Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 days if kept from excessive heat and sunlight. Do not use if cloudy, discolored, or
unusually viscous. Never use the PenFill cartridge after the expiration date on the
tachycardia; tremor; weakness; unsteady gait)and hyperglycemia (confu- PenFill cartridge or on the box. PDF Page #2
sion, drowsiness; flushed, dry skin; fruit-like breath odor; rapid, deep breathing, ● Because of the short duration of insulin aspart, supplementation with longer-act-
polyuria; loss of appetite; nausea; vomiting; unusual thirst) during therapy. ing insulin is usually necessary to control blood glucose levels.
● Monitor body weight periodically. Changes in weight may necessitate changes in ● Subcut: Administer insulin aspart subcut in the abdominal wall, thigh, or upper
insulin dose. arm within 5– 10 min before a meal. Rotate injection sites.
● Lab Test Considerations: Monitor blood glucose every 6 hr during therapy, ● When used in pumps: Change the solution in the reservoir at least every 6 days,
more frequently in ketoacidosis and times of stress. A1C may be monitored every change the infusion set, and the infusion set insertion site at least every 3 days. Do
3– 6 mo to determine effectiveness. not mix with other insulins or with a diluent when used in the pump.
● Toxicity and Overdose: Overdose is manifested by symptoms of hypo-
glycemia. Mild hypoglycemia may be treated by ingestion of oral glucose. IV Administration
Severe hypoglycemia is a life-threatening emergency; treatment consists ● pH: 7.2– 7.6.
of IV glucose, glucagon, or epinephrine. ● IV: May be given IV in selected clinical situations under appropriate medical su-
pervision. Diluent: Dilute with 0.9% NaCl or D5W in infusion systems using poly-
Potential Nursing Diagnoses propylene infusion bags. Concentration: 0.05– 1 unit/mL.
Noncompliance (Patient/Family Teaching) ● May be administered via disposable external insulin pump. Do not administer so-
lution that appears thickened, cloudy, discolored, or contains particles. Store car-
Implementation tridges for pump in refrigerator. Do not mix with other insulins or solutions when
● High Alert: Medication errors involving insulins have resulted in serious patient used with pump. Choose a new infusion site every 48 hr. Discard cartridges after
harm and death. Clarify all ambiguous orders and do not accept orders using the 7 days, even if solution remains.
abbreviation “u” for units, which can be misread as a zero or the numeral 4 and
has resulted in tenfold overdoses. Insulins are available in different types and Patient/Family Teaching
strengths. Check type, dose, and expiration date with another licensed nurse. Do ● Instruct patient on proper technique for administration. Include type of insulin,
not interchange insulins without consulting physician or other health care profes- equipment (syringe, cartridge pens, external pumps, alcohol swabs), storage, and
sional. place to discard syringes. Discuss the importance of not changing brands of insu-
● Do not confuse Novolog with Novolin. lin or syringes, selection and rotation of injection sites, and compliance with ther-
● Due to the short duration of action, insulin aspart must be used with a longer-act- apeutic regimen. Caution patient that insulin pens should not be shared with oth-
ing insulin or insulin infusion pump therapy. ers, even if clean needles are used.
● Check type, species source, dose, and expiration date with another licensed nurse. ● Demonstrate technique for mixing insulins by drawing up insulin aspart first and
Do not interchange insulins without consulting physician or other health care pro- rolling intermediate-acting insulin vial between palms to mix, rather than shaking
fessional. (may cause inaccurate dose).
● Use only insulin syringes to draw up dose. The unit markings on the insulin sy- ● Explain to patient that this medication controls hyperglycemia but does not cure
ringe must match the insulin’s units/mL. diabetes. Therapy is long term.
● When mixing insulins, draw insulin aspart into syringe first to avoid contamination ● Instruct patient in proper testing of serum glucose and ketones. These tests should
of regular insulin vial. Administer immediately after mixing. Do not mix with crys- be closely monitored during periods of stress or illness and health care profes-
talline zinc insulin preparations. sional notified of significant changes.
● Insulin aspart should be refrigerated, but do not freeze or administer solution if it ● Emphasize the importance of compliance with nutritional guidelines and regular
has been frozen. Cartridges or vials may be kept at room temperature for up to 28 exercise as directed by health care professional.
䉷 2015 F.A. Davis Company CONTINUED
Name /bks_53161_deglins_md_disk/insulinaspart 03/04/2014 10:51AM Plate # 0-Composite pg 3 # 3
3
PDF Page #3
CONTINUED
insulin aspart
● Advise patient to notify health care professional of all Rx or OTC medications, vita-
mins, or herbal products being taken and to consult with health care professional
before taking other medications.
● Advise patient to notify health care professional of medication regimen prior to
treatment or surgery.
● Advise patient to notify health care professional if nausea, vomiting, or fever devel-
ops, if unable to eat regular diet, or if blood sugar levels are not controlled.
● Instruct patient on signs and symptoms of hypoglycemia and hyperglyce-
mia and what to do if they occur.
● Advise patient to notify health care professional if pregnancy is planned or sus-
pected or if breast feeding or planning to breast feed.
● Patients with diabetes mellitus should carry a source of sugar (candy, glucose gel)
and identification describing their disease and treatment regimen at all times.
● Emphasize the importance of regular follow-up, especially during first few weeks
of therapy.
Evaluation/Desired Outcomes
● Control of blood glucose levels in diabetic patients without hypoglycemic or hy-
perglycemic episodes.
Why was this drug prescribed for your patient?
⫽ Canadian drug name. ⫽ Genetic Implication. CAPITALS indicate life-threatening, underlines indicate most frequent. Strikethrough ⫽ Discontinued.