Vous êtes sur la page 1sur 5

BELLE-ILE-EN-MER

Paroles et Musique : Laurent Voulzy


Arrangement pour 4 voix mixtes : Effix Huvet
q = 76
# 4
Soprano & # 4 ∑ Ó œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ‰ j œ œ
œ
## 4 Ó .
Belle - île - en - Mer, Mer, Ma - rie - Ga - lante, Saint Vin - cent,

& 4 œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Alto

œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
En mer. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

Ténor
? # # 44 Ó
Ile en mer. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

? # # 44 ˙ . œ œ œ œ œ
Basse œ ˙. œ œ œ œ
Belle en mer. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

## j
˙ œ œœ œ œœœ œ œ œ ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

S & œ

##
loin Sin-ga-pour, Sey-mour, Cey-lan, vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé - pare,

& œ œ œ j‰
A
œ œ œ #œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
? ## œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour,vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé - pare

Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé -

? ## œ œ œ œ œœ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ
Ba. œ
Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé -

## .
& œ œj œ œ œ œ w œ œ nœ œ
9

S ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

##
et vous laisse à part. Moi, en France, vio - lence, manqu' d'in-dul-gence,

& ‰ jœ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ
A
w Nœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ
? ## œ œ œ œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙
Moi des sou-ve-nirs d'en-fance en France, vio-lence, manqu' d'in-dul-gence,

˙ ˙
T

? ## œ œ œ
pare et vous laisse à part. Moi, en France, vio - lence, mes

Ba. œ ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ ˙
pare et vous laisse à part. Moi, en France, vio - lence, mes
BELLE-ILE-EN-MER
#
2

& # œ. œ˙ ˙ nœ œ ˙. œ nœ
14

S
J ˙ ˙ ˙ ˙

##
dif-fé - rences : ca - fé lé - ger, mé - lan - gé, en - fant,

A & œœ
œœœ œ œ
œ ˙. œ œ ˙. œ œ œ . œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ
˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
par les dif-fé-renc's que j'ai, ca - fé lé - ger, au lait mé - lan - gé, sé - pa - ré pe - tit en - fant,

T
? ## ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
dif - fé - rences : ca - fé lé - ger, mé - lan - gé, pe - tit en - fant,

? ##
˙ ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ œ œ œ œ œ nœ
Ba.
˙ ˙
dif - fé - rences : ca - fé lé - ger, mé - lan - gé, pe - tit en - fant,

# j
& # ˙ ‰œ œ œ œ#œ nœ œ œ ˙. œ a˙ ˙
19

S
œ ˙ ˙

##
tout comm' vous... de so - li - tude et d'i - sol' -

& Ó ‰ jœ œ Ó Œ œœ œ
A
˙ œ œ œ nœ œ ˙ œ œ ˙. œ
˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙.
je con - nais ce sen - ti - ment et d'i - sol' - ment.

? ## ˙ ‰ œ œ œ ˙ œ
T J

œ œ œ ˙.
tout comm' vous, ce sen - ti - ment de so - li - tude et d'i - sol' -

? ## ˙ ‰ œ #œ œ
Ba.
J œ œ ˙ œ œ œ nœ ˙ ˙ ˙
tout comm' vous, ce sen - ti - ment de so - li - tude et d'i - sol -

#
& # ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ‰ j œ ˙ œ œ œ œ
24

S
œ œ
##
ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante, Saint Vin - cent, loin Sin - ga - pour,

& ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
A

˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et Saint Vin - cent, loin

T
? ##
ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et Saint Vin - cent, loin

? ## ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ba. œ œ œ œ
ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et Saint Vin - cent, loin
BELLE-ILE-EN-MER 3
#
& # œ œœ œ œ œ ˙ j
œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ
28

S
œ

##
Sey-mour, Cey-lan, vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé - pare, et vous laisse à part.

& j‰
A
œ œ #œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ w
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, vous c'est l'eau c'est l'eau qui vous sé-pare

œ œ œ
Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé - pare et vous laisse à part.

? ## œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ
Ba. œ œ
Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé - pare et vous laisse

## j
œ. œ œ œnœ œ œ. œ ˙
32

S & w ˙ ˙ ˙ ˙ J
#
Mais cor - saire, sur terre, un peu so - li-taire, je l'voy -

A & # ‰N œj œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ ˙ Œ œ œ ‰ j œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
Comm' lais-sé tout seul en mer cor-sair' sur terre, un peu so - li-taire. L'a-mour je l'vo-yais pas-ser,

? ## w ˙ ˙ ˙ ˙
T

Mais cor - saire, sur terre, je le voy -

? ## ˙ n˙
Ba. ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ ˙
à part. Mais cor - saire, sur terre, je le voy -

37
## nœ œ œ ˙. œ nœ
S & ˙ ˙ œ œ œœ˙ ˙

#
ais pas - ser, o - o - o - o - hé, vo - yais pas - ser, en - fant,

A & # ˙. œ œ ˙. œ œ œ.
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ

˙ ˙ œ œ œ œ
o - hé, o - hé, je l'vo - yais pas - ser, sé - pa - ré pe - tit en - fant,

T
? ## ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙
ais pas - ser, o - hé, vo - yais pas - ser, pe - tit en - fant,

Ba.
? ## ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ nœ
ais pas - ser, o - hé, vo - yais pas - ser, pe - tit en - fant,
BELLE-ILE-EN-MER
# j
4

& # ˙ ‰œ œ œ œ #œ nœ œ œ ˙. œ
41

S
œ ˙ ˙

##
tout comm' vous, de so - li - tude et

& ˙ Ó ‰ j œ œ œ nœ œ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ
A
œ œ

œ œ œ œ
je con- nais ce sent - ti - ment et d'i - sol - ment

T
? ## ˙ ‰ œJ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙. œ

œ œ #œ œ
tout comm' vous ce sen - ti - ment de so - li - tude et

? ## ˙ ‰œ œ œ ˙ œ œ œ nœ ˙ ˙. œ
Ba.
J
tout comm' vous ce sen - ti - ment de so - li - tude et

## a ˙
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ‰ j œ œ
45

S & œ
##
d'i - sol' - ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante, Saint Vin - cent,

& ˙. œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A

˙ ˙ ˙. œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

T
? ##
d'i - sol - ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

? ## ˙. œ œ œ œ œ œ
Ba. ˙ ˙ œ œ œ
d'i - sol - ment. Belle - île - en - Mer, Ma - rie - Ga - lante et

## j‰
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
49

S & œ œ œ
##
loin Sin-ga-pour, Sey-mour, Cey-lan, vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé - pare,

& œ œ œ j‰
A
œ œ œ #œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, vous c'est l'eau c'est l'eau qui vous sé-pare

T
? ##
Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé -

? ## œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Ba. œ œ œ #œ œ œ œ
Saint Vin-cent, loin Sin-ga - pour, Cey - lan, Sey - mour, c'est l'eau qui vous sé -
BELLE-ILE-EN-MER 5
# œ œ œ œ œ œ œ
& # œ. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ
53

S
œ œ œ
##
et vous laisse à part. Ka - ru - ké - ra Ca - lé - do - nie, Oues- sant,

A & w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
à part Ka - ru - ké - ra, Ca - lé - do - nie, I - le d'Oues -

œ
T

œ
pare et vous laisse à part. Ka - ru - ké - ra, Ca - lé - do - nie, I - le d'Oues -

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ba. œ œ œ œ
pare et vous laisse à Ka - ru - ké - ra, Ca - lé - do - nie, I - le d'Oues -

## j‰
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
57

S & œ ˙
##
Vier-ges des Mers, tout seul, tout l'temps vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé - pare

& j‰
A
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ#œœ
œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
sant, Vier-ges des Mers, tout seul tout l'temps, c'est l'eau, vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé-pare.

œ
T

? ## œ œ œ
sant, Vier-ges des Mers, tout seul tout l'temps, c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé -

œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ
Ba. œ
sant, Vier-ges des Mers, tout seul tout l'temps, c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sé -

## œ . ˙ U̇.
j œ œ œ œ œ œ
61

S & œ œ œ œ œ œ œ œ
## U
et vous laisse à part. ouh.

& Œ œ
A
w ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ

œ œ œ œ U
? ## œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ
A part, à part, ouh...

˙
T

œ U
pare et vous laisse à part, à part, à part, ouh...

? ## œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Ba. œ œ œ
pare et vous laisse à part, à part, ouh...

Bégaar, mars 2016