Ejemplo de Pastorela

ESCENA I. ÁNGELES
ANGEL 1
En el cielo y en la tierra
Es día de gran festejo
Pues en Belén ha nacido
El mesías prometido.

ANGEL 4
Hoy es la Nochebuena
Que se sepa en todos lados
Y que vengan los pastores
Y también los Reyes Magos.

Ejemplo de Idilio
LA NUBE
¿Qué te acongoja mientras que sube
del horizonte del mar la nube,
negro capuz?
¡Tendrán por ella frescura el cielo,
pureza el aire, verdor el suelo,
matiz la luz!

No tiembles. Deja que el viento amague

y el true no asorde y el rayo estrague
campo y ciudad;
tales rigores no han de ser vanos ...
¡Los pueblos hacen con rojas manos
la Libertad!

Ejemplo de Drama
El siguiente es un fragmento del sainete Los sordos de Germán Berdiales
“El viajero.- (Apareciendo a espaldas del campesino.) ¡Eh, buen hombre… ¡Buen Hombre! (El
campesino no le atiende.) ¡Ni que fuera sordo como yo! (le toca un hombro) ¡Oiga! El campesino.-
¡Hola! ¿Qué tal? ¿Qué desea? El viajero.- Usted, que ha de conocer estos lados. El campesino.- Sí
señor; Rudecindo Lagos, para servirle. El viajero.- Hágame el favor de hablar más alto, porque soy
bastante sordo. El campesino.- Si no grita más, no podré entenderlo, porque soy un poco torpe de
oído. El viajero.- ¿Podría indicarme dónde queda la estancia “Los Leones”? El campesino.- ¡Claro
que tienen fragancia mis melones! Es que son muy buenos, le haré traer algunos para que los
pruebe. El viajero.- ¿Nueve? ¿Nueve qué? ¿Nueve leguas? ¿Tanto? ¡No puede ser! El campesino.-
(La patrona aparece en este momento.) Sí, ésta es mi mujer. (A la patrona.) Oye. Tráele a este
hombre una docena de melones, para que elija algunos. La patrona.- ¡Ah, muy bien! ¿Así que este
caballero quiere tener relaciones con nuestra hija? Tanto gusto, señor. En seguida se la
presentaremos. (Gritando hacia el interior de la casa.) ¡Mariquita!... ¡Mariquita!... Esa chica es más
sorda que yo, todavía... Un momento, siéntese... (Se introduce en la casa)”.
Ejemplo de tragedia
(Fragmento de la tragedia Romeo y Julieta, de William Shakespeare, traducción de Olga
Drennen)
El jardín de Capuleto, Romeo abajo y Julieta desde una ventana.)
ROMEO.— Señora, juro por esa luna bendita que corona de plata las copas de estos árboles
frutales...
JULIETA.— No jures por la luna, por la inconstante luna que cambia cada mes al girar en su órbita,
no sea que tu amor resulte tan variable.
ROMEO.— Y entonces, ¿por qué juro?
JULIETA.— ¡No jures en modo alguno o jura por tu encantadora persona, que es el dios de mi
idolatría y así te creeré!
ROMEO.— Pero, el profundo amor de mi pecho...
JULIETA.— Bien; no jures. Aunque eres mi alegría, no me alegra el pacto de esta noche, es
demasiado brusco, demasiado temerario, demasiado repentino, demasiado parecido al
relámpago, que se extingue antes de que podamos decir: "¡El relámpago!..." ¡Cariño, buenas
noches! Este capullo de amor madurado por el hálito ardiente del verano tal vez se haya
convertido en flor primorosa cuando volvamos a vernos. ¡Buenas noches! ¡Buenas noches! ¡Que
un sueño y una calma tan dulces como ¡os que alientan mi pecho te alcancen también!
ROMEO.— No me dejes así tan vacío...
JULIETA.— ¿Qué más puedo darte?
ROMEO.— Un juramento de amor constante.
JULIETA.— Ya te juré en silencio y quisiera anularlo.
ROMEO.— ¿Me lo querrías quitar? Y, ¿por qué, amor mío?
JULIETA.— Nada más que para mostrarme generosa y volver a jurártelo. Mi desinterés y mi
veneración son tan ilimitados y profundos como el mar. Cuanto más te entrego, más me queda,
porque mi amor y mi devoción son infinitos. ¡Oigo ruido adentro! ¡Adiós, querido, adiós!

Ejemplo de Comedia
Comedia El reino animal
La Reina Leona acaba de regresar del salón de belleza, en donde estuvo discutiendo con la reina
tigresa, sobre cuál de las dos tiene el pelaje mejor cuidado.
-Oh, mi gran señor León, tú que te dices el rey de la selva, demuestra que eres el rey de este lugar
y borra la ofensa que me ha hecho la reina Tigresa.
-Mi querida reina, ¿pero qué te ha hecho esa desdichada tigresa para que estés tan alterada?
-Oh mi rey, me ha ofendido, me ha ofendido a mí tu reina, y a toda nuestra familia.
-¿Te ha ofendido?
-Pues pagará por ello. ¡Guardias! ¡Guardias!, vengan a mí, que les habla su rey.
En eso se ven llegar los guardias de palacio, un León viejo y famélico y otro León gordo y barrigón.
-Quiero que traigan a la tigresa ante mí, de inmediato.
-Sí, su majestad –respondieron al unísono – de inmediato.
Pero el ministro Chimpancé quien entraba en el recinto le dijo al rey.
-¡Pero su majestad, no puede hacer usted eso! acaso olvida que la tigresa es una reina, no se le
puede tratar como a un simple macaco campesino, esto podría provocar una guerra con el reino
de los tigres. Por favor piense bien lo que hace, seguro que después de reflexionar un poco verá
las cosas con más claridad.

Pieza del teatro

*El señor canguro*
Pieza* *de teatro de Aarón Lebranebe
"(Fragmento)"
LUPERCIO. Marta, tengo malas noticias para ti.
MARTA "(indiferente)." Como por ejemplo, ¿cuál?
LUPERCIO. Ciertos coleópteros del África Ecuatorial suelen construir sus viviendas en las ramas de
un árbol gutífero denominado Ñawamba, cuyo nombre técnico es Tricolufa Pepitoria.
MARTA. Me tiene sin cuidado. Ya desayuné y, además, el Partido de la Decisión Nacional acaba de
perder las elecciones en Gompalia.
LUPERCIO. Pero ¿sabes cuánto marca el barómetro hoy? Marca lo mismo que marcaba el pasado
miércoles menos la raíz cúbica de lo que marcará el Día de la Madre de 1985. ¿No te alarmas?
MARTA. Yo sé por dónde vienes... Mamá, Lupercio se quiere divorciar. Tú, ¿qué …ver más…
Volviendo a lo del divorcio ...
LUPERCIO "(echándole talco a un busto de Mozart)." No me parece que sea asunto suyo, y me
perdona.
LA MADRE. ¡Oh, sí, por supuesto! Si es necesario decir al cobrador de la cocaína que ayer murió tu
anciano perro, eso sí es asunto mío. Si se te atraganta algún hueso del verbo ir, sacártelo también
es asunto mío. Si no sabes establecer la diferencia entre el dolor y la mediocridad de Simbad el
Marino, asunto mío es ... ¡Oye! ¿Qué te has creído? ¡No me jorobes!
LUPERCIO. No la jorobo, querida suegra. Simplemente trato de hacerle comprender la importancia
de llamarse Ernesto, o, mejor dicho, Pepe.
PREGONERO BLANCO. Lindo nombre, Pepe. ¿No se llamaba Pepe uno de los Cuatro Jinetes del
Apocalipsis? "Mañana" es una mala palabra. Yo lo dije hoy, ¿okey?
PREGONERO NEGRO. Borracho y cochino no pierden tino.
MARTA. Mamá, es inútil que discutas con Lupercio. Él es de la Escuela de Barcelona. Recuerdo lo
que decía tu marido, mi padre: «El coro era al teatro griego lo que la pianola al cine mudo».
LA MADRE (comiéndose un radio de transistores con expresión ausente). Tienes razón, hija.
Ochenta y cinco menos ochenta y cinco igual cero, más once menos seis igual cinco. Dame algo
para estas matemáticas, me siento muy mal.
"(Entra el juez)"
JUEZ. ¿Ya se han puesto de acuerdo?
LUPERCIO. En cierto modo, sí. Por lo menos ya sabemos que usted es sobrino-biznieto de Carlota
Corday.

Ejemplo de melodrama
Melodrama Navideño
La acción tiene lugar en el bosque profundo donde hay maderas cubiertas de nieve. La pobre
Penélope Corazón Puro está afuera con su fiel perro ship, tratando de hallar un árbol de Navidad
para su pobre, aburrida cabaña.

Penélope encuentra un pequeño y hermoso árbol... pero ... ¡ Oh no ! Ship ya lo encontró primero
que ella (le hace pipí). Después de buscar un poco más, ¡Penélope encuentra el árbol perfecto!.
Ella lo derriba a golpes de hacha , y el árbol cae. Ella lo arrastra hasta su casa con la ayuda de su
fiel perro Ship. Ahora, vemos la pobre y aburrida cabaña. Se le ve muy pobre y aburrida excepto
por el hermoso árbol de Navidad que está en el rincón. Ella no tiene ningún regalo para poner bajo
el árbol, pero el árbol se ve hermoso de cualquier manera. De pronto, oimos unos golpes a la
puerta, aparece Danny el sucio, el exige a la pobre Penélope corazón puro que le pague $ 350 + iva
por el árbol de Navidad que cortó. Ella le suplica que le permita quedarse con el árbol ¿No sabes
que es más bienaventurado dar que recibir?
¡Bah! ¡No me importa! Te voy a dar seis horas para pagarme o me lo llevaré- (Danny el sucio sale
refunfuñando).
La pobre Penélope Corazón Puro no sabe que hacer. Ella no tiene dinero. se sienta en la silla y
comienza a llorar.

Ejemplo de tragicomedia
Cosas de Críos
¿Quién dijo que la inocencia fuera propia de los niños? Un simpático ejercicio se puede convertir
para ellos en una auténtica declaración de guerra…
Aquel día de 1999 pensar demasiado me acarreó un buen disgusto…
"Tenéis que dibujar a vuestros mejores amigos y después colorearlos y ponerles el nombre debajo.
Cuando acabe la clase los recojo"- ese fue el preludio de mi primera tragedia griega en lo que a
desengaños amistosos se refiere.
Todos comenzamos enseguida a abrir los estuches, y a sacar punta a los plastidecors (ceras de
colores), y cuando por fin me senté en el pupitre me di cuenta de algo: ¿Y si mi demostración de
amistad no era correspondida? ¡Enorme conflicto para un estudiante de 7 años! Según mis
observaciones todo marchaba sobre ruedas: Marta, Víctor y Álex habían sabido plasmar mi
belleza(con mayor o menor acierto); Todo iba bien hasta que mi vista se posó en el papel que más
me importaba, el de mi mejor amigo, Roberto. Inspeccione aquel papel de izquierda a derecha y
de derecha a izquierda varias veces… pero no, seguía sin aparecer en él mi corte de pelo a capa.
Sin saber en qué consistía la persuasión la llevé a cabo, repitiendo una y otra vez un eslogan del
que mi mente jamás se desprenderá: “No dibujes a quien creas que te ha dibujado, que a lo mejor
no te ha dibujado a ti”. Volví con la cabeza bien alta al sitio que me correspondía y dibuje a Marta,
Víctor y Álex, no sin haber parado para sacarle punta a mi lápiz, la rabia me hacía apretar
demasiado y la consecuencia eran unas líneas demasiado gruesas, seguidas de un coloreado que,
como era normal en mí, se salía del trazado que le correspondía.
Aquel día de 1999 pensar demasiado me acarreó un buen disgusto… y un Regular-Mal en mi
expediente académico en Educación Primaria.

Ejemplo de Parodia
Vivo sin vivir en mí,
y tan alta vida espero,
que mientras muero o no muero
me estoy haciendo pipí
Parodia de Santa Teresa de Jesús

Ejemplo de farsa
Te voy a comer a besos
¿Estaba calentita el agua? ¡Grosero, me bañaste todita! ¿De qué color quieres que te vista para
esta noche? ¿De rosa? No, usted es todo un hombrecito y no quiero que después a mí me echen la
culpa... (Ríe). ¿De amarillo? (Saca un trajecito amarillo y se lo muestra. Ríe). No, no pongas esa
cara, si no te gusta lo tiramos. (Lo tira a la basura). ¿Contento? A mí tampoco me gustaba pero
como te lo trajo tu abuela... ¡Ya no está! ¡Desapareció! (Imitando a un mago).¡Abracadabra patas
de cabra, que desaparezca el traje amarillo! (Ríe). Te voy a vestir de azul. Si no tienes sangre de
ese color sí tienes ropa de príncipe. Y tú eres todo un príncipe. ¡El príncipe más hermoso del
mundo! (El bebé llora).No, no eres príncipe, eres el bebé más bello del mundo, de la galaxia, del
firmamento completo. (Le hace cosquillas en los pies y en todo el cuerpo mientras le va poniendo
talco). A ver, cuchi, cuchi. ¡Eres más bello que tu padre! Y mira que él me gusta. (Lo pone boca
abajo para talquearlo. Le besa la espalda, las nalgas). ¡Eres una ricura! (Tararea una canción
infantil un pequeño momento. Lo pone boca arriba, lo besa en todo el cuerpo. Ríe).¡Hmmm, sabes
a chocolate, a malvavisco, a helado de vainilla, a fresas con crema! (Lo vuelve a besar). ¡Te voy a
comer a besos! (La madre agachada empieza a besarlo, se escuchan sus besos, después se escucha
el llanto del niño, la madre empieza a comérselo, se escucha ruidos de masticación y succión.
Conforme va comiendo va arrojando los huesos hacia atrás. Al terminar de comer se pone frente
al público, tiene toda la cara y parte del tórax llenos de sangre, con la toalla del bebé se limpia.
Satisfecha eructa, se acuesta en el piso y sonriendo queda dormida. Se escucha música de un
arrullo infantil).

Ejemplo de entremés
UN MILAGRO
Mario Benedetti
Aquel día que estuvimos en su casa, y cuando ya nos íbamos, Norberto me llamó aparte y me
entregó una hoja doblada. "Para que lo leas después. Es un cuentito. No sé si tiene algún valor. Tal
vez sea fruto de mis desgastes y desajustes religiosos". No lo leí esa noche en mi casa sino mucho
después en la de Mariana. Se titula "Un milagro": "Un santo milagroso. Eso era. Las beatas del
pueblo juraban que lo habían visto sudar, sangrar y llorar. Desde la capital una agencia turística
organizaba excursiones para mostrar al Santo. Para unos se trataba de san Miguel; para otros, de
santo Domingo o de san Bartolomé y no faltó quien afirmara que se trataba de un san Sebastián;
algo extraño, ya que le faltaban las flechas. Y como la propia Iglesia no se ponía de acuerdo, la
feligresía optó por llamarle el Santo y nada más. De todas maneras, el párroco estaba encantado
con el aluvión limosnero. Marcela no vino en excursión. Ella y sus padres vivían desde siempre en
el pueblo, o sea que conocía al Santo desde niña. Su imagen había estado presente desde sus
primeros sueños infantiles. Ahora tenía diecisiete años y era la más linda en varias leguas a la
redonda. También el Santo era apuesto y cuando Marcela iba a la capilla y se arrodillaba frente al
altarcito lateral en que el Santo moraba, su devoción tenía sutiles trazos de amor humano. Una
mañana de lunes, cuando el templo estaba desierto, la muchacha se acercó al Santo, lo miró
largamente y esta vez su suspiro fue profundo. Luego se arrimó y comenzó a besar
minuciosamente aquellos dolidos pies de yeso. Luego acompañó sus besos con caricias en las
piernas descascaradas. De pronto sintió que algo humedecía su brazo. Al comienzo no quiso
creerlo, pero era así. Un milagro inédito, después de todo. Porque aquello no era llanto ni sangre
ni sudor. Era otra cosa". "¿Qué te parece?", le pregunté a Mariana. "No sé. Me ha dejado algo
confusa. Tengo la impresión de que transcurre en una línea fronteriza. Pero es una frontera que no
aparece muy frecuentemente en la literatura: la que separa la religión del erotismo". Con un
levantamiento de cejas, inquirió mi propia opinión. "A mí me gustó, tal vez porque ocurre
justamente en esa frontera. El Santo se humaniza. En esa última línea, deja de ser de yeso para ser
de carne". "¿Y qué le vas a decir a Norberto?". "Pues eso".
Ejemplo de Monologo
Monólogo interior de Molly Bloom en Ulises de James Joyce (fragmento):
(…) no hay educación ni modales ni nada de nada en su naturaleza dándome un cachete por atrás
de esa manera en el culo porque no lo llamé Hugh el ignaro que no distingue la poesía de una
berza eso es lo que consigues por no ponerlos en su sitio quitándose los zapatos y los pantalones
ahí mismo en la silla delante de mí con toda la caradura sin ni siquiera pedir permiso campándole
eso de una manera tan vulgar en esa medio camisa que llevan para que se les admire como a un
cura o a un carnicero o esos viejos hipócritas en los tiempos de julio César desde luego que tiene
bastante razón en su forma de tomarse el tiempo a chufla ten por seguro que lo mismo daría estar
en la cama con qué con un león Dios estoy segura de que un León tendría algo mejor que decir O
bueno supongo que es porque estaban tan rellenitas y apetitosas con mis enaguas cortas que no
se podía aguantar a mí misma a veces me excitan no está mal para los hombres todo el montón de
placer que sacan del cuerpo de una mujer somos tan redondas y blancas para ellos siempre ojalá
fuera yo uno de ellos para variar por el gusto de intentarlo con eso que ellos tienen empinándose
encima de una tan dura y a la vez tan suave cuando la tocas tío John la tiene larga oí que decían
aquellos niños de la esquina cuando pasaba por la esquina de Marrowbone lane tía Mary tiene
una pelambrera porque estaba oscuro y sabían que pasaba una chica no consiguieron que me
sonrojara por qué iba a hacerlo es algo bien natural y él mete su cosa larga en la pelambrera de
Mary etcétera y resulta ser que lo que mete es el mango en el escobón los hombres de nuevo no
cabía esperar otra cosa pueden picotear y elegir lo que les venga en gana una mujer casada o una
viuda fresca o una chica según sus gustos como aquellas casas por detrás de Insh street (…).

Ejemplo de Oratorio
Estimado Sr. Director y Sra. Directora, personal docente, padres y alumnos presentes .En este día
tan esperado por todos nosotros me pregunto ¿que significa haber concluido exitosamente el
bachillerato?. Yo creo que mas que una inmensa alegría para todos nosotros, nuestros padres y
maestros es un compromiso con nuestro país que tanto queremos, porque aquí no se acaba el
esfuerzo y el trabajo, al contrario, este es el comienzo de una ardua lucha para sacar al país del
momento critico que atraviesa, ya que el único camino que lleva al progreso es el, del esfuerzo y la
dedicación. Esto no hubiera sido posible sin el continuo apoyo, y la guía de nuestros padres y
profesores, por eso a ellos les damos nuestro mas sincero agradecimiento. Ahora nosotros como
palomas blancas que abandonan su nido, también dejamos nuestro querido colegio y con el
muchos recuerdos y experiencias tanto buenas como malas. Al dar este pequeño paso hacia el
futuro estamos comenzando la mejor y más difícil escuela LA VIDA.
Ejemplo de Ensayo
Ejemplo de ensayo sobre el calentamiento global
El fenómeno del calentamiento global debe ser un tema de preocupación para los gobiernos de
todos los países. ¿En qué consiste dicho fenómeno y por qué es grave? Se trata del aumento de la
temperatura media, en todo el planeta.Esto incluye a la atmósfera terrestre y la de los océanos.

Existen datos científicos suficiente que demuestran que la temperatura está aumentando, y que,
lo más grave, el resultado de este aumento es el hombre y sus múltiples actividades que sólo han
deteriorado el medio ambiente.El cambio climático y el efecto invernadero no son consecuencias
de la naturaleza. Es el resultado de la actividad- desproporcionada- del ser humano destruyendo,
precisamente, a esa naturaleza.

La tecnología avanza a pasos gigantescos, en la mayoría de los disciplinas de la ciencia humana.

Pero, ¿ha sido beneficioso ese avance para cuidar nuestro hogar? ¿Por qué no se promociona a
mayor escala la producción, por ejemplo, de autos eléctricos y ecológicos? Existe, en sencillas
palabras, una falta clara de voluntad por parte de grupos empresariales y también por parte de los
gobiernos.

Mientras todo este panorama continue, no se prestará la debida atención al calentamiento global
y a sus múltiples consecuencias en el medio ambiente.

Ejemplo de Biografía
Abert Einstein
En el siglo XVII, la sencillez y elegancia con que Isaac Newton había logrado explicar las leyes que
rigen el movimiento de los cuerpos y el de los astros, unificando la física terrestre y la celeste,
deslumbró hasta tal punto a sus contemporáneos que llegó a considerarse completada la
mecánica. A finales del siglo XIX, sin embargo, era ya insoslayable la relevancia de algunos
fenómenos que la física clásica no podía explicar. Correspondió a Albert Einstein superar tales
carencias con la creación de un nuevo paradigma: la teoría de la relatividad, punto de partida de la
física moderna.
En tanto que modelo explicativo completamente alejado del sentido común, la relatividad se
cuenta entre aquellos avances que, en los albores del siglo XX, conducirían al divorcio entre la
gente corriente y una ciencia cada vez más especializada e ininteligible. No obstante, ya en vida
del físico o póstumamente, incluso los más sorprendentes e incomprensibles aspectos de la
relatividad acabarían siendo confirmados. No debe extrañar, pues, que Albert Einstein sea uno de
los personajes más célebres y admirados de la historia de la ciencia: saber que son ciertas tantas
ideas apenas concebibles (por ejemplo, que la masa de un cuerpo aumenta con la velocidad) no
deja más opción que rendirse a su genialidad.
Ejemplo de Crónica
Crónica corta: Un nuevo continente
El 11 de octubre del año de 1492, tras la puesta del sol la carabela llamada La Pinta iba avanzando
unas 12 millas cada hora.
Siendo las 10 de la noche del mismo día el Almirante ya había visto en el horizonte algo que
parecía fuego, pero era tan poca la visibilidad que apenas y se podía distinguir. Llamaron a Pedro
Gutiérrez, de profesión repostero, para que diera su punto de vista sobre esto, a lo que dijo que
efectivamente parecía luz de una fogata.
En ese momento el Almirante Cristóbal Colón ordenó que se montara guardia ininterrumpida y
durante el tiempo que fuese necesario hasta que se divisara tierra, prometiendo a quien fuera el
primero en verla, que le daría un jubón de seda, aparte de los otros regalos que los reyes ya
habían prometido.
A las dos de la mañana del día siguiente la Pinta divisó tierra e informó de inmediato al Almirante;
fue el marinero Rodrigo de Triana quien dio el tan esperado grito de ¡Tierra! ¡Tierra a la vista!, Que
estaba a escasas dos leguas de distancia.
En ese momento amainaron las velas e iniciaron el desembarco. Era viernes cuando
desembarcaron en la isla que en el idioma de los nativos se llamaba Guanahani.
Autor: Adriana Barrientos

Ejemplo de Epístola
(Carta o epístola, dando consejos y felicitaciones a seres queridos)
México a 22 de abril de 2016
Queridos Hijos
Mi querido hijo Emmanuel, desde hacía tiempo que sentía la necesidad de felicitarte y a
aconsejarte, a ti y a tu esposa que se acaban de casar.
Hoy empiezan una nueva vida juntos como pareja y como familia, por cuyo motivo tendrán nuevos
retos y responsabilidades que tendrán que compartir, teniendo que soportar momentos dichosos
y momentos agrios, que es lo que es el matrimonio. Pero sé que sabrán salir adelante trabajando
juntos unidos como la familia que recién acaban de formar.
Les saludo a los dos, a ti querido hijo Emmanuel y a ti querida nuera, oh mejor dicho, mi nueva hija
Karina, y les deseo que sean felices y dichosos.

Saludos ya brazos

Alejandro
Ejemplo de Poema Didáctico
LA HORMIGUITA COJITA
La hormiguita cojita
rota la patita
sin poder andar
la pobre hormiguita
se puso a llorar.

¡A ver cómo voy

cojita que estoy!...
La oyó el caracol:
"No llore señora
La llevaré yo..."

A ochenta por hora

pasó una tortuga:
"Suba, suba, suba..."
Pero un gorrión
la cogió en su pico

y se la llevó...
Así es como fue
la pobre hormiguita
cojita
volando a Belén.

J. González Estrada.

Ejemplo de Dialogo
1. Fragmento de “Critias”, de los diálogos de Platón:
SOCRATES: Ciertamente, Critias, concederemos su petición, y concederemos por igual con
anticipación a Hermócrates, así como a usted y Timeo; yo no tengo ninguna duda que cuando
llegue su turno dentro de un rato, él haga la misma petición que usted ha hecho. En orden
entonces, de que él puede proveer por sí mismo un nuevo comienzo, y no ser obligado a decir las
mismas cosas una vez finalizado lo suyo, déjelo entender que la indulgencia es concedida ya por
anticipado a él. Y ahora, amigo Critias, anunciaré a usted el juicio del teatro. Ellos son de opinión
que el ejecutante último era maravillosamente exitoso, y que usted necesitará mucha indulgencia
antes de que pueda tomar su lugar.
HERMOCRATES: La advertencia, Sócrates, que a usted le ha dirigido, también debe llegarme. Pero
recuerde, Critias, que un corazón débil nunca ha conquistado un trofeo; y por esto usted debe
enfrentar el argumento como un hombre. Primero invoque a Apolo y a las Musas, y a continuación
oigámosle sonar las alabanzas y mostrar las virtudes de los ciudadanos antiguos.
CRITIAS: Amigo Hermócrates, usted, que se coloca por último y tiene otro delante de usted, no ha
perdido el corazón aún; la gravedad de la situación pronta será revelada a usted; mientras tanto,
acepto sus exhortaciones y estímulos. Pero además de los dioses y de las diosas que usted ha
mencionado, invocaría especialmente a Mnemosyne; pues para toda la parte importante de mi
discurso dependo de su favor, y si puedo recolectar, y recitar bastante lo qué fue dicho por los
sacerdotes y traído por Solón, no dudo que satisfaré las exigencias de este auditorio. Y ahora, no
habiendo más de excusa, procederé.