[Vlara[r,i6 çoncerné : Résidentiels, Professionnels

!1,CI vmralnc : FTTH /BOUCLE LOCALE

Fiei'er rnce
Recette FTTH transport + distribution FT 2017 DIFA DMM PBO1
Zone moins dense (zone 2)
Éoition g
cl'*,ppiicati*r:
02lo't12017

Synt*aèse Si:i.'vir,e F r riei-t eur

La présente modalité (diffusion interne), précise la méthode de recette du
résàau FTTH sur la partie iransport + distribution jusqu'au PB en zone 2'
el'aBpr*bation
oa1?/2016
Ilne version adaptée aux ETL, est en diffusion libre sur Ie site contrat
Iigne
re{si
Mots-clés : FTIH / Recette
Responsable DMM ', Jean-Pascal
Jouneau

Soutien
SestinaTaires

Fpour action :
ufé paf ', Aïmen Hamata
Mesdames et Messieurs les directeurs Ul FTTH
E o+ggssoozg
( ozsooszooo
aimen. hamata @ çlange.co$

HreSÊ tn sçlla!ian & arg€Érçne

ii réfée'enee
i)or:ttnt:iirs cii: Consultable sur Site intranet
Processus et métiers techniques
f atiti)(:fiei ncnI
E cré"tion
ProduiE ru4 r *ii:1*
E[ fnnute et remplace
a Qualité Méthode Réseaux /
El rait référence à: a Mai ntenance/ Supervision réseaux
a lntervention clients et réseau
E Mooiti"
'
a Construction Production réseaux

Recette transporti ,distridution Zone 2 1122

@ Orange
jt:
Diffusion interne
Eds 2710612017
Contenu
1, PERIN/ETRE DU DOCUMENT
1 1 ASPECT RECETTE.,. ..
1 ,2 ASPECT CONTROLE, .

2, DEFINITIONS
3. RECETTE DU CABLE DE TRANSPORT NRO-P\/Z,'''"''"'''
3,1 QUENN FAIRE LA RECETTE
3.2 PRtNctpr DE LA RECETTE ..,,."". ..."..'
3.3 MATERIEL...
3.4 DocuvrrurarloN REN/lsE PAR L'ETL.".
3.5 CRtlrRrs D'ACcEPTATIoN,,,,..."'. ...'.
3.5,7 Mesure PMZ .,.,.,"",.
3.5.2 Mesure module en attente PEP..', " ",,,
3.5.3 L'analyse du rapport de mesure par le chargé d'affaire "
4 CONTROLE DU MEC,...
4.1 1t* cAS
4 ,2 2t"t cAS. , .., , ,.

5. CONTROLE DU RESEAU PMZ-P4...,..

6. RECETTE DU RESEAU PN/Z-P8,, ..

6.1 QURI\O FAIRE LA RECETTE

6,2 CONCORORI\CE OPTIQUE PMZ-PB ..' .

6.3 PRtt\ctpr DE LA IvIESURE ,...,,,,,.,,.'."

6.4 MATERIEL,,
6.5 DOCUN/]ENTATIONREMISE.
6.6 CRS PRRTICULIER : RTSTRUX D'INITIATIVE PUBLIC
6,1 L'ANALYSE DU RAPPORT DE N/ESURE PAR LE CHARGE D,AFFAIRE
1, ALLUMAGE DES COUPLEURS.. ,. .. , ,..,.'
11 ALLUMAGE D'UN COUP1EUR.,,.,,,,..,,.,,.,
1,2 PRINCIPE DE LA RECETTE ,..,,..,.,,,,.,,..'
1,3 DOCUVTruTRTION REMISE

B SERIE DES PRIX

o DOCUMENTATI ON D I SPONIBLE POT]R L'ETL
10 ARCHIVAGE DE LA DOCUMENTATION PAR LE CHARGED'AFFAIRE
'11
ANNEXES .

11.1 ANNEXE 1 EXEN/PLE DOSSIER DE RECETTE PMZ 360

11.2 ANNEXE 2 FICHE RECETTE COUPLEUR PM2.....,. .,..,

Recette transpoft+ distribution Zone 2 3122

@ Orange
Diffusion interne
Ed3 27106/2017
2. Délinitions
- NRO (Nceud de Réseau Optique) : Centre vers lequel convergent les câbles de transport'
dispose de cartes GPON pour le
- OLT (Optical tine lerminationl :' L'équipement aciif, installé âu NRO,
au réseau structurant,
raccordement des clients et de cartes' digaEthernet pour le raccordement
- CO : coupleur situé au NRO, de transport, à un point de convergence
- pÈp (point O,epissurâge et de piquage) : il est situé sur Ie câble vers les PMZ. ll n'y a pas de fonction
de l,arborescence à" !eni" civil.' ll lst te point de dérivation
couplage dans cette boite'
- f mârisport) : On entend par transport, la liaison NRO-PMZ (coupleurs inclu-s),
- pMZ : point de Mutualisation de Zone. là PMZ est I'interface entre la Boucle Locale Optique des
Opérateurs et le câblage mutualisé dàsservant les logements. Pour FT il intègre une fonction de
couplage 1 vers 32
- o iôirtiibution) : on entend par distribution les liaisons PMZ-PA (PA inclus),
- pA (point d,Aboutement) placé au plus près des immeubles, il est Ie point sur lequel on raccorde les
câbles alimentant les Pb,
- PB (Point de Branchement) en immeuble, sur façade, gur poteau "
les coupleurs précablés
- MEC (Module Epissuiàge ôouplage) : il est installé au PMZ; il contient

5122
@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2
Diffusion interne
Ed3 2710612017
 Bobin e bo uclage

E
g
Lt = 1310 nm
Il = 1550 nm rl il! lLl 'j

NRO
N 36F0 en
rÉûÊddnlùâ
36FO en attente

FMZ Shelter>1Û0BEL

3.4 Documentation remise Par I'ETL

Le rapport de mesure est constitué:
o dossier Excel par PMZ
1
r dossier Excel par PEP contenant des modules en attente
1
. Les courbes réflectométriques doivent être conformes au format Bellcore
.sor par
(norme GR-196-
longueur d'onde)
CORE, SR-423'1) et transmiàes aux 2 longueurs d'onde (un fichier

7122
@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2
Diffusion interne
Ê.d3 2710612017
4. Contrôle du MEC
A noter:
Le coupteur connectorisé est mesuré sur toutes les branches par son fabriquant, les mesures sont
contrôlées et conservées par les services nationaux de FT.
Le coupleur est installé par le fabriquant du MEC qui fixe les corps de traversée et les 4 coupleurs 1 :32.
Cet industriel a la responsabilité de fournir des corps de traversée de qualité et de positionner correctement
les 4 coupleurs.

4.1 7" cas

L'allumage du 1"'coupleur est réalisé dès la recette du câble de transport. G'est la méthode à privilégier
Le MEC sera contrôlé en même temps que la recette du premier (ou des) coupleur allumé.
1- Allumage du coupleur
La recette à réaliser lors de l'allumage est décrite dans le paragraphe 7.
2- Contrôle du MEC
La méthode décrite permet à l'installateur d'etfectuer un autocontrôle.

Principe: l'i nstallateu r vérifie

. Visuellement que chaque pigtailest correctement identifié (repérage 1 à 4)
. Le pigtail doit être correctement raccordé à chaque coupleur en utilisant le signal présent à
1490nm:
o Positionner le pigtail2 sur la position 1 du POB 36
o Mesurer le signal 1490nm en softie du coupleur ; Ia valeur doit être identique au coupleur 1

mesuré lors de son allumage

o Répéter cette opération pour les pigtails 3 et 4

4.2 t'" cas

Pas de coupleur allumé. La méthode décrite permet à I'installateur d'effectuer un autocontrÔle.
Principe: l'installateur vérifie

o Visuellement que chaque pigtail est correctement identifié (repérage 1 à 4)

o Le pigtaildoit être correctement raccordé à chaque coupleur à l'aide d'un stylo optique
rouge :

o Retirer 4 bouchons comme indiqué ci-dessous

o Brancher successivement le stylo rouge sur chaque pigtail et vérifier la présence du signal
rouge sur les 4 sorties des coupleurs

coupleur 1 coupleur 3 coupleur 4

A B C D E F G H I J K L M N o P

2
o
4
I I
A

b
7
I r
B

Bien repositionner chaque pigiail sur les positions 1 à 4 du POB36 et remettre en place les bouchons.
A noter:
Depuis 2013, les MEC disposent de bouchons translucides (atfaiblissement de 3,5d8 du rayon laser)

@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2 9/22

Ed3 2710612017 Diffusion interne
 À= 131Onm

PMZ

E
rÊtur:tu**s

r',t,. t
L (t.
:

6.5 Documentationremise
L'ETL remet par PB un répertoire électronique comprenant :

. un rapport simplifié de mesures par PB au format Excel précisant

o Les longueurs oPtiques
o Le bilan oPtique Par fibre PM-PB
o Les courbes réflectométriques
pas l'utilisation du logiciel Fibercable'
L,établissement de ce rapport de mesure simplifié ne nécessite

Consiones données à I'ETL

Atténuation connecteur + Le b ilan optiq u e mesu re doit être s a 1 ,5 dB

Bilan optique épissure + atténuation T o ut dépassement doit être I ustifié.
distribution linéique

Remarque :

6.6 Cas pafticulier: Réseaux d'lnitiative Public

ne doit pas excéder 2,5 dB'
L'affaiblissement pM-pB mesuré à 1310 nm lors des tests de réflectométrie

Atténuation connecteur + G nilan optique mesuré doit êtreSà2,5dB

Bilan optique épissure + atténuation Tout dépassement doit être justifié.
distribution linéique

11122
@ Orange Recette transporl+ distribution Zone 2
Diffusion interne
Eds 27106/2017
6.7 L'analyse du rapport de mesure par Ie chargé d'affaire
L'analyse est simple et elle consiste à vérifier :
. Le bilan optique (Tot loss) ne dépasse pas 1,5 dB.
. La longueur optique (Lenght) correspond au synoptique
. La numérotation des fibres
7. Allumage des coupleurs
un porl PON du NRO
L,allumage d,un ou plusieurs coupleurs consiste à établir la route optique entre
et le coupleur du PMZ conformément à IPON.
Bien qu,une erreur de construction soit limitée en ZMD, Orange souhaite
que I'allumage d'un coupleur fasse
l'objet d'une recette analogue àlaZÏD.

7.1 Allumage d'un couPleur

L'allumage d'un coupleur en PMZ se déroule en 2 étapes :

o Au NRO:
identification à l'aide
lnstaller un cordon optique entre la tête coupleur et la tête de transport et effectuer son
la destination "du
de cavaliers conformément à lpoN. on indique à côté de la fiche optique uniquement
type": ferme/niveau/module/connecteur.
r Au PMZ:
sortie du coupleur
Effectuer un test de routage via la cellule nationale et des mesures de puissance en

Recette transport+ distribution Zone 2 13122

O Orange
Diffusion interne
Ed3 27106/2017
8. Série des prix
sÉntf DE PRIX 40089 Fascicule B Câbles - Appuis

Article Commentaires
TransporVPMZ RPMZ associé au MFOB nouveaux articles
1 arlicle PMZ
Transport module 48450 ou 48451 Même principe que pour la zone 1 :
en attente associé au 48452 - Le choix entre 48450 et 48451 dépend du
nombre de libres mesurées.
- 1 article pour I'ensemble des modules
Distribution PMZ- RPBI ou RPB2 Nouveaux articles
PB 1 article par PB
Allumage d'un REPIG et 48409 NRO : identification du cordon + pose du
coupleur cordon
MPCO2 PMZ : mesure de puissance

A noter:
Les contrôles du MEC et du réseau PMZ-PA résultent de la bonne pratique.
Pas d'article de série des prix.

9. Documentation disponible pour I'ETL

Les documentations suivantes sont disponibles sur le site contrat ligne FTTH/ Recette :

Procédure de recette :
La procédure de recette est décrite dans le document adapté à I'ETL et référencée Recette FTTH transport
+ distributionZone moins dense (zone 2). Elle reprend les informations contenues dans la modalité et est
complétée d'explications sur le rapport de recette du transport et du PB'
Macro excel : Elle est nécessaire uniquement pour établir le dossier de recette transport-PMZ.
La macro Excel FTTH utilisée par I'ETL a été modifiée pour prendre en compte la mesure en boucle.
Cette nouvelle version est en téléchargement.
Le document " Utilisation de la Macro France Télécom FTTH.pdf " décrit sa prise en main.

10. Archivage de la documentation par le chargé d'affaire

DIFA souhaite que l'archivage des dossiers de recette soit réalisé dans IPON.
En attendant l'évolution d'lPON, le stockage des données reste identique à la pratique de la zonel

@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2 15122

Eds 27/0612017 Diffusion interne

 1'1.1 Annexe 1 : Exemple dossier de recette pMZ g60

Ge dossier comporhe 12 fibres pour faciliter sa I

It I

i pqqç l 00n nees

I
I
I
I

Dossier de recette PMZ Synthèse:

IrtRO : Villebon
Transport : TR 11 0001 tt
Si feu orange ou rouge se reporter aux
ExtrÉmité : PMÛ65 commentaires de I'ETL page 1 ou page 3
tl
II

@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2 17t22

Eds 27/0612017 Diffusion interne
 paqe 2 mesures

Bilan optique [dEJ

131ûnm 1550nm Bilan nptique

13l0nm 1F50 nm
2S0 t8Ê
25Ê t.s8
Eilan optique théodque I Bilan optique mouÊn Bilan optiquE théorique I Eibn optique moqen
3.1S e,fl5 e.43 1,8fi
2.ta 1,?8
2.74 1.73
2,SS 2,01
3.08 2.t7
3.r9 2.23
2.?3 t.?t
2.71 'l.7Ë

2.S9 LSÊ
2.82 1.8{
2,74 1.81

Les bilans optiques permettent de connaître I'atténuation réelle entre la tête de câble NRO et le connecteur du PMZ.
Cette information permet également de vérifier la pertinence des données utilisées pour le calcul des bilans optiques théoriques.
ll n'existe pas de critère d'acceptation/refus sur ces bilans.
Tableau des attÉnuatinns linÉiques
Remarque : si un tronçon est inférieur à 200m l'atténuation n'est pas calculée.
ÂttÉnuation linÉique I Attênuation linÉique 2
Villebon. PEF 3Sû PEP 3ÊII. FEP 3?8
l3lûnm lSStlnm l310nm 1550nm
NumËro fibre
û->E û{-E Mouenne û->E û<-E Mouenne û-)E û*-E Mouenne O-rE O{-E Morenne
û-34 û.33 û.33 u.ts û.20 0.1s û.33 0.3t 0.31 0.ls u.Tg û.ts
0,33 0.33 0,33 It.20 0,ts 0.19 0.33 û.33 0.33 û.ts 0.19 û.TS

0.33 0.33 0.33 0.18 0.ts 0.1s 0.33 0.33 0.33 0,19 û,.lS û.19
û.33 0.33 0.33 û.ts û.18 0.ts û.33 û.33 0.33 û.19 s.19 0,.ls
323 û.33 ù_33 ù.33 u.'t3 û.ts û.ts t].33 û.33 û.33 t].t9 û.ts 0.Ts
33û 0.33 Û.33 t.33 û.TS Û.13 u.'ls û.33 û.33 û.33 0.ls 0.1s 0,ts
33t u.3+ û-33 0.33 u.13 û.ts û.19 û.33 t).33 [.33 0.rs 0.19 0_ts
332 û-33 û.33 {1.33 t.ls tl.ls u.1s û.32 û.33 0.33 0.ls {t.19 û.1S

333 û.33 0.33 0.33 D.ls 0.18 û.1S û.32 û.33 0.33 û.ts û.1S ûts
33+ 0.33 0.32 û.32 û.18 û.ts û.ts û.33 0.33 û.33 û,rs 0.ts 0.1s
0.33 0.34 0.33 û.ts 0.ts 0.ts û.33 0,33 0,33 0.t9 û.13 rl.TS

0,33 0.3+ 0.33 û.13 0.1s 0.ts 0.33 0,33 0.33 0.1s 0-t8 û.1S

@ Orange 131Onm < 0,40d8/km - 1550nm < 0,24dBlkm

Ed3 2710612017
 -l

i paqe 4 confiquralion OTDR

Cette page est générée automatiquement par la macro FTTH. Elle permet de connaître l'appareil de mesure utilisé et les paramétrages de mesure
Ces informations sont utiles par exemple lors d'un audit entreprise pour vérifier que l'appareil de mesure est régulièrement contrôlé.

Gonfiguratirn ûTtrR

OTDR

Type de rÉflectomÈtre : MTS 6ûU0

N" sÉrie du chassis 24641
Type de module : 5T26VHD
N" sÉrie du msdule 422t

Lq.f .s
y.ç.rl
r.q " {lq L-o.e.q . rÉçl J.e. .t1"ry), 1309 ."..1.q{9.
lndice de la fibre : i',,iiif 1 ,467
Impulsion (ns) : 3u 3n

Coefficient de rÉtrodiffusinn (dB) -/s,uu -81,00

rsiuns logiciels
Fibertahle: v 4.84 (4.84.21063.11)

Macrs FTTH v 2.0 p.û.22t33.17)

@ Orange Recette transport+ distribution Zone 2 21122

Ed3 2710612017 Diffusion interne