Vous êtes sur la page 1sur 60

Journal d'agriculture tropicale et

de botanique appliquée

Noms vernaculaires de Plantes du Sénégal (fin)


J.G. Adam

Citer ce document / Cite this document :

Adam J.G. Noms vernaculaires de Plantes du Sénégal (fin). In: Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol.
17, n°10-11, Octobre-novembre 1970. pp. 402-460;

doi : 10.3406/jatba.1970.3081

http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_10_3081

Document généré le 16/04/2017


NOMS VERNACULARS(Fin).
DE PLANTES DU SÉNÉGAL

Chargé Par
de Recherches
J.-G. ADAM,
au C.N.R.S.

(611) Pachycarpus lineolatus (Decne) Bullock


(M) bala niâmbo.
(612) Pachystela brevipes (Bak.) Baill. ex Engl.
(M) mâdâhô, koacé, kusé. (T) agnérèmbu.
(613) Pachystela pobeguiniana Pierre ex Lecomte
(M) dombaoroko.
(614) Palisota hirsuta K. Schum.
(Ds) tigugalé kidikâ.
(615) Pancratium trianthum Herb.
(M) bahô. (P) ngada.
(616) Pandanus candelabrum P. Beauv.
(M) bâdiôhô.
(617) Pandiaka heudelotii (Moq.) Hook. f.
(M) bâdiaké. (P) djébudu gélôgal, niakabéré. (W) kumba niulé.
(618) Parahyparrhenia jaegeriana A. Cam.
(M) kérègnfègnhô.
(619) Parinari curatellifolia Planch, ex Benth.
(M) tamba, tutu, tutu kuna. (P) mâpata baléy.
(620) Parinari excelsa Sabine
(D) buèl, buwèl labo, buyèl, élik, ninya. (Ds) féfé, ignare. (M)
mâpato, tamba kunda. (P) kura, mâpata, mâpatadié. (S) mâpata.
(T) ânunu. (W) mâpata.
(621) Parinari macrophylla Sabine
(D) baa, babu, bah, bahab, bel, buèl, bumafay, bugnafay, nahuntan,
nuhuntané. (D») bumao, bunou, fé, kifokum, kifokund. (M) dâga,
tâba, tamba, tamba kumba, têtu. (P) naodé, néudi. (S) daf,
férah, idaf, néa, nif. CW) néo, néu.
(622) Parkia biglobosa (Jacq.) Benth.
(D) bugilabu, bugilay, buniék, butifa, énokay, nurompay. (Ds)
bile, blèl, faroba, kinéu, pamfé, paroba, pâtzé. (M) néré, nété,
néto, nito, pansé, pâté. (P) naradié, narédié, naréhi, narévi, nété,
nunudi. (S) iéo, séô, séu, yif. (T) âdéy, âdiabat, adiéyé, âdyâbât,
gâdâbal, gâdiâbal, néré, tiyaé. (W) hul, nété, ul, uli, wol, wul.
(623) Parkinsonia aculeata L.
(M) bargasonié, barkasonié. (P) bargasonié, barkasonié. (W) par-
kinsonié.
(624) Panicum afzelii Sw.
(M) konondi flndo, kuruni flndo.
(625) Panicum anabaptistum Steud.
(M) bolignhô. (P) pagiri mayo. (S) idad apèn, ida napèn. (T) ailutu.
JOURNAL d'AGRIC. TROPICALE ET DE BOTANIQUE APPLIQUÉE, T. XVII, N° 10-11, OCT.-NOV. 1970
— 403 —

(626) Panicum aphanoneurum Stapf


(M) konondi flndo.
(627) Panicum humile Nees ex Steud.
(P) pagiri.
(628) Panicum hystrix Steud.
(S) diambu ahèl.
(629) Panicum laetum Kunth
(P) balbadi, fardulodébo, pagiri.
(630) Panicum praealtum Afz. ex Sw.
(M) konondi findo.
(631) Panicum pubiglume Stapf
(M) niito, nirito.
(632) Panicum subalbidum Kunth
(P) buton raâ, didéré wordé, gombéré, kalisiréri, niélokabigom-
béléy.
(633) Panicum tambacoundense Berh.
(P) diadié.
(634) Paspalum scrobiculatum L.
(M) kananéghô.
(635) Paspalum vaginatum Sw.
(M) nigidi. (S) idiâbur, ignégurédiègn igor. (W) khérof.
(636) Passiflora foetida L.
(S) modèl. (W) mari bisap.
(637) Pauîlinia pinnata L.
(D) budialu, budiatu, fungo, ulébélum. (Ds) bénèmpal, klak fèk.
(M) djabalulo, samo karabaso. (W) képu niay.
(638) Pavetta cinereifolia Berh.
(M) putu bulu.
(639) Pavetta corymbosa (DC.) F. N. Williams var. corymbosa.
(M) ndékro.
(640) Pavetta crassipes K. Schum.
(Ds) sikohô kubunèg. (M) bimbérélé fida, kabuda. (P) burkâdié,
kurkâdj.
(641) Pavetta oblongifolia (Hiern.) Bremek.
(D) kâtalâ. (M) kabéda, nign siri nara. (P) datci, gabuda, gabudavi.
(642) Pavonia hirsuta G. et P.
(P) suda. (W) las.
(643) Pavonia zeylanica Cav.
(P) suda.
(644) Pennisetum hordeoides Steud.
(M) golo, ngolo. (S) fa yahi. (W) bar, bara.
(645) Pennisetum pedicellatum Trin.
(M) bara, baraké, golo. (P) bogodokéri, buludé, dièmbu, niakabéré,
wulu ndé. (S) ga, golo, idad, mbop, ngolo. (W) bar, bara.
(646) Pennisetum polystachyon Schult
(D) émano kuniéli, salaba dala. (M) baraké.
(647) Pennisetum subangustum Stapf et C. E. Hub.
(M) bara muso. (P) buludé, puki.
(648) Pennisetum typhoideum L.
(M) suno. (P) gauri, mutiri, sada suna. (S) sorom pod. (W) kôgo
sané, suna.
(649) Pennisetum violaceum (L.) A. Rich.
(W) dièmb, ndièmb.
— 404 —

(650) Pennisetum spp.


(D) dugup. (P) nutil. (T) bèndab. (W) dugup, ndugup.
(651) Pennisetum (le SON)
(W) tioru dugup.
(652) Pentaclelhra macrophylla Benth.
(D) bugibèl, busé élay, buséla, édyloro, édjilora, kalégan. (Ds)
kisaoda, kisauda, kitao, kufèl, paodi godré. (M) fara. (W) uligny,
ul u néy.
(653) Pergularia daemia (Forsk.) Chiov.
(W) puni.
(654) Peristrophe bicalyculata (Retz.) Nées
(W) môto, mute, nopo sâdar. (M) titambo.
(655) Perotis indica O. Ktze
(M) kérègnfègnhô. (S) gilar.
(656) Philoxerus vermicularis (L.) P. Beauv.
(M) kumukuhô. (S) for a nor, sâbagnagna.
(657) Phoenix dactylifera L.
(M) tamarè. (P) tamarôdié, tamarôvi, tamaroy.
(658) Phoenix reclinata Jacq.
(D) buduka, fudak. (M) korodio, koroso. (S) bisaô, isao, sao, sêgé.
(T) égnib, ignib. (W) siba, sor sor, tiob.
(659) Phragmites vulgaris Druce
(M) bakinto. (W) portôl, sôk.
(660) Phyllanthus discoideus (Baill.) Mûll. Arg.
(D) bubu mbèbo, bufèmbélo, buhilèn, builèn. (M) bakoko, daflhô,
kéri, kokonigndolo.
(661) Phyllanthus nimri L.
(P) lébèl. (W) ngégian, ngèt sal.
(662) Phyllanthus pentandrus Schum. et Thonn.
(P) lébèl warbubé, lototcé, tiaraalèl, tiamélèl. CW) néu tiélé.
(663) Phyllanthus reticulatus Poir.
(M) irindighô, yiri dihô.
(664) Physalis angulata L.
(S) bohot, mété a kob.
(665) Piliostigma reticulatum (DC.) Hochst.
(D) bufalat, bufalatabu, buharèt, kafalat, kafalataku. (M) fara, fara
méségnéhô, nama, nama ba, niama, niamaba, niamélé, tafé, yafé.
(P) barké, barkédj, barkéléhi, barkéo, barkérédié, barkétédié, bar-
kévi, barkéy, barki, barkii, mbarkéy. (S) gayo, gogèl, ingayo, ngayo,
ngayor, nra yokh. (T) apès, fara, gapès. (W) gigis, ngigis.
(666) Piliostigma thonningii (Schum.) Milne-Redhead
(D) bualèt, buhalèt, buharèt, kabambaut, kafalat, kafalataku. (Ds)
bunotara, butôgal, fara, fara ba. (M) fara, fara ba, fara diamba,
mésôhô, nama, nama ba, niama, niamaba. (P) barkaléhi, barké,
barkéléhi, barkéo, barkérédié, barkétédié, barkévi, barkéy, barki,
barkii, mbarkéy. (S) gayo, ngayo, ngayor. (T) apès, fara, gapès.
(W) gigis, ngigis.
(667) Piper guineense Schum. et Thonn.
(D) fukungèn. (M) niama ku.
(668) Pistia stratiotes L.
(P) ai hagé, bibé, tambalay. (W) tambalay, tombalay.
(669) Plumbago zeylanica L.
(D) bukukui. (W) djidj.
— 405 —

(670) Pobeguinea arrecta (StapD J. Fel.


(Ds) dyédi. (M) mâtâ, niâtâhô, turu ma bihô.
(671) Podaxon indicus Spreng.
(W) folèl.
(672) Polycarpaea eriantha Hochst. ex A. Rich.
(M) timigntiraignhô, tubâkuhô.
(673) Polycarpaea linearifolia (DC.) DC.
(P) arinayèl mamadâdâdi, borboringèl, dâgual, déingé, gurdugal,
gurèldandandi, gurgudal, mamadâdâdj, péto fétodé, péto fétôgèl,
pétu gnèl, pudu wâdé, torai, wauré. (W) ndogiar, ngor sumidiay,
wajo.
(674) Polycarpaea tenuifolia (Willd.) DC.
(M) fuala niamo.
(675) Polycarpon prostration (Forsk.) Asch. et Schweinf.
(M) fula fitarhô, têtêkurubighô.
(676) Polygala erioptera DC.
(P) légi.
(677) Polygonum limbatum Meisn.
(M) kuludihô habino.
(678) Polygonum plebeium R. Br.
(P) âgèldiu.
(679) Polygonum senegalense Meisn.
(P) tuntun. (W) ntuntun.
(680) Polyporus sp.
(D) karakat.
(681) Porphyrostemma chevalieri (0. Hoffm.) H. et D.
(S) rokarok.
(682) Portulaca quadrifida L.
(P) furgnéré.
(683) Pouchetia africana A. Rich, ex DC.
(Da) sikarat. (P) kadio diéy.
(684) Premna hispida Benth.
(Ds) kimol. (M) bilâkurufida.
(685) Prosopis africana (G. et P.) Taub.
(D) bulik, bulikabo, bulikabu, bulikap, busésègn, busésègn abu,
élik, kusignsihô. (Ds) bigié, kisèt, mzizin, podé karbon, tentera.
(M) fièmbo, gelé, gélélado, gélèndu, gêni, gégéré, kasin kasin, kèrabo,
késêkésêgn, kièmbo, kulihô, kulingo, kulinhô, têmbulingo, tièmbo,
tièrabulihô. (P) burli, kélègn ai, kiélé, kodié, kohi, koi, koy, télègn-
télègnad, tiélèn, tiélègn tiélègn adj, tiélègn tiélègn gnai. (S) ngol,
soin, somb, sombo, sompô. (T) karabidèdj, kambidègnèdj. (W) ir.
(686) Prosopis chilensis (Molina) Stuntz
(W) dakhar tubab.
(687) Protea elliotii G. H. Wright
(M) dagètulu, sésé tulu.
(688) Pseudocedrela kotschyi (Schweinf.) Harms
(M) diali hiro, farasé, kèno foro, lôbo, lombo, zéléza, zènga, zènzâ.
(P) bodèldié, bodèlhi. (S) sowor. (T) apingé afragngé, apingwingé.
(W) sawor, sowor.
(689) Pseudospondias microcarpa (A. Rich.) Engl. var. microcarpa.
(D) budiêk. (Ds) tiorugal, tyoru yal. (M) doréké. (P) dologa.
(690) Psidium guayava L.
(D) bugoyab. (P) goyap, guybab. (W) goyap.
— 406 —

(691) Psophocarpus palustris Desv.


(M) niamadi soso.
(692) Psorospermum senegalense Spach
(D) katodiâkuma, kotiâgkuma. (M) katêgn dâkomo, katidiâkoma,
katodiâkuma, kôkutu mâdihô, kugnkutu mâdihô, kurkutumâji, ma-
karakugn koyot. (P) katidiakuma, kotidiamkumi, pélitoro. (T)
gikmagnir, gikomoniir. (W) êklègn, inkélèn, inkélègn, kati-
diâkumé.
(693) Psychotria psychotrioides (DC.) Roberty
(Ds) kibod.
(694) Pteleopsis suberosa Engl. et Diels
(M) basari diahô, téréni. (T) âdukui, digbar.
(695) Pterocarpus erinaceus Poir.
(D) bukô, kanonaku, kakonaku. (Ds) bulièd, psila, tikon. (M) basi,
bê, génu, goni, guê, guéni, kèno, kiéno, kino, kori, mbèng, mguê,
tiéno. (P) bané, bani, bani balévi, banigé, banui, bari, mbani. (S)
ban, bokèt, mban. (T) an diâk, bukon, buwôna, gâdiâk, gâdak.
(W) vèn.
(696) Pterocarpus lucens Lepr. ex G. et P.
(M) bâbâgnè, bara, baradié, barafl, dabakala iri, ngalama, ngala iri.
(P) tiami, tiagni. (W) béi-béi, bey-bey, sâgari.
(697) Pterocarpus santalinoides L'Hérit. ex DC.
(M) diaihô, diéruhô, diérohô.
(698) Pupalia lappacea (L.) Juss.
(P) niagabéré, niagobéré, niakabéré, niogobéré. (W) gnapèntan,
niabèn, niobôt.
(699) Pycreus polystachyus P. Beauv. (P) ishèt.
(700) Pycreus tremulus C. B. Cl.
(P) tiokom tiokom.
R
<701) Raphia gracilis Becc.
(Ds) tabindé, tabint.
(702) Raphia sudanica A. Chev.
(M) bâ, bâhô. (T) apif, ignem, okégèn.
{703) Rhaphiostylis beninensis (Hook. f. ex Planch.) Planch.
(P) buru tiâgol.
<704) Rauwolfia vomitoria Afzel.
(D) mérianni. (M) koli diohi. (P) modia tiatèl, moya tialal.
(705) Rhinopterys spectabilis Niedenzu
(D) budiêg. (M) kuru, wurala sulo. (T) âbata, ambatya.
(706) Rhizophora spp. (R. mangle L., R. racemosa G. F. W. Mey, R.
harrissonii Leechman) .
(D) mâgli. (Ds) bukoôkdiakam. (M) mâgo, mâko. (S) dias, ndias,
sana. (W) mâgli, mâgo.
<707) Rhus longipes Engl.
(W) taa.
<708) Rhynchosia pycnostachya (DC.) Meikle
(D) nysèndi. (P) borsoki, borsorki.
(709) Rhynchospora corymbosa Britton
(M) komorôdihô.
(710) Rhynchospora schroederi K. Schum.
(M) komorôdihô.
— 407 —

(711) Ricinus communis L.


(D1 bigès. (M) subarabana, tigi gniré, tumun suma. (P) dèmbay-
ligalam, dimbéiligala. (W) kékhèm, kékhom, kéy magn, khakham,
khékhom, khérèm.
(712) Ritchiea capparoides (Andr.) Britten
(D) banana hamata, bubébèn barasit, buran, busamay, fusomsom,
kabuful, kabufulako, sora-sora. (Ds) bukokôkès, kafuf kalal, kalal,
kaluf, khalal, khaluf.
(713) Hogeria adenophylla J. Gay ex Delile
(P) kulgulé, yabudi. (W) habotô, khabot, Ikhabotèn.
(714) Rorippa humifusa (G. et P.) Hiern.
(M) bahirindihô, noho diambo.
(715) Rottboellia exaltata L. f.
(D) hala, khala.
(716) Rutidea parviflora DC.
(Ds) sigump ikidikam.

(717) Saba senegalensis (A. D. C.) Pichon


(D) bidin pôb, bindip, bubur, budimbôb, budur, buidip, bulanay,
bunindik, sindipasu. (Ds) bègndé, mbèndé. (M) kaba, kaba firo.
(P) lamodé, lamudé, lamuné. (S) mat. (T) agum, âgugn, giwom,
mayan. (W) mada.
(718) Sacchamm oflicinamm L.
(W) bât u sukar, dièmbu, ngédièm.
(719) Sacciolepis interrupta Stapf
(M) kumaré malo, ngunori.
(720) Sagittaria guayanensis H. B. K.
(P) tamé.
(721) Salacia senegalensis (Lam.) DC.
(D) bukâgir kâg, bulèl, bulil, épurabay, épurabéy. (Ds) dirogn,
kérègn. (M) karra. (S) ndoloré.
(722) Salacia sp.
(D) fulékèk.
(723) Salix spp. (S. subserrata Willd.)
(M) kélélé, kélélé mayo, kéléli. (P) kélélé mayo, kéléli, kéllélé
mayo, kofé safuna, tobo kéllélé. (W) kélélé.
(724) Salvadora persica L.
(M) hérigésé, irigésé. (P) gudi, hiroy, irtci, iroy. (W) gao, goo-goo,
ngao.
(725) Samanea dinklagei (Harms) Keay
(Ds) mblélod.
(726) Sansevieria senegambica Baker
(D) busata. (Ds) bahural. (M) bakaku, turtaro. (W) babak, ndèr.
(727) Sapindus saponaria L.
(M) sobano. (P) sobané. (S) mardiané, soban. (W) soban. Toutes
les langues utilisent le terme « soban » et ses dérivés. Nous n'en
connaissons pas l'origine. Le Sapindus est une essence
introduite depuis longtemps au Sénégal.
(728) Sapium ellipticum (Hochst.) Pax
(M) famadihô.
(729) Schizachyrium brevifolium Nées
(M) kasobighô, murulabighô.
— 408 —

(730) Schizachyrium compressum Stapf


(S) diafâdé.
(731) Schizachyrium exile Stapf
(M) fcosobi asina, golba, golbal.
(732) Schizachyrium exile Stapf
(M) murulabihô, têtêkurubighô.
(733) Schizachyrium semiberbe Nees
(M) sahihô.
(734) Schizachyrium sp.
(W) tollèn.
(735) Schoenefeldia gracilis Kunth
(M) sole. (P) burdi, guaré, lalaté, latidavadi, nioméré, sakio, sèlbéré,
sirigngé, wâduko. (W) akndanu.
(736) Schwenkia americana L.
(Ds) timi timi.
(737) Scirpus cubensis Poeppig et Kunth
(M) kumurudighô.
(738) Scirpus squarrosus L.
(M) bakoto mbora, torohô.
(739) Scirpus littoralis Schrad.
(S) dialar.
(740) Sclerocarya birrea (A. Rich.) Hochst.
(M) kunâ, kuntâgo, kuntâhô, kutam, kuntan, kutèndiao, gnoné. (P)
béri, édtchi, édéhi, édi, éri, kadé, sèngul. (S) ari, aridj, arik, arit,
aritj, harit, iharidj, sèngu, sugu, sungul, yaridj. (T) âgid, âgudj,
âguitj, âguk. (W) bér, bét, bièt, bir, bôr.
(741) Scoparia dulcis L.
(Ds) signas signas, tkignas signas. (M) ligôligôné, lignolignoné,
liwôliwoné, nombokoyo, timigntimignhô. (P) béhul, bèlbèlgèl, bèl-
bèngèl, bèlvèlgèl, bèhvégèl.
(742) Secamone afzelii (Schultes) K. Schum.
(D) bubébèn mil.
(743) Securidaca longepedunculala Fres.
(D) fudara, fudaray. (Ds) diuto, tigag. (M) diodiu, diodu, dioro,
diota, dioto, diuran, diuto, diuto forhô, diuto sutohô, duto, sindia,
yuro. (P) alalé, alali, aléli, diutu. (S) dièndo, kuf, ndièdo, ndièndo.
(T) agné uitce, agnwitc, fudiarak, ganianié, ganyayié. CW) fuf.
(744) Securinega virosa (Roxb. ex Willd.) Baill.
(D) fugnéné, funiénié, fusabel. (Ds) sauda. (M) balâbalâ, balam-
balam, barâbarâ, bararabaram, barinbarin, birimbarâ, burumbarâ,
karamkaram, ikolonidjié, kuindié, rabiribaram, nkoloningié, sur-
gumagnégné, surukugégé, talinétia, tialintia, tialintié, tialitia. (P)
tiambèlgorèl, tiembèlgorèl, tiembèlgoréy. (S) barâbarâ, mbarâ
mbarâ. (W) kéêgn, kêgn, khègn.
(745) Senecio perrottetii DC.
(P) dialigéré.
(746) Sesamum alatum Thonning.
(P) bémé, dubulé, dululé, malmada ndèndi.
(747) Sesamum indicum L.
(M) béné, béno, nonoro, wula lahô. (T) égoykoin.
(748) Sesamum radiatum Schum. et Thonn.
(M) ndéku, niaké.
— 409 —

(749) Sesbania bispinosa (Jacq.) W. F. Wight


(S) bib. (T) ékuan. (W) pat.
(750) Sesbania pachycarpa DC.
(M) kobé kalo, sini. (P) sindin. (S) sin din, sini. (W) bakèt, pat,
sélèn.
(751) Sesbania pubescens DC.
(S) bib.
(752) Sesbania sesban (L.) Merrill
(M) bakanko.
(753) Sesbania sp.
(P) tcendj, solom.
(754) Sesuvium portulacastrum (L.) L.
(Ds) dialémukor, dyalémokor. (M) sâbagnagni. (S) isambagnagna,
roltiakar, sâbagnagna.
(755) Setaria pallidifusca Stapf et Hubb.
(P) butalé, davâdjié.
(756) Setaria verticillata P. Beauv.
(P) niakabéré. (W) gnapèntan, niabèntan.
(757) Sida alba L.
(M) kwaranu. (P) lèki danédj.
(758) Sida cordifolia L.
(P) dara négi.
(759) Sida ovata Forsk.
(P) gilèldiéri.
(760) Sida rhombifolia L.
(M) fotofoto, sula fôfôthô. (P) lalèl baba, lalèl bahi. (W) ndétamor.
(761) Sida urens L.
(M) bari nombo.
(762) Smeathmannia laevigata Soland. ex R. Br.
(D) bay èlèf, béélèf, budiabèl, bulèl, bulil, fulèkèf, fulètakafo. (D*)
doza, sikosugnkos. (M) doza.
(763) Smilax kraussiana Meisn.
(D) bakika, kaghô numa. (M) ékarôt, kâkarinâ, narara.
(764) Solanum aculeatissimum Jacq.
(P) dèbo dabo.
(765) Solanum incanum L.
(D) kudiakatoémundumo. (M) goyo, ngoyo, turu ma diakhaté.
(P) gitégari, giténai, géténaya, giténgari, gitérégari, itéréngari. (S)
botudian, gid fâgol. (W) botudian, diakhatu, kulugn.
(766) Solanum lycopersicum L.
(D) buflmban, éraugn dubo, kufimbanaku. (M) mêtêgo, turu ma
diakato. (P) gilégari, giténai. (S) mété. (W) tamaté, tomato.
(767) Sophora occidentalis L.
(S) naradia.
(768) Sorghum arundinaceum Stapf
(M) malignhô, niôhô, sâgâgé.
(769) Sorghum bipennatum Stapf
(M) kerègnfègnhô.
(770) Sorghum trichopus Stapf
(M) moloro malo.
(771) Sorghum spp. (cultivés) (S. drummondii Nées ex Steud., S. cer-
nuum Host., S. gambicum Snowden)
(D) basit. (M) sabihô. (P) nébané, sambaniéri, tiammévol. (T)
dagav, zèndap. (W) tigné.
— 410 —

(772) Sorindeia juglandif olia (A. Rich.) Planch, ex Oliv.


(D) diaguru mudia, dyâkuromodia, usingilimit. (Ds) kibod, kuri-
diêdiê tikugn gôr. (T) ambirir.
(773) Spathodea campanulata P. Beauv.
(Ds) blalo. (S) mam. (W) étiodômô, fèr, fèhr.
(774) Sphaeranthus senegalensis DC.
(D) kolignkoli. (M) aéyalor, ayalor, kubé diaro, lubugn. (P) dèbté,
dèpè, diati, logud, tèdwawa, tèduwawa, tièduwawa. (W) kar-
bonbaba.
(775) Sphenochlea zeylanica Gaertn.
(P) dèngar.
(776) Sphenostylis holosericea (Welw. ex Bak.) Harms
(M) Avali soso.
(777) Spondias mombin L.
(D) budioy, buéta, bulila. (Ds) kifosign, pilmé, umpélo. (M) bum-
kumo, kumkumo, mimikom, minkom, nèmkoô, ningô, ninkô, ninkom.
(P) budioy, buétia, tialé, tiali. (S) dioga, sul, sun, yooga. (T)
anyoka, gatialka. (W) nimkom, ninkom, sob.
(778) Sporobolus festivus Hochst. ex A. Rich.
(M) konondi kaflni, kononi mbi, mamakugn koyo. (P) sodork.
(779) Sporobolus pectinellus Mez
(M) konondi flndo.
(780) Sporobolus robustus Kunth
(D) hésèl. (P) tèptépé. (W) djibis, ngibis, wakh.
(781) Sporobolus spicatus Kunth
(M) bagnamo.
(782) Sporobolus virginicus Kunth
(M) bagnamo. (S) diambur, ignégurédiègn otéo.
(783) Stachytarpheta angustif olia (Mill.) Vahl
(M) timigntimignhô. (P) kapi.
(784) Sterculia setigera Del.
(D) kôgosito. (Ds) tiukud, tyukud. (M) forko, kamgosito, kôgosito,
kôgurani, koko, kôkosita, kôkosito, korofoko, kumgosito, kungunsito,
kugnkusito, tabo. (P) bobari, bobéri, bobodié, boboli, bobori, boguli.
(S) bèp, bob, mbèp, mbip, mbop. (T) aku, akuf, ébrémakol, gikof.
(W) bèp, mbèp, mbip, mbôp.
(785) Stereos permum kunthianum Cham.
(Ds) kibokok. (M) buapalhô, itéôkulé, itiôkulé, madiri, mogo kolo,
moiro, mori iro, moro iri, moro iro, moro yéri, nambéré, sulaélébalo,
sulayélébalo, tafé. (P) bami danéy, bané, bani danévi, bani golôbi,
galumbi, golôbé, golôbi, golumbi, kulététagâ. (S) bolnak, mam, mamb.
(T) amal, amalé, gâgôhôrhô, gâgwor. CW) bolnaik, étidômô, étudamô,
(P) ndukum. (W) dukugn, ndogum, ndokum.
étudèmô, fehr, fèkh, fèr, yétudomô.
(786) Streptogyne gerontogaea Hook. f.
(Ds) diamordiégadié.
(787) Striga aspera CWilld.) Benth.
(P) ndukum. (W) dukugn, nodogum, ndokum.
(788) Striga hermontheca (Del.) Benth.
(M) ségné, silo. (P) worobé. (W) dogum, dukugn, ndogum, ndokum.
<789) Strophanthus hispidus DC.
(D) funiafu, funiu, fupumbèn, muriékolo. (Ds) tifèm. (M) hunayô,
kuna, kunadié. (T) âtô.
— 411 —

{790) Strophanthus sarmentosus DC.


(D) butauma, fula diafo, fulagn. (Ds) bodi, brâdtu, brâtô, kifakundé,
tèn. (M) bidagnahô, bidagniâ, bôdié, késésao, késosoy, kunâ kalé,
kunam kala, kunhô, kunô. (P) bôdié, boyindigi, tokèdié, tokèhi.
(S) ndolor, ngabakob, ngap, ngrapkob. (W) tcor, tiokh.
(791) Strychnos spinosa Lam.
(D) bubatélat, épubèn kélim, kalitémaboy. (Ds) diarôal, dyakrhôyal,
gingingana, kidurabo kèrkèr, pôbôté, tôdu. (M) fatakuléu, fatakulo,
gâgolo, gâguru tiéni, gbré gbré, géré géré, kâkoro, kèra, kulé kulé,
patakulé, patékuléy, patakulo. (P) dâtakolaui, dâtakulayé, dâtokuléy,
dèntaui, farakulé, fatakuléy, marbatanadié, marbatanahi, moréawi,
moroali, moroawi, moro wali, morwawi, narbatânadié, narbatânahi,
gnoroavi, gnoroway. (S) dumbudj, dumbutdj, gumsay, kakupérè,
gnahagn, ngumsay. (T) âgolit, ékolit, ékut, gikolèr, gikoléré, kurit.
(W) rambôt, temba, tembô, tôbê, tombo, tumbô.
(792) Stylochiton hypogaeus Lepr.
(M) mafa, ninatulo. (P) gadô, nofèl bali.
(793) Stylosanthes erecta P. Beauv. et S. mucronata Willd.
(D) bâda gotur. (M) balakorama, mbonomusu. (W) damèl, mbol.
(794) Suaeda fruticosa Forsk. ex J. F. Gmel
(P) ndjénioy. (W) ndiérègn.
(795) Swartzia madagascariensis Desv.
(M) numundign tièmbo, sakara, samagara, samâkara, samakata,
so iri, tiébo. (P) gugirki, oli. (S) dimblé. (W) dimbélé, dimbili,
dimbolé, dimili, ndimbélé.
(796) Synedrella nodiflora Gaertn.
(M) dédiambo.
(797) Syzygium guineense (Willd.) DC.
(D) bulahiné, bulundèn. (D«) biafl, kifirog, kifîrom, kilimindé,
silimink. (M) kisa, kokisa, mâdâhô, mâdiéfé, mâdiéfo, purado.
(P) kadio, kadio diéy, kadio tiâgol. (S) ndias diéri, ngap, gintin.
(T) agnin. (W) hôl, khôl.

(798) Tacca involucrata Schum. et Thonn.


(M) titambo.
(799) Tamarindus indica L.
(M) kharalli, ntomi, timbihô, timbim, timbimb, tombi, tummi.
(P) dam, dami, diabé, diabi, diadmi, diamé, diami, diatmi, njabi,
tiabi. (S) itcob, inènè, inénèf, isob, ishob, isop. (D) kara, karèd,
sob, sop. (T) âgualam, âwalan, gâdodam, gâdodam, gâgudam, owalâ.
(W) bêgal, dakhar, dakrar, dakhar.
(800) Tamarix senegalensis DC.
(P) bèlvèlgi. (S) bardu, burdo, ibundu, iburnédu, kundu, mbundu,
mburdu, mburndu, shibusarahô. (W) bundu, gèdj, géitr, kundu,
mbudu, mbundu, ngèdj.
(801) Tapinanthus spp.
(D) étâbalad. (M) dioké, don, duhô, niama lado. (P) soto dodjié,
toniawi, toonaki, toonavi, tovu nay. (S) tob, tôdâd, tôdané, tondan
nar, tudâd. (T) édâgo, édôgo. (W) tob, tob o kad, tob o sâtièr,
tob o sawat, tob o mbep...
— 412 —

(802) Telosma (?)


(D) fuparos.
(803) Tephrosia bracteolata G. et P.
(M) bôdié kalo. (P) danièl, ndorba. (W) diaké dial, diéku dial.
(804) Tephrosia elegans Schum.
(M) baino. (W) imb.
(805) Tephrosia linearis (Willd.) Pers.
(M) tuba bèmbo. (P) niâniâdé.
(806) Tephrosia lupunifolia DC.
(P) niébé lélli, niébé léti. (S) isorèd.
(807) Tephrosia obcordata (Lam. ex Poir.) Bak.
(P) kardio bam, niâniâdé wordé. (W) karbé mbam.
(808) Tephrosia platycarpa G. et P.
(M) diamba kokoyo, karasina, sila talo.
(809) Tephrosia purpurea (L.) Pers.
(P) tiâp, tiâpé, tiât, tiâté. (W) tiéker, tiékré.
(810) Tephrosia uniflora Pers.
(M) koron dihô.
(811) Terminalia albida DC. Elliot
(D) kéo. (Ds) bugundio. (M) wolo, wolo nidié. (P) bori bilèl.
(812) Terminalia avicennioides G. et P.
(D) kanôk, kanôkh. (Ds) kiraikèl gum pan. (M) bisoia, horo, oror
wolo, wolo bisayo, wolo diarabo, wolo dié, wolo fi, wolo foro,.
wolo koyo, wolo méséghô, wolo tinéi. (P) kulémi, pulémi. (S) bulèm,
(T) bèndâ-é. (W) bobrôb, robarob, robrob, rôbrôb, ruprup, wolo,
woro.
(813) Terminalia catappa L.
(S) daf.
(814) Terminalia glaucescens Planch, ex Benth.
(815) Terminalia laxiflora Engl.
(M) wolo bisayo. (P) bori, daroth.
(Ds) kakufufa, kénaku. (M) wolo, wolo ba, wolo koyo. (P) bodévir
bodi, kulèmi. (S) balak, sabi. (T) kobri, wolo koyo. (W) bodi,
wara sa, wolo, woro.
(816) Terminalia macroptera G. et P.
(D) bafumail sibé, bubum émâdé, bufumay sibé, buhinkabu, buli-
biam, busalaba, busonuyag, busuuyagé, fupirâ, kanâgakô, masiti.
(Ds) bidiabar, blopo, bolobo, kifudal, masiti, sisal. (M) apôla,
furbé, furlé, kamba, kassaulé, khamba, tamba, wolo, wolo diambo,
wolo koyo, wolo muso, wolosa, woro. (P) bodéi, bodévi, bodéy,
bodi. (S) balak, balat. (T) apéla, apulin, gapada. (W) wolo ba,.
woro.
(817) Terminalia mollis Laws.
(M) wolo fito.
(818) Tetracera alni folia Willd.
(D) fufut, ugok.
(819) Tetracera potatoria Afzel. ex G. Don.
(D) ésagnata, éségnata, fufut, kokotan. (Ds) sigump kidigèn.
(820) Tetrapleura tetraptera (Schum. et Thonn.) Taub.
(D) bumakorin, bumana. (W) busilin.
(821) Thalia geniculata L.
(D) fuya yambé.
— 413 —

(822) Thelepogon elegans Roth, ex Roem. et Schult.


(M) sâkarâ fihô. (T) ôdôs.
(823) Tinospora bakis (A. Rich.) Miers
(M) dâsina, diolôbô, diolô ndahô. (P) abolo, bakagni. (S) fakis,
péis. (W) bakis.
(824) Treculia africana Decne
(D) bitèk, bitok, buhilôk. (M) ikobo.
(825) Tréma guineensis (Schum. et Thonn.) Ficalho
(Ds) kiraen, kimôl. (M) alakra bagbèna, ménéméné bâta, sula
yahô. (P) tiéùki, unionio, wugnugnô.
(826) Trianthema portulacastrum L.
(P) furignéré, takâpolé, takelpoli.
(827) Tribulus terrestris L.
(P) tupé. (W) dag.
(828) Trichilia prieureana A. Juss.
(D) bulugudiun, kalobodonako, kalobudunaku, kalubadiun, ralu-
budiun. (Ds) kikièt. (M) fumba. (T) gakèl ipud.
(829) Trichilia roka (Forsk.) Chiov.
(D) bugiêgé, bugiènk, burièt, ébôkudiâg, énabunuk. (Ds) dafl.
(M) dafl, flofinzâ, fula finzâ, sula flnzâ, sula kèhô, wara tige, wulu
dugnkuhô. (P) budéyèl, garurwâdu, guruiwâdu, ikérègn duza. (T)
âglagnigiri. (W) farkhègn, ferkhègn.
(830) Trichoneura mollis Ekraan.
(P) tiugal diéri.
(831) Tripogon minimus Hochst. ex Rich.
(M) kutala kombo. (P) baèl ndâbi.
(832) Triumfetta heudelotii Planch, ex Mast.
(P) kâkani.
(833) Triumfetta pentandra A. Rich.
(M) bari mbô. (P) kébé, wardad. (S) fardât. (W) dupéréit, pardaf.
(834) Triumfetta rhomboidea Jacq.
(S) fardât. CW) dupéréit, pardaf.
(835) Typha australis Schum. et Thonn.
(D) épor. (M) bâkahô, kaltupo. (P) yot. (W) balak, balar, sâko,
sôko.
U

(836) Uapaca guineensis Miill. Arg.


(Ds) tikôk, tikon. (P) rasi.
(837) Uraria picta (Jacq.) DC.
(M) alala sagno.
(838) Urena lobata L.
(D) dyaniba. (M) bamé, dadiulo, mâtâto. (S) ndafar.
(839) Urginea altissima Baker
(M) bahô, barhô.
(840) Urginea indica Kunth
(P) ndudundé, ngada (le bulbe). (W) diaku barogn, ièrko diana.
(841) Usteria guineensis Willd.
(D) bufé épa, hira.
(842) Uvaria chamae P. Beauv.
(D) banana niaru, bolaho, bual bainé, bual baré, buléo, fuléafo,
fuléo, fuléyo, fuléyoafu, furay, hiléniané. (D») boguna, dykaral,
— 414 —

kykaral, sikaral, tiikaral. (M) futa kundié, furigna, sâbaflmô,


sâbéflgn, sarabéfign. (P) boélé nimbo, boilé nimbo, kélègn baléy,
kéllé balédié, kélli balévi. (S) mbélam. (W) hasao.
(843) Uvaria thomasii J. Berhaut.
(D) bual bainé.
V
(844) Vahlia dichotoma (Murr.) O. Ktze
(P) buluwèlgèl. (W) giaram dek.
(845) Vernonia ambigua Kotschy et Peyr.
kunâ iro, kunâ kunâ.
(846) Vernonia cinerascens Sch. Bip.
(M) timigntimignhô.
(847) Vernonia colorata (Willd.) Drake
(D) butahat. (M) bâtara burué, diâbakuna, kosafina, kosafuna,
kosafuné, koto safuno. (P) bâtara bururé, flndibinavé, kofé safuna,
kosafana. (S) indubarkad, indubarkan, indubarkaz, lubugn, mam,
nbubarkat, ndubu khad, ndumarat, ndum barkat, tudutj. (T) atiatia-
lufluf, ndara. (W) burgat, lugudj, ndôbakhat, ndubu khan, ndum,
ndumburgat, ndumnurkat, zidor.
(848) Vernonia nigritana Oliv. et Hiern
(D) giénom, giinom, sâbun élilit. (M) djubu djamba, kamé, kamé-
kuhô, kumaré turo, kuruké. (P) sâban. (S) yèntgol. (W) batiatior.
(849) Vernonia pauciflora (Willd.) Less.
(M) farâsâbukunahô, frâsâbukanahô, kunturhô.
(850) Vernonia perrottetii Sch. Bip.
(M) sâkarâ fégnio, kamikuhô.
(851) Vetiveria nigritana Stapf
(M) bili, kamaro, tohôhô. (P) burdi, dadié, dùni palol, gêné, guli
nagé, kidi, kiéli, sâban, sêban, sembané, simban, udo sèmban. (W)
sèp.
(852) Vicoa leptoclada (Webb.) Dandy
(M) kunâ kunâ.
(853) Vigna ambacensis Welw. ex Bak.
(M) wali soso, woli soso.
(854) Vigna gracilis (G. et P.) Hook. f.
(P) dèlbi.
(855) Vigna racemosa (G. Don) H. et D.
(M) nomborighô, woli soso.
(856) Vigna reticulata Hook. f.
(M) wali soso.
(857) Vigna unguiculata (L.) Walp.
(M) niébé, soso. (P) diagadié, iabitam, niébé, sèb. (S) alak, ognau.
(W) niébé, sèb, sôb.
(858) Vitex doniana Sweet
(D) bukik, bukutc, kukèk. (Ds) kikignan, tihan. (M) kodo, kodo
mba, koro, koroba, kosoba, koto, koto koto fihô, kudu, kutuba, kutu-
bulo, kutundimô, sêbogn, simbôg, sokoro. (P) bomi, bumé, galbidié,
galbihi, kutubului. (S) diob, ndiob, ngab. (T) atiuganalar, atyuga-
malar, atyugé, kikiniara. (W) hôl, kutuburu, ling, log.
(859) Vitex madiensis Oliv.
(D) budêg, kébôké, bugnign. (M) tcimboô, dâkélékélé, kodo nfl,
kutoflhô, kutuflngo, kutundimô, kutuni, kutusumâgo, sèno, sibuhô,
— 415 —

simbôhô, simbô u sèno. (P) bumi. (S) mâb, mamb. (T) atyugé,
buniau-a, gitiogné. (W) dobolé, dolobé. lugn.
(860) Voacanga africana Stapf
(M) batabo, naradio, sulabérêkilo. (S) ibalak. (J)&) kisorhômbèl,
ksiso rumbèl, sisorhô mbèl.
(861) Voandzeia subterranea Thouars
(D) kukuy. (M) tiakoléhô, tiakolègn,, tiakolô, tiga kolô, tiga nign-
kusâ, tiokolo. (P) niébé gèrté. (S) fiakolon, gadâga, gerté bâbara.
(T) oyèl. (W) gadiâga, gèrté bâbara, tiga kolon.
(862) Vossia cuspidata Griff.
(W) khay.
W
(863) Waltheria indica L.
(D) asum katito, fafltofô, fulutafu, fulutafu néné, fulutafu tumpôf,
funémafu. (M) fêté féto, foto foto, kafafé, kâkané tiéma, gnagnagné-
susérahô, gnananisusurâghô, niananiésusarahô, nianianiésusérahô.
(P) dululé, kafafl, kafafé. (S) ingégésan, samé-samé. (T) parkia,
partia. CW) fadèt, matum kéwèl, motu, motu kéwoli, natum khével,
padôt, takhas.
(864) Wissadula amplissima (L.) R. E. Fries
(M) mâtâto. (P) akoranéhô, daragéi, diadié.

(865) Ximenia americana L.


(D) buloflgn, bundugul, bundungula, furi pigna. (Ds) kitomimodum.
(M) dungé, guani, nôgbé, ntôgé, sédé, séné, senhô, sèno, tô'kê. (P)
bunié, kapuli, kèné, kéni, ngologn, tiabul, tiabuli, tiaburli, tiéné,
tiéni. (S) sap. (T) âdéô, âdéôné, dindowol, gindawol, gindowol.
(W) gologn, kiéné, ngolan, ngoloin, ngologn (le ngologn est
vraisemblablement d'origine W. et le kiéné d'origine P.).
(866) Xylopia aethiopica (Dunal) A. Rich.
(D) kaléo, bosobul biéhu, buhéo, bulého, buléo. (Ds) brobléké,
malagéta prêta. (M) kani. (P) gilé, gilé bébé, gili. (S) halédé. (W>
ndiar, ndiérn.

(867) Zanha golungensis Hiern


(M) kominkom. (T) amutcomônk.
(868) Zea ways L.
(D) ékuntubaba, Itumorha, sikutumbaba. (M) maka, manyo. (P>
bala, maka, makarbodiri, makari, makari bodéri, mala, taba maka..
(W) makâdé, mboa, mbogi, mbôkha, wendé.
(869) Ziziphus mauritiana Lam.
(D) tôborô. (M) bio, fa, itomono, gnagnihuhô, ntomoro, tôborô,
tôborô musona, tombolo, tombonô, tomborhô, tomborô muso na.
(P) diabé, diabi, kûrnadé, kûrnahi. (S) gitc, ingish, ngèd, ngitc,
pi, ripi^umu. (T) âgègn géhô, âginginô, engègngéhô, gâgègngé^
tôborô. (W) dèm, déni, dim, sédèm, sidèm.
(870) Ziziphus mucronata Willd.
(M) salu tôborô, sulukhô, sulu tomborhô, surukutomono, tôborô
— 416 —

koma, tomborhô, turu ma tomborhô, turu mba, turumpa. (P) diabi


fauru, diabi folo, diabi fouru, diabi gulbéi, gulumavi, gulumdiâbé,
gulumdiâbi. (S) gitc mon, gis mon, ingitc mon, ingish mon, ngitc
mon, pigumu. (T) âgègn géhô, âginginô. (W) dèm buki, dimibuki,
sédém buki, sidèm buki.
(871) Ziziphus spina christi (L.) Desf. microphylla Hochst. ex A. Rich.
(M) batomono, surgu tomono, tomborhô, turu ma tomborhô. (P)
tépodarola.
(872) Zornia glochidiata Reichb. ex DC.
(M) dèng, dingé, dingo, diôgo bulèl, kutubu kâkalâ, molodasi,
sogokuani, ndégréméré, niargo. (W) dâgarmé, ndégréméré, ndèngé.

Additifs.

873 à 884 voir Elaeis guineensis à Eragrostis diplachnoides (après 329).


885 voir Melochia (après 551).
886 Diheleropogon hagempii Hitch.
(M) honarhô. (S) bingi.
— 417 —

Index alphabétique général.

Pour connaître le nom de la plante, rechercher dans les répertoires


par langues et dialectes :
D Dyola P Pôl T Tâda
Ds Dyola-sud S Sérèr W Wolof
M Mâdé

Ag âgol T - 109.
ababo P - 466. âgatc T - 360. âgôl T - 502.
âbata T - 705. agâga T - 318. âgôl agnigôr T - 503.
âbauri T - 109. agâka T - 318. âgolit T - 791.
abôbu Ds - 209. âgan T - 71. âgompé T - 878. (Voir
abolo P - 823. âgat T - 244. après 329).
âbukruka T - 302. âga tègi T - 248. âgualam T - 799.
âbumribôl T - 220. âgatsh T - 360. âgud T - 244.
abunasoa D - 317. âga uri T - 109. âgudj T - 209, 740.
âburimbali T - 220. âgèl T - 502. âgui T - 549.
âgèl amiô T - 501. âguitj T - 740.
Ad âgel atyanérèd T - 499. âguk T - 740.
âgèldiu P - 678. agura T - 717.
ada W - 444. âgugn T - 717.
âdab T - 292. âgègn géhô T - 869, 870.
âgid T - 740. âgutèn T - 393.
âdâg T - 362. âgutéré T - 393.
âdâkan W - 76. âginginô T - 869, 870.
âdaké P - 373. agir bémur T - 434.
âglagnigiri T - 829. Ah
âdam T - 362. âgli T - 501. aham W - 171.
âdan T - 362. agio T - 501.
âdèb T - 292. agnadihô T - 513. Ai
âdékadar T - 219.
âdéô T - 865. agnadin T - 513.
agnakaloi T - 337. ai hagé P - 668.
âdéôné T - 865. ai kyèn D - 57.
âdèp T - 292. agnam S - 590.
agnaraka T - 405. ailutu T - 625.
âdéy T - 622. âgnatégni T - 248.
âdiabat T - 622. Ak
adiana P - 161. agnékodo T - 598.
agnéorèra T - 222. akâdé éyofuraa D - 161.
âdiap T - 292. agnéorègn T - 222.
âdiar W - 526. akajébiâ T - 122.
agnérèrabu T - 612. akédjé kédjé T - 163.
adiéyé T - 622. agné uitcé T - 743. âkémul kétyé T - 480.
âdin T - 167.
âdiniéo P - 194. âgney T - 873. (Voir akignéu T - 398.
âdiora boni T - 407. après 329). akndanu W - 735.
agnidien T - 365. akodognigô T - 252.
âdom boni T - 407. agnikèkèn T - 206. akof P - 110.
âdukui T - 694. agnin T - 797. akona T - 301.
âdyâbât T - 622. agnogur T - 70. akonin T - 301.
âdyomboni T - 407. agnwitc T - 743. akoraného P - 864.
âgôb T - 878. (Voir aku T - 784.
Ae akud S - 239.
après 329).
aéyalor S - 774. âgokir T - 60. akuf T - 784.
Journal d'Agriculture tropicale 27
— 418 —

Al anak T - 363. apôla M - 816.


alak S - 857. anak akâdyar T - 360. apordo T - 584.
anak arâdyar T - 363. apôrdo T - 584.
alakra bagbèna M - 825.
alala sagno M - 837. anak atéf sùdryonura T aprodo T - 584.


alalé P - 743. 357. apulin T - 816.
alali p - 743. anakham T - 443.
aldiana P W - 161. anaran T - 443. Ar
aldianadj p - 161. anatarigéni T - 41. ara D - 273.
aldianao P - 161. anatiréni T - 41.
anatirigini T - 41. aray Ds - 489.
aléli P - 743. arèn S - 79.
alianao M - 161. an dèb T - 292.
andékédar T - 219. arèn akoy S - 296.
alibut W - 552. arèr nak S - 296.
alom W - 318. an diâk T - 695.
anèd T - 607. arey Ds - 489.
alorik P - 15. ari S - 740.
aludé p - 15. anédin bémun T - 434.
anèn dékénèn T - 352. aridj S - 740.
aluki p - 12, 14, 15. arik S - 740.
aluni W - 318. aniâdin T - 350.
aniadu T - 513. arinayèl mamadâdâdi
P - 673.
Ara anibu kuruka T - 302.
anidin T - 350. arit S - 740.
amag T - 24. anign kôkèd T - 352. aritj S - 740.
âmâga T - 385. arjsrtèt T - 311.
an ji djin T - 15.
araak T - 24. anodoraô T - 118.
araakétian Ds T - 44. anogo M - 175. As
amakétyiâ T - 44. anoko T - 217. asêpul éribum D - 117.
amal T - 785. ânunu T - 620. asom asom D - 496.
araalé T - 785. anyarka T - 405. asum katito D - 863.
amara T - 364. anyékôdô T - 598.
amaru un T - 76. anyogur T - 70. At
ambamb T - 209. anyoka T - 777.
arabatya T - 705. atafur T - 373.
ambdkruka T - 302. atalèdj T - 497.
Ap atapura T - 138.
ambin mbin T - 193.
ambirir T - 772. apatc T - 56, 57. atapugné T - 138.
aparis gènska T - 287. atar W - 214.
ambomblor T - 359.
amburimbali T - 220. apé T - 75. atétin T - 362.
amèdibèdi T - 322. apê T - 110. atia radj T - 299.
apéhi T - 417. atiatia lufluf T - 847.
amédié T - 607.
améô T - 129. apéj T - 417. atièr T - 487.
amin T - 42. apéla T - 816. atiérif T - 339.
apègngé T - 133. atiéris T - 339.
amdjdorahô T - 118.
ampé wain D - 567. apès T - 665, 666. atiès T - 487.
apé shéfiô T - 402. atikayarâ T - 355.
amru T - 76. apéwul T - 447. atilo hôdé T - 223.
amutcomônk T - 867.
amuran T - 76. apéy T - 110. atinyu T - 398.
apézi T - 417. atitya yarahô T - 355.
amurun T - 76. apif T - 702. atiuganalar T - 858.
apin T - 110. âtô T - 789.
An apingé T - 133. atyafsù T - 357.
anaba Ds T - 576. apingé afragngé T - 688. atyagès T - 299.
anâga T - 383, 385. apingwingé T - 688. atyarèdjé T - 299.
anâgaatian T - 386. apodo T - 584. atyarshar T - 527.
anagan T - 443. apogis T - 70. atyègé T - 341.
— 419 —

atyèr T - 487. bâdu M - 584. bakanko M - 752.


atyérif T - 339. bâdukum D - 302. bakèt W - 750.
atyès T - 487. badula P - 157. baki M S - 15, 288.
atyugamalar T - 858. badulo P - 157. bakika D - 763.
atyugé T - 858, 859. baé baé P - 523. bakinto M - 659.
atyunyu T - 398. baé bagé P - 66. bakis W - 823.
baèl ndâbi P - 831. bakoko M - 660.
Aw bafâta Ds - 140. bakorompéku M - 503.
âwalan T - 799. bafé M - 354. bakoto bora M - 131.
ba flrila M - 404. bakoto mbora M - 279,
bafor D - 76. 738.
Ay bafumail sibé D - 816. bakoyo M - 590.
ay S W - 326, 487. bâg W - 268. bakra W - 404.
ayalor M - 774. baktioy W - 329.
baga M - 251.
bagana M - 8, 9. bakuré P - 584.
Ba bakurédié P - 584.
bagani M 480.
ba M - 109. bagano M - 8. bakurèhi P - 584.
ba M S - 24, 80. bagat budin D - 421. bakurèvi p - 584.
bâ M - 702. bâgel silobé P - 286. bakuri P - 584.
baa D M - 251, 621. bagendiéma M - 217. bakuru Ds - 211.
baamal bugor W - 48. bagègn giéraa D - 217. bala p - 868.
bababarakora M - 474. bagètsh Ds - 503. balâbalâ M - 744.
bâbabembéké M - 503. bagnâ S - 120. balâgalâgan Ds - 431.
babak W - 726. bagnamo M - 781, 782. balâ gagna M - 581.
bâbâgné M - 696. bagnimâdé D - 165. balak S W - 815, 816,
baboni M - 129. bagnitfébi Ds - 533. 835.
bâboré Ds - 300. bagnitré fèbi Ds - 533. balâkodio M - 34.
babu D - 621. bâgnok Ds - 503. balakorama M - 793.
baburé P - 605. bagok Ds - 503. balakunfo Ds M - 34.
babut S - 357. bâgokabu D Ds - 607. balamadi P - 151.
bâ dâbi P - 138. bagu P - 536. balamadi diéri P - 454.
badadi P - 233. bah D - 621. balamâdié P - 528.
bâda gotur D - 793. baha M - 251. balamadj P - 151, 529.
badakaréy P - 345. bahab D - 621. balambala M - 161.
badat S - 375. bahâdihô M - 344. balambalam M - 744.
badékaréy P - 345. bahâdign kélihô M - 72. bala niâmbo M - 272,
badi M P - 233, 584. bahâdign kènihô M - 611.
bâdia M - 510, 511. 319. balar W - 835.
badiâgato D - 79. bahahô M - 9. balasirani M - 248.
badiagot D - 79. bahirindihô M - 319, balat S - 816.
badia ikatia niâbabo 714. balath W - 523.
Ds - 88. bahô M - 318, 615, 702, balâza M - 4.
badiâkatya Ds - 88. 839. balbadi P - 629.
bâdiaké M - 617. bahô dina M - 57. balboro P - 456.
badian kun D - 302. bâ hok Ds - 405. balborudii P - 456.
badièd Ds - 444. bahural Ds - 726. balêgan D - 140.
bâdiôhô M - 616. baili P - 417. balênbo M - 252.
bâdj tati T - 29. baino M - 804. balènko M - 252.
bado M - 63. bak S - 24, 109. baléri P - 464.
badoba M - 63. bâkahô M - 835. balimba M - 252.
badofot S - 138. bakaku M - 726. balimbo M - 252.
badoni M - 66. bâkanazé M - 443. balirabup M W - 252.
badu M - 175. bakagni P - 193, 823. balingôfo M - 34.
420

balinka M - 4. bap W - 369. barkétédié P - 665, 666.


balu P - 477. bapayot Ds - 73. barkévi P - 665, 666.
bam Ds - 70. bapomabo D - 567. barkéy P - 665, 666.
bâmâbé P - 138. baporé sitadé M - 194. barki P - 665, 666.
baraâg M - 167. bar W - 644, 645. barkii P - 665, 666.
bamambi P - 138. bara M P W - 125, baro M P - 48, 221,
bamâgn M - 167. 644, 645, 696. 325, 584.
bamat W - 48. barâbarâ M S - 157, barudat S - 48.
barab M S - 209, 501. 744. basabum D - 134.
bamba kasé M - 161. bara bubèl P - 160, 645. basabuni D - 290.
bamé Ds M - 209, 838. baradié M - 696. ba salum D - 290.
bamboré Ds - 300. barafl M - 696. basap S W - 418, 422.
bami danéy P - 785. barâgsâhô M - 11, 15. basari diahô M - 694.
barao M - 351. barairo M - 221. basélum D - 2.
bâmo M - 423. baraka D - 497. basésêgn D - 2.
bamptâgoro P - 48. barakâté M - 233. basi M - 695.
baratu P - 48. baraké M - 645, 646. basigilé D - 44.
bamwami P - 138. barakora M - 466. basigili Ds - 44.
ban S - 695. barambaram M - 744. basit D - 771.
bana M - 167. bara muso M - 647. basoto M - 358.
ba nâ P - 588. barana M - 8, 9. bâta M - 80.
bana bâdâ M - 167. barâsâ M - 4. bâta adiana W - 161.
banâbé P - 138. barâsâhô M - 4. batabo M S - 210,
banabura D - barasan W - 151. 543, 860.
banale T - 357. barâsagni P - 15. batadié P - 167.
banana D M P T - 9, barâségnié P - 15. bâta foro P - 291.
582, 588. baratian W - 240. bâtâg M - 167.
banana hamata D - 712. baraulé M - 221. bâta gerlal P - 159.
banana niaru D - 842. barbo W - 552. bâtahi P - 167.
banana posolok Ds - barbôf W - 552, 571. bâtâhô M - 167.
246. bardu S - 800. bâtâgn M - 167.
bané P - 695, 785. barêsagné P - 15. bâtara bururé P - 847.
banel marôgi P - 525. bargasonié M P - 623. bâtara bururé P 847.
banel maronéi P - 525. barhô M - 184, 270, bateiar W - 878. (Voir
banéto D M - 37, 39. 839. après 329).
bâ ngasâ M - 123. barhô firila M - 250. bâté W - 161.
bani P - 695. bari M P - 584, 695. batékékaradj P - 345.
bani balévi P - 695. baria P - 286. bâti M - 584.
bani baley P - 526. bari mbô M - 833. batiar S W - 878. (Voir
bani dané P - 607. barimbup M - 252. après 329).
bani danévi P - 607, barinbarin M - 744. batiari P - 878. (Voir
785. barign kègné kègnéhô après 329).
bani daney P - 607. M - 252. batiatior W - 848.
banidiugu M - 248. barinombo M - 599, (Voir après 329).
banigé P - 695. 761. bâtigéhi P - 167.
bani golôbi P - 525, 785. barkaléhi P - 666. batiké M - 584.
bano M - 8. barkasonié P S - 623. bâtinédié P - 167.
banok Ds - 405. barké P - 665, 666. bâtignéré P - 167.
banombo M - 64. barkédj P - 665. bâtinévi P - 167.
banotona M - 21. barkélé P - 354. batio Ds M - 584.
banoto ré en Ds - 44. barkéléhi P - 665, 666. batiola p - 339.
banui P - 695. barkéo P - 665, 666. batitior W - 878.
bâok Ds - 405. barkérédié P - 665, 666. batomono M - 871.
421 —

batodjôgo M - 576. béluki P - 500. bérèf P - 214.


bât u sukar W - 718. bèlvèlgèl P - 741. bérékunâ M - 136.
batutu M - 276. bèlvèlgi P - 800. béri P - 740.
bauré P - 584. bèlvèlingèl P W - 189. bès S - 223.
bawami P - 138. bèlvcngèl P - 413. bèsh kètc P - 387.
bawan P - 138. bèlwègèl P - 741. bét W - 740.
ba woro M - 276. bèmbé M P - 119, 499, bêtafégné S - 161.
bay èlèf D - 762. 501. bétambo M - 163.
bèmbégaga M - 503. bétampélé M - 302.
Be bèmbéké M - 503. bêtâmpôlé Ds - 302.
bê M - 695. bèmbéi P - 499. bêtèm Ds - 487.
bébé M - 695. bèmbé kolènhô M - 499. bêtègné W - 167.
bédoal D.s - 24. bèmbé muso M - 503. bétiali Ds - 547.
bédomodio P - 73. bèmbé gnagna M - 503 béy W - 242.
béélèf D - 762. bèmbé nugu M - 499. béy béy W - 696.
béfomo M - 564. bèmbé nugnko M - 501.
bêgal W - 799. bèmbé rignkolèhô M - Bi
bègndé Ds - 717. 499.
bégné fégné S - 156, 161. bèmbo M - 499, 503. biafi Ds - 797.
bègnfala W - 273. bèmboh P - 570. bib S - 749, 751.
bègnfalo M - 273. bémé P - 746. bibé P - 668.
bègnô M - 441. bèn W (?) - 578. bibihakar Ds - 292.
béhi W - 243. bèndab T - 650. bibityor S - 385.
béhul P - 741. bèndâ T - 812. bidaâ M - 421.
béhûl T - 533. bèndiâgkafaa P - 162. bidagnâ Ds - 599.
béi S - 242. béné M - 747. bidagnahô M - 790.
béi béi W - 696. bénédèk W - 549. bidagniâ M - 790.
beido modio P - 73. bénédiohô M - 441. bidiabar D« - 816.
béka Da - 292. bénéfi M - 441. bidianâ Ds - 599.
békili M - 576. bénéflgn M - 441. bidin pôb D - 717.
bel D - 621. bénéflgndiôhô M - 441, bidior S - 80.
bélaha Ds - 430. 442. bièt W - 740.
bèlbèlgèl P - 741. bénéflng P - 441, 442. bigès Ds - 711.
bèlbèngèl P - 741. bénèmpal Ds - 637. bigié Ds - 685.
bêlé P - 431. bénèmpé Ds - 70. bignarabé P - 340.
bêlé bêlé M - 536. béniobé P - 118. bigné kabu D - 577.
bélêgôfodio Ds M - bèno M - 747. bignhô M - 275.
246. bènsilik Ds - 402. bikes Ds - 45.
bélèm kufa M - 34. bènta fègné S - 161. bilâkuruflda M - 684.
bélèm kufo M - 34, 485. bèntamaré W - 161. bile Ds - 622.
bélègn S - 365. bèntèn W - 167. bili M - 851.
bélénèdé P - 252. bèntégné W - 167. bimbérélé flda M - 640.
bélénio fadiohô M - bèntièn Ds - 487. bimblé M - 65.
246. bèntzês Ds - 402. bindip D - 717.
bélègn kufa diôhô M - bènwèningèl W - 189. biné D - 406.
485. bèntzins Ds - 402. bingi S - 886.
bélèn kufo M - 34. bènwènningèl P - 189. biniarobé P - 132.
béléré gudo P - 450. bèp S W - 784. bintamaré W - 161.
bélim kufo M - 485. bépélam Ds - 97. binzéô Ds - 402.
bélingèl P - 585. bèr S W ■ 607. bio M - 869.
bélingôfo Ds - 34. bèr W - 740. bir W - 740.
bélingôfo diôhô M - béré M - 120. bira kurubafira M -
246. bérédiu W - 537. 246.
— 422 —

birbôf S - 570. bodéi P - 816. bopok Ds - 209.


birbôp S - 570. bodèldié P - 688. bôr W - 740.
birénèn Ds - 42. bodèlhi P - 688. borbôf W - 570.
birikit D - 353. bodèvi P - 815, 816. borbôp W - 571.
birimbarâ M - 744. bodéy P - 816. borboringèl P - 673.
bisago M - 129. bodi Ds P W - 790, bore Ds P - 24, 70.
bisako M - 129. 815, 816. borgal P - 523.
bisaô S - 658. bodiarabô M - 600. bori P S - 135, 814.
bisap W - 418, 422. bôdié M P - 97, 790. bori bilèl P - 811.
bisap u ala W - 418. bôdié kalo M - 803. boro P - 456.
bisap u buki W - 418. bodiola P - 339. boro boro P - 53.
bisap u dèr W - 421. bodo M - 300. boru P - 462, 464.
bisial T - 593, 594, 595. bôdo kiro M - 313. borsoki P - 708.
bisilon Ds - 487. boélé nimbo P - 842. borsorki P - 708.
biskévi P - 372. boéli P - 417. bos W - 385, 386.
bisoia M - 812. bogi P - 24. bosé P - 385.
bita Ds - 97. bogodokéri P - 645. bôsèd T - 219.
bitèn Ds - 167. bogolot D - 527. bosèdié P - 383.
bitèk D - 824. boguli P - 784. boséi P - 383.
bitôk D - 824. boguna Ds - 842. boséy P - 385.
boh S - 24, 109. bosobul biéhu D - 866.
bohdô M - 64. bosoi P - 385.
Bl bohot S - 664. bôsoni M - 5.
blabo Ds - 25. boilé P - 417. boso tiadié P - 339.
blâdi Ds - 300. boilé nimbo P - 842. boso tiay P - 339.
blalo Ds - 773. boina M - 9. bot W - 363.
blâti Ds - 300. boiô P - 24. botab M Ds - 163.
blèg Ds - 36. bok Ds - 221. botèma D - 443.
blèl Ds - 622. bokèt S - 695. botiola P - 339.
blis Ds - 547. boki P - 24. botiotiay P - 339.
blofo Ds - 109. bokoko badjn D - 92. botiré T - 468.
blô lof D - 70. bôkogni P - 116, 572. boto D - 234.
blomar Ds - 70. boku num D - 152. botobé M - 393.
blopo Ds - 816. bol S - 187. botshornani P - 339. (
bloro Ds - 300. bolaho D - 842. bot u dâ W - 339.
bliindi Ds - 300. boli diambo M - 232, botudian S W - 2, 765.
485. boyi P - 24.
bolignhô M - 625. boyign D - 291.
Bo bolnak S W - 785. boyindigi p - 790.
bô M - 610. bolobo Ds - 816.
boab D - 579. bolôkadjibo M - 576. Br
boâga D - 35. bolôkodj M - 576.
bob S - 784. bolokon D - 527. brâdtu Ds - 790.
bobari P - 784. bolo o manhô M - 65. brâtô Ds - 790.
bobéri P - 784. bomay D - 246. bré bré M - 536.
bobo M P - 566. bomi P - 858. brégé Ds M - 523.
bobodié P - 784. bompété D - 576. bréka késa M - 252.
boboli P - 784. bona M - 9. brobléké Ds - 866.
bobori P - 784. bondj P - 570. bruli P - 302.
boboy Ds - 301. bonotorièn Ds - 44.
bobrôb W - 812. bon wôngé P - 489. Bu
bodafot S - 138. boo M - 610. buâga D - 527.
bodé W - 444. bop bop S - 233. bual bainé D - 842, 843.
423

bual bare D - 842. budey S - 167. bufuluk D - 402.


bualèt D - 357, 666. budéyel P - 829. bufumay sibé D - 816.
buapalhô M - 785. budgô W - 464. bufuntunt D - 360.
buasa M - 527. budiabèl D - 762. bufunuk D - 402.
bubâb Ds - 209. budiâkun D - 4. bugâgné D - 162.
bubadialat D - 41. budialu D - 637. bugèrèléri D - 502.
bubagala D - 566. budianâd D - 205. bugérèté D - 155.
bubagalat D - 73. budiatu D - 637. bugérèté ébé D - 155.
bubak D - 24. budiêg D - 705. bugèrlêr D - 502.
bubakaba D - 24. budiêk D - 689. bugibèl D - 652.
bubakabu D - 24. budimbôb D - 717. bugidélè D - 502.
bubalin D - 292. budioginam D - 353. bugidiélèn D - 502.
bubalinabu D - 292. budioy D P - 42, 92, bugiêgé D - 829.
bubamb D - 209. 777. bugièkn D - 829.
bubatèlat D - 791. budj S - 78. bugilabu D - 622.
bubébèn barasit D - budnu satê Ds - 484. bugilay D - 4, 209, 622.
712. budrid D - 4. bugilèn D - 174.
bubébèn évélay D - 561. buduka D - 658. bugimb D - 109.
bubébèn mil D - 741. budula P - 157. bugit D - 353.
bubèrab D - 209. budur D - 717. bugitun D - 209.
bubèn D S - 209. buèl D - 620, 621. bugnafay D - 621.
bubègnk D - 292. buélélèng D - 36. bugnâgngabo D - 162.
bubibian D - 174. buéta D - 777. bugniâ D - 361.
bubil D - 421. buètc D - 78. bugnign kébôké D -
bubilik D - 4. buétia P - 777. 859.
bubirik D - 4. bufa S - 148. bugnimabu D - 109.
bubôgèl D - 22. bufab D - 329. bugnkuhô M - 109.
bubom D - 209. bufadii P - 34. bugôgn D - 42.
bubômb D - 209. bufafa éniab D - 73. bugor W - 70.
bubomp D - 152. bufalahr D - 301. bugoyab D - 690.
bubon D - 209. bufalat D - 665. bugugutob D - 300.
buboro D - 42. bufalatabu D - 665. bugundio D» - 811.
bubu M - 109. bufaralarak D - 301. bugungut D - 300.
bubù M - 433. bufaro D* - 301. bugunun D - 487.
bubu abu D - 209. bufé épa D - 841. bugurabu D - 211.
bubu buay D - 174. bufèm D - 497. buhalèt D - 666.
bubuf D» - 587. bufèrababu D - 497. buhâgn D - 162.
bubuka D - 503. bufèmbâgn D - 75. buharèt D - 665, 666.
bubukunap D - 75. bufèmbé D - 427. buhéo D - 866.
bubu mbèbo D - 660. bufèm béfol D - 97. buhiay D - 37.
bubura émâdé D - 816. bufèmbélo D - 660. buhiki P - 223.
bubum éniab D - 562. bufèmbô D - 427. buhilèn D - 660.
bubunkut D - 300. bufèna P - 75. buhilôk D - 824.
bubunkut abu D - 300. bufèndé D - 427. buhingam D - 302.
bubur D - 717. buflmban D - 766. buhinkabu D - 816.
bubuvi P - 109. buflra D - 499. buhunuk D - 402.
buda M S - 42, 878. bufiran D - 301. bui W - 24.
(Voir après 329). bufltu D - 487. buidip D - 717.
budarkasu D - 59. bufo D - 76. buiki P - 223.
buday S - 167. bufôr D - 76. builèn D - 660.
budêg kébôké D - 859. bufôran Ds - 301. buinu Ds - 566.
budékardié P - 345. buforo D - 301. buitêgn Ds - 37.
budel P - 85. buful D - 393. buiti P - 223.
— 424

bukâgir kâg D - 721. bulé agnau D - 878. buraafay D - 621.


bukaki D - 487. (Voir après 329). bumakorin D - 820.
bukao D - 187. bulébarkélé P - 354. bumakurèn D - 502.
bukay D - 487. bulédié W - 170. bumakurin D - 502.
bukay abu D - 487. bulêg D - 383. buraana D - 820.
bukayu D - 59. bulêgié D - 129. bumao Ds - 621.
bukékèt D - 35. bulégin D - 576. bumatiap D - 428.
bukèl P - 453. bulého D - 866. bumay D - 246.
bukèlaréhô M - 202. bulêké sur D - 579. bumbâhô M - 193.
bukèlèk Ds - 94. bulèl D - 721, 762. bumbu M - 109.
buki p - 393, 418. bulèlèbani D - 299. bumbu gor W - 51.
bukik D - 858. bulèm S - 812. bumbuvi P - 109.
bukindélègn D - 499. bulèmugna D - 198. bumé P - 858.
bukirun D - 129. bulèng D - 383. bumi P - 859.
bukitin D - 209. bulènké sur D - 579. bumiriani D - 428.
bukô D - 695. buléo D - 36, 842, 866. bumkay D - 454.
bukob Ds - 587. buley p - 170. bumkum M - 109.
bukobabu D - 33. buléyum D - 576. bumkuhô M - 109.
bukobatané Ds - 585. bulguré P - 605. bumkumo M - 777.
bukôgoni D - 183. bulibébèn D - 299. burapapa D - 152.
bukokobadjin D - 92. bulibiâ D - 174. bumtab Ds - 341.
bukokôkès Ds - 712. bulibiam D - 816. bumu M - 109.
bukon D - 695. bulièd Ds - 695. bumudiuluk D - 584.
bukogné P - 116, 572. bulik D - 685. bumu mot Ds - 323.
bukoôkdiakam Ds - 706. bulikabo D - 685. bumumut Ds - 323.
bukosh D - 874. (Voir bulikabu D - 685. bunadj D - 487.
après 329). bulikâdj D - 129. bunâgn D - 162.
bukutc D - 858. bulikap D - 685. bundu W - 800.
bukufufabé D - 405. buliki P - 14. bundufay D - 584.
bukuhô M - 109. bulikip D - 129. bundugul D - 865.
bukuhu Ds - 109. bulil D - 721, 762. bundungula D - 865.
bukukui D - 669. bulila D - 777. bunédi P - 570.
bukukula D - 35. bulin D - 129, 353. buniab buniab D - 385.
bukukulèb D - 35. bulindé D - 302, 353. buniâbu M - 109.
bukunabo D - 152. bulingé D - 577. buniâgn D - 162.
bukungôl Ds - 357. bulingèl D - 129. buniau-a T - 85.
bukunun D - 152. bulinké sur D - 579. bunié P - 865.
bul D W - 78, 170, 363. buliuliu D - 434. buniéhol D - 496.
bulafèt D - 566. bulobulu M - 471. buniék D - 622.
bulahiné D - 797. bulogn D - 865. bunindik D - 717.
bulâké M - 386. bulokogn D - 132, 576. buniohol D - 496, 497.
bulakin O - 129. bulolof D - 67, 70. bugnkay D - 454.
bulanay D - 717. bulolok D - 70. bunotara Ds - 666.
bulao D - 78. buloro P - 42. bunotoro Ds - 70.
bulapal P - 216. buloso D - 221. bunou Ds - 621.
bulapoli P - 216. bulôy D - 88. bunuk D - 873. (Voir
bulbe P - 12. buludé P - 645, 647. après 329).
bulbi P - 12, 14. buludiarabo M - 232. bunugn D - 300.
bulbi bodéy P - 12, 14. bulugudiun D - 828. bupalay D - 292.
bulbi danéy P - 13. bulu kuruné M - 26. bupâpo D - 152.
bulbo P - 14. bulundèn D - 797. buparâ Ds D - 300, 301.
bulé M - 386. bulusor D - 221. bupèmbô D - 75.
bulé abu D - 36. buluwèlgèl P - 844. bupèndédabu D - 367.
— 425

bupèndépèndé D - 526. busâdj D - 353, 354. butikaf D - 221.


bupôgapôgo D - 370. busâkol D» - 221. butikafutalabalu D -
bupokotèn Ds - 300. busalaba D - 816. 221.
bupokotin D - 244. busamay D - 712. butima D - 443.
bupundiun D - 361. busagn D - 353, 354. butinpidj D - 292.
bupundun D - 357, 363, busana DM- 167. butj S - 78.
367. busanay D - 167. butôgal Ds - 666.
buran D S - 94, 341, busas D - 361. buton ma P - 632.
712. busâs Ds - 339. butop édiamèn D - 502.
buranabu D - 341. busasa D - 360, 580. butopod Ds - 560.
burbok P - 570, 571. busata D - 726. butopot Ds - 560.
burdé kuladé P - 882. busayèt D - 163. butor D - 70.
(Voir après 329). busayna W - 563. butotior D - 70.
burdi P - 735, 851. busdé P - 223. butoto D - 70.
burdo S - 800. busé D - 37, 166, 539. butulao D - 5.
buré M - 382, 383, 385, busé élay D - 652. butulud D - 209.
386. buséit D - 163. butut P - 148.
burèn D - 341. buséitabu D - 163. buunuk D Ds - 402.
burènabu D - 341. buséitébu D - 163. buunum D - 487.
burènay D - 152. buséla D - 652. buvès D - 361.
burgat W - 847. busèntafu D - 339. buwèl labo D - 620.
burgé P - 286. busésêg D - 2. buwès D - 361.
burgébogèl P - 286. buséségn D - 12, 37, buwôna T - 695.
burgèl P - 286. 685. buyayé D - 39.
burgèl tiobèl P - 286. buséségn abu D - 685. buyèl D - 620.
burhan S - 94. busilin W - 820. buyègn kènkérign D -
buri S - 135. busingilit D - 44, 170. 405.
buribulu D - 584. buski P - 223. buyègn kinkérègn D -
burièt D - 829. busom Ds - 539. 405.
burignagnévi P - 150. busonuyag D - 816. buyin kêkérê D - 405.
burignagney P - 150. busub D - 42. buyô D - 25.
buririt D - 487. busuémèt D - 224. buyupa D - 291.
burkâdié p - 640. bususum D - 360.
burfcèl P - 441, 453. busuuyagé D - 816. D
burlé P - 302. but T - ^44.
burlé baley P - 7. butahat D - 847. Da
burli T - 302, 685. butalay D - 4. da M - 418, 422.
burgnégné P - 150. butalé P - 755. dâba S - 118.
burobalo Ds - 471. butam Ds M - 163. dabada M - 187.
burofa T - 362. butambé bêla D - 516. dabakala M - 418.
burorof D - 70. butagndia D - 33. dabakala iri M - 696.
bursa S - 563. butauma D - 790. dabakala sunsu M -
burtugn S - 190. bute S - 78. 318.
buru M P - 302, 450. butééma D - 443. dabrada M - 187.
burubof W - 570. butéful D - 4. dabuaré P - 438.
buru boki P - 570. butêk D - 292. dabufobénal Ds - 427.
burubop W - 571. butèk D - 221. dâdamo bési M - 205.
burugé P - 325. butékaba D - 221. dadié P - 851.
burumbarâ M - 744. butékabo D - 221. dadiulo M - 838.
burugné p - 286. butènkobos D - 339. dadj P - 63.
buru tiagol P - 703. buitiépôl Ds - 302. dadjéré P - 63.
buruusulu M - 416. butifa D - 622. dadotan S - 107.
busait D - 163. butik Ds D - 221, 341. daf S - 621, 813.
— 426 —

dan Ds M P - 129, 829. daranéi P - 3. démot Ds - 393.


dafihô M - 660. darbugé P - 26. dénat W - 466.
dafinavi P - 525. darbugôl P - 26. dèndènritc P - 107.
daflgnay P - 525. darbuki P - 26. dènèfauru P - 267.
daflgnhô M - 525. darèmbo M - 495. dèng p - 872.
dafi saba P - 129. darham T - 443. dèngar P - 775.
dag S W - 221. darkasé W - 59. dèngidèk W - 354.
dâg S - 299, 827. darkasu D M S W - 59. déni W - 869.
dâga M - 36, 70, 621. daraki P - 26. dèntaui P - 791.
dâgarmé W - 872. daroth P - 814. dèpè P - 107, 774.
dagasalum P - 18. darundé P - 206. dèré déro M - 373.
dâgasisa S - 229. dâsina M - 823. déta W - 300.
dâgatâkasu M - 70. datahéli kilifara M - détakh W - 300.
dagav T - 771. 148. dèvè M - 101.
dagé P - 63, 273. dâtàkolaui P - 791.
dagétulu M - 687. dâtakulagé P - 248. Di
dag i ganar W - 18. dâtakulayé P - 791. dia M - 543, 576.
dago ganar W - 103. datakh W - 300. diâba diâban S - 118.
dag op ganar W - 18. datci P - 641. diaba ginadiô M - 118.
dâgual P - 673. dâtokuley P - 791. diabagmadiu M - 118.
dâha M W - 70, 299. datotâ S - 107. diâbakasala M - 156.
dahar gini S - 2. davâdjié P - 180, 755. diâbakatâ M - 219.
dainiri P - 214. day S - 221. diâbakatana T - 219.
dâk W - 299. diâbakataô M - 219.
dâka M - 70. De diâbakuna M - 847.
dakar nié S - 173. débarka W - 136, 537. diâbayargin S - 99.
dâkélékélé M - 859. dèb dèb P - 131. diabé M P - 506, 799,
dakémal Ds - 161. dèbo dabo P - 764. 869.
dâkh S - 299. dèbo danéya P - 306. diabéré P - 213.
dakhar W - 799. dèbté P - 774. diabi P - 799, 869.
dakhar gnign S - 173. débuton W - 386. diabi fauru P - 870.
dakhar tubab W - 686. débuton bu digèn W - diabi fouru P - 870.
dakrar W - 799. 383. diabi folo P - 870.
dam P - 799. dèd W - 5. diabi gulbei P - 870.
damabâtaô M - 480. dédiambo M - 236, 796. diâbo T - 578.
dambaduro P - 164. dédié S - 339. diâboy S T - 335, 578.
damèl P W - 793. dèd u niay W - 563. diâbul S - 335.
dami P - 799. défa M - 322. diâbuy S - 330.
dané p - 520. dégé daramba M - 241. diadabi p - 584.
danéradji P - 607. dégé dégo M - 373. diâdam W - 120.
dané ranéi P - 607. dégérélêgn D - 499. diâdéré P - 206.
danièl P - 803. dégèvi P - 537. diadié M P - 306, 307,
dani ramédji P - 607. dêgot P - 48. 311, 633, 864.
dapanoyay W - 533. déingé P - 673. diadmi P - 799.
dakhar W - 799. dèlbi P - 97, 424, 854. diâduré P - 206.
darabogé P - 26. dèm W - 869. diafâdé S - 730.
darabogèl P - 26. dèmba diambo M - 407. diafu diadigéné Ds -
darabuki P - 26. dèmba fura M - 220. 562
dara fula W - 187. dèmba iri M - 73. diafulaté M - 405.
daragéi P - 864. dèmba katâ M - 219. diafuléké M - 40, 405.
darama M - 241. dèmbayligalam P - 711. diafuto Ds - 567.
daramâ tunko M - 241. dèm buki W - 870. diagadié P - 857.
dara négi P - 758. dèmgindèk W - 354. diagar W - 590.
— 427 —

diâgara M - 219, 223. diamèt W - 185, 186, didié bop W - 111, 114,
diâgaradiâ M - 252. 187. 116.
diâgaradihô M - 227. diami P - 799. didinté fakilo M - 875.
diâgarba S - 329. diamordiegadie Ds - (Voir après 329).
diâgarisa S - 229. 786. didiô bap W - 111, 116.
diaguru mudia D - 772. dianawalé S - 581. diébé M - 9.
diahahô M - 39. diapi barogn W - 535. diébéhô M - 66.
diaihô M - 697. diapoli Ds - 585. diéféléké M - 405.
diaiki P - 4. diakhar W - 83. diégiti ngar P - 450.
diakâ diakâ M - 132. diakhat W - 83, 513. diéku dial W - 803.
diâka tâgé M - 419. diakha tagné M - 419. dièmb W - 649.
diaké dial W - 803. diakhatu W - 765. dièmbu P W - 645, 718.
diakinal D - 164. diakhèt W - 563. diègn diambo M - 548.
diakint Ds - 42. diakhundol Ds - 22 diègndigélit S - 472.
diaiku barogn W - 840. diarâ diarâ M - 132. dièndo S - 743.
diala M - 487. diarahô M - 40, 339. dièndun W - 120.
diala buso M - 65, 304. diaranao W - 38. diéréka M - 41.
diala kara M - 38. diarâtiolo P - 220. diéri p - 482.
dialambadi P - 289. diarato W - 419. diérohô M - 697.
dialamban W P - 289. diaridôdônané M - 267. diéruhô M - 697.
dialamboré M - 442. diaridôdogniare M - diét W - 15.
dialar S - 739. 267. diéty W - 15.
dialémukor Ds - 754. diarirô Ds - 515. difon di Ds - HO.
dialgoti P - 549. diarôal Ds - 791. difun di Ds - HO.
dialigéré P - 745. diarundé P - 206. digbar T - 694.
diali hiro M - 688. dias S - 706. dignalé P - 385.
dialikabâ M - 878. diatabéli kilifara M - dignali P - 385.
(Voir après 329). 148. digor W - 70.
dialo M - 361, 487. diata kérèn za M - 89. digor yénèr W - 67,
dia raalo M - 278. diata saflro M - 226. 68.
diamarkésèk S - 409. diati P - 774. diimbo T - 209.
diamat Ds W - 187, diatié P - 411, 431. diimp T - 209.
393. diatiéré P - 411. dikiso M - 281.
diamba duro M - 164. diatéré ranéré P - 414. dikof Ds - 497.
diamba kasala M - 161. diatéré ruéré P - 185. dilâkâbâ M - 878. (Voir
diamba kasala foro M - diâtimin timin W - 96. après 329).
156. diatmi P - 799. dilikambâ M - 878.
diamba katâ M - 219. diaulé P - 335. (Voir après 329).
diamba katâ furudia diawogô Ds - 443. diliki M - 302.
M - 219. diayat W - 563. dim W - 869.
diamba katâhô M -219. dibarka W - 537. dimb W - 244.
diamba katâ tiéo M - dibé M - 4, 13. dimba W - 244.
227. dibi diabi M - 878. dimbahiri M - 289.
diamba kokoyo M - (Voir après 329). dimbé W - 244.
461, 808. dibi diamba M - 878. dimbéiligala T - 711.
diambal W - 488. (Voir après 329). dimbélé W - 60, 488,
diamba muso M - 217, dibidibétié P - 357. 795.
218. dibiri mbékié P - 357. dimbili W - 795.
diamba yargis S - 99. dibo niamo M - 606. dimblé S - 795.
diambu ahèl S - 628. dida W - 560. dimbo W - 244.
diambul S - 333, 335. didéré P - 326. dimbolé W - 795.
diambur S - 782. didéré réoré P - 326. dimbu W - 244.
diamé P - 799. didéré wordé P - 632. dimibuki W - 870.
428 —

dimili W - 795. diuladiu D - 110. djororkivigai P - 132.


dimitubab W - 95. diuladukadié P - 480. djoy P - 109.
dinat W - 474. diuladukadji P - 480.
dinde M - 244, 369. diulmé P - 324. Dju
dindowol T - 865. diulmo P - 324, 482. djubu djamba M - 848.
dindu M - 488. diulundighô M - 558.
dinédé M - 369. dium M - 565. Do
dingé P - 872. diumô M - 565. dob W - 372.
dingo P - 872. diumo M - 565. dôb S - 70.
diô Ds M - 565. diun M - 565. dobalé W - 372.
diob S - 858. diuna W - 604. dobalu W - 372.
diôba M - 318. diuô Ds - 584. dobolé P W - 35, 859.
diobâhô M - 62, 66, 100. diuran M - 743. dôbos W - 268.
diô bos diulu P - 555. diura sungalani M - dôdol S - 109.
diodiu M - 743. 355. dôgarâgayog S - 13.
diodu M - 743. diuto Ds M - 118, 743. dogornai P - 217.
diô dulo M - 555. diuto forhô M - 743. dogum W - 788.
dioé P - 109. diuto sutohô M - 743. dogut W - 70.
dioga S - 777. diutu P - 743. dohogn S - 300.
diôg dulo M - 558. diutuké M - 118. dok W - 375.
diôg muso M - 558. divi P - 363. doké P - 219.
diôgo bulèl P - 872. diwi P - 363. dokhom W - 596.
diohi P - 109. diwut T - 244. doki P - 223.
diohô M - 565. doki buski P - 218.
dioké M - 801. Dja doki dèbi P - 217.
diol S - 444. djabalulo M - 637. doki dèvi P - 219.
diolé M - 444. djagamasès T - 402. doki dèwi P - 217, 219.
diollo M - 487. djambakatâ M - 219. doki gori P - 219.
diollo M - 487. djambélèl P - 602. dôko Ds - 542.
diolôbô M - 823. doko gori P - 223.
diolô ndahô S - 823. Dje dôkori M - 13.
diomba M - 318. djébudu gè lôngal P - doko woro P - 219.
diombo M - 78. 617. dol P - 885.
diô muso M - 555. Dji dolé M P - 129, 287,
dioro M - 743. djibékèl D - 873. (Voir 300.
diosé Ds - 402. après 329). doli P - 299.
diota M - 743. djibi diabo M - 878, dolihô M - 339.
dioto M - 743. 879, 880. (Voir après dolimba P - 339.
dioy P - 109. 329). dolimo M - 2.
diriniblé M - 218. djibis W - 780. dolingo M - 262.
dirko P - 302. djidj W - 669. dolobé W - 859.
dirogn Ds - 721. djigit P - 450. dologa P - 689.
ditakh W - 300. djimbé T - 209. dolol W - 109.
dita u gney W - 300. djimii P - 42. dombalé W - 488.
diu M - 565. djimini M - 440. dombaoroko M - 613.
diubèmbènèy D - 160. djindié S - 339. domodâ M - 422.
diubukumô M - 94. djipampâhô M - 139. domo ngèr W - 402.
diubu khô M - 94. djiriniblé M - 218. don M - 801.
diudium M - 565. djivi P - 363. don S - 363.
diuhô M - 355, 565. dooki P - 223.
diuk labédé P - 151. Djo dooko M P - 219, 219.
diukula béré P - 189. djoadjié M - 15. doréké M - 689.
diul D - 110. djororkidjgahi P - 132. dori W - 549.
— 429

doro bara fâto M - 60. dunt S - 363. E


dôtégi M - 565. dupérâ ki ginéèl Ds -
doy P - 109. 204. Eb
doza Ds M - 762. dupéréit W - 833, 834. ébaba kani D - 149.
dura M - 244. ébéré P - 20, 171.
Dr dura sungalani M - ébo P - 171.
drabogèl P - 26. 355. ébôkudiâg D - 829.
duru badé M - 355. ébrémakol T - 784.
Du dusu P - 431 . ébuk D - 273.
dubalé M S W - 372. dusur W - 187. ébukay D - 273.
dubali W - 372. dut W - 523. ébukéi D - 63.
dubé P - 110. duté S - 442. ébusé D - 121, 122, 308.
dubulé P - 746. duté gâbi W - 504.
duday S - 109. duto M - 244, 743. Ed
dufâ kumbo M - 436. dutu M - 244. édâgo T - 801.
dughô M - 565. dutya Ds - 244. édéhi P - 740.
dugitèl P - 518. édi P - 740.
dugor ianuri W - 70. Dy édigita T - 273.
dugor mèr W - 67, 68. dyabufobénal Ds - 425. édidjitô T - 273.
dugubu bakhogn W - dyakagnirèdir Ds - 205. édiul D - 91.
310. dyakémalé Ds - 161, édjilora D - 652.
dugu bi pitc W - 125. édôgo T - 801.
164.
dugumé P - 70. dyakinèt Ds - 42. édoluay D - 388.
dugugn S - 499. dyakrhôyal Ds - 791. édtci P - 740.
dugup D W - 126, 650. dyakrundol Ds - 22. édyaluay D - 388.
dugur W - 67. dyâkuromodia D - 772. édyloro D - 652.
dugura M - 244. dyalémoltor Ds - 754.
duguta M - 244. dyalina Ds - 515. Ef
duguto M - 244. dyamba katâ D - 219. éfafa égnab D - 73.
duguy S - 499. dyamot Ds - 393. éfélédiâgi D - 205.
duhô M - 565, 801. dyamur Ds - 562.
dukari M - 148. éforiforay D - 533.
dyamot Ds - 562. éful D - 393.
duikémé porto P - 69. dyaniba Ds - 838.
duki P - 244. éfunuk D - 402.
dyanoré gurèn Ds - éfurtut S - 466.
duklabébén P - 151. 427.
dukudié P - 70. dyapoli Ds - 585.
dukuhi P - 70. Eg
dyarirhô Ds - 515. êglêgn S - 873. (Voir
dukumé P - 70. dya worn gom Ds -
dukumi P - 70. après 329).
443. égnagnay D - 581.
dukugn W - 787, 788. dybékèl D - 873. (Voir
dukuri P - 68, 70. égnaniuma D - 581.
après 329). égnib T - 658.
dukuto M - 244. dybékélègn D - 873.
dula ndina M - 413. égnot D - 496.
(Voir après 329). égnoté guruk D - 205.
dululé P - 746, 863. dyédi Ds - 670.
dumbudj S - 791. égôgo lay D - 265.
dykaral Ds - 842. égompa D - 587.
dunba diâbo M - 407. dyôko Ds - 542.
dundéhi P - 369. égoykoin T - 747.
dyubènbéwé D - 160. égrsb T - 308, 311.
dunduké P - 584. dyuhô Ds - 565.
dundul W - 109. égulundat D - 176.
dyul D - HO.
dundunké P - 584.
dungé M - 865. Eh
dûni palol P - 851. Dz éhoy D - 22.
dunpâpaô M - 138. dzoâdz Ds - 163. éhunétu D - 317.
— 430

Ek Er falikohô M - 212, 585.


ékâgol D - 155, 164. éralak D - 466, 474. falint D - 444.
ékâgolay D - 164. érarakaé D - 466. fama M - 26, 75.
ékâgul D - 164. éri P - 740. famadihô M - 75, 728.
ékarôt M - 763. éromay D - 34. famé Ds - 487.
ékédé kédiay D - 18. érot D - 360. fara Ds M T - 652,
êklègn W - 692. éroy D - 22. 665, 666.
ékolingéol D - 585. érumay ékobol D - 34. fara ba Ds M - 666.
ékolignkol D - 585. fara diamba M - 666.
ékolit T - 791. Es fara diato M - 347.
ékotan T - 97. fara kakay M - 289.
ésana D - 542. fara komhoré M - 384.
ékuan T - 749. ésagnata D - 819.
ékudèn T - 97. fara kono kotumbo M -
ésâsâg T - 593, 594, 595. 559.
ékûirit D - 480. ésébisom D - 496.
ékuntubaba D - 868. fara kono niamo M -
éségnata D - 819.
ékut T - 791. 481.
ésulo D - 164. faraikulé P - 791.
El Et fara kuluté M - 384.
fara méségnéhô M -
élèktag W - 327. étâbalad D - 801. 665.
élik D - 620, 685. étafa éniab D - 73. fara pépitihô M - 484.
éloki P - 402. étambam T - 384. fara pimpitihô M - H2~
éloko P - 402. étidômo W - 773. farâsâbukunahô M -
éliiniolo D - 273. étidômô W - 785. 849.
étogno D - 406. farasé M - 688.
Em étudamô W - 785. fardad P - 16, 159, 552.
étudèmô W - 785. fardât S - 833, 834.
émano D - 604.
émanô D - 604. étufay D - 167. farduko P - 875. (Voir
émano kunièli D - 646. après 329).
émolo D - 164. Ey fardulodébo P - 629.
èmpéogn D - 567. éyom D - 117. farkali daflta M - 73.
émugn dubo D - 766. éyon D - 117. faroba Ds - 622.
éyun sigamar D - 516. farovi P - 499.
En farkhègn W - 829.
fasa S - 418.
en S - 363. fasab S - 422.
énabunuk D - 829. fasuré P - 273.
énam T - 585. Fa fatakuléu M - 791.
èndu gnuwa P - 151. fatakuléy P - 791.
fa M - 35, 869.
ènèdi niéo P - 194. faba diambo M - 197. fatakulo M - 791.
ènèndé M P - 346, 347. faba diulo M - 192. fatata P - 467.
èngègngéhô T - 869. faba fita M - 193. fâto M - 140.
énidèk W - 549. fatuma béda P - 356.
fadèt W - 863.
énokay D - 622. fadiu râdé P - 206. fa yahi S - 644.
fafa M W - 73. fayai M - 531.
Ep fafltofô D - 863. fayar W - 206.
épatalèwo T - 426. fafo M - 566.
épèrum D - 402. faftan S W - 138. Fe
épor D - 835. fafton W - 138. fé Ds - 621.
épubèn kélim D - 791. fakis S - 823. féash Ds - 428.
épumbay D - 721. faladièl P - 157. féba diambo M - 197..
épumbéy D - 721. faladièn P - 157. fédégosa Ds - 161.
éputay D - 438. falamisiro M - 338. féfé Ds - 620.
431 —

fégné maalatihô M - foréta lafira M - 73. fukèrèfô D - 22.


257. forko M - 784. fukèrèfu D - 22.
fèhr W - 773, 785. foro foro M - 533. fukunafu D - 428.
fèkh W - 785. forôt S - 164. fukungèn D - 667.
félèrlay W - 525. forôto M - 149, 164. fuku ngôr D - 139.
fèr W - 773, 785. forut S - 164. fula diafo D - 790.
férah S - 621. fosagn D - 353. fula doligô M - 339.
fèrkhègn W - 157, 829. fôsi Da - 223. fula dolihô M - 339.
fêté féto M - 863. fotofoto M - 760, 863. fula finzâ M - 829.
fétio S - 333. foundèn S - 506. fula fitarhô M - 490,
foya Ds - 443. 569, 675.
Fi
fula mésiro M - 339.
fiakolon S - 861. Fr fulagn D - 790.
lié M - 494. frâsâbukanaho M - fuléafo D - 842.
flèmbo M - 685. 107, 849. fuléké D - 129.
figera D* - 339. fulèkèf D - 762.
figéru Ds - 339. Fu fulékèk D - 722.
filé M - 494. fuagalaf D - 517. fulékir D - 129.
findi W - 305. fuala niamo M - 674. fulé kirèf D - 129.
findibinavé P - 847. fuagnâ M - 417. fulé kiréfô D - 129.
findo M - 305. fubag mumel D - 599. fulékiréfu D - 129.
finzâ M - 59, 106. fubaik D - 24. fulémok D - 264.
firimu M - 74. fubot D - 496. fuléo D - 842.
fir u buki P W - 89. fudak D - 658. fulétakafo D - 762.
fitkalapat D - 285. fudam P - 506. fuléyo D - 842.
fito P - 136. fudara P - 743. fuléyoafu D - 842.
FI fudaray D - 743. fulib D - 428.
flofinzâ M - 829. fudiabèl D - 425. fulibafu D - 428.
fudiarak D - 743. fulibébèn D - 299.
Fo fudôl D - 506. fulikek D - 425.
foato karo M - 463. fuf W - 22, 253, 743. fulin dafu D - 302.
fobéré P - 418. fufanikay D - 402. fulindé D - 302.
fofa M - 73. fufay W - 294. fulolok D - 20.
fogno W - 305. fufé T - 434. fulôlok D - 70.
foie W - 36. fufèm béfol D - 97. fulolokafu D - 70.
folé Ds M P - 497. fuftan W - 138. fulutafu D - 863.
folèl W - 671. fufu M - 428. fulutafu néné D - 863.
foléré P - 418, 422. fufunikay D - 402. fulutafu tumpôf D -
folérébadi P - 422. fufunuk D - 402. -863.
foléré niâgnaré P - 418. fufunukafu D - 402. fumatiaf D - 428.
foloka M - 355. fufurlâ M - 75. fumba M - 828.
fonahr W - 14. fufut D - 818, 819. fumisa D - 599.
fonakh W - 14. fuganiâ M - 417. fumulédiuluk D - 584.
fonar W - 14. fugnâgnu M - 417. fumulunduk D - 584.
fonina saro M - 267. fugnéné D - 744. fumundiuluk D - 584.
fonio M P - 305. fugnigièn D - 204. fumugndiulukafô D -
fonioni kafini M - 307. fugo fogoiri M - 138. 584.
fonioladé P - 307. fugompa D - 535. fundan P - 506.
for a nor S - 656. fugon D - 517. fundèn S W - 506.
forato karo M - 451. fugôpô D - 587. funèmafu D - 863.
foré M - 497. fugu M - 607. fungo D - 7, 637.
foréta débé M - 73. fuhiri M - 76. funiafu D - 789.
foréta dibi M - 73. fukala sitâdi M - 26. funiâgn D - 162.
432 —

funiénié D - 744. G galbidié P - 858.


funiu D - 789. galbihi P - 858.
funôgn D - 75. Ga gale kiam W - 82.
funtzi M - 223. ga S - 645. galo S - 188.
fuparos D - 802. gâ M - 419. galu S - 301.
fupèlèèn D - 205. gabdé P - 9. galumbi P - 785.
fupéléyèn D - 502. gabdi P - 9. gara W - 587.
fupirâ D - 816. gabuda P - 641. gama fadahi malgahi
fupirura D - 402. gabudavi P - 641. P - 163.
fupumbèn D - 789. gâdâbal T - 622. garaag T - 24.
furabâ D - 443. gadâga S - 861. gamak T - 24.
furabâgn D - 443. gâdak T - 695. gamako P - 149.
furatu karo M - 457, gâdakav T - 219. gamasès T - 402.
459, 463. gâdé W - 456. gamb S - 587.
furay D - 842. gâdi P - 31, 103, 481. gamba W - 494.
furbé M - 816. gâdiâbal T - 622. gamèmè T - 129.
furèb D - 25. gadiaga P - 18. gaméné T - 129.
furèp D - 25. gadiâga W - 861. gamôl sèt T - 352.
furé wusu M - 34, 573. gâdiâk T - 695. gamoyokh T - 584.
furfurlâ M - 75. gadialé P - 273. ganad-o-kav T - 584.
furigna M - 842. gâdj W - 445, 456. ganâga T - 385.
furignéré P - 826. gâdjâdj P - 563. ganak T - 357.
furi pigna D - 865. gâdj nak W - 457. ganaté bèmbo T - 163.
furkungèr D - 139. gadô P - 792. ganhô yôkre T - 584.
furlè M - 816. gâdodam T - 799. ganianié T - 743.
furmu M - 74. gâdolo M - 248. ganiâdji P - 563.
furgnéré P - 682. gadri S - 325. ganyayié T - 743.
furôtu M - 149. gâg W - 363. gao W - 724.
furtu M - 149. gagâga T - 318. gaôlèr T - 565.
furtul W - 448. gâgal T - 71. gâo yokro T - 584.
furtut S - 466, 474. gagé P - 306. gapada T - 816.
furu fato M - 48. gagélé P - 273. gaparka T - 405.
fusabèl D - 402, 744. gagéli P - 273. gapè T - 110.
fusèntéfarak D - 339. gâgègngé T - 869. gapègne T - 110.
fusimèg D - 406. gâgnduk W - 457. gapès T - 665, 666.
fusomsom D - 712. gâgnduk nak W - 457. gapèy korkot T - 80.
fusonti D - 339. gâgodam T - 799. gapôl T - 36.
fusub D - 42. gâgô golèr T - 565. gara M P - 464, 524.
futakadiaf D P - 513. gâgôhôrhô T - 785. garab laobé W - 109.
futa kundié M - 842. gâgolo M - 791. gardiâdj P - 563.
futik D - 221. gâgomp T - 878. (Voir gargam bosé W - 172.
futima D - 443. après 329). garign S - 487.
fuwok D - 560. gâgorèmp T - 523. garkâdiar T - 6.
fuyabé momèl D - 599. gâgorènt T - 523. garlabal P - 312.
fuyab raumèl D - 599. gâgudam T - 799. garo M - 193.
fuyal D - 517. gâguru tiéni M - 791. garuiwâdu P - 829.
fuya y arabe D - 821. gâgwor T - 785. gasambé M - 99.
fuyoyoro D - 517. gahôdiokré T - 584. gasès T - 487.
fuyu faya M P W - gaholom S - 318. gasiès T - 487.
294, 322. gakamasès T - 402. gasiésièn T - 287.
gakèl ipud T - 828. gâsts dâg T - 417.
gâki P - 170. gasu P S - 513.
gakino M - 288. gasub S - 513.
— 433 —

gatialka T - 777. gènidèk W - 549. gikomoniir T - 692.


gatiamès T - 252. gènidié M - 7. gilar S - 655.
gatiamèsh T - 252. gèniliki M - 15. gilé P - 866.
gatsiènsitèn T - 287. gènon bam W - 180. gilé bébé P - 866.
gaudé P - 8, 9. gènon dèk W - 549. gilégari P - 766.
gaudi P - 8, 9. gènsé W - 538. gilèldiéri P - 759.
gauri P - 648. génu M - 695. gili P - 866.
gava M - 170. géohi P - 36. gili ngôl W - 104.
gavargi S - 136. géram P - 402. gillâdié P - 488.
gavri S W - 126, 128. géran P - 402. gillahi P - 488.
gawa M - 170. géré géré M - 791. gimii P - 42.
gawé W - 278. gèrgésan S - 407. gindawol T - 865.
gaygésan S - 407. gèrkélègn S - 434. gindèp T - 292.
gayo S - 665, 666. gèrlovi P - 208. gindil T - 167.
gayodié P - 36. gèrté P W - 79. gindowol T - 865.
gayohi P - 36. gèrté bâbara S W - ginégiu M - 118.
861, 861. gingingana Ds - 791.
Gb gèrté golo W - 255, 296. gingiu M - 118.
gbré gbré M - 791. gèsé M - 13. gintin S - 797.
gèsèmbé M - 99. gintrina M - 117.
Gé géténaya P - 765. gipurub T - 499.
gédek W - 549. gétj W - 71. gipuyu fay a T - 322.
gèdj W - 71, 800. gétyélèr T - 339. girigal P - 104, 114.
gèdjil P - 120. géyd W - 71. giri ngol W - 104.
gégé M - 549. géyt W - 71. girlé P - 104.
gégéré M - 685. girtôy P - 208.
géitr W - 800. Gi girngal P - 104.
géju W - 71. gialgotèl P - 549. gisili p - 120.
gèlbi M - 171. gialgoti P - 549. gis mon S - 870.
gelé M - 440, 440, 685. giatut P - 549. gisus S - 302.
géléba M - 132. giarara dèk W - 844. gitc S - 869.
géléhi P - 440. gibékèl D - 873. (Voir gitcli P - 120.
gélélado M - 685. après 329). gitc mon S - 870.
gelé mbam W - 289. gidad S - 265. gitégari P - 765.
gélèndu M - 685. gidèk W - 549. gité gélodé P - 2.
gèlévi p - 440. gid fâgol S - 765. gitérégari P - 765.
gèlkèlègn S - 434. gidjili P - 120. giténai P - 765, 766.
géllédié P - 440. gièlgotèl P - 549. giténgari P - 765.
gélléhi P - 440. gièlgoti P - 549. gitiéri T - 501.
géllodié P - 440. giénom D - 848. gitiogné T - 859.
géllohi P - 440. gièr W - 402. gitiovèn T - 598.
gélodé P - 402. gif W - 24. gitiovèn ganak T - 598.
géloki P - 402. giflé poni S - 165. gitipina T - 33.
gélori P - 63. gifo sambun D - 480. gituké M - 118.
géluki P - 402. gigilé M P - 120. gitumku T - 70.
gèn W - 538. gigis W - 665, 666. gitugnèkhô T - 70.
génamdèk W - 549. gignô T - 11. givé T - 363.
gèndèk W - 233, 354, gigotomo T - 4. giwol T - 133.
549. giinom D - 848. giwom T - 717.
gèndiakhaté W - 85. gikmagnir T - 692. giwud T - 244.
gèndiarat W - 85. gikof T - 784. giwut T - 244.
gêné P - 851. gikolèr T - 791. giyé furu P - 89.
gêni M - 685. gikolèré T - 791.
Journal d'Agriculture tropicale 28
434 —

Gl godial S - 71. gubé P - 154.


gllki M - 302. godioli p - 71. gubé danéi P - 5.
gliki koro M - 302. gogé M - 549. gubi P - 148, 154.
gogèl S - 665. gubi balédié P - 148.
Gn gogorlaki P - 5. gubi balévi P - 148.
gnagna Ds - 581. goin M - 497. gubi baley P - 148.
gnagnagnésusérahô M- go i yé S - 408. gubi danédié P - 5.
863. golba P - 312, 731. gubi danéi P - 5.
gnagnahô M - 222. golbal P - 65, 731. gubi daney P - 5.
gnagnaka P - 222. golétéki p - 98. gudi P - 724.
gnagnakavi P - 222. golo M S - 40, 644, 645. gudjil Ds - 25.
gnagnatahi P - 222. golobé M - 221. gudjin Ds - 25.
gnagnatavi P - 222. golôbé P - 785. gudjin kidikan Ds - 58.
gnagnihuhô M - 869. golôbi P - 785. gudurdèl p - 117.
gnahagn S - 791. golo iri M - 38. guê M - 695.
gnakh am dèk W - 325. golombâ S - 64. gué P - 283.
gnako M - 15. golo muso M - 40. guéit W - 71.
gnalé M - 302, 549. gologn W - 865. guélé téli M - 339.
gnamu sigûrôy D - 18. golo tié M - 38. guèn S - 363.
gnananisusarâghô M - goltéki P - 98. guéni M - 15, 695.
863. golumbi P - 785. gufor S - 146.
gnanifiu M - 11. golvâ S - 190. gugali Ds - 246.
gnapèntan W - 698, gombéré P - 632. gugirki P - 129, 795.
756. gom gom W - 64. gugoro P - 5.
gnara S - 235, 495. gonakié W - 9. gugum W - 593, 594,
gnarara "W - 89. gon gon W - 64. 595.
gnararo W - 89. goni M - 695. gugumâ P - 594, 595.
gnélafun S - 216. gonihô M - 44. gugumèvi P - 594, 595.
gnétié tadj P - 64. goo M - 276. gugumi P - 221.
gnètj ndèn W - 354. goo goo W - 724. gugumiô W - 593, 594,
gniam ndokh W - 414. gorèl W - 248. 595.
gnidâg S - 171. gori P - 440. gugugnô W - 593, 595.
gni sirighô kumba léhô goro P - 211. gui W - 24.
M - 107. gotiakoy S - 329. guinu Ds - 565.
gnit D - 873. (Voir gowé W - 278. gukirki P - 129.
après 329). goyam S - 584. gui S - 146.
gnogu M - 136. goyap P W - 690. gulé M - 386.
gnôgurêgèl P - 77. goyo M - 765. gulémigna D - 198.
gnokoto M - 564, 585. goytiakoy S - 329. guli nagé P - 851.
gnoné M - 740. gulumavi T - 870.
gnorô diôgo M - 563. Gr gulumdiâbé P - 870.
gnorô diohô M - 563. grab laobé W - 109. gulumdiâbi P - 870.
gnoroway P - 791. grâkagn diabé M - 9. gumbor S - 148.
gnot S - 354. grèngrèni M - 434. guraèl P W - 145, 146.
gnotc S - 354. gringrinnérèni M - gumèl balévi P - 144.
gnotj W - 354. 434. gumégnèrfèkh D* - 78.
gnotot W - 233. griomé M - 109. gumgumèvi P - 594,
gnotut W - 233. 595
gnul W - 504. Gu gumi M P - 10, 145, 329.
guamako P - 149. gumi baléhi P - 148.
Go guani M - 865. gumi balévi P - 144.
gôbo M - 419. guaré P - 735. gumi baley P - 148.
god W - 375. guarkandiar T - 6. gumi dalévi P - 148.
— 435

gumi danévi P - 145. Hi Ib


gumsay S - 791. hilar S - 251. ibak S - 24.
gumuni P - 221. hilékini D - 129. ibaki S - 288, 495.
gunbaléui P - 136. hiléniané D - 842. ibalak S - 860.
gundiéri W - 109. hira D M - 42, 841. ibanara S - 188.
gungudiré P - 265, 286. hiridihô M - 1. ibbé P - 363.
guô no P - 350. hiroy P - 724. ibbi P - 363.
gurdô ndoj P - 116. ibib S - 448.
gurdudal P - 111, 114, Ho ibori S - 135.
116. ibuâdé S - 94.
gurdugal P - 673. ho S - 497.
hôhô D - 454. ibudj S - 78.
gurdu ndal P - 116. ibundu S - 800.
gureldandandi P - 673. hol W - 36. iburnédu S - 800.
gurgudal P - 114, 116, hôl W - 369, 797.
572, 673. holâta P - 42. Itc
gurguli W - 564. holi W - 300.
hora S - 300. itcob S - 799.
gurkiki D - 129.
gurmèl P W - 145, 148. homgôlèm W - 347. Id
gurmèl balévi P - 145. hom hom W - 80, 172,
173. idad S - 645.
guro M W - 211.
gursohi P - 397. hom hom bu gor W - idad apèn S - 330, 625.
guru W - 211. 294. idaf S - 621.
guru bamédia P - 450. hom hom u digèn W - ida napèn S - 330, 625.
gurugahi P - 407. 80. idiâbur S - 635.
guruiwâdu P - 829. homôhomô M - 350. idiêdé S - 339.
gutut P - 148. honarhô M - 886. idiègné S - 214.
guyab P - 690. hôpay W - 294. idiôl S - 444.
hôpay bu gor W - 294. idun S - 357.
H horâpolé ala W - 354.
horèl W - 248. le
Ha horo M - 812. iéloko P - 402.
habotô W - 713. horom sap W - 397. iéo S - 622.
hada W - 444. hos W - 565. iérâkoli P - 78.
hâdâ kan W - 76. iéré M - 170.
hak S - 4. Hu ièrko diana W - 840.
hala D - 63, 715. hud S - 402.
halédé S - 866. If
hugé S - 138.
hal u buki W - 215. hul W - 300, 622. ifurtut S - 474.
hal u mbot W - 552. huli S -
hamo M - 350. Ig
hulolok D - 70.
hara D - 273. humbul S - 488. igan S - 170.
harit S - 740. humôka D - 567. igèr S - 438.
harkéy W - 329. hunayô M - 789. igiléniay T - 252.
hasao M - 842. hundiôl W - 339. ignadâ S - 171.
hatar W - 214. huré S - 565. ignak S - 273.
hay S - 487. husas D - 361. ignara S - 235, 495.
H- ignare Ds - 620.
ignégurédiègn igor S -
hédiul D - 91. I 635.
hérigésé M - 724. ignécrurédiègn otéo S -
hèrlu M - 405. la 782.
héruy éyol D - 22. iabitam P - 857. ignèm T - 702.
hésèl D - 780. iagon W - 552. ignib T - 658.
436 —

ignô P - 379. ingorol S - 248. K


ignotc S - 354. ingufor S - 146.
ignok S - 354. inhart S - 244. Ka
igufor S - 146. inkélèn W - 434, 693. kaba M - 717.
inkélègn W - 693. kaba flro M - 717.
Ih in nar S - 244. kabala M - 339.
iharidj S - 740. in ndun babut S - 357. kabambaut D - 666.
inniu P - 194. kabana M - 216.
Il inotulo M - 470. kabaté kuyat Ds - 190.
ilar S - 251. kabéda M - 641.
Io kabèkèl D - 873. (Voir
Im après 329).
ioro M ■ 42.
imâguru M S - 541. kabètumbé P - 6.
imb W - 804. Ir kâboro P - 154.
imbadat M S - 375. kabuda M - 640.
imbatiar M - 878. (Voir ir W - 685. kabuful D - 712.
après 329). ira M - 42. kabufulako D - 712.
imbudafot S - 138. irfa soto M - 371. kabun D - 454.
impapa key S - 153. iribéléni M - 223. kabun éniab D - 454.
irifi soto M 368. kad W - 4.
In irigania M - 547. kâdé M P - 221.
indafar S - 549. irigésé M - 724. kadé P - 419, 740.
indama P - 428. irindighô M - 55. kadéra M - 205.
indédié S - 339. irindighô M - 663. kâdia S W - 419, 419.
indias diéri S - 371. iro P - 126. kadiabèl D - 576.
indiédié S - 339. iroy P -■ 724. kâdial P - 419.
indièndié S - 339. irtci P - 724. kâdié P - 419.
indièndiègn S - 339. kâdio M - 419.
indohogn S - 300. Is kadio P - 797.
indohoy S - 300. isambagnagna S - 754. kadio diéy P - 683, 797.
indokar S - 294. isao S - 658. kâdioéli p - 164.
indokhar S - 294. isas S - 4. kadio kélé D - 37.
indoréy S - 300. isèl P - 280. kadio tiâgol P - 797.
indoroy S - 300. isèr P - 283. kadira M - 205.
indubarka S - 535. ishèt P ■- 280, 493, 699 kadodia P - 525.
indubarkad S - 847. ishob S - 799 kadu Ds - 59.
indubarkan S - 847. isob S - 799. kafafé M P - 863, 863.
indubarkaz S - 847. isop S ■ ■ 799. kafafl P - 863.
indunio P - 194. isorèd S - 806. kafalat D - 665, 666.
inènè S - 799. kafalataku D - 665, 666.
,

isul S - 15.
inénèf S - 799. isus S - 118, 302. kafanâdu P - 547.
ingalu S - 301. kafuf kalal Ds - 712.
ingan S - 170. It kafulogay D - 441.
ingasub S - 513. kaghônuma D - 763.
itcôkulé M - 785. kagonora D - 190.
ingayo S - 665. itéréngari P ■ 765.
ingégésan S - 863. kaguru D - 211.
ingish S - 869. itimâkuoro M[ - 883. kaha P - 292.
(Voir après 329).
ingish mon S - 870. kâhog D - 148.
ingitc gètsh S - 873. itiôkulé M - 785. kaiko M - 405.
(Voir après 329). itomono M ■ 869. kail P W - 487.
ingitc mon S - 870. kakadié P - 464.
Iw
ingléniâ T - 252. kakalasita M - 26.
ingol S - 5. iwi P - 363. kâkanahô M - 402.
— 437

kâkané tiéma M - 863. kamâtéréniulé M - 878. karèd S - 799.


kâkani P - 832. (Voir après 329). karédié P - 133.
kakari P - 464. kamba M - 816. karéhi P - 133.
kâkarinâ M - 763. kambidèdj T - 685. karilasay D - 73.
kakonaku D - 695. kambidègnèdj T - 685. karil kata asay D - 73.
kakoro M - 791. kamé M - 402, 848. karité W - 133.
kakufufa Ds - 815. kamédio M - 419. karkôy W - 329.
kakofofako D - 329. kamékuhô M - 848. karlahi P - 292.
kakupéré S - 791. kamèndéro M - 508. karo M - 445, 456, 464.
kala Ds - 273. kamérègi P - 306. karoni M - 393.
kalabana M - 216. kamétéhô M - 507. karra M - 721.
kalâgudun D - 219. kamgosito M - 784. karsandiako D - 353.
kalakari M - 252, 407, kamikuhô M - 850. kartéy W - 329.
434. kamindéro M - 508. kartioy W - 329.
kalakasé kuma M - 273. kamul bop W - 164. karu goy M - 599.
kalakato M - 407. kan W - 76. kasabaro M - 549.
kalakohô M - 407. kanâgakô D - 816. kasait D - 163.
kalakotô M - 407. kanairi S - 526. kasala M - 161.
kalâkudun D - 219. kanairo M - 525. kasalo M - 161.
kalal Ds - 712. kananéghô M - 634. kasagn D - 302, 353.
kalalay M - 143. kani M W - 149, 866. kasan diako D - 353.
kalalé M - 533. kaniama D - 22. kasao W - 417.
kalama M - 71, 494. kaniana D - 22. kasatia D - 57.
kalama diambo M - kani buséu W - 149. kasaulé M - 816.
494. kani buséu tubab W - kasé M - 164.
kalân M - 223. 149. kaséit D - 163.
kalè D - 386. kani tubab S - 149. kasèt D - 163.
kalêdé D - 33. kaninétiukum D - 190. kaséu W - 417.
kalèg D - 385, 386. kanonaku D - 695. kasiata D - 57.
kalégan D - 652. kanôkh D - 812. kasin kasin M - 685.
kalègn D - 385, 386. kanu étuku D - 190. kasit D - 163.
kalèo D - 866. kanufabut Ds - 190. kaso M - 82, 149, 171,
kalèsh banof T - 130. kaohi P - 36. 437, 438.
kalè tumbé P - 15. kaosé diâgon D - 190. kasobighô M - 729.
kali P - 178. kapatapana D - 161. kastioy W - 329.
kalibaku D - 428. kapé P - 316. kâtâ M - 167.
kalila M S - 3. kapi P - 783. kâtalâ D - 641.
kalinda D - 33. kaporé sitadé M - 194. katêgn dâkomô M - 692.
kalisiréri P - 632. kapukulak D - 35. katidiâdabé W - 294.
kalit D - 27. kapuli P - 865. katidiâkoma M - 692.
kalitémaboy D - 791. kaputa bana D - 161. katidiâkuma P - 692.
kalobodonako D - 828. kaputa barabâ D - 161. katidiâkumé W - 692.
kalobudunaku D - 828. kara S - 799. katidiâtabé P - 294.
kalubadiun D - 828. karab ésotèbu D - 22. katidiâtadé P - 294.
kaluf Ds - 712. karakat D - 680. katikain W - 294.
kalura M W - 223, 318. karakato M - 71. katodiâkuma D M -
kaltupo M - 835. karamkaram M - 744. 692, 692.
kamagnâ M - 170. karasina M - 463, 808. kavéy D - 287.
kamagnahô M - 170. karbé mbam W - 807. kawéy D - 287.
kamanon W - 605. karbonb^ba V - 774. kay P W - 487.
kamarinkorimhô M - kardadi P - 190. kaya D - 41.
449. kardio bam P - 807. kayèrlahi P - 292.
kamaro M - 851. karé P - 133. kayiès sako D - 417.
— 438 —

Ke kélli P - 395, 398, 399. kéwé P - 610.


ké S - 873 (Voir après kélli baléhi P - 395. kéy magn W - 711.
kélli balévi P - 395, kéyo M - 405.
329).
kébbé P - 171. 842.
kébbi P - 171. kélli budiâgéri P - 78. Kh
kèbè P - 833. kélli danéhi P - 398.
kélli danévi P - 398. Kha
kébé sutu p - 297.
kêdékêdé M - 225. kéllo M - 440. khabot W - 713.
kédi P - 7. kèmbo M - 685. khabotèn W - 713.
kédian M - 428. kèn S - 318, 428. khad W - 444.
kéêgn W - 744. kèna S - 428. khadiar W - 526.
kêgn W - 744. kénaku Ds - 815. khaham W - 171.
kéidunwar P - 151. kèné P - 865. khail W - 487.
kéisiénu W - 283. kènêgndu M - 60. khâka diébé M - 9.
kékhèra W - 711. kéni P S - 149, 865. khakham W - 711.
kèno M - 695. khakhan W - 171.
kékhom W - 711.
kèkhu W - 405. kèno foro M - 688. khal W - 214.
kèo D - 811. khala D - 63, 715.
kèko M - 405.
kèku M - 405. kèp golo W - 331. khalal Ds - 712.
kéku P W - 405, 405. kèpu niay W - 194, 637. khalila M S - 3.
kékudié P - 405. kèpu niéy W - 194. khaluf Ds - 712.
kékui P - 405. kéra M - 791. khamba M - 816.
kèl P W - 395, 398, kéré M - 71. khamé M - 402.
kérédata M - 111, H5. khami M - 14.
399, 400.
kélal P - 273. kéréêgn W - 148. kham kham W - 171.
kèlbé P - 82. kérèf P - 127. khandé M - 221.
kèlbi P - 82. kérékéto M - 71. khanufalut Ds - 190.
kékèignin Ds - 406. kérègn Ds - 721. kharalli M - 799.
kélèl P - 407. kérènduta P - 60. kharègn W - 148.
kélèl diéri P - 407. kérègn dutéy P - 60, khartioy W - 329.
405. khaséo W - 221.
kélélé M W - 723, 723.
kélélèl diéri P - 407. kérègnduto M - 60. khat W - 63, 219.
kélélé mayo M P - kérègn duza P - 829. khay S W - 326, 474,
723 723. kérègnfègnhô M - 530, 553, 862.
kéléli'M P - 407, 723, 618, 655, 769.
kérègn kôdéi P - 434. Khe
723.
kéréto M - 71. khéd W - 248.
kélègn baléy P - 842.
kélègn kélègn ai P - kéri M - 660. khèd khèd W - 248.
kéribâhô M - 333. khègn W - 744.
685. khékhègn W - 148.
kéli P - 395. kèrfco D - 428.
kélib D - 428. késébéré tâbaniogu M - khékhom W - 711.
kéli baléyé P - 395. 136. khèl W - 369.
késé késé T - 163. khélègn W - 148.
kéli budiâgéri P - 78.
kéli danéwi P - 398. késêkésêgn M - 685. khérèm W - 711.
kéli danéyé P - 398. késésao M - 790. khérègn W - 148.
késosoy M - 790. khérign W - 248.
kéllé P - 395, 398, 399. khèrof W - 635.
kéllé balédié P - 395, késosoy M - 790.
késéu W - 221. khétéram W - 412.
842. khèvar sam S - 191.
kéllé danédié P - 398. kétce S - 873. (Voir
kéllélé P - 407. après 329). khèvôr W - 78.
kéllélé diéri P - 407. kétéran W - 553.
kévé P - 610. Kho
kéllélé mayo P - 723.
kélléli P - 407. kévi P - 610. khobu aldiana W - 161.
kévor W - 78. khôl W - 797.
— 439 —

khôl W - 36. kifïïgn Ds - 75. kisa M - 543, 797.


khom khom W - 80, kiflrog Ds - 797. kisâdor Ds - 534.
172, 173. kiflrom Ds - 797. kisal Ds - 547.
khom khom sap W - kifokum Ds - 621. kisagndyabudiof Ds -
397. kifokund Ds - 621. 597.
khon W - 14. kifosign Ds - 777. kisaoda Ds - 652.
khos W - 565. kifudal Ds - 816. kisauda Ds - 652.
kifudo Ds - 402. kisèt Ds - 685.
Khu kifyanèk Ds - 75. kisorhômbèl Ds - 860.
khud S - 402. kignâgnavi P - 163. kisos Ds - 524.
khulèl W - 248. kiink Ds - 361. kitao Ds - 652.
khurèl W - 248. kikéla Ds - 109. kitaton Ds - 70.
khuri W - 135. kikièt Ds - 828. kitiâba D - 429.
kikignan Ds - 858. kitikayn W - 294.
Ki kikiniam T - 858. kitimbiri Ds - 183.
kibêgn Ds - 292. kikof kidigèn Ds - 97. kitomi Ds - 198.
kibègnk Ds - 292. klkubé Ds - 583. kitomimodum Ds - 865
kibidin Ds - 4. kikuda und Ds - 223. kitot Ds - 301.
kibod Ds - 174, 247, kikulukuli Ds - 35. kiu pété P - 23.
300, 496, 693, 772. kilar Ds - 36.
kibokok Ds - 405, 785. kilé égnin Ds - 406. Kl
kibom Ds - 209. kilégôn Ds - 129. klak fèk Ds - 637.
kibôpor Ds - 587. kilimindé Ds - 797. klaul S - 565.
kibundal Ds - 357. kilon Ds - 428. kléalin D - 7.
kidagal Ds - 386. kilorogn Ds - 576.
kidé M - 24. kiméèr Ds - 287. Ko
kidèm Ds - 167. kimèn Ds - 825. koacé M - 612.
kidèn Ds - 167. kimikèl gum pan Ds - koar étiuku D - 190.
kidi P - 5, 7, 480, 851. 812. kobadi M - 584.
kididi P - 7. kimindé fèk Ds - 291. kobarani M - 533, 598.
kididjié P - 11. kimol Ds - 684. kobé kalo M - 164, 750.
kidikayn W - 294. kimôl Ds - 825. kobi M - 152.
kidimba Ds - 457. kimôr Ds - 287. kobili kobili M - 73.
kidi sarané M - 26. kindindolo W - 220, kobo M - 375, 824.
kidolin Ds - 339. 224. kobol kobolo M - 73.
kidot Ds - 360. kinduduf Ds - 517. kobri T - 815.
kidotrô Ds - 360. kiné M - 171. kobus S - 78.
kidumbo kèrfcèr Ds - kinédu M - 60. kodébâbi P - 173.
791. kinéu Ds - 622. kodèm baba P - 173.
kidunduf Ds - 517. kiniat bagid Ds - 226. kôdhô M - 598.
kiéamundol Ds - 34. kinkémini P - 136. kôdi P - 565.
kiédi P - 7. kinkéliba W - 221. kodié P - 685.
kiékala M - 273. kinkin M - 587. kodi niéwo P - 194.
kiélé P - 685. kino M - 695. kodiol P - 71.
kiéli P - 851. kintèm Ds - 137. kodioli P - 71.
kièmbo M - 685. kiogot Ds - 341. kôdio mburu P - 587.
kiègntc Ds - 361. kipéo Ds - 434. kodiriko M - 598.
kiéné P W - 63, 865. kipodé Ds - 244. kodo M - 858.
kiènkié M - 252. kipot Ds - 370. kodohô M - 509.
kièno M - 695. kiran Ds - 39. kodo mba M - 858.
kiéo M W - 405, 405. kiréwi P - 118. kôdo mburu P - 587.
kifakundé Ds - 790. kirin ndolo W - 220. kodo nfl M - 859.
kifatifati Ds - 217. kirnèn Ds - 42. kôduba M - 467.
440 —

kodudu M - 430. koli diohi M - 704. koron dihô M - 155,


koduhô M - 509. kolignkoli D - 774. 810.
koéli P - 565. kolli P - 565. koroni M - 393.
kofaraa M - 75. kolmâdin M - 489. koroso M - 658, 873.
kofé M - 289. kolo P - 133. (Voir après 329).
kofésafuna P - 723, 847. kolobé M - 221. korto M - 7.
koféta karo M - 435. kolo bèmbo M - 501. korto gûoni M - 5.
kofina M - 301. kolokolo M - 35, 587. korvé P - 519.
kôgâ M - 73. kolomâdihô M - 489. kosafana P - 847.
kogélin M - 317. kolonidjié M - 744. kosafina M - 847.
kogira M - 42. kominkom M - 867. kosafuna M - 847.
kognoré M - 273. komoni M - 434. kosafuné M - 847.
kognoré P - 273. komorôdihô M - 281, kosita M P - 301, 301.
kôgo dugurani M - 607. 282, 709, 710. kositambo M - 431, 433.
kôgo sané W - 648. komusuro M - 117. kosito M - 301.
kôgosita M - 26. konégo D - 419. kosoba M - 858.
kôgosito D - 784, 784. konio mburu P - 587. kosobi asina M - 731.
kôgurani M - 784. konit Ds - 264. koso koro M - 273.
kôgutuménio M - 434. konondi flndo M - 122, kosolé M - 74.
kohé M - 289. 334, 624, 626, 630, koso oro M - 273.
kohi P - 685. 779. kostâbo M - 431.
kohiri ndihô M - 540. konondi kafini M - 778. kôta M - 422.
koi P - 685. konondi ndolo M - 396. kôtâgntiolègn P - 220.
koilé P - 565. kononi mbi M - 307, kotci P - 565.
koili P - 565. 778. kôti M - 216.
koira M - 42. kooli P - 565. kôtia M - 422.
koka W - 207. kopédimé P - 315. kotiâgkuma D - 692.
kokali M - 536. kora M - 5. kotidiamkumi P - 692.
kôkédié P - 300. korana M - 393. koto M - 858.
kôkéhi P - 300. kordièl P - 155, 261. kotobé M - 359.
kokisa M - 797. kordio W - 155, 338. koto koto fihô M - 539,
koko DDsMPSW- kordôtinio M - 7. 576, 858.
207, 207,207,207,564, korègn kôdé P - 434. kotolé M - 393.
784, 873. (Voir après kori M P W - 329, 494, kotollo P - 393.
329). 695. kotondo M - 393.
kokobé P - 35, 132. korko M - 11- kôtonuhô M - 230.
kokobi P - 35, 132. koro M - 858. kotoro M - 359.
kokodié P - 873. (Voir koroba M - 858. kotoro bé M - 359.
après 329). korodé P - 5. kotoro lé M - 361.
kokoli P - 35. korodièl P - 261, 446. koto safuno M - 847.
kôko maulo M - 44. korodio M - 509, 658. kotri M - 225.
kôkoni kora M - 7. korofoko M - 784. kotum M - 564.
kokonigndolo M - 660. korôgé M - 599. kotum béfono M - 564.
kôkosita M - 784. korohi P - 5. kotumbô M - 390.
kôkosito M - 784. koroki P - 5. koturo M - 359.
kokotan D - 819. korô kôdéi P - 434. kowéy D - 287.
kôkutu mâdihô M - korô kôdo M - 434, 584. koy P - 340, 685.
692. korô kôdôhô M - 252. koyo koyo W - 109.
kola amarga Ds - 152. korol P - 494.
kolêtê W - 341. kornm kôdom M - 252, Kr
koli P - 565. 584. kralila M - 3.
kôli W - 395. korom sap W - 397. kralilé M - 3.
kôlib D - 428. kramé M - 402.
— 441 —

krashina M - 460. kukuhô M - 147, 318, kumba diar gâdal W -


krékété M - 71. 543. kumbalukutayé P - 70.
krékri M - 71. kukui P - 318. kumba niulé W - 617.
kukulabu D - 35. kumbaô M - 193.
Ks kukuo Ds P - 318, 543. kumèn rôfôkôr Ds - 78.
ksiso rumbèl Ds - 860. kukuri manêgo M - 535. kum fèné fèno M - 75.
kukuruni M - 599. kumbosito M - 784.
kukutumâdêgn M - 434. kumkumo M - 777.
Ku kukuvi P - 318. kumorha D - 868.
kubé diara D M - 425, kukwo M - 543. kumtura M - 564.
425. kukuy D - 861. kumukuhô M - 656.
kubé diaro M - 294, kul D - 78. kumurudighô M - 737.
774. kulalé M - 535. kuna M - 789.
kubisa D - 59. kulé kulé M - 791. kunâ M - 740.
kubunkut D - 300. kulé kulé faro P - 60. kunadié M - 789.
kubunkut aririt D - kulèl W - 248. kunâ digndign
300. kulèmi P - 812, 815. ikatignhô M - 533.
kudi P - 402. kulêtèn W - 341. kunâ iro M - 845.
kudia M - 418. kulététagâ P - 785. kunâ ikalé M - 790.
kudiakatoemundumo kulgulé P - 713. kunâ kalo M - 203.
D - 765. kulihô M - 685. kunâ kunâ M - 177,
kudiâtiolègn P - 220. kulingo M - 685. 845, 852.
kudièmbé M - 402. kulinhô M - 685. kunâ kunâ gé M - 329.
ikudiu borhô M - 587. kuli kuli P S - 35. kunâ kunâ ulé M - 329.
kudo bèli P - 884. (Voir kuli kuio M - 35. kunam kala M - 790.
après 329). kuli uli P W - 35, 35. kunâ sana M - 428.
kudo tiapato P - 180. kulkulé P - 35. kundié M - 129, 402,
kudu M - 858. kulôkalaâ M - 223. 417.
kudu mbioro M - 587. kuio kuio M P - 35, 35. kundièl W - 339.
kuf S - 22, 743. kulomkalâ M - 221. kundio M - 402.
kufadj P - 34. kuludiègn diéhô M - kundio buro M - 587.
kufana Ds - 302. 78. kundiu mbourmbourihô
kuf ara Ds - 302. kuludihô habino M - M - 587.
kufayi P - 34. 677. kundiu mburo M - 587.
kufèl Ds - 652. kulugièngiéno M - 78. kundu S W - 800, 800.
kufénéfèno M - 75. kuluhi P - 109. kunéga D - 419.
kufimbanaku D - 766. kulukalahô M - 223. kunfènofèno M - 75.
kugès D - 422. kulukuli P - 35. kungunsito M - 784.
kugié M - 543. kulu kuio M - 35. kungu tumènéhô M -
kugnkusito M - 784. kulu kulu M W - 35, 434.
kugnkutu mâdihô M - 35, 35, 405. kunhô M - 790.
434, 692. kulukuruné M - 26. kunié M - 402.
kuguèn D - 422. kululi P W - 35, 35. kuninin ndolo M - 220.
kuindié M - 744. kulugn W - 765. kunkuro M - 572.
kuio kuio W - 109. kulun din ndolo M - kunô M - 790.
kukèk D - 858. 220. kunpâpâ T - 138.
kukèt W - 41. .iulun kalâ M - 223. kunsaé W - 33.
kukêdân Ds - 117. kulugn kalahô M - 223. kuntâgo M - 740.
kukotc D - 874. (Voir kuluté M - 384. kuntâhô M - 740.
après 329). kuma kuma M - 154. kuntan M - 740.
kuku P - 318. kumaré malo M - 719. kuntêtéré M - 286.
kukudié P - 318. Kumaré turo M - 848. kunto M - 590, 608.
kukufutab D - 405. 311.
_ 442 —

kunto mahâ diohô M - kutca M - 422. lalo tanâgèl P - 602.


410. kutèndiao M - 740. lalo ualo P - 240.
kunturhô M - 111, 114, kutia M - 418. laloy P - 252.
228,432,564,571,849. kutoflhô M - 859. lambâ M - 488.
kunturhô diôhô M - kutuba M - 858. lamfam S - 412.
229. kutubo M - 231. lamodé P - 497, 717.
kunturhô rauso M - 111. kutubu kâkalâ M - 872. lamudé P - 497, 717.
kunu ndin ndolo M - kutubulo M - 858. larauné P - 717.
216. kutubului P - 858. lantan S - 221.
kupampam P - 138. kutuburu W - 858. lao laoré P - 294.
kupâpâ P - 138. kututtngo M - 859. laoniâdi P - 216.
kupâ pahô M - 138. kutumbo M - 348, 564. larshis W - 89.
kuparâ D - 301. kutundimô M - 858, larsis W - 89.
kupokotin D - 244. 859. las W - 642.
kura P - 680. kutuni M - 859. lasobam S - 180.
kurdièndièng M - 78. ikuturo M - 112. laté Ds P - 24, 180.
kurèl W - 248. kuturu lé M - 361. laté lavâdu P - 180.
kurèt W - 39. kutusumâgo M - 859. latidavadi P - 735.
kuri W - 135. kuuku P - 318. latida wâgèl wulu ndé
kuridiêdiê Ds - 772. kuuli P - 35. P - 265.
kuriri nanighô M - 302. kuyo kuyo W - 109. latrina M - 286.
kurit T W - 248, 791. laulau W - 468, 478.
kurkâdj P - 640. Kw laugni P - 216.
kurkur S W - 41, 302. kwaranu M - 757. lavâdu P - 180.
kurkutumâdji M - 692. lavât W - 470, 553.
kurlô M - 302. Ky lavtan W - 471.
kûrnadé P - 869. kykaral Ds - 842. laydur P S W - 157.
kûrnahi P - 869. kyogot Ds - 341.
kuroko M - 11. Le
kuru M - 705. L lébèl P - 556, 661.
kuru diâdiâhô M - 78. lébèl warbubé P - 662.
kuru diègndiègn D - 78. La lébil P - 556.
kurui P - 109. label furu P - 89. lébléban P - 47.
kuruké M - 848. lafra ndé S - 252. lébo lébo M - 536.
kurukuo M - 211. lagura P - 47. lébu lébu M - 536.
kurulhô M - 302. lahom niâdi P - 216. lécononiamo M - 483.
kuru niartignhô M - 28. laidur W - 157. lédérur P - 446.
kuruni findo M - 624. lairi P - 229, 469, 473, lêg W - 36.
kuruo M - 211. 553, 558. légal diaulé P - 203.
kururi raanêgo M - 302. lairilèbèl P - 556. lêgé M W - 36, 36.
kururu M - 302. laka P - 197. légère P - 45.
kururuhô M - 302. lakdanèl P - 403. légi P - 676.
kuru way W - 126. laki P - 180. légilégirdé P - 103, 159.
kuruwo M - 211. lakuna Ds - 487. légilnay P - 536.
kusâgiy D - 221. lalak S - 221. légir P - 449.
kusankôl Ds - 221. lalaté P - 735. légirté P - 449.
kusé M - 543, 612. lalèl baba P - 760. léidur W - 157.
kusihô M - 132. lalèl bahi P - 760. lêké M - 36.
kusignsihô D - 685. lalo W - 24. léki danèdj P - 757.
kuso loro M - 245. lalo bali P - 175. léki gui P - 26.
kutabihô M - 603. lalodié P - 252. léki péuri P - 26.
kutala korabo M - 831. laloi P - 252. lékol P - 446.
kutam M - 740. lalodji P - 252. lélé M - 175.
— 443 —

lèlèban P - 47. loro S W - 365, 365. mâgli D W - 706, 706.


lèlèl kob P - 200. lotélotié P - 159. mâgo M P T W - 541,
léllélo P - 538. lotoftodé P - 261. 706, 706.
lémélémé W - 471. lotokanhô M - 564. mâguru M S - 541.
lémon S W - 198, 198. lototcé P - 159, 662. mak P - 187.
lèm u golo W - 535. maka M P - 868, 868.
lèn S - 167. Lu makâdé W - 868.
léru M - 339. lubodièl P - 441. makadod P - 255.
lérugn M - 339. luboyèl P - 441. maka furu P - 85.
lètcèl dawadi P - 265. lubugn S - 107, 249, makaikasé M - 161.
léudiéré P - 65. 774, 847. mâkalignhô M - 535.
lubugnhô M - 107. mâkanasé P - 443.
Li lugn W - 859. mâkanas M - 443.
lige P - 393. lugudj W - 847. makanaso M P - 443.
ligné P - 393. luki P - 219. mâkara Ds - 79.
lignit S - 393. lui S - 478. maikarakugn koyot M -
lignolignoné M - 8, 741. lulan S - 472. 692.
ligôligôné M - 9, 741. lumbâsito M - 248. makarbodiri P - 868.
likit S - 393. lurabudj S - 598. makari P - 868.
limbi M - 488. lumbutj S - 598. makari bodéri P - 868.
limbi lambâ M - 488. luraèl S - 224. makir S - 85.
liraolimoné M - 9. lumen S - 220. makirô S - 85.
limon S W - 198, 198. lumolum W - 162. mâko M - 541, 706.
liraono M - 198. lupugn S - 249. mâkuru M - 541.
ling W - 858. mala P - 868.
linge M - 36. M maladie P - 527.
lingédié P - 36. malâga P - 527.
lingéi P - 36. Ma malâgé p - 527.
lingéré békèvi P - 362. mâb S - 859. malagéta prêta Ds - 866.
lingéré bétèwi P - 362. mâbéya W - 373. malgaté S - 149.
lingéré bétiévy P - 339, mâboda M - 300. mali batâdihô M - 27.
362. mâbodo M - 300. malignhô M - 182, 768.
lingo M - 36. mada W - 717. malmada ndèndi P -
liniké M - 36. madâga T - 163, 385. 746.
linkéi P - 36. mâdâhô M - 301, 381, malo M P S W - 604.
linko M - 36. 575, 612, 797. malolédé P - 605.
lisugar W - 26. madak T - 357. malu T - 604.
litirogn S - 480. mâdâké M - 301. mam S W - 514, 773,
litrog S - 480. mâdaré sunsun M - 70. 785, 847.
litrok S - 480. madèla P - 558. mamabuso M - 449.
litrogn S - 480. mâdésunsu M - 70. mamadâdâdj P - 673.
liwôliwoné M - 741. mâdiéfé M - 797. mamak T - 24.
mâdiéfo M - 217, 797. mamakugn kogné P -
Lo madifo M - 217. 335.
lôbo M ■ • 688. madil P - 558. mamakugn koyo M -
lobot P - 431. madiri M - 785. 330, 335, 336, 402,
lodo W - 365. mafa M - 792. 778.
lofosé P - 294. mafar mbil S - 65. mamakuntunô M - 402.
lôg W - 858. mâgâga T - 318. mamalo walo M - 108.
logud P - 774. mâgana M - 576. mamb S - 785, 859.
loi S - 98. mâganaso M - 443. mambéia W - 373.
lombo M - 688. mâganatié P - 443. mamboda M - 300.
loraoda M - 422. mâglé W - 94. mambodo M - 300.
— 444 —

mana M - 527. mban S - 695. mbolo M - 187.


manabuso M - 449. mbani P - 695. mbon W - 465.
raanairi W - 527. mbagno W - 120. mbonomusu M - 793.
manâkaso M - 443. mbanté P - 175. mbop S - 645, 784.
mananitiana M - 591. mbakha W - 56, 404. mbôp W - 784.
raané W - 527. mbakha W - 56. mbôkh W - 868.
maniaka M - 222. mbara W - 56, 221, 404. mbôr W - 476.
maninadj P - 527. mbarâ mbarâ S - 744. mbôrbôf W - 570.
maninay P - 527. mbarasan W - 151. mbor-mbor W - 523.
raaninéy P - 527. mbaratiam W - 239, mborosan W - 151.
maninéwi P - 527. 240. mbos S W - 385, 386.
mano M - 527. mbarbuf W - 568. mbosbugor S W - 385-
manyo M - 868. mbarkéy P - 99, 665, mbotiotiay P - 339.
raaolo dâgala P - 492. 666. mbuan S - 94.
mâpata P S - 620. mbasap S - 422. mbubèn M - 433.
mâpatâ W - 620. mbâta W - 156. mbutc S - 78.
mâpata baléy P - 619. mbâté W - 161. mbuda P - 878. (Voir
mâpatadié P - 620. mbatétior W - 878. après 329).
mâpato M - 620. (Voir après 329). mbuday S - 167.
maposé T - 385. mbatiar S W - 878, 878. mbudu W - 800.
mapura M - 581. (Voir après 329). mbué Ds M - 209.
marbatanadié P - 791. mbâto P - 49. mbugâd S - 94.
marbatanahi P - 791. mbaylo W - 526. mbugan S - 94.
mardiané S - 727. mbèd S - 494. mbuidal S - 194.
mari bisap W - 636. mbégu P - 49. mbudj S - 78.
maro P - 604. mbélam S - 417, 842. mbuki P - 24.
marowâdu P - 605. mbélègn S - 365. mbul W - 170.
masaringénu M - 607. mbélo W - 526. mbum S W - 578.
mâsarignkèno M - 525, mbèlwèldi P - 325. mbumbu M - 109.
607. mbèmbay S - 526. mbum bu digèn W -
masiti D Ds - 816, 816. mbèndé Ds - 717. 50, 53.
mat S - 717. mbèndum W - 160. mbum bu gor W - 51.
mâtâto M - 420, 838, mbégné fégné S - 161. mbum i kôr W - 50, 53.
864. mbèng M - 695. mbum séat W - 208.
mâtciu M - 6. mbégno fégné S - 161. mbum séhèl W - 208.
mâtcu Ds - 354. mbèp S W - 784, 784. mbum tiéré W - 208.
matum kéwèl W - 863. mbétanar Ds - 109. mbundu S W - 800,
maya S - 410. mbétawar Ds - 109. 800.
mayan T - 717. mbéy W - 241. mbuniari P - 23.
mbéy mbéy W - 242. mburbok P - 570.
Mb mbifir W - 478. mburbop S - 468.
mbâb S - 209. mbilor P W - 30. mburbuf W - 570.
mbadafot S - 138. mbintamaré W - 161. mburdu S - 800.
mbadat S - 369, 373, mbip S W - 784, 784. mburé M - 385.
375. mbirbop S - 570. mburé musana M -
mbadj S - 78. mbiribaram M - 744. 383.
mbak S - 24. mbisap S - 422. mburhan S - 94.
mbakèt W - 325. mblélod Ds - 725. mburndu S - 800.
mbal W - 347, 349. mboa W - 868. mburo P - 350.
mbalat W - 523. mbodafod S - 138. mburtugn S - 190.
mbali W - 239, 240. mbodafot S - 138. mburur M - 7.
mbamb W - 265. mbogi W - 868. mbuyafuy S - 335.
mbampi W - 556. mbol W - 793. mbuyu faya S - 322.
— 445 —

Md moréawi P - 791. musuba D - 42.


Tndôb S - 70. mori iro M - 525, 607, musu kénio M - 339.
785. mute W - 654.
Me mori kala M - 142, 567. mutéki P - 98.
moroali P - 791. mutiri p - 648.
méko P - 301. moroawi P - 791. mutoki P - 98.
mené M - 527.
ménéméné bâta M - 825. moro diambo M - 169, muto niay D - 152.
mérianni D - 704. 588. mutut Ds - 507.
méril T - 443. morô diohô M - 563.
moro iri M - 525, 785. Mz
mérrinio M - 412.
moro iro M - 525, 785. mzizin Ds - 685.
méséhô M - 362.
mésôhô M - 666. moro norotié M - 399. mzôôsé Ds - 163.
métam Ds - 873. (Voir moro yéri M - 785.
après 329). moro wali P - 791. N
morwawi P - 791.
mêté Ds - 402. Na
mété S - 766. môtampôl Ds - 4.
mété a kob S - 664. motiétéy P - 339. nadadé P - 434.
mêtêgo M - 766. motiotiay P - 339. nadahi P - 434.
môto Ds W - 338, 654. nâdal D - 388.
Mg motu W - 863. nadiaro M - 235, 495.
motu kéwoli W - 863. nadié W - 268.
mguê M - 695. moya tialal P - 704. nâdok S W - 584.
Mi nâdop S W - 584.
Mp nâgaro W - 280.
mimkom M - 777. mpénakh W - 14. nagnam P - 547.
minian diulo M - 471. mpêpê pogolo M - 138. nag um déh W - 412.
minkom M - 777. mpompompogolo M - nahuntan D - 621.
minté Ds - 487. 138. naiké P - 244.
miriami D - 428. mpos W - 385. naiki P - 248.
naiko P - 248.
Mo Mu naiti P - 248.
mobodey P - 300. mugnièu M - 248. nakaburé P - 298.
modèl S - 98, 636. mukir D - 152. nakaburo M - 338.
modia tiatèl P - 704. munhayua D - 300. nakhalé W - 263.
modo balo M T - 508, munie M - 248. nakurar W - 114.
518. munkèl P - 505. nalo M - 181.
môfôr W - 478. mununa M - 355. nama M - 665, 666.
mogo iri M - 248. mur W - 598. nama ba M - 665, 666.
mogo kolo M - 525, murarh S - 117. namadi P - 99.
785. muriékolo D - 789. namali P - 99.
môgo kulu M - 248. murotoki P - 98. namari P - 99.
moiro M - 525, 785. murtoki P - 98. nambéré M - 785.
mokha W - 868. muru kuhô M - 329. nana P - 415, 581.
mokidananéu M - 302. murulabighô M - 438, nanaburo M - 16.
mola W - 117. 729, 732. nanèngu M - 18.
molodasi M - 872. musa koroni kungé M - nani S - 161.
moloro malo M - 770. 306. nanign kôkoro M - 7.
mon P - 885. musa ladèl p - 309, 311. nanign kolo M - 15.
monégré D - 11. musana M - 383. nanign koyo M - 14, 15.
monèrki P - 252. musa waga M - 63. nanogo M - 175.
mongo kula M - 248. muso iro M - 329. naodé P - 621.
monirki P - 252. muso sana M - 607. nar S - 241, 244.
mootut W - 233. muso ténié M - 339. narab W - 11.
— 446 —

naradia S - 767. ndakhar nign S - 173. ndiêdé S - 339.


naradié P - 622. ndara S T - 564, 847. ndièdo S - 22, 743.
naradio M - 860. ndaraman S - 241. ndiéloki P - 402.
narala M - 89. ndatokan W - 564. ndièmb W - 649.
naralahô M - 89. ndatukan W - 111, 564. ndièmbèrguin S - 99.
narar W - 89. ndatukan bugor W - ndiègn W - 65.
narara M - 763. 21. ndièndié S - 339.
nararé P - 89. ndatukano M - 564. ndièndo S - 743.
narari P - 89. ndé M - 354. ndiénédié W - 339.
narasi P - 89. ndébarga W - 136. ndiègnga W - 65.
narbatânadie P - 791. ndébargé W - 136. ndièrègn W - 86, 794.
narbatânahi P - 791. ndébuton W - 385. ndièrn W - 866.
naré P - 326. ndéda W - 560. ndiètj S - 15.
narédié P - 622. ndéfa M - 322. ndigibop W - 111.
naréhi P - 622. ndégaré S - 136. ndimbélé W - 795.
narévi P - 622. ndégarèg S - 136. ndiob S - 858.
nargita M - 309. ndégéré M S - 286,286. ndir S - 262.
narkata M - 311. ndégréméré P W - ndiran W - 283.
narkataba M - 307. 872, 872. ndis wâdan S - 513.
nasimko M - 412. ndéké M - 241. ndiu M - 565.
natum khévèl W - 863. ndéku M - 748. ndjénioy P - 86, 794.
nayibi P - 248. ndékro M - 639. ndoarôbin S - 294.
nayom W - 248. ndélésor S - 69. ndôb S - 14, 70.
ndémarga W - 136. ndôbakhat W - 84 7.
Nb ndèn W - 354. ndof S - 99, 110.
nbatiar S - 878. (Voir ndénat P W - 466. ndôg S W - 70, 503.
après 329). ndèngé W - 872. ndôgara khawud S - 13.
nbubarkat S - 847. ndèr W - 280, 726. ndogdial W - 446.
nbukari M - 144. ndétamor W - 760. ndogé S - 70.
nburbôp S - 468. ndétukan P W - 116, ndogiar W - 673.
564. ndôgo S - 70.
Nd ndéu P - 265. ndogot W - 503.
ndaba W - 24. ndéy dugup W - 196. ndôgsay S - 428.
ndadèl S - 220. ndia S - 262. ndogum W - 788.
ndaduk W - 584. ndiâdam W - 120. ndôh S - 14.
ndafar S - 302, 549, ndiadéré P - 206. ndohar mbin S - 294.
838. ndiâg ndiâg M - 132. ndôh gur S - 375.
ndafé P - 58. ndiamat S W - 185, ndoko woro P - 219.
ndag S - 221. 186, 187. ndokum W - 787, 788.
ndagar bôgo M - 195. ndiârabéré P - 206. ndoli P^ 299.
ndâgèl P - 286. ndiamèt W - 185, 187. ndolignhô M - 2.
ndâgo S - 579. ndianau W - 190, 199. ndolignu M - 2.
ndâk W - 299. ndian wali S - 581. ndolor S - 790.
ndama P - 428. ndianyué S - 65. ndoloré S - 424, 721.
ndamb S - 235. ndiar W - 866. ndora S W - 4, 14, 70,
ndamô S - 345. ndiarèr S - 243. 341.
ndamôl S - 345. ndias S - 706. ndomb S - 14.
ndamon S - 345. ndias diéri S - 797. ndorayarg S - 14.
ndamul S - 345. ndibuton W - 385, 386. ndôn S - 363.
ndangé W - 286. ndibuton bu digèn W - ndo ndôl S - 109.
ndapèntan W - 377. 383. ndokhom W - 489, 595.
ndâkh S - 299. ndidam W - 283. ndorba P - 803.
ndakhan T - 443. ndidiôbop W - 111. ndoréy S - 300.
— 447 —

ndorom S W - 489, nèmkoô M - 777. ngakhas S - 360.


596, 596. nèmo M - 20. ngarap W - 5.
ndoroy S - 300. nèn S - 318. ngarba P - 576.
ndôtukan W - 564. nénèf S - 8. ngarign S - 487.
ndoy S - 300, 326. nénèp W - 8. ngaro M - 193.
ndubu khad - S - 847. néo W - 621. ngas S - 15, 360.
ndubu khan W - 847. nèp nèp M S W - 8, ngasâ M - 82.
ndudundé P - 840. 8, 9, 9. ngasa ni kungé M -
ndugudj S - 499. néré M T - 622. 306.
ndugugn S - 499. nèrkéta M - 311. ngasu P S - 513.
ndugup W - 650. nèrko M - 36. ngasub S - 513.
nduguy S - 499. nété M P W - 622. ngatum béy W - 572.
ndukoworo P - 219. nétéba Ds - 298. ngaul S - 565.
ndukum P W - 787. nétèl faro P - 32, 55. ngayo S - 665, 666.
ndukut S - 549. nété ndigndiâhô M - ngayor S - 665, 666.
ndulâg S - 503. 87. ngazu S - 513.
ndura S W - 363, 847. nété niay W - 38. ngètc W - 71.
ndumarat S - 847. néto M - 622. ngèd S - 869.
ndum barkat S - 847. néu W - 621. ngédian W - 71.
ndumburgat W - 847. néudi P - 621. ngédièm W - 718.
ndurabutj W - 598. néu tiélé W - 662. ngédj W - 800.
ndumnurkat W - 847. néva S - 621. ngégan W - 71.
ndun S - 363. névavaoatokarèn D - ngégésan S - 407.
ndun babut S - 357. 73. ngégi M - 138.
ndu ndul W - 109. névavaoatokurègn D - ngégian W - 661.
ndupèntan W - 377. 73. ngéké M - 549.
ndupulo P - 469. névèrday W - 578. ngèl S - 395, 400.
ndukh S - 70. névôday M - 578. ngélé M W - 402, 440.
ndur W - 164. névôrday M - 578. ngèn W - 538.
nduran W - 280. ngénékhat W - 265.
ndururaa P - 574. Ng ngèn gélèn W - 159.
ndusur W - 187. ngâ M S - 170, 419. ngègn san S - 407.
ndusurmô P - 254. ngab S - 858. ngènsé W - 538.
ndusurna P - 254. ngabakob S - 790. ngènséy W - 538.
nduté S - 442. ngâd S - 170. ngèr W - 402.
nduy S - 63. ngada P - 615, 840. ngéram P - 402.
ngâdia W - 462, 464. ngé rèt W - 83.
Ne ngâdié W - 445, 456. ngèrté golo W - 296.
nébané P - 771. ngâdièn W - 450, 462, ngétiétiadi P - 64.
nébéday M P S W - 464. ngètjan W - 71.
578. ngâdj W - 462. ngèt sal W - 661.
nèb nèb S W - 8, 8, 9. ngâdâdo M - 323. ngèt yana S - 76.
nébôday P - 578. ngâki P - 171. ngéyi M - 138.
négunugon W - 294. ngala iri M - 696. ngibis W - 780.
nèhèmp D - 497. ngalali W - 483. ngitc S - 869.
nélafun S - 216. ngalama M - 696. ngitc mon S - 870.
nèlbé P - 318. ngalu S - 301. ngidèk W - 549.
nèlbi P - 318. ngam S - 170. ngièr W - 402.
nèm S - 318. ngan M S - 170, 419. ngigé M - 549.
nèmbo dfèng M - 97. ngândj W - 464. ngigilé P - 120.
nèmbo foro M - 424. ngao W - 724. nsitfis W - 6«5, 666.
néméclf^o M - 578. nsan S - 790. 797. ngiliki M - 15.
némin D« - 560. ngarap W - 5. ngimii P - 42.
— 448 —

nginé P W - 54. nguéké M - 549. niamadi soso M - 691.


ngingidèk W - 549. nguèl M - 406. niama ku M - 667.
ngingilèn W - 159. nguéy M - 138. niama lado M - 801.
ngiogili P - 120. ngufor S - 148. niamarèl T - 593, 594,
ngliki M - 302. ngumbor S - 148. 595.
ngobop S - 5. ngumgum W - 441, niamba irahô M - 190.
ngobop uki S - 13. 595. niambo M - 315.
ngotc S - 171, 405. ngumi P - 144. niamélé M - 665.
ngodj S - 171. ngumsay S - 791. niamoko P - 34.
ngodjil S - 71. ngungun W - 441, 595. niamui S - 333.
ngok S - 286. ngunori P - 719. niananiésusarahô M -
ngoko S - 207. nguo S - 148. 863.
ngol S W - 5, 7, 36, nguru W - 211. niani S - 161.
685. nguso M - 78. niâniâdé P W - 475,
ngolan W - 865. ngut S - 402. 805.
ngolasau S - 190. nguyo M - 138. niâniâdé wordé P -
ngoli mar W - 190. 807.
ngolo M - 644, 645. Ni nianiakawi P - 222.
ngolob S - 5. nianiakéy P - 222.
ngolobé M - 221. niâbal W - 316. nianianiésuseraho M -
ngolôgdôg S - 36. niabati kalimô D - 18. 863.
ngoloin W - 865. niabati kalimu D - 18. nianiatavi P - 222.
ngolok S - 5. niabèn W - 171, 698. nianoma Ds - 581.
ngolomar W - 190, 402. niabèntan W - 756. niakhali W - 263.
ngologn P W - 865, niabésé M - 533. niakh am dèk W - 325.
865. niâbi W - 316, 542. niakh è pik W - 311.
ngolôgndo W - 36. niabo M - 316. niakhur i dèk W - 46.
ngolvan S - 190. niâtciké S - 318. niara P - 126.
ngon W - 552. niâdâdo M - 323. niara kasala M - 320.
ngognag W - 552. niâdal W - 388. niaramèl P - 593.
ngognan S - 233. niadam T - 513. niargo P - 872.
ngoradié P - 5. niâdam W - 120. niasèl W - 385.
ngoral S - 248. niafitarâ P - 155. niâtâ M - 670.
ngorlai P - 5. niagabéré P - 698. niâtâhô M - 670.
ngorok S - 5. niâgbabu Ds - 88. niatut W - 233.
ngorokolok S - 5, 7. niâgèl P - 572. niay W - 563.
ngorol S - 248. niagobéré P - 698. niburé M - 383.
ngoror S - 248. niakabéré P - 698. niébé M P W - 857.
ngororo M - 248. niâkarigna M - 545. niébé gèrlal P - 449.
ngor sumidiay W - 673. niaké M - 748. niébé gèrté P - 861.
ngoto W - 673. niakébéré P - 90, 105, niébé lélli P - 201, 806.
ngoto W - 233. 298, 572, 617, 645, niébé léti P - 806.
ngôtot W - 233. 756. niébé tiélal P - 274.
ngotut W - 233. niako M - 525. niédi tipon W - 535.
ngoyo M - 765. niakoko M - 585. niélé niéré P - 187.
ngragi mbos W - 601. niakotan S - 441, 442. niélokabigombeléy P -
ngrapkop S - 790. niakubéy P - 885. 632.
ngrawul S - 565. nialafun S W - 216, niéné P - 63.
ngubé S - 2. 355. niérébéré P - 114.
ngubop délèm S - 108. nialâporé P - 97. nif S - 621.
ngubor S - 148. nialmial P - 46. nigidi M - 635.
ngudi S - 402. niama M - 665, 666. nign siii nara M - 641.
ngudj S - 402. niamaba M - 666. niito M - 631.
— 449 —

nim W - 95. nofèl bali P - 792. ntégélé M - 286.


nimki M - 36. nofèl balu P - 190. ntégélèl P - 286.
nimkom W - 777. nofèn P - 477. ntégéré ké M - 325.
nimos W - 191. nôfô M - 428. ntélégi M - 302.
nimus W - 191. nôfoko D - 375. ntiligi M - 302.
ninatulo M - 190, 792. nôgbé M - 865. ntimuso M - 339.
ningiri bétié P - 357, nogo nogo M - 399. ntô M - 280.
362. noho diambo M - 53, ntôgé M - 865. .
ningô M - 777. 169, 714. ntogô M - 283.
niniakh S - 525. noké goré P - 219. ntomi M - 799.
niniri kumbalègn M - nombo M - 17, 97, 470, ntomoro M - 869.
568. 478, 558. ntoro M - 363.
ninkô M - 777. nombodighô M - 554, ntuntun W - 679.
ninkom M W - 777, 556. nturo M - 363.
777. nombokoyo M - 741.
ninya D - 620. nomborighô M - 554, Nu
ninymonovi T - 340. 557, 609. nuan S - 445, 457.
niobôt W - 698. nona M - 395. nuhuntané D - 621.
niogobéré P - 698. nonâ S - 445, 450, 457, nukhor D - 539.
niogo ntiasé S - 173. 460, 462. numborighô M - 855.
niogo tiasé M - 173. nonâdio M - 398. numudintihô M - 512.
niôhô M - 768. nonan S - 445, 450, numukésulu M - 428.
niokalo Ds - 564. 460, 462, 464. numundign tièmbo M
niokalu M - 7. nonoro M - 747. 795.
nioméré P - 735. nooko P - 219. numusoro M - 428.
nipéré P - 101, 273. nopil bam W - 478. nunudi P - 622.
nirito M - 631. nopo sâdar W - 654. nuork D - 539.
nisédiènté D - 354. noray D - 425. nupundun D - 357.
nisinèghô M - 342. norêgo M - 563. nuréhô M - 314.
niskoko M - 585. nôroavi P - 791. nurompay D - 622.
nito M - 622. noro diambo M - 53. nusuba D - 42.
niur W - 503, 504. norohûy D - 425. nutil P - 650.
norolâ M - 171. nutonyay D - 152.
Nj norona M - 171.
njabi P - 799. noronoro M - 395. Ny
noronorodié M - 394. nyolobé M - 221.
Nk nos W - 118. nysèndi D - 708.
notoba Ds - 298.
nkamigna M - 170. Nz
nkari W - 148. notona M - 20, 171,
nkasa M - 82. 297, 298. nzéra M - 63.
nkhakhat W - 513. nzuadié M - 14.
Np
nkhas S - 15, 360. npapakay S - 153.
nkobo M - 369. O
nkoka S - 207. Nr
nkoloningié M - 744. Ob
nra yokh S - 665.
nrud S - 402. obâdara T - 542.
Nm
obténuba P - 479.
nraotut W - 233. Nt
nta Ds - 497. Od
No ntaba M W - 209, 209. ôdj T - 436.
nob S - 18. ntabayé P - 209. odôk T - 314.
nôbôday S W - 578. ntafar S - 549. odôs T - 822.
Journal d'Agriculture tropicale 29
— 450 —

Og Pa pâtoy P - 140.
ôgèn T - 149. padapar P - 878. (Voir patraki P - 302.
ognau S - 857. après 329). pattèrlahidébbi P - 13.
padapari P - 878. (Voir pattèriahigorki P - 11.
ôgoy T - 101.
ôgrégar T - 278. après 329). pattungèl danéhèl P -
ôgu S - 138. padôt W - 863. 13.
ogun S - 598. paftan W - 138. (Voir patuki P - 13.
pâtzé Ds - 622.
après 329). pavtan W - 138.
Ok pagiri P - 121, 124, 126, pavton W - 138.
okadjé T - 610. 127, 179, 275, 325, payi S - 527.
okègèn T - 702. 330, 335, 627, 629,
okobliwên Ds - 567. 883. Pe
pagiri mayo P - 625. péga Ds - 36.
01 pagiri poli P - 126. péhuni M - 499, 501.
ol W - 36. pagiri puti P - 127. péis S - 823.
oli P - 795. pak W - 31. pèk S - 14, 15.
pakdanel P - 403. pékuba M - 501.
Ora pakuiakoro M - 221. pékuni M - 499.
paldianakh W - 85. pélèn W - 63.
oraigalin W - 91. palkiu W - 598. pélèrlay W - 525.
omigélèm W - 108. paltan W - 513.
omô omô M - 350. péléti P - 434.
pâma W - 350. péli P - 340.
pamfé Ds - 622. pélitoro P - 434, 692.
Op pamo M - 350. pélléti P - 434.
opurtut S - 474. pansé M - 622. pélli P - 38, 340.
paodi godré Ds - 652. pèmbèn S - 219.
Or papakay M - 153. pénitoro P - 434.
orabana T - 153. papakaya P - 153. pétégay D - 227.
ôraré P - 7. papatara P - 339. péto fétodé P - 673.
ordiornawi P - 365. papaya M - 153. péto fétôgèl P - 673.
orèl W - 248. papayi P - 153. péttodié P - 36.
oro M - 812. papayo P S W - 153. péttohi P - 36.
oroiho P - 126. papiya M - 153. pétu gnèl P - 673.
orokarok S - 431. papiyu M - 153. pézésiô T - 402.
orompolé ala W - 354. pardaf W - 833, 834.
orom radj W - 395. parkia T - 863. Pi
orowao P - 126. parkinsonié W - 623. pi S - 869.
paroba Ds - 622. pigumu S - 870.
Os partia T - 863. pika Ds - 36.
osyobo T - 239. pasal T - 587. pili pili W - 149.
pasap S - 422. pilmé Ds - 777.
Ot pat W - 749, 750.
patakulé M - 791. PI
oténuba W - 479. patakulo M - 791. pladièl P - 157.
patarami P - 7.
Ow Po
patarlami P - 7.
owalâ T - 799. patas W - 467. pôbôté Ds - 791.
ôwu T - 584. patat S - 467. podé karbon Ds - 685.
patato M - 467. podi P - 418.
Oy pâté M P - 140, 622. podos D - 264.
oyé S - 278, 491. patékuléy M - 791. pollé P - 418, 422.
oyèl T - 861. pâtovi P - 140. pom W - 552.
— 451

poméy P - 552. Re sabihô M - 100, 178,


popdé Ds - 292. rèd W - 248. 771.
pôpô pogolo M - 138. sabmié Ds - 487.
popo M P - 566. Ri sab sab W - 578.
pore P - 497. ripigumu S - 869. sabsabi P W - 164.
porétati P - 498. ris W - 110. sabua M - 129.
pori S - 549. sâbu gambi M - 330,
portôl W - 659. Ro 335.
pos W - 385. ro W - 265. sâbun élitit D - 848.
potiok W - 532. robarob W - 812. sâd S W - 579.
robo aldiana W - 161. sâdâ M - 292.
Ps sâda W - 579.
robrob W - 812.
psèr Ds - 406. rôbrôb W - 812. sâdâdur W - 15.
psila Ds - 695. rôk S - 311. sada suna P - 648.
psin Ds - 70. sadié M - 11, 12.
rokâdok S - 431.
psobé Ds - 497. saé M - 4, 15.
rokarok S W - 431,
psun Ds - 75. safara wèni M - 5, 7.
431, 681.
rôl S - 280, 283, 378. safaté P - 513.
Pu safato P - 208, 513.
rôl W - 364.
pudi P - 77. roltiakar S - 754. safatu P - 208.
pudu wâdé P - 673. ron W - HO. sâflto M - 567.
pugupugoli P - 283. rot tubutèl W - 343. saftan W - 138.
puki P - 647. saga M - 129.
pulèmi P - 812. Ru sâgâgé M - 768.
pulokh W - 542. sâgari W - 696.
ruprup W - 812.
pulor W - 542. rutâdâ M - 393. sâgay S - 341, 362.
puni W - 653. sagba M - 129.
pupui P - 318. sage M - 129.
pura do M - 359, 797. S sagié M - 14.
pure P - 187. sâgol W - 208.
puri p - 3. Sa sâgomar W - 551.
purié D - 565. sa S - 579. sâgoro P - 101.
purtul W - 203, 448. saba M - 129. sagua M - 129.
purtut S W - 474. sâbâ W - 292. sagua lé M - 129.
putrèp mbam W - 168. sâbaflmô M - 842. saguèn M - 129.
putu bulu M - 638. sabaksé P - 514. sahat W - 513.
sâbam S - 292. sahé M - 15.
R sâban P - 848, 851. sahighô M - 63.
sâbagnagna S - 656, 754. sahihô M - 15, 63, 66,
Ra sâbagnagni M - 754. 733.
râd W - 99. sâbargi S - 405. saiâb S - 38.
râda W - 99. sâbâ sabay M - 321. saingié M - 14, 15.
râh S - 299. sâba téné W - 878. sâkalâ W - 41.
ralubudiun D - 828. (Voir après 329). sakara M - 795.
rambôt W - 791. sâba tiar W - 873. sâkarâ fégnio M - 850.
ranéranéhi P - 525. (Voir après 329). sâkarâ fihô M - 822.
rar S - 251. sabato P - 513. sakatéré P - 123.
rasi P - 836. sabay P - 514. sàkio P - 735.
rat W - 219. sâbé M P S - 216, 395, sâko W - 835.
ratukan W - 271. 399. sâkohô M - 70.
ray dona W - 365. sâbéfign M - 842. salaba dala D - 646.
sabéya M - 15. salali W - 428.
sabi S - 815. salam W - 345.
452

salamâbo M - 97. sana M S W - 94, 292, saut W - 216.


salan M W - 345, 345. 706. savato P - 513.
salanôbo M - 226. sanâ M - 292. sawat P W - 216, 513.
salânôbo P - 97. sana dialo M - 165. sawato P - 513.
salaulit W - 558. sanar W - 94. sawor W - 688.
salguf W - 311, 330, sana sunsun M - 318. sayélé M - 12.
332, 333, 335. sanatordi S - 115. sayhô M - 15.
salo baléy P - 240. sané-sané S - 407. sayo S - 488.
salu tôborô M - 870. sanêt W - 117. sayokh S - 488.
sam W - 7. sanié M - 14. sayr W - 878. (Voir
samabali M - 218. santiar W - 355. après 329).
samagara M - 795. sao S - 658.
samâkara M - 795. saô S - 526. Se
samakata M - 795. sap S W - 393, 865. se M - 133.
sama kati M - 540. sâpâ sapari M - 321. sèb P W - 857, 857.
samala kurto M - 295. sapato P - 513. sêban P - 851.
sama lumuru M - 33. sapatoy P - 513. sébé M W - HO.
sama mbali M - 223. sapot W - 19. sêbôgn M - 858.
samâ néré M - 878. sapoto M - 513. sébu tubab W - 2.
(Voir après 329). sap-sap S W - 578. sédé M - 865.
samâ néréni M - 878. sarabara M - 598. sédèm W - 869.
(Voir après 329). saradiô M - 533. sédèm buki W - 870.
samanéto M - 38. sarafat S - 513. séélum S - 163.
samanô M - 243. sarafaté M - 513. sêg W - 12.
sama nombo M - 146. sarafato M - 513. sêgé S - 658.
samasaèl W - 7. sarahô M - 267. ségélégé P - 572.
samatadié P - 434. sarahôto M - 300. ségéné M - 98.
samatahi P - 434. sarak M - 479. ségiré M - 98.
samatiniô Ds M - 878. sarao P - 179. ségné M - 788.
(Voir après 329). sara wôko Ds M - 299, sègné sègné P - 136,
samatigniô Ds M - 878. 299. 537
(Voir après 329). sarmâtègé laigèl P - sèk S - 248.
samatignô M - 354. 311. sékao W - 221.
samba W - 579. saro M - 267. séké S - 163.
sambam S - 292. sas S - 4, 7. sékèr S - 355, 417.
sambambé S - 292. sasèh M - 563. sékhèn W - 221.
sambaniéri P - 771. sasum W - 372. sékhéo W - 221.
sambargi S - 405. sâtâ M T W - 292, 292, sékôr S - 355, 417.
samba sayèr W - 878. 292. sékra Ds - 353.
(Voir après 329). sâtâdiohô M - 607. sèlbéré P - 81, 82, 84,
samba sindié W - 163. sâtâdo M - 607. 180, 530, 735.
sambé M P S - 216, sâtâdur W - 15. sèlbo P - 306.
395, 396, 398, 399. sâta foro M - 291. sélé S - 163.
sambéflgn M - 395, 842. sâtâhô M - 292. sélèn W - 750.
samébé M - 395. sâtâ kibéro W - 607. séléôgo S - 163.
samédiolo M - 165. sâtâkiiro M - 607. séléôgn S - 292.
samé-samé S - 863. sâtâsoléma M - 292. séléuléu W - 449.
samfito M - 567. sâtèr W - 417. sèlharé P - 63.
samiô Ds - 487. sâtiar W - 355. sèlom S - 163.
samo karabaso M - 637. sâtièr W - 355. sélum S - 163.
samtardé P - 101, 115, satigibâflahô M - 6. sélugn S - 163.
117. sâtô W - 363. sélut P - 47, 564.
sauda Ds - 744. sèmbané P - 851.
453 —

sémègn buki W - 391. sidiê P - 163. sindiâ M - 743.


sémièn golo W - 391. sié M - 133. sindiâhô M - 163.
sémign buhi W - 391. siéno P - 63. sindiêgn M W - 163.
sémigu golo W - 391. sifèmb D - 97. sindign W - 163.
sêndiêgn M - 163. sifilé M - 99. sindin S P - 750, 750.
séné M - 865. siflé M - 99. sindipasu D - 717.
sêng W - 12. sifôdum D* - 402. sinédiâ M - 163.
sèngu S - 740. sighô ko M - 7. sing W - 12.
sèngul P - 740. sign P - 136. singiâgèl M P - 160.
sènhô M - 865. signa W - 163. singiam W - 163.
sèno M P - 63, 549, signas signas Ds - 425, singolobé M - 221.
859, 865. 741. sini M S - 136, 750,
sèno mèninko M - 254. signi P - 36. 750.
séô S - 622. signsign P - 136. siniâ M - 163.
séok P - 876. (Voir signsigni P - 136. sinianavi P - 163.
après 329). sigump kidigèn Ds - sinianay P - 163.
sèp W - 851. 819. sinioko S - 7.
séré M - 12, 362. sigump kidikam Ds - sinioli M - 499.
sérédié P - 163. 716. sink W - 302.
séréflgn M - 360. sihi M - 133. sinké W - 12.
séréhi P - 163. sikaral Ds - 842. sinoraungèl p - 50.
sèrèméladé P - 307. sikarat Ds - 683. sintc W - 302.
séréné M P - 98, 305. sikénay D - 97. sintiur W - 117.
séréné pasaké M - 98. sikohô kubunèg Ds - sira M T - 24, 588.
séréu W - 221. 640. siral D - 194.
sérign P - 83. sikolô ôtô Ds - 252. sira méségnhô M - 418.
sérign go P - 83. sikosugnkos Ds - 762. sirétahô M - 258.
sérignovi P - 163. sikra Ds - 353. siri M - 132.
séro M W - 221, 360. sikutumbaba D - 868. sirigngé P - 83, 735.
séru W - 5. sil W - 326. sirign !kumbaléhô - 108.
sésé tulu M - 687. silamâko M - 599. sirign toro M - 357.
sèsh P - 148. sila ninkô M - 599. sis S - 78.
séu S - 622. sila talo M - 808. sisal Ds - 816.
séulu W - 428. silé talo M - 158, 160. sise jurabo M - 595.
silimink Ds - 797. sisigi D - 214.
Sh silla P - 443. sisina M - 543.
silo M P - 296, 788. sisorhô mbèl D - 860.
shèlbérèk P - 82. silon W - 159. sit D - 873. (Voir après
shoma S - 527. sim S - 7. 329).
simba balé M - 223. sita kolokuru M - 26.
Si simba béli M - 221, 223. sito M - 24.
si M - 133. simban P - 851. siuko p - 884. (Voir
siba W - 658. simbakh W - 35. après 329).
sibâka D - 234. simbôg M - 858.
sibi W - 110 simbôhô M - 443, 859. So
sibo M - HO, 339. simbuô u sèno M - 859.
sibompal Ds - 587. simbul S - 89. soâg Ds - 70.
sibuhô M - 859. simmé P - 588. sob S W - 777, 799.
sibusarahô M - 800. simoko M S - 7, 7. sôb W - 857.
sidèm W - 869. simoku M - 7. soban S W - 727, 727.
sidèm buki W - 870. simokuô S - 7. sobané P - 727.
sidiâ D» - 163. simsiradji P - 80. sobano M - 727.
sidiamba M - 488. sindiâ Ds M P T W sobdalé S - 395.
sidié P - 163. 163.
— 454 —

sobé Ds - 497. 712. sukundé P - 587.


soblé W - 43. son S W - 400, 499. sul S - 14, 15, 777.
sobo M P - 237, 238, son abéy W - 503. sulabagiri M - 406.
239, 240, 240. sonêgé M - 15. sulabérékilo M - 860.
sôbô P - 237. sonèndié M - 15. sulaélébalo M - 785.
sodiérini M - 525. sononton M - 20. sula flnzâ M - 829.
sodio P - 444. soolignhô M - 444. sula fôfôhô M - 760.
sodork P - 778. sop S - 799. sula kèhô M - 829.
sodorok P - 335. sora D.s M - 214, 513. sulasélé P - 564.
sogé P - 15. soro M - 360. sula yahô M - 93, 825.
sogi P - 537. sorom pod S - 648. sulayélébalo M - 785.
sogokuani M - 872. sor sor W - 658. sulo M - 513.
sogorlai P - 5. sosan masar W - 533. suloo bignhô M - 61,
sôgoro P - 101. soso M - 857. 265.
so iri M - 795. sosoguéna M - 441. sulukhô M - 870.
sôk W - 659. soto M W - 357, 360, sulu tomborhô M - 870.
sôkon D - 497. 362, 363, 363. sumani ninsi P - 392.
sôko W - 835. soto aldiana M W - sumbala M P - 406,
sôkôhô M - 70. 357, 362. 406.
sôkonasu D - 497. soto dodjié P - 801. sumbarâ M - 15.
sokoro M - 858. soto foro M - 367. sumkum M - 70.
sokuani M - 48. soto koyo M - 362, 363. sumoko S - 535.
sol W - 151. soto kuluhô M - 357. sump W - 98.
solay W - 526. soto kuru M - 367. sumpo M - 98.
solbô P - 330, 332, 335, soto kuruhô M - 357. sun S - 15, 777.
882, 883. (Voir après soto gnagna M - 363. suna W - 648.
329). soto tétiak W - 362. sunamê M - 248.
solbok P - 330, 332, sowat W - 216. sunamin M - 248.
335, 882, 883. (Voir sowor S W - 688. sungalani M - 355.
après 329). soyo P - 444. sungkuo Ds - 70.
sole M - 735. sungul S - 740.
solèn W - 301. Su suniékuno M - 70.
solgop P - 330, 332, su S - 241, 243. sunku M - 70.
335, 882, 883. (Voir sub S - 241, 243. sugnkuhô M - 70.
après 329). subalagiri M - 406. sunkumo M - 70.
soli P - 564. subarabana M - 711. sunkun M - 70.
solim M - 444. subé Ds - 4. sunkungo M - 70.
soliraô M - 444. subudèr Ds - 406. sunkuno M - 70.
solignhô M - 444. suda P - 642, 643. suno M - 648.
solit P - 564. suf W - 253. suns Ds - 75.
soliti P - 564. sufarmak S - 155, 465. sunsun M - 70, 318.
solito P - 564. sufarnahô P - 466. suntz Ds - 75.
solom W - 301, 753. sufarnak S - 466. suparnao P - 466.
solonoringo M - 323. sufru M - 325. surgumagnégné M -
solum W - 301. sufuhô M - 523. 744.
solumoruhô M - 560. sugu S - 740. surgu tomono M - 871.
som S - 685. sukhuto M - 564. surkémé P - 550.
somat u gètc W - 165. sukola M - 595. suro M - 360, 362.
somb S - 685. sukora P - 595. suru M W - 360, 360.
sombo S - 685. suku P - 469. surukugégé M - 744.
somô késébéré M - 118. sukuhô M - 70. surukutomono M - 870.
sompô S - 685. sukuluk S - 302. surur W - 14.
som som D M - H7, sukum M - 70. surur bukhôkh W - 14.
— 455 —

suruto M - 564. takara kuléhi P - 407. tarlotodu P - 194.


sus S - 118, 302. tâkélina W - 568. tasbati P - 161.

,
susiti bihô M - 179, takèlpoli P - 347, 826. tastas P - 877. (Voir
286. takhas W - 863. après 329).
susiti lignhô M - 875. tâko nabato M - 312.
(Voir après 329). taku diurhô M - 389.
sus ndibasé S - 302. talat W - 513. Te
sus ndinban S - 302. talèmbaro M - 300.
susoto M - 365. tali M P W - 300, 300, Tea
suup S - 243. 341, 341, 341. tcabulé M - 602.
talidié P - 341. tcâgoli P - 500.
talifl M - 341. tcambali P - 161.
tali kunâ M - 300. tcamtarlé P - 564.
Ta tali kunâhô M - 300. tcapatoy P - 513.
taa W - 707. talinétia M - 744.
taab W - 223. tali séo M - 300. Tcb
tab M - 209. tali tiémô - 341. tebulé M - 602.
taba M W - 209, 209. tali wôko M - 41, 300.
tâba M - 621. talli P - 221. Tee
tâbagidi S - 80. tallika P - 221. tcékal P - 63.
tabai P - 209. talion M - 341. tcékéi P - 360, 362.
taba kani S - 149. talo M P - 300, 341, tcékoi P - 360, 362.
taba maka P - 868. 341. tcèlbu P - 530.
tabanani M P S W - talo kuno M - 300. tcèndj P - 753.
480. tamagay béré M - 120.
tabanano M - 480. tamaka W - 588. Tci
tabé W - 223. tamaré M - 657. tciâgsâgé P - 118, 136.
tâbi M - 137. tamarodié P - 657. teiboniadié P - 73.
tabindé D» - 701. tamarôvi P - 657. teidi P - 7, 11, 12.
tabint Ds - 701. tamaroy P - 657. teididé P - 7, 11.
tabo M - 784. tamaté W - 766. teididié P - 12.
tâbo M - 209, 299. taraba M - 619, 621, teigngolé M - 499.
tabuti M - 144. 816. tci iri M - 133.
tadéré P - 326. tamba gélu M - 299. teili P - 12.
tadi P - 221. tamba kumba M - 299, teimboô M - 859.
tadjèlroli P - 585. 621. tcingoli P - 499, 500.
taf W - 64. tamba kunda M - 620. tcingoli poléi P - 503.
tafar S - 549. tambalay P W - 668. tcingnagnavi P - 163.
tafara S - 549. també W - 248.
tafé M - 219, 665, 785. tambo M - 299. Tco
tâgahô M - 385. tamé P - 720. tcoma S - 527.
tâgalâg S - 300. tampus W - 241. tcor W - 790.
tâgalâgn S - 300. tamudié P - 109.
tâgara M P - 219, 219. tamuvi P - 109. Tcu
tâgi mpitôkh W - 108, tanâgèl P - 451, 602. tcukula M - 595.
286. tan dasar P - 7. tcumbi P - 355, 565.
tâgi nakh W - 108. tané P - 98. tcuraunowa P - 187.
tak S - 221. tanioro M - 434.
tâka M - 385, 386. tanioro irigni M - 434. Te
tâkâhô muso M - 383. tanné P - 98. téduwawa P - 774.
tâkâhô tiéo M - 385, tanni P - 98. tèdwawa P - 774.
386. tap W - 223. tèfè M - 219.
takâpolè P - 347, 826. tapa toy P - 513. tégélé P - 286.
— 456

téghô M - 873. (Voir tiakolègn M - 486, 861. tiéduwawa P - 453,


après 329). tiakolô M - 486, 861. 774.
tègné W - 873. (Voir tial S - 35. tiékala M - 273.
après 329). tialaulit W - 558. tiékala bile M - 273.
tègnéhô M - 521. tialé P - 777. tiékédawadi P - 364.
tègnhô M - 873. (Voir tialèl walu P - 599. tiékèr W - 450, 809.
après 329). tialèl wâdu P - 424. tiékéy P - 357, 362, 363.
têgo M - 873. (Voir tiali p - 329, 777. tiékéydaudi P - 364.
après 329). tialintia M - 744. tiékonikolo M - 118.
téidé P - 192. tialintié M - 744. tiékré W - 809.
téinduwar P - 151. tialitia M - 744. tiélal P - 63.
téki P - 98. tiamalèl P - 662. tièl bilfélié P - 180.
tèko M - 148. tiaman ohi P - 241. tiélé P - 63, 439.
télègntélégnad P - 685. tiamanoli P - 241. tiélèl wâdu P - 424.
téli M P - 341, 341. tiambé M - 398. tiélèn P - 685.
télidé P - 341. tiambèlgorèl P - 744. tiélègn tiélègnadj P -
tèmba W - 791. tiambéré M - 220. 685.
tèmbô W - 791. tiamélèl P - 662. tiélègn tiélègn gnai P -
têmbulingo M - 685. tiamèlgor P - 355. 685.
témidéré M - 102. tiami P - 696. tiéluki P - 12, 14.
témigntemignho M - tiammévol P - 771. tiémâkanâdié M - 218.
457. tiamtaral P - 117. tièmbèlgorèl P - 744.
tèn Ds - 790. tiamtarlé P - 117. tièmbèlgoréy P - 744.
ténébra-M - 228, 229. tianéni W - 456. tièmbo M T - 428, 685.
tègnèhô M - 521. tiagni P - 696. tièmbulihô M - 685.
tentera Ds - 685. tiâp P - 809. tiéné P - 865.
tépodarola P - 871. tiapaté M - 513. tiéni P - 865.
tèptépé P - 780. tiapa todié P - 513. tiéno M - 695.
téréni M - 694. tiapa toé P - 513. tiênsên P - 136.
térétèro M - 434, 567. tiapa toy P - 513. tiènsiègné P - 136.
têta Ds - 445. tiâpé P - 809. tièntirgay P - 118, 119.
têtêkurubighô M - 675, tiakhat W - 208, 513, tièp W - 604.
732. 514. tiépuniay W - 194.
têtu M - 621. tiakhatut ganar W - tièrko M - 428.
470. tièski P - 4.
Ti tiaraki P - 428. tiéuki P - 825.
tia M - 79. tiariko M - 428. tiévè P - 292.
tiabi P - 799. tiarki P - 428. tiévi P - 292.
tiabul P - 865. tiarko M - 428. tifèm Ds - 789.
tiabuli P - 865. tiasdé P - 4. tifuri Ds - 152.
tiaburli P - 865. tiaski P - 4. tifuri sikan Ds - 152.
tiaéki P - 4. tiât P - 809. tiga M W - 79.
tia fato M - 79. tiâté P - 809. tigag Ds - 743.
tiâga S - 499, 503. tiati S - 208. tiga kolô M W - 861,
tiaga kobé S - 262. tibâ kuhô M - 113, 564. 861.
tiâgara M - 218, 223. tibod Ds - 174. tiga nignkusâ M - 861.
tiâgaradié M - 218, 219. tibo gnadié P - 73. tigi gniré M - 711.
tiâgaradié M - 223. tidi P - 7. tigné W - 771.
tiâgba S - 503. tididié P - 7. tignégnavi P - 163.
tiâgsâgé P - 118. tièb golo W - 194. tigôg Ds - 45.
tiaiki P - 4. tiébo M - 795. tigugal Ds - 246.
tiâkara M - 223. tiédi P - 5. tigugalé kidikâ Ds -
tiakolèhô M - 486, 861. 614.
457 —

tihan Ds - 858. tipu W - 535. tôborô D M T - 869,


tii M - 10. tir S W - 873, 873. 869, 869.
tiidi P - 7. (Voir après 329). tôborô ikoma M - 870.
tiikaral Ds - 842. tira mundol Ds - 34. tôborô musona M -
tiikok D« - 368. tiray Ds - 487. 869.
tikaali gègnèr Ds - 7. tirbâhô M - 335. tob o sâtièr W - 801.
tikâdé bunègé Ds - 527. tirdé P - 266, 465, 471, tob o sawat W - 801.
tikâgn kunôg Ds - 527. 473, 475, 478, 554. tôdâd S - 801.
tikôk Ds - 836. tirdé niwa P - 553. tôdané S - 801.
tikon Ds - 695, 836. tirédié P - 873. (Voir todj W - 536.
tikôgngé Ds - 45. après 329). tôdo M - 276.
tikor Ds - 41. tiréi P - 118, 119. tôdu Ds - 791.
tikugn gôr Ds - 772. tiréui P - 118. togô M - 280.
tikukukuli Ds - 35. tirévi P - 119, 873. tohôgo M - 177.
tikùkuli 'kidigèn Ds - (Voir après 329). tohôhô M - 280, 376,
35. tiréwi P - 118, 119. 522, 546, 851.
tilambé P - 160. tiréy P - 118. tôkê M - 865.
tili P - 12. tiriba M - 479. tokèdié P - 790.
tilinafêlèdj P - 80. tiribara M - 406. tokèhi P - 790.
tilud P - 14. tiribo M - 206. toi W - 497.
tiluki P - 7. titambo M - 654, 798. tolé M - 385, 549.
tima budi ,P - 294. tiudi budi P - 883. tolè M - 385.
tima budi P - 294. (Voir après 329). tollèn W - 734.
timbihô M - 799. tiufu Ds - 76. tom Ds - 341.
timbim M - 799. tiugal diéri P - 331, tomagni M - 136.
timbimb M - 799. 830. tomato W - 766.
timbiyâba P - 246. tiuguyuféré Ds - 44. tombalay W - 668.
timéba M - 339. tiukhost Ds - 873. tombi M - 673, 799.
tiména M - 339. (Voir après 329). tombo W - 791.
timign M - 347. tiuko P - 499. tombolo M - 869.
timini M - 339. tiuko néudu P - 501. tombonô M - 869.
tiraigntimignhô M - tiuko niabé P - 503. tomborhô M - 869,
117, 457, 510, 672, tiuko niadé P - 503. 870, 871.
741, 783, 846. tiukud Ds - 784. tomborô muso na M -
timi timi D« - 736. tiurôgo fèk Ds - 73. 869.
tin M - 873. (Voir tiurum da hum Ds - tomi P - 673.
après 329). 223. tondan nar S - 801.
tinioli P - 499. tiuulum Ds - 539. toniawi P - 801.
tinioli poléy P - 503. tiyaé T - 622. toonaki P - 801.
tio M - 79. toonavi P - 801.
tiob W - 658. Tj top S - 255.
tiohamtiul W - 283. tjili P - 14. torai M - 549.
tiokh W - 790. Tk tore M - 549.
tiakolô M - 861. tkignas signas Ds - 741. torhô M - 277.
tiokolpôl W - 180, 377. tkignat bagid Ds - 226. toro M - 357, 363.
tiokom tiakom W - toro ba M - 374.
To toro flgn M - 360.
378, 700.
tioli sinar W - 446. tob S W - 801, 801. torohô M - 282, 544,
tiombi P - 355. tôbê W - 791. 738.
tiombi ba P - 355. tôbôgn sama M - 80. toroni M - 361.
tioru dugup W - 651. tob o kad W - 801. tortor W - 586.
tiorugal Ds - 689. tobo kéllélé P - 723. torunt Ds - 110.
tipéo D« - 434. tob o mbèp W - 801. totc W - 223, 536.
— 458 —

totilégé M - 190. tumubé M - 41. Ud


tôto saro M - 6. tumun suma M - 711. udo P - 334, 875. (Voir
tôto tâkahô M - 202. tundal W - 224. après 329).
toui P - 98. tundo tâkahô M - 202. udo sèmban P - 851.
tovu nay P - 801. tun suma M - 355.
toyo M - 269. tunto tâkahô M - 202. Uf
toyhô M - 269. tun tun P - 079. ufélédiâgi D - 205.
tupé P - 827.
Tr tupégé ladj P - 18. Ug
tribo M - 206. tupégélobi P - 18. ugok D - 818.
turay W - 233. ugutèl P - 377.
Ts turiféré M - 161.
tségn tségni P - 136. turo M - 363. Uk
tsi kolô wâto Ds - 252. turtaro M - 726. uk P S - 497, 574.
tsin signi P - 136. turu M - 363, 364. ukumafu D - 428.
turu bé M - 359.
Tu turu gba M - 206. Ul
tuba bèmbo M - 396, turu gol M - 363.
turu ma bihô M - 670. ul W - 622.
805. ulbi P - 14.
tubab kani S - 149. turu ma diakato M -
766. ulébélum D - 637.
tubabo diambo W - uli W - 622.
338. turu ma diakhaté M -
765. uli mbotio tiahi P -
tubab sibo M - 207. 339
tubabu diambo M - 155, turu ma tomborhô M - uligny W - 652.
338. 870, 871.
turu mba M - 138, 870. ulo P - 164.
tubabu duto M - 541. ulodié P - 164.
tubabu tomborhô M - turumpa M - 870.
tusuma M - 355. ul u néy W - 652.
95.
tuba diambo M - 321. tutigi M - 118. Um
tubâdin turo M - 564. tutu M - 619.
tubado diabo M - 338. tutu kuna M - 619. ûmay D - 34.
tubagno fauru P - 56. tutuya M - 195. ûmay ékobol D - 34.
umégarin W - 91.
tubâkuhô M - 259,
Ty umoka D - 567.
672.
tyorhon Ds - 110. umpélo Ds - 777.
tuda M - 488.
tudâd S - 801. tyorost Ds - 873. (Voir Un
tudutj S - 847. après 329).
tufê M - 10. tyoru yal Ds - 689. undiôl W - 339.
tufl M - 10. tyufu Ds - 76. unionio P - 825.
tugudié P - 873. (Voir tyu krun dyaun Ds -
223. Ur
après 329).
tuguhi P - 873. (Voir tyukud Ds - 784. uri p - 135.
après 329). tyurôko fékôr Ds - urki P - 357.
tukala sitâdi M - 26. 73. uromak P - 431.
tularkano M - 70. tyurump Ds - 566. urumbus P - 377.
tulukuma W - 152. tyu ulum Ds - 539.
Us
tuluma bighô M - 265.
tulumba M - 138. usingilimit D - 772.
U
tumba iro M - 76.
tumbô W - 791. u S - 497. Ut
tumbo iro M - 76. utèl D - 423.
tumbu nguê M - 41. Ub utèn P - 393.
tummi M - 799. ubulo p - 164. utuféy D - 167.
459 —

Uy wanêgn bé M - H- wolo bisayo M - 812,


uya uiné D - 592. waniabaka M - 361. 814.
waniaka M - 222. wolo diambo M - 812,
wanignfign M - 6. 816.
wanignbé M - 15. wolo dié M - 812.
Va wara sa W - 815. wolo fi M - 812.
wara tige M - 829. wolo fito M - 817.
vanara S - 188. warbulèl P - 160, 458, wolo foro M - 812.
vatcé M - 164. 460. wolo gamâ M - 330.
Ve wardad P - 833. wolo kamâ M W - 265,
wardonay P - 365. 265, 330, 335.
vèn W - 695. warko P - 169. wolo koyo M T - 812,
véréan W - 228, 229. warnana T - 364.
vérèk W - 13. 815, 815, 816.
warndonay P - 365. wolo méséghô M - 812.
véréyan P W - 228, waro M - 63. wolo rauso M - 816.
229, 229. warwaran W - 407. wolo nidié M - 811.
vèrkan P - 229. waswasor W - 407. wolosa M - 816.
vcrlay W - 3. waténubôt P - 479. wolo tiéni M - 812.
Vi wauré P - 255, 260, 673. womigélèm W - 108.
wauré débo P - 259, worn u gélèra W - 108.
vignèl S - 395. 453. woniaka M - 361.
vitèn P - 393. wauré dèndé P - 377. woradj W - 188.
Vo wauré gorko P - 255, wordé niâdé P - 303.
260. wordiorgnavi P - 217.
vorakh W - 188. wa waba M - 63.
voratc W - 188. woro M W - 135, 576,
way M - 71. 812, 815, 816, 816.
worobé P - 788.
W We
Wu
Wa wèndé W - 868.
wénidié M - 7. wuaswuasor W - 407.
wa W - 273, 610. wérakan P - 229. wuba M - 63.
waba M - 63. wèrkan p - 229. wugnugnô P - 825.
wabbérédié P - 157. wèt D - 545. wugompa D - 533.
wabbérèhi P - 157. wétèn W - 393. wul P W - 164, 622.
wâda D Ds M P W - wula lahô M - 175, 747.
576. Wi wulbi P - 14.
wâdôs T - 293. wuli dialo M - 165.
wâdu diènga P - 318. witèn P W - 393, 393. wuli kèmo M - 129.
wâduko P - 735. witèn u bot P W - 479. wuli mbotio tiay P -
waga M - 63. witèn u buki W - 189. 339.
wagagé M - 63. wuli raotio tiayP - 339.
waha M - 63, 438. Wo wuli yolo M - 406.
wajo W - 673. wo M - 354. wulôdèn tulo M - 190.
waka M - 63. wôko M - 162, 299. wulo yélo M - 406.
wakasala M - 273. wol W - 622. wulo yolo M - 406.
wakh W - 780. wolèhô M - 284. wuluda M - 418.
wala iro M - 252. woli kuhô M - 260. wuludialako M - 147.
wali soso M - 776, 853, woli soso M - 853, 855. wuludialoko M - 147.
856. wolo M W - 216, 811, wuludign tulo M - 190.
wahvaldé P - 229. 812, 812, 815, 815, wulu diolohô M - 380.
waraâ téréni ulé M - 816. wuludioloko M - 194.
878. (Voir après 329). wolo ba M W - 815, wulu dugnkuhô M -
wan bolo M - 369. 816. 829.
460 —

wulufègnhô M - 265. yâraba W - 141. yombu mbot W - 570.


wululok D - 70. yaridj S - 740. yooga S - 777.
wulu ndé P - 645. yarundé P - 206. yoro Ds M - 42, 42.
wulun dèntulo M - 190. yasin S - 365. yorokhan W - 175.
wulu niamo M - 572. yay S - 219. yorokh lan W - 175.
wumgélèn W - 108. yot P - 835.
wundu D - 584. Yé
wuôko M - 299. yédul ngon W - 294. Yu
wurésésé M - 452, 463. yéègn diambo M - 590. yugutdj S - 417.
wuro M - 211. yégé diambo M - 328. yumay D - 34.
wurula sulo M - 705. yéimb W - 260. yum nakoy S - 535.
wuski P - 223. yélôk P - 162. yuntu D - 401.
wusuné koloma P 523. yéloko P - 402. yurèt W - 558, 585.
wutèn P - 393. yèntgol S - 848. yuro M - 743.
wutèn ubéi P - 479. yéré M - 170.
yétéjanh W - 553.
yétudomô W - 785.
yététankh W - 553.
Za
Ya Yi zadié M - 12.
yabudé P - 294. zara M - 63, 570.
yif S - 622.
yabudi P - 713. yiri dihô M - 663.
yafé M - 665. Ze
yafudo Ds - 567. yiyabubi P - 294.
yagamévi P - 400. yiyabudé P - 294. zébu M - 164.
yâgara buhili P - 134. yiyabudi P - 294. zéléza M - 688.
yagon S - 265. zèndap T - 771.
yahihin D - 444. Yo zcnga M - 688.
yakamasis T - 402. yomb W - 260. zènzâ M - 688.
yalalo P - 64. yomba mbot W - 267.
yalibut W - 552. yombébut W - 552, 570. Zi
yalla W - 514. yombo W - 494. zidor W - 847.

Vous aimerez peut-être aussi