DISEÑO SISMO

RESISTENTE
ESTRUCTURAS 5

Diseño Sismorresistente: Elementos y características que definen la

estructura antisísmica de un edificio. Configuración del edificio. Escala.
Simetría. Altura. Tamaño horizontal. Distribución y concentración de
masas. Densidad de estructura en planta. Rigidez. Piso flexible.
Esquinas. Resistencia Perimetral. Redundancia. Centro de Masas.
Centro de Rigideces. Torsión. Periodo propio de oscilación. Ductilidad.
Amortiguamiento. Sistemas resistentes.

Elementos y características que definen la estructura antisísmica

de un edificio.

La estructura de un edificio ubicado en un área sísmica difiere solo

que en su análisis considera la acción de las cargas que genera
el sismo. Por ello es necesario erradicar el concepto erróneo que un
edificio es sostenido por una estructura destinada a resistir las cargas
gravitatorias a la que se le agrega otra destinada a resistir las
cargas sísmicas. La estructura de un edificio, o de cualquier otra obra
civil, sometida a la acción de un sismo sufre deformaciones, se haya
previsto la estructura para resistir un sismo o no. Los movimientos del
terreno provocan arrastran al edificio, que se mueve como un péndulo
invertido. Los movimientos del edificio son complejos, dependen del
tamaño, las cargas o pesos en cada piso, características del terreno
de fundación, geometría del edificio, materiales estructurales y no
estructurales usados, etc. Por estos motivos el diseño de una
estructura sismo resistente debe arrancar desde el instante en que
nace el proyecto, acompañando la evolución del proyecto, integrarse
en el edificio como los nervios y tendones de un organismo vivo.
Desde una megaestructura hasta una vivienda barrial se cuenta con
elementos estructurales, que necesarios para la estabilidad a cargas
gravitatorias, pueden ser usados para asegurar la capacidad
resistente a cargas sísmicas. Toda construcción tiene elementos
verticales y horizontales, lineales o planos, que pueden ser integrados
en la estructura y que serán capaces de absorber cargas sísmicas.
Una clasificación de estos elementos puede ser:
DIAFRAGMAS
PORTICOS
TABIQUES DE HORMIGÓN ARMADO RESISTENTES AL CORTE.
MAMPOSTERÍA PORTANTE ARRIOSTRADA.
PÓRTICOS CON TRIANGULACIONES.
COLUMNA EMPOTRADA EN LA BASE.
TIPO CAJÓN.

Configuración del edificio:

Llamamos configuración a un conjunto de características que tiene
toda estructura, y que según como se ha diseñado será el
comportamiento del edificio ante las cargas gravitatorias o las cargas
dinámicas.
La importancia de alcanzar una configuración adecuada se destaca
haciendo un sencillo análisis, para cargas estáticas una tonelada sobre
una viga es soportada por esta y trasmitida hasta llegar al terreno. El
caso de las cargas sísmicas no es tan simple, los sismos producen
esfuerzos que fluctúan rápidamente, y para calcularlos necesitamos
conocer las características dinámicas del edificio. Inclusive conociendo
esta características, los movimientos de un sismo y la interacción con
la estructura son tan complejos que los valores exactos de las fuerzas
del terremoto tiene un grado de incertidumbre elevado.
En su libro “Diseño de Estructuras Sismo – Resistentes”, el Ing. Hugo
Giuliani señala: “.. el carácter vibratorio caótico de los movimientos
sísmicos, como también las deficiencias de los métodos de cálculos
utilizados en el análisis estructural sismo-resistente. Nos obliga a
aconsejar el máximo cuidado en la elección de la estructura y la
evaluación exhaustiva de cada uno de los parámetros que gobiernan el
real comportamiento de las mismas, durante la acción sísmica.”
La configuración se refiere a la forma del edificio en su conjunto, a su
tamaño, naturaleza y ubicación de los elementos resistentes y no
estructurales.

ESCALA

Las solicitaciones sísmicas son función del tamaño del edificio. Las
cargas que actúan sobre una vivienda pequeña son resistidas por la
estructura de la misma sin grandes inconvenientes. Pero cargas
proporcionales en un edificio generan esfuerzos que no son
directamente proporcionales, sino superiores. Las fuerzas de inercia,
que originan las solicitaciones sísmicas son mas elevadas mientras más
masa tiene el edificio.
El problema de la escala se visualiza analizando el comportamiento de
un péndulo. Sin conocer las dimensiones absolutas del péndulo es
imposible calcular el periodo de oscilación del mismo. Si el péndulo es
una bolilla con un hilo de unos centímetros de longitud el péndulo
oscilará de un extremo a otro en menos de un segundo, en cambio si el
péndulo es una bola de demolición con una soga de 20 metros, se
visualiza un periodo de oscilación de mas de un segundo.
El ejemplo del péndulo debe hacernos reflexionar que establecer
analogías entre edificios similares, pero con diferentes números de
pisos puede conducir a errores graves en el diseño de la estructura.
Veamos un ejemplo:
PERIODOS DE OSCILACION DE UN PENDULO DE DIFERENTES
LONGITUDES
Longitud Periodo To
Cm seg
20 0.8971
100 2.0061
1000 6.3437
2000 8.9714

SIMETRÍA

Con el término simetría describimos una propiedad geométrica de la

configuración del edificio. Un edificio es simétrico respecto a dos ejes
en planta si su geometría es idéntica en cualquiera de los lados de los
ejes. Este edificio será perfectamente simétrico. La simetría puede
existir respecto a un eje solamente. También existe simetría en
elevación, aunque es más significativa desde el punto de vista dinámico
la simetría en planta. La simetría en altura no es perfecta por que todo
edificio tiene un extremo fijo al terreno y libre el otro.

Simetría respecto a 2 ejes

La falta de simetría tiende a producir excentricidad entre el centro de
masa y el centro de rigidez, y por lo tanto provocará torsión en planta.
A medida que más simétrico es el edificio, disminuyen el riesgo de
concentración de esfuerzos, el momento torsor en planta y el
comportamiento de la estructura es más predecible.
La asimetría tiende a concentrar esfuerzos, el ejemplo más común es
el caso de las esquinas interiores. Aunque un edificio simétrico puede
tener esquinas interiores como es el caso de las plantas en cruz. En
este caso la planta del edificio es simétrica pero no es una planta
regular.
Existe simetría estructural si el centro de masa y el centro de rigidez
coinciden en la planta. La simetría es conveniente también a la forma
del edificio sino también a la distribución de la estructura. La experiencia
de edificios con daños severos en terremotos mostró casos en que la
asimetría estructural fue la causa del daño severo o el colapso de la
estructura.

Planta con falsa simetría

Galería de la Escuela Normal de Caucete, San Juan. La galería

colapsó en el terremoto de 1977 por falta de simetría estructural.

Los núcleos de las circulaciones verticales, pueden producir también

asimetrías si su ubicación o solución constructiva genera elementos
estructurales rígidos en la distribución estructural.

ALTURA
La altura de un edificio influye directamente en el periodo de oscilación,
si aumenta la altura aumenta el periodo. Si un edificio alto tiene un
periodo cercano a 2 segundos es probable que su aceleración sea
menor que un edificio mas bajo, de 5 a 10 pisos, con periodo de ½
segundo. Los registros de terremotos indican que los sismos
concentran su energía y mayores aceleraciones en periodos cercanos
a ½ segundo.
Algunos reglamentos limitaban la altura de los edificios en áreas
sísmicas, pero en las normas actuales, la tendencia es que la limitación
sea un producto de la calidad del diseño. El Código de Construcciones
Sismo Resistentes de Mendoza exige el análisis modal para edificios
de gran altura.

EXTENSIÓN EN PLANTA

Es fácil visualizar como un riesgo sísmico las fuerzas de vuelco en un

edificio, pero los edificios con gran desarrollo en planta presentan otros
problemas para su análisis. Cuando la planta es muy grande, aunque
sea simétrica el edificio no responderá como una unidad. Al calcular las
fuerzas sísmicas, se supone que la estructura vibra como un sistema
en el que todos los puntos de una planta en el mismo nivel y en el mismo
lapso tienen el mismo desplazamiento, la misma velocidad y la misma
aceleración, con idéntica amplitud. Pero la propagación de las ondas
sísmicas no es instantánea y su velocidad de propagación depende de
la naturaleza del terreno y de las características de la estructura, por
ello las bases del edificio a todo lo largo de este vibran
asincrónicamente con diferentes aceleraciones, provocando esfuerzos
longitudinales de tracción, compresión y desplazamientos
longitudinales.
Un aumento de la longitud del edificio incrementa los esfuerzos en un
nivel que funciona como un diafragma de distribución horizontal. La
rigidez del piso puede ser insuficiente para redistribuir la carga
horizontal originada por un sismo.
Los esfuerzos causados por variaciones de temperatura, por
asentamiento preexistentes o provocados por sismos son mayores en
edificios con grandes dimensiones en planta.
La solución para este tipo de edificios es diseñar una planta con
suficientes elementos sismo resistentes para acortar las luces del
diafragma.

DISTRIBUCIÓN Y CONCENTRACIÓN DE MASAS

La distribución de las masas debe ser lo mas uniforme posible, en cada

planta como en altura. Es conveniente que la variación de las masas
piso a piso acompañe a la variación de la rigidez. Si la relación masa-
rigidez varia bruscamente de un piso a otro se
producen concentraciones de esfuerzos.
Se debe evitar la presencia de masas superfluas, tales como rellenos
excesivos en terrazas, terrazas con jardín, etc.
Es conveniente solucionar la provisión de agua con sistemas que
eviten la construcción de una reserva de agua voluminosa en el nivel
mas alto del edificio.

DENSIDAD DE ESTRUCTURA EN PLANTA.

En edificios antiguos se observa una gran cantidad de muros de gran

tamaño con función estructural. También se comprobó que muchos de
ellos han funcionado bien a largo de siglos en zonas sísmicas. Llevando
las cargas gravitatorias y sísmicas hasta el terreno por vías directas.
Cuando tenemos la mayor presencia de estructura en planta baja el
edificio está mejor preparado para soportar la fuerza cortante de planta
baja, la acumulada de los pisos superiores y las cargas gravitatorias
acumuladas. Muchos proyectos modernos se alejan de esta
configuración, y por razones estéticas la planta baja tiene pocos
elementos.
La configuración sísmica más eficiente es la que tiene la mayor cantidad
de elementos verticales en la base, que es donde más se necesitan.
Una medida estadística puede ser la “densidad de la estructura en
planta” a nivel del terreno, definida como el área total de todos los
elementos estructurales verticales dividida por el área bruta del piso. En
un edificio moderno esa área es de 1%, en edificios con pórticos y
tabiques asciende al 2%.
Las plantas densamente rellenas de edificios antiguos alcanzan valores
tales como: Taj Mahal, 50%; San Pedro, 25%; Panteón 20%; catedral
de Chartres 15%.

RIGIDEZ

La rigidez se confunde con resistencia, pero son dos conceptos

diferentes, en tanto la resistencia es la capacidad de carga que puede
soportar un elemento estructural antes de colapsar, la rigidez mide la
capacidad que un elemento estructural tiene para oponerse a ser
deformado.
Se dice que un cuerpo es más rígido cuanto mayor sea la carga que es
necesario aplicar para alcanzar una deformación dada.
Analíticamente la rigidez de un elemento se expresa mediante el
cociente entre la carga y la deformación que esta produce.
En las estructuras modernas de edificios es común adoptar soluciones
con pórticos, que se construyen con vigas y columnas unidas en sus
nudos, constituyendo una elemento con continuidad estructural. La
unión entre diferentes componentes de una estructura tiene una
influencia decisiva en su rigidez, o lo que es lo mismo en su
deformabilidad.
Matemáticamente la flexibilidad se define como la inversa de la
rigidez, o sea como el cociente entre la deformación y la carga que
produce esa deformación.

PISO FLEXIBLE ( PLANTA LIBRE )

Este nombre se usa generalmente para describir un edificio cuya

planta baja es más débil que las plantas superiores. Pero puede
presentarse el caso de piso flexible en cualquier nivel. En general,
como las mayores solicitaciones se presentan en planta baja, una
variación brusca de rigidez entre planta baja y el piso siguiente
produce una variación de esfuerzo que exige previsiones especiales
en el diseño de la estructura.
Existe piso flexible cuando hay una gran discontinuidad en la rigidez y
la resistencia en los elementos verticales de la estructura en un nivel y
los de los otros pisos. En la mayoría de los casos esta discontinuidad
se produce debido a que un piso, generalmente la planta baja, es más
alto que el resto de los pisos.
También puede haber discontinuidad por un tipo de diseño muy
frecuente, en el cual no todas las columnas descargan en el terreno,
algunas columnas se interrumpen en pisos superiores. En estos casos,
las cargas no son conducidas directamente al suelo y hay un cambio
brusco de rigidez y resistencia.
Otro caso de piso flexible muy frecuente, pero menos evidente, es el
de planta baja libre y pisos superiores con cargas elevadas o muy
rígidos. En estos casos, si los vanos se han rellenado con mampostería
la estructura funciona como si en los pisos superiores existieran
tabiques trasmitiendo los cortes a una estructura de columnas.

ESQUINAS

Las esquinas de los edificios resistentes plantean problemas

especiales. Las esquinas exteriores pueden sufrir concentraciones de
esfuerzos si el movimiento sísmico tiene dirección diagonal respecto a
la planta, aunque el resto de los elementos esté menos solicitado.
La esquina interior o entrante es una característica muy común de la
configuración general de un edificio, que en planta tiene forma de L, H,
U, T o planta en cruz.
Estas formas plantean dos problemas. Por un lado tienden a producir
variaciones de rigidez y, por tanto, movimientos diferenciales entre las
partes del edificio, causando una concentración de esfuerzos en la
esquina entrante.
El otro problema, y más importante, es la torsión. Esta se produce por
a no existir coincidencia entre el centro de masas y el centro de rigidez.
Las fuerzas del sismo provocan una rotación que distorsiona el edificio.
La magnitud de las solicitaciones que provoca el sismo depende las
longitudes y alturas de las alas y sus relaciones alto/ancho.
Para prevenir daños por esquinas interiores conviene separar la planta
en dos cuerpos mediante juntas sísmicas, o reforzar la estructura en la
zona de la esquina con elementos capaces de absorber los esfuerzos
que se producen.

RESISTENCIA PERIMETRAL

Para resistir los efectos de la torsión en planta es conveniente tener

elementos resistentes en el perímetro del edificio, es decir, ubicar
elementos resistentes al sismo en las fachadas del edificio.
Cuanto más alejado del centro de rigidez de la planta se ubique un
elemento, mayor es el brazo de palanca respecto a ese centro, y mayor
será el momento resistente que pueda generar. Para este efecto la
planta más eficiente es la planta circular, aunque otras formas funcionan
satisfactoriamente. Siempre es conveniente colocar elementos
resistentes al sismo en el perímetro, ya sean tabiques, pórticos, pórticos
con diagonales con capacidad para resistir corte directo y por torsión.
Ingeniería Antisísmica. La ingeniería antisísmica, no es más que el estudio del comportamiento
de las edificaciones y las estructuras que están sujetas a las cargas sísmicas. Este es el
acumulado de la ingeniería estructural y civil. Un mando en la moderación de los riesgos
sísmicos, es George W. Housner, maestro del Caltech, el cual es conocido como el padre del
campo moderno en la ingeniería sísmica. Mientras que John Blume, el profesor de la
Universidad de Stanford, ha realizado contribuciones al estudio de la dinámica de las
estructuras, de manera que ha sido merecedor del título de padre de la ingeniería sísmica. Los
objetivos principales que persigue la ingeniería sísmica son los siguientes: • Entender cual es
la interacción que hay entre las edificaciones y las infraestructuras públicas, en relación con el
subsuelo. • Pronosticar las potenciales consecuencias que causan los fuertes terremotos en las
áreas urbanas y los efectos que esta causa en las infraestructuras.

Fuente: http://www.arqhys.com/construcciones/ingenieria-antisismica.html

Realizar un diseño, la construcción y la conservación de estructuras que sean resistentes a la

manifestación de un terremoto, sobrepasando las expectaciones y el cumplimiento total de los
reglamentos de la construcción. Una estructura que esta diseñada bajo parámetros apropiados,
no necesitará ser exageradamente fuerte o costosa, pues las más fuertes y costosas
herramientas para la ingeniería sísmica, son aquellas tecnologías diseñadas para el
vibraciones y particularmente, para el aislamiento de las bases o cimentaciones Para citar este
articulo en formato APA: ( ARQHYS. 2012, 12. Ingeniería Antisísmica.. Revista ARQHYS.com.
Obtenido 06, 2017, de http://www.arqhys.com/construcciones/ingenieria-antisismica.html.)

Via: http://www.arqhys.com/construcciones/ingenieria-antisismica.html
Ingeniería sísmica

El edificio Alto Río, de 15 pisos, Concepción, colapsó producto del terremoto de Chile de 2010.

Taipei 101, equipado con un amortiguador de masa, fue el rascacielos más alto del mundo hasta
2010.
Torre Mayor (Ciudad de México), fue el primer rascacielos en el mundo en contar con
amortiguadores sísmicos, cuenta con 98 amortiguadores que liberan silicio para disipar la energía
devastadora de un terremoto, es considerado el edificio más fuerte del planeta.

La sede de ONU en Puerto Príncipe después del terremoto de Haití.

Aislamiento sísmico a la derecha[1].

La ingeniería sísmica es el estudio del comportamiento de los edificios y las estructuras

sujetas a carga sísmicas. Es el conjunto de la ingeniería estructural y civil.

Índice
[ocultar]
 1Principales objetivos
 2Sistemas de protección
 3Ingeniería sísmica en España
 4Véase también
 5Enlaces externos
 6Referencias

Principales objetivos[editar]
Los principales objetivos de la ingeniería sísmica son;

 Entender la interacción entre los edificios y la infraestructura pública con el subsuelo.

 Prever las potenciales consecuencias de fuertes terremotos en áreas urbanas y sus

efectos en la infraestructura.

 Diseñar, construir y mantener estructuras que resistan a la exposición de un terremoto,

más allá de las expectaciones y en total cumplimiento de los reglamentos de
construcción.
 Mantener a la sociedad lejos de toda preocupación que les puede causar en tan solo
pensar en las consecuencias de un terremoto.
Una estructura apropiadamente diseñada no necesita ser extraordinariamente fuerte o
cara. Las más poderosas y costosas herramientas para la ingeniería sísmica son las
tecnologías de control de la vibración y en particular, el aislamiento de la base o
cimentación.

Sistemas de protección[editar]
La energía que recibe una estructura durante un terremoto puede ser soportada de tres
maneras diferentes:

 Por resistencia: Consiste en dimensionar los elementos estructurales de tal modo que
tengan suficiente resistencia como para soportar las cargas sísmicas sin romperse.
Este método requiere unas sobredimensiones bastante importantes de los elementos
estructurales y tiene algunos riesgos de rotura frágil.
 Por ductilidad: Consiste en dimensionar los elementos de tal manera que parte de la
energía del seísmo sea disipada por deformaciones plásticas de los propios elementos
estructurales. Esto implica que la estructura recibirá daños en caso de seísmo, pero
sin llegar a colapsar. Reduce el riesgo de rotura frágil y la dimensión necesaria de los
elementos estructurales es bastante menor.
 Por disipación: Consiste en introducir en la estructura elementos cuyo fin es disipar la
energía recibida durante un terremoto, y que no tienen una función resistente durante
el resto de la vida normal del edificio. Existen principalmente tres tipos de sistemas de
disipación:1
 Aislamiento sísmico: Se conoce así a la técnica de desacoplar el edificio del
suelo. La energía proveniente del terremoto no penetra en el edificio ya que éste
está aislado del suelo.
 Elementos de disipación pasiva: Son técnicas que permiten dar
un amortiguamiento suplementario mediante elementos que absorben la energía
del terremoto, evitando que ésta dañe al edificio. Estos elementos llamados
amortiguadores pueden ser de muy distinta forma: de aceite, de metal, visco-
elásticos, viscosos... En algunos casos los amortiguadores tienen que ser
sustituidos tras un impacto sísmico.
 Elementos de disipación activa: Son elementos que absorben la energía por
desplazamiento de elementos preparados para ello. Sería el caso
 del amortiguador de masa del Taipei 101 que realiza un desplazamiento para
absorber la energía del viento sobre la estructura o el seísmo.
Un mismo edificio puede mezclar varias técnicas para soportar un seísmo. La capacidad
final de un edificio bien planteado de soportar energía sísmica es la suma de las energías
que puede soportar cada uno de los apartados anteriores.2
CDV INGENIERÍA ANTISÍSMICA, PARTE DE LA CULTURA DE PREVENCIÓN: PROTEGIENDO LA
VIDA Y LA INVERSIÓN

Es de conocimiento general que nuestro país se ubica en una zona altamente sísmica, cuyo
fenómeno es inevitable y recurrente, más aún en aquellos lugares en donde la no ocurrencia
de movimientos telúricos viene dada por años, y cuya probabilidad de que acontezcan unos de
gran intensidad es más elevado (zonas de silencio sísmico).

El incremento acelerado de las edificaciones en nuestro país -que viene siendo motivado por el
llamado boom de la construcción y las políticas de mejora y ampliación de la infraestructura
pública y privada- han conllevado a que cada vez existan más edificios (multifamiliares,
comerciales, oficinas, hospitales, centros de estudio, etc.). Dichos inmuebles albergan un gran
número de personas, así como bienes y propiedades de un gran valor adquisitivo que superan
muchas veces los costos de la edificación, por lo que estos no deberían verse afectados y
continuar operativos después de la ocurrencia de un sismo de gran intensidad.

En ese mismo contexto, el avance de la tecnología permite conocer y aplicar nuevas técnicas y
procedimientos que mejoran el desempeño de nuestras obras en general. Una de las
novedades de las últimas décadas es la aislación sísmica de los edificios. El concepto de
aislación sísmica ha comenzado a ser considerado seriamente durante los años recientes como
una alternativa en el diseño sismo resistente de estructuras, especialmente en aquellos casos
en que se busca un mejor desempeño sísmico para las estructuras y sus contenidos. El
excelente desempeño que las estructuras aisladas han tenido durante los sismos de Northridge
(Los Ángeles, 1994), Kobe (Kobe, 1995), Chile (2010) y Japón (2011), avalan las bondades de
esta alternativa en cuanto a aumentar considerablemente el nivel de seguridad para las
personas y la operatividad de la estructura después de un sismo, en otras palabras protección
a la vida y reducción del daño.

En el Perú el desarrollo de estos sistemas vienen siendo promovidos por iniciativas públicas y
privadas, tal es el caso de la adenda a nuestra norma sismo resistente en donde se indica que
los aisladores son de uso obligatorio en hospitales. Proyectos privados como el Edificio
Corporativo GYM y la nueva sede de la Universidad UTEC también han optado por construir
estructuras que aseguren la continuidad de sus operaciones posterior a un evento sísmico,
usando aisladores sísmicos DIS.

CDV Ingeniería Antisísmica, empresa innovadora en tecnologías para la construcción, asume el

reto de promover el uso tanto de disipadores como de aisladores en afán de colaborar con la
cultura preventiva como país frente a los desastres, sabiendo que uno de los objetivos en cada
propiedad es asegurar la vida y la inversión.

La firma es una empresa peruana, líder en el suministro y asesoría en proyectos con sistemas
de protección antisísmica en el Perú. El equipo de ingeniería que posee y las importantes
marcas de prestigio que representa les permite ofrecer soluciones de calidad garantizada.

CDV tiene experimentados aliados y asesores que respaldan su trabajo:

Miyamoto Internacional es una empresa global norteamericana especializada en la alta

performance de la ingeniería estructural y antisísmica, mitigación de desastres, respuesta y
reconstrucción de comunidades en todo el mundo; es además, líder global en asistencia a
gobiernos, organizaciones internacionales, privadas y estatales.

Especialistas:
• PhD. Kit Miyamoto, CEO en Miyamoto International, pertenece al Comité Sísmico de
California en los EE.UU.
• Dr. Amir Gilani, Asociado Senior, participa en el desarrollo de los códigos y estándares de
organizaciones como ASCE/SEI 7, ICC-ES, ASTM y IEEE 693.

Dinamic Isolation Systems (DIS) es un fabricante norteamericano líder y pionero en la aislación

sísmica en el mundo por más de 30 años.

Especialista:
PhD. Amarnath Kasalanati, director de Ingeniería, miembro del Comité de Sismología y
miembro del Comité de Sistemas de Protección Antisísmica del SEAONC (Asociación de
Ingenieros Estructurales de California.). Ha realizado numerosas publicaciones relacionadas
con sistemas de aislamiento sísmico.

Taylor Devices es líder mundial en tecnología de shocks y vibración durante 60 años. Cuenta
con planta y test de laboratorios aprobados por el gobierno de los EE.UU. y la NASA. Trabaja
de la mano con el Centro Nacional de Investigación de Ingeniería Sísmica (NCEER), localizado
en el State University of New York en Búffalo.

Especialistas:
Bob Scheneider y Craig Winter, Gerentes Técnicos. Douglas Taylor, CEO.

El aislamiento, un cambio radical frente a terremotos

Definitivamente un edificio con aisladores DIS mejora su desempeño frente a terremotos, y
eso está demostrado en laboratorios, mediante diversos análisis por computadora y sobre
todo durante la ocurrencia de grandes sismos en edificios reales.
Los Gráficos N°1 y N° 2 muestran cómo funcionan los aisladores en una estructura, brindando
algunas ventajas técnicas de los mismos.

Por otro lado existen consideraciones que desde el punto de vista de ahorro de costos pueden
ayudarnos a considerar la factibilidad de usar aisladores DIS en nuestros proyectos:

1. Más zonas vendibles de estacionamientos

Se disminuye densidad de placas de concreto que bajan hasta la cimentación y se consigue
más estacionamientos y zonas vendibles en los sótanos; esto debido a la baja necesidad de
rigidizar la estructura.

2. Menos acero y concreto

Puede disminuir 30 a 50% de placas de concreto, basados en la misma disminución de la
demanda sísmica por encima de los aisladores.

3. Mayor valor percibido

La edificación tiene un mayor valor percibido: menos daños, menos pánico y más segura, lo
cual implica que un adquiriente realmente estará en un edificio antisísmico.
4. La edificación sigue operativa post terremoto
Disminuye o elimina costos por paralización de actividades y lucro cesante. Esto es muy
importante en ambientes como Data Centers, Hospitales, Laboratorios, Archivos, etc.

5. Diseños innovadores y desafiantes

Con aisladores DIS se puede conseguir diseños arquitectónicos más innovadores y desafiantes.
UTEC es un ejemplo de aplicación de esta ventaja, pues posee un innovador diseño que recrea
la forma de un acantilado que cae en cascada, bajo sus diez pisos de estructura, recreando la
armonía entre mar y ciudad, como si cada piso fuera la gradería de un gran estadio, y cada
terraza reprodujera la forma de un andén: con sus jardines que refuerzan el equilibrio entre
estructura y paisaje.

Los arquitectos tienen libertad en proyectar diversas ideas rectoras ayudándose del beneficio
de los aisladores. Esto queda expresado en versión del propio proyectista estructural del
proyecto UTEC, el ingeniero Carlos Casabonne de GCAQ: “La razón principal de usar aisladores
estuvo en la complejidad del proyecto arquitectónico que tenía, el cual era muy flexible en una
dirección, entonces la flexibilidad sin aislación iba a producir mucho movimiento durante un
terremoto fuerte y pánico en los alumnos, entonces había que reducirlo: la opción era
aislación sísmica para no encarecer más la estructura”.

El diseño del campus fue el proyecto ganador del León de Plata en la 13 Bienal de Arquitectura
de Venecia, uno de los más destacados premios en el mundo de la arquitectura. Además fue
considerado por Peri Group como la obra del mes de setiembre 2014. En una información
consignada en el Diario 16 de Lima está catalogado entre los 10 megaproyectos más
importantes de la capital peruana.

UTEC como proyecto tuvo implicancias no solo del tipo arquitectónico, sino también de
ingeniería pues consideró aisladores con capacidades superiores a las 1000 toneladas, siendo
ello un punto importante para mirar la calidad con la que se fabrican estos dispositivos. CDV
Ingeniería Antisísmica ha suministrado aisladores para proyectos con capacidades de hasta
4000 toneladas siendo los únicos en el mercado ofreciendo esta ventaja.

6. Aislador con experiencia y calidad

DIS garantiza cero reemplazos y cero mantenimiento, basados en una experiencia de 30 años
en países altamente sísmicos, como por ejemplo en lo demostrado en el sismo de 9 grados en
Japón.

Fuente: CDV INGENIERÍA ANTISÍSMICA.

 CARGAS SISMICAS

ESTRUCTURAS 5

DETERMINACIÓN DE LAS CARGAS SÍSMICAS: Pesos y cargas a considerar para la

determinación de las solicitaciones por sismo. Clasificación de los edificios según el
destino y el tipo estructural. Vinculación en planta de los distintos elementos resistentes.
Ductilidad de la estructura. Influencia del terreno en la importancia de las cargas por
sismo. Métodos para calcular el Periodo Propio. Coeficiente Sísmico. Corte sísmico en
la base. Distribución del corte sísmico en altura. Vuelco. Torsión en planta. Método
estático. Conceptos sobre análisis modal.
Los items que se indican a lo largo del texto corresponden a los del Código
de Construcciones Sismoresistentes de la Provincia de Mendoza.

Cálculo del Peso del Edificio:

El sismo tiene la característica de producir aceleraciones instantáneas,

aceleraciones que generan grandes fuerzas, y que afectan a los componentes de la
estructura del edificio de modo diferente a la acción de las cargas gravitatorias.

Estas fuerzas sísmicas dependen linealmente de la masa del edificio y se expresan

con la fórmula:

F=Mx A donde es:

F = fuerza inducida por la aceleración

A = aceleración producida por el sismo
M = masa del edificio

Por este motivo es necesario conocer el peso del edificio, que incluye el peso de la
estructura, cierres, pisos, revestimientos, etc. Debe considerarse el peso de todo lo
fijado permanentemente al edificio.
 Las cargas móviles se computan en un porcentaje del total de sobrecarga prevista
para el análisis estático. Los porcentajes a usar, según el tipo de sobrecarga, están
definidos en el Código de Construcciones Sismo Resistentes.

El peso se calcula piso por piso, computando el peso del entrepiso (losa), vigas, la
mitad de la longitud de los tramos de columnas sobre y bajo cada entrepiso, como se
indica en las figuras.

Computados los volúmenes de los componentes fijos del edificio, estructurales o

no, multiplicados por los pesos específicos, se obtiene el peso del edificio. A este peso
debe sumarse la sobrecarga reglamentaria según el código, que se incluye en el análisis
de las cargas sísmicas.

Resumiendo, el peso a considerar está compuesto por:

* peso estructura
* peso muros, tabiques divisorios, cierres.
* peso pisos y revestimientos
* peso de otros elementos fijos (maquinarias, etc. )
* peso agua en depósitos de reserva.
* porcentaje sobrecarga según código.

En los edificios comunes, es suficiente agrupar las cargas en los niveles de

entrepisos. Se incluirá el peso propio del entrepiso, muros y otros elementos existentes
en su zona de influencia (ver figura)
El centro de gravedad del conjunto se supondrá ubicado en el plano del entrepiso.
 El peso de cada entrepiso se calcula con:

Qi = Gi + p x Pi siendo:

Qi = Peso total del piso.

Gi = carga permanente que actúa en el piso.
Pi = carga accidental que actúa en todo o en parte del entrepiso.
p = coeficiente de participación de la sobrecarga accidental.

Los valores del coeficiente [p] son: ( ítem 4.5.2.1)

p=0 para azoteas y techos inaccesibles

p = 0,25 para locales donde no es usual la aglomeración de personas o
cosas.
(Edificios de departamentos u oficinas, hoteles, etc.)
p = 0,50 para locales donde es usual la aglomeración de personas o cosas.
(Templos, museos, bibliotecas, cines, teatros, etc.)
p=1 Tanques de agua, silos y otro tipo de recipiente

Como considerar las cargas en las construcciones en general:

 Las cargas Qi se supondrán concentradas en los centros de gravedad de cada
agrupamiento (entrepiso y accesorios), y se determinarán siguiendo las instrucciones y
valores del coeficiente [p] dados en 4.5.2.1. En el caso de equipos de instalaciones
industriales será suficiente considerar la sobrecarga o contenido con mayor valor en
condiciones normales de servicio.

Clasificación de los edificios según el destino y el tipo estructural

Las normas sismo resistentes de la Provincia de Mendoza clasifican los edificios

según el destino. Esta clasificación tiene como finalidad asignar un coeficiente d que
afecta al coeficiente sísmico. El coeficiente d multiplica al coeficiente zonal
Co mayorandoló en el caso de edificios o construcciones con destinos de interés
público, o que contienen elementos valiosos para la comunidad o peligrosos, como ser
gasómetros, plantas de energía nuclear, embalses, etc. En el caso de construcciones
con un factor de ocupación bajo o cuyo contenido no es crítico el
coeficiente d disminuye el coeficiente Co.

Cargas Sísmicas Verticales Item (4.6.1.2)

Solo es necesario tener en cuenta la acción sísmica vertical en las construcciones o en

partes de las mismas, que tienen una sola posibilidad de falla por acciones verticales, o
que pueden amplificar notablemente la acción sísmica en dirección vertical o en las que
se pueden originar inversiones en el sentido de las solicitaciones para las cuales el
material pudiera resultar incompetente. En el caso de edificios comunes:

Voladizos, marquesinas, balcones, etc.

Estructuras cuyo periodo de vibración vertical esté comprendido entre 0,2 y

1,2 segundos.

Vigas de hormigón pretensado con luces superiores a 10 m y esbeltez

geométrica (L/h) superior a 20. Losa de hormigón pretensado con luces
superiores a 8 m y esbeltez geométrica superior a 30.
Clasificación por Destino Item (4.2)

Grupo AE - d = 2.0, corresponde a obras en las que el colapso total o parcial podría
generar acciones catastróficas sobre poblaciones importantes (sectores y componentes
altamente radioactivos de instalaciones nucleares de potencia mayor a 20 Mw),
depósitos de gases o líquidos inflamables, embalses de altura mayor de 40 m o
capacidad mayor de 200 Hm3.
La inclusión en este grupo de una construcción, componente, instalación o equipamiento
deberá ser considerada por el Consejo del Código de Construcciones Sismo
Resistentes, a solicitud de la Repartición o Empresa responsable de su habilitación.

Grupo A - d = 1.4, corresponde a construcciones e instalaciones en las que se

desarrollan funciones que son esenciales inmediatamente de ocurrido un terremoto
(hospitales, salas de primeros auxilios, estaciones de radio y televisión, centrales
telefónicas, oficinas de correo, etc.).
Construcciones en las que el colapso tiene grave repercusión (edificios públicos de
dependencias nacionales, provinciales o municipales, edificios educacionales: escuelas,
colegios, universidades, etc.).
Construcciones de uso público con ocupación superior a 100 personas y superficie
cubierta mayor de 200 m² (templos, estadios, cines, teatros, terminales y estaciones de
transporte de pasajeros, grandes comercios, etc.). Construcciones con contenido de
gran valor (museos, bibliotecas públicas) o de gran importancia pública (centrales de
bombeo, centrales eléctricas).
Construcciones de infraestructura de importancia pública no incluidas en el grupo AE
(puentes y obras de arte de vías de comunicación primarias o únicas vías de acceso a
áreas pobladas por más de 10000 habitantes, diques, etc.). Construcciones cuyo
colapso pueda afectar a otra incluida en el grupo AE.
Grupo B - d = 1.0, corresponde a construcciones destinadas a vivienda unifamiliar o
multifamiliar, hoteles, comercio e industrias o construcciones del grupo C cuya falla
afecte a otra del grupo A. Construcciones de infraestructura no incluidas en el grupo A.

Grupo C - d = 0.8, corresponde a construcciones e instalaciones industriales aisladas,

con ocupación inferior a 10 personas y cuya falla no afecte a población o a
construcciones del grupo A (depósitos vitivinícolas o
similares, establos, silos, casillas aisladas, etc.).

Clasificación por tipo estructural Item (4.3.3)

La influencia de la tipología estructural en el comportamiento del edificio ante

un sismo se considera introduciendo un coeficiente e. El coeficiente estructural se
descompone en los factores:

e = vi x du donde es:

vi = coeficiente que está en función de la vinculación interna de

los elementos sismo resistentes a través de los diafragmas de
entrepiso.

du = coeficiente que depende de la ductilidad de la estructura. Expresa

la capacidad de disipar energía de la estructura.

Coeficiente vi (4.3.3.1)

a) vi = 1,00 Estructura con buena vinculación interna. Cuando en los distintos
agrupamientos de masas existen diafragmas (ej. Losas) que vinculan los componentes
y sistemas sismo resistentes y estos diafragmas pueden trasmitir y redistribuir fuerzas
en su plano durante el terremoto con deformaciones menores que las que de los
sistemas conectados en el lugar de conexión, de tal modo que la falla de un componente
o sistema aislado no produce el colapso local o general de la construcción.
b) vi = 1,15 Estructura con vinculación interna parcial. Cuando los distintos
agrupamientos de masas están conectados con los sistemas sismo resistentes por
vinculaciones que pueden transmitir y redistribuir parcialmente fuerzas en su plano, o
bien solo son capaces de vinculación en una dirección (ej. Riostras o bielas en tracción
compresión). En general cuando la falla un componente o sistema puede originar el
colapso local, o por lo menos deformaciones locales muy grandes (del orden de las
dimensiones de la sección).

c) vi = 1,30 Estructura internamente desvinculada. Estructura con sus componentes o

sistemas sismo resistentes completamente desvinculados entre sí, en uno o en dos
sentidos de la dirección considerada para la acción sísmica (ej. Tensores). Estructuras
con un único sistema sismo resistente (chimeneas, torres y tanques no sustentados por
otras construcciones, muros de sostenimiento), o con un componente que soporta más
del 80 % de la acción sísmica en la construcción.

Ductilidad:

Se dice que un sistema estructural es dúctil cuando es capaz de soportar

deformaciones importantes bajo carga prácticamente constante, sin alcanzar niveles
excesivos de daños.

La curva (I) de la figura representa un comportamiento inicial dúctil, opuesto al del

material representado en la curva ( II ), que tiene un comportamiento frágil.
De las curvas carga-deformación para el primer ciclo de carga, no puede conocerse
un comportamiento dúctil en ciclos posteriores, puesto que en los ciclos siguientes de
carga pueden producirse deterioros de rigidez y resistencia.
 Para evaluar la ductilidad se usa el llamado factor de ductilidad (), que se define
como el cociente entre la deformación necesaria para alcanzar la falla ( deformación
máxima, dmax ) dividida por la deformación correspondiente al límite elástico ( delast. )
Es evidente la importancia de conocer el comportamiento de los materiales, a
través de las curvas carga-deformación, en una estructura destinada a resistir sismos.
Considerando el peligro que representa una falla de tipo frágil, que aparece sin signos
previos de deterioro.
Como la disminución de la rigidez y la resistencia puede producirse luego de varios
ciclos de cargas alternadas, es importante seleccionar materiales, realizar un diseño
estructural y estudiar detalles constructivos que prevengan ese deterioro.

Coeficiente du (4.3.3.2)

El coeficiente du debe ser asignado tomando en cuenta el probable mecanismo de

colapso de la construcción, que el proyectista debe explicitar en sus hipótesis, que luego
debe manifestarse en los detalles de proyecto y que el responsable de la construcción
debe materializar en la obra.
Los valores tabulados son válidos para cada sistema estructural y para construcciones
formadas por un solo tipo de sistemas. Para construcciones complejas se aplica 4.3.3.3.

a) du = 0,85 : Estructura muy dúctil. Compuesta exclusivamente por pórticos sismo
resistentes de hormigón armado o acero, con nudos, vigas y columnas con gran
ductilidad por flexión y cuando se adoptan disposiciones para favorecer la formación de
rótulas plásticas en las vigas.

b) du = 1,00 : Estructura dúctil. Compuesta exclusivamente por pórticos sismo resistentes
de hormigón armado o de acero o de madera, con nudos, vigas y columnas con
ductilidad por flexión.

Tabiques sismo resistentes de hormigón armado acoplados entre si o con columnas por
vigas dúctiles.

c) du = 1,15 : Estructura semidúctil. Compuesta exclusivamente por:

Tabiques sismo resistentes de hormigón armado.
Columnas de hormigón armado o acero (a flexo compresión) sin integrar pórticos, a
las que sus
vínculos les impiden los giros en uno o dos de sus extremos.
Estructuras de acero con triangulaciones de rigidización.
Estructuras sismo resistentes con componentes pretensados.
 Estructuras sismo resistentes de madera no aporticadas.

d) du = 1,30 : Estructura con baja ductilidad. Compuesta exclusivamente por:

Muros sismo resistentes de mampostería de ladrillos macizos o de piedras canteadas
o de hormigón simple.
Estructuras de hormigón armado con triangulaciones de rigidización.

e) du = 1,50 : Estructura semifrágil. Compuesta exclusivamente por:

Muros sismo resistentes de mampostería de ladrillos aligerados o de bloques de
hormigón.
Sistemas de hormigón armado en estados límites por tensiones de corte (ej: columna
corta).

f) du = 1,80 : Estructura frágil. Compuesta exclusivamente por muros sismo

resistentes de ladrillos
huecos o de piedra no canteada asentada con mortero.

El coeficiente du para la construcción en su conjunto.

La capacidad de absorción de energía de sistemas complejos depende de la ductilidad de

los sistemas componentes, de la ubicación relativa y de la capacidad relativa de cada uno.
Salvo estudios detallados de la formación y desarrollo del mecanismo de colapso, el
coeficiente du global de la construcción se valorará por los siguientes procedimientos:

Sistemas en paralelo: cuando varios sistemas están unidos de modo que la acción se

distribuye entre todos ellos, como coeficiente du global se adoptará el mayor de todos los
que corresponden a los sistemas asociados.

Sistemas en serie: Cuando varios sistemas están unidos de modo que la acción es
transferida íntegramente de uno a otro, aunque puedan sumarse acciones externas en el
lugar de conexión, para coeficiente du global se adoptará el valor mayor de todos los que
corresponden a los sistemas componentes.
Sistemas mixtos: se evaluaran primero los coeficientes de los sistemas en serie y luego los
de estos en paralelo, siguiendo el orden de transferencia y distribución de las acciones.

Influencia del terreno en la importancia de las cargas por sismo (4.4)

Se considera como terreno que trasmite el movimiento sísmico a la construcción al
comprendido en un espesor de seis metros ubicado inmediatamente bajo el nivel inferior de
bases o plateas.
En caso de fundaciones profundas (pilares, pilotes) se considera como tal al espesor de seis
metros ubicado inmendiatamente bajo las vigas que vinculan los cabezales de esas
fundaciones profundas. El espesor antes definido se incrementará a razón de 1 m por cada
2 t/m² cuando la presión media impuesta al terreno supere 6 t/m².
Se define la presión media impuesta al terreno:

pm = Q / A

Donde: Q: carga gravitatoria total

A: Superficie media en planta de la construcción

Para la evaluación de la influencia del terreno en la respuesta de la construcción se definen

tres tipos de terrenos, a los que se asignan las correspondientes valores del coeficiente de
influencia, s.

Para clasificarlos se considerarán, por su orden, las siguientes características:

a) Resultados del ensayo de penetración normal (SPT).

b) Velocidad de transmisión de ondas longitudinales.

c) Tensión de trabajo admisible (en servicio normal) para el proyecto de fundaciones

superficiales de viviendas de una planta.

Para el proyecto de fundaciones en si, incluido el análisis de la probabilidad de licuefacción

por acción sísmica, se aplica el articulo 5.5 de las normas.

Terrenos Tipo 1 (Terrenos firmes) (4.4.1)

 smax = 0,8

Terreno formado por rocas o suelos de gravas compactas o arcillas muy compactas,
caracterizados por:

a) SPT > 30 golpes

b) Velocidad de ondas > 1.000 m/seg

c) tad >= 3 kg/cm²

Terrenos Tipo 2 (Terrenos medios) (4.4.2)

smax = 1,0

Terrenos cuyas características se encuentran comprendidas entre las de los suelos tipo 1
las de los suelos tipo 2.

Terrenos Tipo 3 (Terrenos blandos) (4.4.3)

smax = 1,2

Son suelos granulares de baja densidad relativa (<0,33) , suelos arcillosos o limosos poco
consolidados (C< 0,4 kg/cm²), caracterizados por:

a) SPT < 7 golpes

b) Velocidad de ondas < 150 m/seg

c) tad < 0,8 kg/cm²

Terrenos no incluidos en los tres grupos anteriores (4.4.4)

Cuando el terreno pueda ser caracterizado definidamente en alguno de los grupos anteriores
se adoptarán los valores que correspondan al estrato de menor número de golpes del
ensayo de penetración SPT dentro del espesor de 6 metros bajo la fundación definido en
4.4.

Métodos para calcular el Periodo Propio (4.8.1)

En la determinación del periodo propio se tomarán en cuenta todos los elementos que
restringen las deformaciones, sean reglamentariamente considerados estructurales o
no. (*)
Se considerarán los valores instantáneos de los módulos de elasticidad,. La
determinación del periodo propio puede hacerse por la aplicación de las fórmulas
empiricas dadas por el código o racionalmente aplicando métodos de la dinámica
estructural.

(*) Los valores de los módulos de elasticidad de los materiales serán los módulos secantes en condiciones
de solicitación dinámica correspondientes a 2/3 de las deformaciones al límite de fluencia (real o
convencional) si el material presenta fluencia, o de rotura en caso contrario.

Periodo propio para edificios comunes de H° A° y mampostería (4.8.1.1)

En el caso de edificios comunes, con estructura de hormigón armado y muros de relleno

de mampostería aligerada de ladrillo cerámico hueco o de mampostería, tipo de
construcción habitual en Mendoza, se puede usar la siguiente formula:
Donde:
To : Periodo propio (seg)
H: Altura total de la construcción sobre el nivel de referencia en metros.
L: Longitud total del edificio en la dirección estudiada en metros.

Densidad de muros (Area de la sección horizontal de los muros/ área

de la planta baja) (m²/m²).

Para la determinación de D se deben considerar todos los muros continuos en la altura

H, sean de mampostería o de hormigón y cualquiera sea su espesor.

Esta expresión empirica se obtuvo de la respuesta dinámica de más de 250 edificios de

la Ciudad de Mendoza, en un estudio realizado por el Instituto de Investigaciones
Antisísmicas de la Facultad de Ingeniería Ciencias Exactas Fisicas y Naturales de la
Universidad Nacional de Cuyo (San Juan), registrando las oscilaciones de los edificios
a los microtemblores producidos por el tránsito vehicular, en el año 1966. El estudio fue
realizado por el ingeniero Juan S. Carmona.

Periodo propio para edificios en general (4.8.1.2)

Para edificios en general, que no se encuadren en el tipo constructivo definido en el item

anterior se utilizará la formula general de la dinámica de las estructuras:

Donde:

To : Periodo propio (seg)

 Qi: Peso o carga gravitatoria en nivel i.
di: Desplazamiento del baricentro Qi cuandose aplican fuerzas Qi en
cada carga Qi en la dirección en se estudia el periodo.
g: aceleración de la gravedad.

Aplicación de procedimientos de la dinámica estructural (4.8.1.3)

Es aplicable cualquier procedimiento racional derivado de la dinámica estructural,

siempre que se respeten sus hipótesis básicas y que el modelo represente
adecuadamente el funcionamiento de la construcción, incluyendo aquellos
componentes reglamentariamente considerados no estructurales que pudieran restringir
las deformaciones.

Coeficiente de influencia del suelo(4.8.2)

El coeficiente s, que afecta al coeficiente sísmico con la influencia del terreno de

fundació se determina con la fórmula:

s = smax – ( smax – smin ) x ( To – T1 )/( T2 – T1)

donde los valores a usar según el tipo de terreno son los siguientes:

Suelo smax smin T2 T1

1 0.80 0.20 0.20 1.00

2 1.00 0.40 0.40 1.60

3 1.20 0.60 1.20 2.40

Coeficiente Sísmico – Fuerza resultante del sismo (4.8.3)

El coeficiente sísmico total se calcula con la fórmula:

Cs = Co x d x e x s
La fuerza resultante de la acción sísmica se calcula mediante:

Fs = Cs x Q

Donde Co, d, e, s y Q tienen los significados usados antes.

Distribución del corte sísmico en altura(4.8.3.1)

La fuerza Fs es el total de la acción sísmica actuando al nivel de la base del edificio, o

corte sísmico en la base. Este corte debe ser distribuído en la altura, piso a piso, para
considerar como influye en cada nivel según la distribución de masa y rigideces del
edificio.

Para edificios comunes y todas las cargas excepto la última:

En la última carga Qn, se aplica:

Donde:
Qi: Peso o masa del nivel i.
Hi: altura de la carga Qi sobre el nivel de referencia.

Para construcciones en general, y en todas las cargas Qi, excepto la última:

En la última carga Qn, aplicamos:

Donde:
Qi: Peso o masa del nivel i.
di: Desplazamiento del baricentro de Qi por la acción de todas las
cargas gravitatorias Qi supuesto que actúen en la dirección de la
acción sísmica en estudio.
Cada fuerza Fi se aplicará en la carga gravitatoria Qi, con la dirección y sentido di.
Estas cargas representan un estado de carga equivalente al efecto del sismo sobre la
estructura que se analiza. Se considera que las fuerzas Fsi debidas a la acción del sismo
actúan en dos direcciones perpendiculares y paralelas a ellas.

El coeficiente  es función del periodo propio de la construcción según se indiac:

 = 1 para To <= 0.5 seg

 = 0.95 para To <= 1.0 seg
 = 0.90 para To > 1.0 seg

Momento de Vuelco(4.6.3.2)
Un edificio en su totalidad, bajo la acción de las fuerzas en su conjunto, estas originan
un momento de vuelco, para determinarlo y aplicarlo a los diferentes elementos
resistentes de la estructura se utiliza el siguiente procedimiento:

El momento de vuelco en el nivel i es el momento de todas las fuerzas Fsj ubicadas

sobre dicho nivel. Se calcula con:

o también con la fórmula:

Momento torsor en planta(*)(4.6.3.3)

Los efectos de la concentración accidental de cargas gravitatorias, de variaciones

instantáneas de rigidez y amplificaciones dinámicas se tendrán en cuenta desplazando
los puntos de aplicación de las fuerzas sísmicas Fsi de los respectivos baricentros de
las cargas Qi. Todas las fuerzas Fsi se desplazarán 0,15 li en dirección perpendicular a
sus rectas de acción simultáneamente en el mismo sentido y sucesivamente en ambos
sentidos. La longitud li es la mayor dimensión en planta de la carga gravitatoria Qi,
medida en dirección perpendicular a la acción sísmica considerada.

(*)MOMENTO TORSOR La torsión se produce entre dos niveles de un edificio, por la falta de coincidencia del centro
de masas ( ideal ) del entrepiso y el centro de rigideces ( ideal ). La fuerza sísmica está aplicada en el centro de masas,
y la reacción resistente actúa aplicada en el centro de rigideces. Las dos fuerzas de igual magnitud y sentido opuesto
forman un par que es el responsable del momento torsor.

Cálculo del momento torsor en planta (4.6.3.3)

Sin perjuicio de la aplicación de procedimientos más precisos, se admite la definición
aproximada del Centro de Giro, de la Excentricidad de Cálculo y del Momento Torsor en
cada nivel:

Definición aproximada de los Centros de Giro:

Se definen como centros de giro correspondientes a la acción sísmica horizontal

a todos los puntos de la construcción que no se desplazan horizontalmente
cuando se aplica una cupla(*) arbitraria de eje vertical en el nivel más alto de la
construcción.

Excentricidad:

La excentricidad de cálculo se define por:

ei = eoi +/- 0,15 li

Donde :

eoi : distancia entre el centro de giro y el centro de

gravedad de Qi medida en dirección perpendicular a Fs.

li : Máxima dimensión en planta del nivel i medida en

dirección perpendicular a Fs.

Momento Torsor:

El momento torsor en el nivel i se calcula usando la expresión:

Mti =  Fsj . ei

(*) Cupla ( Par de Vectores): Sistema de dos vectores paralelos, de sentidos opuestos, no alineados y del mismo
módulo. Un par de vectores imprime una rotación al cuerpo al cual está aplicado. El plano de los dos vectores es el
plano del par y la distancia entre sus rectas de acción es el brazo del par.
Método estático:

La evaluación del efecto sísmico se hace con la aplicación de un estado de carga

estático equivalente, calculado con las fórmulas dadas en los párrafos anteriores.El
estado de carga equivalente origina en la construcción esfuerzos de corte, momentos
de vuelco y momentos torsores en planta.
Es suficiente suponer que la acción sísmica actúa independientemente en dos
direcciones independientes entre si. Esas direcciones se definirán según las direcciones
principales de la construcción. Cuando no se realice la determinación de las direcciones
principales será suficiente analizar la construcción para dos direcciones perpendiculares
y una tercera a 45 grados con ellas.

Para una aplicación del método estático de análisis sísmico vea

SISGUIA_2000, puede bajar de este sitio sisguia.zip . Es una guía de cálculo con
un ejemplo desarrollado aplicando el código de construcciones sismo resistentes
de la Provincia de Mendoza.

Conceptos sobre análisis modal.

El movimiento de un edificio ante la acción de un sismo es semejante al movimiento de

un péndulo invertido. En este movimiento la masa no tiene una velocidad uniforme. Al
pasar por el centro, es más rápida y va disminuyendo hasta llegar a uno de los extremos
del recorrido, donde la masa se detiene totalmente para iniciar su retorno.
La proyección horizontal del movimiento de un punto se puede representar como la que
tendría en el diámetro de un círculo un punto que lo recorriera con velocidad uniforme.
En ese diámetro la velocidad es mayor al pasar por el centro y se anula al llegar a los
extremos.

El desarrollo de una circunferencia es igual a 2  r y cualquiera sea su tamaño siempre

vale 6,28 radianes. Por ejemplo, si un punto que recorre la circunferencia lo hace en 5
segundos, recorre en ese tiempo 6,28 radianes, entonces decimos que su velocidad
angular  es:
 6,28/5 = 1,26 rad/seg ( radianes por segundo )

El periodo correspondiente del edificio será también de 5 segundos, y también podemos

expresarlo por la velocidad angular, o sea, como 1,26 radianes por segundo.
Se dice que es una velocidad angular porque es la velocidad con que la masa recorre
un determinado ángulo, independientemente del tamaño de la circunferencia y de la
velocidad lineal que desarrolla al recorrerla. Logicamente a mayor tamaño de la
circunferencia recorrida corresponde mayor velocidad lineal. Un mayor recorrido lineal
se corresponde, en el caso de las estructuras, a una mayor deformación.
En todos los casos la velocidad angular es:

 = 6.28 / T

En el caso de las estructuras las deformaciones a que nos referimos, son pequeñas y
congruentes con la capacidad resistente del material, podemos admitir que una
estructura con una masa en su extremo libre se deforma como se indica en el dibujo:

Si se trata de una barra de varias masas, se deforma según la siguiente figura:

De todas maneras, independientemente del número de masas, el periodo de vibración

del edificio, que como se ha explicado, es el tiempo dura su oscilación completa,
mientras no se salga su estructura de los límites de la elasticidad, tendrá siempre la
misma duración y corresponderá también a una misma velocidad angular.
A este periodo de oscilación se le llama periodo fundamental de vibración. La forma
que tome la deformada de la construcción depende del peso de las masas y de la rigidez
de los diferentes elementos resistentes que vinculan las masas entre si.
Mientras las masas y las rigideces no varian, la deformada podrá alejarse más o menos
de la posición de reposo, según el esfuerzo que se aplique, pero siempre conservará
las mismas proporciones en sus diferentes deformaciones y naturalmente, también su
mismo periodo.
Cuando más se deforme, mas fuerza llevará cada masa al cruzar por el centro y, a la
vez, la amplitud de la deformación dependerá de la fuerza o impacto que el terreno al
moverse ejerza en la construcción.
La fuerza que cualquier masa produce al pasar por la posición de reposo, estárá en
proporción al valor de su masa M, al cuadrado de la velocidad angular ² y al
desplazamiento y que significa la distancia entre esa posición de reposo y la posición
extrema de su recorrido.
F = M.².y

Modos de Vibración:

El periodo de vibración con que se mueve la estructura tiene que corresponder al del
terreno donde se encuentra, o sea, que deberá tener la misma duración.
Cuando la estructura se mueve de modo que todas sus masas pasan totalmente de un
lado a otro de la posición de reposo, se llama primer modo o modo fundamental de
vibración.
La magnitud de la deformación que alcanza la estructura en cada nivel, no depende de
la fuerza que se aplique en la base, o sea, la fuerza que produce el sismo. Si esta fuerza
es mayor o menor, sucederá que las masas de los pisos se desplazarán más o menos
y al cruzar la vertical de la posición de reposo, llevarán un impulso de mayor o menor
intensidad.
Los desplazamientos de las masas son proporcionales entre sí.

Ocurre que, si el terreno se mueve con un periodo de tiempo más corto,

independientemente de la fuerza con que lo haga, la estructura podrá deformarse de
uan segunda manera; cuando la fuerza es mayor; el desplazamiento será mayor. A este
modo de moverse se le llama segundo modo de vibración.
Finalmente, si aún se reduce el periodo de tiempo del movimiento del tereno, la
estructura puede llegar a moverse de una tercera manera, que es el tercer modo de
vibración que es como se indica en la figura.

En el caso de una estructura de tres pisos ( o masas ), existen tres modos distintos de
vibración, si la estructura tuviera cuatro pisos, existirían cuatro modos de vibración y así
sucesivamente. Para un edificio de quince pisos, considerando que tiene quince masas,
podrá tener teóricamente 15 modos de vibración. Y si tenemos una estructura contínua,
como por ejemplo una chimenea de hormigón armado, que podemos dividir en tantas
masas como queramos, puede tener un número infinito de modos de vibarción.

Cuando el edificio vibra en el modo fundamental, todas las masas se desplazan a un

mismo lado y sus fuerzas actúan en el mismo sentido, pero según los otros modos las
fuerzas actúan en diferentes sentidos.
En cualquiera de los modos de vibrar, como sucede en el primer modo, según la
intensidad de la fuerza que actúa en la base será la magnitud de los desplazamientos
que sufre cada masa , pero los desplazamientos en cada modo conservarán su
proporcionalidad.
En todos los casos para que exista equilibrio, la suma algebraica de las fuerzas que se
verifican en las masas, tendrá que ser igual y de sentido contrario a la que el terreno
impone a la base.
El periodo que requiere la estructura para moverse de un modo determinado depende
los valores de sus masas y de la flexibilidad de sus elementos sismo resistentes, de
modo que durante un mismo temblor y con la misma vibración del terreno, una estructura
puede vibrar de un modo y otra vibrar de otro modo.
En los modos que siguen al primero, es muy posible que algunas de las fuerzas que
actúan en los distintos niveles, sean más intensas que la que se verifica en el terreno.

Pero lo más importante de este análisis, es que las fuerzas que se obtienen del
mismo son las que necesitamos conocer para calcular la estructura.

Los métodos para realizar este análisis será incorporarán a esta página mas adelante.
 CÓMO ES LA CONSTRUCCIÓN SISMO
RESISTENTE
Ahora que la naturaleza arremete contra las moles de concreto y peor aún, contra las
vidas de quienes las habitan, las personas se preguntan cómo es una construcción sismo
resistente.
 Comentar
 Facebook
 Twitter
 Google+
 Linked in
 Enviar
Por: GABRIEL E. FLOREZ G.

18 de febrero de 1995, 05:00 am

Hay varios aspectos que conviene señalar y otros que por su carácter técnico, competen
más a los arquitectos e ingenieros; por eso, aunque hay una gama extensa de materiales
y de especificaciones, vale la pena reseñar algunos datos que no sobran a la hora de
adquirir vivienda.

Son importantes la preparación del terreno, las excavaciones, los cimientos, las capas
aisladoras, la mampostería, los techos, la electricidad, las obras hidráulicas y sanitarias,
los cielos rasos, la carpintería... en fin, una extensa lista de exigencias cuya función,
además de la apariencia estética final, es la de crear estructuras capaces de soportar los
sismos.

Actualmente, en este aspecto, las construcciones no se realizan por catálogo ; es decir,

para un arquitecto es obvio e indispensable el uso de mejores estructuras, atrás quedó la
construcción sismo resistente como un lujo más, todos son conscientes de su necesidad.

Para ello, los expertos tienen un cuidado muy especial en el diseño, en la construcción y
en la interventoría; por ejemplo, para obras de más de 25 unidades de vivienda o de más
de 200 metros cuadrados hay que tener en cuenta la respuesta sísmica del suelo, sus
especificaciones y obviamente, la calidad real de los materiales.

En ese caso, la supervisión técnica de profesionales (ingenieros civiles y arquitectos) es

muy importante.

Diseño estructural En el diseño estructural son básicos tres sistemas: el de pórtico, que
resiste cargas verticales y sísmicas; los muros estructurados, que resisten los
movimientos en un alto grado, y el sistema dual que combina los anteriores.

Hay muros de soporte tradicionales; están dispuestos para aguantar el peso del techo y
del entrepiso y de paso sirven como medio para transmitirlo al suelo.

Los mixtos, que son de otra clase, se utilizan como apoyo en los muros exteriores; en
los interiores de la planta se disponen columnas y en algunos casos se utilizan las vigas
de hormigón armado.

La tercera clase de sistemas estructurales la conforman los Independientes; son los

característicos de las construcciones contemporáneas. Un esqueleto monolítico armado
o una estructura de perfiles de hierro que soporta el peso de la casa, incluso de las
paredes.

También es importante informarse y asesorarse acerca de los sistemas de cimentación,

ya que las bases son las que soportan las cargas que si son óptimas ayudan a
contrarrestar, en mediana medida, los daños estructurales.

La idea es que resistan las fuerzas verticales y horizontales que se generan durante un
temblor, que soporten sismos de intensidad intermedia para que los acabados no sufran,
aunque se deterioren las estructuras; también es necesario que soporten sismos de
intensidad alta; en este caso, lógicamente se dañarían, entre otros, los enchapados, pero
pueden ser reparados dijo el ingeniero Telésforo Chacón.
Alto riesgo...

Dentro de las pautas que debe conocer el común de la gente, están los requisitos de alto
riesgo, que a la postre son indispensables para todas las construcciones.

Los arquitectos e ingenieros hacen énfasis en el concreto reforzado (con armadura de

hierro), en la calidad del acero estructural y en la mampostería.

Hay que tener en cuenta que las edificaciones requieren de una resistencia sísmica
adecuada en todas las direcciones; eso garantiza la estabilidad de las estructuras.

Para ello, es importante cerciorarse no solo de su resistencia total, sino de su rigidez; así
se establece el adecuado transporte de las cargas, aspecto clave para el diseño de los
cimientos.

No hay que alarmarse si dentro del proyecto de construcción de un edificio sismo

resistente, se plantea la posibilidad de utilizar materiales prefabricados; es una opción
válida, siempre y cuando el análisis arroje resultados óptimos de resistencia y de
capacidad.

Es importante saber sobre el tema; la situación es compleja, pero no alarmante si se

toman las medidas necesarias.

La responsabilidad es de todos; de los profesionales con obras óptimas y, en casos

eventuales, de los propietarios con una actitud solidaria.