Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Señores Ministros y demás funcionarios del Gobierno;
Invitados Especiales;
Señoras y señores,
Pueblo dominicano,
Por segunda vez en este mandato, acudo ante este honorable Congreso
de nuestra nación para rendir cuentas al pueblo dominicano.
2
Y, sin embargo, la lección más importante que nos dejaron no fue la
valentía que mostraron ese día, sino algo mucho más importante: la
perseverancia que mostraron después, durante años de esfuerzo, hasta
ver cumplido su sueño.
Es lo que separa a las personas que hacen promesas de las que cumplen
compromisos.
Dominicanos y dominicanas,
Les dije que trabajaríamos con la gente y para la gente, y no hay una sola
iniciativa de nuestra gestión que no esté pensada para servir al pueblo
dominicano.
3
Esa fe y ese compromiso con nuestra patria es el alma de este gobierno.
Y tenemos, por supuesto, mucho que celebrar como país, fruto del
esfuerzo de todos y todas.
Por eso, aunque nos queden desafíos por superar, y aunque debamos
seguir trabajando por la Patria día tras día, me gustaría que, en esta fecha
tan señalada por la historia, nos tomáramos un poco de tiempo para mirar,
con objetividad y justicia, todo lo que hemos conquistado.
4
Dominicanos y dominicanas,
En estos años hemos logrado posicionarnos como uno de los países que
más invierte en educación de la región y, sin duda, el que más
edificaciones escolares ha construido en tan poco tiempo.
Hemos vuelto a ser uno de los países que más ha crecido del continente, a
pesar de las dificultades que nos plantearon los fenómenos naturales.
5
Y, en estos años, hemos ampliado un 86% el presupuesto para la justicia y
la persecución del delito.
Amigos y amigas,
Hay que caminar por las calles de nuestro país para ver como se ha
transformado.
En todo el país está surgiendo una nueva clase media, de familias que
antes no tenían una casa y ahora sí la tienen.
6
Ahora nuestro gran reto es dar apoyo a ese grupo todavía demasiado
numeroso que ha superado el umbral de la pobreza, pero aún no se ha
consolidado como clase media, me refiero a los llamados vulnerables.
Impulsar políticas para que el que aún está en la pobreza salga de ella, y
el que ya salió de la pobreza deje atrás la vulnerabilidad, deje atrás el
miedo y quede definitivamente asentado en la clase media dominicana.
Y esa es la batalla que vamos a ganar, teniendo una economía cada vez
más sólida y productiva, y un Estado de bienestar cada vez más eficiente y
confiable.
Señoras y señores,
Por supuesto, les daré los datos que confirman todos los logros que acabo
de compartirles y muchos otros, pero sobre todo, me gustaría explicar al
pueblo dominicano cuál es nuestro propósito, cuál es el horizonte que
motiva cada una de nuestras acciones.
Quiero contarles de qué forma, en cada uno de los pasos que da este
gobierno, los ciudadanos son los protagonistas.
7
Como les decía anteriormente, 2017 fue otro año de crecimiento sostenido
de nuestra economía, que cerró con un aumento de 4.6% del Producto
Interno Bruto.
Este crecimiento fue posible a pesar de los efectos de los huracanes Irma
y María, que junto a las lluvias e inundaciones de principios de año,
provocaron pérdidas por más de RD$49,000 millones; especialmente en
infraestructura vial, agricultura, vivienda y comercio.
Eso nos planteó un gran reto como país, tanto en la ejemplar respuesta a
la emergencia, como también y sobre todo, después.
Es decir, poner los recursos para que fuera posible realizar todas las
labores de ayuda y reconstrucción lo antes posible.
Por eso, durante el último trimestre del 2017 crecimos al 6.5%, es decir,
logramos superar las dificultades con rapidez y eficiencia y eso se reflejó
en la economía inmediatamente.
8
Es lo que ha servido de apoyo a los organismos internacionales para
proyectar un crecimiento de nuestra economía superior al 5,5% para el
2018.
Soy consciente que algunas veces digo estas cifras y mucha gente no
sabe cómo eso les impacta, así que voy a explicarlo muy brevemente.
Una inflación baja y estable quiere decir que los precios en el mercado, en
promedio, no tuvieron grandes variaciones ni se dispararon, ni por los
problemas climáticos, ni por ninguna otra causa.
Lo mismo ocurre con la estabilidad cambiaria del peso, que tuvo una
depreciación interanual de 3.3%, menor a lo estimado cuando elaboramos
el presupuesto del 2017.
Esa estabilidad en nuestra moneda fue lo que permitió que por primera vez
en la historia monetaria de la República Dominicana se colocaran bonos
denominados en peso dominicano en el mercado financiero internacional.
9
¿Y para qué sirve eso?, pueden preguntarse.
Pues bien, entre otras cosas, para que el país obtenga financiamiento a
tasas mejores y para que vengan inversionistas a crear oportunidades de
empleos para nuestra gente.
10
Señoras y señores,
Sin duda, una de nuestras grandes metas desde el primer día de gobierno
es la creación de empleos.
Todos ellos han visto sus sueldos y sus condiciones de trabajo mejoradas.
11
Pueden preguntarles también a los trabajadores del sector privado, a los
que menos ganaban, que con la mediación del Ministerio de Trabajo
recibieron un aumento del 20% entre mayo y noviembre del año pasado.
Estamos, por tanto, creando cada vez más empleo y cada vez de mayor
calidad para nuestro pueblo.
Turismo
Para que se hagan una idea, para acomodar a todos estos visitantes, los
hoteles dominicanos ya abrieron 8,366 nuevas habitaciones y están en
construcción unas 15,000 adicionales.
12
Además, genera oportunidades para otros sectores estratégicos, como la
producción de alimentos, la construcción, el comercio y el transporte entre
otros.
Porque así, no solo mejoramos sus vidas y las de sus comunidades, sino
que contribuimos a que todo el país tenga alimentos de calidad, a precios
asequibles y a que cada vez más sectores se sumen a la industria
alimentaria, generando aún más negocios y más empleo.
13
Recordemos que cuando llegamos al gobierno teníamos como meta
prestar RD$45,000 millones en 4 años, que fue lo que solicitaron los
productores en el congreso agropecuario del 2012 en Punta Cana.
14
A lo largo de 2017 me acerqué en 40 ocasiones a las comunidades para
ver, escuchar, y por supuesto, poner en marcha medidas para apoyar a
nuestra gente, allá donde estén.
15
Pero volviendo a los empleos.
Veamos ahora qué otros sectores, además del turismo y el campo, están
abriendo oportunidades de futuro para los dominicanos y dominicanas.
Exportaciones
Señoras y señores,
Tenemos una nueva clase media que demanda todo tipo de productos y
nuestros productores la satisfacen hasta el punto que los dominicanos ya
producimos más del 85% de lo que comemos y eso nos da una gran
fortaleza como país.
16
Entre las acciones que se han puesto en marcha se destaca la creación
del Banco de Desarrollo de las Exportaciones, el BANDEX y la puesta en
funcionamiento de la Ventanilla Única de Comercio Exterior.
Por otra parte, pusimos en marcha la Mesa del Caribe en la que, aunando
esfuerzos con el sector privado, se están identificando oportunidades de
exportación para los productores dominicanos en nuestra región más
cercana.
Y no solo para los grandes productores, sino también para los medianos y
los pequeños.
Competitividad
17
Por ejemplo, ya tenemos el compromiso de las instituciones de reducir de
7 días a 3 días el plazo para la apertura de empresas.
Zonas francas
Mipymes
18
Sin desmerecer el excelente trabajo de las otras, siento que esta última
institución, Banca Solidaria, merece una mención aparte, porque está
realizando una labor extraordinaria.
Es esa mano amiga, ese primer empuje que muchos necesitan para,
primero, salir de la pobreza y luego crear riqueza y nuevos empleos en sus
comunidades.
Ese pequeño salón, esa tienda de ropa, el que repara zapatos cerca de su
casa o el que tapiza muebles, entre otros muchos pequeños comerciantes.
Por eso, cuando finalice el 2018, nuestra meta es tener 100 oficinas de
Banca Solidaria en todo el territorio nacional.
Y al igual que antes les decía que cada vez más trabajadores tienen
contratos formales, también podemos decir que cada vez más mipymes
están formalizadas, gracias al acompañamiento que les ofrece el
Viceministerio de Mipymes y a las facilidades que les hemos dado.
19
Nunca ha sido tan fácil cumplir con la ley, nunca ha sido más fácil
formalizarse y comenzar a hacer negocios.
OBRAS PÚBLICAS
20
Amigos y amigas,
Por eso el ministerio de obras públicas trabaja sin descanso con ese
objetivo.
Por otra parte, les adelanto que este año también pondremos en marcha
nuevos y ambiciosos proyectos, entre los que se encuentran la
circunvalación de San Francisco de Macorís, la avenida ecológica en
Santo Domingo, la circunvalación de Baní, la carretera Hato Mayor - el
Puerto - Bayaguana, la distribución vial en la calle Isabel Aguiar con 27 de
Febrero y el Palacio de justicia de Santo Domingo, entre muchas otras.
21
Quiero resaltar también que todos los equipos de rescate y de
reconstrucción de las diferentes instituciones hicieron un gran trabajo para
que el país recuperara la normalidad en el menor tiempo posible y para
garantizar la seguridad de la gente.
Amigos y amigas,
Como les decía al principio, 2017 fue declarado año del desarrollo
agroforestal y quisiera en este punto explicar qué nos motivó a esa
declaratoria y por qué decidimos poner en marcha la mayor iniciativa de
nuestra historia destinada a recuperar más de 700,000 tareas de bosques.
22
Sin embargo, la recuperación de nuestros bosques ha estado siempre
presente en nuestro programa de gobierno.
Por eso, 11 mil de estos pobladores están ahora recibiendo un salario para
plantar los nuevos árboles de café, mango, aguacate, cacao o especies
maderables que están reverdeciendo las lomas, especialmente alrededor
de las principales cuencas hidrográficas del país.
Son este tipo de iniciativas a las que dedicamos nuestro mejor esfuerzo y
nuestro trabajo.
Y les confieso que estas son las cosas que hacen que el ejercicio de la
política valga realmente la pena.
EDUCACIÓN
Dominicanos y dominicanas,
23
En contraposición a los gobiernos autoritarios, que en todas las latitudes y
momentos de la historia han preferido una ciudadanía inculta y
manipulable, nuestra meta siempre ha sido formar a una nueva generación
libre, preparada, sana y bien formada.
Con sentido crítico y capacidad para llevar las riendas del país.
Muy pronto completaremos también nuestra gran meta de tener a todos los
alumnos de la escuela pública en tanda extendida.
24
Cuando les hablo de transformar la forma de educar me refiero no solo a
que tenemos un currículo renovado y actualizado, sino también a que
estamos pasando de la escuela de lápiz y papel a la de pantallas y
contenidos digitales.
No es una fantasía.
25
Esta modalidad implicará la relación con las escuelas laborales, institutos
técnicos, el INFOTEP, universidades y el sector privado.
Tenemos más planes para que nadie se quede atrás, para que todos
participen en este gran impulso por la educación, incluso aquellos que no
puedan acudir a un centro educativo.
Por eso, vamos a poner en marcha una nueva oferta educativa, nuestro
país contará con una oferta de secundaria a distancia, que permita cursar
los diferentes grados académicos gracias al uso de la tecnología, a través
del programa República Digital.
REPÚBLICA DIGITAL
Pero si hay una iniciativa que muestra nuestra voluntad de conquistar los
tiempos que vienen, esa es República Digital, que apuesta definitivamente
por la plena inclusión de todos y todas en el futuro digital, que ya está aquí.
Y este es un proyecto que, además del área educativa, tiene otros pilares
que ya están en marcha y son igualmente revolucionarios.
26
Muestra de ellos son los más de 105 nuevos servicios que ya pueden
realizarse de forma eficiente y transparente a través de internet.
Por su parte, el MESCyT otorgó este año un total de 960 becas para el
desarrollo de software, de las cuales 500 corresponden a diplomados, 400
a becas de grado y 60 de postgrado.
SALUD
Señoras y señores,
27
Esa inversión ha dado sus frutos año tras año, pero especialmente en este
último año, nos ha permitido la entrega de numerosas infraestructuras
totalmente nuevas, con el objetivo de acercar la atención médica de
primera calidad a todos los rincones del país.
Por eso, dedicamos más de 2 mil 200 millones de pesos para tratar
enfermedades catastróficas; y los pacientes que reciben cobertura del
Programa Alto Costo alcanzaron la cifra de 18 mil 494 el año pasado.
28
Alrededor de 55,718 pensionados y jubilados cuentan con cobertura para
enfermedades de alto costo.
Por otra parte, quiero anunciarles otra iniciativa sin precedentes en nuestro
país, para proteger a nuestros mayores de menos recursos.
Nunca hasta ahora esta población había tenido una protección tan
completa, y nos llena de satisfacción ofrecérsela.
JUVENTUD
29
Es un eje transversal que abarca medidas en todas las áreas, incluyendo
educación, empleo, salud, cultura, deporte, formación profesional y acceso
a las nuevas tecnologías.
MUJER
Por eso, debo comenzar diciendo que tenemos mucho trabajo por hacer
aún, para saldar la deuda que tenemos como sociedad con todas ustedes.
30
Pero también les digo que no estamos de brazos cruzados, estamos
redoblando esfuerzos para alcanzar nuestras metas.
Y para ello, en noviembre del año 2017 fue lanzado el Plan Nacional
contra la Violencia de Género, que consiste en 22 acciones concretas
enfocadas en tres ejes:
31
En este sentido, cabe señalar que el 67% de los créditos que concede
Banca Solidaria están destinados a las mujeres, incluyendo madres
solteras, para las que hay un fondo especialmente destinado.
Se calcula que un hogar ahorra una media de 69,000 pesos al año por
cada hijo en tanda extendida.
ENERGÍA
Señoras y señores,
32
Por eso, desde mi primer día en la presidencia fue y es una prioridad dar
respuesta al tema eléctrico en nuestro país.
33
A estas plantas se suman las 33 nuevas microcentrales hidroeléctricas
construidas en zonas aisladas del país, las cuales aportan 1,136 kilovatios
al sistema y benefician a más de 3,500 familias.
A pesar de ello, ya podemos decir que se han reducido del 35.5% en 2012
hasta un 29.9% el año pasado.
TRANSPORTE
Señoras y señores,
34
Esa es la realidad que se ha ido produciendo durante años y cuya
transformación es cada vez más urgente, a medida que la población y el
número de vehículos crece.
35
Esto supondrá un cambio radical en la circulación diaria, porque irá
además acompañado de la sustitución de las pequeñas unidades de
transporte existentes hoy, por flotas de buses renovados, seguros y
cómodos.
Así, las personas que lleguen del Este, del Norte o del Sur, podrán viajar
en condiciones cómodas y seguras y accederán a los distintos sistemas de
movilidad dentro de la ciudad de forma ordenada y en muchos casos, sin
necesidad de pasar por el centro de la ciudad, lo que aliviará también
notablemente las calles de Santo Domingo.
36
Además, en las zonas cercanas a las principales paradas de metro, se
habilitarán también estacionamientos, que permitan a los usuarios dejar su
vehículo y continuar su traslado al centro de la ciudad en transporte
público, como es habitual en las grandes ciudades.
Todo este plan está siendo discutido con todas las personas que están
involucradas en el negocio del transporte de pasajero en la ciudad capital e
interurbano en el interior del país y esperamos lograr un acuerdos con
ellos lo más pronto posible.
SEGURIDAD CIUDADANA
Familia dominicana,
Sé que para todos ustedes, al igual que para mi, la seguridad es un tema
crucial.
Sin importar las edades o las clases sociales, queremos paz y seguridad
para nuestra vida y para nuestras familias.
Soy consciente de que cuando digo esto, mucha gente está mirándome
con escepticismo e incredulidad, pero la verdad es que ese es el dato frío
con el que contamos.
37
En 2016, hubo 1,616 homicidios. Y el año pasado 1,561.
En 2012, la tasa de homicidio era de 23.4 por cada 100 mil habitantes y al
cierre del 2017, fue de 15.3; un indicador claro de que se ha reducido de
forma sostenida año tras año.
38
Sin embargo más allá de los datos, lo cierto es que miles de dominicanos
han perdido a sus hermanas, hermanos, padres, abuelos, o han enterrado
a sus propios hijos.
Todos tenemos un caso que podemos contar, a todos nos ha tocado una
tragedia de este tipo de una manera o de otra.
Por eso las cifras y lugares a los que he hecho referencia no son consuelo
para ninguna de las víctimas, sus familias, amigos y conocidos, ni son para
nosotros, las autoridades, un trofeo que podamos sentarnos a contemplar.
Señoras y señores,
39
Por otra parte, ya está en fase de prueba la herramienta informática de
base de datos más avanzada, completa y funcional con que hayamos
contado hasta ahora.
Esta es una labor continua, que nunca terminará hasta que mejore la
calidad de vida de todos con cada vez más seguridad.
Este es el tipo de cosas a las que me refiero cuando digo que estamos
alcanzado hitos que hasta hace poco considerábamos que eran propios de
otros países.
40
Por eso este año llevaremos el 911 a San Pedro de Macorís, La Romana,
Peravia, Monseñor Nouel, La Altagracia, Monte Plata y Samaná.
Les aseguro que está cerca el día en que el 911 llegue a todos los
rincones del país y a toda la población.
Esa es la razón por la que les asignamos la mayor subida salarial de las
últimas décadas.
41
Yo les aseguro que la seguridad ciudadana es un asunto que nos
preocupa y, sobre todo, nos ocupa.
FRONTERA
Señoras y señores,
Entendemos que para ser buenos vecinos, para respetarse y aún para
colaborar, es necesario también tener claro donde empieza una casa y
termina otra.
42
Por eso, llevamos tiempo prestando una especial atención a la protección
de nuestro territorio y a que el tránsito en nuestras fronteras esté sujeto al
imperio de la ley.
A las mismas leyes que establecen todos los países para sus fronteras,
con total transparencia y con respeto a los tratados internacionales pero
con total soberanía e independencia.
Por eso en este 2018 vamos a redoblar los esfuerzos de los últimos años.
Con esta cifra duplicaremos las fuerzas en nuestra frontera, sobre todo
teniendo en cuenta que estos efectivos han sido especialmente formados
en la academia, y que estarán sujetos a medidas estandarizadas para
evitar cualquier mala práctica.
43
Y reforzaremos puntos por donde fluye el mayor número de personas,
como Azua y Jicomé.
De hecho, ya hace dos meses que esos drones están realizando misiones
de identificación de los puntos más vulnerables y han demostrado su gran
efectividad.
Así no solo combatiremos el tráfico ilícito, sino también las malas prácticas
y la corrupción que tanto debilitan nuestro accionar en la frontera.
Vamos a seguir trabajando para que la zona de la frontera sea una zona
de oportunidades para los dominicanos que viven en ella, de forma que no
se vean forzados a buscar salidas en la capital o en otros lugares.
44
Sin embargo, antes de cerrar este tema, quiero recordar también que el
inmigrante que cumplió con la ley es bienvenido y de hecho, como saben,
terminamos ya un amplio proceso de regulación de personas con arraigo
en el país.
45
TRANSPARENCIA
Y el resultado de este esfuerzo ha sido tan bien acogido, que otros países
están utilizando la ley para revisar sus marcos legales.
46
Mi compromiso con la transparencia va más allá de todo lo que se ha
hecho anteriormente, por eso la modificación del reglamento de la Ley de
Compras y Contrataciones Públicas, ha permitido que todos los
ciudadanos participen en sorteos justos de licitaciones públicas.
47
También, este año se puso al servicio de todos, el Portal Único de Solicitud
de Acceso a la Información Pública, que ofrece un canal para realizar las
solicitudes de información de forma fácil y ágil, sin importar la localización
geográfica.
Señoras y señores,
Por eso, en abril entró en vigencia el Decreto 15-17 por el cual las
instituciones estatales tienen ahora la obligación de verificar en la
Dirección General de Presupuesto que cuentan con los recursos
necesarios para pagar a los proveedores de servicios antes de realizar
cualquier operación.
48
Honorables miembros del Congreso,
Quisiera desde esta tribuna solicitar de todos ustedes que esas iniciativas
sean finalmente aprobadas en esta legislatura, a la mayor brevedad
posible, para dotar al país de un marco jurídico sólido y confiable en
materia política y electoral.
Amigas y amigos,
49
Esa gran familia que lleva nuestros valores, nuestra alegría y nuestro
espíritu laborioso a cada rincón del planeta.
Vaya también para todos ellos un gran abrazo fraterno y nuestro eterno
agradecimiento.
DIÁSPORA
Podrán también beneficiarse del bono ITBIS y el bono Tierra, que aportan
entre 8% y 12% del valor de la vivienda.
50
Y para su tramitación, la DGII ahora permitirá que quienes no puedan vivir
de inmediato en sus viviendas, se las dejen ocupar a familiares y allegados
cercanos, en lo que se preparan para su retiro definitivo.
Porque cada uno de ellos engrandecen y ponen el alto la Patria más allá
de las fronteras y es nuestro deber como Gobierno reconocer a aquellos
que son ejemplo a seguir para toda la sociedad.
51
Amigos y amigas,
Es cierto que aún nos quedan muchos desafíos por superar como país y
que es mucho lo que nos queda por hacer.
Sabemos que aún hay familias pasando dificultades, que hay jóvenes que
siguen sin empleo, que todavía no hemos alcanzado los niveles de
desarrollo que deseamos en muchos aspectos y que nuestras instituciones
deben seguir fortaleciéndose.
Recordemos esa gran meta por la que trabajamos día a día y que es la
suma de todo lo que vamos logrando: convertirnos en un país de clase
media.
Significará tener un pueblo dominicano con más derechos que nunca, por
supuesto, pero también con los deberes y responsabilidades que implica
ser una nación de clase media.
52
Con este espíritu, mis reflexiones de hoy se dirigen a solicitar a todo el
pueblo dominicano que nos acompañen en este objetivo y que avancemos
juntos en tres tareas fundamentales:
53
Los estudiantes esforzándose en sus clases, los empleados trabajando
responsablemente, los empresarios creando empleo, riquezas y
oportunidades y, por supuesto, los funcionarios sirviendo siempre con
humildad y rectitud al pueblo dominicano.
Todos tenemos algo que aportar, ya sea una idea, una hora más de
nuestro tiempo o sencillamente una sonrisa.
Deténganse a dar ese abrazo en casa que a veces olvidamos por la prisa,
deléitense con la mirada de sus hijos e hijas.
Tómense unos minutos para mirar a su alrededor con la mirada limpia, sin
prisa y sin prejuicios, para valorar todo aquello que nos rodea, que hemos
ido construyendo y ganando con esfuerzo, con tesón y con ilusión.
Miren con el corazón y sientan ese orgullo y esa alegría que nos une a
todos y que es el amor por nuestra bella Patria.
54
Es el país para el que me honra ser presidente y dedicar todo mi tiempo,
siete días a la semana, porque todas las horas son pocas para servir a
este pueblo noble y laborioso.
Es el país que está cambiando día a día, ante nuestros ojos y que estamos
construyendo para nuestros hijos e hijas.
Miren de nuevo, miremos todos juntos, con los ojos del corazón y veremos
que es mucho lo que hemos avanzado, mucho lo que podemos celebrar y
muchas las razones para sentir orgullo de ser dominicanos.
55
El 2018 será el año en que se entregarán más de 600 nuevas escuelas
que están en construcción, aportando 12,000 aulas para completar las
28,000 prometidas en el 2012, el año en que los niños de la escuela
pública tendrán por primera vez computadoras y también el año en que
veremos nuestras montañas reverdecer, con más de 700,000 tareas más
reforestadas.
Señoras y señores,
Tenemos motivos más que poderosos para creer en nuestro país, para
mirar al futuro con optimismo y para avanzar sin miedo.
Tenemos todo para alcanzar nuestras metas, trabajando cada día con
decisión y con entusiasmo.
Y, sobre todo, tenemos un mismo objetivo que nos une y nos hace
imparables: nuestro orgullo de pertenecer a esta tierra, nuestro deseo de
elevar ante el mundo la bandera y la patria dominicana, de la misma forma
que lo hicieron nuestros héroes.
56
¡Que Dios les bendiga a todos!
Muchas gracias.
57