Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Ceci est une copie numérique d’un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d’une bibliothèque avant d’être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d’un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l’ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.
Ce livre étant relativement ancien, il n’est plus protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à présent au domaine public. L’expression
“appartenir au domaine public” signifie que le livre en question n’a jamais été soumis aux droits d’auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu’un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d’un pays à l’autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l’ouvrage depuis la maison d’édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes d’utilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s’agit toutefois d’un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:
+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l’usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d’utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N’envoyez aucune requête automatisée quelle qu’elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d’importantes quantités de texte, n’hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l’utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.
+ Ne pas supprimer l’attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d’accéder à davantage de documents par l’intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la légalité Quelle que soit l’utilisation que vous comptez faire des fichiers, n’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n’en déduisez pas pour autant qu’il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d’auteur d’un livre varie d’un pays à l’autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l’utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l’est pas. Ne croyez pas que le simple fait d’afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d’auteur peut être sévère.
En favorisant la recherche et l’accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le frano̧ais, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l’adresse http://books.google.com
%é/ 3
GIVE
S. A
1 ar13 of
v$ R
"§ $
Accession-* 2
ff3 2 2 ios5
- . :
- " | •
,-
( - -
#
-
L'AMMONIAQUE
DANS
L' INDUSTRIE
IMPRIMERIE GÉNÉRALE DE CH. LAHURE
Rue de Fleurus, 9, à Paris.
| \ \
Y.
LAMMONIAQUE
L' I N D U S T R I E
PA R
CH. TELLIER
INGÉNIEU R CIVIL
DEUXIÈME ÉDITION
ACCOMPAGNÉE DE GRAVURES SUR BOIS
ET DE oNzE PLANCHES LITHOGRAPHIÉES
PARIS
J. ROTHSCHILD, ÉDITEUR
LIBRAIRE DE LA socIÉTÉ BoTANIQUE DE FRANcE
43, RUE sAINT-ANDRÉ-DEs-ARTs, 43
1867
-I-P 1 495 G 1 O
2.2.5
, T4
INTRODUCTION.
L' IND U S T R I E.
CHAPITRE PREMIER.
NOTIONS G ÉNÉRALES
L'AMMONIAQUE.
82 parties, 36 d'azote,
17 » 64 d'hydrogène,
ce qui correspond à :
1 volume d'azote,
3 » d'hydrogène,
Ensemble......... .. 1852541
NOTIONS PRÉLIMINAIRES. 7
Température. Pression
| correspondante
en millimètres 6º Il †
au# l'eS
X h- | |
-
-
·
-
Rt -
-
-
||
#
- ll
|b *-#
-
-
-
--
#M
.
|
| #!- | ſi -
-#l#)p)
2 -
2 22
222222
2
F0RCE M0TR IC E.
EXPOSÉ.
« 2º Sa facile liquéfaction;
MOTEUR AMMONIAQUE.
DESCRIPTION.
RÉGÉNÉRATION DE L'AMMONIAQUE.
J)ESCRIPTION.
fy
APPLICATIONS.
FORCE INDUSTRIELLE.
PÉTRINS MÉCANIQUES.
GRUES.
INDUSTRIE DU BATIMENT.
PALIERS MOBILES.
POMPES A INCENDIE.
POMPES, IRRIGATIONS.
NAVIGATION FLUVIALE.
BACS MÉCANIQUES.
TRACTION MÉCANIQUE.
VOIES ORDINAIRES.
DESCRIPTION.
2° La régularisation de la vitesse.
APPLICATION
PR0DUCTI0N DU VIDE.
EXPOSÉ.
La vidange de la fosse,
La fabrication de l'engrais.
VIDANGE DE LA FOSSE.
L'emploi du vide.
| Je m'explique :
(1) Ces lignes étaient écrites quand j'ai trouvé dans les Mondes
une note de M. Dudouy concernant le mode suivi à Londres,
et qu'à cause de son intérêt d'actualité je transcris tout en
tière :
« Au moment où la construction d'un second égout collecteur
« sur la rive gauche de la Seine, débouchant au-dessus du
« premier, c'est-à-dire entre les rives d'Asnières, Clichy,
« Saint-Ouen et Saint-Denis, vient attirer l'attention, il n'est
« pas sans intérêt de signaler la tendance des esprits en Angle
VIDANGE PAR L'AMMONIAQUE. 139
((
terre et les progrès qu'a faits la question dans ce pays où
«
l'application suit toujours de très-près la théorie. A Londres,
«
on a bien vite reconnu que le détournement des eaux pu
G(
trides des égouts ne fait que déplacer le mal sans le détruire,
«
et il est sérieusement question de prendre une mesure plus
((
radicale, de supprimer le jet dans les égouts des matières les
(«
plus susceptibles de fermentation putride, et principalement
«(
des immondices humaines. Cette mesure aurait le double
«%
ellet de supprimer les causes d'insalubrité et de conserver au
140 PRODUCTION DU VIDE.
« l'humanité tout entière, intéressée à voir augmenter la somme
« de ses subsistances. » (M. S. BARRAL.
FABRICATION DE L'ENGRAIS.
- r • - _ -
Que dire d'un mode de préparation qui, pour ob
tenir les sels, les matières solubles que contient un
produit, consiste à le laisser sans abri, exposé pen
144 PRODUCTION DU VIDE.
".
(M. PAYEN.)
40
146 PRODUCTION DU VIDE.
duPour celadeill'égout.
radier suffit de disposer en cuvette la partie
•
TUBES PNEUMATIQUES.
CHEMINS ATMOSPHÉRIQUES.
MACADAM IMPERMÉABLE.
14
CHAPITRE IV.
TRANsPoRT ET UTILIsATIoN
DU CALORIQUE.
EXPOSÉ.
ET DES
Le renouvellement de l'air,
Le rafraîchissement des locaux traversés.
REFROIDISSEMENT DE LA BIÈRE
ET DES BRASSERIES.
l° D'un serpentin G.
2° D'une capacité à flotteur L recevant le produit
de la condensation du serpentin.
ALCOOLIQUES.
REFROIDISSEMENT DU CHOCOLAT.
RAFRAICHISSEMENT DE L'AIR
ARROSAGE GRATUIT.
APPLICATI0NS DIVERSES.
EXPOSÉ.
FABRICATION ARTIFICIEL LE
DE LA GLACE ET DU FROID.
Ce moyen se résume :
Le congélateur h,
La pompe de compression d,
Le condensateur ab.
L'économie,
La complication.
Elle repose :
l° Sur l'alimentation des chaudières avec de
284 APPLICATIoNs DIvERsEs.
l'eau distillée à 100°, ce qui n'existe pas aujour
d'hui ;
| 2° Sur la transformation du calorique latent de la
vapeur d'eau en vapeur d'ammoniaque, ce qui, de ce
seul chef, réduit de près de moitié la dépense en
combustible ; - - -
267 -
Z2
#i
#.
294 APPLICATIONS DIVERSES.
BATEAUX OMNIBUS.
CHAPITRE VI.
APPL}CATI0N A L'AÉROSTATION.
EXPOSÉ.
NOn !
3 Ier.
DES AÉROSTATS.
2° L'inflammabilité de ce dernier ;
3° Sa dilatation ;
5° L'insuffisance du lest ;
En effet :
Il est ininflammable.
J'ai démontré :
at.
L'ammoniaque estininflammable;
INFLAMMABILITÉ.
DILATATION DU GAZ.
La position du soleil,
INSUFFISANCE DU LEST.
Allourdissement de la nacelle,
Non, certes !
Hydrogène. Ammoniaque.
Coût. ............ 1020 ou 1800 fr. 30 fr.
Emmagasinement.. 6000 m. c. 18 m. C.
3 II.
DIRECTION AÉRIENNE.
Je le crois !
1° Résistance de l'air,
2° Point d'appui,
3° Construction de l'aérostat,
4° Traction,
5° Direction,
6° Combustion,
DIRECTION AÉRIENNE. 335
7° Machine motrice,
8° Gaz employé,
9° Dangers,
l0° Conclusions.
RÉSISTANCE DE L'AIR.
k. Ell. k.
Vent à peine sensible ...... . .. .. | 3 6 | M » 0 14
Brise légère................. , . . | 7 20 | 2 » 0 54
Vent frais ou brise. ............. | 14 40 4 » 2 17
tend bien les voiles. .. | 21 60 6 » 4 87
le plus convenable aux
Vent moulins....... . .. , , | 25 20 7 » 6 64
bon frais..\forte brise........ . .. | 28 80 | 8 » 8 67
convenable pour la
marche en mer. ... . 32 40 9 » 10 97
très-forte brise....... 36 » | 10 » 13 54
Vent -
Vent arrière,
Vent de côté,
Vent debout ou contraire.
Vent ordinaire,
Vent fort,
Tempête.
pOINT D'APPUI.
CONSTRUCTION DE L'AÉROSTAT.
NOn.
TRACTION.
Où faut-il la placer?
DIRECTION.
ÉQUILIBRE, STABILITÉ.
COMBUSTION.
Par l'emmagasinement,
Par une production instantanée.
MACHINE MOTRICE,
· La place,
Le poids,
La dépense.
Si la navigation aérienne a sur la navigation ma
ritime l'avantage de pouvoir se ravitailler en tra
versant les continents, elle n'échappe cependant pas
aux nécessités que je viens d'indiquer.
Pour satisfaire aux deux premières exigences, il
convient d'augmenter les pressions et les vitesses;
on diminuera d'autant la masse de l'appareil mo
teur. -
GAZ EMPLOYÉ.
DANGERS.
Plus d'incendie ;
Plus de dilatation par suite d'explosion;
Facilité de se soustraire immédiatement au mau
vais temps ;
Possibilité de rester dans les airs jusqu'à ce qu'un
moment favorable se présente pour descendre;
Atterrissement facile, puisqu'on se dirige à vo
lonté et que, lançant de l'eau dans l'ammoniaque,
on peut en un instant en absorber des masses con
sidérables.
DIRECTION AÉRIENNE. 369
CONCLUSIONS,
FABRICATI0N DE L'AMM0NIAQUE
ET
EXPOSÉ.
SUIVANT
Nom Lavoisier
des Dulong. et Despretz
substances. Laplace.
Hydrogène.......... 4325. .. ... 2910. . , , , . 2578
Zinc.. ... .. ... ... .. . 5275. ... .. > • • • • • • X>
No 1. No 2. Moyenne.
Oxygène. ......... 15,24... .. 15,75..... 15,49
Hydrogène........ 1,80. .. . 0,» .. .. . 0,90
Oxyde de carbone.. 2,10. .. .. 1,30. ... . 1.70
Acide carbonique . . 3,» . .. , . 2, 15. .. .. 2,58
Azote............. 77,86..... 80,80... .. 79,33
100,00 100,00 100,00
No 3. No 4. Moyenne.
Oxygène.......... 13,15 .... 12,33... .. 12,74
Oxyde de carbone.. 3,31. .. . 2,10.... . 2,70
Acide carbonique .. 1,04. ... . 4,20 , ... . 2,62
Azote............. 82,50..... 81,37... . . 81,94
No 5. No 6. Moyenne.
Oxygène.......... 8,» . ... . 7,30. ... . 7,65
Oxyde de carbone.. 2,40. ... . 4,02. .. .. 3,21
Acide carbonique .. 7,12. ... . 7,72... .. 7,42
Azote.... , ........ 82,48..... 80,96.... . 81,72
100,00 100,00 100,00
No 7.
400,00
PRODUCTION DU FER FONDU. 391
PRODUCTION DE L'OXYGÈNE.
(1) Je sais que, dans les calculs établis d'autre part, je n'ai
fait entrer ni le calorique de dissociation, ni celui de vaporisa
tion; mais ces chiffres se balancent avec ceux que produit la
398 FABRICATION DE L'AMMONIAQUE, ETC.
PRODUCTION DE L'AMMONIAQUE.
ÉCLAIRAGE AU ZINC.
CONCLUSION.
FIN.
J'ai voulu, en composant cet ouvrage, démontrer
tout le parti qu'on pouvait tirer de l'ammoniaque
dans l'industrie.
Non, assurément !
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . • . . . . . . . .
CHAPITRE PREMIER.
Sa composition , . . . . . . , . . . • • • • • • • •
CHAPITRE II.
F O RCE MOTRICE.
Exposé . . . . . . . . . . . . . . - e •
Moteur ammoniaque. . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Régénération de l'ammoniaque . . . . . . . . . 57
APPLICATIONS.
Force industrielle . . . . . . . . e • • • • • . . . . 72
Pétrins mécaniques . . . . . . . . . . . . . . • . . 74
Grues. . . . . . • e • • © • • • • • • » . . . , . . 75
Industrie du bâtiment . . . . , . . . . . . . . . . , 76
Paliers mobiles . • - e s • 9 • • • e - e • • e • 77
Pompes à incendie. . . . . . . . . . . . . . . , . . 78
Pompes, irrigations . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Navigation fluviale. . . . , . . . . . . . . . . . . . 80
Bacs mécaniques. . . . . . . . . , . . . . « . . . . 81
Traction mécanique . . . . . . . . . . . • . . . . . 84
- - sur voies ordinaires . . . . . . . 84
- - cheval ammoniaque. . . . . . . . 87
- •- sur voies ferrées . . . . . . . . . 103
- - sur chemins de fer départementaux
et d'intérêt local. . . . . . . . . , . . . .. . . . , 107
Application aux travaux agricoles. . . . . . . . . . . 1 12
Des maîtres de poste . . . . . . , . . . . . . . . . .. 118
CHAPITRE III.
PRODUCTION DU VIDE.
Exposé . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · 120
Vidange par l'ammoniaque. . . . . . . . . . . . . .. 124
— Vidange de la fosse . . . . . . . . . . . . - 125
— Transport des matières . . . . . . . . . . , 141
— Fabrication de l'engrais . . . . . . . , • . .. 143
Vidange des égouts . . . . . . . • . . . . . , . .. 148
TABLE DES MATIÈRES. 413
CHAPITRE IV.
Exposé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . - 162
Aération des salles de théâtre et des édifices publics et
particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 464
Refroidissement de la bière et des brasseries . . . . . .. 188
- Régularisation de la température des caves. . .. 191
— Refroidissement des brassins . . . . . . . . . 203
— Maintien de la température de la fermentation , 214
Régularisation des fermentations alcooliques . . . . . . 217
Régularisation de la germinationdes grains. . . . . . . 219
Refroidissement du chocolat.. . . . . . . . . . . . . 221
Rafraichissement de l'air à bord des paquebots à vapeur. 224
Arrosage gratuit. . . , , . . . . . . . . . . . . . . 228
CHAPITRE V.
APPLICATIONS DIVERSES.
Exposé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - 238
Fabrication artificielle de la glace et du froid. . . . . . 239
Production de la glace à domicile . , . . , . . . . . . 241
Appareil à compression mécanique . . . . . . , . . . 251
Fabrication du sel marin. . . . . . . . . . . . . . . 266
Fabrication d'objets d'art en marbre moulé . . . . . . 274
Machines à vapeur combinées. . . . . . . . . . . . . 282
Bateaux à vapeur ammoniaque . . . . . . . . , . . . 296
Bateaux omnibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
414 TABLE DES MATIÈRES.
CHAPITRE VI.
APPLICATION A L'AÉROSTATION.
Exposé. . , . . .. , . . • . . . . · · · · · · · . . 302
S Ier.
Des aérostats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
— Perte du gaz à travers l'enveloppe. . . . . . 312
— Inflammabilité. . . . . . . . . . . . . . . 317
- Dilatation du gaz . . . . . . . . . . . . . 318
— Insuffisance du lest . . . . . . . . . . . . 321
— Emmagasinement des gaz à l'arrivée. . . . . 327
S II.
Direction aérienne. . . . . . . . . . . . . . . . • • 333
- Résistance de l'air. . . . . . . . . . . . . 335
- Point d'appui . . . . . . . . , . . . . . . 343
- Construction de l'aérostat. Forme et résistance
de l'enveloppe. . . . . . . . . . . . . . 344
- Traction.. . . . . . . . . . . . . . • . . 348
- Direction . . . . . . . • . . - . . .. • • . 354
— Équilibre, stabilité. . . . . . . . . . . . . 356
- Combustion. . . . • . . . . . . . . . . . 359
- Machine motrice. . . . . . . . . . . . . . 361
- Gaz employé . . . . . . . . . . . . . . . 363
- Dangers. . .. • . . . . . . . . . . . . , . 367
- Conclusion . . . . . . . . . . , . . . . • 372
CHAPITRE VII.
Espº. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . 375
TABLE DES MATIÈRES. 415
FIN DE LA TABLE.
--
Zegende explicatº ve
- 'cf.eºle
1 , , , , , , , , , /.
0 21 |
3 4| 1 % meſre.
# /*
- -
ºoº/yoºne /a/aï r Âode 4 /ºris /mo Berºamis Azrº
| ſ_ ”T : .Jį T-1 - †--★ → ſj
Planche ll
RÉGÉNÉRATI0N DE L AMM0NIAQUE
Planche IV.
- 1 - 3•º•
L.-l...??
| /) ,
| S/, gyeode
|
% | ·
Q /
(%…. -
|
| .
B (5A. 7 &·/ a Aº
" ÉCHELLE
//77e/-e
---------4--4--4-----!--
0 | # 3 4 5 6 7 8 9 10
//?
#
C0UPE AB.
_)
//c
////r,
Planche W|.
·
AÉRATI0N DES CAVES
A wa
B 'Scwta.tatcwx . - º /./..
Y
0 %ºpe c'e - -
é.A
/zn2/..
4-4-l-
o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 º
C0upe 7.8. C0 pº 9 !
1
~ | ~; ;----||---!2º
|
10
•---
/w.ez
0 | # 3 4 5 6 7 8 9 10
ARROSAGE GRATUIT .
Planche IX
fig.1
/
$># Z × Z/7Z 2 x.
^
3
| 3 T
-
- Z
ÉcHELLE é +#= W
- : ! | #| | é== "
=# , - | | 2 # |
-
| ". -
|
#
#
|%
#4
2 3
%
%
|| %
%
/
^$ III LD
-% genoe
/ /07/tra.
2 ſonge/aleur
5 / o/a27e g a5ºoºoâion
4 Meservo z'ammomague Ague/fee
%
|
F|[.. 9
a3 a» , a'aºuiasus fausſite .
4 \ tpesti« co destetteut .
º c eo froide .
2 %ur de csv pºsio .
A ou par .. t aspi,stis .
# † de tºul'eucºt
( lºtcºt
A doo
ſoeutteu.
/ 5 lotte d' xººs aque t'iquéfiée
» Goºduite a « suis « va
a coudºts d • iaq • vat-ºt
2 ºecº fº pº … de face
2 ºuºlº a assi»e d sa
ºuſ se t ^estie d ea .
% ºſoer- isoſawte .
: ZA … ;- 4- 4cs
14 avril 1866.
•°
TABLEAU CHRONOLOGIQU ONT AMENÉ LA PRODUCTION DES APPAREILS A FAIRE LA GLACE
ÉTABLISSANT LES PRINCIPES ET LES FAITS QUI
lEP A ER L' E M EP L O I D E L"A M M O N I A Q U E E NT D I S S O IL U T I O N
• -
2 3
SEPTIÈME ADDITION, Ainsi, il importe de le bien constater, avant le brevet pris collectivement le 25 juillet
PREMIÈRE ADDITION. 1860, par mes associés et moi, M. Carré n'avait dit de l'absorption que ce qu'énonce
Les appareils, objet du procès qui a surgi Ce brevet , son auteur le constate lui 23 août 1860,
entre : MM. Carré et Ce d'une part, — Tel même, repose uniquement sur l'expérience | 2 octobre 1859. la colonne 2, et les extraits de Faraday et de Berzélius disent assez la valeur de cet énoncé.
lier et consorts d'une autre — reposent tous (le Leslie. Un an se passe ! M. Carré lui-même oublie pendant ce temps et cet énoncé et la
RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia | Cette septième addition commence la sé en ait un de contrefait ! Est-ce celui qui figure 8 qui y a trait.
sur le principe indiqué par Leslie dès 1611. Son objet principal est un appareil dia apparaît le 25 JUILLET, sans aucun précé Le brevet ci-dessus indiqué, du 25 juillet 1860, est pris par moi et mes associés;
« La vaporisation en vase clos d'un liquide. phragmatique. à éther vinique, sans absorp que, ni de la figure 8. | rie des additions Carré sur l'ammoniaque
dent, ou celui qui arrive le 23 AoUT, un immédiatement les choses changent. Toutes les additions, tous les travaux de M. Carré
Vaporisation maintenue par la présence d'un lion, mû par un moteur. | soluble dans un liquide. n'ont plus trait qu'à l'ammoniaque dissoute dans l'eau, et grâce à ce brusque changement,
absorbant ou par l'action d'une pompe. » Incidemment, il reproduit la seconde DEUXIÈME ADDITION. La figure 8 n'y est même pas rappelée ; mois aprés. ... ? le monde connaît maintenant, sous le nom de mon adversaire, l'appareil continu
Cette expérience, que voici dans sa pri partie du principe de Leslie — l'absorption elle n'a, par conséquent, aucun rapport La Cour a décidé que c'était ce dernier; employant cette solution, qu'un mois avant lui j'avais fait breveter.
mitive simplicité, est universellement con - par la traduction qui est faite, sous le 10 n0vembr'e 1859.
OBJET UNIQUE. je m'incline !
Je l'ai dit, ce n'est pas à moi de rechercher la cause au moins singulière de ce revire
Illl6 : nom de figure 8, du tube de Faraday. avec l'appareil continu ci-dessous figuré : ment; je ne puis que préciser les faits. | .
RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia cet appareil n'est donc pas un perfectionne Voici la légende annoncée; elle démontre Eussions-nous connu, en prenant notre brevet, l'informe figure 8, il ne nous serait
que, ni de la figure 8. au moins que tout ce que j'ai avancé est jamais venu à l'idée de la confondre avec l'appareil continu, et de considérer celui-ci
EXPÉRIENCE DE LESLIE. Cette traduction est si peu importante, ment de la figure 8. comme une conséquence de l'autre.
si accessoire, que sur 1134 lignes que ren Il ne saurait être non plus la conséquence rigoureusement exact. La justice cependant en a décidé autrement. L'arrêt dit que l'appareil que voici :
-
ferment le brevet et les additions qui vien TROISIÈME ADDITION.
Emploi spécial d'un absorbant liquide. naturelle de principes particuliers exposés.
() nent avant notre brevet :
1er mars 1860. Sur ce point, l'opinion de la commission
1088 sont consacrées à l'appareil à mo LÉGENDE.
teur par l'éther vinique, RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia nommée par l'Académie est souveraine ;
40 à la figure 8, ci-dessus indiquée et || que, ni de la figure 8. elle dit, par l'organe de son honorable rap Les mêmes dispositions sont représen
ci-dessous présentée, porteur :
6 à l'eau et l'ammoniaque. tées par les mêmes lettres dans les deux
A « Les principes généraux sur lesquels rep0se appareils figures 7 et 4 ; leur ensemble
QUATRIÈME ADDITION. « la construction de l'appareil de M. Carré
Ce sont ces 6 lignes, qu'à un an de là, Constitue la continuité.
5 mars 1860.
mais un mois après le brevet Tellier, « sont très-simples; ils ont été mus en œuvre
MM. Carré et Ce se sont rappelés avoir RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia « dans les divers cryophores ou frigérateurs Je rappelle que : la figure 7 est l'APPAREIL
écrites, et qu'ils ont exhumées, pour servir APPAREILS INTERMITTENTS TELLIER.
que, ni de la figure 8. « imaginés jusqu'à ce jour. » CONTINU DU BREVET TELLIER, du 25 juil
de base à une addition, qu'on verra figurer
dans la colonne 5. Voilà pour les principes. let 1860 ;
CINQUIÈME ADDITION. La même commission, en ce qui con Que la figure 4 est l'APPAREIL CARRÉ DE
Tube de Faraday, Figure S
| Ces appareils peuvent se construire en n'importe quelles proportions, ce que ne permet pas de faire la figure 8. cerne l'appareil continu, seul objet men L'ADDITION du 23 août 1860.
du
19 mars 1860.
suivant les indications tionné au rapport, ajoute :
du brevet Carré. brevet Carré .
FIG. 1 .
RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia « Ce qui est si simple en théorie se com ÀA Chaudières contenant le mélange
Échelle 1/25. que, ni de la figure 8. Échelle 1/25°.
« plique étrangement lorsqu'il faut arriver d'eau et de gaz.
Elle est depuis longtemps de droit com « à la pratique, lorsqu'il faut donner un BB Appareil séparateur ramenant les
mun; différents brevets l'ont appliquée de 28 mars 1860.
diverses façons : Schaw, Taylor et Marti
neau, Harrison, Rizet, etc., etC.
| T La Société d'Encouragemeut décerne une
médaille d'or à M. Carré. Pourquoi ?
«
«
corps à ces premières idées, pour consti
tuer une grande machine à effet continu, CC
vapeurs d'eau à la chaudière.
Liquéfacteur où le gaz se liquéfie FIG. 9.
L'expérience de Faraday, non moins « travaillant avec régularité et se gouvernant sous l'influence de la pression et
Pour une machine à éther à l'aide d' une d'uncourantextérieur d'eau froide.
n'est pas une invention, que ce n'est qu'un perfectionnement de celui-ci :
connue que celle de Leslie, date de 1823. pompe pneumatique. -
« elle-même, à peu près comme une ma
Elle a pour résultat une conséquence ſ-)
FIG. 3. FIG. 8. RiEN de l'absorption, ni de l'ammonia « chine à vapeur : c'était là une question DD Réfrigérant dont la forme peut va
absolument inévitable : LE FROID; et cette rier à l'infini.
que, ni de la figure 8. « véritablement difficile, dont M. Carré
conséquence n'est elle-même que la repro « nous donne enfin une solution satisfai
duction du principe posé par Leslie : L'échelle ci-dessus indiquée est la même EEEE Appareil d'absorption, où le gaz est
FIG. 10. — Appareil intermittent de M. Carré.
La vaporisation en vase clos d'un liquide, que celle des appareils du brevet Tellier, B REVET BELGE. « sante. » continuellement absorbé par un (Les deux appareils ci-dessus sont reproduits exactement à la même échelle.)
vaporisation maintenue par la présence d'un ci-contre représentés, figures 5 et 6.
2 mai 1860. Ainsi, pour l'Académie, toute l'invention courant d'eau froide constamment
absorbant. D'après les propres prospectusdeM. Carré, renouvelé. Je respecte l'arrêt. D'ailleurs, nul n'est juge dans sa propre cause. •- * -
réside dans l'appareil continu : « Question Mais à côté de l'arrêt, il est permis de voir ce qu'énoncent d'autres autorités, qui, elles
ces dimensions ne sauraient être dépassées. Récapitulation complète du brevet et des aussi, surtout au point de vue technique, ont bien leur valeur.
« véritablement difficile, dont M. Carré nous FFFF Robinet ou pompe permettant le
additions qui précèdent. retour à la chaudière AA de la Voyons ce que dit chacune d'elle :
TUBE DE FARADAY. Il est utile de reproduire textuellement RIEN autre de l'ammoniaque, pas un mot « donne enfin une solutton satisfaisante. »
tout ce qui a trait dans le brevet Carré à la de la continuité. La légende ci-contre va démontrer que solution reformée. DE LA FIGURE 8. DE LA CONTINUITÉ.
figure 8 (40 lignes). Mais en même temps, ( G. Régénérateur dans lequel l'eau qui
M. Carré n'a pas eu beaucoup de mal à D'abOrd l'Académie :
pour édifier le lecteur, il convient aussi de doit servir à l'absorption, prise
trouver cette solution. En effet, s'appliquant « Ce qui est si simple en théorie se com
mettre en regard le texte de Faraday; puis, SIxIÈME ADDITION. RIEN !
pour bien faire comprendre que la conclu aussi bien à l'appareil Tellier qu'à l'appa épuisée au bas de la chaudière par « plique étrangement lorsqu'il faut donner
16 mai 1860.
sion qu'énonçait M. Carré n'était pas un fait reil Carré, elle prouve surabondamment le plongeur H, échange sa tem Silence le plus complet..... « un corps à ces premières idées pour con
neuf trouvé par lui, mais une conséquence RIEN de l'absorption, ni de l'ammonia leur complète identité. pérature avec celle de l'eau satu
«Ç
stituer une grande machine à effet con
inévitable de l'opération; que, de plus, cette « tinu, travaillant avec régularité et se gou
que, ni de la figure 8. Des deux, il faut nécessairement qu'il y rée, qui s'y rend en sens inverse. vernant elle-même, à peu près comme
conséquence n'avait échappé à personne, une machine à vapeur. C'est là une
j'ajoute ce que Berzélius, dans son édition « question véritablement difficile, et dont
de 1846, en disait également. Tout est copié < M. Carré nous donne enfin une solution
textuellement; les trois textes sont repro Ainsi, pendant tout ce temps, qui se pro AppAREIL CONTINU DE LA SEPTIÈME ADDITION CARRÉ. « satisfaisante. »
duits par ordre d'antériorité sous l'accolade longera jusqu'à l'achèvement de l'année MOINs
UN JOUR, M. Carré oublie si complétement la Date de l'addition : 23 août 1860. Puis M. Carré :
que voici :
figure 8, l'absorption, que le tout reste lettre « L'appareil contunu est suscepttble de
m07°te. « L'appareil intermittent est d'une simpli
FIG. 6. « cité rudimentaire. » (< développements illimités. »
Le brevet pris de concert avec mes asso
ciés arrive : la situation change brusquement. Mème échelle
Les experts :
Tout le passé de l'éther va maintenant être que la figure 7.
« La description de l'appareil continu
« Cet appareil consiste en deux réser- • > -
oublié; il ne sera plus question que d'am « voirs cylindriques réunis par un tube. » | « est trop compliquée pour que nous puis
moniaque, et ce, dans les conditions déter « sions la faire comprendre sans le secours
minées par notre brevet. « d'une figure. Nous renvoyons au certificat
Quelle est la cause de ce singulier revi « d'addition du sieur Carré. »
rement? Je n'ai pas à la préciser, je ne puis
qu'indiquer le fait; l'inspection des co Enfin, le Jury de l'Exposition de Londres :
lonnes 4, 5 et 6, en vérifiera l'exactitude. « Ces appareiis coûtent encore de 100 à « Comme le remarque M. Pouillet, tout
APPAREIL CONTINU TELLIER. « 300 fr. C'est fort cher, et c'est ce qui nous « se réduit à une circulation complète du
-^-
T-- « faisait dire en commençant que l'inven « liquide volatil dont les deux éléments,
« tion répondait encore assez mal à l'éco « l'eau et l'ammoniaque, se trouvent tour
« nomie domestique proprement dite. » « à tour réunis ou séparés, soit par la con
1823. 1846. « densation, soit par l'évaporation , leur
-
· | 1859. Premier appareil posant le principe de la continuité et rendant industrielle l'expérience de Leslie, « affinité mutuelle jouant ici le rôle impor
« tant. »
TEXTE DE FARADAY. TEXTE DE BERZÉLIUS. TEXTE DU BREVET CARRÉ. restée intermittente depuis CINQUANTE ans. « Maintenant, pour se faire une idée de
- - -
HUITIÈME ADDITION.
COMMUNICATION DE M. CARRÉ « l'esprit d' invention de M. Carré, il fau
« Je renfermai une portion de ce com On fait absorber ce gaz par du chlorure Quelques corps ayant la propriété d'ab
posé (chlorure d'argent ammoniacal*) dans 18 septembre 1860. à « drait étudier les détails par lesquels il a
argentique; il en résulte un sel double so sorber à froid des quantités considérables Date de la création : 25 juillet 1860. « réalisé cette circulation. Ces vaporisa
un tube de verre recourbé, je scellai ce lide que l'on introduit dans un tube sem de gaz ou vapeurs, et de les émettre quand ToUT pour l'ammoniaque, et son absorp L'ACADÉMIE DES SCIENCES. « tions et condensations successives dans
tube à la lampe, je chauffai une de ses blable à celui dont j'ai parlé en traitant de on les chauffe surtout dans le vide, cette « les diverses parties d'une même machine
extrémités et je refroidis l'autre à l'aide la condensation du cyanogène, et dont on propriété peut être appliquée à la produc
tion uniquement par un liquide. « comportaient des difficultés du même
24 décembre 1860.
d'eau et de glace. Le composé ainsi formé ferme à la lampe sur-le-champ l'ouverture. tion du froid et de la glace. Le chlorure « ordre, que celles que Watt dut autrefois
se fondit et entra en ébullition, le gaz am Après que ce tube s'est refroidi, on le plonge d'argent, par exemple, absorbe à froid des « trouver dans la substitution de sa ma
moniacal se dégagea et se condensa à l'au
NEUVIÈME ADDITION. Son objet sérieux est l'annonce pompeuse « chine à celle de NeWcOmen. »
dans la glace, puis on fait chauffer douce quantités considérables de gaz ammoniac ; de la découverte de la continuité; l'objet spé
tre extrémité à l'état liquide. » . ment l'extrémité qui contient le sel double. si, lorsqu'il est à peu près saturé, on le 2 octobre 1860.
< . .. . . . . Quand on laisse le chlo A + 38° celui-ci fond; à quelques degrés renferme dans la branche fermée a d'un cial qu'elle désigne est l'emploi de l'ammo On sait que ce rapport du Jury de l'Exposition de Londres a valu à
rure d'argent se refroidir, l'ammoniaque au-dessus, il entre en ébullition et laisse tube recourbé en U renversé ToUT pour l'ammoniaque, et son absorp niaque dans l'eau. M. Carré la croix de chevalier de la Légion d'honneur. Il est bien
revient l'attaquer, se combine avec lui et dégager son ammoniaque, qui se condense tion uniquement par un liquide. évident que ce n'est pas à l'invention « répondant encore assez mal à
l'économie domestique proprement dite » que s'est adressée cette
donne naissance au composé primitif; du dans le bout refroidi. L'ammoniaque ainsi
rant cette action, on observe des effets cu condensée est un liquide incolore très-mo
rieux. » bile, qui réfracte la lumière avec plus de a b DIXIÈME ADDITION. illustre récompense, mais bien « aux difficultés du même ordre 4º
BREVET ANGLAIS. « celles que Watt dut autrefois trouver dans la substitution de sa machine
« Pendant que le chlorure absorbe l'am force que l'eau, et dont le poids spécifique qu'on le purge d'air en chauffant très 31 janvier 1861.
moniaque, il se produit de la chaleur, la est d'environ 0,76. En examinant le tube légèrement, et qu'on soude l'autre bran 45 0ctobre 1860. « à celle de Newcomen. »
température s'élève jusqu'à 100° Fahrei qui la renferme, on voit, au bout de quel che b, si l'on chauffe ensuite la branche a ToUT pour l'ammoniaque, et son absorp
nheit; tandis que peu de pouces au delà, que temps, l'extrémité qui avait été chauffée en maintenant b dans un bain d'eau froide, ToUT pour l'ammoniaque, et son absorp Ainsi, pour la figure 8, accord unanime, ce n'est rien ou à peu près! La continuité:
à l'extrémité opposée du tube. un froid in d'abord, s'échauffer de nouveau jusqu'à vers 45 à 50°, presque tout le gaz ammo tion uniquement par un liquide. tion uniquement par un liquide. c'est autre chose : les éloges qui lui sont donnés sont tels, qu'elle est comparºº º
moins qu'aux plus belles créations de notre siècle. • • • •
tense est occasionné par l'évaporation du | + 38°, tandis que l'ammoniaque entre en niac aura abandonné le chlorure d'argent La figure 8 l c'est le lot de M. Carré, je ne l'ai jamais envié; mais la continuité, de par
fluide. » ébullition d l'autre extrémité et y pr0duit un et se sera condensé ou liquéfié dans la l'arrêt, j'ai le droit de revendiquer l'honneur de l'avoir inventée, car ceci est désormais
(Annales de Physique et de Chimie, froid considérable, .... . • - branche b; si alors on place celle-ci dans B REVET BEL G E. ONZIÈME ADDITION. ineffaçable :
1823, t. XXIV, p. 403.) un vase cylindrique d'une très-petite ca
pacité contenant de l'eau, en même temps 20 novembre 1860. 14 mai 1864 . « Je ne puis sciemment avoir contrefait un appareil qui n'existait pas. »
que la branche a dans un bain d'eau froide Énoncé de la continuité. Puisqu'il n'existait pas, c'est donc moi qui l'ai créé ! - : ) , .
ToUT pour l'ammoniaque, et son absorp
" Il ne faut pas inférer de ce que Faraday désigne
le chlorure d'argent, qH'il entend limiter à ce corps
assez volumineux, la propriété absorbante
EMPLOI SPÉCIAL de l'ammoniaque. tion uniquement par un liquide. queMaintenant
je n'étais je
pasn'irai pas plus loin;Je mon
un contrefacteur. laissebutd'ailleurs
est désormais atteint
à ce livre : j'aidepu
le soin prouVº
démontrer
ses expériences ou cette action ; il dit formellement : du chlorure d'argent vaporisera prompte FIG. 7.
« Après de nombreux essais, je m'arrêtai. .... .. M) ment l'ammoniaque liquéfiée, celle-ci, sou -
que je n'avais pas besoin des travaux d'autrui, pour marcher vers l'inconnu. -
Quant à ceux qui m'ont fait expier par une captivité pénible, l'honneur de les avoir
tirant son calorique latent de vaporisation précédés dans la voie qu'ils ont suivie, je ne puis que pardonner le mal qui m'a été fait.
à l'eau qui entoure la branche b, en congélera RAP PORT DE M. pOUILLET,
Membre de l'Institut,
En terminant, je leur dirai ceci :
une partie. Si par vous-mêmes vous savez produire, allez en avant. Le champ est assez vaste pour
Il est bon que la partie horizontale du A L'ACADÉMIE DEs sCIENCES. n'y pas prendre le sillon d'autrui. • - - - -
tube ab soit de plus petite dimension et A ces labeurs, il y a de plus nobles satisfactions u'à s'arrêter à d'indignes Insinua
21 août 1862. tions; puis, tout en servant l'intérêt privé, on sert le bien public, et là est la meilleure
assez allongée, pour éviter le réchauffement récompense qu'homme puisse ambitionner. CH. T.
dû à la conductibilité. Ce rapport ne parle QUE DE LA CONTINUITÉ; la figure 8 n'est même pas mentionnée.
.
|
|
|
) -----------~--~~~~
' !
_…_.--.*…***.**… <!--~~~~ ~~~~ ~~~*~
-•*… • •• •
!{ |
| CHENAL AMM0NlAQUE
Zegende
/ Zo,ion de gaz /gue%é -
--
-,
C 0 U PE-TRANSYER SALE
&
#
f
|
Q
1 U)
- 3o
32 -
l C)
|
-
#
Q
|C -
#,
4 k• , ,,, - - *
42-4cc.gaº Aºns ,
\ «
/ - - -- | -
-
· ·/ · ,º
· · •7 / e
, :gºſ
( º
s ! À
V,
A 2 ze -- A ** % y
-
•
L *112La 2l41, l|
|
b8912624149