República de Colombia

(. 4 Sistema Nacional Ambiental SINA

Ministerio de Ambiente y Desarrollo
ESO 14001:

WC GP 1000 2009
Sostenible
Corporación Autónoma Regional de la Certification

CORPONOR Frontera Nororiental 1828

5000.05

San José de Cúcuta,

Radicado 7331
CORPONOR Territorial: 630
Doctora
MONICA L GUERRERO C Fecha 31-JUL-17 Hora 13:57:47
Serie 05 VI9 Serie: 2003
Profesional GOl Dirección Regional
Anexos 1 Oficios 1 Hoj:
Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA
Calle 2N Avenida 4 y 5 Barrio Pescadero
San José de Cúcuta

Asunto: Proyecto Subsede Zulia

Cordial saludo:

En respuesta a su comunicación radicada en la Corporación con el No. 9429 - 24-

07-2017, a través de la cual se solicita una visita conjunta a las instalaciones de la
Granja Las Piedras con el objeto de definir en conjunto con el equipo técnico del
proyecto "Centro de Formación para el Desarrollo Rural", y funcionarios de la
Alcaldía del Zulia, la alternativa más apropiada para la disposición de las aguas
residuales, al respecto me permito comunicarle lo siguiente.

Una vez efectuada la visita técnica al sitio donde se adelantará el citado proyecto,
a la cual asistieron funcionarios de la Secretaría de Planeación y de la Oficina de
Servicios Públicos del Zulia EMZULIA ESP, un representante de la comunidad del
sector Las Piedras y el representante del equipo técnico responsable del
desarrollo del proyecto, y una vez escuchados los argumentos técnicos de las
partes en relación con los temas de la descarga de las aguas residuales y
servidumbre de paso de la tubería por predios de CORPONOR, la entidad
considera lo siguiente.

Frente a la situación del permiso para la disposición de las aguas residuales

provenientes de la Granja Las Piedras, se acordó el proponer un sistema de
tratamiento previo antes de la descarga al rio Peralonso, en virtud de que el
sistema de alcantarillado del Caserío Las Piedras no tiene la capacidad técnica
adecuada e igualmente vierte sobre la margen izquierda del río sin tratamiento
alguno. Para tal efecto se anexa Formulario de Solicitud de Permiso de
Vertimientos, el cual deberá ser diligenciado acorde a las condiciones del proyecto
y radicado en la entidad junto con la documentación requerida.

Lo anterior, previo a la solicitud a la empresa de Servicios Públicos del Zulia sobre

la disponibilidad de servicio tanto para agua potable como alcantarillado.

HACIA UN NOR TE AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE...

¡TODOS POR EL AGUA!
Calle 13 Av. El Bosque #3E-278 PBX 5828484, E-Mail: corponorcoroonor.00v.co
San José de Cúcuta, Norte de Santander - Colombia
 r
ez)
CORPO1OR
República de Colombia
Sistema Ambiental SlNA
Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible
Corporación Autónoma Regional de la
Frontera Nororiental
;BUREAUVERITAS
Cenification
,
u

182 8
V

il

En cuanto al trámite de servidumbre para la travesía de la tubería por predios de la

Corporación, se deberá efectuar una solicitud formal a la entidad indicando la
propuesta para el paso de la misma incluyendo aspectos como condiciones
técnicas, área a ocupar, planos de localización, a fin de que sea evaluada por la
Oficina Jurídica de la entidad.

Atentamente,

M LVA ANETHALVAREZVARGAS
Subdirectora de Planeación y Fronteras

Anexo: formulario solicitud permiso de vertimientos (6 folios)

Nombres yApeuidcs Crp . .._ Firma

abo J Javier Enrique Trujillo Camacho
[s arriba firmantes declaramos que hemos r
1e9les y/o técnicas vi entes y por lo tanto.
Profesional Universitario
o el presente documento y lo encontramos ,stado a las disposiciones
nuestra resoonsabilidad lo presentamos Da la firma del Remitente.

5000.05 - 9429 - 24-07-2017

HACIA UN NOR TE AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE...

¿TODOS POR EL AGUA!
Calle 13 Av. E? Bosque #3E-278 PBX 5828484, E-Mail corponor(a)_corponor.gov.co
San José de Cúcuta, Norte de Santander - Colombia
 13 ve
Repcblicade Colombia
Sistema Nacional Ambieriial SINA
1 1
c2 i
Ministerio dArntientey Desarrollo NTcopigoa,2009

Corporación Autónoma Regional de la

CORPONOR Frontera Nororierital 782$

INSTRUCCIONES PARA EL TRAMITE DE SOLICITUD DE PERMISO DE VERTIMIENTOS

Base legal: Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible 1 076 del
26 de Mayo de 2015

Reciba un cordial y afectuoso saludo de nuestro Director General de la Corporación Autónoma Regional de la
Frontera Nororiental "CORPONOR, doctor RAFAEL NAVI GREGORIO ANGARITA LAMK.

" Diligenciar el Formato de Liquidación Servicios de Evaluación y Seguimiento Ambiental el cual se anexa
al formulario de solicitud del permiso. Si es persona natural debe adjuntar: Copia del recibo del
impuesto predial del predio y copia de la cédula de ciudadanía del propietario del predio. Si es
persona jurídica debe anexar copia de la tarjeta profesional del Contador y copia del recibo de
impuesto predial. Una vez diligenciado el formulario debe ser presentado en la Oficina de Gestión
Documental para su radicación. Finalmente se dirige a la Subdirección Financiera con la funcionaria
Mónica Parra para que proceda a la liquidación y expedición de la factura de pago. Por su comodidad
el pago lo pueden efectuar a través de canales electrónicos como son: Tarjeta de crédito o
débito yio en efectivo. Las oficinas quedan ubicadas en el primer piso Bloque A del Parque Sede de
la Corporación. . 1

En caso de actuar como arrendatario del predio se hace necesario presentar copia del contrato de
arrendamiento y la solicitud debe ser diligenciada a nombre del arrendatario.

' Si el usuario reside en una vereda o corregimiento debe registrar en él Formulario del Permiso de
Vertimientos la dirección de un familiar que resida en la ciudad de Cúcuta ya que la cmprcsa que se
encarga de distribuir el correo no cuenta con este servicio en los sitios y/o lugares anteriormente
mencionados. Por lo tanto, es importante e indispensable para nuestra institución señalar en el
formulario la dirección de ubicación del peticionario con el fin de hacerle llegar la correspondencia y
notificarlo de las actuaciones administrativas que surtan como resultado del trámite que se adelanta
ante la Corporación.

y' Para efectos de RENOVACION del Permiso de Vertimientos el interesado debe presentar y radicar
en la Oficina de Gestión Documental la solicitud dentro del último año, de vencimiento del permiso.

HACIA UN NORTE AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE

¡TODOS POR EL AGUA!
RAFAEL NAVI GREGORIO ANGARITA LAMK -
Director General

Oficina de Atención al Ciudadano - Trámites Ambientales - Secretaría General

Teléfono PBX 5828484 - Ext. 114
Funcionario: Sara Myriam Gallardo Gómez - Correo institucional: sgallardo@corponor.gov.co
 República de Colombia
Sistema Nacional Ambiental SI NA 150 14001: 20M

c
--t-~ Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible
Corporación Autónoma Regional de la
MAS 10001: 2007

CORPONOR Frontera Nororiental

INSTRUCCIONES PARA EL TRÁMITE DE SOLICITUD DE PERMISO DE VERTIMIENTOS

Base Legal: Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible 1 076 del
26 de Mayo de 2015

Cualquier duda, inquietud e información que a bien tenga con relación al trámi'e de su solicitud presentada en
la entidad, con el mayor gusto estaremos atentos a brindarle la orientación y asesoría que requiera en la
Oficina de Atención al Ciudadano Trámites Ambientales con la funcionaria SARA MYRIAM
-

GALLARDO GOMEZ teléfono PBX 5828484

- Extensión 114
-

Su opinión, sugerencia e inquietudes son de gran importancia en el continuo mejoramiento del servicio que
ofrecemos día a día, y en cumplimiento a las directrices del Sistema de Gestión SIGESCOR de la Corporación.
Lo invitamos cordialmente a participar en las campañas que adelanta nuestra institución en la preservación,
protección y conservación de nuestros recursos naturales y el ambiente. Es compromiso de todos.

Usted es una persona muy valiosa e importante para la entidad

•:
Gracias por sus aportes

Oficina de Atención al Ciudadano Trámites Ambientales Secretaría General

- -

Funcionario: Sara Myriam Gallardo Gómez Correo institucional: sgallardo@corponor.eov.co

-

TELEFONO LINEA VERDE 5731976

 FORMULÁRO DE SOLICITUD DE PERMISO DE VERTIMIENTOS
Base Iegai: Ley 99 de 1993, Decreto 1076 del 2015 y Resolución 631 del 2015 (MADS).
MPO-02-F-02-13 - Versión 3 - 01/06/2017

ARACTERIZACIÓN Y USOS DE LA FUENTE RECEPTORA (Aguas Abajo del Vertimiento)

PARAMETROS RESULTADO UNIDAD
Sólidos suspendidos mg/L
D605 mg/L -
DQO mg/L
Coliformes Fecales NMP/lOOmL
Coliformes Totales NMP/lOOmL
Oxígeno Disuelto mg/L
OH Unidades de pH
Conductividad pS/cm
Temperatura Ambiente
Temperatura
Caudal Lis

FIRMA DEL SOLICITANTE O APODERADO DEBIDAMENTE ESPACIO DESIGNADO PARA RADICACION

CONSTITUIDO

DIRECCIÓN DE NOTIFICACIÓN Y/O CORRESPONDENCIA

Dirección de Correo Electrónico

FECHA -

El costo de la evaluación del trámite se regirá de acuerdo a la Resolución de taifas vigentes de la Corporación, disponible en
el portal Web Corporativo; acercarse a las oficinas de CORPONOR, para la respectiva elaboración de la factura de
• liquidación. Cancelar los costos de la Estampillo Prohospital Universitario Erasmo Meoz y adjuntar al formulario, estampilla
que puede adquirir en las oficinas de la Subdirección Financiera de CORPONOR - Porque Sede Calle 13 Av. El Bosque N°
3E-278 Cúcuta - Norte de Santander - o en la Dirección Territorial correspondiente.

Mayor -Información: www.corponor.qov.co

Subdirección de Desarrollo Sectorial Sostenible / Direcciones Territoriales /
Oficina de Atención al Público
Cúcuta (57)-(7)-5828484 Ext. 114 / Pamplona (57)-(7)-5-681370
/O.caña (57)-(7)-5-612182 /Tibú (57)-(7)-5-663562

DOCUMENTACIÓN QUE DEBE ANEXAR A LA SOLICiTUD

- Deberán ajustarse a lo dispuesto en el Artículo 2.2.3.3.5.2 del Decreto 1076 del 26 de mayo del 2015. (Requisitos
del permiso de vertimientos)

Nombre, direccióh e identificación del solicitante y razon social si se trata de una persona jurídica.
2. Poder debidamente otorgado, cuando se actúe mediante apoderado.
3 Certificado de existencia y represéntación legal para el caso de persona jurídica,
4. Autorización del propietario o poseedor cuando solicitante sea mero tenedor.
5. Certificado actualizado del Registrador Instrumentos Públicos y Privados sobre la propiedad del inmueble, o la prueba
idónea de la posesión o tenencia. -
6. Nombre y localización del predio, proyecto, obra o actividad.
7. Costo del proyecto, obra o actividad.
8. Fuente de abastecimiento de agua indicando la cuenca hidrográfica a la cual pertenece.
9 Características de las actividades que generan el vertimiento.
10. Plano donde se identifique origen, cantidad y localización georreferenciada de las descargas al cuerpo de agua o al
suelo.
11. Nombre de la fuente receptora del vertimiento indicando la cuenca hidrográfica a la que pertenece.
12. Caudal de la descarga expresado en litros por segundo.
13. Frecuencia de la descargo expresada en días por mcs.
14. Tiempo de la descargo exoresada en horas por día.
15. Tipo de flujo de la descargo indicando si es continuo o intermitente.
16. Caracterización actual del vertimiento existente o estado final previsto para el vertimiento proyectado de conformidad
con la norma de vertimientos vigente..
17. Ubicación, descripción de la operación del sistema, memorias técnicas y diseños de ingeniería conceptual y básica,
planos de detalle del sistema de tratamiento y condiciones de eficiencia del sistema de tratamiento que se adoptará.
18. Concepto sobre el uso del suelo expedido por la autoridad municipal competente.
19. Evaluación ambiental del vertimiento.
20. Plan de gestión del riesgo para el manejo del vertimiento.
21. Constancta pago para la prestación del servicio de evaluación del permiso de vertimiento.
22. Los demás aspectos quela autoridad ambiental competente consideré necesarios para el otorgamiento del permiso.
 FORMULARIO DE SOLICITUD DE PERMISO DE VERTIMIENTOS
Base legal: Ley 99 de 1993, Decreto 1076 del 2015 y Resolución 631 del 2015 (MADS).

COPONrJ MPO-02-F-02-13 —Versión 3-01/06/2017

DATOS DEL SOLICITANTE

1. Persona Natural E
Persona Jurídica LJ Pública E Privada E
2. Nombre o Razón Social:
C. C. E NIT E No. de
Dirección: Ciudad:
Teléfono (s): Fax: E-mail:
Representante Legal:
C.C. No. de
Dirección: Ciudad:
Teléfono (s): Fax: E-mail:
3. Apoderado (si tiene): T, P.: -
C.C.No. de
Dirección: - Ciudad:'
Teléfono (s): Fax: E-mail:
4. Calidad en que actúa: Propietario E Arrendatario E Poseedor[!] Otro E Cual?

INFORMACIÓN GENERAL
1. Nombre del predio: Área: Ha m2 LE
2. localización del predio: - . Urbano = Rural
3. Departamento: Municipio:
Vereda ylo Corregimiento:
4. Sector: Actividad que genera el vertimiento:
5. Cédula Catastral No. E E E E E E E E E E E E E E E
6. Nombre del propietario del predio:
7. Costo del proyecto S Valor en letras

INFORMACIÓN TIPO DE VERTIMIENTO

1. Residual doméstico Residual Industrial LE Municipal / ESP
Caud1 (Lis): Tierhpo de descarga (h/día): Frecuencia (dia/mes):
2. Fuente de abastecimiento: Cuenca: -
3. Nombre fuente Receptora Cuenca:
4, Sistema de Tratamiento y estado final previsto para el vertimiento
Sistema de aforo:
5. Localización de punto(s) de descarga Coordenadas. X Y X Y
X Y Y

6. Forma y caudal de la descarga (L/s) Flujo continuo Interniitent

CARACTERIZACIÓN Y USOS DE LA FUENTE RECEPTORA (Aguas Arriba del Vertimiento)

PARAMETROS RESULTADO UNIDAD
Sólidos suspendidos mg/L
DBO5 mg/L
DQO mg/L
Coliformes Fecales NMP/lOOmL
Coliformes Totales NMP/lOOmL
Oxigeno Disuelto - mg/L
pH Unidades de pH
Conductividad pSfcm
Temperatura Ambiente
Temperatura
Caudal J_L/s
CARACTERIZACIÓN VERTIMIENTO

Nota: Para usuarios que pretendan realizar vertimientos puntuales a los cuerpos 1e aguas superficiales y a los
sistemas de alcantarillado público, de conformidad con lo señalado en la Resolución 631 del 7 Marzo del 2015, se
deberán caracterizar y cumplir los parámetros y valores llrrites máximos permisibles, de acuerdo a la actividad
económica que se pretenda desarrollar.

Página 1 de 4
 -

C. FORMULARIO DE SOLICITUD DE PERMISO D VERTIMIENTOS

Base legal: Ley 99 de 1993, Decreto 1 076 del 2015 y Resolución 631 de! 2015 (MADS).
MPO-02-F-02-13 - Versión 3-01/06/2017
COOO1
Deberán ajustarse a lo dispuesto en el Artículo 2.2.3.3.5.3 del Decreto 1076 del 26 de mayo del 2015. (Evaluación
ambiental del vertimiento)

1. Localización georreferenciada de proyecto, obra o actividad.

2. Memoria detallada del proyecto, obra o actividad que se pretenda realizar, con especificaciones de procesos y
tecnologías que serán empleados en la gestión del vertimiento.
3. Información detallada sobre la naturaleza de los insumos, productos químicos, formas de energía empleados y los
procesos químicos y físicos utilizados en el desarrollo del proyecto, obra o actividad que genere vertimientos.
4. Predicción y valoración de los impactos que puedan derivarse de los vertimientos generados por el proyecto, obra o
actividad sobre el cuerpo de agua y sus usos o al suero. Para tal efecto se debe tener en cuenta los Planes de
Ordenamiento del Recurso Hídrico y/o el plan de manejo ambiental del acuífero asociado. Cuando no existan, la
autoridad ambiental competente definirá los términos y condiciones bajo los cuales se debe realizar la predicción y
valoración los impactos.
S. Predicción a través de modelos de simulación de los impactos que cause el vertimiento en el cuerpo de agua y/o al
suelo, en función de la capacidad de asimilación y dilución del cuerpo de aguí receptor y de los usos y criterios de
calidad establecidos en el Plan de Ordenamiento del Recurso Hidrico.
6. Manejo de residuos asociados a la gestión del vertimiento.
7. Descripción y valoración de los proyectos, obras y actividades para prevenir, mitigar, corregir o compensar los impactos
sobre el cuerpo de agua y sus usos o suelo.
8. Posible incidencia del proyecto, obra o actividad en la calidad de la vida o en las condiciones económicas, sociales y
culturales de los habitantes del sector o de la región en donde pretende desarrollarse, y medidas que se adoptarán
para evitar o minimizar efectos negativos de orden sociocultural que puedan derivarse de la misma.

- Deberán ajustarse a lo dispuesto en el Articulo 2.2.3.3.5.4 del Decreto 1076 del 26 de mayo del 2015. (Plan de
gestión del riesgo para el manejo de vertimientos)

Las personas naturales o jurídicas de derecho público o privado que desarrollen actividades industriales, comerciales y de
servicios que generen vertimientos a un cuerpo de agua o al suelo deberán elaborar un Plan de Gestión del Riesgo para el
Manejo de Vertimientos en situaciones que limiten o impidan el tratamiento del vertimiento. Dicho plan debe incluir el análisis
del riesgo, medidas de prevención y mitigación, protocolos de emergencia y contingencia y programa de rehabilitación y
recuperación.
Nota: Para la elaboración del Plan de Gestión del Riesgo se deberán adoptarse los términos de referencia establecidos
en la Resolución 1514 del 31 de Agosto del 2012 de conformidad con lo señalado por el MADS

- Deberán ajustarse a lo dispuesto en el Protocolo de Monitoreo de Vertimientos de la Corporación MPO-02-G-

01. -

OBJETIVO: Este protocolo se elabora como complemento a la Gula de Monitoreo del IDEAM, para dar claridad en algunas
condiciones especificas de la ejecución de monitoreo y caracterización de vertimientos, a presentar ante la Corporación por los
generadores de vertimientos.

LOCALIZACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO

4- Se debe realizar la localización de la totalidad de puntos de vertimiento generados por el usuario - coordenadas (Sistema
Magna Sirgas).
J. Para los vertimientos puntuales a los cuerpos de agua, la ubicación del sitio o lugar de muestreo corresponde al punto de
descarga, y se encuentra ubicado antes de su incorporación al cuerpo de agua, en el punto de salida de la tubería o
conducto de descarga.
4- Ubicación del punto de monitoreo sobre la fuente hídrica receptora cien (100) metros aguas arriba del vertimiento, el cual
debe prcscntar corriente continua, sin ningún tipo de represamiento - coordenadas (Sistema Magna Sirgas)
4- En caso de presentarse lluvias el día del monitoreo deberá suspenderse hasta que las condiciones climáticas sean las
óptimas, así como la ejecución de obras de adecuación del cauce de la fuente receptora aguas arriba del punto de
monitoreo.
44- Ubicación del punto de monitoreo sobre la fuente hidrca receptora cien (100) metros aguas abajo del vertimiento, el cual
debe presentar corriente continua, sin ningún tipo de represamiento - coordenadas (Sistema Magra Sirgas)

METODOLOGÍA DE AFORO DE CAUDAL

El aforo de caudal se debe realizar según la metodología establecida por el IDEAM en la Guía para el Monitoreo y Seguimiento
del Agua, el cual establece los siguientes métodos para medición de caudal:

4- Aforo por suspensión (puentes y tarabitas)

4- Angular (sextante o tránsito)
4- Bote cautivo
4- Vadeo
4- Trazadores
4- Dilución
- Lancha en movimiento
4- Volumétrico
4- Vertedero
4- Flotadores
4- Canaleta Parshall

Para el aforo empleando molinete, en la determinación de velocidades y áreas, la precisión del caudal depende en gran parte
del número de verticales que se determinen. Tal como lo contempla el Instituto de Hidrología Meteorología y Estudios
Ambientales IDEAM, las verticales deben identificarse de modo que se pueda definir debidamente la variación en elevación del
lecho de la corriente y la variación horizontal en velocidad. En general, el espacio entre verticales debe ser aquella distancia
que permita que entre cada una de ellas no fluya más del 10% del caudal totai.

Página 3 de 4
 FORMULARIO DE SOLICITUD DE PERMISO DE-VERTIMIENTOS
Base legal: Ley 99 de 1993, Decreto 1076 del 2015 y Resolución 631 del 2015 (MADS).
MP0-02 F-02 13—Version 3-01/06/2017
»
TIPO DE MUESTRAS Y FRECUENCIA DE MUESTREÓ

4. PARA EL CASO DE LOS PLANES DE SANEAMIENTO Y MANEJO DE VERTIMIENTOS, SE REQUIERE QUE EL

MUESTREO SE REALICE DE LA SIGUIENTE FORMA:
Fuente Hídrica cien (100) metros aguas arriba del vertimiento: Durante veinticuatro (24) horas, muestreo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro (04)
muestras compuestas, para los parámetros DBO, DQO y SST, coliformes fecales y totales, registro de caudal por muestra
compuesta. Asimismo, cada hora determinar en la muestra los parámetros insitu pH, oxigeno disuelto 00, Temperatura
de la muestra (°C), Temperatura Ambiente ('C) y conductividad.

Vertimiento: Durante cuarenta y ocho (48) horas, muestreo de tipo compuesto; tomando muestras puntuales cada (01)
hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de ocho (08) muestras compuestas. Deberá realizar
toma de muestra y análisis de los parámetros establecidos en la Resolución N° 831 de 2015. Asimismo,
determinación de caudal cada hora.

Fuente Hidrica cien (100) metros aguas abajo de! vertimiento: Durante veinticuatro (24), muestreo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro (04)
muestras compuestas, para los parámetros DBO, 000 y SST, coliformes fecales y totales, registro de caudal por muestra
compuesta. Asimismo, cada hora determinar en la muestra los parámetros insitu pH. oxigeno disuelto 00, Temperatura
de a muestra (° C), Temperatura Ambiente (°C) y conduct:vdad

4. PARA EL CASO DE SOLICITUDES DE PERMISO DE VERTIMIENTO A FUENTES HÍDRICAS, SE REQUIERE QUE EL

MUESTREO SE REALICE DE LA SIGUIENTE FORMA:
Fuente Hídrica cíen (100) metros aguas arriba del vertimiento: Durante veinticuatro (24), muestreo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro (04)
muestras compuestas.

Vertimiento: Durante la jornada de vertimiento (2, 4. 6, 8 ó 24 horas), muestreo de tipo compuesto, tomando muestras
punt'Liales cada (01) hora y composicón de una muestra durante la jornada. Deberá realizar toma de muestra y análisis
de los parámetros éstbIecidos en la Resolución N° 631 de 2015.

Fuente Hídrica cien (100) metros aguas abato dei vert;miento: Durante veinticuatro (24) horas, muestreo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro (04)
muestras compuestas.

PARA EL CASO DE SOLICITUDES DE PERMISO DE VERTIMIENTO A SISTEMA DE ALCANTARILLADO, SE

REQUIERE QUE EL MUESTREO SE REALICE DE LA SIGUIENTE FORMA:

Vertimiento: Durante la jornada de vertimiento (2. 4, , 8 ó 24 horas), muestreo de tipo compuesto, tomando muestras
puntuales cada (01) hora y composición de una muestra durante la jornada. Deberá realizar toma de muestra y análisis de
los parámetros establecidos en la Resolución NP 631 de 2015.

MATERIALES Y EQUIPOS
0ximeto
Termómetro
o Molinete o micro molinete (correntómetro)
Winkler
Pipetas
• Probetas
Balde o recipiente aforado
GPS
' Cavas
Hielo o recipientes con gel refrigerado
Regla como mínimo un metro de longitud
o Recipientes con volumen exacto para muestras compuestas
Recipientes esterilizados para toma de muestras micrnhiológicas
pH metro

Deberá cumplir con Ío contemplado en el capitulo siete (7) de la Guía de Monitoreo del IDEAM.

OBSERVACIONES: Asimismo, la caracterización ae vertimiento deberá ser ejecutado por entidad acreditada ante IDEAM
para tal fin, incluyendo las fases do muestreo y análisis in situ. Por lo anterior, una vez efetuada la caracterización, deberá
remitir a la Corporación, el respectivo informe que incluye documentos originales o copia autorizada de:

o Plan de muestreo.
Soportes de la preservación y manejo de muestras.
• Soportes de tabajo de campo efectuado ' durante las fechas establecidas.
o Resultados originales expedidos por Laboratorio.
Formatos de registro de datos para el cálculo de caudales.
o Cálculo de caudales.
o Cálculo de cargas contaminantes generadas.
Evaluación de cumplim:ento de objetivos de calidad establecidos para la fuente receptora, cuando aplique.

Lo anterior, debidamente firmado por la empresa o laboratorio responsable de la ejecución y el equipo técnico a cargo, con los
respectivos soportes de acreditación.
 FORMULARIO DE AUTODECLARACON
DE VERTIMIENTOS LÍQUIDOS
MPO-02-F-02-1 - versión 4 — 01/06/2017
BASE LEGAL: DECRETO 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015

Yo, identificado con cédula de ciudadanía número

de en calidad de Representante Legal de

En cumplimiento de lo estipulado en el Decreto 1076 de¡ 26 de Mayo de 2015 en su Sección 5, Articulo 2.2.9.7.5.4, me permito
presentar la autodeclaración representativa de vertimientos líquidos generados en la actividad de la empresa
Declaro que pongo a disposición de la
Corporación Autónoma Regional de la Frontera Nororiental CORPONOR, las caracterizaciones que han servido de bases' las

exhibiré cuando sea reuerido.

ESPACIO DESIGNADO PARA RADICACIÓN

Declaro nue los datos consianados en el presente formulario
son reales:

Nombre:

Firma

C.0

Fecha

1. TIPO DE USUARIO:

Doméstico Industrial Prestadores de Servicios Públicos de Alcantarillado Otro_____

2. INFORMACIÓN GENERAL
Nombre o Razón Social
Nit:
Dirección: Municipio:___________________________________
Representante legal:
C.C. No. . de
Dirección de notificación: Municipio:
Teléfono (s): Fax: E- mail:
Diligenciado por: Cargo:

3. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE VERTIMIENTOS (Debe ser diligenciado por todo tipo de usuario)
1
Nombre Coordenadas Características de los vertimientos de aguas residuales
No de Tipo de
Fuente Coordenada í Coordenada Tiempo de descarga Caudal DBO5 SST
Descarga Descarga
Receptora X Y Horas/día Días/mes Lis mg/L mg/L

1
Hay resultados de
Posee sistema de tratamiento para las aguas
monitoreos al Porcentaje de remoción
Tipo de Agua
residual
residuales SI
-
NO
- STAR Si NO
Trato. de Realizado.
Pretratamiento Primario Secundario Fecha D8O SST Grasa;
1 Lodos por
Doméstica 1
Industrial
Otra

Página 1 de 5
 FORMULARIO DE AUTODECLARAC ION

coo- DE VERTIMIENTOS UQUIDOS

MPO-02-F-02-1 —versión 4-01/06/2017
BASE LEGAL: DECRETO 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015

4. INFORMACIÓN POR ACTIVIDADES ESPECÍFICAS

4.1. EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO DE ALCANTARILLADO

No. Resolución que aprueba el Plan de Saneamiento y Manejo de Vertimientos PSMV_________________________ de

Dia Mes Año_____
Población Total (No. Habitantes en el área servida) Número Total de Usuarios
Número de Usuarios Servidos Porcentaje de Cobertura
Fuentes de abastecimiento de acueducto: Cuenca:

rAArTPPI7ACIrM flF 1 A FIIFÑTF APASTFCFflORA (Fn el casn de ser la misma fuente recentora
PARÁMETROS -. RESULTADO UNIDAD
Promedio Sólidos Suspendidos mgIL

Promedio DBOs mgiL

Caudal Promedio 1 Lis

rCTPI7AClñN np ¡A FIIFNTF RFCFPTORA (Antes v.desnués del vertimiento

PARÁMETROS Resultado aguas arriba Resultado aguas abajo UNIDAD
Promedio Sólidos Suspendidos mg/1-

Promedio DBOs mgiL

Caudal Promedio L/s

rAI rlil O rl CAP(AS rrNTAMINANTFS

Carga Per
Número de Carga Total Carga Total anual Nombre de la
Parámetro cápita
Habitantes Fuente Receptora
(Kg/Hab-día) (Kg/día) (Kg/año)
1
DBO5
SST

4.2 USUARIO DOMÉSTICO

Población permanente personas Población Flotante Personas

CÁLCULO DF CARGAS CONTAMINANTES

Carga Per Carga Total 1
Número de Carga Total 1 Nombre de la Fuente
Parámetro cápita
_____________ anual
Habitantes Receptora
(Kg/Hab-día) (Kg/día) (Kg/año)
DBO5
SST -

4-3 USUARIO INDUSTRIAL

NorTIbre Cantidad de Producto
T
del Unidad Mes Mes Mes Mes Mes Mes ¡ Mes Mes Mes Mes Mes Mes
Promedio
Producto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

4.4 USUARIO PECUARIO

__________________________________Númerode_animales,
Descripción 1
Bovinos Porcinos Aves Peces Otros•
Capacidad máxima
instalada
Promedio mes
Promedio anual

Página 2 de 5
 FORMULARIO DE AUTODECLARACION
DE VERTIMIENTOS LÍQUIDOS
MPO-02-F-02-1 - versión 4 - 01/06/2017
BASE LEGAL: DECRETO 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015

4.5 SACRIFICIO ANIMALES - CENTRO DE BENEFICIO

No. Número de ejemplares sacrificados

Tipo de
animal
Día/mes Mes • Mes Mes Mes F Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes Mes
Promedio
Sacrificio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Bovinos -

Porcinos
Aves
Peces
Otro

INSTRUCTIVO
Para el diligencia miento del Formulario de Autodeclaraci4n se deberán tener en cuenta las siguientes observaciones:

Tipo de usuario. Se debera especificar si es usuario doméstico, industrial a prestador de dervicio de alcantarillado

Información General de la Empresa. Se deberá presentar la información general de la empresa.

Información general sobre registro de vertimientos. Esta información deberá ser diligenciada por todo tipo de usuario,
georreferenciado todos los puntos de vertimiento en coordenadas planas 1.000.000-1.000.000 (Sistema Magna Sirgas),
especificando el número y el tipo de descarga, la fuente receptora y la caracterización del vertimiento, especificaciones del
tipo de tratamiento y el porcentaje de remoción.

Información por actividades especificas

Empresa prestadora de servicio de alcantarillado

Se deberá indicar el Número y fecha de la resolución que aprueba el Plan de Saneamiento y Manejo de Vertimientos, la
población total, número total de usuarios, número de usuarios servidos, porcentaje de cobertura y fuentes de abastecimiento
de acueducto.

Caracterización de la fuente abastecedora (En el caso de ser la misma fuente receptora) Se deberá indicar el nombre
de la fuente de captación, especificando si es agua superficial o subterránea y uenca. Sólo en los casos en que el usuario
capta el agua en la misma fuente donde se efectúa la descarga, la Corporación descontará las cargas calculadas en l
captación del total de cargas vertida, aplicando la taso a las descargas netas de vertimiento para lo cual se deben repodar
los resultados de laboratorio, el cual debe estar acreditado por el !DEAM -
Caracterización de la Fuente Receptora. Se deberá indicar el nombre de la fuente receptora y realizar la caracterización
aguas arriba y aguas abajo del punto de vertimiento, teniendo en cuenta la zona de mezcla. Si existe más de una fuente
receptora se deberá reportar caracterizaciones de las mismas. -

Cálculo de cargas contaminantes. Se deben calcular las cargas contaminantes de los parámetros objeto del cobro de la
tasa retributiva.

Usuario doméstico. Se debe indicar la población permanente, población flotante, y calcular las cargas contaminantes.

OBSERVACIONES

• Con una antelación de diez (10) días hábiles a la fecha de realización de las caracterizaciones se deberá dar aviso a
CORPONOR, para la realización del seguimiento y supervisión respectiva.
• Se debe reportar el sitio en el cual se recolectaron las muestras para el análisis de las concentraciones, incluyendo la
fecha de Estudio de Caracterización que sirve de base para diligenciar el formulario.
- Los estudIos de caracterización que sirvan de soporte para diligenciar este formulario deberán anexarse al formulario y
no podrán tener una vigencia superior a 12 meses.
- Las muestras deberán ser representativas de los vertimientos y deberán ajustarse a lo dispuesto por el Artículo
2.2.9.7.5.5 del Decreto 1076 de 2015.
- En el caso que se cuente con sistema de tratamiento se debe caracterizar el afluente y el efluente del sistema.
- La autodeclaracián se presentará en forma anua!, conforme a lo dispuesto en el presente formulario.
- El usuario deberá tener a disposición de la Corporación las caracterizaciones en que se basa sus autodeclaraciorres. La
falta de-presentación de la autodelaración, dará lugar al cobro de la taso retributiva por parte de la Corporación, con
base en la información disponible, bien sea aquella obtenida en muestreos anteriores, o en cálculos presuntivos basados
en factores de contaminación relacionados con niveles de producción e insumos utilizados, de conformidad con lo
dispuesto por el Parágrafo del Articulo 2.2.9,7.5.4 del Decreto 1076 de ?015.
- Dar Cumplimiento a lo establecido en el.Protocolo de Monitoreo IDEAM y lo dispuesto en el Protocolo de Monitoreo de
Vertimientos de la Corporación MPO-02-G-01.

Página 3 de 5
 FORMULARiO DE AUTO DECLARACION
DE VERTIMIENTOS LÍQUIDOS
MPO-02-F-02-1 - versión 4 - 01/06/2017
BASE LEGAL: DECRETO 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015

PROTOCOLO DE MONITOREO DE VERTIMIENTOS

OBJETIVO: Este protocolo se elabora como complemento a la Guía de Monitoreo del IDEAM, para dar claridad en algunas
condiciones específicas de la ejecución de monitoreo y caracterización de vertimientos, a presentar ante la Corporación
por los generadores de vertimientos.

LOCALIZACION DE LOS PUNTOS DE MUESTREO

4- Se debe realizar la localización de la totalidad de puntos de vertimiento generados por-el usuario - coordenadas
(Sistema Magna Sirgas).
- Para los vertimientos puntuales a los cuerpos de agua, la ubicación del sitio o lugar de muestreo corresponde al punto
de descarga, y se encuentra ubicádo antes de su incorporación al cuerpo de agua, en el punto de salida de la tubería
o conducto de descarga.
4- Ubicación del punto de monitoreo sobre la fuente hídrica receptora cien (100) metros aguas arriba del vertimiento, el
cual debe presentar corriente continua, sir ningún tipo de represamiento - coordenadas (Sistema Magna Sirgas)
4 En caso de presentarse lluvias el día del monitoreo deberá suspenderse hasta que las condiciones climáticas sean
las óptimas, así como la ejecución de obras de adecuación del cauce de la fuente receptóra aguas arriba del punto
de monitoreo.
-4. Ubicación del punto de monitoreo sobre la fuente hídrica receptora cien (100) metros aguas abajo del vertimiento, el
cual debe presentar corriente continua, sin ningún tipo de represamiento - coordenadas (Sistema Magna Sirgas)

METODOLOGÍA DE AFORO DE CAUDAL

El' aforo de caudal se debe realizar según la metodología establecida por el IDEAM en la Guía para el Monitoreo y
Seguimiento del Agua, el cual establece los siguientes méfodos para medición de caudal:

4- Aforo por suspensión (puentes y tarabitas)

L Angular (sextante o tránsito)
4- Bote cautivo
4- Vadeo
-L Trazadores
1_ Dilución
- Lancha en movimiento
4- Volumétrico
-4 Vertedero
-1- Flotadores
Canaleta Parshall

Para el aforo empleando molinete, en la determinación de veiocidades y áreas, lá precisión del caudal depende en gran
parte del número de verticales que se determinen. Tal como lo contempla el Instituto de Hidrología Meteorología y Estudios
Ambientales IDEAM, las verticales deben identficarse de modo que se pueda definir debidamente la variación en elevación
del lecho de la corriente y la variación horizontal en velocidad. En general, el espacio entre verticales debe ser aquella
distancio que permita que entre cada una de ellas no fluye mas del 10% del caudal total.

TIPO DE MUESTRAS Y FRECUENCIA DE MUESTREO

1.. PARA EL CASO DE LOS PLANES DE SANFAMIENTO Y MANEJO DE VERTIMIENTOS, SE REQUIERE QUE EL
MUESTREO SE REALICE DE LA SIGUIENTE FORMA:

Fuente Hídrica cien (100) metros aguas arriba del vertimiento: Durante veinticuatro (24) horas, muestreo de tipo
compuesto, tomando muestras puntuales cada (01) dora y composición. de muestra cada seis (06) horas, para un total
de cuatro (04) muestras compuestas, pata los parámetros DBO, 000 y SST, coliformes fecales y totales', registro de
caudal por muestra compuesta. Asimismo, cada hora determinar en la muestra los parámetros insitu pH, oxigeno
disuelto OD, Temperatura de la muestra (°C), Temperatura Ambiente (OC) y conductividad.

Vertimiento: Durante cuarenta y ocho (48) horas, muestreo de tipo compuesto, tomando mucstras puntuales cada
(01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, pera un total de ocho (08) muestres compuestas. Deberá
realizar torna de muestra y análisis de los parámetros establecidos en la Resolución N° 631 de 2015. Asimismo,
determinación de caudal cada hora.

Fuente Hídrica cicn (100) metros aguas abajo del vertimiento: Durante veinticuatro (24), muestreo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de rnuestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro
(04) muestras compuestas, para los parámetros DBO, DQO y SST, coliformes fecales y totales, registro de caudal por
muestra compuesta. Asimismo, cada ho-a determinar en la muestra los parámetros insitu pH, oxigeno disuelto OD,
Temperatura de la muestra ('C), Temperatura Ambiente (C) y conductividad. -

PARA EL CASO DE SOLICITUDES DE PERMISO DE VERTIMIENTO A FUENTES HÍDRICAS, SE REQUIERE QUE

EL MUESTREO SE REALICE DE LA SIGUIENTE FORMA:

Fuente Hidric cien (100) metros aguas arribe del vertimiento. Durante veinticuatro (24), muest(eo de tipo compuesto,
tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total de cuatro (04)
muestras compuestas. -

Página 4 de 5
 FORMULARIO DE AUTODECLARACION
( DE VERTIMIENTOS LÍQUIDOS
-
MPO-02-F-02-1 versión 4-01/06/2017
BASE LEGAL: DECRETO 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015

Vertimiento: Durante la jornada de vertimiento (2, 4, 6, 5 ó 24 horas), muestreo de tipo compuesto, tomanao muestras
puntuales cada (01) hora y composición de una muestra durante a jornada. Deberá realiza toma de muestra y
análisis de los parámetros establecidos en la Resolución N° 631 de 2015. -

Fuente Hídrica cien (100) metros aguas abajo del vertimiento: Durante veinticuatro (24) horas, muestreo de tipo
compuesto, tomando muestras puntuales cada (01) hora y composición de muestra cada seis (06) horas, para un total
de cuatro (04) muestras compuestas.

PARA EL CASO DE SOLICITUDES DE PERMISO DE VERTIMIENTO A SISTEMA DE ALCANTARILLADO, SE

REOU!ERE QUE EL. MUESTREO SE REALICE DE LA SIGIJIENTE FORMA:

Vertimiento Durante la jornada de vertimiento (2, 4, 6, 8 ó 24 horas), muestreo de tipo compuesto, tomando muestras
puntuales cada (bl) hora y composición de una muestra durante la jornada. Deberá realizar toma de muestra y análisis
de los parámetros establecidos en la Resolución N° 631 de 2015

MATERIALES Y EQUIPOS
• Oximetro
a Termómetro
o Molinete o micro molinete (correntómetro)
• Winkler
o Pipetas
a Probetas
• Balde o recipiente aforado
o GPS
• Cavas
o Hielo o recipientes con gel refrigerado
• Regla como mipimo unmetro de longitud
• Recipientes con volumen exacto para muestras compuestas
o Recipientes esterilizados para toma de muestras microbiológicas
o pF metro

Deberá cumplir con lo contemplado en el capitulo siete (7) de la Guía de Moriitoreo del IDEAM.

OBSERVACIONES:

Asimismo, la caracterización de vertimiento deberá sér ejecutado por entidad acreditada ante IDEAM para tal fin,
incluyendo las fases de muestreo y análisis in situ. Por lo anterior, una vez efectuada la caracterización, deberá remitir
a la Corporación, el espectivo informe que incluya documentos originales o copia autorizada de:

• Plan de muestreo.
• Soportes de la preservación y manejo de muestras.
• Soportes de trabajo de campo efectuado durante as fechas establecidas.
a Resultados originales expedidos por Laboratorio.
• Formatos de registro de datos para el cálculo de caudales.
• Cáiculo de caudales.
Cálculo de cargas contaminantes generadas.
o Evaluación de cumplimiento de objetivos de calidad establecidos: para la fuente receptora cuando aplique.

Lo anterior, debidamente firmado por la empresa o laboratorio responsable de la ejecución y el equipo técnico a cargo,
con los respdctivos soportes de acreditación.

Página 5 de 5