Vous êtes sur la page 1sur 6

Emissivity: Understanding the

difference between apparent


and actual infrared temperatures

By L. Terry Clausing, P.E. Application Note


ASNT Certified NDT Level III T/IR,
for Fluke Corporation

Taking infrared temperature and C. The fuse clip at the top of As the object becomes hotter,
measurements is certainly a lot phase A indicates 133.4 °F, while the radiation intensity rapidly
easier than it used to be. The the end of the fuse, specifically increases and the peak of the
tricky part is understanding when the metal cap of the top of the radiation shifts towards shorter
an infrared reading is accurate fuse, appears much cooler with wavelengths. The relationship
as-is, and when you need to a temperature of 103.6 °F and between total radiation intensity
account for certain properties of the fuse body just below the cap (all wavelengths) and tempera-
the materials you’re measuring, or appears to be 121.9 °F. ture is defined by the Stefan-
for other things like heat transfer. Can this be true? Is the metal Boltzmann law:
The most common use of infra- cap only 103 °F? No. You are Q = esT4 where:
red temperature measurement seeing an example of the appar- Q = radiation intensity
is for the inspection of electrical ent temperature and the effect e = emissivity of material
power distribution equipment. of emissivity. The fuse end cap is s = Stefan-Boltzmann constant
T = absolute temperature
Let’s look at a typical three-phase a highly reflective metal, in this
fused power disconnect (Figure case copper. Notice that the body At a given temperature, the
1) and the corresponding infrared of the fuse also appears hotter maximum radiation is achieved
image (Figure IR1) below. than the metal cap. The tempera- when the object has an emis-
Figure 1 shows a typical ture of the cap is actually as hot sivity of 1. This is referred to as
3-phase fused power discon- as the fuse body it’s in contact blackbody radiation, because
nect. The corresponding infrared with. with an emissivity of 1, the object
image, figure IR1, was taken with To explain why the apparent is a perfect radiator. However in
the emissivity setting at 1 on our temperature seen through a ther- our real world, there are no true
thermal imager. The tempera- mal imager can be significantly blackbodies, that is, no perfect
ture span and color scale for the different than the actual tempera- radiators. Since real materials are
infrared image is set to 95.5 °F ture, let’s review our knowledge less than perfect radiators, the
referring to black, with warmer of physics. relevant issue is “How much less
temperatures indicated progres- than perfect are they?” Emissiv-
sively by blue (105 °F), green Thermal radiation and ity is defined as the measure of
(115 °F), red (125 °F) and white properties of materials how much less than perfectly
(133 °F and hotter). We also a material radiates when
All objects emit infrared (thermal)
measured the load in phases A, compared to a blackbody.
radiation. The intensity of the
B and C (from left to right), at But, emissivity is only one of
radiation depends on the temper-
approximately 34 amps each. three factors that cause an object
ature and nature of the material’s
A simple analysis of the thermal to be less than a perfect radiator.
surface. At lower temperatures,
image indicates that phase A is
the majority of this thermal radia-
significantly hotter than phases B
tion is at longer wavelengths.

Figure 1: Fused power disconnect. Figure IR1: Corresponding infrared image.


The thermal nature transmission is zero, but to the
of materials degree that the part is reflective,
it is less emissive and therefore
Materials (objects in everyday life, real objects will usually appear
whether they are solids, liquids cooler than they actually are.
or gases) are constantly affected Except when there is something
by their surroundings. Thermally, hotter in the vicinity; since with
all objects attempt to exchange opaque materials, the lower the
energy with other objects in their emissivity, the higher the reflec-
natural drive towards thermal tivity. The result in this case is
equilibrium with their surround- materials appear to be hotter than
ings. In this search for thermal they actually are! Let’s examine
equilibrium, heat is exchanged some real objects to illustrate
between objects via three mecha- these effects. Figure IR2: Thermal image of stainless steel block.
nisms: conduction, convection
and radiation. Applying emissivity to
Conduction is defined as heat Actually, the metal block is
real objects very uniform in temperature. The
transfer between two solid bodies
that are in physical contact with In the figure IR1 example, not apparent hot spot is a reflec-
each other. Convection is heat only is the fuse end cap tempera- tion of my face on the surface of
transfer, usually between a solid ture actually much hotter than the the metal. Can you see my eye
material and a liquid or gas. 103.6 °F that it appears, the hot glasses in the image? (Figure IR2)
Conduction and convection are spot above it is most assuredly Now let’s take this block and
dependent on physical contact hotter than the 133.4 °F that it place it in a warm oven and bake
between materials. Radiation appears. it for three hours. We remove the
is a process of heat transfer, So, how much hotter might it block from the oven and inspect
characteristic of all matter (at be? This fused power disconnect it with the thermal imager [see
temperatures above absolute is electrically energized, so let’s Figure IR2a]. The block appears
zero). Radiation passes through conduct a simple experiment with to vary in temperature from about
a vacuum, and can also pass a metal part that is not electri- 92 °F to 110 °F—and you can see
through gases, liquids and cally energized. Note: While this the image of my face in the warm
even solids. experiment may not be shock- metal surface even more clearly
When radiative power is ing, it can still burn you. than before. Using a thermo-
incident on an object, a fraction Picture a round stainless steel couple, we measure the surface
of the power will be reflected (r), block sitting at ambient tempera- temperature and find that it’s
another portion will be absorbed ture. Observed with our thermal actually 169 °F (see Figure 2a).
(a), and the final portion will be imager (with emissivity set to How can the thermal imager’s
transmitted through the object. 1), the metal appears to vary in readings appear reasonable
The transmitted fraction is t. All temperature from about 74 °F to when the metal part is at room
of this is described by the Total 87 °F. This seems to make sense, temperature and be so wrong
Power Law: since the block could have picked (still producing a mirror image of
r + a + t = 1 where: up a little heat from our hands my face on the hot surface) when
r = fraction reflected during handling. the part is 169 °F?
a = fraction absorbed
t = fraction transmitted

The ability of an object to absorb


radiation is also related to its
ability to emit radiation. This is
defined by Kirchoff’s law
a = e where:
a = absorbance coefficient
e = emissive coefficient

So in plain English, when the


thermal imager observes the ther-
mal radiation from real objects,
part of what the thermal imager
sees is reflected from the surface
of the object, part is emitted
Figure 2: Stainless steel block.
by the object, and part may be
transmitted through the object. In
our example of a steel part, the

2 Fluke Education Partnership Program Infrared cameras and emissivity


Figure IR2a: Thermal image of steel block after heating. Figure 2a: DMM with thermocouple, measuring surface temperature of
the steel block.

At room temperature, the block We take another stainless steel Emissivity is a


appears to be room temperature block and paint half of it with a cantankerous variable
because the block is primarily flat black paint (flat black paint
reflecting the thermal radiation has an emissivity of 1) and bake As we’ve seen, emissivity varies
from everything around it. Since it (in a slightly warmer oven) by surface condition, but also
the ambient temperature in the another three hours (Figures 3 by viewing angle, and even by
room is in the 70s, the reflec- and IR3). When we remove the temperature and by spectral
tion from the surface of the block block from the oven this time, the wavelength. A table of common
appears also to be similar. When unpainted side appears to be emissivity values is published in
the same part is heated in the 92 °F but the thermal imager the operating manual for your
oven, the part becomes much now indicates the painted side thermal imager. The table should
hotter than the surroundings, so to be 198 °F. We can make a be considered only a rough
the thermal imager is able to see very good estimation of the guide in estimating an emissivity
an increase in radiant energy, actual emissivity of this mate- value to use with any particular
albeit much lower in apparent rial by observing the unpainted material. If actual temperature
temperature because of the low surface with our IR camera and values are required, it is best to
emissivity value of the surface. adjusting the emissivity value perform experiments as described
Let’s modify our experiment to on the thermal imager until the here, to properly characterize the
better demonstrate what the reading matches the temperature emissivity for the material and
thermal imager sees. observed on the painted side. In its application. The two most
this case, the emissivity is found
to be approximately 0.12.

Figure 3: Steel block, left side painted black. Figure IR3: Corresponding thermal image of steel block.

3 Fluke Education Partnership Program Infrared cameras and emissivity


common techniques for provid-
ing a higher emissivity reference
surface are the application of a
flat black high emissivity paint to
the surface (as discussed in the
previous section), or application
of common black electrical tape to
the material’s surface. Both black
electrical tape and flat black tape
have an emissivity of approxi-
mately 0.96. Another option is
to use an infrared thermometer
with adjustable emissivity, and
a contact probe, adjusting the Figure IR4: Thermal image of steel block with three holes.
emissivity until the contact probe
and infrared temperature displays
equilibrate. The math and physics necessary Interestingly, the hot block
In this experiment we see that to prove this is beyond the scope surface appears to be about 84 °F,
the difference between the appar- of this application note. However, and now appears to have three
ent temperature on the unpainted calculations demonstrate that hot spots. The 1/8 inch deep hole
side and actual temperature is by choosing an infrared sensor appears to be 106 °F. The
an error of 106 °F. If we were with a wavelength band close 1/4 inch deep hole appears to
to conduct a similar experiment to one micron (rather than the be 112 °F; and the 3/8 inch deep
with a high temperature infrared 8-14 micron spectral band used hole appears to be 125 °F.
sensor, and examine steel at by most thermal imagers), the We know that the metal block is
2000 °F, the error between the maximum difference between actually about 175 °F (measured
actual and apparent temperatures the 2000 °F actual and apparent by a thermocouple) and the
could be more than 400 °F. Of temperatures would be closer surface finish is uniform and has
course, neither black paint or tape to 50 °F, (without knowing the an emissivity of approximately
could survive 2000 °F. precise emissivity of the material 0.12. The reason the temperature
It’s often useful to use a narrow with better certainty). appears to be higher in the holes
spectral band similar to the To summarize: Temperature is that a hole in a body enhances
wavelength of the object’s radiant measurement without knowl- the emissivity. The greater the
energy. Wien’s Displacement edge in this case would result depth/diameter ratio of the
Law helps us determine the peak in an error of more than 400 °F. hole, the greater the emissivity
wavelength of the object’s peak Making the same measurement enhancement. By adjusting the
radiant energy for an object at a with knowledge would reduce emissivity on the thermal imager
certain temperature. the error to 50 °F, with no better to match the actual temperature
l max = b / T where:
l max = peak wavelength
determination of the material’s at each hole, we find that the
of radiant energy emissivity. emissivity appears to be 0.25
b = 2897 micron / °K for the 1/8 inch deep hole. The
T = temperature (Kelvin) Emissivity, the variable emissivity of the 1/4 inch deep
When you are working with variable! hole appears to be 0.35 and the
high temperature materials, you 3/8 inch deep hole appears to
Back to our steel block example,
can greatly reduce the errors due have an emissivity of 0.45.
let’s discuss another very signifi-
to uncertainty in emissivity by This is an extremely important
cant phenomena. We will take
selecting infrared detectors that effect. Let’s look at another piece
our unpainted metal block and
operate at narrow wavelength of electrical equipment to see why.
drill three holes part way into the
bands at shorter wavelengths. body. All three holes are 1/8 inch
diameter. The first is 1/8 inch
deep, the second is 1/4 inch deep,
and the third is 3/8 inch deep.
Bake the block for another three
hours, then remove the block and
observe it again with the camera.
[See Figure IR4.]

4 Fluke Education Partnership Program Infrared cameras and emissivity


Figure 5: Three-phase power disconnect. Figure IR5: Corresponding thermal image.

Emissivity and electrical very low emissivities. However, Qualitative vs. quantitative
equipment there are often points where the infrared thermography
material passes between two
In Figures 5 and IR5, you see rolls. The tangent point between Emissivity difficulties are not
another power disconnect with two rolls also tends to simulate a barrier to effectively using
the conductors bolted in place the blackbody effect, allowing for infrared thermography for
using Allen head bolts. The corre- effective temperature measure- predictive maintenance (PdM).
sponding infrared image shows ment in an otherwise difficult ASTM standards exist to guide
a hot connection on the middle situation. thermographic PdM inspections.
phase. Notice the apparent hot This effect is illustrated in These standards describe the use
spot in the hot Allen socket head. common electrical equipment of thermal imagers for qualitative
The well of the bolt head appears as well. Look at Figure 6. In this and quantitative infrared inspec-
hotter primarily because the well case, we have another power tions.
illustrates the blackbody effect of disconnect with knife blade Quantitative infrared inspections
a hole. switches. This type of switch require determining the emissiv-
In manufacturing processes, utilizes shiny metal blades, and ity of each component, to make
steel or aluminum rolls are often the proximity of the blades with accurate temperature measure-
used to heat or cool a material narrow gaps simulates the black- ments possible. This practice
such as in paper or plastic film body effect for greatly improved may not always be necessary for
processing. These rolls are usually effective emissivity. routine inspections, unless the
polished metal surfaces, and it’s The important message here is exact temperature value is needed
important to understand the ther- to develop your understanding of for long term tracing. Qualitative
mal profile since the manufactur- apparent and actual temperature methods, in contrast, allow you
ing process depends on thermal measurement. Actual temperature to leave the emissivity at 1.0 and
uniformity across the rolls. The measurement requires an intimate evaluate the equipment on a rela-
temperature of these rolls can be understanding of physics, heat tive basis: Has it changed, or is it
difficult to measure with a ther- transfer and characteristics of different? The basis for qualitative
mal imager because they have materials. evaluation is comparing similar
equipment under similar loads.

Figure 6: Power disconnect with knife blade connectors. Figure IR6: Corresponding thermal image.

5 Fluke Education Partnership Program Infrared cameras and emissivity


Looking back at Figures 1 and not identify thermal problems—
IR1, you can see that there is little trained, knowledgeable, qualified
value to be gained in spending people make educated assess-
time estimating or debating the ments of equipment. This leads to
emissivity of the various parts in real value in preventive mainte-
the power disconnect. The value nance and reduced frequency of
is in understanding that phase A equipment breakdowns.
is hotter than phases B and C. In
addition to realizing that a phase Summary
is hotter, it is essential to measurePredictive maintenance with a
the load of the three phases. thermal imager can be effectively
Greater electrical load inherently performed by utilizing qualitative
means more heat is present: analysis of equipment. Qualitative
2
P = I R where: techniques allow the emissivity
P = power in watts (heat) setting on the thermal imager
I = current in amps
R = resistance in ohms
to be kept at 1.0 and apparent
temperatures used for compari-
First rule of infrared sons between similar equip-
ment under similar load. With
thermography: basic training, most technicians
Figure 7: Measuring the loads on a power disconnect.
Comparable equipment can reliably perform qualitative
under comparable loads analysis.
The first rule of thermography Quantitative infrared analysis
in predictive maintenance is requires a deeper understanding
to compare comparable equip- of thermal theory and applica- References
ment under comparable loads. tion to be truly effective. It refers The American Society for Nondestruc-
In electrical power distribution, to the attempt to measure actual tive Testing publishes the Nondestructive
comparable equipment is usually temperatures of materials using Testing Handbook, 3rd Edition, Volume 3,
the easy part since each electrical infrared thermography. Actual Infrared and Thermal Testing. This work
phase is usually similar in materi- temperature measurement is referenced as the general source for the
als to the phase next to it. Load is involves more than simply adjust- equations and technical data for the content
a very different matter. Figure 7 ing for emissivity. Total incident of this paper.
illustrates an electrician measur- radiance requires dealing with Qualitative and quantitative infrared ther-
ing the electrical load. the effect of reflection and trans- mography are referenced to ASTM E1934
So, just observing that there mission in addition to emissivity. Standard Guide to Inspecting Electrical
is a hot spot does not indicate a Today’s thermal imagers are and Mechanical Equipment Using Infrared
problem. Electrical components becoming increasingly afford- Thermography. This industry consensus
can be appropriately hot for the able and easy to use. But what document describes the recommended
electrical load and conditions. does easy mean? The practice procedures for conducting infrared inspec-
If you measure the loads, you of infrared thermography looks tions for predictive maintenance.
can determine if the presence straight forward and simple; but it Safety note: Infrared thermography
of a thermal anomaly indicates has its tricks. It is much like most is often used to inspect electrical power
a problem. Thermal imagers do endeavors in life: The more you distribution equipment. This paper discusses
learn, the more you discover that the technical aspects of performing infrared
there is more to learn. analysis, especially as it relates to electri-
cal equipment predictive maintenance. All
persons working on or around energized
electrical equipment should consult NFPA
70E for OSHA safety requirements.

Fluke Corporation
PO Box 9090, Everett, WA USA 98206
©2005, 2007 Fluke Corporation. All rights reserved.
Printed in U.S.A. 7/2007 2563251 A-EN-N Rev B

Web access: http://www.fluke.com

6 Fluke Education Partnership Program Infrared cameras and emissivity

Vous aimerez peut-être aussi