Vous êtes sur la page 1sur 56

Ser responsables es nuestra base

Pensar más allá lo hace posible


Innovar es la esencia Lista de Precios 2016
Válida sólo para Argentina
Nuestro Compromiso
con el Medio Ambiente

mucha
MÁS AGUA

The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.
con mucho
MENOS CONSUMO
eléctrico

Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A.


Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500
Centro Industrial Garín
(1619) Garín, Pcia. Bs. As.
Tel: +54-3327-41 4444
Fax ventas: +54-3327-41 1111
Fax administración +54-3327-45 3190
www.grundfos.com
argentina@grundfos.com
facebook.com/GrundfosArgentina
La presente lista de precios Grundfos se encuentra en vigencia desde el 15 DE MARZO DEL 2016.
Los precios publicados aquí son válidos para la República Argentina exclusivamente.

Nuestro horario de atención


Atención telefónica: Lunes a viernes
8:30 hrs. – 13:00 hrs.
14:00 hrs. – 17:30 hrs.

Retiro de mercadería en nuestra planta: Lunes a viernes


09:00 hrs. – 12:00 hrs.
Sin excepción
Los retiros de mercadería deben ser acordados siempre con anterioridad
Recepción de mercadería para Servicio Post-Venta: Lunes a viernes
8:30 hrs. – 12:00 hrs
Política de recepción de mercadería
Queremos informarle que todos los materiales que se envíen a Bombas Grundfos en carácter
de devolución o reparación deberán ser entregados en nuestra planta de Garín (Pcia. de Bs.As.)
con flete pago. Toda vez que sea Grundfos quien retire mercadería de transportes o comercios
se cobrará al cliente un cargo de $ 350 + IVA (*).

(*) pesos argentinos

Como siempre, su consulta es bienvenida en

Bombas Grundfos de Argentina S. A.


P a na me ric a na , ra ma l C a mpa na , k m 3 7 , 5 00
C e ntro Indus tria l G a rín ( e s q. Ha e nde l y Moz a rt)
( 1 61 9) G a rín – P c ia . de B s . A s .
www. grundfos . c om. a r
a rge ntina @ grundfos . c om
Tel. conmutador: (03327) 41 4444
Fax ventas: (03327) 41 1111
Fax admin.: (03327) 45 3190

Nros. de teléfono por departamento:


Tel. directo Conmutador + nro. interno
Recepción (03327) 41 4444
Ventas (03327) 41 4444 + int. 6
Seguimiento de pedidos (03327) 41 0931 (03327) 41 4444 + int. 131
Servicio post-venta (03327) 41 4444 (03327) 41 4444 + int. 287
Cuentas Corrientes & Cobranzas (03327) 41 0929 (03327) 41 4444 + int. 129
Marketing (03327) 41 0927 (03327) 41 4444 + int. 127

Más información sobre Grundfos en www.grundfos.com.ar

Vigente desde 15 marzo 2016


GRUNDFOS ARGENTINA
planta productiva

UPS Rango de fabricación local= Q máx. 7 m³/h - H máx. 8 mca

Bombas circuladoras para calefacción con 3 velocidades

Bombas circuladoras para fabricantes de calderas

UPA Bombas presurizadoras

UPA 15-90

UPA 120-180

La bomba presurizadora…
▪ más silenciosa del mercado > ▪ más compacta >
> NO PERTURBA SU DESCANSO! > MENOR ESPACIO REQUERIDO PARA INSTALACIÓN!

▪ de menor consumo energético > ▪ que arranca sólo cuando hay consumo de agua >
> MÁS AHORRO! > NO DEJA LA CAÑERÍA PRESURIZADA!
▪ más económica del mercado > ▪ con mejor tolerancia a la temperatura >
> LA MEJOR RELACIÓN PRECIO/ > SE PUEDE COLOCAR A LA SALIDA DEL CALEFÓN,
CALIDAD/CONSUMO! TERMOTANQUE, CALDERA, ETC.
Certicación ISO

Grundfos Argentina posee certificación ISO 9001


Índice
Línea - descripción Sección Pág.

Sección 1: Bombas Sumergibles


> SQ: Electrobombas sumergibles para pozos de 3" y 4" 1 4
> SP A: Electrobombas sumergibles para pozo de 4" a 6" 1 6
> SP: Electrobombas sumergibles para pozo de 4" a 6" 1 8
> M K: Electrobombas sumergibles para pozos de 4" 1 9
>
>
MARK: Motores sumergibles Mark Grundfos 4" rebobinables
Tabla de dimensionamiento de cables sumergibles mono y trifásico (3% de caida de tensión)
1
1
10
11
1
> Cables sumergibles 1 11
> SQ Flex: Bombas sumergibles para energía solar y/o eólica 1 14
> Otros Productos 6 38

Sección 2: Presurización
> UPA: Electrobomba presurizadora doméstica 2 17
> M Q: Electrobomba presurizadora 2 17
> SQE: Sistema de presurización constante 2 18
> Hydro CMBE: Sistemas de presurización 2 19
>
>
Hydro SoloE: Sistemas de presurización
Hydro Multi-E: Equipo de presurización compacto de 2 o 3 bombas con velocidad variable
2
2
20
21
2
> Tanques a diafragma 2 22
> Otros Productos 6 38

Sección 3: Bombas para Transferencia


> CM: Electrobombas centrífugas horizontales multietapa en acero inoxidable 3 23
> CR: Electrobombas multicelulares verticales en línea en acero inoxidable
> Otros Productos
3
6
25
38
3

Sección 4: Bombas para Efluentes y Achique


> DMB: Bombas dosificadoras para hipoclorito de sodio y otros productos químicos 4 29
> Unilift KP: Bombas para achique totalmente en acero inox 4 30
> Unilift AP y AP B: Bombas sumergibles para aguas residuales en acero inox. 4 31
>
>
SL1 - SLV: Bombas para efluentes con partículas abrasivas
SEG: Bombas trituradoras
4
4
33
34 4
4 35
> DW: Electrobombas de achique para obras, minas, túneles, etc. 6 38
> Otros Productos

Sección 5: Bombas para Circulación


> UPS 100: Electrobombas circuladoras para calefacción 5 36
> Alpha 2: Circuladora para calefacción y refrigeración autolimpiante con velocidad variable 5 37
>
>
Comfort: Electrobombas circuladoras programables para agua caliente sanitaria
Otros Productos
5
6
37
38
5

Sección 6 a 9

> Otros productos 6 38


> Tablas de pérdida de carga en cañerías normales y de plástico 7 40
> Condiciones de venta 8 42
> Servicio post-venta, garantías, Agentes de Servicio Técnico Autorizado 9 44

Vigente desde 15 marzo 2016


SQ

H
[m] SQ
200

SQ 1
100
SQ 2
80

SQ 3
60

40
SQ 5
SQ 7

20

10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m3/h]

> Electrobomba sumergible


> Para pozos de 3" y 4"
> No requiere tablero de arranque (incorporado en la bomba)
> Protección incorporada contra trabajo en seco, sobrecarga, alto y bajo voltaje
> Arranca sola cuando el nivel de agua vuelve a la normalidad
> Control de temperatura incorporado
> Arranque suave
> Impulsor en composite y piezas externas en acero inoxidable

Clave de nomenclatura:
Ejemplo SQ 5 -35
Tipo de bomba
Caudal nominal (m3/h)
Altura nominal (m)

> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

4 Vigente desde 15 marzo 2016


HP (P2) Modelos Precio de ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø
Equivalente lista U$ 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120 130 140 160 180 200 220 DES
1 SQ 1-35 1.008 1,70 1,60 1,40 1,25 1,00 0,75 0,35 1 1/4"
1 SQ 1-50 1.091 1,70 1,60 1,50 1,40 1,30 1,00 0,90 0,80 0,60 0,10 1 1/4"
1 SQ 1-65 1.172 1,70 1,50 1,40 1,30 1,25 1,10 1,00 0,90 0,75 0,40 CAUDAL (m3/h) 1 1/4"
1,5 SQ 1-80 1.394 1,75 1,65 1,60 1,55 1,50 1,40 1,30 1,20 1,15 1,00 0,80 0,50 1 1/4"

Vigente desde 15 marzo 2016


1,5 SQ 1-95 1.461 1,70 1,65 1,60 1,50 1,45 1,40 1,35 1,25 1,20 1,00 0,80 0,60 0,20 1 1/4"
1,5 SQ 1-110 1.516 1,70 1,65 1,60 1,55 1,50 1,45 1,35 1,25 1,10 0,95 0,80 0,30 1 1/4"
2,2 SQ 1-125 1.765 1,70 1,65 1,60 1,55 1,45 1,40 1,25 1,15 1,05 1,00 0,40 1 1/4"
2,2 SQ 1-140 1.848 1,70 1,60 1,50 1,45 1,40 1,30 1,20 1,10 0,95 0,50 0,50 1 1/4"
2,5 SQ 1-155 1.919 1,60 1,55 1,50 1,40 1,30 1,20 1,00 0,80 0,50 1 1/4"

1 SQ 2-35 1.091 3,35 3,15 3,00 2,70 2,40 2,00 1,35 1 1/4"
1 SQ 2-55 1.172 3,30 3,20 3,00 2,90 2,70 2,50 2,20 2,00 1,50 0,65 1 1/4"
1,5 SQ 2-70 1.268 3,35 3,30 3,20 3,10 2,95 2,80 2,60 2,50 2,30 2,00 1,80 1,45 1 1/4"
1,5 SQ 2-85 1.420 3,35 3,30 3,18 3,10 3,00 2,80 2,75 2,60 2,50 2,30 1,95 1,40 1 1/4"
2,2 SQ 2-100 1.710 3,30 3,28 3,20 3,10 3,00 2,95 2,85 2,75 2,50 2,25 1,95 1,55 0,75 1 1/4"
2,2 SQ 2-115 1.822 3,40 3,33 3,27 3,20 3,15 3,06 3,00 2,85 2,65 2,45 2,23 1,96 1,60 1 1/4"
1 SQ 3-30 1.091 4,20 3,75 3,20 2,40 0,80 1 1/4"
1 SQ 3-40 1.130 4,40 4,20 3,90 3,60 3,20 2,70 2,08 0,65 1 1/4"
1,5 SQ 3-55 1.188 4,30 4,15 3,90 3,68 3,41 3,10 2,70 2,24 1,50 1 1/4"
1,5 SQ 3-65 1.365 4,20 4,10 3,90 3,70 3,50 3,30 3,00 2,70 2,30 0,90 1 1/4"
2,2 SQ 3-80 1.739 4,50 4,20 4,08 3,90 3,70 3,60 3,40 3,20 2,70 2,00 0,32 1 1/4"
2,2 SQ 3-95 1.765 4,40 4,30 4,18 4,06 3,90 3,80 3,65 3,30 2,90 2,50 1,75 0,60 1 1/4"
2,5 SQ 3-105 1.822 4,30 4,20 4,15 4,00 3,90 3,70 3,40 3,12 2,73 2,26 1,50 1 1/4"
1 SQ 5-15 1.021 6,40 5,20 3,09 1 1/2"
1 SQ 5-25 1.029 6,90 6,30 5,60 4,60 3,20 0,60 1 1/2"
1,5 SQ 5-35 1.188 7,12 6,70 6,20 5,70 5,10 4,30 3,30 1,65 CAUDAL (m3/h) 1 1/2"
2,2 SQ 5-50 1.342 7,40 7,20 6,90 6,60 6,20 5,80 5,30 4,80 4,20 3,30 2,15 0,30 1 1/2"
2,2 SQ 5-60 1.765 7,40 7,20 7,03 6,78 6,50 6,20 5,80 5,50 5,10 4,60 4,05 3,30 2,40 1 1/2"
2,5 SQ 5-70 1.822 7,40 7,30 7,10 6,80 6,60 6,40 6,10 5,80 5,50 5,25 4,80 4,40 3,30 1,50 1 1/2"
1 SQ 7-15 1.353 8,20 6,70 4,60 0,90 1 1/2"
1,5 SQ 7-30 1.475 8,90 8,30 7,60 6,70 5,60 4,06 1,50 1 1/2"
2,2 SQ 7-40 1.903 8,80 8,40 7,90 7,30 6,70 5,90 5,00 3,70 1,80 1 1/2"
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

5
Electrobombas sumergibles para pozos de 4” ( y también para 3”)
SQ (50 Hz - 60 Hz)

1
SP A

El costo de vida de una bomba


1
> Electrobombas sumergibles para pozo de 4" a 12"
> Íntegramente construidas en acero inoxidable AISI 304
> Alta eficiencia, lo que lleva a un marcado ahorro
en el consumo de energía (*)
> (*) Para calcular Ud. mismo el ahorro de comsumo eléctrico
de cada caso, puede solicitar el CD "Ahorro de energía"
> Válvula de retención incorporada 85%:
Funcionamiento
> Posee cojinetes de empuje inverso (Costo de Energía)

> Cojinetes que evitan acumulación de arena


> Máximo contenido tolerable de arena en el agua: 50 gr/m3
> Apta para instalación horizontal

5%:
Análisis y compra
(Costo inicial)

Clave de nomenclatura:
Ejemplo SP 95 -5 -AB N 10%:
Service
Tipo de bomba (Costo de mantenimiento)
Caudal nom. [m3/h]
Nro. de impulsores
1er. Impulsor con diám. reducido (A) s
0 año
2do. Impulsor con diám. reducido (B) e en 1
c u e r de qu tos serán
Re es
Tipo de acero inox. a útil uipo
de vid os de su eq
s t
( - :AISI304, N:AISI316, R:AISI904L) los co

Nota: Los precios de conjuntos formados por cuerpo de bomba + motor de 6" hasta 40
HP inclusive han sido calculados con motores encapsulados MS 6000 (también
llamados MS6).

> Por versiones totalmente en acero inoxidable AISI 316 o AISI 904L
Ud. Puede consultar a

argentina@grundfos.com
al fax (03327) 41 1111
o al tel. (03327) 41 4444

> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

6 Vigente desde 15 marzo 2016


Modelo Precio sin IVA Precio sin IVA Precio sin IVA ALTURA MANOMÉTRICA (Metros)
Ø cuerpo s/ motor c/motor c/motor y tab. Ø
Pozo HP Mot. (U $ S ) 3 x3 80v (U $ S ) 1 x2 2 0v (U $ S ) 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 1 00 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 40 1 60 1 80 2 00 2 5 0 3 00 3 5 0 400 5 00 DES
4" 0.5 4" SP2A-6 432 848 1.080 2,7 2,5 2,3 1,4 1 1/4"
4" 0.5 4" SP2A-9 473 889 1.123 2,7 2,5 2,2 1,7 0,7 1 1/4"
4" 0.75 4" SP2A-13 544 967 1.217 2,7 2,5 2,3 2,0 1,6 1,0 CAUDAL (m3/h) 1 1/4"
4" 1 4" SP2A-18 635 1.084 1.328 2,7 2,6 2,4 2,2 2,0 1,7 1,3 0,8 1 1/4"
4" 1.5 4" SP2A-23 708 1.177 1.579 2,7 2,6 2,4 2,3 2,2 2,0 1,8 1,5 1,2 0,7 1 1/4"

Vigente desde 15 marzo 2016


4" 2 4" SP2A-28 815 1.350 1.685 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,1 2,0 1,8 1,6 1,4 0,7 1 1/4"
4" 2 4" SP2A-33 895 1.431 1.925 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,8 1,4 0,9 1 1/4"
4" 3 4" SP2A-40 1.936 2.929 3.616 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,3 2,3 2,2 2,0 1,7 1,4 1 1/4"
4" 3 4" SP2A-48 2.436 3.429 4.118 2,7 2,6 2,6 2,5 2,5 2,4 2,3 2,2 2,0 1,9 1,2 1 1/4"
4" 4 4" SP2A-55 2.739 3.827 2,7 2,6 2,6 2,6 2,5 2,5 2,4 2,2 2,1 1,7 1,0 1 1/4"
4" 4 4" SP2A-65 3.817 4.904 2,9 2,7 2,6 2,6 2,5 2,5 2,4 2,3 2,0 1,6 1,0 1 1/4"
6" 5 4" SP2A-75 7.492 8.700 2,7 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,2 2,0 1,6 1,2 1 1/4"
6" 5 4" SP2A-90 8.195 9.405 2,7 2,7 2,6 2,6 2,5 2,4 2,2 2,0 1,7 0,9 1 1/4"
4" 0.5 4" SP3A-6 457 874 1.107 4,4 4,0 3,6 2,4 1 1/4"
4" 0.75 4" SP3A-9 503 926 1.175 4,4 4,2 3,6 2,9 1,5 1 1/4"
4" 1 4" SP3A-12 555 978 1.247 4,4 4,0 3,7 3,1 2,4 1,0 1 1/4"
4" 1.5 4" SP3A-15 610 1.079 1.481 4,3 4,0 3,7 3,3 2,8 2,0 0,8 1 1/4"
4" 1.5 4" SP3A-18 652 1.120 1.523 4,4 4,2 3,9 3,6 3,3 2,9 2,3 1,5 0,4 1 1/4"
4" 2 4" SP3A-22 720 1.256 1.751 4,4 4,2 4,0 3,7 3,5 3,2 2,9 2,4 1,8 0,9 1 1/4"
4" 2 4" SP3A-25 778 1.315 1.808 4,5 4,2 4,1 3,9 3,7 3,5 3,2 2,9 2,5 2,1 1,4 1 1/4"
4" 3 4" SP3A-29 860 1.853 2.540 4,3 4,1 4,0 3,8 3,6 3,4 3,2 3,0 2,7 1,8 1 1/4"
4" 3 4" SP3A-33 994 1.989 2.675 4,4 4,2 4,1 3,9 3,8 3,7 3,5 3,3 3,1 2,6 1,8 0,7 1 1/4"
4" 4 4" SP3A-39 1.936 3.023 4,4 4,3 4,1 4,0 3,9 3,7 3,4 3,0 2,4 1 1/4"
4" 4 4" SP3A-45 2.316 3.405 4,4 4,3 4,2 4,4 4,0 3,7 3,1 2,4 1,7 1 1/4"
4" 5 4" SP3A-52 2.595 3.803 4,4 4,3 4,2 4,0 3,8 3,6 2,9 1,3 1 1/4"
4" 5 4" SP3A-60 2.914 4.123 4,3 4,2 4,0 3,8 3,3 2,5 1,1 1 1/4"
4" 0.5 4" SP5A-4 441 859 1.091 6,3 5,2 3,6 1 1/2"
4" 0.75 4" SP5A-6 478 901 1.151 6,8 6,3 5,6 3,5 1 1/2"
4" 1 4" SP5A-8 515 964 1.209 6,8 6,3 5,3 3,5 0,4 1 1/2"
4" 1.5 4" SP5A-12 571 1.040 1.442 6,3 5,6 4,8 3,5 1,3 CAUDAL (m3/h) 1 1/2"
4" 2 4" SP5A-17 682 1.218 1.714 6,8 6,4 5,9 5,4 4,8 4,0 2,7 1,1 1 1/2"
4" 3 4" SP5A-21 722 1.716 2.403 6,8 6,5 6,1 5,7 5,3 4,7 4,0 3,1 1,8 0,5 1 1/2"
4" 3 4" SP5A-25 806 1.800 2.488 6,7 6,4 6,1 5,8 5,4 5,0 4,5 3,8 3,0 1,9 1 1/2"
4" 4 4" SP5A-33 939 2.026 6,8 6,6 6,3 6,1 5,9 5,6 5,3 5,0 4,6 3,7 2,3 0,7 1 1/2"
4" 5 4" SP5A-38 2.341 3.549 6,7 6,5 6,3 6,1 5,9 5,7 5,4 4,9 4,2 3,3 1 1/2"
4" 5 4" SP5A-44 2.865 4.074 6,8 6,6 6,5 6,3 6,1 6,0 5,8 5,3 4,9 4,2 1,7 1 1/2"
4" 7.5 4" SP5A-52 4.590 5.974 6,8 6,6 6,5 6,4 6,2 5,9 5,6 5,2 4,0 1,6 1 1/2"
4" 7.5 4" SP5A-60 5.119 6.505 6,8 6,7 6,6 6,4 6,2 5,9 5,6 4,8 3,5 1,3 1 1/2"
6" 10 6" SP5A-75 8.743 11.113 6,8 6,6 6,4 6,2 5,6 5,0 4,1 2,7 1 1/2"
6" 10 6" SP5A-85 9.254 11.624 6,7 6,5 6,4 5,9 5,4 4,8 3,9 1,1 1 1/2"
Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas.
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación
Si el equipo está correctamente instalado con MP204, los plazos serán de 36 ó 42 meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía".

7
SP A
Electrobombas sumergibles

1
1

8
HP Diám. Modelo Precio sin IVA Precio sin IVA Precio sin IVA ALTURA MANOMÉTRICA (Metros)
Pozo Mo- cuerpo s/ motor (U$S) c/motor c/motor y tab. Ø
tor 3x380v (U$S) 1x220v (U$S) 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 160 180 200 250 300 350 400 500 DES
4" 0,75 4" SP7-3 321 744 993 5,4 1 1/2"
4" 1 4" SP7-5 405 853 1.098 8,9 7,7 1 1/2"
4" 1,5 4" SP7-8 531 1.000 1.402 8,1 6,0 CAUDAL (m3/h) 1 1/2"
4" 2 4" SP7-12 699 1.235 1.730 8,6 7,6 6,1 2,2 1 1/2"
4" 3 4" SP7-17 909 1.903 2.590 9,0 8,0 7,7 6,7 5,5 2,0 1 1/2"
4" 4 4" SP7-23 1.161 2.250 9,0 8,5 7,8 7,3 6,6 5,6 4,4 1 1/2"
4" 5 4" SP7-27 1.329 2.537 9,0 8,7 8,3 7,6 7,2 6,5 5,8 1,0 1 1/2"
4" 5 4" SP7-31 1.497 2.705 8,7 8,0 7,9 7,5 7,1 6,5 3,1 1 1/2"
4" 7,5 4" SP7-37 1.749 3.133 8,7 8,5 8,2 7,4 6,5 5,2 1 1/2"
4" 7,5 4" SP7-42 1.959 3.343 8,7 8,1 7,5 6,6 1 1/2"
4" 10 4" SP7-51 2.337 4.328 8,8 8,4 8,0 6,4 2 1 1/2"
4" 10 4" SP7-59 4.836 6.827 8,63 7,55 6,02 1,0 1 1/2"

4" 1,5 4" SP9-5 508 977 1.379 11,0 6,2 2"
4" 2 4" SP9-8 697 1.233 1.728 11,4 9,4 3,9 2"
4" 3 4" SP9-11 886 1.880 2.568 11,5 10,3 8,4 CAUDAL (m3/h) 2"
4" 4 4" SP9-13 1.010 2.098 11,3 10,2 8,7 5,4 2"
4" 4 4" SP9-16 1.199 2.287 11,5 10,6 9,5 8,0 2"
4" 5 4" SP9-18 1.325 2.533 11,3 10,5 9,5 8,1 5,8 2"
4" 5 4" SP9-21 1.512 2.720 11,4 10,7 9,9 9,5 7,8 4,8 2"
4" 7,5 4" SP9-23 1.848 3.232 10,7 9,9 9,6 7,9 5,9 2"
4" 7,5 4" SP9-25 1.974 3.358 11,7 11,1 10,5 9,9 9,1 8,1 2"

4" 1 4" SP11- 3 399 847 1.091 13,4 9 2"


4" 1,5 4" SP11- 5 536 1.004 1.407 14,2 12,1 2"
4" 2 4" SP11- 7 670 1.206 1.701 11,4 3 CAUDAL (m3/h) 2"
4" 3 4" SP11-11 943 1.937 2.625 13 10,6 6,4 2"
4" 4 4" SP11-15 1.214 2.302 13,8 12,3 10,4 7,4 2"
4" 5 4" SP11-20 1.554 2.762 13,4 12,2 10,8 8,9 5,9 2"

4" 3 4" SP14-8 773 1.767 2.455 15,5 10,7 2"


4" 4 4" SP14-11 991 2.080 16,0 13,2 7,4 2"
4" 4 4" SP14-13 1.136 2.224 17,5 15,6 12,9 8,0 CAUDAL (m3/h) 2"
4" 5 4" SP14-17 1.424 2.632 17,8 16,5 14,8 12,6 8,9 3,3 2"
4" 7,5 4" SP14-23 1.858 3.243 17,7 16,6 15,5 14,0 12,2 9,6 5,7 2"
Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas.
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación
Si el equipo está correctamente instalado con MP204, los plazos serán de 36 ó 42 meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía".
Electrobombas sumergibles
SP

Vigente desde 15 marzo 2016


HP Modelo Qn Precio en USS sin IVA ALTURA MANOMETRICA (Metros) Desc.
Cuerpo Cpo+Motor Cpo+Motor
m 3 /h de Bomba Monof. Trif.
sin Motor con tablero 3x380V 1 0 1 5 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 1 05 1 1 0 1 1 5 120 1 25 1 30 Mat. Ø
1/4

Vigente desde 15 marzo 2016


1,5 MK 4B-24 1 ,5 390 935 783 2,4 2,3 2,3 2,2 2,1 2,1 2,0 1,9 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,5 1,4 1,2 1,1 1,0 PVC 1 "
1/4
2 MK 4C-25 3 433 1.119 880 4,0 3,9 3,8 3,6 3,5 3,3 3,1 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0 1,7 1,3 Inox 1 "
1/4
0,75 MK 4D-6 4,3 192 634 6 5 3,6 1,4 PVC 1 "
1/4
1 MK 4D-8 4,3 222 689 608 6 5,5 4,8 3,8 2,3 PVC 1 "
1/4
1,5 MK 4D-1 3 4,3 289 835 682 6 5,5 5,1 4,5 3,9 3,1 2 PVC 1 "
1/4
2 MKD-1 7 4,3 475 1.162 922 5,9 5,6 5,3 5,1 4,8 4,4 4,1 3,6 3,1 2,4 1,1 Inox 1 "

1 MKE-6 8 386 852 772 11,0 10,0 8,5 7,0 5,0 3,0 Inox 2"

1,5 MKE-8 8 438 984 831 11,5 10,5 10,0 9,0 8,0 6,5 5,0 3,5 2,0 Inox 2"

2 MKE-1 2 8 463 1.149 910 11 10,4 9,8 9,1 8,4 7,6 6,8 5,9 5 4 3 1,8 Inox 2"

3 MKE-1 7 8 594 1.434 1.087 11,2 10,8 10,4 10 9,5 9,1 8,6 8 7,5 6,9 6,3 5,7 5 4,3 3,6 2,8 2,1 1,1 Inox 2"

3 MKF-7 17 535 1.375 1.029 26 24 21,1 17,5 13,7 9,2 2,4 Inox 2"

4 MKE-20 8 691 1.418 11,1 10,8 10,5 10,1 9,8 9,4 8,9 8,5 8 7,6 7,1 6,6 6,1 5,6 5 4,4 3,9 3,2 2,6 1,8 1,1 Inox 2"

4 MKF-1 0 17 675 1.404 26 24,3 22,3 20,1 17,6 15 12,2 9,1 4,8 Inox 2"

5,5 MKF-1 3 17 760 1.574 25,9 24,5 23 21,3 19,5 17,6 15,6 13,5 11,4 9 6 1,2 Inox 2"

7,5 MKF-1 8 17 1.002 2.051 25,5 24,3 23,3 22,0 20,8 19,5 18,0 16,8 15,5 13,8 12,3 10,6 9,0 6,8 3,8 0,6 Inox 2"
Con válvula de retención incorporada

2 0p pm
n a: 1
la are
cia a
or r e sisten
May
MK
Electrobombas sumergibles para pozos de 4"

9
1
Motores sumergibles Mark Grundfos 4" rebobinables
Arranque directo

Motor sumergible MK para pozo de 4"MONOFASICO


(incluye tablero de arranque )

1
HP Modelo KW Voltaje Precio U$S
sin IVA
0,75 MK 0,75 M 0,55 1x220V 442
1 MK 1 M 0,75 1x220V 468
1,5 MK 1 ,5 M 1,1 1x220V 546
2 MK 2 N 1,5 1x220V 686
3 MK 3 M 2,2 1x220V 840

Motor sumergible MK para pozo de 4" TRIFÁSICO


(NO incluye tablero de arranque )
HP Modelo KW Voltaje Precio U$S
sin IVA
1 MK 1 T 0,75 3x380V 386
1,5 MK 1 ,5 T 1,1 3x380V 393
2 MK 2 T 1,5 3x380V 447
3 MK 3 T 2,2 3x380V 494
4 MK 4 T 3 3x380V 728
5,5 MK 5,5 T 4 3x380V 814
7,5 MK 7,5 T 5,5 3x380V 1.049

Tablero de aranque para motores monofásicos


HP Modelo Precio U$S
sin IVA
0,75 Tab MK 0,75 104
1 Tab MK 1 104
1,5 Tab MK 1 ,5 126
2 Tab MK 2 135
3 Tab MK 3 135

Motores sumergibles Mark Grundfos 6" encapsulados

Motor sumergible MK para pozo de 6"


TRIFASICO (NO incluye tablero de arranque )
HP Modelo KW Voltaje Precio U$S
sin IVA
10 MKGF 1 0T 7,5 3x380V 1.619
15 MKGF 1 5T 11 3x380V 1.810
20 MKGF 20T 15 3x380V 2.210
25 MKGF 25T 18,5 3x380V 2.504
30 MKGF 30T 22 3x380V 2.887
40 MKGF 40T 30 3x380V 3.497
50 MKGF 50T 37 3x380V 4.625

Por versiones en arranque estrella-triángulo consultar

10 Vigente desde 15 marzo 2016


Tablero SINTESI monofásico
para 1 bomba sumergible MK (4", monofásico)

> Comando y protección de motor/bomba monofásica con arranque directo


1
> Caja en material termoplástico alto impacto y autoextinguible
> Interruptor general bipolar luminoso de llegada de tensión
> Alimentación monofásica 230 V +/- 5%
> Grado de protección IP43
> Capacitor de arranque
> Protector térmico con rearme exterior manual

Modelo Potencia Potencia Precio S/IVA U$D


[kW] [HP]
CB SINTESI M 0,5HP 0,37 0,5 104
CB SINTESI M 0,75HP 0,55 0,75 104
CB SINTESI M 1HP 0,75 1 104
CB SINTESI M 1,5HP 1,1 1,5 126
CB SINTESI M 2HP 1,5 2 135
CB SINTESI M 3HP 2,2 3 135

Cables sumergibles y empalmes

Cables de alimentación Precio


para bombas CODIGO Sección del cable chato (Sin IVA)
sumergibles de tipo (US$ / m)
SQ 00ID4057 Cable sumergible 3x2.5mm2 2,3
MK y SP 97784098 Cable sumergible 4x1.5mm2 2,5
00ID4064 Cable sumergible 4x2.5mm2 4

(tabla orientativa, el tipo de empalme dependerá del largo del cable y su sección) Precio
(Sin IVA)
Tipo de empalme CODIGO (US$)
Empalme de cable en mot 4" EMPALME4" 23

Vigente desde 15 marzo 2016 11


Dimensionamiento del cable

Para motores monofásicos


Dimensiones de cable a 1 x 230 V, 50 Hz
Motor kW ln [A] 1,5 mm ² 2,5 mm² 4 mm² 6 mm² 10 mm ²
0,37 4,0 111 185 295 440 723

1 4"
0,55
0,75
1,1
5,8
7,5
7,3
80
58
48
133
96
79
211
153
127
315
229
190
518
377
316
1,5 10,2 34 57 92 137 228
2,2 1,4 43 68 102 169
Longitud máxima del cable en metros desde el arrancador de motor hasta
la bomba.

Para motores trifásicos


Dimensiones de cable a 3 x 400 V, 50 Hz
Caída de tensión: 3%
Dimensiones [mm²]
Motor kW ln [A] Cos φ
100%

* En condiciones de disipación de calor especialmente favorables.


Longitud máxima del cable en metros desde el arrancador de motor hasta la bomba.

12 Vigente desde 15 marzo 2016


SQ FLEX
Bombas flexibles para energía solar y/o eólica

> Bombas helicoidales (cavidades progresivas) o centrífugas


> Para pozo de 3" ó 4" con energía solar y/o eólica
> Puede complementarse con generador o batería
>
>
Íntegramente construida en acero inoxidable
Protección incorporada contra trabajo en seco
1
> Protección incorporada contra sobretensión
> Protección incorporada contra alta temperatura
> Protección incorporada contra baja tensión
> Protección incorporada contra sobrecarga
> Motor de imán permanente
> Ideal para reemplazar a viejos molinos

Ejemplo en bombas centrífugas: SQF 5A -3 Clave de nomenclatura:


Tipo Ejemplo en bombas de rotor helicoidal: SQF 1.2 -2
Caudal nom. a 3000 rpm [m3/h] Tipo
Nro. de etapas Caudal nom. a 3000 rpm [m3/h]

Nro. de etapas

Modelos de bombas para sistema tanto solar como eólico:

Precio sin IVA Tipo de


Pozo Modelo (USD) bomba
3" SQF 0.6-2 3.350 Helicoidal
3" SQF 0.6-3 3.350 Helicoidal
3" SQF 1.2-2 3.350 Helicoidal
3" SQF 1.2-3 3.350 Helicoidal
3" SQF 2.5-2 3.350 Helicoidal
4" SQF 3A-10 3.350 Centrífuga
4" SQF 5A-3 3.350 Centrífuga
4" SQF 5A-7 3.350 Centrífuga
4" SQF 8A-3 3.350 Centrífuga
4" SQF 8A-5 3.350 Centrífuga
4" SQF 11A-3 3.350 Centrífuga
NOTA: verificar tensión y potencia necesaria para el punto de trabajo de la
bomba según zona.

Otros componentes que completan el sistema solar:

Descripción Precio
unitario
Panel solar (la cantidad se debe definir según zona, caudal y presión requerida) sin IVA
Potencia nominal Tension nominal en USD
Modelo a plena insolacion a plena insolacion
SW260 260 Wp 31,4 V 616
GF100 100 Wp p 33,3V
, 259
Caja de interruptores IO-50 104
Caja de interruptores IO-101 635
Interruptor de nivel (opcional) 28

Vigente desde 15 marzo 2016 13


SQ FLEX
Bombas sumergibles flexibles para energía solar y/o eólica

El sistema SQFlex puede instalarse en diferente combinaciones, como se muestra a continuación

Caja de interruptores
Controlador de carga
Generador/batería
1

Extras adicionales
Unidad de control
o Caja de frenado
Paneles solares

Turbina eólica
Bomba
SQFlex Solar

IO 1 00

SQFlex Solar
Con CU 200 y control de nivel

CU 200 ( )

SQFlex Solar
Con generador

IO 1 01

SQFlex Solar
Con CU 200 y generador

IO 1 01 CU 200 ( )

Pressure Pressure
SQFlex Solar tank switch
Con baterías

IO 1 00 or
IO 1 01 CU 200
( )

SQFlex eólico

IO 1 02

SQFlex eólico
Con CU 200 y control de nivel

IO 1 02 CU 200 ( )

SQFlex Combi
Combinación de energía solar y eólica

IO 1 02

SQFlex Combi
Con CU 200 y control de nivel

IO 1 02 CU 200 ( )

Sistema SQFlex
Con generador y suministro de energía

IO 1 01

Para establecer cantidad de paneles solares, por favor consulte Wincaps


Opcional.

14 Vigente desde 15 marzo 2016


SQ FLEX
Curvas orientativas

Q Q
[m³/h] [m³/h]
0.75 SQF 0.6-2 0.75 SQF 0.6-3
0.70 0.70

1
m
m
m

0m
0m
0m
0m
0m
0m

17 m
30 m
m

m
m

0m
0m

20 m
m
m

0m
m

0m
10

20

0
15

m
m

0m
25
0.65 0.65

0m
80
90
10

16

0
14
12
13
50

15
40

60

70

11

19
18
90
80

10

11

12
0.60 0.60

0.55 0.55

0.50 0.50

0.45 0.45

0.40 0.40

0.35 0.35

0.30 0.30

0.25 0.25

0.20 0.20

0.15 0.15

0.10 0.10

T M02 2 3 3 8 41 07

T M03 3 92 6 41 07
0.05 0.05

0.00 0.00
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 P1 [W] 0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 P1 [W]

Q Q
[m³/h] [m³/h]
15 m

SQF 1.2-2 SQF 1.2-3


m
m
m
m
10

m
1.40 1.4
m

m
m

m
20
25
30

m
m

90

0
40

m
50

60

m
11
m

0
0m
70

80

13

m
0m

0
1.3
90

1.30
0m

15
10

m
17
11

12

m
19
1.20 1.2

m
21

m
23
1.10 1.1

0
25
1.00 1.0

0.90 0.9

0.80 0.8

0.70 0.7

0.60 0.6

0.50 0.5

0.40 0.4

0.30 0.3

0.20 0.2

T M04 4606 1 7 09
T M02 2 3 3 9 41 07

0.10 0.1

0.00 0.0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 P1 [W] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 P1 [W]

Q Q
[m³/h] [m³/h]
SQF 2.5-2 SQF 3A-10
m
m
5m

3.0
m
m

m
10

5.5
m
15
20
25

m
30

40

m
50

m
60

2.8
70

m
80

0m

0m

5.0
90

30 m
10

2.6
35 m
11

0m

2.4 4.5 40 m
12

45 m
2.2 50 m
4.0
2.0 55 m
3.5 60 m
1.8
65 m
1.6 3.0 70 m

1.4
2.5
1.2
2.0
1.0

0.8 1.5

0.6 1.0
0.4
T M02 2 3 40 2 409

T M03 3 92 7 1 2 06

0.5
0.2

0.0 0.0

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 110 0 1200 1300 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 P1 [W]
P1 [W]

Nota: para realizar el dimensionamiento correcto del sistema se deberá tener en cuenta
la insolación diaria y/o la velocidad y frecuencia del viento en la zona a instalar el equipo.

Vigente desde 15 marzo 2016 15


SQ FLEX
Curvas orientativas

Q Q
[m³/h] [m³/h]
SQF 5A-3 SQF 5A-7
10 10

1 9 2m 9 10 m
5m 15 m

8 8 20 m
10 m
25 m
7 7
30 m
15 m
35 m
6 6
40 m
5 5
45 m
50 m
4 4

3 3

2 2

T M02 2 3 42 41 07
1

T M02 2 3 41 41 01
0 0
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 P1 [W] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 110 0 1200 1300 P1 [W]

Q Q
[m³/h] [m³/h]
SQF 8A-3 SQF 8A-5
18 17

2m 16 2m
16 5m 15 5m

14
10 m
14 10 m
13
15 m
12
12 15 m
11
20 m
10
10
9 25 m

8
8 30 m
7
6
6
5

4 4

2 2

T M03 3 92 8 1 2 06
T M02 2 3 43 5 006

1
0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 110 0 P1 [W] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 110 0 1200 130 0 P1 [W]

Q
[m³/h]
22
SQF 11A-3

20
2m
18 5m

16 10 m

15 m
14

12

10

4
TM03 3929 1206

0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 P1 [W]

Nota: para realizar el dimensionamiento correcto del sistema se deberá tener en cuenta
la insolación diaria y/o la velocidad y frecuencia del viento en la zona a instalar el equipo.

16 Vigente desde 15 marzo 2016


UPA - MQ
Electrobomba presurizadora doméstica

UPA
> Electrobomba de uso doméstico para aumento de presión
> Arranque por demanda de flujo
> No deja la cañería presurizada
> Con sensor de flujo = funcionamiento automático
> La bomba arranca cuando hay consumo de agua y
se detiene al terminar la demanda
> Sólo necesita 40 cm de altura de agua en la entrada
> Selector Manual-Automático
> No requiere tanque amortiguador
> Motor silencioso refrigerado por agua
> Incluye kit de conexiones (RP 1/2", rosca gas macho)
2
> Incluye herramienta de instalación
> Peso neto: 2,5 kg
> Temperatura máxima del líquido: 95° C
> Dimensiones UPA15-90-160: 214 mm x 126 mm x 104 mm
Dimensiones UPA120-180: 180 mm x 130 mm x 151
> Protección anticorrosión por cataforesis y pintura epoxi
> Cojinetes lubricados por el líquido bombeado

Cant. orientativa Modelo Potencia Voltaje ALTURA MANOMÉTRICA (EN METRO COLUMNA DE AGUA) Precio de lista
de baños watt kw HP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 USD sin IVA
2 UPA 1 5-90-1 60 40 0,04 0,054 1x220v-50Hz 1,63 1,5 1,39 1,21 1,05 0,85 0,61 0,35 0 193
4 UPA 120-180 270 0,27 0,364 1 x220v-50Hz 3 2,75 2,5 2,25 2 1 ,5 1 ,25 0,6 317

MQ
> Electrobomba presurizadora doméstica
> Bomba, motor, unidad de control y tanque amortiguador integrados
en una misma unidad compacta
> Autoaspirante
> Sensores de presión y caudal incorporados
> Protección térmica, contra trabajo en seco, protección contra alto y bajo voltaje
> Válvula de retención

> Temperatura máxima del líquido: 35°C


> Protección IP54, aislación B
psulado (bajo nivel de ruido, < 70 dB (A))
> Refrigerado por el líquido bombeado

Cant. orientativa Modelo Potencia Voltaje Altura manométrica (en m.c.a.) Precio de lista
de baños Watt kw HP 13 15 20 25 30 35 40 43 USD sin IVA
4 a 6 baños MQ 3-25 550 0,55 0,75 1x220v-50Hz 3,15 2,57 1,61 0 Caudal (m3/h) 807
según MQ 3-35 550 0,55 0,75 1x220v-50Hz 3,9 3,7 3,0 2,4 1,5 0,3 821
presión MQ 3-45 670 0,67 0,87 1x220v-50Hz 4,0 3,5 3,0 2,4 1,7 0,9 0,4 878

Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

Vigente desde 15 marzo 2016 17


SQE
Sistema de presurización constante programable

> Kit de sistema de presurización constante programable


> Formado por electrobomba para pozo de 3" con velocidad
variable programable, unidad de control CU301,
tanque diafrágma (8L., 7 bar)
Sensor de presión, manómetro, válvula esférica,

2 40 m. de cable, 20 clips para cable.


> Arranque y parada suave
> Protección incorporada contra trabajo en seco,
sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecarga, sobretemperatura
> Protección IP55

Altura Caudal Presión del Sistema (bar)


Dinámica Nominal
(m.c.a.) (m 3 /h) 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.1
SQE
3
10 a 20 3-65
SQE
5
5-70
SQE
3
21 a 30 3-65
SQE
5
5-70
SQE
3
31 a 40 3-65
SQE
5
5-70

: Rangos de operación

Precio de lista
Modelo sin IVA (U$S)
SQE 3-65 2.872
SQE 5-70 3.209

Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá
30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

18 Vigente desde 15 marzo 2016


Hydro CMBE
Grupos automáticos de presión para uso doméstico

> Sistema de presurización , compacto y silencioso

> Fácil programación de acuerdo a la necesidad del usuario, listo para instalar

> Incluye bomba centrífuga, tanque hidroneumático, válvula de cierre, válvula de


retención, manómetro y unidad de control

> Velocidad variable (ahorro de energía gracias al exclusivo variador de frecuencia


incorporado)

> Ideal para casas o pequeños edificios de viviendas o comerciales, etc

> Temperatura máxima del líquido: 55 °C

> Presión de trabajo máxima: 10 Bar

> Velocidad nominal: 360-4000 RPM

> Protecciones : Marcha en seco, Sobre intensidad, Falla en el suministro de alimentación, Sobretemperatura,
Funcion de reseteo de alarmas automático

Corriente
Tensión Potencia Volumen del Precio s/IVA Altura Máx. Q Max
Modelo nominal
tanque [L] USD [mca] [l/h]
[V] [HP] [A]
CMBE 5-62 1 x 220 2 8,9 2 3.645 70 7500
CMBE10-54 1 x 220 2 8,9 2 4.667 55 16000

Vigente desde 15 marzo 2016 19


2

20
> Sistema de presurización electrónico para presión constante
> Totalmente programable y autónomo
> Variador de frecuencia incorporado al motor que mantiene una presión constante sea cual sea el consumo
> Incluye válvulas de cierre, tanque de compensación, sensor de presión, colector de descarga
> Temperatura máxima del líquido: 70°C
> Ideal para grandes casas, countries, barrios cerrados, edificios

Precio de Lista (u$s) ALTURA MANOMÉTRICA (METROS CULUMNA DE AGUA)


Tensión Model
Versión Básica (1) 10 15 25 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100 110 120 130 140 150
Hydro SoloE CRE 1-4 4.143 2,6 2,2 0,4
Hydro SoloE CRE 1-9 4.354 2,8 2,7 2,6 2,4 2,2 2,0 1,7 1,4 0,8
Hydro SoloE CRE 1-13 4.633 2,4 2,6 2,7 2,8 2,7 2,6 2,4 2,3 2,2 2 1,9 1,5
Hydro SoloE CRE 1-17 4.875 2,7 2,8 2,8 2,8 2,7 2,7 2,58 2,4 2,2 2,0 1,7 1,3
Hydro SoloE CRE 3-5 4.508 4,9 4,6 3,4 2,5
Hydro SoloE CRE 3-8 4.673 4,9 5,0 4,6 4,3 3,9 3,5 3,0 2,2

1 x 220 v
Hydro SoloE CRE 3-11 4.924 4,9 5,3 5,2 5,0 4,8 4,6 4,3 4,0 3,7 3,4 3,0 2,5
Hydro SoloE CRE 5-5 4.837 9,6 7,4 5,9 3,6
Hydro SoloE CRE 5-9 5.448 9,6 10,0 9,5 9,0 8,3 7,7 7,0 6,0 5,1 3,9
Hydro SoloE CRE 5-12 5.763 8,8 9,4 9,9 10,0 9,6 9,2 8,8 8,3 7,9 7,2 6,7 5,3
Hydro SoloE CRE 10-3 5.421 15,5 12,3 9,6
Hydro SoloE CRE 10-5 5.783 14,6 15,5 15,0 14,0 12,8 11,6 10,0 8,1
Hydro SoloE CRE 15-2 5.633 24,5 25,0 15,0
Hydro SoloE CRE 15-3 6.161 25,0 27,6 25,4 22,6 19,2 14,3
Hydro SoloE CRE 15-4 6.905 27,2 28,4 26,7 24,7 22,7 20,0 17,0 13,3 Caudal Máximo

3 x 380 v
Hydro SoloE CRE 20-2 6.114 31,4 31,7 22,4 14,0 (m3/h)
Hydro SoloE CRE 20-3 6.856 32,0 33,0 30,1 28,0 25,0 20,8 14,2
Hydro SoloE CRE 32-2-2 8.156 42,7 44,8 37,0 30,7 22,4
Hydro SoloE CRE 45-1 8.951 61,6 60,8 29,6
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.Ver "Garantía".

(1) Versión Básica: Bomba Línea CR con cuerpo de hierro fundido, eje, impulsores, cámaras, eje, y colector en AISI 304, válvulas de bronce, manómetro sin baño de aceite.

(2) Versión Inoxidable: Bomba Línea CR con cuerpo de hierro fundido, eje, impulsores, cámaras, eje, y colector y válvulas en AISI 304, manómetro en baño de aceite.

Vigente desde 15 marzo 2016


Equipo de presurización compacto de una bomba con velocidad variable
Hydro Solo-E 60 Hz
> Sistema de presurización electrónico para presión constante
> Totalmente programable y autónomo
> Variador de frecuencia incorporado al motor que mantiene una presión constante sea cual sea el consumo
> Incluye base, colectores de aspiracion y descarga, válvulas de cierre y retención, manómetro y sensor de presión
> Incluye tablero de comando y protección, funcionamiento con alternancia y cascada

Vigente desde 15 marzo 2016


> Temperatura del líquido bombeado: 0 °C hasta 70 °C
> Funcionamiento presostático (tipo on-off) en caso de emergencia
> Protección contra marcha en seco mediante flotante de nivel
> Incluye tanque hidroneumático
> Motor IE4 en motores de hasta 2,2 KW
Clave de nomenclatura:

Hydro Multi-E 2 CRE 5-8 3x400 V 50 HZ


Tipo
Cant. de bombas
Tipo de bomba
Voltaje/frecuencia
j

Potencia por
bomba
Altura manométrica (en metros columna de agua) Precio
asp - desc KW (P2) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 sin IVA - USD
Hydro MulƟ-E 2 CRE 5-5 Rp 2" - Rp 2" 3x400 V 1,5 19,0 17,2 14,8 12,0 8,0 0,0 10.504
Hydro MulƟ-E 2 CRE 5-9 Rp 2" - Rp 2" 3x400 V 2,2 20,0 19,0 18,0 16,5 15,3 14,0 12,3 10,3 7,4 3,0 0,0 11.415
Hydro MulƟ-E
MulƟ E 2 CRE 10-5
10 5 Rp 2-1/2"
2 1/2" - Rp 2-1/2"
2 1/2" 3x400 V 3 Caudal (m3/h) 31 0
31,0 29
29,6
6 27
27,6
6 22,3
22 3 22,5
22 5 19,5
19 5 16,0
16 0 0,0
00 12.565

2 Bombas
Hydro MulƟ-E 2 CRE 15-4 DN80 - DN80 3x400 V 5,5 53,3 59,0 45,0 39,8 34,5 25,0 0,0 16.138

Potencia por
Altura manométrica (en metros columna de agua) Precio
bomba
asp - desc KW (P2) 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 sin IVA - USD
Hydro MulƟ-E 3 CRE 5-5 Rp 2" - Rp 2" 3x400 V 1,5 28,6 25,5 22,0 17,5 11,0 0,0 14.372
Hydro
y MulƟ-E 3 CRE 5-9 Rpp 2" - Rp
p 2" 3x400 V 2,2 30,0 28,5 26,7 24,8 22,9 20,6 18,0 15,2 10,8 3,6 0,0 15.665

Bombas
Hydro MulƟ-E 3 CRE 10-5 Rp 2-1/2" - Rp 2-1/2" 3x400 V 3 46,9 44,4 41,3 38,0 34,0 30,0 23,7 Caudal (m3/h) 18.665

3B
Hydro MulƟ-E 3 CRE 15-4 DN80 - DN80 3x400 V 5,5 84,8 80,0 73,0 67,8 60,0 50,5 40,0 0,0 22.464

Las tablas de rendimiento están calculadas con todas las bombas del equipo funcionando simultaneamente a la máxima velocidad

Consultar por equipos de hasta 720.000 l/h y de hasta 150 m.c.a. (Sistemas Hydro MultiE y MPC)

21
Equipo de presurización compacto de 2 o 3 bombas con velocidad variable
Hydro Multi-E 60 HZ

2
Tanques a diafragma

Clave de nomenclatura

Ejemplo

GT - H - 33 V

Tipo
2 H = Diafragma V = Vertical

D = Doble diafragma Capacidad

(en litros)

Capacidad Max Presión Diámetro Largo Peso Precio


Modelo Conexión
(Litros) (bar) (mm) (mm) (kg) U$$

GT-H-1 8V 18 G 1" 10 279 367 4,6 120

GT-H-33V 33 G 1" 10 289 584 6,7 231

GT-H-60V 60 G 1" 10 397 557 11 380

GT-H-80V 80 G 1" 10 397 755 16 494

GT-D-1 00V 100 G 1" 10 406 874 18,6 656

GT-D-1 30V 130 G 1" 10 406 1086 24,5 717

GT-D-200V 200 G 1" 10 533 929 30,4 922

GT-D-240V 240 G 1" 10 533 1201 37,2 1.052

GT-D-300V 300 G 1" 10 533 1488 44,9 1.194

GT-D-450V 450 G 1" 10 660 1520 69,5 2.115


Temperatura máxima 90°C para GT-HR, GT-H y GT-D.

22 Vigente desde 15 marzo 2016


CM

CM
3
> Electrobomba centrífuga multietapa horizontal
> Eje, impulsor y cámara intermedia en acero inoxidable
> Cámara de aspiración y descarga en hierro fundido
> Sello mecánico AVBE (cerámico - carburo sintético integrado- EPDM)
> Aspiración axial y descarga radial roscada
> Protección anticorrosión por electroforesis
> Máxima temperatura del líquido: 90°C (Presión máx. 6 bar)
40°C (Presión máx. 10 bar)
> Protección IP 55, aislación F
> Motor cerrado, rotor jaula de ardilla y ventilación ext.

Clave de nomenclatura:
Ejemplo CM 5 -3 -A -R -A
CM: centrifugal module
Caudal nominal (m3/h)
Nro. de impulsores
A: versión básica
R: rosca RP
A: aspiración y descarga hierro fundido, eje, impulsor y cámara intermedia en acero inox.
I: Integramente construida en acero inoxidable AISI 304
G: Integramente construida en acero inoxidable AISI 316

Vigente desde 15 marzo 2016 23


3

24
Motor Modelo Precio de Precio de Altura manométrica (en metros columna de agua) Ø
P2 lista U$D lista U$D Asp.-Desc
HP Kw 1 x 220 v 3X220/380 7 8 10 13 15 18 20 23 25 28 30 33 35 38 40 43 45 48 50 53 55 65 70
0,60 0,45 CM1-2 393 374 2,5 2,4 2,10 1,69 1,31
0,60 0,45 CM1-3 428 409 2,53 2,28 2,09 1,79 1,57 1,18 0,85
0,60 0,45 CM1-4 471 445 2,46 2,26 2,12 1,90 1,74 1,47 1,28 0 ,9 3 Rp 1 - Rp 1
0,67 0,5 CM1-5 499 471 2,46 2,36 2,20 2,10 1,90 1,77 1,56 1,41 1,16 0,97
0,60 0,45 CM1-6 531 504 2,49 2,36 2,27 2,13 2,00 1,87 1,76 1,59 1,47 1,27 45,0 0,89 0,72
0,58 0,43 CM1-7 597 570 2,48 2,41 2,29 2,22 2,10 2,00 1,87 1,77 1,61 1,50 1,32 1,19
0,80 0,6 CM1-8 645 605 2,55 2,45 2,39 2,28 2,22 2,11 2,00 1,91 1,83 1,70 1,61 1,08
0,60 0,45 CM3-2 405 385 4,3 4,2 3,87 3,24 2,66 1.41
0,60 0,45 CM3-3 418 392 4,41 4,10 3,88 3,46 3,11 2,48 1,90
0,60 0,45 CM3-4 451 426 4,42 4,17 3 ,9 9 3,67 3,42 2,97 2,61 1,91 1,37 Rp 1 - Rp 1
0,87 0,65 CM3-5 481 454 4,38 4,25 4,05 3,91 3,67 3,48 3,17 2,93 2,50 2,16 1,57 1,10
0,87 0,65 CM3-6 543 506 4,41 4,26 4,15 3,98 3,85 3,64 3,49 3,22 3,02 2,70 2,45 2,02 1,70
1,13 0,84 CM3-7 716 668 4,38 4,20 4,16 4,00 3,90 3,72 3,59 3,39 3,23 2,98 2,79 2,48 2,24
1,61 1,2 CM3-8 842 794 4,30 4,17 4,08 3,94 3,84 3,68 3,56 3,37 3,23 2,31 1,72
0,60 0,45 CM5-2 411 385 5,99 5,77 5,30 4,46 3,67 1,75
0,87 0,65 CM5-3 471 445 6,39 5,96 5,62 5,07 4,63 3,78 3,00
1,13 0,84 CM5-4 484 480 6,38 6,04 5,79 5,38 5,07 4,52 4,09 3,22 2,36
1,61 1,2 CM5-5 664 664 6,29 6,09 5,78 5,55 5,17 4,88 4,37 3,96 3,11 2,27 RP 11/4 - Rp 1
1,61 1,2 CM5-6 939 695 6,22 6,03 5,73 5,50 5,12 4,83 4,29 3,85 2,82 1,70
2,12 1,58 CM5-7 1.168 857 6,33 6,11 5,95 5,71 5,53 5,24 5,03 4,67 4,41 1,75
2,12 1,58 CM5-8 1.223 912 6,42 6,30 6,11 5,98 5,76 5,61 5,37 5,20 4,04 3,08
0,99 0,74 CM10-1 649 609 15 13,40 10,50 7,42
1,61 1,2 CM10-2 914 668 15,30 14,50 13,30 12,40 11,0 9,83 7,68 5,51 RP 11/2
2,95 2,2 CM10-3 1.448 1.006 15,0 14,50 13,70 13,20 12,30 11,60 10,50 9,73 8,31 7,11 RP 11/2
4,29 3,2 CM10-4 1.337 14,9 14,50 14,0 13,50 12,9 12,40 11,70 11,20 10,4 9,74
4,29 3,2 CM10-5 1.703 15,10 15,0 14,50 14,10 13,70 13,30 12,7 12,4 10,4 9,08
1,94 1,45 CM15-1 1.748 1.414 19,6 16,50
2,95 2,2 CM15-2 1.999 1.634 22,3 20,6 19,4 17,20 15,30 10,8 Rp 2
5,36 4 CM15-3 1.897 22,10 21,40 20,2 19,3 17,90 16,70 14,50 12,40
7,77 5,8 CM15-4 1.994 22,4 21,9 21,20 20,5 19,6 18,9 14,0
2,95 2,2 CM25-1 2.060 1.662 28,4 24,5
5,36 4 CM25-2 2.115 29,7 27,2 25,2 21,20 16,0 Rp 2
7,77 5,8 CM25-3 2.619 30,9 29,4 28,4 26,50 25,10 22,70 20,4 13,0
9,92 7,4 CM25-4 3.197 30,2 29,5 28,3 27,4 21,6 14,9
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

Vigente desde 15 marzo 2016


CM
Electrobombas Centrífugas Horizontales
CR

> Electrobombas centrífugas multietapa en línea (aspiración y descarga en


el mismo plano horizontal)
> CR en acero inoxidable AISI 304 (cuerpo de aspiración y descarga en hierro fundido)
> CRI totalmente en acero inoxidable AISI 304
> CRN totalmente en acero inosideble AISI 316
> SELLO MECÁNICO
Standard HQQE: carburo de silicio-carburo de silicio-EPDM
Consultar por otros materiales (ej. carburo de tungsteno, vitón, kalrez, fluoraz
sellos mecánicos dobles, etc.)
> Temperatura máxima del líquido: 120°C (consultar por mayores temperaturas)

> BRIDAS
CR: Las bases standard tienen multibridas en los modelos 1,3 y 5 (ANSI/DIN/JIS)
bridas DIN en modelos 10 al 150.
CRI: tiene bridas vitáulicas (PJE)
CRN hasta modelo 20: con bridas vitáulicasy modelos desde 32 a 150, brida DIN
Consultar por otras ejecuciones de bridas 3
Clave de nomenclatura:
Ejemplo CR 32 -2 -1
Tipo CR / I / N
Caudal Nom. [m3/h]
Nro. etapas
Nro. impulsores reducidos

> Ud. puede consultar por bombas CR personalizadas a


argentina@grundfos.com
al fax (03327) 41 1111
o al tel. (03327) 41 4444
> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Vigente desde 15 marzo 2016 25


3

26
Potencia Precio Precio juego
Modelo sin IVA Contrabridas Altura manométrica (en metros columna de agua)
(HP) (kW) (US$) (Sin IVA/US$) 7 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 120 130 140 150 160 170 180 190 200
CR1s-2 0,5 0,37 832 Para presión 1 0,7
CR1s-9 0,5 0,37 1.109 de salida (*) 1,1 0,9 0,79 0,62 0,39
hasta 16 bar:
CR1s-15 0,75 0,55 1.278 Contrabrida DIN 1" 1,1 0,89 0,7 0,46 CAUDAL (m3/h)
CR1s-19 0,75 0,55 1.477 para roscar 1,1 0,94 0,81 0,65 0,44
CR1s-23 1 0,75 1.646 U$S 1 0,9 0,79 0,5 0,27
105
CR1s-27 1,5 1,1 1.845 409901 1,1 0,97 0,77 0,66 0,5 0,4
5 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 190 200 210 220 230
CR1-5 0,5 0,37 1.016 2,4 2,1 0,7
CR1-12 1 0,75 1.339 2,2 1,9 1,5 0,9
CR1-15 1 0,75 1.500 2,4 2,2 1,9 1,6 1,2
CR1-17 1,5 1,1 1.593 Para presión 2,3 2,1 1,9 1,6 1,3 0,8
CR1-19 1,5 1,1 1.703 de salida (*) 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,3 0,8
CR1-21 1,5 1,1 1.810 hasta 25 bar: 2,3 2,1 1,9 1,7 1,5 1,3 0,9
CR1-23 1,5 1,1 1.920 Contrabrida DIN 1" 2,3 2,2 2,1 1,9 1,7 1,5 1,3 0,9
CR1-25 2 1,5 2.122 para soldar 2,3 2,2 2,1 1,9 1,8 1,7 1,4 1,1 0,7
CR1-27 2 1,5 2.230 U$S 2,3 2,2 2,1 1,9 1,8 1,6 1,4 1 0,8
CR1-33 3 2,2 2.687 92 2,3 2,1 2,0 1,9 1,7 1,6 1,4 1 0,7
CR1-36 3 2,2 2.850 409902 2,3 2,4 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8 1,6 1,3 1,2 0,9 0,6

Vigente desde 15 marzo 2016


CR
Electrobombas multicelulares verticales en línea en acero inoxidable
Potencia Precio Precio juego
Modelo sin IVA Contrabridas Altura manométrica (en metros columna de agua)
(HP) (kW) U$S (Sin IVA/US$) 5 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 190 200 210 220 230
CR3-7 0,75 0,6 1.181 Para presión 4,2 3,3 1,9
CR3-9 1 0,75 1.306 de salida (*) 4,3 4,0 3,2 2,2
CR3-11 1,5 1,1 1.438 hasta 16 bar: 4,3 3,8 3,2 2,3

Vigente desde 15 marzo 2016


CR3-12 1,5 1,1 1.493 Contrabrida DIN 1" 4,4 4,0 3,4 2,8 1,8
CR3-13 1,5 1,1 1.547 para roscar 4,5 4,1 3,6 3,0 2,3 1,2
CR3-15 1,5 1,1 1.656 U$S 4,1 3,8 3,6 2,3 1,5 1,1
CR3-17 2 1,5 1.879 105 4,3 3,9 3,6 3,1 2,6 1,9
CR3-19 2 1,5 1.987 409901 4,4 4,1 3,8 3,4 3,0 2,6 1,9 1,0
CR3-21 3 2,2 2.038 Para presión 4,3 4,0 3,8 3,5 3,1 2,7 2,2 1,5
CR3-23 3 2,2 2.147 de salida (*) 4,4 4,2 3,9 3,7 3,4 3,1 2,7 1,6 1,6
CR3-25 3 2,2 2.249 hasta 25 bar: 4,3 4,1 3,9 3,6 3,4 3,0 2,7 2,3 1,7
CR3-27 3 2,2 2.357 Contrabrida DIN 1" 4,4 4,2 4,0 3,8 3,6 3,3 3,0 2,7 2,3 1,8 1,2
CR3-29 3 2,2 2.466 para soldar 4,4 4,3 4,2 3,9 3,7 3,5 3,3 3,0 2,7 2,3 1,9
CR3-31 4 3 2.591 U$S 4,5 4,3 4,2 3,9 3,8 3,6 3,3 3,1 2,8 2,4 1,6
CR3-33 4 3 2.699 92 4,4 4,2 4,0 3,9 3,7 3,5 3,3 3,0 2,8 2,1 1,7 1,1
CR3-36 4 3 2.863 409902 4,5 4,4 4,2 4,0 3,9 3,7 3,5 3,4 3,1 2,6 2,3 2,0 1,6
3 10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 190 200 210 220 230
CR5-2 0,5 0,37 1.052 Para presión 7,4 4,3
CR5-4 0,75 0,6 1.145 de salida (*) 8,0 6,6 4,8
CR5-6 1,5 1,1 1.324 hasta 16 bar: 8,4 7,6 5,3 CAUDAL (m3/h)
CR5-8 1,5 1,1 1.433 Contrabrida DIN 1¼" 8,4 7,1 5,3 2,4
CR5-9 2 1,5 1.669 para roscar 8,0 6,5 4,7
CR5-10 2 1,5 1.723 U$S 8,4 7,1 5,7 3,7
CR5-11 3 2,2 1.873 133 7,8 6,6 5,1 2,9
CR5-12 3 2,2 1.928 415304 8,2 7,1 5,9 4,3
CR5-14 3 2,2 2.036 7,8 6,9 5,8 4,5 2,6
CR5-15 3 2,2 2.091 Para presión 8,1 7,4 6,3 5,2 3,8
CR5-16 3 2,2 2.145 de salida (*) 8,4 7,6 6,8 5,8 4,7 3,1
CR5-18 4 3 2.384 hasta 25 bar: 8,3 7,6 6,8 6,0 5,0 3,9
CR5-20 4 3 2.493 Contrabrida DIN 1¼" 8,0 7,4 6,8 5,9 5,1 4,0 2,5
CR5-22 5,5 4 2.557 para soldar 8,0 7,4 6,8 6,1 5,3 4,4 3,2
CR5-24 5,5 4 2.665 U$S 8,4 7,9 7,3 6,7 6,1 5,4 4,5 3,5
CR5-26 5,5 4 2.774 112 8,2 7,7 7,2 6,7 6,0 5,4 4,7 3,7 2,5
CR5-29 5,5 4 2.938 419902 8,3 7,9 7,4 7,0 6,5 5,9 5,3 4,6 2,7
CR5-32 7,5 5,5 3.337 7,9 7,5 7,1 6,6 6,2 5,7 4,4 3,6 2,5
CR5-36 7,5 5,5 3.555 8,4 8,2 7,8 7,4 7,0 6,6 5,7 5,2 4,5 3,8 2,9

27
CR
Electrobombas multicelulares verticales en línea en acero inoxidable

3
3

28
Precio Precio juego
Potencia
Modelo sin IVA Contrabridas Altura manométrica (en metros columna de agua)
(HP) (kW) (US$) (Sin IVA/US$) 4,5 5 6 7 8 9 10 12 15 17 20 22 25 27 30 32 35 37 40 42 45 50 55 60
CR10-2 1 0,75 1.432 Para presión 13,0 12,0 10,2 8,7 4,4 CAUDAL (m3/h)
CR10-3 1.5 1,1 1.718 de salida (*) 12,5 11,4 10,5 9,0 7,9 4,6
CR10-4 2 1,5 1.929 hasta 16 bar: 12,2 11,6 10,7 10,0 8,8 7,8 5,6
CR10-5 3 2,2 2.213 Contrabrida DIN 1½" 12,7 12,2 11,5 11,0 10,2 9,6 8,6
CR10-6 3 2,2 2.330 para roscar 12,8 12,4 11,8 11,4 10,8 9,5 8,0 5,7
U$S 45 47 50 55 57 60 65 67 70 75 85 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 225
CR10-7 4 3 2.456 145 12,3 11,9 11,4 10,5 10,0 9,4 8,0 7,4 6,1
CR10-8 4 3 2.573 425245 12,9 12,4 11,7 11,4 10,9 9,9 9,6 8,9 7,7
CR10-9 4 3 2.691 Para presión 12,5 12,2 11,8 11,1 10,8 10,4 9,5 7,4 5,6
CR10-10 5.5 4 3.048 de salida (*) 12,8 12,2 12,0 11,6 10,9 9,5 8,6 6,0
CR10-12 5.5 4 3.282 hasta 25 bar: 12,9 11,9 10,8 10,2 9,5 8 5,8
CR10-14 7.5 5,5 3.826 Contrabrida DIN 1½" 12,3 11,9 11,4 10,5 9,4 8 6
CR10-16 7.5 5,5 4.060 para soldar 12,4 11,7 10,8 10 8,9 7,7 5,7
CR10-18 10 7,5 4.412 U$S 12,8 12,2 11,5 10,7 10 9 7,9 6,4
CR10-20 10 7,5 4.647 145 12,9 12,4 11,8 11 10 9,6 8,7 7,7 6,3
CR10-22 10 7,5 4.881 429901 13 12,5 12 11 11 10 9,3 8,5 4,9
7 8 9 10 12 15 17 20 22 25 27 30 32 35 37 40 42 45 50 55 65 70 75 80
CR15-1 1.5 1,1 1.711 23 21,6 19,9 17,9 12,4
CR15-2 3 2,2 2.097 23,4 22 19,1 16,9 12,4 7
CR15-3 4 3 2.422 22,3 21,2 19,3 17,9 15,4 13,3 8,6
CR15-4 5.5 4 2.813 23,1 21,9 21 19,6 18,6 17 13 5,6
CR15-5 5.5 4 2.953 23 22,3 21 19 17 10,7
CR15-6 7.5 5,5 3.513 23 21 18 16 13 9,4
55 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 145 150 160 180 190 200 210 220 230
Para presión
CR15-7 7.5 5,5 3.655 23 20,8 19,5 18 16,2 14,2 12 7
de salida (*)
CR15-8 10 7,5 4.253 23,1 22 20,9 19,7 18,4 17 15,4 13,4 11 6
hasta 16 bar:
CR15-9 10 7,5 4.393 23,5 22,6 21,7 20,7 20 18,4 17,1 15,8 14,1 12,2 9,5
Contrabrida DIN 2"
CR15-10 15 11 5.160 23,5 22,7 22 20,9 19,9 19 17,9 16,8 15,2 13,7 11,9
para roscar
CR15-12 15 11 5.441 23,5 22,8 22,1 21,4 20,6 19,8 18,9 18,1 15 13,5 9,9
U$S 172
CR15-14 15 11 5.723 23,4 22,9 22,2 21,7 21 18,9 18,2 17 12 7,5
335254
CR15-17 20 15 7.317 22,5 21,9 21 19 17 15,8 14,1 11,9 8,7
Para presión de
Potencia Precio
salida (*)
Modelo sin IVA Altura manométrica (en metros columna de agua)
hasta 25 bar:
(HP) (kW) U$S 5 8 9 10 12 15 17 20 22 25 27 30 32 35 37 40 42 45 50 55 65 70 75 85
Contrabrida DIN 2"
CR20-1 1.5 1,1 1.711 28 23,9 22 19,9 13,6
para soldar
CR20-2 3 2,2 2.097 27,9 25,5 24 20,7 18,1 12,6 6,6
U$S 175
CR20-3 5.5 4 2.953 28,8 27,3 26,2 24,3 23 20,7 18,7 14,9 11
339901
CR20-4 7.5 5,5 3.490 28,9 28,1 26,9 26,1 24,7 23,7 22 19 14
CR20-5 7.5 5,5 3.655 29 28 27,4 26 25 23 17 11,5
50 55 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 130 145 150 160 180 190 200 220 230 240
CR20-7 10 7,5 4.393 28,4 26 24,7 23,2 21,6 20 17,5 14,4 8,8
CR20-10 15 11 5.723 28,4 28 26,8 25,9 25 24 22,8 21,8 20,5 17,2 7,5
CR20-12 20 15 6.989 28,8 28,1 27,5 26,7 25,9 25,2 23,5 20,4 19,2 16
CR20-14 20 15 7.317 28,7 28,2 27,6 26,4 24,3 23,6 22 18 15 10,4

Vigente desde 15 marzo 2016


CR
Electrobombas multicelulares verticales en línea en acero inoxidable
> Robusta carcasa de material plástico anti corrosión, de protección IP65.
> Accionamiento por medio motor sincrónico de larga vida útil, que disminuye las
pulsaciones y el nivel de emisión de ruidos (menor a 45 DBA).
> Regulable en forma manual desde tornillo micrométrico graduado de 0 a 100%.
> Todos los equipos incluyen el kit de instalación (descripción el mismo a pie de pagina).
> Cabezal a pto para bombeo de Hipoclorito de Sodio entre otros químicos.

argentina@grundfos.com

Vigente desde 15 marzo 2016


Tel. (03327) 41 4444
Fax (03327) 41 1111

> Para más información sobre este producto y ca pacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com > Argentina

Precio de lista C aud al P r e s ió n T ip o d e C o n e x io n e s


Kit de Materiales de extremos líquidos
Modelo dosificación
sin IVA instalación máximo máxima succión /
(U$S) (litros/hora)
DMB 1,0-10 B-PVC/V/C-X-G133A-K 381 Incluido 1 10 PVC Viton Cerámica  4/6
DMB 1,7-12 B-PVC/V/C-X-G133A-K 381 Incluido 1,7 12 PVC Viton Cerámica  4/6
DMB 3,0-10 B-PVC/V/C-X-G133A-K 381 Incluido 3 10 PVC Viton Cerámica  4/6
DMB 5,0-6 B-PVC/V/C-X-G133A-K 381 Incluido 5 6 PVC Viton Cerámica  4/6
DMB 7,0-7 B-PVC/V/C-X-G133A-K 381 Incluido 7 7 PVC Viton Cerámica  4/6
Kit de instalación completo 61 Incluido 60 60 PVC Viton Cerámica - 4/6

El kit de instalación incluye:


> Válvula de pie (retención) con filtro y contrapeso
> Válvula de inyección
> Tubo de succión y descarga de PE

Garantía Grundfos : cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fec ha de fabricación. Para más detalles, ver "Garantía"

29
DMB
Bombas dosificadoras para hipoclorito de sodio y otros productos químicos

4
4

30
> Aplicación: achique de agua subterránea, agua de superficie, agua de lluvia y líquidos similares.
> Impulsor semiabierto, tipo vortex
> Cuerpo e impulsor de acero inoxidable (DIN 1 .4301 / tipo AISI 304).
> Protección del motor contra sobrecarga térmica
> Refrigeración continua del motor por líquido bombeado
> Motor: aislación clase F, IP68, 50 hz.
> Temperatura del fluido: 0°C-35°C
> Profundidad máxima de instalación: 1 0 mts.

Clave de nomenclatura:
Ejemplo KP 1 50 A 1
Tipo de bomba
Potencia nom. del motor P2 (W)
A: corte automático, M: corte manual
1: 1x220v; 3: 3x380v

> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Precio U$S
Modelos HP Voltaje sin IVA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Descarga
KP150-A-1 0.5 1x220V 423 8,30 7.20 5.40 2.70 0.50
KP250-A-1 0.75 1x220V 484 10.60 9.80 8.70 7.40 6.00 4.40 2.00
Caudal (m3/h)
KP250-M-1 0.75 1x220V 477 10.60 9.80 8.70 7.40 6.00 4.40 2.00 1¼"
KP350-A-1 1.00 1x220V 646 14.00 13.00 11.90 10.60 9.20 7.50 5.30 2.90 0.20
KP350-M-1 1.00 1x220V 644 14.00 13.00 11.90 10.60 9.20 7.50 5.30 2.90 0.20
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.
Para más detalle, ver "Garantía".
Unilift KP
Bombas de achique totalmente en acero inoxidable

Vigente desde 15 marzo 2016


> Aplicación: achique de agua subterránea, de superficie, de lluvia y similares. Clave de nomenclatura:
> Impulsor semiabierto vortex Ejemplo AP 35 40 06 A 1
> Cuerpo e impulsor de acero inoxidable (DIN 1.4301 / tipo AISI 304) Tipo de bomba
> Doble sello mecánico y cámara de aceite Pasaje libre sólidos máx. (mm)
> Refrigeración continua del motor por líquido bombeado Diám. nominal de descarga (mm)
> Motor: aislación clase F, IP 68, 50 Hz Potencia nominal del motor P2 (W)

Vigente desde 15 marzo 2016


> Temperatura del fluído: 0°C-55°C A: con control de nivel
> Profundidad máxima de instalación: 10 mts. 1: 1x220v; 3:3x380v
> Por modelos de mayor porte, Ud. puede consultar a
argentina@grundfos.com, al tel. (03327) 41 4444 o al fax (03327) 41 1111
> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Precio U$ ALTURA MANOMETRICA (Metros)


Modelos HP Voltaje sin IVA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Descarga
AP 1 2.40.04.A1 0,5 1x220V 755 17,0 15,6 14,2 12,5 10,8 9,1 7,1 4,8 1,9
AP 1 2.40.04.A3 0,5 3x380V 885 17,0 15,6 14,2 12,5 10,8 9,1 7,1 4,8 1,9 1 ½"
AP 1 2.40.04.3 0,5 3x380V 715 17,0 15,6 14,2 12,5 10,8 9,1 7,1 4,8 1,9
AP 1 2.40.06.A1 0,75 1x220V 863 20,9 19,8 18,5 17,2 15,8 14,3 12,8 11,2 9,4 7,4 5,3 2,8
AP 1 2.40.06.3 0,75 3x380V 758 20,9 19,8 18,5 17,2 15,8 14,3 12,8 11,2 9,4 7,4 5,3 2,8 1 ½"
AP 1 2.40.08.A1 1 1x220V 974 23,6 22,5 21,5 20,3 19,0 17,8 16,3 14,7 13,1 11,2 9,3 7,0 4,5 1,6
AP 1 2.40.08.3 1 3x380V 23,6 22,5 21,5 20,3 19,0 17,8 16,3 14,7 13,1 11,2 9,3 7,0 4,5 1,6 1 ½"
862
AP 1 2.50.1 1 .A1 1,5 1x220V 1.356 32,8 30,8 28,9 27,0 25,2 23,3 21,2 19,2 16,3 14,7 12,2 9,6 6,9 3,7
2"
AP 1 2.50.1 1 .3 1,5 3x380V 1.215 32,8 30,8 28,9 27 25,2 23,3 21,2 19,2 16,3 14,7 12,2 9,6 6,9 3,7
AP 35.40.06.A1 0,75 1x220V 986 18,7 16,8 14,8 12,8 10,7 8,5 6,2 4,1 1,7
1 ½"
AP 35.40.06.3 0,75 3x380V 857 18,7 16,8 14,8 12,8 10,7 8,5 6,2 4,1 1,7
Caudal (m3/h)
AP 35.40.08.A1 1 1x220V 1.043 22,5 20,9 19,2 17,3 15,4 13,3 11,2 8,8 6,5 4 1,3
AP 35.40.08.3 1 3x380V 22,5 20,9 19,2 17,3 15,4 13,3 11,2 8,8 6,5 4 1,3 1 ½"
936
AP 50.50.08.A1 1 1x220V 1.387 28,6 24,5 21 18,1 15,2 12,2 9,2 5,6 1,1
AP 50.50.08.3 1 3x380V 28,6 24,5 21 18,1 15,2 12,2 9,2 5,6 1,1 2"
1.228
AP 50.50.1 1 .A1 1,5 1x220V 2.036 32,9 30 27,3 24,5 21,8 19 15,9 12,9 9,8 6,7 3,1
AP 50.50.1 1 .3 1,5 3x380V 1.863 32,9 30 27,3 24,5 21,8 19 15,9 12,9 9,8 6,7 3,1 2"
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.
Para más detalle, ver "Garantía".

31
Unilift AP
Bombas sumergibles para aguas residuales en acero inoxidable

4
4

32
> Aplicación: achique de agua subterránea, de superficie, de lluvia y similares. Clave de nomenclatura:
> Impulsor tipo Vortex Ej emplo AP 35 40 08 /1 A .1 .V
> Cuerpo e impulsor de acero inoxidable (DIN 1.4301 / tipo AISI 304) Tipo de bomba
> Motor: aislación clase F, IP 68, 50 Hz Pasaje libre sólidos máx. (mm)
> Motor con cuerpo de acero inox. AISI 31 6 B: Básica - 40 a 50: Diám. Nom. Desc. [mm]
> Temperatura del fluido: 0°C-40°C 0.4 a 1 s Power output P2/100 [w]
> Profundidad maxima de instalación: 10 mts. Nada ó 1: performance standard
> Altura máx: 17 m 1 = Disponible con imp. de diám. reduc.
> Caudal máx: 31 m3/h 2 = Impulsor de diám. reducido
> O rings de NBR Con corte de nivel
> PH del líquido: 4 a 9 1 = Alimentación monofásica}
> Densidad: 1,1 kg/m3 nada ó 3 = alimentación trifásica
> Se suministra con 10 m de cable eléctrico Impulsor vortex

> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Caudal
m3/h -> 3,6 7,2 10,8 14,4 18 21,6 25,2 28,8 32,4
l/s -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pasaje l/min -> 60 120 180 240 300 360 420 480 540
Precio U$ Canal P2 PESO
Modelos sin IVA [mm] Desc. kw HP Altura [m] kg
AP 35B.50.06.1 720 0,6 0,8 8,4 6,9 5,2 3,2 1,6 8,5
AP 35B.50.06.3 805 35 2" 0,6 0,8 8,5 7 5,4 3,4 1,8 7,4
AP 35B.50.08.1 870 0,8 1,1 10,4 8,9 7,4 5,4 3,3 10
AP 35B.50.08.3 956 0,8 1,1 10,4 8,9 7,4 5,4 3,3 8,4
AP 50B.50.08.1 1.068 0,8 1,1 9,7 8,4 7,1 5,8 4,5 3,4 10,1
AP 50B.50.08.3 1.069 0,8 1,1 9,6 8,4 7 5,7 4,5 3,4 8,4
AP 50B.50.1 1 .1 1.320 50 2" 1,1 1,5 12,4 11,2 9,9 8,6 7,2 5,8 4,4 10,2
AP 50B.50.1 1 .3 1.258 1,1 1,5 12,9 11,7 10,4 9 7,7 6,4 5 3,8 9,7
AP 50B.50.1 5.3 1.472 1,5 2,0 16,4 14,8 13,2 11,8 10,2 8,7 7 5,4 4 10
Autoacoplamiento 519 Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser
comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación. Para más detalles, ver "Garantía".

Los motores monofásicos incluyen el capacitor en la parte superior del motor


Bombas sumergibles para aguas residuales en acero inoxidable
AP B

Vigente desde 15 marzo 2016


SL1
Bombas para efluentes con partículas abrasivas
50 mm. De canal de pasaje
Aplicación: efluentes domésticos, agua de lluvia, drenaje, efluentes
de edificios comerciales sin inodoros, barros.
30 arranques por hora Temperatura del fluido de 0°C a 40°C
Protección térmica en bobinado Cable sumergible 10 mts de longitud
Sello mecánico doble tipo cartucho en cámara de aceite Versión anti-explosiva disponible bajo consulta
Instalación fija/estacionaria o portátil

Vigente desde 15 marzo 2016


Tensión: 3 x 380 y 1x220 volts (1x220v sin capacitores)
Cuerpo desarmable con suncho inoxidable
Cuerpo e impulsor en fundición de hierro Caudal
Motor aislación clase F, IP 68, 50 hZ m3/h -> 0 7 14 22 29 36 43 50 58 65 72 79 86
l/seg -> 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
l/min -> 0 120 240 360 480 600 720 840 960 1080 1200 1320 1440
DN P2
Modelo Precio U$D Pasaje canal Desc. kW HP Altura H [m]
SL 1.50.65.09.2.1.502 1.934 DN 65
0.9 1.2 11.5 9 7.5 6.5 5.0 4.0 3.0 2.2 1.0
SL 1.50.65.11.2.1.502 2.194 50 1.1 1.5 15.8 13 10.5 8.5 7.0 6.0 5.0 3.5 2.5

SLV
Bombas para efluentes con partículas abrasivas
65 mm de canal de pasaje
Aplicación: agua de superficie con partículas abrasivas, efluentes municipales,
efluentes de edificios comerciales. Barros y efluentes con contenidos de fibras
30 arranques por hora Versión anti-explosiva disponible bajo consulta
Protección térmica en bobinado Tensión: 3 x 380 y 1x220 volts (1x220v sin capacitores)
Sello mecánico doble tipo cartucho en cámara de aceite
Instalación fija/estacionaria o portátil
Caudal
Motor aislación clase F, IP68, 50 hZ m3/h -> 0 4 7 11 14 18 22 25 29 32 36 40 43
Temperatura del fluido de 0°C a 40°C l/seg -> 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Cable sumergible de 10 mts. de longitud l/min -> 0 60 120 180 240 300 360 420 480 540 600 660 720
DN P2
Modelo Precio U$D Pasaje canal Desc. kW HP Altura H [m]
SL V.65.65.09.2.1.502 1.909 0.9 1.2 6.5 6.0 5.3 4.5 3.6 3.0 2.3 1.6 1.4 1.0 0.5
65 DN 65
SL V.65.65.11.2.1.502 2.141 1.1 1.5 9.5 8.7 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.2 2.4 1.8 1.5 1.0

ACCESORIOS Precio U$D Ud. Puede consultar por modelos de hasta 708 HP a
Codo base DN 65/DN 65 470 argentina@grundfos.com
Brida DN 65, Rp 2 1/2" 68 Tel: (03327) 41 4444
Junta y bulones, DN 65 43 Fax: (03327) 41 1 1 1 1
Cadena galvanizada 6 mts 213 > Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite

33
Pera de nivel c/ 20 mts de cable 206
SL1 - SLV

www.grundfos.com.ar
4
4

34
> Aplicación: bombeo de aguas residuales y cloacales
> 30 arranques /hora
> Sensores de temperatura en los bobinados
> Sello mecánico doble tipo cartucho en cámara de aceite
> Instalación fija/estacionaria o portátil
> Cuerpo desarmable (con suncho)
> Sistema original SmartTrim de ajuste del impulsor que permite compensar
in situ su sobreuso ajustando 3 tornillos en la cámara del impulsor
> Cuerpo e impulsor de fundición de hierro (DIN 0.6025)
> Cortadora de acero endurecido en la aspiración
> Motor: aislación clase F, IP68, 50Hz
> Temperatura del fluido tolerada desde 0°C hasta 40°C
> 10 mts de cable sumergible
> Por versión anti-explosiva puede consultar a

argentina@grundfos.com
al fax (03327) 41 1 1 1 1
o al tel. (03327) 41 4444
capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Precio lista Altura manométrica (m.c.a.) Peso Ø


Modelos HP Kw voltaje sin IVA (USS) 3 5 8 10 13 1 5 1 8 20 23 25 28 30 33 35 38 40 43 45 bruto (kg) Desc
SEG 40.09.2.1 .502 1,2 0,9 1x220v * 2.415 3,2 2,4 1,6 0,8 38 DN40
SEG 40.09.2.50B 1,2 0 ,9 3x380v 2.415 2,6 1,8 0,9 Caudal (l/s) 38 DN40
SEG 40.1 2.2.1 .502 1,6 1,2 1x220v * 2.415 2,3 1,6 0,7 38 DN40
SEG 40.1 2.2.50B 1,6 1,2 3x380v 2.415 2 ,6 1,8 0 ,9 38 DN40
SEG 40.1 5.2.50B 2,0 1,5 3x380v 2.725 5,2 5,1 4,9 4,6 4,0 3,6 2,9 2,3 1,3 1,6 38 DN40
SEG 40.26.2.50B 3 ,5 2 ,6 3x380v 3.379 5,1 5,1 4,9 4,7 4, 2 3,8 3,2 2,9 2,3 1,5 0,7 57 DN40
SEG 40.31 .2.50B 4,2 3 ,1 3x380v 3.506 4,9 4, 8 4,5 4,2 3,7 3,2 2,5 1,8 0,8 65 DN40
SEG 40.40.2.50B 5,4 4,0 3x380v 4.083 3,9 3,3 3,0 2,2 1,2 65 DN40

Accesorios SEG Precio U$S


Autoacoplamiento 295
3 patas suplementarias para instalación portátil 89

*: SEG 1x220V no incluyen capacitores


Bombas trituradoras

Vigente desde 15 marzo 2016


SEG
> Cuerpo en fundición de aluminio e impulsor en acero al niquel-crom 550HB
> Difusor recubierto con material elástico ajustable, permite mantener el alto rendimiento.
> Contactor de arranque incorporado, elimina caja de comando exterior y el riesgo de su rotura
> Impulsor montado entre piezas revestidas en caucho para proteger de partículas abrasivas (arena, etc.)

Vigente desde 15 marzo 2016


> Protección térmica de los bobinados incorporada.
> Rejilla en la aspiración en acero inoxidable.
> Camisa de refrigeración continua del motor por el líquido bombeado.
> 20 m. de cable electrico sumergible incluidos
> Temperatura del fluido: 0°C - 40°C
> PH del fluido: 5 a 8

> Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite
www.grundfos.com.ar

Bajo pedido todos los modelo tienen versión automática con electrodos internos sin flotante exterior

Precio U$ Profundidad Altura manométrica (en metros columna de agua) Peso


Modelo kW Voltaje Arranque sin IVA máx. (metros) 0 2 5 10 15 20 25 30 35 50 70 95 kg
DW 50.08.1* 0,8 1 x 220v DOL 2.216 5 10,5 9,6 7,8 4,3 0 13
DW 50.08.3* 0,8 3 x 380v DOL 2.075 5 10,5 9,6 7,8 4,3 0 Caudal l/s 13
DW 50.09.3 0,9 3 x 380v DOL 3.778 25 9,4 9 8 4,7 0 17
Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.
Para más detalle, ver "Garantía".

* Camisa de refrigeración construida en polietileno

35
DW
Electrobombas de achique para obras, minas, túneles, etc.

7
4
UPS, serie 100
Electrobombas Circuladoras para Calefacción y Regrigeración

> Bombas circuladoras para calefacción y refrigeración > Motor de 3 velocidades


Cojinetes radiales de cerámica lubricados por el líquido bombeado : roscada y cuerpo hierro
> Cojinete de empuje en carbono (H) F: Bridada
> Carcasa del rotor y soporte del cojinete en acero inoxidable N: de acero inox.
Rotor encapsulado B: de bronce
A: con desaireador y flujo
Clave de nomenclatura: Ejemplo UP S D 25 - 60 180 hacia arriba
Tipo de bombas K: para agua fría
Selector de velocidad KU: para agua fría
Doble cabezal con caja de conexiones especial
Diám. nominal (DN) de succ. y desc.
Altura máx. (m /10)
Distancia entre bocas (mm)

<<< ELECTROBOMBAS PARA RED ELÉCTRICA MONOFASICA 1 X 220V - 50 Hz, CONSULTAR PARA OTRAS TENSIONES Y FRECUENCIA >>>

Modelo Velocidad Longitud Conexión Precio Punto Nominal Aplicación básica Relación
en Caudal x Altura P/Caldera de Kcal/h Performance
USD lts/h x m.c.a C/ t = 10 ° C Altura/Caudal
UPS 25-40 3 Vel. 130 mm 207 1 .700 x 2 1 7.000 4/1
UPS 25-50 3 Vel. 130 mm 1 1/2" 228 1 .800 x 2,5 1 8.000 5/1
UPS 25-60 3 Vel. 180 mm 245 2.000 x 3 20.000 5/1
UPS 25-80 3 Vel. 180 mm 398 4.300 x 5 43.000 7/1
UPS 25-125 3 Vel. 180 mm 531 2.000 x 9,3 20.000 12/1
UPS 32-80 3 Vel. 180 mm 2" 475 6.000 x 4,1 60.000 7/1

Bombas circuladoras para instalaciones sanitarias


Modelo Velocidad Longitud Conexión Precio Punto Nominal Aplicación básica
en Caudal x Altura P/Caldera de Kcal/h
USD lts/h x m.c.a C/ t = 10 ° C
UPS 32-80N (Acero Inox.) 3 Vel. 180 mm 2" 809 6.000 x 4,1 60.000

UP 20-45N (Acero Inox.) 1 Vel. 150 mm 442 2.000 x 2,8 20.000

Juego de racor
Para bomba Tipo Medida Precio
en
USD
UPS25, 3/4" 12
UPS25, UPE25 1" 12
UPS25, 1 1/4" 14
UPS32, Unión Doble 1" 14
UPS32, 1 1/4" 14
UP20-( )N 3/4" 33
UPS32-( )B 1 1/4" 84

Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha,
cubrirá 30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

36 Vigente desde 15 marzo 2016


Alpha 2
Circuladora para calefacción y refrigeración autolimpiante con velocidad variable

Precio de Lista
> Electrobomba circuladora automática Modelo Longitud sin IVA (U$S)
> Variador de frecuencia incorporado Alpha2 25-40 180 382
> No requiere control externo de velocidad Alpha2 25-60 130 405
> Sistema antibloqueo incorporado Alpha2 32-60 180 441
> Lámpara testigo de control
> Enchufe desmontable

Clave de nomenclatura:
Ejemplo Alpha 2 25 -40 (A) (B) 180
Tipo de bomba Long. de succión a descarga
Diám. nominal (DN) Carcasa de bronze
de succión ydescarga Carcasa con desaireador
Presión máx. (dm)

Comfort
Circuladora programable para agua caliente sanitaria

Modelo Versión Precio de Lista


> Electrobomba circuladora
sin IVA (U$S)
> Para agua caliente sanitaria
Comfort 15-14 BUT80 408
>
>
Opción de termostato integrado
Opción de timer integrado
Comfort 20-14 BXUT11 0 464
5

Clave de nomenclatura:
Ejemplo UP 20 -14 B X U T
Tipo de bomba Con termostato
15: Rp 1/2, long. 80 m m Con timer de 24 hrs.
20: G 1 1/4, long. 110 mm Con válvula de cierre y de retención
Presión máx. (dm) Cuerpo de bronce

Descrip. Dim. Precio de Lista


sin IVA (U$S)
Juego de racor 3/4 32

Garantía Grundfos: cubre 24 meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá
30 meses desde la fecha de fabricación.Para más detalle, ver "Garantía".

Vigente desde 15 marzo 2016 37


Más productos

> MS Motores sumergibles

> UPS, serie 200 Bombas circuladoras de tres velocidades

Ambientales
> MP 1, SPE Electrobomba para toma de muestra ambientales de 2" a 6"
Construidas en materiales totalmente inertes

Contra Incendio
> AE - HS Bombas de carcasa partida y sistemas contra incendio con sello FM
Succión y descarga en lados opuestos del cuerpo inferior para permitir
la remoción del conjunto giratorio sin afectar la cañería.

Efluentes

> DW Electrobombas de achique para obras, minas, túneles, etc.

> SE, SL, S Bombas para efluentes de barrios privados, hospitales, escuelas,
supermercados, edificios públicos, municipios e industrias
Bombas de hasta 520 kW

> Agitador Para cámara de bombeo.


Reduce sedimentación y malos olores
6
> Agitadores y Para tratamiento de efluentes municipales e industriales
circuladores

Presurización
> Hydro Multi E Grupos para alta presión (máx. 155 mca) y caudal (máx. 720.000 l/h)
e Hydro MPC Formada con 2 a 6 CR/CRE montadas en paralelo
Incluye unidad de control inteligente para su programación según necesidad

Otras Bombas
> BM, BME, BMET Módulos para sistemas de alta presión
(ósmosis inversa, ultra-filtración, etc.)

38 Vigente desde 15 marzo 2016


Más productos

Industriales

> TPE, CRE, CRNE Electrobombas con variador de frecuencia incorporado al motor
(velocidad variable)

> TPD Electrobombas circuladoras de cuerpo doble

> CRK, SPK, MTA Electrobombas semi-sumergibles para máquinas herramientas


MTH, MTR

Monitoreo & Control

> CUE Convertidores de frecuencia

6
Sistema de medición y control - Instrumentación analítica

> Cloro, PH,


Rodox,
Conductividad

Vigente desde 15 marzo 2016 39


Tabla de pérdidas de carga

Pérdidas de carga en tuberías normales


Las cifras superiores indican la velocidad del agua en m/seg.
Las cifras inferiores indican la pérdida de carga en metros por 100 metros de tubería recta.

Cantidad de agua Pérdidas de carga en tuberías normales


Diámetro nominal de la tubería en pulgadas y diámetro interior en [mm]
m³/h Litros/min. Litros/seg.

Codos de 90º, válvulas de compuerta


Uniones en T, válvulas de retención
La tabla está calculada con la nueva fórmula de H. Lang a = 0,02 es equivalente a los metros de tubería recta indicados en las dos últimas
y para una temperatura del agua de 10ºC. líneas de la tabla. Para hallar la pérdida de carga en válvulas de pie multipli-
La pérdida de carga en codos, válvulas, uniones en T y válvulas de retención car la pérdida en las uniones en T por dos.

40 Vigente desde 15 marzo 2016


Tabla de pérdidas de carga

Pérdidas de carga en tuberías de plástico


Las cifras superiores indican la velocidad del agua en m/seg.
Las cifras inferiores indican la pérdida de carga en metros por 100 metros de tubería recta.

Cantidad de agua PELM/PEH PN 10


PELM PEH
m³/h Litros/min. Litros/seg.

La tabla está basada en un nomograma


Rugosidad: K = 0,01 mm.
Temperatura del agua: t = 10ºC.

Vigente desde 15 marzo 2016 41


Términos y condiciones de venta

Precios
Nuestros precios de lista son en dólares estadounidenses y no incluyen el IVA. Representantes y distribuidores tienen el
derecho a establecer sus precios de reventa.

Monto mínimo de orden


Todas las órdenes menores a U$S 300 (dólares estadounidenses doscientos) deberán ser retiradas de la planta de Garín,
Pcia. de Buenos Aires de Bombas Grundfos de Argentina S.A. En caso de desear el envío de las mismas se cobrará un
monto fijo de u$s 30 + IVA y serán entregadas en la Ciudad Autónoma de Bs. As. y/o Gran Buenos Aires .
El resto de las órdenes serán entregadas tal lo acordado en el momento del cierre de la orden de compra.

Política de comercialización de productos a través de internet

Con el fin de mantener condiciones de comercialización justas para todas las partes, Grundfos detalla explícitamente
su posición al respecto.

Grundfos entiende que los productos tanto Grundfos como DAB comercializados a través de internet tienen como
finalidad su venta a usuarios finales y, por ende, deberán estar publicados con el precio de lista vigente.

No obstante, Grundfos aceptará como legítima la comercialización de estos productos cuando el precio final ofrecido al
usuario final no resulte menor al precio de lista vigente + IVA (*).

Ejemplo
Bomba: UPA 15-90
Precio de lista: USD 193 + IVA (USD 233,53 precio con IVA incluido)
Tipo de cambio oficial: 15
Precio de lista final: $ 3502,95 con IVA incluido (pesos argentinos). Este será el precio mínimo aceptado en publicaciones
de internet.

De detectarse algún caso por fuera de estos parámetros, Grundfos procederá a re-evaluar las condiciones comerciales
de quien publica.

(*) = Precio final en dólares estadounidenses o su equivalente en pesos argentinos al tipo de cambio vendedor publicado
por el Banco Nación.

Pedidos cancelados
Todo pedido especial del cliente que sea cancelado, sufrirá un cargo mínimo de entre un 10% y un 40% del valor del
equipo dependiendo de la etapa de fabricación en la Que se encuentre el mismo.

Daños y pérdidas
Los tiempos de entrega proporcionados por el personal autorizado de BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S. A. están
sujetos a la información disponible en el momento de la cotización, salvo venta previa, es decir, la disponibilidad de los
productos variará de acuerdo a los pedidos por parte de los clientes. BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S. A. no se
hará responsable de pérdidas y daños de ningún tipo cuando no se cumpla el tiempo de entrega por causas fuera de
nuestro control.

Fletes
Nuestra venta se realiza en nuestro centro de distribución ubicado en el Centro Industrial Garín, provincia del Buenos
Aires. El flete por el traslado de la mercadería hacia la Ciudad Autónoma de Bs. As. Y Gran Bs. As. corre por cuenta y cargo
de Bombas Grundfos de Argentina SA. Los pedidos de clientes que deban llegar fuera del radio de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires y Gran Buenos Aires, serán embarcados con flete por cobrar o por cuenta del destinatario. Los clientes
podrán pasar a recoger mercadería a nuestro centro de distribución.
Cuando le entrega de mercadería sea rechazada por motivos surgidos por parte del cliente, los costos asociados a la/s
siguiente/s entrega/s serán a cargo del cliente.

Devoluciones de mercadería
Las devoluciones deberán ser consensuadas al vendedor o persona de contacto en Bombas Grundfos de Argentina S.A.

8
antes de ser remitidas a planta. Una vez acordado el envío, con el fin de evitar extravíos o demoras, se deberá informar
fecha y transporte por el cual se realizó el despacho y detallar el motivo de la devolución. Se aceptarán devoluciones de
productos terminados standard, dentro de los 30 días del envío, si y sólo si se reciben en su embalaje original, sin uso y
en perfectas condiciones. No se aceptarán devoluciones de repuestos, de bombas paquetizadas, ni de productos espe-
ciales.

42 Vigente desde 15 marzo 2016


De todas las devoluciones se hará una deducción en concepto de gastos administrativos y manipuleo igual al 10% del
precio facturado en los productos no ensamblados en Argentina y al 15% del precio facturado en los productos ensam-
blados en Argentina.
Todas las devoluciones deberán tener el flete pago por el cliente.
No se realizará nota de crédito hasta tanto sea chequeado y aprobado el funcionamiento.
Las devoluciones de mercadería serán aceptadas dentro de los primeros siete días hábiles de recibidas las mismas, caso
contrario nos reservamos el derecho de no aceptarlas.

Costos de almacenaje
En caso de no recepción o no retiro de la mercadería por parte del cliente en cumplimiento del plazo acordado, Grundfos
cobrará costos de almacenaje luego de trascurridas las 48 hrs. desde dicho incumplimiento.
Detalle del costo de almacenaje:
a) Costo del metro cuadrado ocupado: USD 9,5/m2 por día
b) Costo deseguro: 0,1% del precio de venta (sin IVA) por día
Los costos de almacenaje están sujetos a los metros cuadrados ocupados y agastos del seguro asociado por día.

Ejemplo:
Equipo de bombeo: Hydro MPC
Área ocupada: 2 m2
Precio de venta: USD 50.000 + IVA
Tiempo de almacenaje: 10 días
Gasto de Almacenaje: [USD 9,5 x 2m2 x 10 dias ] + [ USD 50.000 x 0,1% (10 dias)] = USD 190 + USD 500 = Total USD 690
En caso de requerirse nuevo/s flete/s para efectivizar la entrega de mercadería, será/n a cargo del cliente.

Tipo de cambio
La facturación se realizará en dólares estadounidenses al tipo de cambio vendedor del Banco Nación del día anterior a
la emisión de la misma. Cualquier variación del tipo de cambio superior al 5% entre el momento de la facturación y el
pago de la misma, se ajustará con nota de crédito o nota de débito, según corresponda.

Pagos
Los pagos se efectuarán mediante depósito en
Citibank Cuenta corriente en PESOS nro. 0/807565/028
Sucursal Buenos Aires 000
CBU 01688881-00008075650283
Citibank Cuenta corriente en DÓLARES nro. 2/807565/012
Sucursal Buenos Aires 000
CBU 0168888100028075650120
Santander Rio Cuenta corriente en pesos nro. 388 – 017627/9
Sucursal Sucursal 388 – Garin
CBU 0720388420000001762790
Una vez realizado el depósito el cliente enviará por fax o mail una copia de la boleta de depósito a
Bombas Grundfos de Argentina S. A.
En caso de abonar con cheque, el mismo debe ser cruzado, librado a la orden de Bombas Grundfos de Argentina S. A. no
a la orden.

Impuestos
Adicionalmente al precio del producto el comprador deberá pagar todo impuesto correspondiente a las leyes y regula-
ciones vigentes.

Ud. puede contactarnos en


Ruta Panamericana, ramal Campana
km 37,500
Centro Industrial Garín (esq. Haendel y Mozart)
(1619 ) – Garín
Pcia. de Bs. As.
Fax: (03327) 41 -1111
Tel.: (03327) 41-4444
Interno nro. 3 = fax
Interno nro. 4 = entregas y facturación 8
Interno nro. 287 = servicio técnico
argentina@grundfos.com
www.grundfos.com.ar

Vigente desde 15 marzo 2016 43


9

SERVICIO TECNICO DE POST VENTA GRUNDFOS

BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S.A. (GRUNDFOS en adelante) establece su política para la


prestación del servicio técnico post venta de acuerdo con las condiciones que a continuación se
detallan. Con esto esperamos estar cada día más cerca de las necesidades de nuestros clientes en lo
que hace a la demanda de servicio técnico de post venta.

- La prestación de los servicios de post venta será canalizada durante toda su vida útil
(durante el periodo de garantía y una vez caducado el mismo) a través de una red nacional
de Servicios Autorizados distribuidos en todo el país.

- Cada cliente podrá elegir libremente el Servicio Autorizado que considere más conveniente
a sus necesidades.

SERVICIOS OFICIALES:
Para satisfacer las demandas de forma más eficiente y para adecuarnos a cada necesidad es que se
han establecido dos redes independientes de Servicios Oficiales que a continuación se detallan:

ASTAG (Agente de Servicio Técnico Autorizado Grundfos)


Red responsable de canalizar las necesidades de Servicio Técnico de Post Venta de los
productos que no se encontraran catalogados como domésticos (ver a continuación
Productos Domésticos). Consultar los términos y condiciones en www.grundfos.com.ar

PSG (Punto de Servicio Grundfos)


Red responsable de canalizar las necesidades de Servicio Técnico de Post Venta de los
productos catalogados como domésticos (ver a continuación Productos Domésticos).
Consultar los términos y condiciones en www.grundfos.com.ar

Productos Domésticos:

Presurización UPA, MQ
Recirculación UPS serie 100 y 200
Pluvial, Achique KP, AP
Perforaciones SQ, MK, motores TESLA

44 Vigente desde 15 marzo 2016


Donde contactarse?
El listado actualizado tanto de ASTAG como de los PSG podrá ser consultado en www.grundfos.-
com.ar, o contactándonos directamente vía correo electrónico a argentina@grundfos.com o
telefónicamente al 03327-414 444, int.: 287. 9
Condiciones Generales
- El horario oficial de atención y prestación de Servicio Técnico se establece de Lunes a
viernes de 8:30 a 17:30 hrs.
- Cuando intervenga un ASTAG / PSG, las condiciones comerciales se pactarán libremente
entre él y el Canal de Venta o el Cliente Final según corresponda. Estas podrán diferir de las
condiciones que GRUNDFOS tenga establecidas entre el Canal de Venta o el Cliente Final,
según corresponda.
- Toda intervención realizada a pedido del Canal de Venta o Cliente Final dentro del plazo de
garantía, que no fuera originada por falla o defecto cubierto por esta garantía deberá ser
abonado por el solicitante de la garantía acorde a las tarifas en vigencia. (ver CONDICIONES
y TERMINOS de la COBERTURA de GARANTIA).

Reparaciones
- Las reparaciones se realizarán en los talleres de los Servicios Oficiales intervinientes.
- Las condiciones para el envío del producto a reparar deberán ser previamente acordadas
con el Servicio Oficial interviniente.
- Los productos a ser reparados deberán ser enviados al Servicio Oficial correspondiente
previa limpieza general y sin productos contaminantes y/o ser nocivos para la salud.
- Se computará como tiempo total de trabajo en taller a la suma de los tiempos demanda
dos por las tareas que a continuación se detallan:
Trabajo de desarmado y armado de la máquina a reparar.
Trabajo de reparación propiamente dicho.
Verificación y/o ensayo.

- En caso de requerirse asistencia en campo se deberán sumar además lo siguiente.


Conexiones necesarias para la correcta realización del trabajo.
Tiempo de viaje desde el taller del Servicio Oficial hasta el lugar de trabajo.
Tiempo de espera a disposición del personal técnico de la/s máquina/s a ser
reparadas.
Otros que, no estando expresamente mencionados aquí y por causas ajenas al
Servicio Oficial o GRUNDFOS, demoren la iniciación y/o terminación de los trabajos
de reparación.
Gastos necesarios si existieran de transporte aéreo, movilidad y alojamiento.

- Garantía de las reparaciones: Las reparaciones realizadas tanto por Grundfos como por
cualquiera de sus Servicios Oficiales intervinientes (ASTAG o PSG) contarán con una
garantía de 6 meses a partir de la fecha de facturación de dicha reparación.

Vigente desde 15 marzo 2016 45


- El Servicio Oficial antes de realizar la reparación deberá enviar a quien haya solicitado la
misma el informe técnico correspondiente junto al presupuesto por la reparación del
9 equipo, aclarando en el mismo todas las condiciones comerciales.

- En caso de no aceptarse la reparación, el Servicio Oficial tendrá derecho a facturar el


tiempo de revisión insumido. La devolución del producto no reparado correrá por cuenta de
quien haya solicitado la reparación del producto en cuestión.

Repuestos
- La venta de repuestos legítimos será canalizada exclusivamente a través de la red de
ASTAG.
- Los repuestos NO tienen devolución.
- Los Canales de Venta tendrán en repuestos una bonificación del 15% que el ASTAG realizará
sobre el precio oficial vigente, según corresponda en cada ítem.
- El precio de venta sugerido para el Cliente Final es el del precio oficial vigente.
- Las condiciones comerciales se pactarán libremente entre el ASTAG y el Canal de Venta o el
Cliente Final según corresponda. Estas podrán diferir de las condiciones que GRUNDFOS
tenga establecidas entre el Canal de Venta o el Cliente Final, según corresponda.
- El precio oficial vigente podrá ser consultado en caso de requerirse, vía correo electrónico a
argentina@grundfos.com o telefónicamente al 03327-414 444, int: 287.

Servicio de Puesta en Marcha


- Las puestas en marcha (PEM en adelante) serán efectuadas por GRUNDFOS o el personal
técnico que este designe.
- La PEM está incluida en la siguiente línea de equipos fabricados/provistos por GRUNDFOS:
Motobombas contra incendio
Equipos de presurización Hydro MPC / Hydro Multi-E
Sistemas de dióxido de cloro Oxiperm
- Para equipos que se encuentren en Cap. Fed. o GBA. se incluye la asistencia de un técnico
por 4 horas a hacerse efectivas en un día.
- Para equipos fuera de Cap. Fed. o GBA los gastos de traslados, estadía y comidas, correrán
por cuenta del solicitante, previamente cotizados por el departamento Tecnico de
GRUNDFOS.
- La PEM deberá coordinarse con el departamento técnico con 15 días de antelación a la
misma.
- Para garantizar las condiciones del trabajo, quien requiera la PEM deberá solicitar, comple
tar y enviar firmado al departamento técnico de GRUNDFOS el check list correspondiente.
- Las horas extras y/o visitas adicionales requeridas debido a diferencias entre las
condiciones encontradas y las del check list previamente enviado correrán por cuenta de
quien haya solicitado la PEM.

Servicio de ensayo de bombas en banco

- Solicitar presupuesto y condiciones al departamento técnico de GRUNDFOS vía correo


electrónico a argentina@grundfos.com o telefónicamente al 03327-414 444, int: 287.

46 Vigente desde 15 marzo 2016


CONDICIONES Y TERMINOS DE LA COBERTURA DE GARANTIA

BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S.A. en su calidad de proveedor de los equipos que comerciali-
za en Argentina, garantiza al consumidor final que dichos productos están libres de defectos en su
9
fabricación en cuanto a los materiales y/o mano de obra empleados por un período de 24 meses a
partir de la fecha de emisión de la factura de fábrica o del distribuidor/revendedor, o 30 meses corri-
dos a contar de la fecha de fabricación de los equipos. Los plazos establecidos anteriormente son
independientes al de la fecha de instalación o puesta en marcha.

Todos los productos de la línea de bombas sumergibles MK, motores TESLA y aquellos comercializa-
dos con marca DAB poseen una garantía de 12 meses desde su fecha de venta.

La responsabilidad de BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S.A. bajo esta garantía se limita estric-
tamente a la reparación o al reemplazo del producto en cuestión, según su exclusivo criterio.

BOMBAS GRUNDFOS DE ARGENTINA S.A. no se hará responsable por los gastos eventuales de
remoción, instalación, transporte, seguro, viáticos, estadías u otros gastos que pudieran surgir en
conexión con el reclamo de una garantía. Tampoco se hará responsable por daños, perjuicios o
incidentes que resulten de cualquier causa, uso u operación del producto.

Para tener derecho a la garantía se deberá presentar la factura o ticket de compra y se deberá
además cumplir con lo especificado en los documentos técnicos, manuales de instalación, uso y
mantenimiento provistos por Grundfos, en cado de extravío los mismos podrán ser solicitados a la
siguiente dirección de correo electrónico: argentina@grundfos.com

La garantía deberá ser canalizada a través del comercio distribuidor donde se ha adquirido el
producto o a través de la red de Servicios Oficiales correspondientes al producto en cuestión. Los
servicios en garantía serán llevados a cabo en los talleres del Servicio Oficial interviniente.

La devolución del producto por el que se reclama garantía será efectuada al comercio distribuidor
donde se ha adquirido o a través la red de Servicios Oficiales debidamente acompañada por la
factura o ticket de compra.

El extravío o daño de toda devolución es responsabilidad del remitente.


El plazo máximo de respuesta por un reclamo en garantía será de 30 días de recibido el producto en
el taller del Servicio Oficial interviniente.

Toda intervención de nuestra red de Servicios Oficiales, realizada a pedido del comprador dentro del
plazo de garantía, que no fuera originada por falla o defecto cubierto por esta garantía deberá ser
abonado por el solicitante de la garantía acorde a las tarifas vigentes.

Vigente desde 15 marzo 2016 47


Esta garantía carecerá de valor cuando:
9 a- Se produzcan daños debido al transporte o manipuleo del producto.

b- Ocurran daños producidos por el uso inadecuado o abusivo del producto.

c- Se realice una incorrecta instalación o conexiones externas.

d- Se generen deterioros producidos por siniestros o accidentes diversos (rayos, incendios,


inundaciones, descarga por líneas de tensión, etc)

e- El equipo haya sido reparado por personal no autorizado o haya sido modificado total o
parcialmente sin el consentimiento por escrito de Bombas Grundfos de Argentina S.A.

f- Si la chapa de identificación del producto estuviera ilegible o inexistente.

g- El usuario realice la puesta en marcha SIN presencia de Bombas Grundfos de Argentina o el


personal técnico autorizado que este designe, para las siguientes líneas de equipos:
i. Motobombas contra incendio
ii. Equipos de presurización Hydro MPC / Hydro Multi-E
iii. Sistemas de dióxido de cloro Oxiperm

La venta de repuestos legítimos será canalizada a través de la red de ASTAG.

48 Vigente desde 15 marzo 2016


Servicio Técnico

Vigente desde 15 marzo 2016 49


Notas

Vigente desde 15 marzo 2016


Notas

Vigente desde 15 marzo 2016


Notas

Vigente desde 15 marzo 2016


Grundfos Product Center
La nueva herramienta de dimensionamiento y búsqueda online
Su asistente personal

El Grundfos Product Center (GPC) es un asistente personal que lo ayudará con todos los asuntos
técnicos relacionados con el universo Grundfos. En cuanto comience a usarlo, verá cómo comenza-
rán a conocerse mutuamente. GPC aprenderá sus costumbres y preferencias, recordará sus bús-
quedas de producto para que usted pueda consultarlas cuando quiera de forma fácil y rápida… Y
9
sin moverse de la página de inicio. También le permitirá guardar diferentes artículos – incluídos
proyectos largos y complejos – y acceder a ellos de nuevo en un solo clic.

Grundfos Product Center, a toda potencia

En esencia, el Grundfos Product Center es un sistema más rápido e intuitivo que su predecesor el
WebCAPS. Seleccionar la bomba adecuada para cada instalación o sustitución es mucho más fácil
y le permitirá acceder a mucha más información relacionada con las bombas de la que dispone
actualmente. Con Grundfos Product Center, usted podrá:
• Dimensionar bombas
• Consultar el catálogo de productos de Grundfos
• Encontrar las bombas adecuadas para sustituciones y equivalencias
• Encontrar las bombas apropiadas para líquidos específicos
También le proporcionará información técnica de cualquier producto – incluídos planos en forma-
to CAD, curvas, especificaciones, documentación, vídeos, etc. – de forma casi instantánea y con un
cuidado diseño en cada página de producto.

Nueva función de “Dimensionamiento Rápido”

Finalmente, hemos incluido una nueva función de ‘Búsqueda Rápida’ que permitirá a muchos
usuarios dimensionar una bomba de forma casi automática. Con sólo introducir la altura y el
caudal, Grundfos Product Center hará el resto. Además tendrá más posibilidades de especificación
en el proceso de dimensionamiento, gracias a las nuevas opciones de selección por diseño y fami-
lia de la bomba, además del dimensionamiento por aplicación.

Sabemos que Grundfos Product Center será su nueva herramienta preferida.

Vigente desde 15 marzo 2016


Ser responsables es nuestra base
Pensar más allá lo hace posible
Innovar es la esencia Lista de Precios 2016
Válida sólo para Argentina
Nuestro Compromiso
con el Medio Ambiente

mucha
MÁS AGUA

The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.
con mucho
MENOS CONSUMO
eléctrico

Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A.


Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500
Centro Industrial Garín
(1619) Garín, Pcia. Bs. As.
Tel: +54-3327-41 4444
Fax ventas: +54-3327-41 1111
Fax administración +54-3327-45 3190
www.grundfos.com
argentina@grundfos.com
facebook.com/GrundfosArgentina