o:b:l~ 1 Q;Jc>OV..::>~o~o ~ei.JCJ.l~l ~~!!63~:::$lo;!.r.>e c::Sd~6'36 (l!JJ~)c;i) New ~o~crlJOdo,t;),
MQ
@e~n
\.,;)
a5o!.lJi5Nr:>d~
J
~,1!Je~~
d
uz..e-~ 11~11 !$3.!.le ~ooir.>en~ ~ef,,"l~ru$. ~~~QG;1.! C".idJc:I o±r.>ro~~ . ~ ;?SG::!Qj::r.)Qc;:)~ ~Q~?r.Jo~c,, !ht::So.:.i.oo.:icd ~~~
di (.)J J _,, · era c::i

(\)e:r;)O~Qc:::i~ olJi>O ~Q:J.)O~crlJ~dJ~c:Sf.>e ~ ~Q."JC)O!J.>Qc:J~o:m ~o~a:D:> ctl~9;)ro~o~ 112...ees 11

cr;i~~~do
o ...,
4 na5o:b:l5M>I'\ u-O~N.ll'\ ilJ.lOCJo:S~o~onP,,"IOd~
m•"1-'v ...; Ill ,.., c:i-
~~~~~erl:
~~~~ ~$Aio~g MoiJD~ ad~otr.>rb~ 112...e~ll
:; d
~e!ll 59~Qo;:S;!'i) ~o~e ~Q~a5 NOet~e ~~o~e ·l!bt;j

e!$~~e~o a1~oofc)erl: ~ffec;j;) ~~e~i! c:!~®m ll.?..efrll3')11 Ai~~t,:>c;:)~ ~o~


~ ~
~g11 ~e.3.)o~~ °"~N<.l~ ~~ ~~neJ~°6 l!b~na;lood tsr.iec!~~M, ~QovboiJ~ ~~~o!l
...., - • 'il ...; ~~
-o.,~o~ t.JCJ.lr!.e
~
a:b~~M t3<)3~~ ~oc!~a:bJ ~~~l\T.lroQ:St,;b. e.:;,odd ~~~o
~~~ 1\r.le~o~r\ a:.b,)~ ~~ ~rcio ~~o 11z..e-~1~11
&l~~dff~~~~Qt)r\:Jcjf,,b 112.. fF' e 11
zi5~oD ~m,; air.Jen~ 11 ~.:;eotr.>Ocr.i~ olJ.>cj o;,!>a:b~d:>~e
~ OCJ~ 0a;:)!OOJdJ~ a;;t4, 6o~Qc;:).!~ wOc:tN<>ll ~~o~ci~
6 ~e~11 ct)~e~e rut,lzjoa.tD~ ~~9~ ;:::~~3: 1 ~e~ ::J)~
r\!f>e~oc:>o~~ ~ &>~~ ai)~~ ~~dJ o;:l¥\t.ib~~'O) ~cj9i~e 1\.r.ie~OCJd6o~~ellw.i 11es o o 11~ 11 ~~~Q;j~ l!bQ~a5
~e9a~ 112...e~ 11 71ooJ.lJ~Nr:>dd~, ;5~... ero2!!ovbOJ'.Jc!li::::io.r.>,
i4 MQ
l).);5;;: ~ e\! Q':irl
VQ<.,.\v ~()
0
~zo~ ~ ~eMWO a1~o5.rclerl: d~cic:io~, rt~e~et>l:l !JJ~ol!JdO,..,dQo~, wv3i5c::S c;J~"oJ.xJ
u <:El
~gll o;:i~iie ~F
M
OCJ!°J°f.e ~F'e~ t:::i;d:,_>~ff I ~
~
;::;,* ~rb~~otr.>rb..::>t,;b Ile.l 0 0 l l

~U)O~ e~ e;! ~ o~ ~ ~93 ~~ I\2.. e e..11~ 11 e;,;::J O.ro<).. ~Q:j'i)O ~lSll rbd:>~;i;i~~~05e Wf)0N;)*t.Ja.>~~ 11 ~OJ~~ ,p'l!>
a 6 ::::; "
15vaoir.>ert-i.
:::i "'ii)
~e9~d:l~.
W .J>
;!:iq,;Jctr.:ie>Q;J~o.fu
.J> '
o~~cor:t
MQ
o~c:$J.)Q- ~111e ;i;la6~~ ;i:$iii>~3: ues o o llot> 11 ;:.:l~o;:S:r.)Oc;:)~oilJ t.>O~M)n

- :-. , - ~ - -
930 931

ruc:b~"tfti:oi~J.)f'I ~t:i:ia;;lGi 5o!ld~~~F~ zl3uf,;j~ ;;::~~aM)ru~;SJ ~o~~ ;::$c;3~QQ;j~mJdf'I ~zr1.a5o:5J.JeNCldo.r.i ;;;JC>c::i'T1..,,.,,


~ - J ' V W

lies o (')II ~e~l~cll.;).)~,c::$c:J.)f'\dd


v Q
c:Ji>~li
v a) (;'S~o~mJOdO.r.i
MQ
;;;JC>c;3n
~
a)"9
II

~e5 11 !JC>dd~c::h> a~t;S..r.>$e iS~eJ~ ;:Scr;)o.lJrn: 1 o'Wl~e~e O"i)~cm~~dr.> era~ ~oti!.;om d.>~FliFWT\c:llr.>, ~(;)ra~d

~ffe~l.i ruru:ffe~i;)Oe~~e 11eso.;>11~11 e~~- ~QQj.S ~~ ~~~t,r.)f\o.:!.lfc) ~TVJ~ ~\c:S'-1ClFlo.:ilfc) eru&:S..-iJ Iles 0 ~I I

M>DM, e9~&>oeiiS:> ~~dcir.>, rucb W)Qd ct,~oilW,PM)c:sd ~eJ~Qa3e zjocl.Je ~t;jap~o


t3Ci~~ ~~o::b:> ~rb~olr.>rbo::S'Vb lies o .;> 11 ~ 11 ;!j'~~6o'l!J~e ffe~l~<»<:l~~e~~-~Pt/~e~e ~"ciJ
~61 1 ro~ ~$~ ~F~ai ~~3) 1 ~~e ~ t.J<>rbtiJ~ 1 23:l~e ~~o~ ~ ~~~E"G16bec:r.> ~tdo~ a:m~
deo~e 11 !SJ2,1(ta5 NDet~e I !b~o~e rot;jcr;)ffeo:;.i t;lQ:Se~~e Ile5 oa lli!S<) II 2.50~ ;:;ia::ia:;:tr.)Qo;:l~o:lJ.>f'\ Z!bt;Sr<
j U
a5 r::So:JClo~O:OO~
MQ

C.O::>~
~
~ 1les0 a II~11 ;;;;;.o~
-It
~c:::S~
• M
rucb~dd
Q
...tO'\.'F~M
~ ·o
~ ru~{1<E cr;)brttJOddr.>
M Q
~~ . w~,
U
;i:l~e371~0
Qt.4 ;:.J M
~CJ
U
~~oa
0

~~o:llr.> ~d Qj\o:bJ~~M>ruc:::SiiS:>. ~~~QQj~o:bJ ~eo~d~~ li~~~dr.> ru~~ ~ ~~d~e ~dd, Q


t3C>~e~ ~orj~om t.JtJv
C!bQOffie>Od ~e~¥id.r.l ID~oo.:b~ l'in~o~ ~;:!~ a;;)rn~~f'loii..r.l, ZOC>~o~o::lt:i'.l..........
~l'\oii..r.l, Al~~o.lJ:J~t'\o:Ur.>
id~ ~ ,

a;o~o:m Qj~~~~roc:SQJ 11esoa11 ~roc:::S'Vb 11e.s o a 11

A!.fc>d(>~c;!~~~ ~~~00 ~~~P.a3e ~t!e cm>~apoo


~ee 11 e~ee~e o~Q;JC)l.J ~o:;:lc.i.)~00!! ;;;;oo:m~e t c;J;lan~~e ~ef511 we>CJ.lo!1~e &:>e~t.>de QOC>~e %CT.:iOo::t~ o'l!J
6
~~~$e~ 1 ~et!f.)O ~t;'!e ::><Emo 2;1.>rte d)~~ :::$~ ~~
~~e ~eii!J()~~ 1 ~Q;J;)O~c::s<) °"~~e ~ ~~ 6
~t::b d:
i,)
Iles 0 \> I13'> Ilxlod~Oo;J.!oD:>
..a .
~F(V;)T\ a;::;;iQj C,ic)~alJ ~~~6~ 11e.soes 11~11 ~r'QO~ N~Q~o:ir.>f'I ~e~ri
~

~o~~~. ~~~3Mloct.r.> ~n~~c::lC)Ocir.> ~ ~d ~~.


MQ
~~. ~
~-;t, ~~
J~ <"'>Q J
~c,j.>
~ t 111.c-a,
~

~oo~crl.JJ ~aneu:!6~ci.Jc:::SU> ~~~ :'1~~Qo::1.!o:bJ


~
~Qj<J.l ~e~rnrt~~~d.Ji> t3C>~~~ ~orj~o.l>J d)~'ir.>t'lo:llr.> c:Jdo;J)ru2't
!S~oro±li!>ddr.> ~ ~~o::b:> c;Jd~o:brn~ ~tj) 11es o \> 11 03t,r.)f'lo:Ur.l ~bo.tr.>1'\o:Ur.> ~rb&:S'Vb Ile.s Oes 11
o MO

~dil~~~P.~ ~~900 ~~~Qa3e ~t:!e ~~~oo


~e~ 11 t;r.>c:5'il~9~Q~3'> t.>CT.>t;!l ~~~$e Me~c:$CT.:i!> lf~e~ 11 ~~e~'I.I c:::SrtFei=$.; mdNClqSe !f.J~(;) ~e Ai";Jc:l.J6
...., • .::!
~7'\el ;ru~a;mscil.i NOe~$e~ e.>rl_e!S .::JJee~~o:m~ 11es oMll ~~I ~O<l~C!i<>O ~tJo:>t;\e "!!'80f)l.JCi:°'~jtF(Q) ~~
~ 11 MolJFCiS:> ~~o::h;,Qc;j.;of>.)f\ w()~(V;)1' ~t;3Q,5$o:bJ~ 11 e.s o e 113'> 11 ;;;$~~QO!l~crlJdd ~~c:l,) C!i.n~Q,~om~ ~dd..r.>
;;:3;>0M !D~Q,a5 ~o~®~~cir.> ~t;SQ,<EOod ~rj~~d..r.>, ~~~a5..:>et~~. WO~C\lO>f'\ Q;J.>O"i)~OC!'J.>0 ~t;So:::Slif" ~tiF
e.>IT.:>..._0Qti~T1 ~~mf'l~d, ~3c:j ~orj.!crl.JJ o;:S~'l;i~crl.JJ"(,~QC)f'I ~o~t.;r.i~dc:::SVtit:k)M6 od~oi> ru~~~l "c:j.J;i:lO.tJd ~Vtlroc:::S9J.
c:S~~~l'\t:bc:::S'Vb Iles 0~ 11 Iles o e- 11

~~~~~e zjod.Je~~ 900 ~~~Qa3e m~e


~~~oo
~~ .1 ~C,i.)6Qoje ~e~;i:~x~e zlQ;jf:)cje ~e~D~c;!e;i:lM>!l'
~~II O&l~~M> ~ ~ ~~ o;:;;io;j ~~M> I
~odo!!~ c:;J&Jo;J~C6<>Q3d~e ~a:lr.lrlFt;:lC)O<liSO~;;jO"i)"Qi) Iles 0 !::.. I13':> 11 ~~e I c;:r.,~o~e a::r.:i~9>C!'J.> ~e±>e~ (V;)De~l.{e ~e.> C\lO>!l~~e

- ' ---~ - ~-- - - - - - - -


932 ~33

11e.sno 113;>11 ~ ~~~a.tr.>/\ c:::id;;:ln~~, ~e~, er.)~


~
:;l6e;iii~';> ¢j)~ ;;;!Q;;i .o~r'~ ~oo;) ~-.i:~ ~am
~ CJ' ..... Q i) 0 :. r-Q . "" "t

!S32, ~;t;i~N&)t'\~M , ~~~o:>litJ ~Qi:$~~dr.> ~~;:S)d~~M ~~&~t"lcmr.:, , ~F"c;:io~ri~, xl.n.503;)Y::f""9dncili.w ~cbe::S


o;:J;>~r<a:>ntJ
U
.....o:m~ru::so.r.>,
cD~ ..# Q
~ec::s ~ ~~ !r.l<>O> ~Ol))~c:$~rb~c:li IICSOc;.> 11
a::So!S~ M>ll~~'W'drud~ 11e.sno 11
r:~~P.~ llb ~JQC)aj~oo
~~~~~ ~Q!b~~C)O
~e'511 ~it.r.>e~:~~;~e OC)dG;j3'(> :t'Jc;J.)cje ;;T.)c:kt~e C0et..1~
M ed 11 ~~f"Q~e ~ec:S.:>~~e !b~o~e ~e~;::Srtn
M !l~,r~e<* 1 ~OC>Oo;;i~ ,o'l!J ~~~ ~!Jd6;?;J~~e~?.!.r.>e0e>
1
!bt.:$q/~®,)~~ 1 ~Od;::S~ol!Je ~d~e~~1'e ~m:;)Qtsi>~~ Il~ n~ I 13d 11 ru~,c:lJ ;rjrj~Qcj~o.lJt)f\ ~c::S rt <5a1JJ~Ni>ddr.>
~
~~ .... 11e.snnt13;lll ~~Q;;;.:)3 t..l)~I\ !b~o!j, ~~, ero~
- '...;) J '

_,, ~oDQ}5d"~a1JJ~~Ni>d°'11>, Neij ~~te;~}itJ~~d~ ~d-


~nn.:-cir!>r'.'
M'Q !b'~l.lom~l'idcir.l, Oi:S~ M o;J;)~~ro:b~
'C!'... ~-Q ~ Q 1,d
~~ 6o!'5olJ~ti:d.~ w-;:i~~c:l o:j~o:m ~e!36()lJo~ ~LI~c:Sr,.1J,
~oe~dr.> m~d~ ~-\~ dml!r.l~ .::JQ()lJ~ .!~d;::St,r.)f\ollJi>
&~rai~~c:3~etc:S~, ae.t~ q:;tr.)r!Je::Se::S~. e;;,rudfvt 11esnM11
c::S.!?.¢~omfy)dQ;il\~ ~rud'Ob 11e.snn 11
~~ ~~~o~ !$.:>?i$~c;)o
~~~Q~ ~~~c.;)0
~ee 11 ~~~ffea::b;) C ;•in~~F"beu.> ~\!JOleo:j;J"l)~O:;) ~e~ll ru~e 6tJ~Qad;ffe w~~l l!i:>~~~e ~eQ~~euJ
6
!iJd'"'~~ 1 ruti'i>dtJ~Oc::S;ffe ZJCt)~e ~e~;::S~e®o Me~ OC>o~e 1 ~\!@e~nF"e ~1~ ~d.)~ c:Jd~LI!e~~~e rb~~~
11~ ne.. 11~ 11 ~t~ ;;:$~~Q&::$!o±r.lt'\ w<!J~~" l!Ut;IQ;a:S~ ­
crao~elle.sn.!> 11~11 ~~;:tr.,Q;;:l.;otr."Jt:S 2iia:>~~~ wO~NO)I\ ~~
ero~ ~~~, J\M~e<>o~~~ t5;)~ ~~o:m t;3 Ni>ddr.>, ru~aX-~~. ~. ero~~~ ~ ~~~
eroc::Swel~OT(9~<( G:±rat3.>~ ~;;;;sc)d QG:$)~~tdO:i:$3~~v.>ri 211~~~. ~Q) ~~ 60~~~ t3;)\!~c1 c::S.\~ t!Ni>J'
.... Q

;;;:!O!bd'W'dricbd~ lie.so.!> ti ~~. ~~~oll.r.l. ~rbrn~3~ ~~ 11~ne..11


Q

~ell II t;S<>ffe !StJ~Qc;:li".5t> wm>r$6e !b~~$e Met;i~CT.)!> l!$N~~~_t.)c;d ~C)O

~1'el lb~~~ c;:i~t~ eJ71e~e ~~ 11~na11 ~e51 1 ?SdOdtddJ~ ~cn:i.fo)~!e ;tT.>6!\S~de ~tJ~Qc::S3'd
~ 11 ~o6c:i) ;rj~~Q~.;crl:r.>f'I wO~N<>t"I !bt;j~c5oi>J~ ~~e l ~ts)()~~ (;)etj rl~O~~
' .)
c:::id~ !~
c..\
~~th>o~
bj

~"~' !b~!> ~o~, a:>~c5n~od ~e~~Fil~, I le502.. II~ 11 2!!3Na1JJ ~tJ~Qc::Sla1J:>r'I a;J;>o::)~C£Sa1JJ3~d~,
~~O;O.!rt ;q~;SrJQcrl~ ::JJ~e:r.>F\~d ~~-ta1JJ c::S~zt$~ Ne?.$>o~®Odd.r.l , ~e~OC>~cmOoQ.r.>, !!~" rt o5d0cid.r.>, ;;;JC)c;jn zE
MQ M Q ~·~ M Q U
w'{idt,,'r,)rb;:$t,,1..) 11esna 1t (:5~o ~a1J~Oo~,
M~
a;.:>.>o.:::$rt
~
o5 ~e!~tJ't)dd~
~
~3'dt:l QO'~o.1~
~

~~U!OJO~o.Ddf'\~, cil~e.r.if\oil.r.> , ~~i::ir.lG!i{1'cdyi)rb;:$t,;b 11~02.. I1


!J~ee 11 ffe~6o!trte ffeo::SJ/tasc>o3de;J"I) ::JJ$~ettrte~e
~~dJ~T(a1JJ!e I ulo~l etJ~QG;jffezd ~~{'Ai<) ~rai6 bee:r.> ~e51t
M
l!i:>zje-&~e
" c..\
d~F"o:m3'l

~!le~ ~ode ~e.;1'3<)Qej~"'t)
;:;)•

~ id03 ®,)lr.) llCS (") ~ II~ II ~a::l Q;$r.)Qc::S-=o:m>o !.do~~ e;,Qi.:J.>


....
~ .... t.:ie:r.n:;!,_e I
"'
c::Sd;.)frj~Oe
.:i
O.,t:>dec::l
""'
zj~M W,5;zjlr.)
· -"<:eJ ~ e:.. ..IJ
rudJ do!.i.o:b:l~e
irw _,,
!b~ , !b~ !b~a:> ~~. ~~as ~~~ ~~ 11esnes 11~11 ~oilJ ~~Q~ajr.)l"I z.Jo~ri ~Q!Ja:\ ::J~~~oo
11

935
934
w~~~o ~nr.loofc)en~
m35~ ;;J~om Qo:SJFom3e,;r,:iri~ ;::Jt:J<it$.)d ~"l;;::s~"~,
~"9-.e~ 11 ~ri6o ~:WVa5';>3d~eQ:jdo~ ~J~/'~/le ~eo:3~
Ol:ldr.>ecrlOc)d ~ro~Q'.j9;)/"la:br.>, oe~t.i~c:Efol t,:S~o::mi~'\,"';)l\a:bJ.>
otr.i~3e;w;:i1 ~~owi\e3<>9i~ ~c::om~ e.:>i~t~deo;r.) ru~~ o:m~
~ruo:5e.;!J e::i:>~ rurnr:t,~ ~9,o ~a:i~.JS ~~ 9'<lru~~t> 11eme; 11
I Ies .!) ~ 113';) II '!iJ 'fl~" ~ ;tj..,pr::f,) r;:S 1),...,0Q d ~ ' ~ o;:J 'l.! o1J m4l~
~~$..,, ~~:£1
9 '? ~~!e~&Se:>o
• R - e.. -n o -n no ~~dr.J ru~ow ?.jJ.)c:Jc>~q;:J ~om (lSC)11 cmeo:m::'l..:lQ
~II :::'.moil ~~ ~1J:>:ft ~~a~ ~;'5) ~~ I ~~t.:i2:l~o::m mz;:lQ,a5ci~<IDJ~M)do ~aec:Jr'I ::J<w.)(f)o;;:wo c::So~o
~ @ ~

'6.@o;)Ol!l~e Q~~~aj,W<>~ ~Oc)~~o;;~;! ~~ ~eu.> I IC.$()e 11~ 11 ~7\~~a.miru~d.J lle:i.!1~ II


Ot)cID~~nf,,'b :::$C.:~;;:;;:i~d:> Q;J.)o:;Jr(o:)ojJ)3 ~i::kil;), ~;;;:Srl~od
-" Q MQ :._} . !_) rZJ~~o:i ~rlip3fc)er(g
~er2~}~f'l.r.;, ~~c:::Sa$ro.)J~~9;)ru~rJ.:i. (;j ovo5J ~e~litJe Me! 11 33;). .d~el:r.)d~;!c) l5.JC3)oWM)me :Je.>11;)0~~~d:>i~e 1
,..., q • ~· ~

%ovo~a.1J~t:bd lior2c:Jrt ~~~~ M~ ~.r.;~Q3e,;1_,. c;;i)~ t:Jeis:io~~o!ln.k ;;.J~~e ~(\o ::J;w;:il5)o~~t:r.)i!: 1ICS.!1/PJ11
dr.>e~od c:Jo~, ~70,~ ~~~ ncsnell 3') II \'Se,;l~~de~J :lJ~e:!:rvQQ;S.;oJ'.JJ tSJU'loz;:r.iOC!!~ro.)J
~~ue ~~a5o3.Jden~ ::J e.>rra~Q ~ ~ ro.:i.:i d.:ir;:;s';)c;i~ 7l rJ <!ldQd~, Ne~, l!i"$~ c~r;i:f}T.> 1'I

~611 oq,~e~~e ;i::;~&..~e ~e.>'1~~Al62:kl~6e c::lo~~~~: 1 F:J<>'CJ:! r~}f:f OOJJ~ tr.) f'\ ctd·~ ~ow.> ~ ~ u' Nrt -0 c:;mah)~d d 0...,
~lioi>N'C)?!WC>rbcjd:> llCS.:>V II
e.>11<1_~e.;!~~~ ~e~eo~e z.:JJe;;;:SOt)ffe ®OAA) ~ncs.:>o 11~11
;rS~~Qc:J.!a.1.l:l e.>7i~_t~cj_;rt z:;);)eQdd~~M, e.>~Oow.>ddr.J, m3e>{d ~~oi@erl&
z~~.::>Oot:J'Cldd~, !f.:i?.;11i.<S7lv.:i ~t:>JecjdOo cS 2.J.>e.>6 dOM ~e~tl ~o;)O ~~ ,,o"l!i i:i;S:i~3eo;r.) $3<)-od~e~q,~~et3-
~ ~ MQ

~~~ru~d:> llCS.:>O II deo~} I ?1Jti'Cl~~eMet,j~ ~~OOJ.?~e N.J~~do z.;r.;ri6~cati.;


tz<>i!:lles.:>Mll3<lll ~~evd~, ~~Q~o:b;i) ~o~~ p~~
~e~ 11 e.>1e 5JU)ocieo.1Jo ?;J.>dOt)ffe !b~~~e Met,j~
ru~Q;<S 00.)J~(T.}d M ?1Jt;if1a=:tii~a.1.)J~(T.)dd..ro ::J~05tl~d d ~
c:jliFa.1.)J~e 1 ~oe~d~e~...-.iet,j~i:t~ro.);)~e tJ<>d6e~G:J.)05tl0~
~1N<>lS~ri ctio~ ~~a.mirucjt:D 11es.:>~11
~~ovov6g 11~ .:>n 113') II e.>Jt, 5.:i~ow 7l~o:SJ, ~ o;)~li~<!l
~de w~a5 o3~en&
~~~o51ir:idM,
Q
o:S:>~..J> ~Od n.o51i~J :!b~~n(!ii=-di!)dM,
MQ ~ ~ MQ
~
~ocrt~li9.;> l!J.)t;jr_t<Sood ~et!~~d, Of)e.>6d~o.:f.Je :J~o5 ~etS 11 ti@oei5e.;!ee<'!J om$e~!r.>er=$ei!3<l11d~ ;;;:r.)qjAJe::iJ~$ew.> 1

M>ru~d:> IIC$.;)() 11 ~UlOWOf)ffe a:bOiWC>~~;:!g i:::iff)c5e:Jw.>a:ioi5qSo.Do..;Alo<!: llCS.:>e..11

~e~ll ~ov~3Vo~o n~e~e,;l~MJ~e ~J~o2J::lt;:lo5;3'd­


3<lll Alt.~Q~ol:lJ ~og~~er@1i9~ a@,d6a\a:l.D~/'\~,
c.>otSC\b, !~~~d(t~om3Nc>f\ ~eog,~i!.r.Jer@ri~~~M, ~C3)ow
we.Tc>tj!6e t 1 •.::S.~fip1!l~T'le '3~t;r.i~N;)qSe 2.j.)06e D<w.)<Soa:i..u~oir.>e
°"~®OoM m~i5Nrt t.Tc)eJ.. ~®Ab i5e..'d ~o~ddO ::J<w.)'5-
Qjdo~ lies.:>.:> II M Q ~ ~ M

~ru~d;) He.>.!le..11
3V II 5JC3)tJ<>~qj.!o.il;J W~<iN.i1'1 ;;:)~e::i;.)Q~_; Q;.Jc)O()~~o~ '
~e5 I I c;;.tr.)~ez~~eoi>o~ t5.)C3)o~e ~7\e~~~c::lo:m~e
o.1JOO:> e.>~023~ ~,Q,o~®~d~, 2.j.)~..dO e:J<w.)ffi<w.)ru~~
M Q - Vv.I Mc;;) ;;., M
&Jee 1 ~~:!!Sr'le 6.@iONoei~w;i dr.>t5e :JiWe>c6c 5~o~ ~o3g
lle.l.;).!) 1l

-- t I ·-- - - - - - - -- - -
93G 937

11cs~~ll3;:>ll c.Jl'l.Ood ()o~ ~ em~ o~eo:.b ~~, ~r<~~


;;:1~~ ~~ 6~~~~ OO.ft)er(:
' el; Q ' ,,;:$ Cl ' I !r ·c;
e;,Qc:R ~9~~~oo_., Q!J.>ii:J'T1c6:;)d~ ~~7135 ::Je~.l>&oo:> dii ~II ~~OQJ;> ~~ o;,~ lbUX>~~ ~0;) 11
6
~000~~, ~5(.::)7' d.r.Jd~ ~~rb~c;:i) llC.5~~11 ooec;S ~l ~;:$)~ ~i ,!.,ro,:bo ~be~o Q;j,!tj6
. _,
~
Qll)lf<)O
....
11es a.!> 11~ 11 ~~~Oo:J~o.jJC)r(t!>e, (t1v'~oe>!>~ot:J.>d dJ<l)
N~Jc;tm~ ~~~~Z;$ o3fcler(:
~~ ~~p~, ~~,, ~~~ ~
~~II e>~~c:l ~~ 00~~ ~I °"~rb~d) 11esa.~11
(.;:)et.1C)o~rte (.;:)e~zc:l:>~~ec:Jt) (.;:)~~t3Cl~<>a, 69$~~ 11cs~cs 11~11
:i'.l~~~oa:j3C>0Cii:>6.f()c.:> ~en:
c.>~Oc:d.!1'\o3C)..r.), z~~oc::i~ tJc.Jfue~~ri ~~ c::S~o~. e;,~
Ne~~ '-'~ (.;:)e24jcYio:bJ~ ~7' to~ ~a.ti ~~ ~ed 11 i:.>1e~d;;:w$:,, etJ~N.>~e !S~ ;rj~~ 0~~;5o±>e~ I
~~cilioci) ~'Oo:.b3\~ llCS~CS II ~ee&i~~o~~ez;:S)~ ~'3C:li~!So :Jet 6~~~c:>Jt.tes~a.11
ero~6 ;~m~ 16~~~~oircier(: 3i)ll c.>~Qor.S~rlr.> dQ~O;;j~r\.r.)

~33
'O<:S
!$~:!
<:.le;$
;ti;;:b3o:J~
. 0:$ ..

~iXSQjd ~~~~ ~7>e~ ~~o:.b~~ "OJ '*1'odij-e.Jn:il~~~7'


~ee 11 CJ1e~pC)~to>FtJ~e e~~~~e mQtJol3e;!!j,n,~r:i/~
:tJ~o~om ~~c:JC)f'I~, ~;5or..2lllci ~~~oooct:>;Xt11csaa.11
~e~ 11 ~Jec\itr.>0~ c::i~e~7'e ~e'l v~'Cr.J-;g;J-$J ~$ a.>~
llCS~f" 11~11 i:.>~O~~l'\o\!~ Al~~oo::i~ Wi:.>~to>F~" !bQ ~~~1$.f()e~ oisen:
~~ e;,~ !b•~~_,.., ~ti:t<> ;;;S~~O<le~
. ~J~~ • tJ"' ~o ' ~A~
J ...,.,, ~a11 ~$NO>~ o~Ne~~ ~G!e~ Q;J;>~Oet~~11
c:Jddr.>e~~ l:ro;\ c>~'Cr.J~ ~$ a.>~rb~d) llCS~i" II c;Ji)~"~F:le ffe~~~!r.) ;>~e~e!S9~ Meec ~c::Sdo~ ;::103:
11csa ~ 11~ 11 ;;:Jo:Jc::DyQ;;j.;o.i:>J !1~ " e3 oOdM (.;:)e~NC>ridd.,r.)
~~~m~0~ei~~o:bo !ce~~.!olfc>en: J ;:./~~ M O I Q >
";;:t_.m>r..~d~, ;;:r.)Gi:J' ;>et3'm>1'\dQ o'JCl, O!r.>iti:le!w3 m>T\dQ o'J<l t
~611 c.>~Sde l:oe~ d9~~~ :me Ne~ ~~1 Q;J;>&::Jnalafu3t-~ri~, !b~m ~~cm~ t3Cli3~N" ~~~
Nc>l'i1,3">;::r.i ~c::Sd-r.lem t;r.>11e ~t."'~?s.>$e: ~o.l:lo ~o~ fuec;$t ~o.Di>rb~d:l llCSaf..>11
11csa. o 113&> ll ;S~;;l:r.)Qo::1 ~ 1'\o~~ , c.m~QQj~ &ie~ tJCJN.>1"1
~~~~rc>f" ~~d:
(.;:){'t.1C)O~o:.b~~~, e;,~~~~, ~c::Sdr.iea:i ~rl~~ ef,,i~
~e611 ~~~O~:le~t~f"o oe>~e;::r.if" !r.>d~~6~11 ;i:J~~;;:b
tz;)~T\o~ :5<:lC\b fue~~o:.bi:S~rb~ 11csa.o 11
2.Ji:.>~~~ea.>o i:S.)t;56e DNE::iF~e~ 11esa8'i 11 ~ 11 ~9~Q;j~;5~F
~~;e~~ oik>er(: ~~oo!>;$~F, YJ~t!ddec;S ~f", .&. a::U.r.ldde'2, ~~d) UmQ~
~e~ ll :!:i::;v~Vc)~l&i Dc.>rJ.~~e ~dr.>e~ Q";lr'leo:Jd~e~ G:J.>f'lc:t~r;ir.,e ~d~c::b~o.t.. Z3;)3e~ ;;:t~o:.b r:S~FG:3~ ~e"'1i!~~
t5';)0!1e 1 &09 ~~e~ ®oc:::;;:>.t;N<)c1'Jl ~e~ ~~~.;$o:.b ~~W<i~
11 cs ~ () 113':> II :l:J Qti_,;;l:r.)Q(ij ~ 1'\o~ eJf.> i:.> rr.:iO(•ei Qj ~ ~ w U<>u c5JCle &:i ~~~~rc>~md:

~ri~, o::l~e~~~ ~~ 6t>o~ e~eto>li9~ !bQ[j~­ ~e51 t rodJm;)OJi>a;:t~o<j~ a~cru~(.;:)o.et:le 11 O?T.l~et$e


om~I'\~, e9~Z3;)~1'\o3w;) '3<)~ ~e~~f\~~ 11cs a.() 11
IDMQ;J.l QrlF~t,jQ::Se~· llCSa!:..113dll !S93N<>c;Sd0 rudJ~dM .
;;.r·cp .... Q '

---- ~ ---- - -_ -- -
938 939

~e51l ~oQ<>6 A$or\r.Jeo::SJC'le ~~ ~o~i:>c:::J.l~e~~~®:I


~~eot:>~e.T.:>~o1ig c:)oc:;::r.>6Aion~ 6e~F3: 11e.s~ o 11 w:i~e ;$e!}c) q5F
6
t:oe~~6 ~~ ~~ ~6e~F"~I rtoei t:l2.~~~ 9_ 2tJF~
6
;z:lor1~..r.>e ~r\'V Iles~ o ll &eN.)oii:Jc> ~~~eo ii:Jc>~ o::lJoc::>~e~
~~~)~~ c:Jrdnm: 6
o:::.k~e!!,t:!,:
. ..., u
11 fueN..}oc:J;) ~~ rneo Q;J.)~.. c:3.Jod~e3J ~~el2f"1 d:
i;;.l " tJ
I•

Mei'.l 11 iSe.1~N.>q;.io~ C!l'$e~eea::bo cr;)bo ~~i;:;o t><:;i)o::lJF CT.l~Z3li~F~e~oli: ~.~o::t:r.> it>wo::t:r.>~cffell ii:Jc:jo Ab~,!,,~Oed~
~r;i a>tl Cl
~oa: 1""'~p~CM!io oilOc:.:5<> i5~~o cr;)bo~~o~~e 30eoilo
i=
~~on~~~ Ue.s<i.> .!) 11
I le.5a.z..II~ 11 59~~o:::S ~ o:SJ<>o;:) CT.l~ ~wc:>ol!Jd~dJel~e e
3')11 W<:>;35N~ ~Q:3ai:r.)o:S ~oild~ O:S ~~oeoo ~on~
~~omc:>cti~mJ oc:i~ ~9~ot>~o:fJo~ ~~o.1J3~c1ci1· e,,rµc:J.) 6
N • . oir.:l~ Q:)C)rb~d,r.,e e ~~oil~ aSe9e.na:i~ 11 7:$~;;-:wt:SO~Od.r.>, ~dF
i59~ QcrS~~ erot3CT.l~ o.tr.:i~ct;;,e ~~O<>~
(;J_p Q M' JI
e m!iotr.l1'°, ~~doe>c::>d.r.l, ~olJF°Ncid wo~ ~oliwc:>rb~O:l, ?.dod Ncid
I

~~~ erodOOJ~~ru~dr.>e e:5 ~~o~Qc-;3~ ov~~liO -&!


.... ,.., Q ·.::.>
t::if).!.ioD;)n~e, ~~~V'C)O Meil ;z:loTt:l:;)n~e eru~d:i 11 ltt:>Ndd
Q

~ooo,.., o.Dvc::IO:> tJe;r.)E:l5~~d:l~~e e av~ ~~m~oi>oOJ d CJ


Ot:>~ot:> ~eolJ.>ddr.>, ~?P~ wo~® :::folio::J.)cid.r.l eru~OJ,
~~®$'6.r:b lle.5 9.. G..11
" .Q WJQNdd, Q
~<iS&)~~~oD;)Oe e,,~t:oe~~d <:!!;
'-.:;;!
MoD;)nOe, c:)~F~ <::!!;
~ecm
~orlQ:3;)~, e:5ru~OJ, rum::>~ ~c5J:Ol~ Aio~roQjdJ, e,,t:p"3cl
Cic)ai;) ~~ ojr.)o;x:~d@ ~~o~ ooe~ ~~, ~J'.:S

.t.ie;;:io~no ern~d:i, 0<>~~~


<::;!; . Q
liz:JF~

;::k)1iQ:3;)ru~dJ ~~cmdd
Q

~~o a:i~cm ~nw.iro~cb ues~o-e.s~\l-es~.!)11

t.3..{c)erlrta$ N!'dF'~g

~e!ll ~O<>,f:S~~1~~l ~eliQ,ffi l);JE"c)F®:I e::l~o


7:\Cfio~~o~ ~OS<)dff)e ~eaj~~oil: I t:>~~~lit"S~~o ~ru~~
~d.r.>o:d..~
-1)
lle.5~9..ll~ll ~~c:>"a:ilie.b
a u
2ZV35(::S ~ ~
Q MQ
.
~o~ ~~o;::JJQ:3 ~i5<:lo ~'CleK[i.c5 ~E"c)Fo:D ~m\~· ~~~
Ma::bF~nd
Q
oj~ eroo5~~t:l~ pjoo.~d~ '-'Q
Kffici<'..)fc)_.
CJ M r-r
~t:>(:Jdd
Q

Meci® ~~idd~, U>QNct}~ ::>~o~c::so~, ruru~~d


r:Sec:s::w~_.
c;:i ,..,.
?b~(:;)c:d
Q
~~::w~~.
Q ....
~Ncmc:d
(;)
e,,!l<)Of.'.it)~del@.
~ Cl:> ,..,.

mcxl.J~~d lit:.~C::So~ ~e~~~o e!\.O~o~_.e~oQr.>M' ~~e::r&lf\


~e~oOJ ;JrnFcm~3~~ 11e.sescy11

- - ~· f - - --·- - - ---
940

~t.l~~ ~~~~md:
;:;~~Qc;J~ ~Cij' r~;<l>;:;;,d dvt> , !1.J~ ~~o:Jdc:iOJCl , ~~ i:T.>~
!1vt>C'~ 11 • m&iS~~ t53J:-! cio~e ~3J~c:$'-lqb~oo:lde~ I
~~. ~e.>~6~ w~~ ~Fom~~l'\)~~ llCS~CSll
M .. _a ,

2J<)~e~ ~~ ~oee"ie.:SO ~tie~ lies~~ II ~09 e~


~~~ c;j~~~~~I o;>~~e t$d~e~ ~~:!;) ~~ a9.,edtl ru~~o.i)e :z:lfu$e w.>de~ec?.J ;$q.kl,::)~e I ;:;o:i:>~~~
~qi)~o 11c.s ~ ~ 113;1' 1 (Vi)~ deoe,n9~ Q;Jc)Q:'.S{j,o:ln<?~d, ~3J~f~ ~~~e ~oir.>e71e~6QC)~~e~ 11cs ~ f'" 113;> 11 ;;;;~~Ocj~ !bQ
r.;;03.J,::)c;S ~cJQJC::Sdo~ ~QJ(\j ;~~ _ o:i:>~ z.53Jc:!,o~}i<?r1 O,a5n~or::!d Z:onr::! ~~d, ;i;lo:i:>G:ie>d ~~~~, Q?J-\o:bo~Wi>, c;Jf}Qj
Q;T.>Q:'.SC:~,lt,O.j.>t:bd c;i)ed ~e~do~ ~qi>~ ~o:i:>~ ~e\i~a3tS0~ noJoir.>erii:J~ ~~ .Oc.>p ~~ ~t-1~~ llCS«:lf'" II
11cs~~ 11 ~d:> ~o~*l Q;J;>~c5n<?~ Q:'.S!b,::)~ d;i;i~~~
~.i~~~~~~oSJc>1~7":
<;> ..z ...
""'~~e~ ~~. ;:'~,q,~ ~~ ~~ "o~~
~tSll e~;.t~~e4e ~~~0~~1 t:Je>r<<* ~~
., Qdm,::)~0$ ~el:aA'i:>~~. Oi)aiJ ;rj~o:i:>d~c::% ~3;)t;:SFd~ ~t:JN~d M QQ ~ U -c;>
rbd.:>~cl!J ;;:ioet~~ 11e.s~ o t li:50) 11 :t1~WJ".)Qcj~om a:>Q~c5w;,ri,
·a:O~,::)l'\o~ ~e~;;:l;)~(;b ltCSl'JM ll
~~n~ri ts~~o:b~~ Tttb:JNco ~e~~~, e:i! ~w.io
tjr(

~o~c::S oi@er(: ~(\SlirJJi Qj-\a.mic:lc::s;,rt>c:l(:l) Iles ~ o 11

i,j7"d0~r oS~~r(:
~e~ 11 c:tcffec:Jc) -:.;ir.>~~~ew.> ;l:)oo~oo6~J~oOOJJ~e 1
t:J.)cf<>Q~e Q;T.>~:;r.>rte ~n'dt.1iii1l'"O ~NOF~e~ llCS M 0 11~ II
~ ~F, ttt:J, ~' ~. ~' ~. &i ~
~G::r.)ol!J~~d, t5<>~lS~ ~\all> t,jn~c;:P F
:;iooir.>en0oo
5
.!Jemo
~
~c::S
..;
~~d: ero~9C>ruC:S'ib llCS~() II

MetS11
....
tS!Sz(;)e
t) __,.
~t!e~~ oe>~Oc>C)O~~Ne
....
I tS~~e~fJ ~~~11 ~~n:
~e.s>t;)<>ffe ~e~~e~e~o:i:>~e 11cs ~ 2...11~ 1. ~~o:i:>~ llNO'->~d ~e 11 ~effe rbda>~iJ<> a>~c Aifuffe oi>O 1 ~~t;Srto
t"SC)\!~~ ~\om i~w.>d ~C:S;$}~.:S9C>rb~9.J. lJN Oi)~rl<?~d
~~; ~~~l::3JP'f!So llCSM.!lll3;>11 ~0$o.1.D rt>cb
c.>o~~~.:St,b. Mdil~ tS©~~ ~J tbtSit,b~9't)ru~t,,t. e:iq:S~ ~JllN<>71~ eri, lt>t;J;>O~<DOd.r.>, a>t-<n(i.')o.i))i:;~ridd.r.i
~ MQ ~ _,, Q
~e~!Ja5nVc)o ~e. U>c;l, ~~, rum &i !Jo:lnt,,t ~~ ~~c:s
t5<>;3~~ ~-\OOJJ ;;;:~c.:J.)d ~r1~~1c;:1t,r.iliJc;:1tJJ. C=' rbdJ ~tde
ero~~ ~nwvc:sv.:irt>~tob 11cs ~2... 11
__,. -it \) 2r.)oono5o:m?~, t5<>~iS(::S ~o.m oec;;F030>d ~~t.t~ru~ ~
~e~ll m~e ~~e~
M U
;cl&:i$e ~~tS ® :::$(;)~~e~1
V OJ,r;> ..JJ#
ovde~e llCS ~.!l 11

~a:O~t>~ec:J.l ~.n~ew.> 3C>ti,~~(;)e 11cs ~cs 113;) II ~~o:i:>d~ i.,odJ


~tSI I ~ilig i:)Oi)O;;:i)~e cm~tl ~Ec;l)d!~~ I ~o ~
~a:OQc5 ~~od> ?!i>QQ<5am~Mi ~~d t..od.J ~tSp, ~~od>
~~o ~~ ~F~~ llCS~~ ll3<)11 Z!l.,..")'~ t.l)~ .
. c:ir.>ctciJ &i,::)Qc:Jc)/'\ ~e>t~ ~~~~ ~ot!.!®J~~N;)rbi:S ~. "t"" ~ ~ • '"'

~ ~~"'

~
C=' ~")7'\ .tJeol>
<£> ~,...,
942

Ai~~Q~~oiT.>f\~d ~1,C3t)d Q7i~~~V'C)r\Jc;3~J ~o~N.:>O~ n,~511 ~~~~ ~~>11q~ w;:~~.!I :?..:;:.>~~' ~ ~'"i>lr'\
~e::s;)T\c:bojO>. t.nt;i;v;:>dd ~l'lc:b~Q) llCSS'!a. ll ;r;otz;>3~ a::.s~~F°o rt:>w :J.J~~~e~
6 lle.:i~f" 11:::;.>ll ~~W-J Ch)ei~
~·WoS
n c.~~oo.r.i
t)(...> )
~~"~tJ
~
~aoe>
"!,I M
::'~bo.:m
...$
c:::klc::Jno:;
t_)
z~ ro~0~ oi@erfa ~~ c:;p~r<o5n~ ~O!> ;:'.;'JW)oo~ ~~
~ LJ ' ~J •o ,_ J Q ..JJ •

~e~ 11 ~~~e~e t:se)W-~etfc)d~ ~~e 1 t:s~..feW<>d ~e:;;::SX~f~~~M o;J;)cdQ,'5 ~~Qi).)~~Cl<)t\~ ~35c::i ~cl:,
~ ~F~t~ llCS~~ll ~ ~ ~ ~~ r'vm~;j e~C$~W<>f'\ti:>cj~ 11cs&11e 11

~ro~t~ 1 ~ar~ ::x;:;;,cti~e ~i~r~~~ 11esMS'l 11 ~II ~O~ ~~~ ~c.>~W<>Q ~~l ~~rJa'!ierO>
3>11 ~o~ ~OC>b~, ~ ts~~~. Zocta:£t \3'tl~tl'o ruoo6~0~e~ 1ICS !!.. 0 11 ~ 11 ;;J~~~::jo~
~c::Jn~~ ;!'~-''V~ ~~Chl~<ltr.>t:ld:~ t:JC)QaSoOO ~e~~
1
;:::;o;::l o;l)~.:3~ t:>C)O()boiJ.>Oodr.>, ~o~co.~ f::lAr.So.:~.ntr.'~~=<.,
J MQ CC'.I - ...,o t \~
~e~Odf.), ~e>O()!>cm~ ~~Q~~~ tse>o;>h~~ ~~~ ~i35c;S ~cm ro~~a;) e;,Mi9C:::Sa:r.:>l"lai)e r;ti:>~t:D uese.. o 11
~

~~dd/;) e;,~ tse>o;,~cm~ ~ ~"~ ~cm ~~ :4fc>&.:ld~c.t;i0 ~.JCJe ~~o3.@e r<:


~~ ~9Fa:r.:>f\ti:>~t:i> lies~~ II
~'511 rod:> r<~e t~~('~ ~e~o!l ~~~ I ffcl.o:!m.o~
M V~ ~ w 0
~511 ~~e ~o~ ~o~ ~e>oe>~6o~~ ~~ t tsC)tFe ffec:ilefiot;6~e 'A.J.l;j ~6t:>6 ~~~~ llCSC..<J ll~ ll ~4l~o:ID
rudJf§Cl ~~e Al~rt:>oo.ii2r~~~e~ I 1es~e..11~ 11 ~~u!or;c::b ru dJ~(.:)od ~er::te;}f}ilt> !JJ t;SrJ.,55~ c:J<)o~m~~~o,r.) ~JQT.:!i'35
~~~o~~c:i.r.> "rPeJd tse>O()b (d<>J.)~OOJ~~d.Jc) t:>~o:i!>o:iJ~~ ~w..ioi!f~Od.:>
M Q
roijrto.3
• "-'
~e~dOJC> ~~~~ ;.:;i.r.>Gi:\dei• 'd
•tJ
3
wu~"ti~~od ~et!~ ~o..r.,, ?3C>~iJ~ o;J~o:tJ rlJ~6~ ~~t:'o~ 2;h~~~ llCSC.. O 11
Ai~rdf"~T'iti:>~t:i> llCSMC. ll
~till~~ t.nQ.~ rbct>~ tJC.>~\!e l ~ ~~
~or<~e
V -W ;~o::i~.ts.""'l:'IY'l~e~ llCS~.!>113;>11 zQ::Sc::ix::SO :.D~~.
~t)~c:5e ro~od_;- oifr)erfa &'f"'I~
0 ;) J M • ..,-

~ ?.~,~ ~Ocjj.~ ~ :::.\~~~"" ~


o CJ"~ •-" Q . ~""~u,
MeiJ
...,
11 2:S~~o~~e
tAI
ru~.e tsC)O()b 7i$ec!lc:;.) I t;ic>c::bM>
:t~, ~' ~ ~ ~~ llCSC...!>ll
~

;r.ioo:SJJ~e ~lJ ~f~:bc;$e~~F~ ~jje~ llCSS'!Z.llo.>11 lb~~


o;:Sd~ets.)o~®OdM
U MQ
e;,~;:J;> t:sC)O()~OOJOdO,r.,
MQ
~d..o (;)od 1
6
~eo~~dk M~c:SM ~pc:S~C)~ ~ Gi:\-\® ;:i,011- ~~ ~e~ 11 do3UC3t) ~:.:b~~ec;y.) zS~c:i)e!Je ~~etje 1 i.De0
~F"Q;j;)T\d,)~t:i> llCS~Z. 11 M)(;$~{'e::i<). l> 5W<J~OO ~c;:i~e6" 11 ese..~ 113;) 11 ~~o ~;!~~~
Q O' J " "l

O!Jt:!d o;J ~t:>dJ ru~~o5eoo "Me12~N.Jd.r.>, ~ci.3.-;l)z::S~~o.r.i,


~~t.tF" ro'66o3Jderlg
tSwc:>i3~;t r.ieiJ i,5.r.>ets(\$ ii:iJ.)l2)0:::Sc;l:) 11~ !!.. ~ 11
~ell
M
t::lC>de~ ~~
• - 1t
OC)~~t::le)de~~c;,i
Cl) -'It
;:;'io~~
"'1°'
t l'i)~
~
actieroi
;;j oo:ilJ~ ~ ~O.F"O rt:>cE.. c:tr.>O~e~ Iles Mes II~ II ;:;jQjc;tr.)OQj~o:ilJ s.e~~t.i,3-"let;i~ 'dJ~t ro.JCJelii
J (;:$ ..... " J •

(:)t:>Fc.>o:>!>olJ~~dJ<l ;:;i~~t:r.l!> ~tSF"e>Uc:>l~otr.:lf'I rt>~ r1~~~dr;) ~~e~ 11 ~~eC3t)~O;JdJr;J6~~ 3oe~e c:Jelcn~et~e 1 a..e,o
~;!~ ~cm ruay..i~ alr.l~~ ~N<)9F<:r.:>T\c:b~OJ ll CS~CS 11 ~~ p~r'lec:: ~:, ~B_~d~"fp!• Mo:)~t!6" 11e.sc. ~ 11~ 11 ~S,~~~o:ID
944

~ajD~t3Ni'r'\ ;i:S~o:SJt;r.)~~ ~~1j;i5~c5c~~' e ~¢c;j~ ~~T(o ro.@er(o: .


ar.,~o:;1
.:J 0 tio~
,...,Q
, ~~ ~.~.
u
~~. tee ~dc:r.>~ ~~HI o;:,~~~ -~roir<~C'Ol Qll)W1 r-1~,C'J.Ja:::s;,~ct> LI~
M 'tr.:J JJ'"°U1;..1
tjS~~~ llCSl:..\> 11
iW~=t ~'\~ ro~~ ~~10 ~1~=
aed~~oirc>er<: IICSZ. 0 11~ 11 ~~ma<m:> C!SJQ~~~J<>cid.r.l, tiMcj~~d.r.>
4fod~u O~Nc> ri ~~~No> ri~" t.3<>a e~ ffe~T\OJ'.).) ~Ni' l"lOJ'J..r.> ,
~g11
,..., .,~ro~ CJt>~!Jet<>cx:r.>i!S.oi!S ;;'io¢ 1 ~~~
rUrClo:So~ , ~. ~~' ~~oD:>~ C:irt>~"°'h llCSZ..011
........,~ ~

~ ~e~ t;li)lJ~~ llCSl:..~113>11 ~~ ~ ~ ~.,; ;tj~~i:!:


_,,
~grorurv.b t:;e.>0<>~ ~~ ~ t:;C)nmooo ~~~rj,

~~" tee~~ ~~o:Sc::b 11cs1:..~11 (:;lat~~d ~c.:>O


~eg 11 ;SdJ6~00)~6o'3 c:to;;t;:j)d.)TiFo l?r.l~o'2Sclom: ;i-foge;!e
~ee11 ~ei!S~~!5e~ !iJ~lt, ;.:;;:SJ~$e 1 l!b~ l'.)m<>o!!~
t.!e~Z1go1 do~ ~r:i;) ~eo:Do ~t-'e(:J;)N:)~~t5;)3~
a::r.>lJ roz3te~o mc;:S~"6' 11cse.1:.. 11~11 ~~;::SJ;)O~~OO)dJ~
11esz.n 11~ 11 ~~c:::SJt;l<)i:$Ooci ~~o:in~e'ee)d ~a!.iicmritab o:moz.Sai>e
~~ol?r.lO~~o:bJ !il~~~o:bJ~1' 2!!b2t1 c:$Ci::Wo~ci~~d, ruated
~ev~~dJ~. ~dd ?.tJ.l~~e>~ed£'Cld~ ~~~~~ ~~roJ~
a::S.r.>cie;r.)d Qtlt>~ ~li3:>~ llCS I:.. I:.. II
~ote~C>:J.)r. ~eQ~~dJ~. ~dd ~~~c.>~gd~cci e;,~~~~
~dF"~ ~eed!ci~~ oirc>er<: Zo)c;;tcm~ Alo~e~a:::s;,r. ~eeJ~~ox~.. llCjZ..(") 11 c:$Ocm~ l:l;>U;>:;)~,
WcID ~W<>d O:lMF~ ~w6, ~~ t'o.iD~, Alo!i.3 ~ ~'CID
M ee 11 ~.:jd>e wc5~: Q;J.>Q.;J.) ~~eii:J.) do~~e.t>w.> ld.@id
r\V~- ~~~t;k>~ ~~!.r.>tJ,~rl"\. ecid ~ -0~ ~O;;;l
,..., .J

~~
~~ 5oi!S ~ ~ ~~~~ llCSl:..Z..13.lll ;::'~, ~~ c..J .JI -&J M

~gorn, t;OJ'J.)CJdf"cru C2i6d~, 100)6~~ ~~drnd~ ~~dw.>f'I


~~ ~ ;:S.).r.)dJ~<>1rtrJ~ c:>~aD&>ciM ~~ajQ,mrt~~ d.@id
~~ru~dOod <;!> M
IR~M llCSZ..n II
-'o:s.l ~o*'-t~
~-() -- ~Qt ~&c;S ~oe~ ~ ~~l'ld>~t.D
';) 1tcs1:.z..11
t:}e~F'o:b:>d.@ er<:
:d~rd~ ~r;irc>~drn ~en: 0
~611 ~~ o:bO~ ~Q?'t>F~.!~ ~I
MMee11 ~LIJow;;:r.>C>1Me~: tW$e ~;jo~e 1 ~~
Q ~oded~~o~6~~e~c:ir.>OJ'J: '1ite~ :;).)$~e~ 71,~ ~~e~
n,~e~ ~o~;i;:GrlF~e ~~~: 11csl:..csll3f)ll !)U>ow ~r:S~ llCS.!)Z.113f)ll ~~;tr.Jo~ ~~e'ciOcirj ~a;YJFo.iDdr.>..eTi11 ~a:b:>
t:J ' ~'-I ~ Q M 'I
e<><£L>~ e;,ono>~ ~6N1' ~o. ~~ o~
_,, .... Q
~~e~, ~"'Z5rJJ~n ~~~~e~ ~e~rt9ci~i:5 oe~F"oD:>dr.>lTi
~G::!Frl...-..:t~ri
-c:'.l ;:$.!e
~
;:j)d~~c::biC. ~ot:b~t,,'b llCSl:..CSll wo~ro~c:b llCSZ..!) 11
~~de; ~~f'"e ~~~~en: ~~eg11 oo~e~rje~J.Jom~e Zo)c.>~~q5e Oa-ffeo:r.:> ~ o:b00)~
6
~&11 e;~~o~ m~e c.>~~~~~tf *""~ ~~ am~ I ~~~Q::)<)a:l)O t)7J_cxfu~ Oe01Y.)FOOJJd~e~ i!!b~t~~
~o:J.>a5o e;~~ef:.los llcse.e- 11~11 c.>71tSeo~ci~ l!b~~ ;i;:~~o~ I Iese.~ I 13f) 11 .~~~~Q;:l~oir.lcirtr.>~d e>~O~~oD:> ~~~~M,
"''~"'~~
._,.._'-t' ~dd
Q
~3'5c;:S a5~odc.:S
Of.
c;:f~FciO,.., 6~a5ii:J.lrb~dJ
\
~~~~, o;;;i~O~~o.tr.irille, Q:Sp.:lJ"0~.;oD&>TiOe, ~-)liciCl~
ru~~t~N<l~ oe~FoD:>~lTi wo~roc;)cti 11 e;z..~1 1
946 947

Me~11 ~d>Fe~c5e~c!.i ~z.5o3<>..c;$r.)o:lll: oe~F m~~e~ ~II l!!J~rj,a:l1i~J Seo~~Mec:$1i~~~ ~~o:fu WO"i,(\l.)f\~
...., ~

ahl3e~ 3e~I ~o~ffe ~pv~rp-..i ~ C)eoµ'<lFo1:x>dx:iv o;,oo~ e..-esd~ ~o;;i~cEri('~d ~Qilplx>Mlri lle.52..e 11

11e.sz..~ 11~11 d~o::traoc;J~o:l';>J ~~~"~/~ ~~t~/'tV~~d, e ~ell e)T1_$Miern &o~ea:3;) ~:ix~cjr.)otr.>o:D~:Job~ll


~ ;:;>
o~o:::tr.:it,:>cj~O:Ood eee;y.:iFo.il)Mlli~~ ~~o:D3~~· di!!$o:trcJt,:>cj~
Uj•

v1ood ~09 $Me~n9~ ru2;S o;:J;)QjGo5rl~~d ~~


~rr.i.,,_"1-'
AQ;:l~n~t.:iiJdr.> ~(devn~,,.
~_, 'deot;;::;w~li~od
.:;:. c::>
ee~Fc'SJ.)dr.>6eli
3<> 11
a.fuoir.>nn uese.s o 11
6
llt5Z..l'J ll
~~~cilif'er::
~6H ~e~ JUF~ ~ :ieo:)ji!d~~~ ~~~~J ~eo~li~
..,...~Ci:i 1 ;;j~e~~e~en;3o~eoz;:idt:lo~ eeo;>"o:mru ma5oo~ !f~e~ 11 Qlil~Q~c;.3J~6 a:f.:>emccre .~rt.,e!J'e dJt.:iF"de;;t~ 1
~~ .::i~ :::;> C)<;:j i:J ..,
uesz..~ 113<)1\ c:$Jed ~eQ~~ ~~~rr.:i...ozJ~, e,,~G:S~ozJ~, ~~a::bJoc:lo;;i~lw;, mQ~Mlrl ~~F$e 11ese.so 11~11 ~nvoo;;i~
d~Q:)::r.)QQj.;, ~ ~ct:>~o:ili~J Mo6c:$ ;::iolit3 ~eo~liv<!l~d, c;S.)WF'e)~t'\e e.-e.H").:>o~ 2JC>GO D,mrl~~ ruQQ,a5 ~~OO);tiid
~~a.fudr.>lrl llCSCS(") II
oe~®:lMlli ·'=' v71_, ~~<>il, d!S~~oj~liVJ w~ ~~ ,
~M:le~ Al\!e;3rleJOc&5 Qe~Fa.:bJdr.l..eli llesZ..~ll
::::J .;jQV MQ "
~ei!S11 e,,~a.fueF"~M"Jz+Szj6 ~~ v~t;f)tle ~.; 11~11 ~~o
~mt'~0~0er< ~o.fu~F(:)1' !S~WO>t'\~ ~3'6N1' t'~~F'e~ IICSCS(") II
~e"6u ui3Jo~e ro~ct6~e ~fl.e~e ~~Aloo::m~e I rotb~ ~amoirci~en ~~r';)
d~oail:l~e .,,y.,o~®:lo(;)OF"~e~ uesz..e.. ll~ll ~eo~~~ri~~ ~ei!S 11 eo:b:loirt>nnt) .!.i liJcl;!t~ elfc)_,, Al~ ctJ,..( ho;)....... ·-:-'• 11
c:n:i · -" "'d>"ra ~ di ~ a w "1-115 '!:I V.JYJl>Olo
?S.:it;IQ,a5rt~q, ~~ocj~ ~~Q,o:io:m'3Mi~ roct>~~om~~~~d ~~o!t~.:lf'· ~~oJ'.)JQ0~6~o:l'~~$J;)e~c:Se~ll ~c;l~
.... ..I> 6
~~o,±).)dr.>p~ llesz..~11 ~~~~ ~F"~oilJSNOi=-i>eatl' ll~esj 11~11 ~F"elt;)
..? -e'611 c:fom A~e
°"'ti . :::,)...., ~vii'-:J~e
Q
rboJ~Jtc::ioet$e 1 ~rt...e~e ~ct c':JQG:J.)t'\dJ~t:D ~~o:fuoir.>p-eK ~..;) q;:S~F'oc:$O~, <!.O
t5eo~t;r.")c:3eWt:> zjc>~~c'SJ.)~c:>eF-~e~ 11es z..z.. It~ 11 ~rr.i...o~~ ~F'~91' ~x:;~>6a.fucrl,r.)F"erl, z.. o e,,e&>~ zjd~o.ir.>i=-e~c;S.)
~o~dOdJ e,,~~oal:l~o:lll ~~00~ rud>~~Ood ~erii!~~d, ~~o;D;!~~ llesCS.:> II ra
~ (""') Q -i.J '~
l Q M

t3V~~~ eee;y.:iFoi))dr.>6e~"t~ 11esz..z..11 • ~eiS 11 ~~o:b:loirt>nrl ~~Nc)o :;:icj~!r.le ~.;~dui


~QC>6~0~0er<: ~~iii>e
_.
e3 00!r.>c::i>.;oz:::bc>
6 ti i6
o~~;!g
ci:1
::-<~~"
ucscsa..11 ........,., '
....i-.
'-'J<:JrJ
,}...,._.
QQ;jji::1i
~e'511 t.:iv&oe~e~vfle~e ~e~e~eo~~M>e~r'k I ~~~o:)j ~~F'amo1r.>i:-eri ~o~& 1 oir.len<>amo~ ~~:!6 ~'3~~ ~~e
o=:S o:fJe ~zJc;i)d G:S~OJ'.))d.Jmo:i'3o 11e.s2..es11~11 ~~o~~ O.OQ: lies es~ n ~~o:fuoiit>nnd~ a:lJ¥ioc:lo~ ~Q;:i3;)o;)d~cmo
6 ·6 u c.:i>d _, 0,..,/ _,
w~&oe~M>l'I rodJ ~eo9 ~M>eE9rli>J~~ e..-es·o.:> d~ q;:r.)~D,m
..I> M
· rn "" ~~;;::u~~ ~t;:;.>6oJJoir.>FerloO <IDe.3dc:lor'I
w · M
Qj '3 5()00
Of>_.,
rt~dd c.:i>~ o::b:ldr.>..eri 11cs .'.:..es 11 ~oJ.)~ G::bd~ ;:;Jo~;;l)~z:b ~ e~o ~;!ONT\ ~n~
~f'O>Fa:bc:tr.:ii::t!~ 1 1cses~ 11
Q • 6 "'
· at
Me-6
M
t t ~~g
'
~eodv::::J
~ t.r.>e~;::;w,;,~
QQ
w~~~~$e
;;:::j()crJo<ti~e ;;;:)c)i}e ~~o;S.:id>oo:i~~ Ites2- 0 11 ... ~:!o~~ ~~g
949
948
~e~ 11 ~t)l\e~dr.>e ~~c:jJ~e~ 6owt) ~~~li~
~n,,i:l'd~~dot:$:
~ot>~I ~~\!; 6.r;)e~~fig ~~ ~ ~
~1\ ~~~~d~~~~ II cs cs f' Ilo.> II ~~1\;o:wN.>Qc;;j_;
.. Q
QC>7t~ c:ldO d d...r.> e;,dwt) ~3d
:. Q ,.,Q • •

~!Sii ~F~otr.> om>o&> ~~~~r\r.>6~~e.>oi.! !b~, ~~ ~~ ?.jJC)~ !b~~~


!>e~o 1 ~eqSF'~otr.lroo '8~~= c;;;)CJ.)~J Q;jmd:,CJo$Je ;jo:SF'cnJOo ~~. ~~t;O~ ~!b~, ~~l'YJ ~WC!)~ ~~
080~ llCSCS~ll:!Olll QO~dl)~ . B~~ t;k>f\~~ mo~~c::S, ~~ ~~~~ 11e.scsrr11
~edFo:D'<>$ ~ec6 ~~.JWc;$ &i ~Q, :,)~c:!JKQ.J ?.iJC)~c::Se:lod
• ;::)> .. , 0 Q .... - ~611 ~~ ~ n~ ~l~Q:,)e~6e ~
~<iOOJ~~~ llCSCS~ II ~~l&"I o.t>~~a'd A:;3)~Jk!>Ol0e:,)c:r.>;:::!>e&e w~~~
llc.s6""o 1 1~ 11 C)71, :;i,~eo.t> ~;!:) criot.d~:Q~f)e'J a:tr.i~r1~0c:1.r.i
"i) -' .. Qi M :_} Q t

!T~e~ ll :::i OSC>OJ'.JAl r~p r< r;;, l4u:J F' ~o \!6o Qtl m6C)OJ'.Jo ~ea::$ C) '=' r}o.5 wo~rv=g ~TR~ Me~~~, C:5 a:;)cbar.1~ ~QiS
~r\~~ . ~ov;i:kJcbar.1~, ~Q\tJ~o;;j~~ ~~ llcse o ll
~Serl)~~ II ~~ ~3;)~ ll3'0~ cjo~Q;>ri&)~~~ ~-!
~ QNi'6t llCSCSC.. 113'> 11 &i (\!~~ ~c:$0od ~~i!r.>6e~~M ;r;!~~ '!J.Jf)ee
...., 11 t!e~,r<
....... m~e ru~oizrte~:
u e! $.r.>e OJ'~-;:S6
ffeiiJ6<.4
:,)~ ~~ ~~ e.:30:i:>~, ~~r\ :JU!;)~ ~lb. ~d::::l~a'd I ~li<)i~ (!}C)!)e ~e.J~~3oMe CISoMe o.t>w.i~~~
. ~d~;$e~od{j-<!&>OOJ~od w~CiJ.J ~o!1f.;JC>~ ~~ri\,-1.J OOJ<>ort O&l~~~= t1es en 11~11 ~";::wc;So~o
' l!. Q ..... Q
Ka5
..:J
z:l"{'~Ol>dJ
.:JU ;::I M CJ ;i:fclo:b6
~ru~e ~o:Sde ~dodJ ~o~!f,~ 11e.s~e..11 .d,c60od ~e"C!~~d. ~ ~ru~c;ti aDc>o::! ~ec>d c6o~~ c:S:r.>c::S;.j
~dr.>e~dd~ ~eQ~~rd~{' '=' ~~d 3~ ;;fol'.10~ e;,~~®
~n0oisen: t;l&>~~n ~e~1' ~~!>~~ 1ICS&"'()11

~e~ 11 ~$Fe~l.> N!1C>~$e~~~~o ~li<)pahe ~e~!io I ~('61


....,
1 zjp~F'('OdJ om~
...
0:,)~~~'3'<> OT-'17°{ !o'3'<> ;rt;!
....> '1""' '61;> <:I

;!~~ .;jcnJom$et;!o ce~d~e ~~o ~deMe~c::So 11 t!ed~l ~G::SJ(:j~t.d I o:So~c;tl~M>~ ::::l~c::So ~ ;;joc;)C) !SJ;:$f"o.;$e ffe~
D ~
"'-'-..i-..-"'"'"""'
IW~~~
m~~·
~· ~ets:>OCJdrr'JdtlOl
<;j U ' ij
l ~,~rt~<i
6"t""'~ -
~~ Ci,!lo.:i~e~~ 11es e .:J 11\!W 1 !IN ;jJor1t.:1ru ~r;iF'tfoo o.1,):)6CJ.)f'l
0 ...
~WCT.> d.Js~~ead~~oadcr.>o lle.s e.s 2..1lo.>11 C)r(._Ooc:r.>r<Cie, 2;l'Jr\~~ WeJ~CJ.)f'l~ t5 ~l±C!i!~ .S0!1C>~ o::!ol°$W<)t\ ~~(:j
Q

~~r-!>, ~~ ~~ ~o~d:l ~<'d:l~ &i ;:S)o$alr.lrb~~ ~qSc:J.> O&l~~rb~ ~a:i :,)~ear.ic;)C)f'l ffe~ rl~
_. ~~ e

c:>ow ~CiSn9J e;, ~Q~-!nooo o.1,):)~Q:!t.ldd./il "qS~ e;:j e;,t;i;rl~ ~~c:ir.> C::'rbQ:S~ lle.se ~II
TV.(od Me~~d..r.>, ~~ ~~~ ~r\Ci.'$o~rt>~. ~~
C='
~611 ~e~cjrtt'Cle Q;l~ ~~er\r.>e c&!l1~rb ax:Me
C:5 ~c::!o~ !bt;Sna:;:::i~o.r.>, ~QS~ ~tn;jd>CIS~eaoo.r.> ~c::!6de!l~
;ii.)C)~ ~ ffe~6etMe ffeo:$.JOffe~.. G!J.l~o oo~~ ~e~ Q;j{
~eri ?.jJC)r\~~rt>~ ~~ e:5 Qc67i...U ~te~~~ e:5 ~'i "
~e.:r.>:i:l!>e~: 11e.se a. 113tl 11 ~C\S'5';)C)d0 ;::::la:::Siii>Ah>i\lO~ wt.d r1~::;ic;l)
it) t:J

~ 0 o.;J' ~ OJ'Ji) I'! W Wu~ f\ CCJtfJ&i , z' t!:id (' !J' 0 ~.... z' ~Ir.> C!)fj C)~ el M .<;i M t:i1 U'""" Q

i!b~Q~Ooo c:S.r.>el'.3~~d {j ~ruaiilc:l~ ~~F r;Sc::So::!o~M:>.fio:b..r.>


t;ll)r\CO>o.l:l~rt>~ ~~ ?.jJC)'?~ ~o;:l~°6 NWF'C)N;>t\~
iii>~ n?$)0a t::)~o.l:lf"Qjo~rioilr.l ~w~Q.) 11e.s1ra 11
~.; t:iJ1~~~ro~ 11e.se.scs11
950 951

t:)~ ?:lC> r<o oik)er<: d~K~ ~~qti~ ~orr.:id~~ ;J.1Tld6Qc:J-S Ne~NC>1'l::jd


Q
~5c;S 3ocia::b:> NQ~rt>~ llCSef" 11
~e~ 11 t;i<>%$e c:J.>c6c;Soo~ (;h)~e !b~e~ ~e~e ~~Ot>!>
cxiD" I ~n<>6Qc:k 6.r.im~~<me;:Q 2.)c@~Qe~ t;SO~~c:jo ~$tlt:)~~F"~0Jdl1°':

llCSf'~ll3'>11 ~~, ~~0.~ ~~ i!b~ tt,~!7itj)


~ed II 2tl<>r\e~e ;::Sddr.le~~e ~rr.:i o~eteec::l;:;;oa:m~e 1 c.>T1C> Z-1
_, l:I Q ! <{l:I

lil~mbo.ti<!>OJ t.J"JTr.>.,..Qcrl~ deol"'< l .Mernn90dd wa5)de~o 3J~cilie !hse~3() Oec;:Y.>Fa:U>Oi>O~e~ Ile 0 0 11~ 11 t;m7r.>60Qj~
..... Q ~ '-' ,...., Q

~~nW&> c:s;>a)c\SrtW&> ero~~ 11e.s e- ~ 11 ~o~~ ~6o~oDel rum~Q c.>rtooo


'~
't.>-2.-nooo~ wiDM
o,tr.)dd.r.> ~N~ ~~ ~ ~QjY.>FomM>l'lci)~ llfTo 0 II
lJ~c>~r<ooi@er<:
~~pro{> oirc>~r<:
~II ~7\e~ ~~ ~7\e ~ ~;!e 1 c.>~~eog
~e~ 11 .a.,3~~e~de ffe~le'O>dt5e !bi;j;;ijo~~e 1 ~~e~
ri~~e~ lJ~~f\ ;::l~~3: ll CSf'~ ll'3d ll t;lt>T1C>6Q2J.! Wc.>ai»?f'I
~;);;;Jooin!e ~~ffe~6o ;;:i(';)o!3e~ llf" o (") 113() 11 l.i3:z:r.>N;JO~~
t;J.)r<6~c::f o<!>..., !l'.)'t.,(';)d~ ~eoq,r<~o""
Q i) Q •
c.>r<otooo r<JdJ:::id0 tJ
!bwrj~r. l.J~Q.)d~ i!b~1JcEo.l:>J?ri ~Tb~~ !b~~;;:i~
~i,ttJ.>1~"t~Mirb~Cib 11e.se-srn
t3'<l~~(ii) l.1~~6ca~~rb~ llf'O(")ll
~e~ 11 t;r.il16e~e deo~t,J.)Q:$iie rodJm<>~~i:lJ~~e 1 :!~tr..) ~e~ 11 cwdc::l3()ci"l 3~~e ~o~ez.1 ~4T.>~t;$e 1 ~e~
o:::s;ic:5~fb ~e OC>ts;)M> ~~eo;jM> 11e.se-e..ll'3dll ~d6Qo;j~ ~og
6 ~~o~l'1eM>~ l.J~ffe~6o ~(';)on~e~ llf' o .!> 113'> 11 ~l.J3;t:;;>M>;
Qt)~~~ ~C'E~.!cmod ~e~~d ts.>~~~ 3o~ Ot>ts(;h)d ,,..-!!>~./-- _, ~.i- u Q
~ ~ ~o~o ~~.-:dd.r.>
;:;u;iUJJF(ii)
Q
~e'"-~''11(,,.(_._...._,.,.:1
> . - .:r ~~GI
e~ ~~NC)Odr.> '='T'b~ 11e.se-e..11 ~~ ~~11 ~.J3'>~~ ~tJ;!~ llF0.!>11
~e.a~~-t~tJ oi@er<: ~~NC>:i~qp ~3pd~oirc>e~:
~e~ll ttJ.>r\e~e ~dbk'~i>e ~d~i!5e t:Jt>T\Ot>~tle 1 ~dt~e~ ~a11 ~~~~Mt16e cSo~~ ~~ai»;!e1 ~oi)etk
QN;>rl !I ~eoo:Sr.>o~.~~ I ICS fr 2. 11~ 11 ~lid..tJQ~ (") 0 OWi>M c.>n',p·<>~~e ostei1.1!!e tiot3c::1J~ ~e 11 ~3~ t:JN'N.>:$..r.> d
'1'Cw j j- _, 0 Q 6 WO$ 0

eoo~o;j~ t;J;>1C::S~ ~~6e~6Q:So~~f""(;'5c:s;>~ 2;30)$~c;S aodo:m ~~N6~lt;l~~ 11e- o a.. 113«)11 ~f"(ii) e.. ocs ;:Sim11tJ~
~~ ae.;~ '='T'b~ 11e.se-2.1t cSo~e~~
_,
~~o~ Alo~ G:t®~
Q
c.>~
~ ~

c;,i~Q~o.DJ ~~~ "°~ ~~~ride


~e~ 11 Q:jd~e~o~rte ~d,,e t;!drt/~e ~~;qo~~e I
~~11 ~drn zc~i:h~o 11e-o P..11
Q~F"~oec::f_,Q:j~~c.>6: lJ:5"~~Ji)l ~~ec::fc>(d: l lCSf"CS 113'> 11
~d~e~o~o.ti~ MOON~ ~rr.>6Q;:)~ C-t"";>t;ld~~fj 2;30>;3e~ zo~~d~t;S0e ~:!.i~d~ oirc>er<:
~e~ 11 do~~~ti~e ~t5l do~e~e Q&>'\~crlJ~e m3~
QO~NC)t\OJ~ ctl~ ~ :!odo.lxl ~~e~c.DJ~ ~ra6~~ 6
~rbQj(ii) IIcs If cs II ~;c;l~~e~ l.i~d£0l~O~e~ llf' o fl? 11~ 11 e;,~q;:SJo~ 0 ;;:,, e~
~~dNQf°C~ ~er<: ~Oid.;~e ~rr.:i60c::i~o:tr.>t\ *~1:5 m:t~(;i) Q5)~o ~d~~e
c::l~F~~e ~~c;:S.)dtolair.le~ 111r o ~ 11
~511 ~~~~!ecilie~ ~'*~c;:S.) .~c;:S.)~$e 1 ~r\e~
~~Oi>!>~e c!J~(';)QF~t:)Qj~: 11e.se-e- 113cll I t:Jt>r\~c:le>OC::S ~~e®-
952 953

~ei511 ?.;r.>1\~S~tle ~~l ~~ ~~~rl~a::b:1 ~q~e


z'Jo~O!T.l~ ~d~~o~~ litrCl~ll3'>11 2+'lf)r\Ood L~ d:J
~ea:bOod L ~ o:;ial)~~ ~~ e. ~ ~~ to.)~
~~~e c::l~FdO i3odtl ~Orn lltrCl~ll
M

~ell do~~ iW)~tlec:iJo~e a:1loe<>~ ~~tledcj'i)ll -eozt


~.Po~e~e~p~e ~~iS7:l6 ~~t;SF~e~ llena 11~11 ~~~ood
Ai~c:iJd~ ~, !$CJOO)oci ~~o.:bd~ d:J ~~d to.);3~~ a o , ~n
~~ ~e.~ c::l~F"~ ~~ ~d['Q) ~~a!r.:>rb~t::b 11~nan

~eiSll ~r\e~e c::>eido;)b~e ~e~e ~7\0;)htle I ~~o~~


~a:b~~ clb~i.:bdroi~o~~ lien~ H'5t> 11 ~~6~~ Ne~" '='
Ne~ CT.)l'J.)l~;;;3-!. t;hl~d~~dt$)3!!~ ~~ ~tPQ':r.) ;.a~ c::l~Fd~
~od/1 ~d~o::k>rb~i;::i) ll!?CI~ II

"Qoe>e.Qi o;3.JC)en:
~611 rn~~~ec;:!;) ~e~~o~ !b~I ~~~
;cyo~!e Q~F"Q:S~e ~~e<1._d: llen~ll~ll rum
ii:J.Jr!Oe,
~~~~e, t;iO>r\~~ ~tlr.>et~).x~,oro:b~ c:l~ t;Soc>~a:d~ol:>
;!$orit3 ~~ to.)3~C\tl Qoi1~Nt>ro~ Ue (')M 11

Qd~~e.n:
~eiSll rbt:b!b~tl:>~?J%e Qd~~ ~*i~e !i)Q Q'5:i>t"§t)o
o:b~e r;Sd£~e~e\!f 11irne. ll'5t>ll r;kr,)e9m~o.:b;) rut:b, ~~
U>l:j:S ~ ~o!Srl\iOM ~~ot)OM ~o~a:bi!>i;::i)MQ
!b•-{ "~d
lt'U
~er3~~d@, !i)~{ja5rl~ ~Q6~~M, We>;5!SC\tl c:;ldf!, oz.,~~
11e-ne.11
~o~~ Qdeoi@er<:

. ?!~ee 11 ffe~i~~e t;ld[b~e~'-i£


. .
cm~o~ Aioa:S;,J~e t
%dcril~ 6o~i5eij;j;)lJ doQ r;ld~CT.)oD['Q): lle\>Lll~ll Qd~c:jd~
ru~a5li'o'b ~~o~~' '11@d ~ 6oro:b~~ ~a~
Qd~~~~d,) r;!o~ ~~~~ llr"\>L".J
954 955

de~o'Zdrl~tiJ:rocd..JCler<:
'>l
~e611 .?J~~~iP:! ~e~~F ~~eo$Je ~o:1J$e 1 .AJ~d.r.ie~
~~ri>F JOo t:ir.ldoe~li~eQ~e'156" lie.!>~ 11~ 11 .?J;! t'SC\l -/,f_~ ~
.., f!, cva·~;ott

t!IO~ ~~ail~ no-n.!>-oa.~ ~~ ~~~ 3'~


i::Se~o3d ~eru~r;:lood ~od7' i::faJOCicl®5~rb~ Ile .!)a 11
t:)JaS~/-J9, ~e~g
~11 de~eO<)O(!S~~ 5d£~e ~7\~e~ 1 c:::i;Yd~o~7'e
~~J6 e ~~e ~ffi~ t'.:lc\;3& t le .!>Q 11~11 fir:r.J~ti~ ~ev.::1
d.r.>eo.>o~o:b~OJQ z;i;:>m~Q;;::l~ Q'l:r.)O~~o~o:1JO'd:l
M Q
...1 ... -1..-
0J':JIJla;lW0W
.......... ....i

~e~¥id, ~\!e~ ~~JJ~~ru~~ 11e.!>tb>tt


CC>Z.i~ oi@er(g
.... ~e~ ~~.tie ~e~ ~~~ NOe~~ 1 ~ ~Q
~'Zi1~6~~ od.J()erl:
Aloo:m~e 0<>~1t~C\Sdr.>et;J~e~ Ile .!)MI 13CJ 11 c:i:;.iC\l (e) ~N't)QQl:J~
.. ~"511 .!>:!'6drl~t'3<)3:
a.1~ u e.u .?J3~~
t.)
rb~Na:
6 . .:s 1 lJ~.~~
., ~.!eo:b~e ero~f'\ ~QQ~ ::iea~o:mi~" ~~~ ~~a5:Jrzp ~~~
~\!g :.,~t;S~~3: lie .!>O ll3tlll ~~ ~~pc>!>7' e;,~c::$) o;.ib®~ ~~~~~ru~ lie ~Mii
~~ e.s cS t!l4}~ ~11~~ e;,~ W';)\!~ .?J~~f"~ ~sCC>~~en~
;:::jC)ort~f1 o.:.:Ss..>t!J~ Ilene 11 ~eeifl ?J;)OO~~E.'.l t,:f.l1iiie CJ;)~e~e ruru.::Jet~e I ~'l,ete
~zd~~a od.J()erl: rbd~oti,ete c:::~.:nxwove::t~d.r.iet,j~e:!6' 11e.!>C.I13tl 11 mm

Ooti.!
6.
~d~3tl0 ~o~o:1J~~ ruruo:Jt.:lod ~eci~~ e.J~~;;::l~cID.:J
~5\l :,i~&SJ:\~t5C13& ~~~l ~~~ \ .?.>~ ~F'o:b rudJa':)C"Joo ~e°CY'"6¥id, t;.Tt)i35~ c;:i:>a:;;)l::it>~ ~~~ lie~e..11
~~e~t'3<);!& l.;~cjlr.le:tn:
u Ile .!>o 115.)ll .?J~,::>(;S t:j~ ~11:&-d 1::..-e.s~e
...
~edll O<>N<lQQ.je~ Alo~~l ~~e3~o:b~eJ!jW<>l ;!.!Jr~eod
.J)

~~ ~~ :.,~~~. ~~ ~~o e--no-.!) '4 i>C. g v


~e'..t.)eE'G>~e ;jJOO'C)c:J.le::t ~d.JC)e~~e~ lie e.s2..11'3f> 11 e.Jli ~
~ ~rlne;.'l~ ()5)~r.:ba:$~ :!odo:b ~~~F'o:ir.>f'\m~c:t 11e- .!)(") 11 _, ~ '
·~ ... t:J
~~t;'.).-.i.!o:il.r.l' ec-:3e e;,Q~~od ;:ir.)eQ1~~' ?.;k>Tkt0Q::$~ tSeo9
~:?bt:)F"e~ ~erlg eMer0>1iv~~ ""~~ 1$.)~dc\b ~~O;)~ o:tr.>~~~ tle ~2..11
.. ~,,,..1.\1 ... 3~~e~ ~~3;!~eO'i>e o:bi:bm®~el .Al5Me~
o.J~~ o:.J ~"':J t;.40 u .J>
~e511 Aiow;,AleJtip~~eCJ;)C\l N'Clq5e~1e!'$ ;;)et~e 1 \'5o~~eN<l~
.a.i~E.'.lna~p ;;m~o;jt>~ ~~~3: 1te ,:).!) 11o.> n :.,"5"'~~e- ~i~A. ~oqo:te ~oo.'.>Otl~~d.JC)e~Q'.:$e~ Ile .!)/!S 113tl 11 z:::r.:>~;::j';)c:J.>eYa;:i'd
*~(53;)~ ..,...J..l'I_,. _, 4l •
es - e -no ~e
~t~rte;.'l~ <E.:i~o~~ cj~c;.jc)~Cot:\Jf)t3Ml3 ~ot:So.:m · o~ ~~~~oo ~e~¥idr.>, ~F"O~oo
~~~o e;:ii:t ~~ ~33, ~tSd~ ;::wo~f'\ ~~~ ~e~¥ic:lr.> ?.3'C>~ ~OSCl~~ ~~ 116".!)~II

I\€" .!).!) ll
957
956
l!!.n~~F~~~tduSe°"~'fP6~ :J~~= llira.a.11'30) 11 ~!!,
~ea11 ?$:b~e O<JNt;JO>~~e ~v~e ~og o:t;>~${' 1 ~oix~e
~a'i@. wzj -&1 ~rn n~ oo~ri~ ~ o.:D~~
rtJQ)~~ ~ffi<)Oi)~{'~~ 113> 11 ~ ~n&l60~~cit, Q" Q "II"•"(

~..r.>odJ~~J . t5 c.:!Jed ~eQo ¥Sr::r.:ip.~~, rTJOJ , WJQOJ


~o~ ~aj~ ~~ rom ~~ o:i:i:>~~ ?Sl~
a:i~~o:i:l:>~ri ~~°""~ o.D~ ~~~c:Jd~ ~~;j~
~~~ ~~ 111r .!>es11
11ea..a. 11
~611 t;i;>f\~eM>.!J~o~~e ~e~e ~e~~e l Uc)*~
~dG.~u~C)u o3JC>er(:
~og~o::S~e o::SJCEii>C<)c:Si'SMet;SG:Se~ tie ~ir 113>11 t.l.')~ ero~I'\
ttJO>liC) Qo:;:)~o.l)od ~el3~~ ~Q<)Ocjo ~ot~}itJ~~~ t).);!ec;i) ~~ ~~~ &iec;Sw~e Aio;:r.)~ 60dp~t5eJ6 ..m~ ~~1
6 r:D:~~~ ~e~~ Q;J;)~to;>: 5d~~~A'g l lFa~ l l:!O>ll
~~w~ 11rr.!>rr11
~~ ~~I'\ ~°' H-l~i'Sc.>
--u 6 ~-l,..+.
~~CC>~ ~rc>oirclen: .JJ 0 \ '\T'( ,
..,_,., &........,.

~~II e:r.>*~ ~t;n>!>~ ~~ iJe.)~~ I ~ ~


ruo.:>,
'
o
!iJ!tdJ dJ:~QcJrt ti .....ciJ0 ~id n~oulii c»JJ9v~
.:.J t:J
Nc>d d
eo~N:>~ro~t;i) 11ea..~11
:rfott~e t:J.)c:;l lj,ffi l'Ol d>e ~~ 11 i" Q. o ll3i> ti ojJe~ ;;i)a:rc> m~ ~
~erJ~~dJ~. ~ ctl~t:r.)NO mQF"~i!6Mjl~do:J.>f'I Ci)~ .OoQ,ffi r<om::u~l~ ~en:

oir.>eli~ ~etJ~r!J~. u.>~Q~~ e:r.>~d~ ~cm~~~ wO~M>f'I ~e! ll Nii!l~i!5tl


Q
;rj~,&::kl~M>ot>
- •
~ dJttOd~e dO~td
.JJ u 6::. • td
CJ;)2'.!ol
t;r.im 0~ ~~od ~era e.t.,~c1 m\3 &c:i:l ~Ja:rc>t:J.>Nc>O rt rJ~ol
6 ~~ c.:bO~~ ~ne~ ~~~~";!ff llea..~11
~on~;:i->~ 11ea. o 11 :!O>lt ~d ~tJ~~ tJ)Q, rum, ~Q) ~~ ~~· ~

ru.,e~ 11 rbc:b;!4J~
ro~~~ . ... o:irc>erl:
lbQo:D:>~e rbm;;:JotJoQ;:$Tc)~i~e I ~oe~e
fi)Q) tJ)Q ~~OdJ;j t\SQ:3;)0!1.lQ~r1~J ~c;S~r:1_\~o;:S.) ~~~~,
~[Q)ij~ ~CJ;)!Sc:!r.>~.-:ld:>. d!l~dc!)M Od~~;!:>lit,;b ~d6o:i.lJtSOdd~
,.., Q J

rbdJt.J<l~ rodJ~~ c:$O: urra.cJu~u rodJ~ ~ttSaffi lion&l;:J;i~ ~t!J~ lie Q.311 II

~~ rodJtJot.X>Q*~~. rodJ~O~ ~t:D~~~, ?Sl3~ ~~oi/der\.rc)e rlom~~ oilden~u


rodJ~om~rb~ 11rra.cJ11 !'J~e~ 11 ~c:le~:;)Jer:$e roJOo:r.>~ffe~J e ~~~~e~
6
!J..r.>e! II rudJm~e!!
M ~
~OoSJJi! c:3<:J.lo!ic>Qn~olJCil I rudJ
J t;S~~~o:Sxi~ I t:se>W~ ~~!I.lo! ~e~ c:!r.>c::S~;!i> riol"'Q~c.J.>~
!b~e~~~ rodJ~~ uir ~~.11~11 oo~ ~~ ~~S llf"a..e.. l~ll d!J.-:lJ~~~ ::De~~o.tr.'lf'\ tJ)Qo:b)ft~O~
.JJ '
~c:h>o!ic>O~~crllJ rudJ~tooo Mer3~~c1, ~;!i'SC\U rudJttS~ !b~o:D:>~~~, t3C)36Nl1 ~e>Od!> d2'.!~c:h>I'\ ~~f"t&>S rudJ
o:m~ro~ 11ea..!> 11 ~~ Wi>;!5N1' noro~~ruGjQ t1F a..e.. 11
~~ ~~"81Sd~ t+l<'T\~~
nom~d~ ~~~er<g
O!j~ ~;;;:S~do~
!'J~e~ II ~lilc:le~de l!JJ!toiJJ~e~ ~eo~e ~~e~A.te~
o:b~C) ~J~oiJC>en:
~l1Meo:0~3s ~6o:1:>e t.l.')~e~ ®Oc:h>;!Oe~e ~e~~~e~
~eel 1 dc5£~1'\e!l !J!r.loa~~ :Jeci.>6~~cili~ ecm i;So::So~ 1
~~oi>~ uira..2..11~11 dl!~ ~~Wtr.>~ ~os~
* ~nf'Q ;;;lot.)()Qn. ~.t~ ;:fot.>OQ.!>. ~;;:$()~ ~. ~ooir.>ert
erot~p;,rtr:{d 71om~ort ;;;$~c:$~d c:$OoSJCl ~dJh>Tt>~c;i).
;dowC>Q-~ C::Sd~d ~~i!:lowot;S.

-. ,--;---- ~ - - _ -
958 959

iJJQN.>7ic!>e o~~c;;a;:1.;ol:J.)nc!>e ~d~d~ ·ero~ri~i:S t5<J~i!i~ ~eiS 11 ~~Q~e o;:i)od~$e do~N.)~e~ zJo~~e 1
noro;:(:j~?J ~o.t>~ cje>~~roo:i~ lleR2..ll a.~p<io~e ~eo~oc:>ffeQ;3';) ~°"~~..,fi> ~Me~Ai'~lle~~ll~ll
~.fc)e~d ~oe3~~ ~e~r-e~<?doi@er<; e,,~:::::wN.>Qc;j~ 1!5t:J ~3J...0 ~~c:!r.)oej_;oil.:leN.>f'\ 5cr.io~oj,J<!>dd.Jf)
Q 0 ' ...0 ~ ,..,Q

~e~ 1t WJye A1~~~e ai)OQ.:J.)~ffeqi)l ~'Oc>o z~e~o


~o~9~, ~;!~iJ ~d~d ~~~~ llelll~ll

~oe.Jc::J()Oee 1 ~{::$~~e ;!d(l)aoNc)Qo.iu!e ~dJVe~ ~e~eot>~d ~e~ II cr.i~~oe>ofu$e ~~e do~e °"~~~ecCJQ:J.) t
~Ot5o3J lleRe.5113'<)11. t.l:l~ ~ai~.;o.t>~ MOdM' ~~{::$~ c:Je~iie 'Qde-ZiJ.)e:fe'e!e~...1~}.1-c::1Jt>'l:5'<>'V'o~d~e~;;:ti 1 1e-~a.11~ 11
~~ ~~ ~~ ~~o, 1\r.)ezjo ~Lic;:J ~DvJo Otl~D!J~~1' ~c;:,~ ~~ ~O!Jei5 ~Q.!)d)
MQ ;:;;J MQ

~~i~l~eJ~ ~~~. u® ~~Q~oiJvWV.,~ d!l~~ Oi)'6J~;:!.Jrt~~ crlJ.)O<)ddnJ e,,~o~~ ~ro5oon~ ~e~il~


~e~fQ:j".)O ~eQ:J.)e>cm~~ ~o~ ~~~ lleResll e:lOq:l<) o.>e>~ ®~ ~Qc::'ie)O ~cm~ ~~~ lie~~ II

::i~w ~t:3.fc)e~d N~e.~~er<: ~ee 11 ;;tr.)Nc)ocje ~eo~n$e ruz.Jofu~ea.~elJQ:J.) 1 Md


' ...0 <Jo. .::;.)
~~ 6o~~oofu~e ~d~t;5;)~5cir.>e~Ai: llf" ~ t'J 11~ 11 d!lo;tr.>QQ;;l.;
Me~H ed,r.)e.; MlQlJ.)0 ~~g ~~l'5~Fe~de 7\r.ie~o ~n
M
~eoe,~~ ~t;Som~t;!M)ddr.i, ~d~~,o~cm~ ~9F ~3l5~
o::m~e I oj.)dol!Si5eQJ.) rut;Sd&o:ix>~e ..ezj.de~c?.i c:Je>et~e~
?Zt>i1.,..,
~ llt:$ tn;:i ~
~~d ~~~ ~i;l)o:3;i) llellllllll , ·
IHrRell~ll tS°"i9cd.; ~d~~d~ r'lr.>ecjmo~o.t>~dM ~~o~
ol.:ieJddct.r.i ~~Q ~cirl
M ' ;.:!
&o.iu~~oo.f.,,
a5 dtr~ -" ~rr.>..<'Oc:3~<moo ll~o~~F" oo~ert~
~e'Cii~~Fir<> ~'3tS~ ?.:r.Jc:J, ~o, Mi9 ;;;lr.)~d t:>u.:i?lo.t>li~~
~ee11 -~~c~e i5eo~~oofu~e rbm~~ c:JOet~e ll ~°"cj
c:Jt:h)[al ~®a::$~ 11e-air11
~o ~n~e ~~~e~n~&.\!r.Je ~<:3e~ ne-~~11~11 tdo~Cit deo~
~~~~.a
-.. ~erl~ d~~ rbc:b~~Ood ~e~C)UJ Q;jC)Oi)~O<:IO e;,ol!Sli~dd ~~~-<,
(:.)~ ~' NJ
~egu t'~M)N.>e>Qje ffeiii>..e ~t.;$o.t>J~e t~elJo.:5<) I Met,j :::1\~'<~F'aD~ ~o~c:3;h llelll~ll
M ...,cp ' " ..J>

Ne>o~3~eo.:5<)~ ~;!~~Qtir.>e z;l~e~ Ile~ o llo.:>11 d~~Q~~ ~e611 ~e~e !bt,j;::Joofu&~e ~~d61i~elJo:s<) 1 ~.n;lQffiV
ffc>ii:i>~a50'.:5<)f'\ ~~~M)dM ~~~oi>J~~dM ll:lt,jc:$~o~ ;;:bo~~ ~,f'~F'~&.~ ~~ llellle..11~11 ~O~ ~~al
o:bc!>cidr.>, ~;$~C\b e,,t;! *o:tr.>rua::$a::$Mlrb~ llff~O ll oi>J~dd.t;), !b~QffiliQ ;;:bQ6~~ e;,~ !bz;IQ~l\il ~Wf)O~
MQ '<('

cm~~ ?z.)3~ ~~e.;Fo:m~ru~ 11e-~e.11


i,r.,e~ll -&e~F'~Nt)oQje
M cp
ffea:i)e~e~
(i (::$ ' 't::I
~:3A!c:3~Fl1e1
V.::j
ffe;;:b
{,

c;;i~ p~~~ ~e~F';:::>&.~e ~i!6" lle~2..lli5:ill ~Oa:i;cm


~~~I'\ emu!'t::I Al9.e~~;!;!3;e~
o ..,_.. --
=""url~!il\ilc::JdJ
--a "' Q
ru~ci
' f> 0
M
o~~ MQ

~36~ Al~e~F' ~~ru~~ llell/2...11

* e~'V' .::>odcj-Q:1)e~~e~ e;,~c:J.J ~~-C:J<>6atr.lt;ic:l.!, ~~ri~li ~e511 3oe~e deQ:!dr,)e~~e ;!.iowv;;-1~ rt:~elJa:J.)I Z.Je.J~~e
e5~@;:$'3it~ ::JTletle ;:;i-\e~F';::J&.~et,jo:5e~ llirl!le.s 11~11 d~o:tr.>Q;;;:J~ofu de~
960
961
d.r.le~~al:>~~ ~o(5;)Ai~~~~. v~o~~ ~rnFwO~
c:J;:>I'\~ w;);!ec:;t> Ai~e.!.Fo:b:>eN;>rti~ lle ~ern
Q lJ -"

c::1~ .0 e.8F' o.irr>erl:


~e 11 "~6e~Fo:h:Me t$)~ eo~ zoo::fc> ~<> 1 ;:J.);;J;)O~

~ ~ ~ 11evell3>l l ~~ Mci15N no~


m~c=$Jd d0d 0-r.>, o.rrt.)~11 .i551ifJ c:$;;:r.)o~mJO d d..r.> m~rt.<55
• 6 MC) - M Q -

tt,~o:m~ ~<!~ "~6eoFo:b:>~rti~ 11~ ~ir 11


~ee11 ;:J.).n~~~ ~wo~ ~~~e tJvtcme 1 a.e,o
~ 1p!!J ~~ ~.nbe~F" ~~ llf'MO 1'30>11 ~~~
ue>~ec;SNC'." ~.n~c5 ;;lowoQd~ %d<l~ 6o!l®~~d t3i>~ec:;t>
"Q::l6e.!.Foixl~rti~ lleMO II
-"
dti~~~ oi@erl:
~ee 11 !b~(to:w~o ~otj1o~e ~~e 3~®~e lJ~ 1
~e~M> ~~(';:JC>l.> t.3d~e~Ne 9,~3: lleM() 113'II d~
~~ lilt;SQc5 ;ijowoQ ~rk:ki.r.> "~ t:Sll~o.n~ e.ro~te~
~.r.>, ~~tS~ ~~ ~~~ e.:'1i:l~ lleMO ll

~oftzq_~~N oiserl:
~I I ~l'\a~~c::SJc>~~~ t;!e;5(>~ ~~I ~e~
~t;j;:iowoc;5e ~t;S;:SJQ611~e~~ llE"M~ll~ll d!S~~ ~<55~~

11~, "~ !l,)~cElW ~~ · ~~ QjOQ r'QO~


~~r;:D "'ltJc::SJc>c;S Wi~ e;,ru~ ltf'M~ II

~o~d ~~d:
~iSll
M
~N;)O~
'
~!S~
Q
;::,ct.$)Q~W •-t.~~
.,.._.
I ~~
Q

~~~~o e.roQ:mo~ ~~~ lleMa.11~11 ~~ ~!>


'i\$Wi)O~olJOdd
MQ
zj04> ~o~d !>ee>~ru~c:il, ,!.iCT.)O~
Q
o.lJOdd
MQ

~FOod ~o~ ~~~. ~~~~ ~oj ~


;:io?s.:>do:mGJ~ur.>, ~e>~~e> ~d~t'tdJ~we> &! ~~d
~~c:JC>rim~~ llf'Ma 11
962

l!tc:J ?)J'Z:;dc.t:N~c::.Jc:lli~
J Q
;;:t~Ocd.; ·c;r.rdaJJJ~c:rvdd ZZ<:J3~~
j

~~eddc;:l~o:bf'C>c::J.:lrt>~ lle3'le ll
®t:3 ~o.:$:>F'
0 ~}!Scl~OO.fc)erl:
~'611 ~0!1001~0 ;;:Jc::,tr.)~!i!6 ~Fe~ rbdJ;;:Joo:m$e I ~r\!le
~~FC).)~~e ~(Se~cmf" ~~o;:Jc::.Jc:lF ne-e.. o ll3Vll , d!'J;;tr.,e,:,~~
W~1' rbi:»om:!t:J;)f'i~, ~l"l';J60o;:i.; el~F'~d~~, ~3'6~
c:iJ.lc;S, c::>~o:bF, <3~~~~ ~~ tee. o l t
~~~e~~oiJ()ert:
Me~ 11 m?je~e ~~f"Of:>b~e ~;SJFe~e e>~e;::iooi)J~e 1~ 1
M • Q -
w~~o9rf<li>:J.l~ mrutSe~ ~~a:SeSS' 11e-e..n11~11 ~~o~~
~~Fd~' ~~Oe;:l~ e>Tid~ti,M ~Qe::J.l ~~e"'t.Fm ()()-(")0 ~e
~o~~ :&:czjn~ ~ ~~ 7b~ ~e~~ro~
Uee..0ll
~~~tk~ ~~6oiJ()ert:
~'611
M
~FetJe tJe>~ c:$)~ rot:D~~~
j ~ ' ~ ~ ~
ffetJ.jJl~ e>~$ec:.:J.)~ ~o~aJJ:llee..~ll~ll 5;;tr.)Oe;:l~ wi!>~c:.:J.)1'
~e:;i)~ ~~~ r'1~, o:S~QdEQ fferu~~~ro~ 11e-e..~11
t-:l~ ~~~C)~J!o~e dW~ ~~:
~~~~ ~fao~:

~~e.k>~ o5.u>ert:
~e~ 11 m~e,:i*eo.iJmm~e ,;~e~lor2i ~Met"O>oSJtieg I
w~'¢:> ;h?Do;) 0:>~ ;;ir.)a)6o~el.J~ llee..9-.l~ll ~~t;i ~
6
~~d0d0...'<>
MQ
~eod.~,Me~liP,;!OddJ<>,
~~ MQ
eroi5~ MtT.l..~o~o:!Ji!>dOJ4>,
MQ

w~l:lQ~d Oi)~~o~ o:;tr.)ci,);;:Sd.J lie e..a..11

~~'5~J N~c:3.JC>ert:
"' .
~~~ 11 m~e2?5e Q~Of:>h7&e t;i~e~e ~eor2i~o~$e I rbd)~
Al&>~ 2Jc)~
• • • l:l~f.:JF'~~u ~Uo~e
rbdJOi)t::3o dJ ~de
N
~~
~J Alai:::l
;,;.>

~~~~e6' 11e-e.. '4111~11 ~~e.:>~ ~~e®~ ~~olJ.)O~


9Gf..
964
c::SJokfQ~~ Ws"1~' ::::l3i?,<:6=1,tbd6~J I ::::l.i)p~l: <::S~~t
~~;3dc ~~.j~F~ ~.;F~ lllf'.:. ft' 113': II ~t>~~ ~

~~, ~~' ~1l "~IS ~~Ow;)O ~ ~.


b~, ~oe:r.>o~~ e()Cc.:SNC)ro<::SNJ c::SJ~ o:b)~cmoo t;"SC:S~~
~Ab~"i). ~ ~6~ ld~t::i~ ~~~. ~.s~

~II~~~~~~
M j5 J
a>~~~ o::tr.>~oj t::i;SoOM .t>.t.!oi).)cJ,.S~
~ v
. C\S~o~\500M ~~er:
~
c3:r.:l~~c:i>.

*~N6~I ~~~~..-.~
• ~~"""'"'~a ~
~::<:'.M:\
~
~t.>~ ~ U)0Q?IO>e>o1xici:> t:;~Ood "~Ji~~~~ I If"~ ~ l 1
I le LO 11~ 11 a.>~~~ ~olJFNoO ~~d.r.> , ~rj~~dr.> •
;;;i,r.)OC) o~®Oddr.> ~;!~Nrt OC)t:.NOO aM ~ooo ~~~Ood rbO:>~~ dc1c:t~oo
6
~~ea 11 D:S.:>~D:SJO>~Q:l t::ic:Sr)~ D:SJO>~JO>eO".)~~Me~q)~
MQ .

aM ~~o o:ilr.>c.>Ood ~tµro~d'> lie LO 11


it~e~dAi':i6~ 1 ~~l~~e~ ~tiider.il~~e e.:r.:i~e rud.r.>e
?JodJ~~ dl'l~ ~oo ~JiF;)Oe~o*~ lie Z..~113'.>ll ~~~~ rud:l~~~~ ~~e
~eell u!ot~}~~ oil:l~p?j ~dJ<le~~e;;:);) a.>ijji>c.>oi>e ulo~ rt>m:::i~o.r.i rum~~nnjq,~o.r.i t3;)3ec::b o:b%toi> ~ru<::Sc::b,
~~:!o*~ ' t::i~~~ nt::i;J;>~~}:'~J *~re~~ te~~ ~QJz::iC\So~ ~c;:tr.)noj) c;;tr.)ruo:S~, OC)t3i>~3c::b, did~ ool:J.)~J,

~~eG:SJo I18 L.!J I I~ I I a.>t;S~~ ~~n~o~C:Y~M' "QiJ.> ~o:Sra~Q<>~d :::lo~cJ~ c:3rtl~ lie LM II
• ...oi,,)

~~F'~ ~~~· ~9~~. ~!SN1' ~. "9


~ dr.>dc::r.>ddJQ m~J
lJo.1JO>rl:>~OJ' ~.e~?jO~NOQd ~ ~eJ !b~~~ d.ic;t.~oo
-

~;j~~t'\ ;jO~~. "°Ot5 ~d ~o !bt;S ~rl...U M,!~11 e:Tc)~o:bo ~r1F'~ al:r.>;!o o:iD~~ o.Do
~W<)ro~ w~C\S ~00 ~e~o ~d ~r'~~ lie z. ..:>11 ~lirarn 1 cje!J.)59ool.I ;t;o:tr.>n~p~;i:ici3itl~.:m~;s~Od~c.le)tjJ
I le z..e..113'> 11 ~~~ lb~~~nn:S!>ddr.> !b!So:1D~{'!~~o~
;;;) ~· ~~
~~ de>~~~~oo
' 0 MQ ;;;)

...t::i~rltJ zc;:tr.)n~NJ(;S~Fo:tr.>1\~
~35(l) ~eu.:i"' . ,. ~::!J.....
t5Q
~ee t t Of)~e>®o ~oneJo:b)~ ~~o ~e"~~~~~ ~o:SrnF, ~OO<:>~nw ~~ro~ct> ~ooi>::!~ lie z.e.. 11
~.:beJt.?SI :Ji!~~~ ~ ~eAA>6 Ne>~~~~~
lie L~ 11~11 a.>~~~ IDt:>N~dr.> "~ ~~~o.'))~d.r.> " ~No.:b:>~~ t:!cpoo
~:!eNrt e.ro~G:SJ ~e;,o~o Q.r.>~~nw o~ G:SJ~ ~i:S~r- ~~ ~ee 11 e:Tc>~c:Se~~N Emet~ am~e :!t:A!'.':Se~ ~liJ$e;ij~zjoAk)o 1

QDO>~rn~d:>. "C,)d ii!i~~ ~ e~co ~~ ~r;i)®. NeeJdr.lec6c:lJ&Jl.ierle:> ~~~o;.i) + o:t,ot::So:ldrf.>d~~g 11@" 2.. z.. I I
~~ M 0 M

"~~ ~~'l!le.ll'b, U)t:$:So~ e:rrtl~ lleZ.Rll. ~ 11 VC)~~c:l~ '!fc-J~~ddOC:Sd.Ji>, ~N clJJemddJO>,


Q ~A MQ ...0

~Q~~ dl'l&t~oo l!1N:Je~,~o;:r.)Odf.> t3C)~lS(J~ (:;)ec.>o:Sod dJ<lea5li~.:> ~&i~ ~~


...... (";> ' ' '

a.:>~ruc;>ch; re,~c:~po~ ~~~~ "Q~~o..tr.>l"I~ ~ruo::l~


~eell a.i* ffec::SJet~~~~e :::l~®Jje ffe~6e~ ;i:So::>et~e
lie z..z.. 11
NC)Nc)e;,o;S ea.> ea.ia:j~C,:>Nc> ~~e~ <!'.>~a~~o 11 o:bJ~o r2io:$6
6
966

~~~~~~ ~z=tq, ~C,)0 tJ.)~rj


• ._.
(.JOf~ffe
Q •
I ;;::;;:io;:i~Dt..liJrtij:}
'
r-'r<~~~ri::<.
c;. '-1-"-'e; 'CS" ~. 'ol:>~ I le e.s ~ l I
'..:;
~~ed ll o.:m~et:!o ~2+1rt~e~ :rr.>fJ1,,e ~rtFe~t.Jc>Nt)o~ ~~e~ ~o~~~ ~~o.i>J~ c:56~~de 1 t~e~ ;::u~~ o::SKF1:e
~~,!.,. ~.e~ 1 ~tir.lec;Sod~o tJc;5)c:::r.>diW<> ,!.,e;::idr(~dJ tS (JOee ~~-:o:Dg lle6 Q l ~ll ~ "~~;;;:).;
rqM ~~,no,~
Q ' • • e; t::1Uv 6-" c.:.$ . e. "'7>..,_.,.,..,.,
':S"'O Q ...,.. . '
~~{' Ile z.e.s 11~ 11 Uc)Q;::;w~~
~ ~ U ~li~od.r.i'
!D?;I" Q
itSd"
t::1U<51iOod ~%~" ~~ja: ;::l;:).)oa®~~ l!bQ(to:ilitJ c:i>Q~~~d.R,
~e~~d.r.i, ~sna5n\iJ c:rc>~~, tz;);!e(\I) "~~ Uc)~ ~5c~ ~F~e:iood ~o.:b ~~ 11e-e.sR 11 rod:>~m
~;;l~~d
,.., ~t:b~ lie z.e.s II c:l.~ W,)~i':iOow ~OOH"! o;:;;,~O ~~c'km~
-~ M Q • ~ wW · MC> '

~~~~~~~Q~ WC>3~~ c;$d~riFt:IOd Q~~OOJ c:3:J.>r;tJ~~. ~,n~Q.ia5~o

~o.D~cj ~ rlc::S.J.)FQo;:$~~od ~6a:miQc::J~om ~e~~~ <:S6otr.>Qc::l~ ~~


~~C:SliFli~l!J~ij, ~\tdc;i) Qd~TiFo:J.>f'I Q~~®c=mma::l~
~~doiZ o3.JC>en: llee.5~ II
~ee 11 ~6o.tr.>~oi:>e~p.~eo:~~W'dr- Al.Jdc1.r.>ltPiW<>~~.ti ~~
~~~~d~ ~~ooJCier(:
:r:lo~I ~o::!6o<Ede ~~e:::S.!~~~ ~o.l:r.>~o.1Jec:3<> 5.:>~~~ om~e
~~e~u ~ oi>e~ew~~e~eo;.j;) ~~c;:Jc)Qa:ixJ~et~e
11e-z.e-11~11 o::!6o.:bAA)~ tern~~' ~d~ o:h<:>o~, "~ 6 1 rot;i~Z:o
~am~ ~~~o:i)gllec:?M ll3:J ll c:t~Q~ w~&i~ M)f'I
~cje~~, an;;)~ ~t253 t3()~ 9Ci~ Cl<)~~ e:,ractr.>~ri
~~OOJJ~Nt)dd~ ·~S.rM:ri,~~d.fd, rot;i~, CJ.>55JOOJJ~Nt)F\rt,d.fd
"crli5C~~ lie Z.f' II
~~~~woo ~cj o.:b0'.j,}ro~Q) 111r ~ M 11
Q~NC>~ o3.JC>er(g 6
.!ie~~d~ ~~ro.rcier(:
~e611 ~~Feot:bffe;$:)l~r~ ~6ol)~ 5.:>a::lFo~ ffe~ ,p ,,£/ 0 .

~~;tl I ~.~-¥.t,-t.e T.M·!'h.-fio~t;&c;S om~~ ~ ~a,Aii>~ ~eiS 11 ~p~e~e c::kldNC>r:iSei\l w~&ie~e(;S $ec;S~ 1 ~~eo:ix>
~ ~ ~v~ -"~ -" 6
~eo:::J.)~t:r.>o~e ~a;e3.fde QF~~~o n e-~c. lli3tl ll c::S6ojy.}Q~~
llf"e.s o 11~11 ~~ ~rn~, ~. rod:>, !b~, -&! ~
tJ~toeclm~ ;;:;~~Qc:j~o:JJ~ Mado..r.> o.,~o.tx>~Nt>odJCl
Q,a51io~d Qc::l;j6®;::J;)ro~~, ;:$ ®~o::!o
oe>bol) e;,o36 "odd 6 ~t:r.>Oront'Joo ~c::U.ri>Uc)Oc::S ~!l~rucjQ) 11e e.s c. 11
e;,o;!6t:S~ !S(J, tbt$Oti}i/;), !S(J 5.:lt$Oot:S ~e~etNlM> ~;!tSC:S ..... Q ::!J Q

~~ ~~ruQ;)r;:i) ltf"e.50 II ~Jtd~Jei~~ ~®o3Jeier(g


r:JC)a:.!~Jei~d~~~ o3.JC>erfa - ~~~ti ~~~e ~<mNC>~,!.,£ ~~e om~~~~e~ 1 3y;:i
~ed 11 ~6oi:le~Q::l ;::j~om~e ~oe~e c.::r.>&::lroe~de 1 c.::r.>ct! ~c;3eci ?;t.~e~ ~~~'<l<!T.ldj~®: 11e-e.s2..11 ~ 11 o:::l6atr.iOc:J~

r,1~ern ;::toq,~e QDC>an~e:r.it:S~o;J.,<nJ~ t tf'e.sn 113";) 11 a::lil:lJd~ w~~e~c:J.lh "orno5 om~NC>dd.r.i' ~e~t:Sd.r.l 5..~~o~ai:l!z,~d
~at'tl~~ Ci,~ ~~~F'I, ~o:i)~ ~ 00)~ ~~~eJOod Q~~®Wc)ro~o, ltee.s~ 11

~~e<'b o:JC>C!l~~ood ~oi>~w~ un.sn 11 ~~.i~JCi~d~c;~ OO.feler(g


Q01o.~~dJ1 ~6~o:3JCler(g ~e~11 .;;Jc:3oc;tr.)~c;::)OOJ<>e7'e;:;S om:!e ~~e ojp~Q~e I ~3~­
~el5 l1 ~6o.nt>Qc::l ~~om~ ~'Q<)n onfferu~e !i:>~o~e ~$e %o~rte· ~~~Uc)~ol:>i 11 e-e.s ~.rn~ 1 1 e::Sf>~on,;Ql).)

~~~Os1,e c;:So~Uc)~~®: llf"e.s~ 11 roruro~ o::!6o.1Je Wt)~ ~~&:ie~-:i)~ ~~-:i)Q;;.:i.;Qj)od tX.rcltA~ ~~~Fu;; ~~a
~
968
969

dfc>e~ ~~<'$ :d'C>ro0w(.3C)d:


llFCSCS II
~51 I ~~a;;)~ ;:;;otJ0C,5e ~cilie9,~~ I t!Mu.>
~:$fa.rc>~~o;cm oirc>erl:
oi'l~ ~~t5cm~ AiJ~oc:scie~ 11e-e~ll3;)ll ~6atr.>Q~
~~I I~~~~~ tJe.>~~ ~I r::t,~e ~®e~ !b~rjc5n9 :i::iowodd<!>QQ o:S~cm~ ~ci"c6 zowo~-too;)f'I°"
' M Q ':._)
Q ~\.) Q Q
!..@,0e>o~e ~~~~~cm: llee.HTll\!dll ~~~o ;:j~oil) ~~11 zitt>e~ a;;),!.,~M c:OOM.oot.1) ;i:M)~~
tJe.>fueC\1e:J.)O ~6c.-JJ.>Q o::1 ~ot.1t>oo rt !..r.Jea~dJ'd ~ea ~~dJ'd
ae,0<>0~~ ~~c:il.lt>c.>Ood ~oi'lc:JC)rtJ~d> llE'CSf' II
~d6o~e wo:b~oi@erl:
~~cl~~d~~6o:b ~erl: ~~II cZ6®e~~e~OC>!>~c- ~n~riF~cj;,~;:!e 1 ;!!bt;Srj~e[Q)
~e! 11 lJ\!~~e~d;:iW6lJ !r.>d~e~li ;;::oailJ$e 1 i:.'S6cme~e ~e ~6og ~ ~~ ll@"'!fC.. 113:>11 ,~~~ tro$1"1t:D t.t Q

r::t,~r:o~ l.J~~~~cm: Itee o 1~11 l.l~pQ~ojr.)1':!)e ;!!b~ ~~ ~~ ;!!b~!)a51i9 r::t,~cm~ t5;);3~ ;:S.)orjO
M olJF'(Vclrtt!>e, tJe.>fue(i)(Vcld i:.'S6o.tr.iQad~oi'l ;:1on~ ~ea~'d.Jt>, Qiie~ ~e.>7'.'b~c:::b Ile e e.. 11
~ttc$~~d.r.i, t5;)3~N1' lJ~~C:l'C)~ol>Q;Jc)rtJ~t:b 116" E' o 11
o::iw~ ~ot!e !$cm~ o!JClei1:
de~~ Wc;>6
0 w~d: ~etSll a::i~~o:::Do~ ~cmc;So i:.'S6®e~e ii:Joc:.1.r.iee.~.l1e t t;r.i~
N.>~ec;Smtt~,e ~~d~ ~~&3o lle6" z.11~11 Q:.'S ~Qa1~
~etS 11 tJe.>fue~eo;~e~e ~00e>!!6o~de l.:wt> 1 Ntt.S>o~~e
6
Ne~~~6~6~o~ lleE"nll::s<>ll ~~~ ;r$~e1'e ~1P1"1 ~~Q~r:S ~~'rfil3 t30>3~ ~~Q:jf)O
~6®e&:itf::SM>o.l)~ 1 ;:»o~o;l:b;Goo;b)~ c5e~?Sc.>6 ~e~~ o:::D~d~~ ~23~ ;:»o~ ~e~ ~ri ~:D:z:b~ lle ir z. 11
11 eG"~ II ~1 1 ~6o:1.r.>O;!j~ tJC>fu{'(;SNe)I"\ 'IS~Of)o~o:1.>e>,..~d.,r.,
~cm~ ~~d!oz oirc>en:
Nt~f'ldd,r.), Net.sx>~dd,r., de~~~1~ru~0:>.
-u-e.
Q MQ
~~II ~otin~ ~we¢'~~~~~ I ~O<loiie
r:Se~ w~d: ~dAlowo~e ~c:bN.>O zl~o c;Sfu Ile~ cs 11~ 11 ~ oir.lQQ:j.!ailJ
6
~e! 11 ~e~e~e a>t;$:.1fooil)~e ruie~o~ ;r$c::b%~e 1 !!.>~ "$:s;) ~cm~ ~~cE7W ~tJoQ-~ ~ ffe~6~~~
llE"' ~cs II
~~?.Jo~ ~!br:o~~ llG"ea. 113>11 ~C\\~*~!So
C!h)W&>doir.ledb ~I I ~e:Sot3'10~ ;r$ii:SFO ~t;i;>~ €,d!>F~ ~e! II ;JefJe~6<iliei:.'S e.>rlte~e ~32,C\r.>~ec;S ~et~c- 1 Q;i)od
llee~ 11 ~od~U :z:b~ooil)~e
~
lSoi>M>O ~~oc:$&> lie e e 11 ~6oi'ldl!>M Ne~
~11 Qj6o:bi>Q~ ruQam~dctr.i, ~?.;$£Ja5 ~o~o:P~~ ~ffia::l~d,/;), e.>~Oa1.! i!t$2i~N.>QQ:J~ro.:>o~ "t$J;)er;t~~d.Jt>,
!bQQ~~ tii~ ~owo~dd.J;) ~~A (Q:jf)~ ~~A) ffe~~' ~o~oo, °"~~~ t5;)~11 i!!So:b~ ffe~6~ lleeell
~~W.,ertotlfu:\~ ~9\!~ e;,~q::;;i <iiJV~Wo~~ dr.>e~ i\$d~~l.J ro.JClerl:
~

~NQ:i)~ ~tJtjed:> Qj;,~ Q:jf)~~~ ;:lQ5 ~ ~~ ~tJ$~


~e~11 i:.'S6cme~e QJ;)~OC>~6o~e ~OC>o~e !..@,d:i:loafu~e 1
ero¢d ~~rt9 ~t;i;>~ a::i~wt>l"I ~~d>~ lleea.-ee~ll ~ii:idi~e[Q) :4oct,~e(\'Sode ~t:J.!G:\.! 1tn o o o 113Cl 11 ~ ~Qm~
6
..-
,.._
m
=~1J
lG i 1t"
~1'3pq
~fJ;t'5
23 ~ l'ie - = _<!' n
'f;, ~fi-0·
...,=~~
~~
- {iJ
1-3 11 c 13a -a o !':ti M
~<l 'tJ~ ~~v c0 ~( tJ~ 13lJ
1'l r.2 ,., - '() ~ 'Yiil Ci!
IG

.a
Ci>
=q
,J v ;;, 'O 'tii) ~ ~ ~") IA. u fl';) ~ S9 1)>
o.2~ t..01~rl o e
~
--atlo13 § n ~r~ ~fl 3 ~
.. -~ ~~
!I
~~~~ ~1 ~n~u
0 tJ 0 0 'O
~ fl ~ ~1 ~ ~- ~ ~ f t ~r.1
~")
n
v Bo
'f;,
iJi..a
X fJ ;}
n- = -a B
3~tln
n-°v-0B
~ ~ ~
-
g l~ ~ u ~~~t~ 'lg fl~... ~
a ii i:;i ~~Ji} -a ~ ~~
a (j. ~ ~ ~ t~ ~1 ~ ~
li)"
o
IS 11~F ~:5fln ...~~~f}~ 12 ~~
lO ~ ~ ~
r.i ,~ B 13 0 ~ 'O
1i3 o n 13a 101 ~ ~ a ~
~ = a ·'J ,~ v ~-
tr =
~ ":l~ - n ~ 5 B n -g
}'JJ iJa -.J· Q>J ~ U H i3 c::: ~£
;)
1-~·
i3 '00 v ~ ~ ~ 3
13 M.l "°'
-2 ~ f.l li) g = .... ~ ~ ~
~
i.1 v 19 -Ha ft ~
~t:
~ -B
~i3~=
lJ
v
~1J-Q_
13
q
"IP
r
G
rJ 'b "' 1:{J 0
~ni18o
v
n
::> 'ID-i> C
a Q] TI = n l: o 1Z * 'tJ
~ ')')) G c H ~ 13- :
rJ'l'>r.I_ li2 1-a @. o
lG
~
19
i::1 ~ lB
l: ~) o
H :
f.j
!l -013 13 ::; i7% 2-;ic !l ~ (§ :112-... ~ ~ r..s i!) "'C v IJ t:Jft
~
ti
~
'B c, -a o0
~
1~ °:l
18 1~ ~
~~..a.
e
,
~~J '
_r:J
TC:.
~< ~ ~ ~ ~ ~'l ~ -ao ~ ~ ~
= 1~ ~~ TJ.~ i~ 19
V
u tJ ..a8 i:l5
cv
Q
-a
tl
-@
5 ~ ~ ~ ~
1 o =...-..,a
~
1'vl>..
~- ,~e
r.fllu
c
B~ ~
i fl v
,:) ,
G
r;j :B 'El ii
~i: 1'J ft P> ._, !JG~'n
.;'#! n- ~ o'Q ~ fl"' o ~ n
1~ ~ ~ ~ ~c 49a fl. ~ frj f ~o ~ ii ~ ~ ~ n
J:j 'lP't> 1J l:
CV
rJ """
Q..I B ,..,. 1~ ;;,
I') ~ IV
~, rJ 11 ~ .!A ~ ~ "!;'.!
~~··~~lgg=~,~~-~B•m: Oll Tel n :3°J ~ -g "I')
<\"1
"' 5
- lt~- lf)n ~fluc14ta
CV
a~ft~-fi~-~~~ n BQ.n E~S ~~ v; U· 0 ~ ra ~ ~ ~ ~'I
~") fj ~ ii Jr ~ ~ ~ 1~1 ~ l~ ~ ~ ~
~- B ~ n ",,1: n (j ...,i: 19
TI ~t iilJ ~
~ g '18 <l ~ 5 fl
~ -a~~ ~ ~ ~ ~£ ~
H
'O ~ f.j (1 l:S 49
% l;J ~ 'li ":!} u tl tl *
~~55 l\11~11>-0 i~u
(}
2-n55 !)- ffe ti fl i3
~'913~ ~'0~£ ~ ->.., ~= ~ -a 0
fj :a. -
0
~<l ~-s ~ H o ~ ~ ~1 ~
nv~ 11 n o
0 fj

tr ~ B
n
1l
rt ~- ~
~( 'O
13 ~
2
"> i:::>
n n
n CJ~)~ l ~ l~ ~
IV
,~
~1 ~ ~; ~- ~ ~~ -~1
"9 -
ll
flj 1l
n~ 13
~ u0
i
v
~lJ ~£
@) .£l
'Id) if 0 · ,a· 0- re> rt
11 ~ ~ - ~ ~ ~ :m 1 14)
=D Q
18 ~ ~ 'tj ~ il~ rt n Q 6t.. .8 f.j' ~
v
IV"'
~t)
~lL
~i
0 cC
G [
= .s o u -a
Q'l:S)
i ''"
'II) 'O t.,
~ll ft) 1:f-l ~ 1~ :3 rl7l l::
g =.a
00
0
'P 1Z 0 13
~~DZ}
~ !~
"IP
3";)
)8 hi tl o
cfj"
m :a"J
~=~1
'1.
fl ~ i"J 11 ~ ~ 4'::
1
/")!3 ~ -~ "IP,
~ ~~ ~
11 .
~ ~ ~
~ .£a ~ la = U· ijo ~- l: ~ o u::i . . 1i> i.1- a
•<>
00
fi ~ ~
G'I 1.'9 a
H ~£ 01 ~ IC ~) g ~
o
~ ·"J~,~~~. ~
v '°CX2)1P
l)J .a IV
t}
c ~, 0 ~ ~;
@ !f i8~
~ ~ ~~
~ l=l
3
ialo
Q ,
"B -o'.:}°l ~ = u
ff ~~
e\l" -2 ra ~ ~, ft()~ 0
5 1~ ~') ~") .a
~ 0 q") o'Q ~ o ".!
t;>f £ I: 'O
l:Z
,; ~ •• ~J :g = Tf'> 1U ~ lJ
B
B n
~- ~1 .a
~
n
3
o
1i>

noc1:J~ l:1
CV
n~
~ 0
o
'Ii)
~
Id
o e1
n,o -
'O

l..
l:__
ll:i -h
l:J 13
~~ ~ ~
13 [; 1J- ~G J :3J
~
t)
rJ
r:> ~;i
v
v
£>
-2 13
'0( g = fl!J
~
q,
fj.
Hjif-8
~£~
10 1l
~
q;
n
f n i8 -a '§ rJ
o B u ff
2 Q-2 ~~[~
ua o
~
- '?')
IV

Gl
-d o
v 1
~
.a~·"J-u..'k
JU~
~r.1
~~'1.S'l.SU
YloO
1.i
~ .:i -t»
o
co

V
'O
fl
~ ~'i) fl
1~ 'l'l1
IV
~ TI~ ~-- ~
1J 11>
0
io,

~
g ~
=
1P
u
= ~ =~ ~ ~[
- .... ,., 0
-i> fi- ~
= ):
"i)
1D dlulV = n n - :Pid 0 d
l~ ~ ~
~ "C) 0
rJ l=J
~
~c ~
i" 1:;i
0-0 ~
o l'.!13~
::15 ~ ~i:
-j3 '!1J o.., 1l
13-:i:>"'~
IV ,;) n Qc o B ~ -83~
~~'Bo~
o- ~' g
~· c
~ YJ'Q ~ -a . ~ =

11
$,r. ~- ~
~
v
n -a
YJ ~
ll~:a Hll~
0 ri h v
0
I'-
m ~ ~ ~ 1
0 fl 1'3
972 N:>~C::S~t;r.iO&> Lieeci ::t&:.3 ~a5~3~ 973
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ /

~ n~ ~ !}~7' ~~o ~ ef\);J;)~ ~~~oi:so6 ~~&io~ a::io~~


~~~ ti() 0 ()()II ~~~ ~OC>l!k>~
ero~:dmz::k~~ ~ti~~ ~~d: ~(")eSe C,:j~o:bairc>emro6 &:1J~drdo

~e~11 C>~Qa:::l~ c:OO$e:i.'le ~~e ~~~t;Si:Se~ ' d~~e e,,~6 - &i !Jo~~ ~ ~~o~~ ~~t~. ero~ ~.
~;3.> f.ir.>30)~ ~~$e ~~~o~t1e~ lln on~ II~ 11 e>~Qc;::l~~ z!S~~32,~3 t)a:iriti ~~ ~('QdJ~c;5.
~ . 6 <.:S
a;Jo~~Oa:::l! ~3 C\r.>1'CQ::k5 de~~ ef'.)Q;Jc);;;l(:S ~~~ .l!O:::b~c:b.
• :::> .... Q
~C)tl ~o~~~C)~~o ~o~~t!U6l QN~~~ef\ ~;mi:
~;3.)w;>f\rld
C:i !!:3.:>:..t eroo~ru~ct>. ~(i;i)Nc>1'dd Al~~riru~dJ
v ~~ Q
1sZ:3i~P.o II ~dc::>t;j~ :lb~~ i$ ~o~~ec:;r.ie I
II() O() i> II
li~~ ~de!S ~,,cm>2t c::>:>~'ZJe~ 11(") I I
a::i~e"1i1 ~11 e>rii2._Qa:::l~rt o::loido:5J.)Qoj~ ~~i~ri~d dea::So.>
e,,~~c~ 11 &i ~~~ 1s~e~ ~~ o:JJ~~e~d~ ~~e~
eroQ;JC)~~Ood Aioo::i~ wd:l~dJ. ~~QQi.1~rlr.i ojo?.1~~a:::l~li.r.>
~~o:!:r.ln !Jffili~r::;~:fi a3.)~~ Qj:le.>~ ~9~~~.
w~~.O~d ~ dea:l;:;., WQ;Jllf:S~Ood ~M('Qc::J.)TiJ~dJ, e,,od(j
~i:S30) WA!JOl~~dl)od ~~~(' ~~r.::D. ~~QQ;:J~rt ..Oo~Qa:::l! ~te~~J::trt~ t.}!CJo
~~Nc>1'9f' ~o::s~ WQ;Jll;;;l~Ood crl:r.>c:S ~~~ ~~~e~.
Lietbll ~~~~r;;;i6-~~e~~d)~ ~o'l~o ~....d~li9, ~~e~
~~ ~e '-'Oo!""~d6 00<>ffi:JJlxid~ ~dt3~e ~a5~~eciru6 ~oQroioo ~~~n, aJe>~;;:inSJC><::m~6 worjb~?.'3<:16 Q<:;>;th.;O~e1'
~CO&>~~ ?;lO>Oa;$CJ (;)d.r.>;:::lrcio N;l~:;)ol! ~&1t.>o ~o;j , &i ~~o ~;jcb. "ct a:bd~ '8e<>o~odd-ts~ ~e.>ci~
i...oct> d,i:E ~te~ci~dJe::r.>r1 i:EJ~.~i~j;jc;i:>, !:>e>~G:i>-~~ ~e>~Crt
~~"1(ih)rlJ;jc:SJ, wdt3J ~<:5rt9J '1,te~ci~dJc::J.)li a5J~o;jc:SJ,

~~ llf ~di)~::<o:b ~FG::k)O<>Q3C){J.) (J.)1';)~~0;>ol>;;:SJ;ic;S !:>e>c;l))~6-;!~ !:>e>~d<!2, ~e~NC)rb~~. ~ru d,<:5r19J ~te~-
0 " 'cl!
t..>o~f~d ~00cc>o:b!1~F~t:I ~f2>a:;p~ ~f" :.:>dt3~ d~d.)es.>fi ts~.!Jd¢3ti:IJ, WOQJ~ts'C>6:-3~ t.>OQJ ;:$71F"ci<i

~~~!!'C>~6 ~O&>!it>~ ~t;;ldi:l~d ~~o:bo ~ts6Nc>ru~;t), ~~0 ~i:El1tJJ ~te~o~dJoe>11 tsN~da:$~,

:;;;>;:S•;k>o ~d.r.>;Zt.>o ~;:b(:X)~


QNr2,~6~o3Nt>ro~c:S:>. ~dJ 1<:5 ~te~li9<!2,dJc::J.)f1 tsr,).tJci~c;i:>,
;;1.).;0e~cjo~d ffe~6 71tJct~t;j.OtiJ;;$~1i::>;:$~. e;,o J ~mlitJJ
~!Sd~o i:lo~t.>F"O
~te~d~d:lc::J.)rl i:EJ¥idQ:$~, ~er1-0dts;tJa;tr.,c;S i!l)~~en~~
0;o~®Fajo\!~rtQ:$~. ;:;:~c:Sni;.-!J ~te~o~~r'\ a:))~o ~ru~~.
~;;;:r.)M1<>tsc::i;:iru~. 3<>11 &i ~~eYi~~ ~06 , ~9, ~ts. WJ~,
&i ~~d ~di:k~ot.>Jo:3 ::>Q°""~ e,,ocid N'Jilcr.>6 0~asr1~~
oo.:r.me>dM C";jOtJaSJr:i> . &i ~Q:i1ojJ.g~ ll~~e~ I I e>cp!Jt3i>\!lo~ Ii
isrta3':?Sc;ieocffe d.Jt>e~ec:$J~Jiler1!f_. dJ~Jiled6::>Jet t:jo~e
c;:S~Fda~~~FCil~e dJC>0!1c::J.)ti1.!J 11e- 11 ~7ii$~e e:n!fe~~~

Vous aimerez peut-être aussi