CONVENIO DE COOPERACIÓN 1NTERINSTITUCIONAL PARA PRACTICAS PRE-

PROFESIONALES ENTRE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE Y LA EMPRESA

MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE IBARRA EMAPA-I.
COMPARECIENTES. - Intervienen por una parte, la Universidad Técnica del Norte,
representada legalmente por el DR. MIGUEL NARANJO TORO en su calidad de Rector, que
en lo sucesivo para efectos de este Convenio, se denominará UTN, y por otra, la EMPRESA
PUBLICA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EMAPA-I,
representada legalmente por el ING. ARTURO FUENTES RÚALES. MBA en su calidad de
GERENTE GENERAL, que se denominará EMAPA-I, quienes convienen en celebrar el
presente Convenio de Cooperación Interinstitucional para Prácticas Pre-Profesionales, acorde a
las siguientes cláusulas:
PRIMERA. -ANTECEDENTES.
1.1. - La Universidad Técnica del Norte, es una entidad autónoma de derecho público sin fines
de lucro, con personería jurídica, autonomía académica, administrativa, financiera y orgánica, y
patrimonio independiente, creada mediante Ley No. 43, promulgada en el Registro Oficial No.
482 del 18 de julio de 1986. Tiene su sede principal en la ciudad de Ibarra, Provincia de
Imbabura, Ecuador.
La Universidad Técnica del Norte es una Institución de Educación Superior, pública y
acreditada, forma profesionales de excelencia, éticos, críticos, humanistas, líderes y
emprendedores con responsabilidad social: genera, fomenta y ejecuta procesos de investigación,
de transferencia de saberes, de conocimientos científicos, tecnológicos y de innovación; se
vincula con la comunidad, con criterios de sustentabilidad para contribuir al desarrollo social,
económico, cultural y ecológico de la Región y del País.
Buscando el cumplimiento de este objetivo, la Universidad tiene como requisito fundamental
para la culminación de la carrera la realización de prácticas pre-profesionales por parte de los
estudiantes de los últimos niveles.
1.2.- EMAPA-I
La Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra (EMAPA-I), creada
mediante Ordenanza el 12 de agosto de 1969, viene brindando los servicios públicos de agua
potable y alcantarillado en el cantón Ibarra. La cual se encarga del desarrollo, operación y
mantenimiento de los sistemas para la producción, distribución y comercialización de agua
potable, la recolección de aguas lluvias, la conducción y tratamiento de aguas servidas.
Por su parte EMAPA-I, tiene el deseo de colaborar con la UTN, otorgando las facilidades del
caso para que los estudiantes adquieran oportunamente la experiencia necesaria, para su
vinculación futura al ámbito académico.
SEGUNDA. - OBJETO.
En base a los antecedentes antes planteados, EMAPA-I ha resuelto permitir a los estudiantes
seleccionados realizar las prácticas pre-profesionales y brindar las facilidades operacionales
necesarias en sus instalaciones para que puedan efectuarse de la manera más eficiente posible
las actividades concernientes a diseño, desarrollo, mantenimiento, auditoría, configuración y
soporte técnico de software.
 ^^

La UTN se compromete a supervisar la correcta gestión de los estudiantes en EMAPA-I, para

contribuir en la formación práctica de los estudiantes y el éxito de las actividades educativas.
TERCERA. - COMPROMISOS DE LAS PARTES.
3.1.- COMPROMISOS DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE.
3.1.1. - RESPECTO A LAS PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES.
Las Unidades Académicas, a través de las Coordinaciones de Carrera, en este caso la Carrera
de Ingeniería en Sistemas Computacionales será la responsable de:
1. Disponer a los estudiantes la participación como beneficiarios en la ejecución del presente
convenio.
2. Establecer un formato de prácticas pre-profesionales con parámetros que evalúen en forma
integral el desempeño de los estudiantes.
3. Supervisar periódicamente las prácticas pre-profesionales que realizan los estudiantes en las
diferentes instituciones.
4. Mantener reuniones entre la Coordinación de carrera y el personal responsable del sector de
aplicación.
5. Comunicar oportunamente al EMAPA-I la ausencia a la práctica pre-profesional por parte de
los estudiantes.
6. Los estudiantes estarán en la obligación de cumplir con las horas de prácticas pre-
profesionales distribuidas a lo largo de la Carrera, sujetándose a la planificación académica y
horarios establecidos.
3.2. - COMPROMISOS DEL EMAPA-I.
3.2.1. - RESPECTO A LAS PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES.
1. Recibir a los estudiantes considerando su formación académica y la función que van a
desempeñar en esta área
2. Establecer normas de disciplina y desempeño en trabajo de acuerdo a sus políticas internas,
sin descuidar la calidad y calidez humana.
3. Respetar los horarios acordados durante el desarrollo de las prácticas pre-profesionales,
impidiendo así la alteración del trabajo en equipo al cual están asignados.
4. Facilitar, para el desarrollo de las prácticas pre-profesionales, los implementos necesarios.
5. Solicitar la colaboración de los estudiantes para las diferentes actividades de EMAPA-I
tomando en cuenta los horarios de cada uno y que los practicantes aún reciben clases.
6. Organizar la participación de los estudiantes en eventos especiales y de capacitación que
organice EMAPA-I.
7. Propiciar conferencias, charlas, etc. sobre temas de investigación de acuerdo a la necesidad
del estudiante y de EMAPA-I.
8, Garantizar al estudiante la estabilidad y el respeto en las prácticas durante la duración del
convenio.
9. Comunicar oportunamente a la Coordinación de Carrera, la inasistencia a las prácticas pre-
profesionales por parte de los estudiantes.

CUARTA. - OBLIGACIONES DE LOS ESTUDIANTES.

1. Los estudiantes estarán en la obligación de cumplir con las horas diarias de prácticas por la
carrera, sujetándose a la planificación académica y horarios establecidos por la misma.
2. Cumplir con las obligaciones de estudio, prácticas, horario, informes y más disposiciones y
normas establecidas por los suscriptores del presente convenio.
3. Asistir con puntualidad y cumplir con las tareas correspondientes.

QUINTA. -COMPROMISOS CONJUNTOS.

1. Afianzar conocimientos a través de la realización de las actividades relacionadas al campo de
acción de estudiantes de la UTN, en las diferentes áreas de EMAPA-I.
2. Coadyuvar al desarrollo técnico científico de los estudiantes durante sus prácticas.
3. Incentivar y motivar a los estudiantes para que sean creativos, con temas de investigación y
trabajos de titulación en el área de práctica que sirvan de beneficio mutuo entre las instituciones.
4. Concienciar al estudiante sobre la magnitud y responsabilidad que implica su participación en
el sector de su profesión.
5. Respetar las normas y disposiciones establecidas por los suscriptores del Convenio.
6. Contribuir a un mejor servicio profesional e institucional.
SEXTA. - NATURALEZA JURÍDICA DEL CONVENIO.
EMAPA-I no contrae ningún tipo de relación de carácter laboral con los estudiantes
seleccionados para realizar las prácticas pre-profesionales, ni obligación de carácter laboral con
el personal docente que asigne la UTN a cada una de las actividades amparadas por el convenio.
SÉPTIMA. - PLAZO.
El presente convenio tiene un plazo de 3 años, contados a partir de la suscripción del mismo,
renovable a voluntad de las partes, caso contario el mero cumplimiento del tiempo estipulado
será la causa suficiente para dar por terminado las relaciones establecidas en el presente
convenio.
OCTAVA. - TERMINACIÓN DEL CONVENIO.
El presente convenio podrá darse por terminado:
1. Por cumplimiento del plazo para el cual fue celebrado.
2. Cuando las partes de común acuerdo decidan dar por terminado el convenio.
3. Por caso fortuito y/o fuerza mayor.
4. Por las causas determinadas por la ley.
5. El convenio podrá concluir, en cualquier tiempo, previa notificación escrita de cualquiera de
las partes a la otra, con una anticipación de por lo menos sesenta días, a la fecha de terminación
efectiva. La terminación unilateral no genera responsabilidad o derecho de indemnización
económica o de ninguna clase, de una de las partes respecto a la otra; ni afectará a la
culminación de las horas establecidas para las prácticas estudiantiles.

NOVENA. - SUPERVISIÓN.
El control, seguimiento y supervisión de este Convenio, estará a cargo de la Ingeniera Daisy
Imbaquingo, Docente de la Carrera de Ingeniería en Sistemas Computacionales de la Facultad
de Ingeniería en Ciencias Aplicadas y el Ing. Arturo Fuentes, en su calidad de gerente de
EMAPA-1, y/o su delegado, quienes presentarán un informe mensual; dirigido a cada una de
sus dependencias.
DÉCIMA. - DOMICILIO.
Para los efectos que se deriven del presente Convenio, la Universidad Técnica del Norte y
EMAPA-I fijan su domicilio en esta la ciudad de Ibarra.
Comunicaciones:
UTN: Ibarra Ecuador.
Dirección: Av. 17 de Julio 5-21 ciudadela Universitaria-barrio el Olivo.
Teléfono: 593 6) 2997800
Casilla Postal: 199
E-mail: info@utn.edu.ec; klward@utn.edu.ec
EMAPA-I: Ibarra Ecuador.
Dirección: Sucre 7-77 y Pedro Moncayo
Teléfono: 062651670
E-mail: dmaldonado(@emapai.gob.ec

UNDÉCIMA. - CONTROVERSIAS.
Las eventuales controversias o reclamaciones que pudieran surgir de la interpretación y
aplicación de este Convenio, sus posteriores enmiendas o cualquier cuestión no acordada
relacionada con su contenido, serán resueltas en forma directa y amigable por las partes. De no
mediar acuerdo alguno y persistir divergencias, las partes convienen someter las controversias al
procedimiento de Mediación en Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado.
 ta1^

DUODÉCIMA. - DISPOSICIONES TRANSITORIAS.

1. La Universidad Técnica del Norte no destinará recursos económicos para motivos de
realizar las prácticas pre-profesionales de los estudiantes.
2. EMAPA-I estará en plena libertad de reconocer o no económicamente la práctica realizada
por los estudiantes durante el tiempo del Convenio.
DÉCIMA TERCERA. - DOCUMENTOS HABILITANTES.
Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el
convenio:
1. Copia del Nombramiento del Rector de la UTN.
2. Copia del Nombramiento del GERENTE EMAPA-L

DECIMA CUARTA. - ACEPTACIÓN Y RATIFICACIÓN.

Para constancia de lo estipulado en el presente Convenio, las partes firman en unidad de acto, en
tres copias de igual valor y tenor en la ciudad de Ibarra, a los 7 días del mes de octubre de 2016.

DR MIGUEL NARANJO TO< ING.ARTURO FUENTES RÚALES. MBA

RECTOR U.T.N. GERENTE GENERAL - EMAPA-I

Revisador por :
Procurador General y

Relaciones Nacionales
Autorizado por el señor
Decano (E) FICA

Propuesto por Coord. De

Carrera de Ingeniería en
Sistemas
Computacionales.
Administrador
Convenio

Elaborado por:
 No. 036- 2014
ACCIÓN DE PERSONAL FR - DARRHH - 09 Fecha: 21 de Mayo del 2014

EMPRESA -I.
EMPRESA PUBLICA Decreto Acgerdo Resolución Rige a partir de:
MUNICIPAL DE AGUA No Fecha:
POTABLE Y
21 de Mayo del 2014
ALCANTARILLADO
DEIBARRA

FUENTES RÚALES MANUEL ARTURO 100127929-6

Apellidos Nombres Cédula de Ciudadanía

Dirección Domiciliaria: Ibarra.- Calle Eduardo Almeida s/n

EXPLICACIÓN:

De acuerdo a la resolución del Directorio del 21 de Mayo del 2014 y según el Artículo 21 de la LOEP, se dispone encar-
gar al Ing. Manuel Arturo Fuentes Rúales - ANALISTA DE ATENCIÓN AL CLIENTE 2 para que desempeñe las funciones
de: GERENTE GENERAL DE LA EMAPA -I, como indica casillero situación propuesta.

Nombramiento Regular de Carrera Comisión de Servicios sin Remuneración

Nombramiento Provisional a puesto de
Traspaso Administrativo
Dirección
Nombramiento de Libre Remoción Revalorización

Nombramiento Provisional Renuncia

Cambio Administrativo Supresión de Puesto

X Subrogación o Encargo Destitución

Sanciones Disciplinarias Jubilación

Otro Cesación de Funciones

SITUACIÓN ACTUAL
SITUACIÓN PROPUESTA
DIRECCIÓN DE
Dirección: Dirección: GERENCIA GENERAL
COMERCIALIZACIÓN
Área: ATENCIÓN AL CLIENTE Área: GERENCIA GENERAL
Puesto: ANALISTA DE ATENCIÓN AL Puesto: GERENTE GENERAL
CLIENTE 2
Grado: 12 Grado: 4 NJ

$ 1.747.13 USD Sueldo Unificado: * 3 339 °° USD

Sueldo Unificado:
Partida Presupuestaria: 6.1.01.05.1.087 Partida Presupuestaria: 6.1.01.05.1.012

Puesto Caucionado SI NO
Registrado con el No. O
DIOS, PATRIA Y LIBERTAD

vlng. Alvaro Castillo A. TALENTO lcWarela\A.

ALCALDE DEL GAD S\AN MIGUEL DE IBARRA NISTRATIVO (E)
POSESIÓN DEL CARGO:

Yo, FUENTES RÚALES MANUEL ARTURO con cédula de ciudadanía No.

100127929-6 Juro lealtad a la Empresa Pública Municipal de Agua Potable
y Alcantarillado de Ibarra.

Ibarra, 21 de Mayo del 2014

Ing. Arturo Fuentes
FECHA FIRMA DEL SERVIDOR/A
Ibarra, 17 de Octubre del 2.016

CERTIFICO:

QUE: El presente documento es fiel copia del original, que reposa en el archivo del
Departamento de Talento Humano de la EMAPA.I.

TJJSTPABLO VÁRELA ALBUJA

Analista de Talemo Humano 3
TALENTO HUMANO
de la EMAPA.I.
 r.- .•;:..:
CIUDADANÍA ÍOOÍS79É9-6
FUENTES RÚALES MANUEL ARTURO
IMBARKA/IBARRA/SASRAI^IO
ea JULIO i9¿i «nw
<x>£- 0183 ooa^a n
T. :vj -'::. ; ' / > ~ "
AÍDA RUflLES
I !»y?^
c5/oe/eoio

i "-2/eoee
n

-BPUBLIC* DELE r-t'A

GOíJSSJC NACIÓN^ il.Éq- Ofí
CERTIFICADO DE VOTACIÓN
EL?/:/ " u ••' -
027 - 0289 100127929S
NÚMERO DE CERTIFICADO CÉDULA
FUENTES RÚALES MANUEL ARTURO

IMBA5URA
PAONMCtA \ CIRCl^iSCRIPCIÓM "\ O
1BARRA SAN FBANC1SCO

PAFIROQÍHA

f.) PREStbENtSE-Da LA JUNTA