Vous êtes sur la page 1sur 21

Section 4 - Bidding Forms 4-1

Form TECH 2: Schedule of Technical Particulars – Electrical


Works

TECH 2 – Schedules of Technical Particulars


Electrical Works
The Bidder shall state the manufacturer and the type of the materials listed below. These statements
shall be binding for all parts of the offered electrical equipment. (Attach additional sheets as necessary)

The Bidder shall prepare and submit Single Line Diagrams for the Wellawatta Pump Station and
Wastewater Treatment Plant with his offer indicating the power distribution and control arrangement.

Item Description Manufacturer

Manufacturer’s List
Main power & MCC Panel
ACB
MCCB
MCB
Earth leakage circuit breakers
Current Transformer
Protection relay
Model number of protection relay
Energy analyser
Model number of protection relay
Amp. meter
Switches / pushbuttons

Indicator lights
VFD /SS
Motor protection circuit breaker
Contactor
Ancillary Relay
Time relay
Control voltage supply units
PLC equipment (for unit control panels)
UPS
CH4/H2S sensors
Smoke detector
Surge arresters
Building services
Lighting distribution boards
Luminary indoor
Outdoor luminary
Socket/switches

Telephone system
Fire protection system
Emergency generator
Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO
4- 2 Section 4- Bidding Forms

Item Description Details


Main Power and MCC Panel
Make & Country of Manufacture
Name & Address of Manufacturer’s factory

Postal Address:

E-mail Address:

Fax/Tel.:

Third party type test reports available


Enclosure degree of protection (IP)
Form of construction/separation (Segregation)
Rated voltage (V)
Short-time withstand current 1sec (kA)
Circuit breakers (ACB)
Manufacturer
Country of origin
Series
Breaking capacity (kA)
Local Agent
Protection Relays
Main protective functions (List below)

Frequenc y inverter (VFD)


Manufacturer
Type number
Country of origin
Model No.
Local Agent
THDI (%)
EFFICIENCY (%)
SWITCHING FREQUENCY RANGE (KHZ)
HARMONIC FILTER MODEL NO;
MOTOR CHOKE MODEL NO:
DIGITAL INPUTS
ANALOG INPUTS/OUTPUTS
DIGITAL OUTPUTS
Serial Interface type

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4-3

Item Description Details

Control transformer 400/230 V


Manufacturer
Type
Country of origin

Item Description Details


Installation material

POWER CABLE
MANUFACTURER

COUNTRY OF ORIGIN

Applicable standard
Type of armour

CONTROL CABLE
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Conductor size (sq.mm)

INSTRUMENT CABLE
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Conductor size (sq.mm)
Type of screen

HDPE conduit laid in ground for cabling

MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Material

Approvals

Cable trays
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Material
Whether hot dipped galvanized?
Galvanizing thickness (mm)
Galvanizing standard

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 4 Section 4- Bidding Forms

Item Description Details

UPS
Make
Country of origin
Out put voltage 230V, AC / 24V DC
Type / series
Local agent
Valve actuators (general)
Make
Country of origin
Model No.
Local agent
Power supply
Motor kW
Opening time (Sec)
Closing time (Sec)

Max. Differential pressure (M) rating for the valve

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4-5

Item Description Details

BUILDING SERVICES
LUMINARIES
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used for switchgear rooms
Type
Degree of protection

Used for office


Type
Degree of protection (IP)

Perimeter Lightings
MANUFACTURER

COUNTRY OF ORIGIN
Type No.
Degree of protection (IP)
Fire Protection System Detectors
Manufacturer
Country of origin
Type
Type of Detectors
Fire Alarm Control Panel
Manufacturer
Country of origin
Model number
Max. expansion of the system
Type
Telephone systems
Manufacturer
Country of origin
Type designation
Telephone system PABX equipment:
Manufacturer
Country of origin
-Type designation
No of CO lines
No of extensions
Telephone handsets:
-Manufacturer
-Type designation
Country of origin

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 6 Section 4- Bidding Forms

Item Description Details

Standby Generator Set (Add one sheet for each generator)

GENERATING PLANT

Make

Country of origin

Local agent

Rating (kVA)

Overloading capacity (10Sec) %

Overloading capacity (100 Sec) %

Overloading capacity (1 Hr) %

Maximum noise at 1M , dB(A)

Size (LxWxH)

Fuel tank capacity (L)


DIESEL ENGINE
Make
Country of origin
Local agent
Speed (RPM)
Lubrication specifications
Fuel specifications
NOMINAL OUTPUT OF THE ENGINE (KW)
OUTPUT OF THE ENGINE AT SITE
ALTERNATOR
Make

Country of origin
Local agent
RATED POWER (KVA)
POWER KVA AT SITE
TYPE OF EXITATION
WHETHER PMG TYPE
INSULATION CLASS

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4-7

Form TECH 3: Schedule of Technical Particulars – Instrumentation


Works

TECH 3 – Schedules of Technical Particulars


Instrumentation Works
The Bidder shall state the manufacturer and the type of the materials listed below. These statements
shall be binding for all parts of the offered Instrumentation and SCADA equipment.

With regard to the PLC and SCADA items with extensive software components, the special schedule
indicated at the end shall be completed.

Item Description Manufacturer Local agent


(if applicable)

Manufacturers List
UPS
ICA Panel
PLC
Touch screen
Radio modem
Surge arrester for instrumentation/PLC

SCADA software

Instrumentation
Electromagnetic flow meter
Pressure transmitter
Ultra sonic level transmitter
Float type level switch

CH4/H2S/explosive gas sensors


Smoke detector

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 8 Section 4- Bidding Forms

Information indicated below shall be supported with printed technical literature submitted as attachments.
Each attachment shall be numbered and the corresponding numbers shall be indicated under each item.

It is important that the bidder shall not submit irrelevant information.

When the technical literature covers many items, the bidder shall select only the applicable pages
and highlight the types / models proposed.

Item Description Details

ICA Panels at pump stations


Manufacturer
Country of origin
Address of the manufacturing complex
Email of the manufacturer
LOCAL AGENT FOR THE ICA PANEL AND ASSOCIATED
EQUIPMENT

Past experience record (International)


Description of project undertaken Contact person with mail ID

Past experience record (Sri Lanka)


Description of project undertaken Contact person with mail ID

Information on the local agent for PLC


Company name :
Address of :
Year of establishment

Level of technical competence expected from the local agent for this project

Description Yes No

System database building/configuration


Mimic building
Applications program interface to the system database
Management information system interface
Downtime loading of control programs/sequences to PLCs
PLC / SCADA programming

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4-9

:
Item Description Details

Programmable Logic Controller (PLC)


Manufacturer
Country of origin
MODEL / FAMILY USED
Comply with EN/IEC 61131
Compact /Modular type
Type of firm ware

PERFORMANCE OF THE CPU


PROPOSED CPU
MEMORY CAPACITY
INTEGRATED WORDS
MEMORY EXTENSION WORDS
WITH BUS CONNECTION FOR TYPE

NETWORK CONNECTION TYPE

NETWORK CONNECTION WITH EXTERNAL TYPE


MODULE
EXECUTION TIME FOR ONE BOOLEAN µSEC
ATTACHMENT NO.

DIGITAL INPUT MODULES


PROPOSED TYPE
NUMBER OF DIGITAL INPUTS
METHOD OF INPUT ISOLATION
INPUT INSULATION VOLTAGE V
PULSE COUNTING RATE MSEC

INPUT VOLTAGE FOR


0 SIGNAL V
1 SIGNAL V
STATUS INDICATION YES/NO
ATTACHMENT NO.

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 10 Section 4- Bidding Forms

DIGITAL OUTPUT MODULES


PROPOSED TYPE
NUMBER OF DIGITAL OUTPUTS
METHOD OF OUTPUT ISOLATION
OUTPUT INSULATION VOLTAGE V
IS OUTPUT SHORT-CIRCUIT PROTECTED YES/NO
OUTPUT CURRENT FOR 1 SIGNAL A
MAX OUTPUT VOLTAGE V
STATUS INDICATION YES/NO
ATTACHMENT NO.

ANALOG INPUT MODULE


USED TYPE
NUMBER OF ANALOG INPUTS
INPUT RANGE FOR 20 MA MA

RESOLUTION BIT INCLUDING SIGN


INTEGRATION TIME PARAMETERIZABLE YES/NO
INTEGRATION TIME MSEC

IF ISOLATION PROVIDED YES/NO


ISOLATION VOLTAGE V
ATTACHMENT NO.

ANALOG OUTPUT MODULE


USED TYPE
NUMBER OF ANALOG OUTPUTS
IS OUTPUT SHORT-CIRCUIT PROTECTED YES/NO
MAX SHORT CIRCUIT CURRENT MA

OUTPUT RANGE FOR 20 MA MA

LOAD IMPEDANCE WITH CURRENT Ω


OUTPUT

RESOLUTION BIT INCLUDING SIGN


IF ISOLATION PROVIDED YES/NO
ISOLATION VOLTAGE V
ATTACHMENT NO.

TOUCHSCREEN
FUNCTION KEYS
SYSTEM KEYS

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4 - 11

DEGREE OF PROTECTION
FRONT IP
REAR IP
INTERFACES
OPERATING SYSTEM
ATTACHMENT NO.

POWER SUPPLY UNIT 230V AC/24V DC


FOR 2 WIRE TRANSMITTER
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
TYPE DESIGNATION
ATTACHMENT NO.

SPLITTER FOR 20MA 1X IN 2X OUT


MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
TYPE DESIGNATION

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 12 Section 4- Bidding Forms

Item Description Details


SCADA system

COMPUTER HARDWARE
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
ATTACHMENT NUMBER

COMPUTERS
CPU TYPE, MHZ
MAIN MEMORY
GRAPHIC CAPABILITY

OPERATING SYSTEM

EXPANSION SLOTS

PCI

PCI EXPRESSX1

PCI EXPRESSX16

COMMUNICATION CARD TO INDUSTRIAL ETHERNET

OPTICAL DRIVES:

DVD-ROM

DVD-ROM/CD-RW

DVD±R/RW

USB2.0 INTERFACES

HARD DISK DRIVER


STORAGE CAPABILITY

ACCESS TIME

INTERFACE
TAPE DRIVER
SIZE
STORAGE CAPABILITY

ACCESS TIME
RECORDABLE DVD DRIVER

SIZE

STORAGE CAPABILITY
ACCESS TIME

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4 - 13

USB FLASH DRIVE


ATTACHMENT NUMBER

Other interfaces:

Operating system

TFT Display

Screen size

Resolution

Number of default colors

Keyboard

Number of standard keys


Number of function keys
ARRANGEMENT OF STANDARD KEYS
ATTACHMENT NUMBER

Bubble jet printer colour A4

Manufacturer

Model No.
Printing type

DPI

Printing speed

Graphic capability
HMENT NUMBER

Bubble jet printer colour A3

Manufacturer
Model No.

Printing type
DPI

Printing speed
Graphic capability

ATTACHMENT NUMBER

Laser printer black and white A4

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 14 Section 4- Bidding Forms

Manufacturer

Model No.

Printing type

DPI

Printing speed
Graphic capability

ATTACHMENT NUMBER

SCADA Software
Name
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
The mentioned values below shall refer to the datas
Displays
Fields per screen
Variables per screen
Static text
Graphics objects
Complex objects per display (e.g. bars)
Trends
Graphics lists
Text lists
Number of entries in symbol tables
Variables
Messages bit-triggered/analog
Size of message buffer
Pending message events
Archives
Achievable data
Max number of entries per archive
Archive types
Data storage format
Password protection
User rights
ATTACHMENT NO:

Wall mounted screen


MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used technology
Screen size
ATTACHMENT NO:

Laptops for maintenance (02Nos)


MANUFACTURER
Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO
Section 4 - Bidding Forms 4 - 15

COUNTRY OF ORIGIN
type
Processor
Memory
Optical drive
Hard disc typ/Gb
Widescreen
display
Integrated graphics
Dimension
Ports
ATTACHMENT NO:

Description Details

UPS

MANUFACTURER
TYPE
COUNTRY OF ORIGIN
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
PROTECTION ON THE ENCLOSURE (IP RATING)
ATTACHMENT NUMBER

FOR SCADA AT MALIGAKANDA


OUTPUT POWER VA
INPUT VOLTAGE RANGE (V)
OUTPUT VOLTAGE (V)
BATTERY CAPACITY TO BE MOUNTED (AH)
BATTERY VOLTAGE (V)

SUPPORTING TIME (HR)


NUMBER OF BATTERIES
ATTACHMENT NUMBER

Description Details

Instrumentation

ELECTROMAGNETIC FLOW METER


MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 16 Section 4- Bidding Forms

ACCURACY AT 0.5M/S LINEAR FLOW


MATERIAL OF BODY
MATERIAL OF LINING
MATERIAL OF ELECTRODE
LOCAL INDICATION YES/NO
DEGREE OF PROTECTION SENSOR
POWER SUPPLY (230V / 24V)
TWO/FOUR WIRE
AVAILABLE FREE PROGRAMMABLE STATUS CONTACTS
IMPULSE OUTPUT YES/NO
LOCAL DISPLAY YES/NO
SUITABILITY FOR SEWAGE
Failure indication
Remote calibration provided
ATTACHMENT NUMBER

ULTRA SONIC LEVEL TRANSMITTER


MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
COUNTRY OF ORIGIN
STANDARD APPLIED
ACCURACY
Degree of protection (IP RATING)
POWER SUPPLY
TWO/FOUR WIRE
LOCAL DISPLAY (YES /NO)
SUITABILITY FOR LEVEL MEASUREMENT FOR SEWAGE TANKS
Remote calibration provided
ATTACHMENT NUMBER

Pressure transmitter
MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
COUNTRY OF ORIGIN
Measuring method
Accuracy
Sensor and transmitter one unit
Degree of protection for sensor, transmitter
TWO/FOUR WIRE
POWER SUPPLY//CONSUMPTION VAC/VDC// VA
Available free programmable status contacts and
Local display for
Pressure
failure
Approved for use in sewage sumps

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4 - 17

Approval for use in explosive environments


Attachment No.

Float type level switch


MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
SUITABILITY FOR SEWAGE APPLICATION

CH4/H2S/explosive gas sensors


MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
SUITABILITY FOR SEWAGE APPLICATION

Smoke detector
MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
SUITABILITY FOR SEWAGE APPLICATION

Submersible Pump Protection Relay


MANUFACTURER
TYPE
MODEL NO.
STANDARD APPLIED
COUNTRY OF ORIGIN
BEARING TEMPERATURE WITH PT100 (YES/ NO)
WINDING TEMPERATURE WITH THERMISTOR (YES/NO)
MOTRO TERMINAL CHAMBER WATER LEAKAGE (YES/NO)
OIL CHAMBER MOISTURE (YES/NO)
ATTACHMENT NO:

Surge protection
MANUFACTURER
TYPE FOR 20 MA
Country of origin
Pulsed current (10/350) for one 20mA line (kA)

TYPE FOR 230V


Country of origin
Pulsed current (10/350) for one 20mA line (kA)

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 18 Section 4- Bidding Forms

Item Description Details


Installation material
Power cable
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used type
without screen
with screen
Armoured for direct laying in ground

Control cable for 250 V


MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used type
without screen
with screen

Control cable for 24 VDC


MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used type
without screen
with screen

Instrument cable
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used type
with screen

Cable trays
MANUFACTURER
COUNTRY OF ORIGIN
Used type in general
Process standard of galvanizing
Thickness of zinc layer in μm

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4 - 19

Indicate all software used for the ICA / Instrumentation / SCADA with a description in the following table.

No.
SOFTWARE OWNERSHIP USAGE

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


4- 20 Section 4- Bidding Forms

Schedules of Particulars for Mechanical Works

The Bidder shall state the manufacturer and the type of the materials listed below. These
statements shall be binding for all parts of the offered mechanical equipment.

Tables to be copied, as required.

Item Description Details


Manufacturers List

Submersible Pumps
Submersible Mixers
Knife-Gate-Valves
Valves
Actuator for Armatures (Valves)
Reflux-Valves
Compensators
Coarse Screens
Fine Screens
Screw Conveyors
Screenings Compactor
Scraper Bridges
Components of Scraper Bridges
Compressors
(Roots) Blowers
Ventilators
Crane Hoist
Belt Conveyors
Eccentric Screw Pumps
Membrane Aerators
Stainless Steel Pipes
HD-PE Pipes
Laboratory Equipment

Other:
Bidder to elaborate
Bidder to elaborate
Bidder to elaborate
Bidder to elaborate

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO


Section 4 - Bidding Forms 4 - 21
PENSTOCK ( FOR EACH TYPE)

Item Description Unit Details


Penstocks
Manufacturer
Country of origin
No. of units
Type
Dimension W x H mm x mm
Weight per unit kg
Material
- frame
- gate
- face
- seal
- stem
- stem nut
Static calculation (based on) mWC
Type of manual operation

Bidding Document – 1S2E Wellawatta WWTP DBO